[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: 19.mkv Video File: 19.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.375000 Scroll Position: 68 Active Line: 74 Video Position: 21745 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Sakkal Majalla,93,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H41000000,&H47000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,2,2,270,270,65,1 Style: Title,Segoe UI,85,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,4,60,60,60,1 Style: Black,Segoe UI,60,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,60,60,60,1 Style: White,Segoe UI,58,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,60,60,45,1 Style: op,Segoe UI,70,&H00030304,&H000000FF,&H00E8E8E8,&H7D000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,2,60,60,45,1 Style: Mind,Sakkal Majalla,93,&H00D9F7FD,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,270,270,65,1 Style: note,Segoe UI,50,&H14AFFDFA,&H000000FF,&H21000000,&HA9000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,9,15,15,15,1 Style: Text,Segoe UI,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,3,8,60,60,60,1 Style: Ball,Segoe UI,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0,0,75,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:06.00,op,,0,0,0,,دورامـا\N@n_dorama\Nndorama.blogspot.com Dialogue: 0,0:00:06.00,0:00:09.66,Black,,0,0,0,,English Subtitles: HPriest Dialogue: 0,0:00:06.00,0:00:09.66,Black,,0,0,0,,@n_dorama :الترجمة العربية Dialogue: 0,0:00:50.93,0:00:55.31,Default,,0,0,0,,عام 2032،‏‏ ارتفعت معدلات ارتكاب الجرائم في الأرض.‏‏ Dialogue: 0,0:00:55.31,0:00:59.32,Default,,0,0,0,,هل تقدم الحضارة سيودي إلى زيادة في الجريمة؟ Dialogue: 0,0:00:59.32,0:01:04.08,Default,,0,0,0,,هذا الخوف الذي رافق الجميع،‏‏\Nأصبح واقعاً.‏‏ Dialogue: 0,0:01:04.08,0:01:09.41,Default,,0,0,0,,بدل الجرائم المخطط لها ذات الدوافع المنطقية\Nمثل البغضاء أو المال أو الغيرة،‏‏ Dialogue: 0,0:01:09.41,0:01:13.21,Default,,0,0,0,,مجتمعنا الذي ينهشه التوتر،‏‏\Nأنتج جرائم انفعالية،‏‏ Dialogue: 0,0:01:13.21,0:01:19.68,Default,,0,0,0,,يرتكبها أشخاص لم يستطيعوا التحكم بمشاعرهم الداخلية.‏‏ Dialogue: 0,0:01:20.59,0:01:24.83,Default,,0,0,0,,نتيجة لذلك،‏‏ تطور نظام المحاكمات التي كانت\Nطويلة قد تمتد لسنوات،‏‏ Dialogue: 0,0:01:24.83,0:01:30.78,Default,,0,0,0,,وغدت أدوار المدعي العام والمحامي والقاضي \Nمدمجة في ذكاء اصطناعي.‏‏ Dialogue: 0,0:01:30.78,0:01:32.59,Default,,0,0,0,,إنها تعمل بهدوء Dialogue: 0,0:01:32.59,0:01:37.52,Default,,0,0,0,,وتتخذ أحكام صحيحة ودقيقة\Nلا ينتج عنها محاكمة باطلة.‏‏ Dialogue: 0,0:01:39.79,0:01:42.91,Default,,0,0,0,,عشرة سنين؟ أشعر بالأسف على الضحية!‏‏ Dialogue: 0,0:01:42.91,0:01:44.19,Default,,0,0,0,,هذا غير كافٍ.‏‏ Dialogue: 0,0:01:44.19,0:01:46.05,Default,,0,0,0,,إنه ليس إنساناً!‏‏ Dialogue: 0,0:01:46.05,0:01:47.74,Default,,0,0,0,,احبسوه لبقية حياته!‏‏ Dialogue: 0,0:01:47.74,0:01:52.59,Default,,0,0,0,,أدت مطالبات المجاميع الساذجة إلى أحكام أشد أكثر فأكثر.‏‏ Dialogue: 0,0:01:52.59,0:01:58.02,Default,,0,0,0,,إصدار أحكام بعقوبات قصوى\Nكانت الطريقة الوحيدة لكبح الجريمة.‏‏ Dialogue: 0,0:01:58.02,0:02:02.54,Default,,0,0,0,,وجعل هذا عامة الناس أكثر حماسة.‏‏ Dialogue: 0,0:02:02.54,0:02:06.62,Default,,0,0,0,,صدر الحكم بحقي في ذات اليوم الذي ألقي القبض علي.‏ Dialogue: 0,0:02:06.62,0:02:10.43,Default,,0,0,0,,الحكم الصادر بحقي كان عقوبة قاسية.‏‏ Dialogue: 0,0:02:10.43,0:02:13.61,Default,,0,0,0,,الحكم: إعدام.‏‏ Dialogue: 0,0:02:16.94,0:02:22.95,Title,,0,0,0,,{\pos(909,190.167)}إعدام Dialogue: 0,0:02:16.94,0:02:22.95,Title,,0,0,0,,{\fs60\pos(909.333,927)}الجزء \Nالأول Dialogue: 0,0:02:16.94,0:02:22.95,Title,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:02:30.73,0:02:35.08,Default,,0,0,0,,هذا المكان مخصص للإعدام،‏‏\Nالكوكب الأحمر.‏‏ Dialogue: 0,0:02:36.14,0:02:39.10,Default,,0,0,0,,بعد استهلاك كل موارده المربحة،‏‏ Dialogue: 0,0:02:39.10,0:02:43.54,Default,,0,0,0,,فقد هذا الكوكب مغزاه وأصبح مكاناً للإعدام.‏‏ Dialogue: 0,0:02:43.54,0:02:49.33,Default,,0,0,0,,حيث يُنقل المجرمين أمثالي بواسطة\Nسفينة فضائية ويلقى بهم هنا.‏‏ Dialogue: 0,0:03:37.75,0:03:40.65,Default,,0,0,0,,هذه شمبانيا.‏‏\Nميلاد مجيد.‏‏ Dialogue: 0,0:03:41.58,0:03:45.30,Default,,0,0,0,,هذه...‏‏ هذه شمبانيا!‏‏\Nميلاد مجيد.‏‏ Dialogue: 0,0:03:48.95,0:03:53.65,Default,,0,0,0,,سمعت أن البعض انتهى أمرهم من أول محاولة.‏‏ Dialogue: 0,0:03:56.95,0:03:59.46,Default,,0,0,0,,الزر...‏‏ Dialogue: 0,0:04:00.13,0:04:03.91,Default,,0,0,0,,ما لم تضغط الزر بإصبعك...‏‏ Dialogue: 0,0:04:06.23,0:04:08.10,Default,,0,0,0,,لن يعمل على ما يبدو.‏‏ Dialogue: 0,0:05:04.49,0:05:06.16,Ball,,0,0,0,,أجل،‏ Dialogue: 0,0:05:06.16,0:05:09.95,Ball,,0,0,0,,هذه هي الطريقة.‏‏\Nألا تريد شرب المزيد؟ Dialogue: 0,0:05:25.72,0:05:31.88,Default,,0,0,0,,هذا جهاز يكثف جزئيات الماء من الهواء بكفاءة عالية.‏‏ Dialogue: 0,0:05:31.88,0:05:34.27,Default,,0,0,0,,كذلك يطلق عليه صبار اصطناعي.‏‏ Dialogue: 0,0:05:35.72,0:05:40.59,Default,,0,0,0,,للأسف،‏‏ رغم أن غرض الجهاز ليبقيك حياً،‏‏ Dialogue: 0,0:05:40.59,0:05:44.01,Default,,0,0,0,,هو أيضاً أداة لإعدامك.‏‏ Dialogue: 0,0:05:52.37,0:05:56.44,Default,,0,0,0,,أجل،‏‏ إنه ينتج الماء عند ضغط الزر.‏‏ Dialogue: 0,0:05:56.44,0:06:00.85,Default,,0,0,0,,ولكن إذا ضغطت الزر لعدد أكبر مما هو محدد،‏‏ Dialogue: 0,0:06:00.85,0:06:04.38,Default,,0,0,0,,سوف تنفجر قنبلة غاية في الصغر في داخل الكرة،‏‏ Dialogue: 0,0:06:04.38,0:06:09.41,Default,,0,0,0,,مفجرة كل شيء حولها بحدود 30 متراً.‏‏ Dialogue: 0,0:06:13.18,0:06:18.90,Default,,0,0,0,,لم يطلع أحد قط على عدد المرات \Nالتي تتطلبها للانفجار.‏‏ Dialogue: 0,0:06:33.91,0:06:37.54,Ball,,0,0,0,,لن تتركني هنا،‏‏ \Nأليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:07:37.89,0:07:39.48,Default,,0,0,0,,كان دفاع عن النفس!‏‏ Dialogue: 0,0:07:39.48,0:07:43.95,Default,,0,0,0,,ذلك الرجل،‏‏ صوب...‏‏ سكيناً نحوي.‏‏ Dialogue: 0,0:07:43.95,0:07:47.92,Default,,0,0,0,,لهذا السبب...‏‏ كما تعلم...‏‏ كانت حادثة.‏‏ Dialogue: 0,0:07:47.92,0:07:49.64,Default,,0,0,0,,بقياس موجات دماغك.‏‏ Dialogue: 0,0:07:49.64,0:07:54.53,Default,,0,0,0,,وفقاً لضباب مصل الحقيقة،‏‏\Nأنت تزعم أقاويل كاذبة.‏‏ Dialogue: 0,0:07:54.53,0:07:56.95,Default,,0,0,0,,لست أكذب!‏‏ Dialogue: 0,0:07:56.95,0:08:00.25,Default,,0,0,0,,أنت وهو غرباء منذ الأساس.‏‏ Dialogue: 0,0:08:00.25,0:08:02.04,Default,,0,0,0,,أي أحد غيره كان سيكفيك.‏‏ Dialogue: 0,0:08:02.04,0:08:06.34,Default,,0,0,0,,أصبحت منفعلاً وقتلته.‏‏ Dialogue: 0,0:08:06.34,0:08:08.30,Default,,0,0,0,,ما معنى هذا؟!‏‏ Dialogue: 0,0:08:08.30,0:08:13.08,Default,,0,0,0,,هل تقولون أني أفتقر للإنسانية؟ Dialogue: 0,0:08:13.08,0:08:16.85,Default,,0,0,0,,فكر بالضحية!‏‏ Dialogue: 0,0:08:30.61,0:08:33.07,Ball,,0,0,0,,لو أنك تضغط الزر فقط.‏‏ Dialogue: 0,0:08:48.88,0:08:50.59,Ball,,0,0,0,,هيا.‏‏ Dialogue: 0,0:10:22.64,0:10:25.97,Ball,,0,0,0,,أنا ها هنا،‏‏\Nلذا لا تفكر أفكار حمقاء.‏‏ Dialogue: 0,0:12:48.56,0:12:50.43,Default,,0,0,0,,تباً...‏‏ Dialogue: 0,0:12:54.51,0:12:57.47,Default,,0,0,0,,تباً لك أيتها الأرض!‏‏ Dialogue: 0,0:12:58.56,0:13:01.63,Default,,0,0,0,,أنتِ فعلت هذا بي!‏‏ Dialogue: 0,0:13:01.63,0:13:03.43,Default,,0,0,0,,سحقاً...‏‏ Dialogue: 0,0:13:05.09,0:13:09.35,Default,,0,0,0,,للحضارة والعلوم...‏‏ Dialogue: 0,0:13:10.10,0:13:12.85,Default,,0,0,0,,أنا ألعنك!‏‏ تباً لك!‏‏ Dialogue: 0,0:13:44.67,0:13:48.05,Ball,,0,0,0,,ألا أكفيك أنا؟ Dialogue: 0,0:14:34.93,0:14:39.90,Title,,0,0,0,,{\pos(901.333,187.5)}إعدام Dialogue: 0,0:14:34.93,0:14:39.90,Title,,0,0,0,,{\fs60\pos(914.667,905.667)}الجزء \Nالأول Dialogue: 0,0:14:39.90,0:14:43.94,White,,0,0,0,,{\pos(984,886.667)}Shokei (1959) مقتبسة عن قصة \Nللكاتب هوشي شينتشي Dialogue: 0,0:14:39.90,0:14:51.95,White,,0,0,0,,{\a8\fs54}Arabic Subtitles: N / Twitter & instagram: @n_dorama\Nndorama.blogspot.com\N\N Dialogue: 0,0:14:39.90,0:14:51.95,White,,0,0,0,,{\a8\fs54}English Subtitles: HPriest / Twitter: @hpriestsubs \NPatreon / ko-fi: hpriestsubs Dialogue: 0,0:14:51.95,0:14:55.95,White,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:14:55.95,0:14:57.95,White,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:14:57.95,0:14:59.95,White,,0,0,0,,