[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: [Erai-raws] English (US)
ScaledBorderAndShadow: yes
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: ../[Erai-raws] Vinland Saga Season 2 - 14 [1080p][Multiple Subtitle][50CA0843].mkv
Video File: ../[Erai-raws] Vinland Saga Season 2 - 14 [1080p][Multiple Subtitle][50CA0843].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.400000
Scroll Position: 92
Active Line: 93
Video Position: 10231

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6,6,2,30,30,30,1
Style: main,Microsoft Uighur,90,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,30,30,54,0
Style: top,Microsoft Uighur,90,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,30,30,54,0
Style: italics,Trebuchet MS,72,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,6,3,2,30,30,54,0
Style: italicstop,Trebuchet MS,72,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,6,3,8,30,30,54,0
Style: flashback,Microsoft Uighur,90,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,30,30,54,1
Style: flashback italics,Trebuchet MS,72,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,6,3,2,30,30,54,1
Style: flashbacktop,Trebuchet MS,72,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6,3,8,60,60,54,0
Style: flashbackitalicstop,Trebuchet MS,72,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,6,3,8,30,30,54,0
Style: overlap,Trebuchet MS,72,&H007FD3F2,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6,3,2,30,30,54,0
Style: overlaptop,Trebuchet MS,72,&H007FD3F2,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6,3,8,30,30,54,0
Style: overlap italics,Trebuchet MS,72,&H007FD3F2,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,6,3,2,30,30,54,0
Style: sign_4700_10_Slave,HSN Shahd Bold,90,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,3,267,115,170,1
Style: sign_16622_97_A_fir_tree_on_a_,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,90,90,60,1
Style: حقوق,NIGHTMARE PILLS,120,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,10,10,10,1
Style: OP sub,ASVCodar LT Bold,130,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000C52A9,&H0010DEE6,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,3,10,40,10,1
Style: OP sub red,Qadasi,100,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001915BC,&H005D11EA,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,25,1
Style: ED other,Qadasi,100,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001915BC,&H005D11EA,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,1,600,10,20,1
Style: ED other 2,Qadasi,100,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001512B2,&H005D11EA,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,1,420,10,20,1
Style: ED other 3,Qadasi,100,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001915BC,&H005D11EA,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,1,70,10,20,1
Style: حقوق 2,Times New Roman,90,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:16.07,0:00:20.64,OP sub,,0,0,0,,‫إنَّ الشَّمس{\fad(1000,2000)}
Dialogue: 0,0:00:26.68,0:00:29.20,حقوق,,0,0,0,,Translated by:\N YATOSUBS{\fad(250,250)}
Dialogue: 0,0:00:29.20,0:00:31.76,حقوق 2,,0,0,0,,YatoSubs1.blogspot.com{\fad(250,250)}
Dialogue: 0,0:00:20.92,0:00:26.16,OP sub,,0,0,0,,تحرق الليل{\fad(1000,2000)}
Dialogue: 0,0:00:26.72,0:00:29.20,OP sub,,0,0,0,,تمييز الضحيةِ عن الأخرى{\fad(250,250)}
Dialogue: 0,0:00:29.20,0:00:31.68,OP sub,,0,0,0,,ومن سيُفترس بعدئذ{\fad(250,250)}
Dialogue: 0,0:00:31.68,0:00:34.12,OP sub,,0,0,0,,لقد كففتُ عن عدِّ النعَم{\fad(250,250)}
Dialogue: 0,0:00:34.12,0:00:36.12,OP sub,,0,0,0,,وللآلهة أن ترى حالي بعد لقائي الموت{\fad(250,250)}
Dialogue: 0,0:00:36.12,0:00:38.36,OP sub red,,0,0,0,,‫فلقَد سئمتُ أنكادَ العَيش{\fad(250,250)}
Dialogue: 0,0:00:38.36,0:00:42.00,OP sub red,,0,0,0,,‫ولقد سئمتُ حالي مدى الحياةِ مرتابًا{\fad(250,250)}
Dialogue: 0,0:00:42.60,0:00:45.00,OP sub red,,0,0,0,,‫تائهٌ في ارتيابي{\fad(250,2000)}
Dialogue: 0,0:00:45.84,0:00:48.20,OP sub red,,0,0,0,,‫إنَّ نار الكراهية تُصلِي روحي{\fad(250,250)}
Dialogue: 0,0:00:48.40,0:00:52.00,OP sub red,,0,0,0,,‫‫ولقد سئمتُ حالي مدى الحياةِ مرتابًا{\fad(250,250)}
Dialogue: 0,0:00:52.76,0:00:54.76,OP sub red,,0,0,0,,‫‫تائهٌ في ارتيابي{\fad(250,2000)}
Dialogue: 0,0:00:54.76,0:00:57.40,OP sub,,0,0,0,,لربَّما أكون مجنونًا حتى{\fad(250,250)}
Dialogue: 0,0:00:57.40,0:00:59.76,OP sub,,0,0,0,,يكاد وجداني يضطرب{\fad(250,250)}
Dialogue: 0,0:00:59.76,0:01:02.20,OP sub,,0,0,0,,وليس إلا لأنني لم أجد أجوبةً{\fad(250,250)}
Dialogue: 0,0:01:02.20,0:01:04.52,OP sub,,0,0,0,,‫تسوِّغ لي عيشي{\fad(250,250)}
Dialogue: 0,0:01:04.72,0:01:07.12,OP sub,,0,0,0,,فليدعُ فعليَ الناسُ استسلامًا{\fad(250,250)}
Dialogue: 0,0:01:07.12,0:01:11.92,OP sub,,0,0,0,,‫أمَّا أنا فلستُ أعدُّه سوى{\fad(250,1000)}
Dialogue: 0,0:01:09.16,0:01:11.92,OP sub red,,0,0,0,,تيهٍ في بحر الانتقام{\fad(250,1000)}
Dialogue: 0,0:01:13.92,0:01:16.28,OP sub,,0,0,0,,‫لربَّما أكون مجنونًا حتى ...{\fad(250,250)}
Dialogue: 0,0:01:16.28,0:01:18.52,OP sub,,0,0,0,,‫يكاد وجداني يضطرب{\fad(250,250)}
Dialogue: 0,0:01:18.52,0:01:21.00,OP sub,,0,0,0,,‫وليس إلا لأنني لم أجد أجوبةً{\fad(250,250)}
Dialogue: 0,0:01:21.00,0:01:23.36,OP sub,,0,0,0,,‫‫تسوِّغ لي عيشي{\fad(250,250)}
Dialogue: 0,0:01:23.36,0:01:25.88,OP sub,,0,0,0,,‫فليدعُ فعليَ الناسُ استسلامًا{\fad(250,250)}
Dialogue: 0,0:01:26.04,0:01:31.00,OP sub,,0,0,0,,‫‫أمَّا أنا فلستُ أعدُّه سوى{\fad(250,1000)}
Dialogue: 0,0:01:27.80,0:01:31.00,OP sub red,,0,0,0,,تيهٍ في بحر الانتقام{\fad(250,1000)}
Dialogue: 0,0:01:31.96,0:01:37.84,OP sub,,0,0,0,,‫أحترق حتى يفنى كياني{\fad(250,4000)}
Dialogue: 1,0:01:48.33,0:01:53.21,sign_4700_10_Slave,EPTITLE,0,0,0,,‫{\fscx65\blur60\fad(1194,689)\t(‫(1,1194,\blur0))\t(‫(4261,5460,\blur20))}الحرية
Dialogue: 0,0:01:48.33,0:01:53.21,sign_4700_10_Slave,EPTITLE,0,0,0,,‫{\fscx65\blur60\fad(1194,689)\t(‫(1,1194,\blur0))\t(‫(4261,5460,\blur20))\c&H000000&}الحرية
Dialogue: 0,0:01:49.94,0:01:51.80,main,GARDAR,0,0,0,,‫آرنيد.
Dialogue: 0,0:01:54.26,0:01:57.86,main,GARDAR,0,0,0,,‫يعني هذا أنَّنا في مزرعة كيتِل.
Dialogue: 0,0:01:59.21,0:02:01.45,main,GARDAR,0,0,0,,‫يستعصي علي التصديق...
Dialogue: 0,0:02:01.45,0:02:05.66,main,GARDAR,0,0,0,,‫ما كنتما إلا على بعد مسيرة بضع أيام.
Dialogue: 0,0:02:07.18,0:02:09.02,main,GARDAR,0,0,0,,‫تبدين نحيلةً بعض الشيء...
Dialogue: 0,0:02:10.10,0:02:15.02,main,GARDAR,0,0,0,,‫لكن هذا جعلك أكثر جمالًا من ذي قبل.
Dialogue: 0,0:02:21.41,0:02:26.04,main,THORFINN,0,0,0,,‫ماذا؟ أهُو زوج آرنيد؟
Dialogue: 0,0:02:31.60,0:02:33.61,main,GARDAR,0,0,0,,‫هل هيالتي على ما يرام؟
Dialogue: 0,0:02:34.64,0:02:38.05,main,GARDAR,0,0,0,,‫لا بد أنه بلغ أشُدَّه.
Dialogue: 0,0:02:47.94,0:02:49.05,main,ARNHEID,0,0,0,,‫غاردار...
Dialogue: 0,0:02:51.78,0:02:53.08,main,ARNHEID,0,0,0,,‫إنَّ هيالتي...
Dialogue: 0,0:03:01.57,0:03:02.44,main,GARDAR,0,0,0,,‫هلمي.
Dialogue: 0,0:03:03.30,0:03:08.26,main,GARDAR,0,0,0,,‫لنعد جميعًا إلى ديارنا.
Dialogue: 0,0:03:10.71,0:03:11.66,main,ARNHEID,0,0,0,,‫لا...
Dialogue: 0,0:03:12.79,0:03:15.17,main,SNAKE,0,0,0,,‫أبعدي يدكِ عنه يا آرنيد!
Dialogue: 0,0:03:21.98,0:03:24.41,main,SNAKE,0,0,0,,‫إن فعلتِ فإنِّي إذًا سأقتلك.
Dialogue: 0,0:03:40.61,0:03:41.82,main,ARNHEID,0,0,0,,‫غاردار!
Dialogue: 0,0:03:41.82,0:03:42.49,main,SNAKE,0,0,0,,‫ثعلب!
Dialogue: 0,0:03:43.49,0:03:45.44,main,SNAKE,0,0,0,,‫خذ آرنيد وغادر المكان حالًا.
Dialogue: 0,0:03:45.44,0:03:46.41,main,FOX,0,0,0,,‫أمرك!
Dialogue: 0,0:03:54.06,0:03:56.56,main,FOX,0,0,0,,‫هناك خطبٌ به يا زعيم.
Dialogue: 0,0:03:56.56,0:03:59.70,main,FOX,0,0,0,,‫هل نسي أننا نطارده؟
Dialogue: 0,0:04:01.75,0:04:04.59,main,SNAKE,0,0,0,,‫أواثقٌ أنه قتل سحلية؟
Dialogue: 0,0:04:07.58,0:04:10.57,main,FOX,0,0,0,,‫أجل. بل شقَّ رأسه.
Dialogue: 0,0:04:12.36,0:04:13.70,main,SNAKE,0,0,0,,‫فهمت.
Dialogue: 0,0:04:16.40,0:04:19.52,main,SNAKE,0,0,0,,‫إنه هنا
Dialogue: 0,0:04:19.52,0:04:21.38,main,SNAKE,0,0,0,,‫احمِها وإن كلِّفت حياتك.
Dialogue: 0,0:04:21.38,0:04:22.14,main,FOX,0,0,0,,‫أمرك!
Dialogue: 0,0:04:24.53,0:04:26.41,main,GARDAR,0,0,0,,‫هل أنت كيتِل؟
Dialogue: 0,0:04:29.38,0:04:31.06,main,SNAKE,0,0,0,,‫وإن كنتُ هو؟
Dialogue: 0,0:04:33.08,0:04:34.71,main,GARDAR,0,0,0,,‫إذًا لأقتلنَّك!
Dialogue: 0,0:04:35.54,0:04:38.54,main,ARNHEID,0,0,0,,‫كفَّ يا غاردار! هذا تهوُّر شديد!
Dialogue: 0,0:04:38.54,0:04:40.18,main,ARNHEID,0,0,0,,‫غاردار!
Dialogue: 0,0:04:49.11,0:04:50.62,main,THORFINN,0,0,0,,‫إياك يا إينار!
Dialogue: 0,0:04:50.62,0:04:53.14,main,THORFINN,0,0,0,,‫لسنا نعلم ما يجري حتى.\N‫‫ما الذي تنويه؟!
Dialogue: 0,0:04:53.40,0:04:55.81,main,THORFINN,0,0,0,,‫هل ستهاجم ثعبان؟!
Dialogue: 0,0:04:56.25,0:04:58.06,main,EINAR,0,0,0,,‫إني أعلم كل ما يجري هنا!
Dialogue: 0,0:04:58.40,0:05:01.94,main,EINAR,0,0,0,,‫زوج آرنيد هنا لينقذها!
Dialogue: 0,0:05:02.35,0:05:05.70,main,EINAR,0,0,0,,‫ألا ترغب برؤيتها حرَّة؟!
Dialogue: 0,0:05:05.95,0:05:08.60,main,THORFINN,0,0,0,,‫بلى. لكن انظر ما الذي ستُضطر إلى فعله!
Dialogue: 0,0:05:08.60,0:05:11.08,main,THORFINN,0,0,0,,‫سيتوجب عليك مواجهة ثلاثة أشخاص للهرب!
Dialogue: 0,0:05:11.08,0:05:14.56,main,EINAR,0,0,0,,‫أعلم أني أتفقر للقوة، لكن...
Dialogue: 0,0:05:14.56,0:05:17.77,main,THORFINN,0,0,0,,‫إينار، ليس هذا ما أرمي إليه!
Dialogue: 0,0:05:18.65,0:05:20.62,main,THORFINN,0,0,0,,‫أقادر على قتل نفس؟
Dialogue: 0,0:05:21.07,0:05:23.46,main,THORFINN,0,0,0,,‫سواء كان ضيفًا أو غير ذلك،
Dialogue: 0,0:05:23.46,0:05:25.99,main,THORFINN,0,0,0,,‫أقادرٌ على إزهاق روح بفأسك هذا؟!
Dialogue: 0,0:05:31.91,0:05:36.90,main,EINAR,0,0,0,,‫إذًا... فما الذي يجب علي فعله؟
Dialogue: 0,0:05:39.41,0:05:41.44,main,SNAKE,0,0,0,,‫أحسنت التقرير يا ثورفين.
Dialogue: 0,0:05:42.47,0:05:44.69,main,SNAKE,0,0,0,,‫قفا أنتما الإثنان هادئين طائعين.
Dialogue: 0,0:05:46.29,0:05:48.12,main,SNAKE,0,0,0,,‫سآسره حيًّا.
Dialogue: 0,0:05:48.86,0:05:52.07,main,SNAKE,0,0,0,,‫ما زال علي استجوابه والتحقق من هويته.
Dialogue: 0,0:06:00.79,0:06:04.09,main,BADGER,0,0,0,,‫خذ حذرك يا زعيم. إنه شديد البأس!
Dialogue: 0,0:06:04.44,0:06:09.45,main,SNAKE,0,0,0,,‫من تظنك تتحدث إليه أيها الأبله؟
Dialogue: 0,0:06:10.97,0:06:12.82,main,SNAKE,0,0,0,,‫
Dialogue: 0,0:06:17.80,0:06:21.31,main,FOX,0,0,0,,‫لا تقدر على أسره حيًّا يا زعيم، اقتُله!
Dialogue: 0,0:06:21.31,0:06:25.90,main,SNAKE,0,0,0,,‫اصمت. لم يكن هذا إلا إحماءً!
Dialogue: 0,0:06:26.36,0:06:29.78,main,SNAKE,0,0,0,,‫هل تمكنتم من تسديد ضربةٍ يا رفاق؟
Dialogue: 0,0:06:29.78,0:06:33.53,main,FOX,0,0,0,,‫ماذا؟ كلا، يخجلني أن...
Dialogue: 0,0:06:34.98,0:06:37.11,main,SNAKE,0,0,0,,‫إنه مصاب.
Dialogue: 0,0:06:37.11,0:06:40.76,main,SNAKE,0,0,0,,‫كيف خسر ثلاثتكم أمام رجل مصاب؟
Dialogue: 0,0:06:54.60,0:06:56.30,main,SNAKE,0,0,0,,‫إذًا إصابتك في هذا الموضع.
Dialogue: 0,0:07:03.25,0:07:06.17,main,SNAKE,0,0,0,,‫قيِّده يا غرير.
Dialogue: 0,0:07:06.69,0:07:09.59,top,ARNHEID,0,0,0,,‫غاردار! غاردار!
Dialogue: 0,0:07:07.13,0:07:10.32,main,FOX,0,0,0,,‫يا للمهارة. أسقطته بسرعة فائقة!
Dialogue: 0,0:07:11.97,0:07:14.10,main,ARNHEID,0,0,0,,‫غاردار!
Dialogue: 0,0:07:18.62,0:07:20.49,main,GARDAR,0,0,0,,‫آرنيد!
Dialogue: 0,0:07:22.33,0:07:24.33,main,GARDAR,0,0,0,,‫آرنيد!
Dialogue: 0,0:07:28.34,0:07:30.42,main,GARDAR,0,0,0,,‫آرنيد!
Dialogue: 0,0:07:32.62,0:07:34.39,top,GARDAR,0,0,0,,‫آرنيد!
Dialogue: 0,0:07:33.14,0:07:34.73,main,BADGER,0,0,0,,‫سِر يا رجل!
Dialogue: 0,0:07:37.43,0:07:39.18,main,SNAKE,0,0,0,,‫لا ترخوا دفاعكم.
Dialogue: 0,0:07:39.18,0:07:42.57,main,SNAKE,0,0,0,,‫ليراقبه خمسة رجال على مدار اليوم.
Dialogue: 0,0:07:40.34,0:07:42.57,top,GARDAR,0,0,0,,‫آرنيد!
Dialogue: 0,0:07:42.57,0:07:47.74,main,SNAKE,0,0,0,,‫وأخبر عمَّ كيالاكر أننا قبضنا على المشتبه به.
Dialogue: 0,0:07:46.10,0:07:47.74,top,GARDAR,0,0,0,,‫آرنيد!
Dialogue: 0,0:07:47.74,0:07:48.95,main,FOX,0,0,0,,‫عُلم.
Dialogue: 0,0:07:54.55,0:07:55.90,main,SNAKE,0,0,0,,‫والآن...
Dialogue: 0,0:07:56.88,0:07:59.48,main,SNAKE,0,0,0,,‫أرى أن عندكما ما تقولانه...
Dialogue: 0,0:07:59.48,0:08:02.46,main,SNAKE,0,0,0,,‫لكن لا اعتبار لرأي العبد.
Dialogue: 0,0:08:06.53,0:08:08.36,main,EINAR,0,0,0,,‫ألا يمكنك فك أسره؟
Dialogue: 0,0:08:09.04,0:08:11.22,main,EINAR,0,0,0,,‫هذا أمر لا يُحتمَل!
Dialogue: 0,0:08:11.22,0:08:13.87,main,SNAKE,0,0,0,,‫لقد قتل أحد رجالي
Dialogue: 0,0:08:13.87,0:08:16.09,main,SNAKE,0,0,0,,‫ومشتبه به بقتل آخرين أيضا.
Dialogue: 0,0:08:17.81,0:08:20.46,main,SNAKE,0,0,0,,‫فضلا عن رغبته بقتل السيد.
Dialogue: 0,0:08:20.46,0:08:23.72,main,SNAKE,0,0,0,,‫واختطاف آرنيد، أفضل جواري السيد.
Dialogue: 0,0:08:25.58,0:08:28.76,main,SNAKE,0,0,0,,‫محال أن نفك أسره.
Dialogue: 0,0:08:38.55,0:08:41.50,main,SNAKE,0,0,0,,‫انسي أمرَه يا آرنيد.
Dialogue: 0,0:08:41.90,0:08:44.25,main,SNAKE,0,0,0,,‫إنه ليس زوجك.
Dialogue: 0,0:08:44.73,0:08:47.14,main,SNAKE,0,0,0,,‫ليس إلا عبدًا هاربًا فقد رُشده.
Dialogue: 0,0:08:52.66,0:08:58.06,main,SNAKE,0,0,0,,‫لا تتدخلا بهذا الأمر.\N‫‫اعتنيا بالجد فحَسب.
Dialogue: 0,0:09:41.16,0:09:42.04,main,THORFINN,0,0,0,,‫مهلك يا إينار.
Dialogue: 0,0:09:42.04,0:09:43.03,main,ARNHEID,0,0,0,,‫يا إينار.
Dialogue: 0,0:09:48.07,0:09:49.86,main,ARNHEID,0,0,0,,‫اقعد فضلا.
Dialogue: 0,0:09:51.94,0:09:55.00,main,ARNHEID,0,0,0,,‫يكاد العشاء أن يجهز.
Dialogue: 0,0:09:59.30,0:10:02.76,main,EINAR,0,0,0,,‫في الليل، تحت جنح الظلام،
Dialogue: 0,0:10:02.76,0:10:06.79,main,EINAR,0,0,0,,‫لربما نقدر على التسلل داخل القلعة وتحرير غاردار.
Dialogue: 0,0:10:07.89,0:10:12.18,main,EINAR,0,0,0,,‫إن لم نتصرف، فلا بد أن يُعدم زوجك!
Dialogue: 0,0:10:14.48,0:10:17.88,main,ARNHEID,0,0,0,,‫أشكر مراعاتك، لكن لا بأس.
Dialogue: 0,0:10:18.58,0:10:21.06,main,ARNHEID,0,0,0,,‫أحيانا لا يقدر المرء على تغيير شيء.
Dialogue: 0,0:10:23.88,0:10:27.27,main,ARNHEID,0,0,0,,‫وحري بنا ألَّا نصنع شيئا حين نقع في مثل هذه الظروف.
Dialogue: 0,0:10:29.04,0:10:33.16,main,ARNHEID,0,0,0,,‫خير لنا أن نقعد وننتظر العاصفة تعبر.
Dialogue: 0,0:10:35.24,0:10:38.81,main,ARNHEID,0,0,0,,‫ولا أغرب أن تصيبك هذه العاصفة يا إينار.
Dialogue: 0,0:10:43.09,0:10:47.42,main,EINAR,0,0,0,,‫ألست تحبين غاردار؟
Dialogue: 0,0:10:48.84,0:10:49.93,main,ARNHEID,0,0,0,,‫بلى.
Dialogue: 0,0:10:50.88,0:10:58.49,main,ARNHEID,0,0,0,,‫دُبر زواجنا عن طريق والدينا،\N‫‫لكنه كان رؤوفًا بي وابني.
Dialogue: 0,0:10:59.81,0:11:02.17,main,EINAR,0,0,0,,‫إذًا فعلينا...
Dialogue: 0,0:11:02.17,0:11:06.20,main,EINAR,0,0,0,,‫حتى إن انتهى المطاف بنا مقاتلين ثعبان ورجاله،\Nفهذا خير من القعود.
Dialogue: 0,0:11:06.95,0:11:08.95,main,EINAR,0,0,0,,‫ألستُ محقًّا يا ثورفين؟!
Dialogue: 0,0:11:12.48,0:11:15.50,main,EINAR,0,0,0,,‫أرجوك يا ثورفين. أعنِّي بقوتك.
Dialogue: 0,0:11:15.50,0:11:17.84,main,EINAR,0,0,0,,‫سأستدرج الحراس أنا، ثم أنت...
Dialogue: 0,0:11:17.84,0:11:22.57,main,ARNHEID,0,0,0,,‫خسرت ابني لأجل قدر.
Dialogue: 0,0:11:29.09,0:11:34.01,main,ARNHEID,0,0,0,,‫هل لي أن أخبركما بالقليل عني؟
Dialogue: 0,0:11:43.76,0:11:46.57,main,ARNHEID,0,0,0,,‫أخبركما عمَّا مضى.
Dialogue: 0,0:12:13.70,0:12:19.32,main,ARNHEID,0,0,0,,‫سكنت عائلتنا قريةً في السويد.
Dialogue: 0,0:12:20.37,0:12:25.03,main,ARNHEID,0,0,0,,‫لم نكن أغناءً أو مساكين، عشنا حياةً في منتهى الهدوء.
Dialogue: 0,0:12:33.04,0:12:35.26,main,ARNHEID,0,0,0,,‫حين بلغ ابني سنةً من عمره،
Dialogue: 0,0:12:35.26,0:12:39.29,main,ARNHEID,0,0,0,,‫في أعماق غابةٍ بعيدة،\N‫‫وُجد مستنقع غني بالحديد.
Dialogue: 0,0:12:40.44,0:12:47.38,main,ARNHEID,0,0,0,,‫نشب صراع بين جماعات عديدة لنيل ملكية المستنقع.
Dialogue: 0,0:12:48.89,0:12:52.91,main,ARNHEID,0,0,0,,‫كان أصدقاء غاردار ممن انخرطوا في هذا النزاع.
Dialogue: 0,0:12:53.80,0:12:56.15,main,ARNHEID,0,0,0,,‫وطلبوا أن يعينهم.
Dialogue: 0,0:12:58.55,0:13:04.93,main,ARNHEID,0,0,0,,‫أخبر غاردار باقي القرية بهذا الشأن،\N‫‫وعقدوا اجتماعًا يناقشونه فيه.
Dialogue: 0,0:13:05.89,0:13:08.97,main,ARNHEID,0,0,0,,‫هل يجدر بنا الانضمام للقتال؟
Dialogue: 0,0:13:10.00,0:13:12.43,main,ARNHEID,0,0,0,,‫إن فزنا، سننال الحديد.
Dialogue: 0,0:13:17.48,0:13:22.04,main,ARNHEID,0,0,0,,‫وقرر الرجال بعدها دخول النزاع.
Dialogue: 0,0:13:29.92,0:13:33.96,main,ARNHEID,0,0,0,,‫صُعق النساء حين بلغهم الأمر.
Dialogue: 0,0:13:34.68,0:13:40.86,main,ARNHEID,0,0,0,,‫فقريتنا لم تفتقر إلى القدور والسكاكين، بل عندها ما يكفي.
Dialogue: 0,0:13:43.91,0:13:50.25,main,ARNHEID,0,0,0,,‫لكن النساء يعجزن عن جعل الرجال يعدلون عمَّا قرروه.
Dialogue: 0,0:13:53.14,0:13:55.98,flashback,ARNHEID,0,0,0,,‫أرجوك، أعِد التفكير يا غاردار!
Dialogue: 0,0:13:55.98,0:13:59.64,flashback,ARNHEID,0,0,0,,‫لسنا نعاني من نقص في الحديد في الوقت الراهن.
Dialogue: 0,0:14:03.47,0:14:07.03,flashback,ARNHEID,0,0,0,,‫لمَ تخاطر بحياتك في سبيل ما لا ينفعنا؟
Dialogue: 0,0:14:07.89,0:14:09.18,flashback,GARDAR,0,0,0,,‫آرنيد.
Dialogue: 0,0:14:12.20,0:14:13.43,flashback,GARDAR,0,0,0,,‫بل نحتاجها.
Dialogue: 0,0:14:15.52,0:14:18.96,flashback,GARDAR,0,0,0,,‫ينغفي الغربي رجلٌ طَموح.
Dialogue: 0,0:14:19.94,0:14:25.21,flashback,GARDAR,0,0,0,,‫إذا نالت عشيرته الحديد،\N‫‫فسيزعزع ذلك اتزان القوى في المنطقة.
Dialogue: 0,0:14:29.68,0:14:31.58,flashback,GARDAR,0,0,0,,‫وستغدو قريتنا غنية.
Dialogue: 0,0:14:32.64,0:14:34.28,flashback,GARDAR,0,0,0,,‫ولتغدوان أنتما الإثنان كذلك.
Dialogue: 0,0:14:45.34,0:14:50.41,flashback,GARDAR,0,0,0,,‫هيالتي، إن أباك راحل للقتال لأجلك.
Dialogue: 0,0:14:52.45,0:14:54.83,main,ARNHEID,0,0,0,,‫لست أفهم ذلك.
Dialogue: 0,0:14:54.83,0:14:56.36,flashback,GARDAR,0,0,0,,‫ويحك، هذا يؤلم.
Dialogue: 0,0:14:58.29,0:15:02.90,main,ARNHEID,0,0,0,,‫كان قادرًا على حمايتنا بشكل أفضل إن بقي معنا.
Dialogue: 0,0:15:10.36,0:15:13.75,main,ARNHEID,0,0,0,,‫رحل كل الرجال الشبَّان للقتال،
Dialogue: 0,0:15:14.19,0:15:17.26,main,ARNHEID,0,0,0,,‫أما الفتية والنساء فقعدوا لحماية منازلهم.
Dialogue: 0,0:15:17.26,0:15:19.52,main,ARNHEID,0,0,0,,‫مضت عدة أسابيع.
Dialogue: 0,0:15:21.49,0:15:22.65,main,ARNHEID,0,0,0,,‫ومن ثم...
Dialogue: 0,0:15:28.82,0:15:30.03,flashback,WOMAN,0,0,0,,‫انظروا.
Dialogue: 0,0:15:31.70,0:15:36.42,main,ARNHEID,0,0,0,,‫رأينا السفن ففرحنا ظنًّا أن رجالنا عادوا ظافرين.
Dialogue: 0,0:15:40.00,0:15:41.90,main,ARNHEID,0,0,0,,‫لكن الواقع...
Dialogue: 0,0:15:53.92,0:15:57.11,main,ARNHEID,0,0,0,,‫هاجموا قريتنا حين غياب رجالنا...
Dialogue: 0,0:15:58.95,0:16:02.49,main,ARNHEID,0,0,0,,‫أُحرقت ديارُنا،\N‫‫وقُتِّل كبراؤنا.
Dialogue: 0,0:16:02.94,0:16:08.17,main,ARNHEID,0,0,0,,‫وُضع النساء على السُّفن وأُخِذن.
Dialogue: 0,0:16:09.88,0:16:14.31,main,ARNHEID,0,0,0,,‫وأنا... فقدتُ هيالتي...
Dialogue: 0,0:16:23.81,0:16:31.67,flashback,ARNHEID,0,0,0,,‫هيالتي! كلا! هيالتي!
Dialogue: 0,0:16:45.92,0:16:51.24,main,ARNHEID,0,0,0,,‫حين التقيت غاردار اليوم، خفت منه.
Dialogue: 0,0:16:52.96,0:16:57.30,main,ARNHEID,0,0,0,,‫واثقةٌ أن ما تكبَّده وتجرَّعه غيرَه.
Dialogue: 0,0:16:58.36,0:17:02.71,main,ARNHEID,0,0,0,,‫أما الآن فهو يمثل العاصفة ذاتها.
Dialogue: 0,0:17:06.24,0:17:14.31,main,ARNHEID,0,0,0,,‫هذه المرة، علي بحماية طفلي من عاصفة الرجال.
Dialogue: 0,0:17:17.35,0:17:19.13,main,EINAR,0,0,0,,‫طفلك؟
Dialogue: 0,0:17:22.02,0:17:24.63,main,ARNHEID,0,0,0,,‫علمت ذلك قبل أيام معدودات،
Dialogue: 0,0:17:26.02,0:17:30.94,main,ARNHEID,0,0,0,,‫أني حامل بطفل السيد كيتِل الآن.
Dialogue: 0,0:17:35.88,0:17:39.91,main,ARNHEID,0,0,0,,‫واثقة أنه سيحتضن هذا الطفل.
Dialogue: 0,0:17:40.72,0:17:42.90,main,ARNHEID,0,0,0,,‫فقد كان يرغب بواحد.
Dialogue: 0,0:17:44.77,0:17:52.46,main,ARNHEID,0,0,0,,‫في هذه المزرعة، يمكنني أن أربيَ طفلًا تام الصحة.
Dialogue: 0,0:17:55.94,0:17:58.68,main,ARNHEID,0,0,0,,‫لذا يا إينار،
Dialogue: 0,0:17:59.54,0:18:04.09,main,ARNHEID,0,0,0,,‫ابقَ هنا حتى تزول العاصفة.
Dialogue: 0,0:18:06.74,0:18:07.90,main,ARNHEID,0,0,0,,‫ابقَ هنا.
Dialogue: 0,0:19:08.10,0:19:13.96,main,SVERKEL,0,0,0,,‫ظننتك تنتظرين زوال العاصفةِ يا آرنيد.
Dialogue: 0,0:19:16.39,0:19:19.50,main,ARNHEID,0,0,0,,‫أكنت تستمع يا مولاي؟
Dialogue: 0,0:19:21.57,0:19:26.56,main,SVERKEL,0,0,0,,‫أراكم تظنون أني فقدت رشدي كله.
Dialogue: 0,0:19:26.92,0:19:30.60,main,SVERKEL,0,0,0,,‫لكني لم أفقد عقلي بعد.\N‫‫لا تستهينوا بحضرتي.
Dialogue: 0,0:19:36.10,0:19:39.62,main,ARNHEID,0,0,0,,‫رأيت أني يمكنني الاعتناء بجراحه على الأقل.
Dialogue: 0,0:19:45.75,0:19:50.50,main,ARNHEID,0,0,0,,‫مدركةٌ أنه جدير بي ألَّا أراه مجددًا،
Dialogue: 0,0:19:52.39,0:19:55.35,main,ARNHEID,0,0,0,,‫إذًا... لماذا؟
Dialogue: 0,0:20:01.00,0:20:07.78,main,SVERKEL,0,0,0,,‫انتظرت بدوري عاصفةً أن تزول.
Dialogue: 0,0:20:10.96,0:20:17.77,main,SVERKEL,0,0,0,,‫كلا، بل ارتجفتُ خوفًا واختبأت.
Dialogue: 0,0:20:30.12,0:20:35.00,main,SVERKEL,0,0,0,,‫مضت عشرون سنة منذ ذلك الحين.
Dialogue: 0,0:20:38.13,0:20:45.91,main,SVERKEL,0,0,0,,‫كان ابني كيتِل وفتاة من قريتنا مغرمان ببعضهما.
Dialogue: 0,0:20:49.09,0:20:54.60,main,SVERKEL,0,0,0,,‫لكن أتانا رجلٌ من قرية مجاورة يُدعى إبِّي،
Dialogue: 0,0:20:54.60,0:20:58.36,main,SVERKEL,0,0,0,,‫ما زال نفوذه يكبر أكثر فأكثر، ثم صار متيمًا بتلك الفتاة.
Dialogue: 0,0:20:58.36,0:21:01.99,main,SVERKEL,0,0,0,,‫وأُجبرت حينها على اتخاذ قرار مؤلم.
Dialogue: 0,0:21:03.48,0:21:08.98,main,SVERKEL,0,0,0,,‫كان كيتِل مستعدًّا للقتال لحمايتها،
Dialogue: 0,0:21:10.56,0:21:14.73,main,SVERKEL,0,0,0,,‫لكننا كنا ضعفاء الحيلة آنذاك.
Dialogue: 0,0:21:14.73,0:21:18.06,main,SVERKEL,0,0,0,,‫خشيَ إبِّي الكثيرون.
Dialogue: 0,0:21:18.62,0:21:21.91,main,SVERKEL,0,0,0,,‫وظنُّوا أن فناءنا محتوم إن جابهناه.
Dialogue: 0,0:21:24.98,0:21:30.17,main,SVERKEL,0,0,0,,‫لذا قررنا الخضوع.
Dialogue: 0,0:21:34.00,0:21:37.13,main,SVERKEL,0,0,0,,‫لا ريب أن يشمئز النورديون إذا سمعوا بمثل هذا.
Dialogue: 0,0:21:37.61,0:21:43.05,main,SVERKEL,0,0,0,,‫تنازلت عن امرأة لحماية نفسي.
Dialogue: 0,0:21:47.52,0:21:52.46,main,SVERKEL,0,0,0,,‫ومن ثم، في يوم زفافها...
Dialogue: 0,0:22:07.57,0:22:13.66,main,SVERKEL,0,0,0,,‫كانت تلك فعلة رجل اغتاظ وملأ الحسد قلبه\N‫‫تجاه ما عند إبِّي من الخيرات.
Dialogue: 0,0:22:18.05,0:22:21.51,main,SVERKEL,0,0,0,,‫ثم حين بلغني الأمر وهرعت إلى هناك،
Dialogue: 0,0:22:22.05,0:22:26.43,main,SVERKEL,0,0,0,,‫وجدت كل شيء استحال رمادًا.
Dialogue: 0,0:22:37.78,0:22:43.19,main,ARNHEID,0,0,0,,‫لماذا؟ لمَ دائما نجد هذه الوقائع؟
Dialogue: 0,0:22:50.00,0:22:52.51,main,SVERKEL,0,0,0,,‫كل ما أقدر على قوله هو...
Dialogue: 0,0:22:56.04,0:23:04.34,main,SVERKEL,0,0,0,,‫حتى إن كان بيد امرئٍ انتظار العاصفة تولِّي،\N‫‫فلا بد أن تخلِّف عليه ما تخلِّف من الجراح.
Dialogue: 0,0:23:19.22,0:23:23.32,main,SVERKEL,0,0,0,,‫آسفٌ لعجزي عن إعانتك.
Dialogue: 0,0:23:37.99,0:23:40.54,main,ARNHEID,0,0,0,,‫سأعود قريبًا.
Dialogue: 0,0:24:16.04,0:24:19.96,OP sub,,0,0,0,,من مكانٍ في أقصى الأرض{\fad(250,2000)}
Dialogue: 0,0:24:20.40,0:24:25.40,OP sub,,0,0,0,,يبلغني أُنسُ غناءٍ تتعذَّر عليَّ معرفتُه{\fad(250,2000)}
Dialogue: 0,0:24:27.08,0:24:31.56,OP sub,,0,0,0,,ليست هذه اللعنة بما أطيق مقاساتَه{\fad(250,2000)}
Dialogue: 0,0:24:31.56,0:24:35.68,OP sub,,0,0,0,,عسى ألَّا يفنى أمانيَ الخامد{\fad(250,2000)}
Dialogue: 0,0:24:36.92,0:24:41.72,OP sub,,0,0,0,,ألستَ تدري أنِّي ليس لي أن أذوى{\fad(250,2000)}
Dialogue: 0,0:24:41.92,0:24:47.20,OP sub,,0,0,0,,فعند الظِّلال الخلاصُ يرتقب إتياني{\fad(250,2000)}
Dialogue: 0,0:24:47.48,0:24:54.40,OP sub,,0,0,0,,ما يزال الزَّمان يعدو كنهرٍ فائضٍ يومًا فيومًا{\fad(250,2000)}
Dialogue: 0,0:24:55.72,0:25:01.24,OP sub,,0,0,0,,في هذا العالمِ الرَّحبِ غيرِ المتناهي{\fad(250,2000)}
Dialogue: 0,0:25:01.24,0:25:06.28,OP sub,,0,0,0,,أراني في الظُّلماتِ أجري{\fad(250,2000)}
Dialogue: 0,0:25:06.88,0:25:12.04,OP sub,,0,0,0,,ولستُ إلَّا باحثًا عن المكان الذي إليه أنتمي{\fad(250,2000)}
Dialogue: 0,0:25:12.04,0:25:14.84,OP sub,,0,0,0,,وإنِّي لأدري أنَّه في مكانٍ ما{\fad(250,250)}
Dialogue: 0,0:25:14.84,0:25:16.48,OP sub,,0,0,0,,إنَّه فردوسنا{\fad(250,250)}
Dialogue: 0,0:25:16.48,0:25:23.36,OP sub,,0,0,0,,والنار التي في جوفنا ستتَّقد أبدَ الدَّهر{\fad(250,5000)}
Dialogue: 0,0:25:19.72,0:25:25.28,ED other,,0,0,0,,كَــفَـــى{\fad(250,250)}
Dialogue: 0,0:25:21.08,0:25:25.28,ED other 2,,0,0,0,,دُجًــى{\fad(250,250)}
Dialogue: 0,0:25:22.60,0:25:25.28,ED other 3,,0,0,0,,نــجـــوبُ فـيـه{\fad(250,250)}
Dialogue: 0,0:25:24.92,0:25:33.72,OP sub,,0,0,0,,نعدُّ النجومَ في الليالي الظلماء دونَ مكانٍ نقصده{\fad(250,5000)}
Dialogue: 0,0:25:30.96,0:25:36.32,ED other 2,,0,0,0,,نـرفـع{\fad(250,250)}
Dialogue: 0,0:25:34.08,0:25:36.32,ED other 3,,0,0,0,,الــضِّـــيـــاء{\fad(250,250)}
Dialogue: 0,0:25:36.12,0:25:39.64,OP sub,,0,0,0,,ولنشدَّ الرِّحال إلى تلك الأرض القاصية{\fad(250,250)}
Dialogue: 0,0:25:39.64,0:25:43.08,OP sub,,0,0,0,,نحيا اليوم{\fad(250,1000)}
Dialogue: 1,0:25:52.15,0:25:55.03,sign_4700_10_Slave,SIGN,0,0,0,,‫{\fscx65\fs90\blur60\fad(984,1)\t(‫(1,984,\blur0))}عاصفة
Dialogue: 0,0:25:52.15,0:25:55.03,sign_4700_10_Slave,SIGN,0,0,0,,‫{\fscx65\fs90\blur60\fad(984,1)\t(‫(1,984,\blur1))\c&H000000&}عاصفة
Dialogue: 0,0:25:53.03,0:25:54.10,main,NA,0,0,0,,‫"عاصفة"