[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: Hoshi Shinichi no Fushigi na Fushigi na Tanpen Drama 2022 S01E02.mkv
Video File: Hoshi Shinichi no Fushigi na Fushigi na Tanpen Drama 2022 S01E02.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.375000
Scroll Position: 143
Active Line: 151
Video Position: 21099

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Sakkal Majalla,93,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H41000000,&H47000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,2,2,270,270,65,1
Style: Title,Segoe UI,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,4,60,60,60,1
Style: White,Segoe UI,58,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,60,60,45,1
Style: Black,Segoe UI,60,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,0,0,0,0,100,100,7.5,0,1,0,0,4,60,60,60,1
Style: op,Segoe UI,60,&H00030304,&H000000FF,&H00E8E8E8,&H7D000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,60,60,45,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:06.00,op,,0,0,0,,دورامـا\N@n_dorama\Nndorama.blogspot.com
Dialogue: 0,0:00:14.82,0:00:17.58,Default,,0,0,0,,يا لهذا السلام.‏
Dialogue: 0,0:00:17.58,0:00:19.70,Default,,0,0,0,,فعلاً يا لهو من سلام.‏
Dialogue: 0,0:00:21.33,0:00:23.83,Default,,0,0,0,,عندما أعود لعملي المكتبي،‏\Nأريد الزواج.‏
Dialogue: 0,0:00:23.83,0:00:25.92,Default,,0,0,0,,والعيش بمنزل مثل هذا.‏
Dialogue: 0,0:00:25.92,0:00:27.67,Default,,0,0,0,,يا للروعة.‏
Dialogue: 0,0:00:27.67,0:00:30.00,Default,,0,0,0,,ربما سأعيش قريباً منك.‏
Dialogue: 0,0:00:32.34,0:00:35.80,Default,,0,0,0,,الطقس رائع،‏ فلننعطف ونقود حول المكان.‏
Dialogue: 0,0:00:36.43,0:00:38.26,Default,,0,0,0,,موافق.‏
Dialogue: 0,0:00:38.26,0:00:42.31,Default,,0,0,0,,الانتهاء من عملنا في نهاية النهار\Nخيار جيد.‏
Dialogue: 0,0:00:42.31,0:00:44.73,Default,,0,0,0,,نحن موظفان حكوميان في نهاية المطاف.‏
Dialogue: 0,0:00:45.90,0:00:48.19,Default,,0,0,0,,فلنستمر بالمضي للأمام لبضع الوقت.‏
Dialogue: 0,0:00:48.48,0:00:49.82,Default,,0,0,0,,حسناً.‏
Dialogue: 0,0:00:49.98,0:00:53.08,White,,0,0,70,,{\a3\pos(1889,1031.334)}English Subtitles: HPriest
Dialogue: 0,0:00:49.98,0:00:53.08,White,,0,0,130,,{\a3\\c&HFFFFFF&\1a&H30&\pos(1892,963.333)}@n_dorama :الترجمة العربية
Dialogue: 0,0:00:50.48,0:00:58.41,Title,,0,0,0,,{\fad(2000,2000)\pos(694,853.667)}قسم المعيشة المستدامة
Dialogue: 0,0:01:30.98,0:01:33.44,Default,,0,0,0,,أنتما منهم؟
Dialogue: 0,0:01:34.82,0:01:38.41,Default,,0,0,0,,شكراً على خدمتكم.‏
Dialogue: 0,0:01:39.66,0:01:42.33,Default,,0,0,0,,بفضل عملكما،‏
Dialogue: 0,0:01:42.33,0:01:46.21,Default,,0,0,0,,عشت لهذا السن.‏
Dialogue: 0,0:02:05.35,0:02:08.77,Default,,0,0,0,,معكم الفريق التنفيذي،‏\Nانتهى عملنا في مقاطعة س.‏\N*
Dialogue: 0,0:02:08.77,0:02:11.86,Default,,0,0,0,,أرسلوا فريق التنظيف حالاً.‏
Dialogue: 0,0:02:15.74,0:02:17.99,Default,,0,0,0,,سمعت أنه كان رساماً مشهوراً؟
Dialogue: 0,0:02:17.99,0:02:19.74,Default,,0,0,0,,رسام مشهور عالمياً.‏
Dialogue: 0,0:02:19.74,0:02:22.74,Default,,0,0,0,,على ما يبدو أن بلوحة واحدة منه\Nيمكنك شراء ثلاث منازل بحدائق.‏
Dialogue: 0,0:02:22.74,0:02:26.04,Default,,0,0,0,,إنه لشخص مذهل.‏
Dialogue: 0,0:02:27.79,0:02:29.96,Default,,0,0,0,,لم يقاوم.‏
Dialogue: 0,0:02:29.96,0:02:31.29,Default,,0,0,0,,أجل.‏
Dialogue: 0,0:02:31.29,0:02:34.67,Default,,0,0,0,,على العكس،‏ لقد شَكرَنا.‏
Dialogue: 0,0:02:35.84,0:02:40.72,Default,,0,0,0,,هذا عَزاء لشَرّ لا بُدّ مِنه مِثلنا.‏
Dialogue: 0,0:02:40.72,0:02:43.35,Default,,0,0,0,,شَرّ لا بُدّ مِنه...‏‏
Dialogue: 0,0:02:47.31,0:02:49.81,Default,,0,0,0,,أنت مُحقّ بهذا.‏
Dialogue: 0,0:03:17.25,0:03:18.59,Default,,0,0,0,,أيها المدير.‏
Dialogue: 0,0:03:19.84,0:03:22.09,Default,,0,0,0,,انهينا عمل اليوم.‏
Dialogue: 0,0:03:22.09,0:03:23.34,Default,,0,0,0,,أحسنتما عملاً.‏
Dialogue: 0,0:03:23.76,0:03:27.22,Default,,0,0,0,,من المؤسف أن شخصاً ممتازاً مثلك\Nيطمح لعمل مكتبي.‏
Dialogue: 0,0:03:27.68,0:03:29.39,Default,,0,0,0,,ما رأيك بالتفكير أكثر في الأمر؟
Dialogue: 0,0:03:29.39,0:03:32.69,Default,,0,0,0,,كلا،‏ لقد اتّخذت قراري.‏
Dialogue: 0,0:03:33.15,0:03:36.52,Default,,0,0,0,,حسناً.‏ سأبعث به إلى الموارد البشرية.‏
Dialogue: 0,0:03:36.52,0:03:38.40,Default,,0,0,0,,جزيل الشُّكر لك.‏
Dialogue: 0,0:03:39.99,0:03:41.61,Default,,0,0,0,,أرجو المعذرة.‏
Dialogue: 0,0:03:49.45,0:03:53.21,Default,,0,0,0,,قضى المدير دهراً من الزمن في العمل التنفيذي،‏\Nلا أشك بقدرته على تفهمك.‏
Dialogue: 0,0:03:53.21,0:03:55.04,Default,,0,0,0,,أرجو ذلك...‏‏
Dialogue: 0,0:03:55.04,0:03:56.84,Default,,0,0,0,,ألن تطلب نقلاً بنفسك؟
Dialogue: 0,0:03:56.84,0:03:58.63,Default,,0,0,0,,محال، محال.‏
Dialogue: 0,0:03:58.63,0:04:00.80,Default,,0,0,0,,لست مؤهلاً للعمل المكتبي.‏
Dialogue: 0,0:04:00.80,0:04:05.85,Default,,0,0,0,,سأستمر بالسعي لإنجاز واجبي بسم السلام.‏
Dialogue: 0,0:04:11.43,0:04:16.11,Default,,0,0,0,,بالفعل بسبب سياسة الحكومة\Nنحظى بمثل هذه الحياة المسالمة.‏
Dialogue: 0,0:04:16.11,0:04:20.23,Default,,0,0,0,,سياسة تحرص على توفير ما يكفي\Nمن الأراضي لكل مواطن.‏
Dialogue: 0,0:04:20.23,0:04:21.44,Default,,0,0,0,,أجل.‏
Dialogue: 0,0:04:21.44,0:04:25.61,Default,,0,0,0,,لقد جعلت الحياة أفضل\Nوقضت على جميع الشرور في المجتمع.‏
Dialogue: 0,0:04:25.61,0:04:28.45,Default,,0,0,0,,الجرائم والأوبئة وحتى الحوادث المرورية.‏
Dialogue: 0,0:04:28.95,0:04:33.37,Default,,0,0,0,,يختار النظام عشوائياً أشخاص لنتخلص منهم،‏
Dialogue: 0,0:04:33.37,0:04:37.38,Default,,0,0,0,,وبهذه الطريقة نحافظ على مجتمع مسالم.‏
Dialogue: 0,0:04:37.38,0:04:38.63,Default,,0,0,0,,هكذا يعمل النظام.‏
Dialogue: 0,0:04:39.92,0:04:42.05,Default,,0,0,0,,ما رأيك بكأس شراب على سبيل التغيير؟
Dialogue: 0,0:04:42.55,0:04:44.76,Default,,0,0,0,,لدي خطط اليوم.‏ \Nإلى اللقاء.‏
Dialogue: 0,0:04:50.56,0:04:53.10,Default,,0,0,0,,نخبك.‏ -\Nنخبك.‏ -
Dialogue: 0,0:04:56.02,0:04:58.65,Default,,0,0,0,,يوم حافل آخر في العمل.‏
Dialogue: 0,0:05:00.65,0:05:02.28,Default,,0,0,0,,إذاً...‏‏
Dialogue: 0,0:05:02.28,0:05:04.20,Default,,0,0,0,,هل سوف تنتقل؟
Dialogue: 0,0:05:04.20,0:05:07.36,Default,,0,0,0,,أتساءل إذا في عام،‏ أو لا...‏‏
Dialogue: 0,0:05:07.36,0:05:10.12,Default,,0,0,0,,ربما في عامين أو ثلاثة.‏
Dialogue: 0,0:05:12.08,0:05:14.50,Default,,0,0,0,,أرجو أن تمضي الأمور بخير.‏
Dialogue: 0,0:05:18.42,0:05:20.13,Default,,0,0,0,,لأجل يوم ميلادك.‏
Dialogue: 0,0:05:20.13,0:05:22.09,Default,,0,0,0,,أعلم أنه مبكر قليلاً.‏
Dialogue: 0,0:05:26.51,0:05:28.34,Default,,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:05:34.18,0:05:35.89,Default,,0,0,0,,جميل.‏
Dialogue: 0,0:05:39.90,0:05:41.94,Default,,0,0,0,,ما رأيك؟\Nهل يبدو جيداً علي؟
Dialogue: 0,0:05:43.07,0:05:45.03,Default,,0,0,0,,يناسبك على أجمل وجه.‏
Dialogue: 0,0:05:46.24,0:05:48.70,Default,,0,0,0,,شكراً.‏
Dialogue: 0,0:05:51.58,0:05:54.16,Default,,0,0,0,,إنه لطيف.‏
Dialogue: 0,0:06:33.74,0:06:36.50,Default,,0,0,0,,ألا يمكنك النوم مجدداً؟
Dialogue: 0,0:06:38.33,0:06:42.33,Default,,0,0,0,,أتعلمين،‏ وجدت اليوم منزلاً جميلاً.‏
Dialogue: 0,0:06:43.42,0:06:47.09,Default,,0,0,0,,له حديقة صغيرة وتصميم لطيف.‏
Dialogue: 0,0:06:48.09,0:06:51.55,Default,,0,0,0,,أريد العيش هناك عندما نتزوج.‏
Dialogue: 0,0:06:52.14,0:06:54.10,Default,,0,0,0,,سيكون ذلك رائعاً.‏
Dialogue: 0,0:06:56.89,0:06:59.35,Default,,0,0,0,,أرجو أن هذا العالم...‏‏
Dialogue: 0,0:07:01.69,0:07:05.27,Default,,0,0,0,,سيبقى بهذا السلام إلى الأبد.‏
Dialogue: 0,0:07:06.82,0:07:10.70,Default,,0,0,0,,أليس هذا ما تعمل لأجله؟
Dialogue: 0,0:07:28.55,0:07:31.05,Default,,0,0,0,,أيها المدير،‏ صباح الخير.‏
Dialogue: 0,0:07:31.05,0:07:33.09,Default,,0,0,0,,صباح الخير.‏
Dialogue: 0,0:07:34.01,0:07:36.35,Default,,0,0,0,,أعتذر لاستدعائك إلى هنا.‏
Dialogue: 0,0:07:38.06,0:07:39.81,Default,,0,0,0,,أوامر عمل اليوم.‏
Dialogue: 0,0:07:39.81,0:07:41.44,Default,,0,0,0,,بلادك تعتمد عليك.‏
Dialogue: 0,0:07:54.93,0:07:58.33,Default,,0,0,0,,فهمت،‏ سيدي.‏\Nسأنفذها في الحال.‏
Dialogue: 0,0:08:08.63,0:08:10.76,Default,,0,0,0,,كم حالة اليوم؟
Dialogue: 0,0:08:12.97,0:08:15.43,Default,,0,0,0,,اثنان؟
Dialogue: 0,0:08:15.43,0:08:18.01,Default,,0,0,0,,إذاً يمكننا العودة مبكراً اليوم.‏
Dialogue: 0,0:08:21.31,0:08:25.10,Default,,0,0,0,,على أي حال،‏ اليوم يوم آخر من السلام.‏
Dialogue: 0,0:08:39.03,0:08:41.08,Default,,0,0,0,,المعذرة.‏
Dialogue: 0,0:08:41.37,0:08:44.16,Default,,0,0,0,,من تكونان حضرتكما؟
Dialogue: 0,0:08:44.16,0:08:46.83,Default,,0,0,0,,نحن من قسم المعيشة المستدامة.‏
Dialogue: 0,0:08:46.83,0:08:51.38,Default,,0,0,0,,تعيش هنا آنسة شابة تدعى أليسا،‏ أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:08:53.59,0:08:55.09,Default,,0,0,0,,أرجوكما...‏‏
Dialogue: 0,0:08:56.09,0:08:59.76,Default,,0,0,0,,سأحل محلها،‏\Nلذا اتركا أليسا وشأنها.‏
Dialogue: 0,0:08:59.76,0:09:00.97,Default,,0,0,0,,أرجوكما!‏‏
Dialogue: 0,0:09:00.97,0:09:04.69,Default,,0,0,0,,أتفهم شعورك،‏\Nلكن هذه هي القوانين.‏
Dialogue: 0,0:09:06.77,0:09:10.52,Default,,0,0,0,,لماذا علينا الرضوخ لمثل هذه السياسة؟
Dialogue: 0,0:09:11.61,0:09:14.07,Default,,0,0,0,,حيوات الأبرياء...‏‏!‏‏
Dialogue: 0,0:09:15.03,0:09:17.70,Default,,0,0,0,,أنا واثق من إدراكك يا سيدتي.‏
Dialogue: 0,0:09:17.70,0:09:21.12,Default,,0,0,0,,العيش بهدوء في هذه الأرض الشاسعة،‏
Dialogue: 0,0:09:21.12,0:09:24.16,Default,,0,0,0,,تقرئين برفاهية الكتب وتستمعين الموسيقى...‏‏
Dialogue: 0,0:09:24.16,0:09:30.16,Default,,0,0,0,,الطريقة الوحيدة للحفاظ على هذه الحياة المسالمة\Nهي باتباع السياسة التي وضعتها الحكومة.‏
Dialogue: 0,0:09:31.75,0:09:37.68,Default,,0,0,0,,حق العيش وواجب الموت\Nيجب منحها للجميع بمساواة.‏
Dialogue: 0,0:09:39.26,0:09:42.97,Default,,0,0,0,,أيها الزّبانية!‏‏
Dialogue: 0,0:09:45.18,0:09:48.15,Default,,0,0,0,,ماذا تحسبين سيحدث \Nلو توقفنا عن تطبيق هذه السياسة؟
Dialogue: 0,0:09:51.36,0:09:54.82,Default,,0,0,0,,سيكون هناك مباني شقق مبعثرة أمام\Nمنزلك بوقت قصير،‏
Dialogue: 0,0:09:54.82,0:09:57.82,Default,,0,0,0,,وحوادث مرورية على الطريق باستمرار.‏
Dialogue: 0,0:09:57.82,0:10:00.37,Default,,0,0,0,,تفشي الضوضاء والهواء الملوث،‏
Dialogue: 0,0:10:00.37,0:10:03.29,Default,,0,0,0,,وسيتجمع من يحملون الشَرّ بمجاميع.‏
Dialogue: 0,0:10:03.29,0:10:06.37,Default,,0,0,0,,سوف تزداد حدة التسابق على العيش\Nكما كانت في الماضي،‏
Dialogue: 0,0:10:06.37,0:10:09.42,Default,,0,0,0,,وسيصبح المزيد من الناس مرضى نفسياً\Nبسبب الضغوطات.‏
Dialogue: 0,0:10:09.42,0:10:13.25,Default,,0,0,0,,سوف تضطرب الحياة،‏\Nوتفقد السكينة وبوقت قصير...‏‏
Dialogue: 0,0:10:13.92,0:10:16.63,Default,,0,0,0,,سوف تتحول البشرية إلى قطعان من البشر الأنانيين.‏
Dialogue: 0,0:10:16.63,0:10:20.34,Default,,0,0,0,,متجهين نحو...‏‏ الحرب.‏
Dialogue: 0,0:10:25.18,0:10:27.39,Default,,0,0,0,,إذا عدنا لمثل ذلك العهد،‏
Dialogue: 0,0:10:27.39,0:10:31.02,Default,,0,0,0,,أتساءل إذا كانت ستعيش أليسا لعمرها الحالي.‏
Dialogue: 0,0:10:31.94,0:10:35.44,Default,,0,0,0,,ابنتي...‏‏ سوف تتزوج الشهر القادم.‏
Dialogue: 0,0:10:36.36,0:10:39.24,Default,,0,0,0,,سوف تبني عائلة سعيدة!‏‏
Dialogue: 0,0:10:39.24,0:10:41.49,Default,,0,0,0,,أرجوك،‏ أتوسل إليك...‏‏
Dialogue: 0,0:10:41.49,0:10:44.83,Default,,0,0,0,,أي كان سواها...‏‏ أرجوك.‏
Dialogue: 0,0:10:44.83,0:10:47.45,Default,,0,0,0,,النظام عادل عدالة مطلقة.‏
Dialogue: 0,0:10:47.45,0:10:51.63,Default,,0,0,0,,الجنس،‏ العمر،‏ المهنة...‏‏\Nإنه عشوائي تماماً من دون تمييز.‏
Dialogue: 0,0:10:51.63,0:10:53.46,Default,,0,0,0,,حتى إنه يشمل...‏‏
Dialogue: 0,0:10:54.59,0:10:58.01,Default,,0,0,0,,الطفل الرضيع.‏
Dialogue: 0,0:10:59.76,0:11:06.27,Default,,0,0,0,,أمي،‏ مررت بمحل الزهور وحصلت\Nعلى باقة للاحتفال...‏‏
Dialogue: 0,0:11:06.27,0:11:07.52,Default,,0,0,0,,لا بد أنك أليسا.‏
Dialogue: 0,0:11:07.52,0:11:09.10,Default,,0,0,0,,أليسا،‏ اهربي!‏‏
Dialogue: 0,0:11:40.84,0:11:45.68,Default,,0,0,0,,إلى أين تالياً؟ \Nأليس لدينا حالة أخرى؟
Dialogue: 0,0:11:45.68,0:11:48.77,Default,,0,0,0,,سيكون رائعاً لو كان في مكان ما ذو منظر جميل...‏‏
Dialogue: 0,0:11:50.48,0:11:52.60,Default,,0,0,0,,ماذا تقصد بـ سيكون رائعاً؟
Dialogue: 0,0:12:02.82,0:12:04.53,Default,,0,0,0,,أنت...‏‏
Dialogue: 0,0:12:37.36,0:12:39.86,Default,,0,0,0,,الرياح طيبة اليوم.‏
Dialogue: 0,0:12:40.78,0:12:44.32,Default,,0,0,0,,اسمع،‏ لا داع لاستعجال الأمر.‏
Dialogue: 0,0:12:44.32,0:12:46.87,Default,,0,0,0,,إذا شئت يمكننا فعل هذا غداً.‏
Dialogue: 0,0:12:46.87,0:12:50.54,Default,,0,0,0,,القواعد مطلقة،‏ أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:12:54.83,0:12:56.88,Default,,0,0,0,,ولكن...‏‏
Dialogue: 0,0:12:57.88,0:13:02.42,Default,,0,0,0,,لطالما كنت مستعداً\Nمنذ اللحظة التي حصلت فيها على هذا العمل.‏
Dialogue: 0,0:13:03.42,0:13:05.43,Default,,0,0,0,,أليس الأمر مماثل معك؟
Dialogue: 0,0:13:25.40,0:13:29.12,Default,,0,0,0,,آسف لوضع هذا الأمر بيديك.‏
Dialogue: 0,0:13:29.12,0:13:30.83,Default,,0,0,0,,حقاً.‏
Dialogue: 0,0:13:31.79,0:13:35.08,Default,,0,0,0,,سيكون عليك شراء شراب لي\Nفي المرة القادمة لتعوضني.‏
Dialogue: 0,0:13:36.42,0:13:38.33,Default,,0,0,0,,أخشى أن ذلك مستحيل.‏
Dialogue: 0,0:13:51.76,0:13:54.52,Default,,0,0,0,,أظن لن أحتاج استخدام هذا بعد الآن.‏
Dialogue: 0,0:14:03.13,0:14:04.74,Default,,0,0,0,,أرجوك.‏
Dialogue: 0,0:14:21.88,0:14:25.13,Default,,0,0,0,,يسرني عيشنا في هذا الزمن المسالم.‏
Dialogue: 0,0:14:27.11,0:14:29.59,Default,,0,0,0,,يسرني حقاً.‏
Dialogue: 0,0:14:35.02,0:14:38.85,Title,,0,0,110,,{\a2}قسم المعيشة المستدامة
Dialogue: 0,0:14:38.85,0:14:52.03,White,,0,0,0,,{\a8\fs54}Arabic Subtitles: N / Twitter & instagram: @n_dorama\N\N
Dialogue: 0,0:14:38.85,0:14:52.03,White,,0,0,0,,{\a8\fs54}English Subtitles: HPriest / Twitter: @hpriestsubs \NPatreon / ko-fi: hpriestsubs
Dialogue: 0,0:14:38.85,0:14:43.32,White,,0,0,340,,{\a2}للكاتب شينتشي هوشي Seikatsu Ijishou (1960) مقتبسة من قصة
Dialogue: 0,0:14:52.03,0:14:55.58,White,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:14:55.58,0:14:57.58,White,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:14:57.58,0:14:59.58,White,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:14:59.58,0:15:01.58,White,,0,0,0,,