[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: ScriptType: v4.00+ PlayDepth: 0 ScaledBorderAndShadow: Yes PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Adobe Arabic,80.0,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.0,0.0,2,30,30,30,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:11.21,0:00:16.33,Default,,0,0,0,,‫"(حرب النجوم): رؤى" Dialogue: 0,0:00:18.00,0:00:21.33,Default,,0,0,0,,‫"(لوب) و(أوتشو)" Dialogue: 0,0:00:36.46,0:00:41.96,Default,,0,0,0,,‫على الرغم من ثرائه بالموارد الطبيعية،\N‫يعاني عالم "تاو" في التحديث. Dialogue: 0,0:00:43.46,0:00:45.96,Default,,0,0,0,,‫مقابل التقدّم الصناعي، Dialogue: 0,0:00:46.04,0:00:48.38,Default,,0,0,0,,‫رحّب "تاو" بـ"الإمبراطورية المجرية"، Dialogue: 0,0:00:48.46,0:00:53.33,Default,,0,0,0,,‫والتي تنوي بدورها استغلال\N‫كل ما يمكن لهذا العالم تقديمه. Dialogue: 0,0:00:53.42,0:00:57.38,Default,,0,0,0,,‫لكن تبيّن أن الصناعة الإمبراطورية ضارة Dialogue: 0,0:00:57.46,0:00:59.29,Default,,0,0,0,,‫ببيئة "تاو" الطبيعية. Dialogue: 0,0:01:00.00,0:01:02.63,Default,,0,0,0,,‫مع غناهم بالطبيعة والتقاليد، Dialogue: 0,0:01:02.71,0:01:07.25,Default,,0,0,0,,‫يزداد إحباط شعب "تاو"\N‫من الظلم الإمبراطوري. Dialogue: 0,0:02:04.42,0:02:06.46,Default,,0,0,0,,‫إذًا أنت من عمال "الإمبراطورية"، Dialogue: 0,0:02:07.54,0:02:08.83,Default,,0,0,0,,‫وقد تمكنت من الهرب. Dialogue: 0,0:02:08.92,0:02:11.00,Default,,0,0,0,,‫أين أمك وأبوك؟ Dialogue: 0,0:02:11.08,0:02:13.17,Default,,0,0,0,,‫لم يعودا موجودين. Dialogue: 0,0:02:18.67,0:02:21.63,Default,,0,0,0,,‫إليك فكرة، يمكنك الانضمام إلى عائلتنا. Dialogue: 0,0:02:21.71,0:02:24.42,Default,,0,0,0,,‫لدينا طعام كثير.\N‫يمكنك أن تأكلي قدر ما تشائين. Dialogue: 0,0:02:24.50,0:02:27.08,Default,,0,0,0,,‫لا يجوز أن تقولي هذا الكلام\N‫بصوت مرتفع يا "أوتشو"! Dialogue: 0,0:02:27.17,0:02:29.71,Default,,0,0,0,,‫بالأخص لطفلة غريبة من كوكب آخر. Dialogue: 0,0:02:29.79,0:02:32.00,Default,,0,0,0,,‫- دعي المسكينة وشأنها.\N‫- حقًا؟ Dialogue: 0,0:02:32.08,0:02:34.17,Default,,0,0,0,,‫وأنا كنت أظن أن الجميع\N‫يحبون الاستغراق في الحديث Dialogue: 0,0:02:34.25,0:02:37.38,Default,,0,0,0,,‫عن أن الزعيم "ياسابورو" يفعل الصواب دومًا. Dialogue: 0,0:02:37.46,0:02:40.79,Default,,0,0,0,,‫وأراه واضحًا من النظر إليها\N‫أنها طفلة صالحة، صحيح؟ Dialogue: 0,0:02:40.88,0:02:42.54,Default,,0,0,0,,‫فلنذهب. هيا بنا! Dialogue: 0,0:02:48.33,0:02:49.79,Default,,0,0,0,,‫من هنا! Dialogue: 0,0:02:51.17,0:02:53.71,Default,,0,0,0,,‫انظري! أليس جميلًا؟ Dialogue: 0,0:02:56.79,0:02:59.13,Default,,0,0,0,,‫"دانك فاريك"! انظري إلى ما فعلته! Dialogue: 0,0:02:59.21,0:03:01.88,Default,,0,0,0,,‫سيكون من العار عليّ ألّا أدعوها الآن. Dialogue: 0,0:03:02.50,0:03:04.54,Default,,0,0,0,,‫حسنًا، حُسم الأمر. Dialogue: 0,0:03:04.63,0:03:07.04,Default,,0,0,0,,‫سأستضيفها على أن تكون في عنايتك. Dialogue: 0,0:03:07.13,0:03:11.54,Default,,0,0,0,,‫والآن سنحرص على أن تكوني نظيفة\N‫وتأكلي جيدًا، فابتسمي. Dialogue: 0,0:03:19.38,0:03:20.46,Default,,0,0,0,,‫ما الخطب؟ Dialogue: 0,0:03:21.38,0:03:23.08,Default,,0,0,0,,‫أما زلت قلقة؟ Dialogue: 0,0:03:25.63,0:03:27.04,Default,,0,0,0,,‫بمرور بعض الوقت، Dialogue: 0,0:03:28.88,0:03:31.29,Default,,0,0,0,,‫سنصبح عائلة كما يجب. Dialogue: 0,0:03:35.63,0:03:40.54,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"بعد سبع سنوات" Dialogue: 0,0:03:50.71,0:03:51.54,Default,,0,0,0,,‫"تي دي"! Dialogue: 0,0:03:57.38,0:03:58.88,Default,,0,0,0,,‫أين أختي؟ Dialogue: 0,0:04:04.58,0:04:05.79,Default,,0,0,0,,‫ماذا حدث؟ Dialogue: 0,0:04:05.88,0:04:09.04,Default,,0,0,0,,‫ماذا فعلت يا أبي؟ لقد دُمرت البلدة! Dialogue: 0,0:04:09.13,0:04:12.17,Default,,0,0,0,,‫إذًا هذا الانفجار من فعل والدنا؟ Dialogue: 0,0:04:12.25,0:04:13.67,Default,,0,0,0,,‫مستحيل! Dialogue: 0,0:04:13.75,0:04:15.04,Default,,0,0,0,,‫هيا بنا يا "تي دي"! Dialogue: 0,0:04:16.42,0:04:18.58,Default,,0,0,0,,‫لا أصدّق أنك هاجمت القاعدة الإمبراطورية! Dialogue: 0,0:04:18.67,0:04:21.54,Default,,0,0,0,,‫"الإمبراطورية" لوثت بحرنا ونهبت أرضنا. Dialogue: 0,0:04:21.63,0:04:24.50,Default,,0,0,0,,‫شاهدت كوكب أيام شبابي\N‫يُجرد من ثرواته ويُستغل، Dialogue: 0,0:04:24.58,0:04:26.58,Default,,0,0,0,,‫ولا بد أن يتوقّف هذا حالًا! Dialogue: 0,0:04:26.67,0:04:29.00,Default,,0,0,0,,‫يجب أن نريهم أننا لن نقبل هذا! Dialogue: 0,0:04:29.08,0:04:31.67,Default,,0,0,0,,‫كف عن الجدال من فضلك يا زعيم.\N‫وأنت كذلك يا سيدتي. Dialogue: 0,0:04:31.75,0:04:34.21,Default,,0,0,0,,‫علينا الفرار قبل وصول القوات الإمبراطورية. Dialogue: 0,0:04:34.29,0:04:37.92,Default,,0,0,0,,‫لقد أتيت يا آنسة "لوب".\N‫أيمكنك إيقافهما من فضلك؟ Dialogue: 0,0:04:38.50,0:04:42.25,Default,,0,0,0,,‫لقد أُصيب الناس، ومنهم أفراد من عائلتنا. Dialogue: 0,0:04:42.33,0:04:45.38,Default,,0,0,0,,‫"أوتشو"، وأنت يا أبي، توقّفا رجاءً. Dialogue: 0,0:04:45.46,0:04:47.63,Default,,0,0,0,,‫- لا داعي لشجاركما.\N‫- كفى! Dialogue: 0,0:04:47.71,0:04:51.00,Default,,0,0,0,,‫هذه مشكلة خاصة بقائد العائلة.\N‫ينبغي أن تلتزمي الصمت. Dialogue: 0,0:04:51.08,0:04:54.50,Default,,0,0,0,,‫إذًا اسمح لي بتوضيح موقفي\N‫بصفتي القائدة التالية للعائلة. Dialogue: 0,0:04:54.58,0:04:58.17,Default,,0,0,0,,‫عنادك في معارضة التطور خطأ واضح يا أبي. Dialogue: 0,0:04:58.25,0:05:02.08,Default,,0,0,0,,‫نحتاج إلى "الإمبراطورية"\N‫لتقدّم النمو والازدهار لمستقبلنا! Dialogue: 0,0:05:02.17,0:05:05.04,Default,,0,0,0,,‫عشنا طويلًا دون أي مساعدة من "الجمهورية". Dialogue: 0,0:05:05.13,0:05:09.00,Default,,0,0,0,,‫لم عسانا نريد تغيير الأوضاع الآن؟\N‫لماذا نتذلل لهم؟ Dialogue: 0,0:05:09.08,0:05:11.42,Default,,0,0,0,,‫يستمرون في تعزيز قوتهم العسكرية، Dialogue: 0,0:05:11.50,0:05:13.92,Default,,0,0,0,,‫لكن ماذا سيحدث\N‫إن حولوا هذا الكوكب إلى منطقة حرب؟ Dialogue: 0,0:05:14.75,0:05:18.42,Default,,0,0,0,,‫إن أردت قيادة هذه العائلة،\N‫فينبغي أن ترغبي في إخراجهم! Dialogue: 0,0:05:18.50,0:05:20.88,Default,,0,0,0,,‫إنك لا تنظر إلى المنظور الأشمل للأمور! Dialogue: 0,0:05:20.96,0:05:24.58,Default,,0,0,0,,‫من دون مساعدة "الإمبراطورية"،\N‫فإننا بوجود حرب أو بغيابها، Dialogue: 0,0:05:24.67,0:05:27.38,Default,,0,0,0,,‫لن نحظى بأي فرصة لإحراز أي تقدّم. Dialogue: 0,0:05:27.46,0:05:30.13,Default,,0,0,0,,‫"الإمبراطورية" تعيلنا وتقدّم الدعم. Dialogue: 0,0:05:30.21,0:05:33.46,Default,,0,0,0,,‫- ينبغي أن نكون ممتنين.\N‫- ما يقدّمونه لنا ليس دعمًا. Dialogue: 0,0:05:33.54,0:05:36.13,Default,,0,0,0,,‫إنما هو أسلوب دبلوماسي\N‫ليقولوا إنهم سيفرضون سيطرتهم. Dialogue: 0,0:05:36.21,0:05:38.67,Default,,0,0,0,,‫لماذا لا تحاول أن تفهم على الأقل؟ Dialogue: 0,0:05:39.46,0:05:41.42,Default,,0,0,0,,‫آسف يا زعيم، عليّ أن أهرب. Dialogue: 0,0:05:42.46,0:05:45.46,Default,,0,0,0,,‫مهلًا! لماذا تهربون؟ Dialogue: 0,0:05:47.00,0:05:48.13,Default,,0,0,0,,‫أولئك المغفلون! Dialogue: 0,0:05:48.21,0:05:51.25,Default,,0,0,0,,‫لدينا واجب نتناقله منذ أجيال. Dialogue: 0,0:05:51.33,0:05:53.96,Default,,0,0,0,,‫يجب ألّا نرضخ لـ"الإمبراطورية" وما شابهها. Dialogue: 0,0:05:54.71,0:05:56.83,Default,,0,0,0,,‫يجب أن تفتحي عينيك على الواقع. Dialogue: 0,0:06:01.46,0:06:04.17,Default,,0,0,0,,‫ينبغي أن تحاولي تفهّم شعور والدنا. Dialogue: 0,0:06:04.83,0:06:07.54,Default,,0,0,0,,‫وكيف يُفترض أن تنقذ المشاعر عائلتنا؟ Dialogue: 0,0:06:07.63,0:06:10.42,Default,,0,0,0,,‫ما كان ليفهم هذه الأمور غالبًا على أي حال. Dialogue: 0,0:06:10.50,0:06:14.63,Default,,0,0,0,,‫هنا تكمن الفكرة، نحن عائلة فعلًا.\N‫أريد أن نتوقف عن الشجار. Dialogue: 0,0:06:15.33,0:06:17.92,Default,,0,0,0,,‫رغم أنني أنحدر من كوكب آخر، Dialogue: 0,0:06:18.00,0:06:20.17,Default,,0,0,0,,‫فقد أصبحت أشعر بأن هذا الكوكب دياري. Dialogue: 0,0:06:20.25,0:06:22.79,Default,,0,0,0,,‫ولهذا أفهم ما يقوله والدنا نوعًا ما. Dialogue: 0,0:06:26.54,0:06:28.04,Default,,0,0,0,,‫أتفهّم الأمر. Dialogue: 0,0:06:28.13,0:06:30.96,Default,,0,0,0,,‫أحب هذا الكوكب وأحب أبي. Dialogue: 0,0:06:31.63,0:06:35.17,Default,,0,0,0,,‫وبصفتي وريثته، هذا هو السبب\N‫الذي يجبرني على اللجوء إلى "الإمبراطورية". Dialogue: 0,0:06:35.25,0:06:37.29,Default,,0,0,0,,‫من أجل مستقبلنا. Dialogue: 0,0:06:37.38,0:06:40.92,Default,,0,0,0,,‫أبي لا يفهم الوضع، لكن دعي الأمر لي. Dialogue: 0,0:06:41.00,0:06:43.13,Default,,0,0,0,,‫أعرف كيف أعتني بآلنا. Dialogue: 0,0:06:49.50,0:06:52.71,Default,,0,0,0,,‫كنت أنتظرك يا "أوتشو". ها قد أتيت. Dialogue: 0,0:06:54.21,0:06:57.46,Default,,0,0,0,,‫ضابط من "الإمبراطورية"؟\N‫أتعرفين هذا الرجل يا "أوتشو"؟ Dialogue: 0,0:06:57.54,0:06:59.54,Default,,0,0,0,,‫يعرف بعضنا بعضًا خير معرفة. Dialogue: 0,0:06:59.63,0:07:03.46,Default,,0,0,0,,‫طلبت من "أوتشو" التفاوض مع أبيها\N‫نيابةً عنّا. Dialogue: 0,0:07:04.04,0:07:06.71,Default,,0,0,0,,‫التفاوض؟ عم تتحدث؟ Dialogue: 0,0:07:06.79,0:07:09.46,Default,,0,0,0,,‫كنا على علم بمخططات "ياسابورو" الإرهابية، Dialogue: 0,0:07:09.54,0:07:14.25,Default,,0,0,0,,‫لكننا أردنا تجنب التصعيد،\N‫فطلبنا من "أوتشو" مساعدتنا. Dialogue: 0,0:07:14.33,0:07:18.88,Default,,0,0,0,,‫إنها عاقلة كفاية لتفهم المنافع الكثيرة\N‫التي يمكن أن تقدّمها "الإمبراطورية". Dialogue: 0,0:07:18.96,0:07:22.96,Default,,0,0,0,,‫وقد وعدتنا بأنها قادرة على وضع حد\N‫لهذا التمرد التافه السخيف، Dialogue: 0,0:07:23.96,0:07:26.67,Default,,0,0,0,,‫لكن اتضح أنها كانت مخطئة. Dialogue: 0,0:07:26.75,0:07:27.83,Default,,0,0,0,,‫أهذا صحيح؟ Dialogue: 0,0:07:27.92,0:07:30.83,Default,,0,0,0,,‫حاولت إيقافه\N‫حتى دون التحدث إلى والدنا أولًا؟ Dialogue: 0,0:07:31.42,0:07:34.63,Default,,0,0,0,,‫بالطبع. لم يعد بإمكاني ترك الموضوع لأبي. Dialogue: 0,0:07:34.71,0:07:36.46,Default,,0,0,0,,‫تعميه مُثله العليا. Dialogue: 0,0:07:36.54,0:07:40.88,Default,,0,0,0,,‫آسف يا "أوتشو"،\N‫لكن إن كنت عاجزة عن السيطرة عليهم، Dialogue: 0,0:07:40.96,0:07:44.13,Default,,0,0,0,,‫فسنُضطر الآن إلى تصعيب الحياة\N‫على عشيرة "ياسابورو" أكثر. Dialogue: 0,0:07:44.21,0:07:46.67,Default,,0,0,0,,‫لكنني أثق بأنك بالذات تتفهّمين ذلك. Dialogue: 0,0:07:47.92,0:07:51.33,Default,,0,0,0,,‫أعتذر عما حدث. أتحمّل كامل المسؤولية. Dialogue: 0,0:07:51.42,0:07:54.50,Default,,0,0,0,,‫بصفتي خليفته، سأقنعه. Dialogue: 0,0:07:54.58,0:07:57.21,Default,,0,0,0,,‫وإن لم أستطع إقناعه،\N‫فسأجبر أبي على إيقاف هذا. Dialogue: 0,0:07:57.29,0:08:00.88,Default,,0,0,0,,‫الإصرار صفة تستحق الإعجاب يا "أوتشو". Dialogue: 0,0:08:00.96,0:08:03.63,Default,,0,0,0,,‫في الواقع، بما أنك حليفة لـ"الإمبراطورية"، Dialogue: 0,0:08:03.71,0:08:07.08,Default,,0,0,0,,‫لم لا ترافقيننا لمساعدتنا\N‫في مبادرتنا لإعادة التطوير؟ Dialogue: 0,0:08:07.17,0:08:09.83,Default,,0,0,0,,‫كل هذا يصب في مصلحة الكوكب. Dialogue: 0,0:08:09.92,0:08:12.08,Default,,0,0,0,,‫وأعرف أنك تهتمين بمستقبله. Dialogue: 0,0:08:12.17,0:08:14.83,Default,,0,0,0,,‫يمكننا إنهاء إراقة الدماء هذه معًا. Dialogue: 0,0:08:16.83,0:08:19.13,Default,,0,0,0,,‫لا، مهلًا! فكّري في الموضوع يا "أوتشو". Dialogue: 0,0:08:19.21,0:08:21.21,Default,,0,0,0,,‫تعرفين أن هذا سيفطر قلب والدنا. Dialogue: 0,0:08:25.79,0:08:27.46,Default,,0,0,0,,‫هذه ليست الطريقة المناسبة لهذا! Dialogue: 0,0:09:26.04,0:09:27.13,Default,,0,0,0,,‫أبي! Dialogue: 0,0:09:27.96,0:09:29.67,Default,,0,0,0,,‫إلى أين ذهب الجميع؟ Dialogue: 0,0:09:31.58,0:09:35.63,Default,,0,0,0,,‫هرب معظمهم فجأةً. لم يبق إلا ما ترينه. Dialogue: 0,0:09:35.71,0:09:39.00,Default,,0,0,0,,‫مجموعة جبناء، كل واحد منهم. Dialogue: 0,0:09:39.08,0:09:41.58,Default,,0,0,0,,‫طلبوا إذنًا بالرحيل قبل رحيلهم. Dialogue: 0,0:09:41.67,0:09:42.83,Default,,0,0,0,,‫أين "أوتشو"؟ Dialogue: 0,0:09:46.13,0:09:49.21,Default,,0,0,0,,‫رحلت أيضًا. انحازت إلى صف "الإمبراطورية". Dialogue: 0,0:09:49.96,0:09:54.17,Default,,0,0,0,,‫طلبوا منها أن تحاول ثنيك\N‫عما دعوه بـ"المخططات الإرهابية". Dialogue: 0,0:09:55.04,0:09:56.96,Default,,0,0,0,,‫وقالوا إنها إذا عجزت عن إيقافك، Dialogue: 0,0:09:57.04,0:09:59.38,Default,,0,0,0,,‫فإنهم سيصعّبون الحياة على عشيرتنا. Dialogue: 0,0:10:04.29,0:10:07.17,Default,,0,0,0,,‫الفكرة هي أنني أهتم\N‫لأمر هذا الكوكب يا أبي. Dialogue: 0,0:10:07.75,0:10:09.96,Default,,0,0,0,,‫ورغبتي في حمايته تضاهي رغبتك. Dialogue: 0,0:10:10.04,0:10:13.33,Default,,0,0,0,,‫إنه دياري حيث أحسنت أنت و"أوتشو" معاملتي. Dialogue: 0,0:10:13.42,0:10:16.13,Default,,0,0,0,,‫أريد أن نعود نحن الثلاثة إلى العيش معًا. Dialogue: 0,0:10:16.21,0:10:19.42,Default,,0,0,0,,‫أقصد أنني أريد وضع حد لظلم "الإمبراطورية". Dialogue: 0,0:10:20.17,0:10:22.04,Default,,0,0,0,,‫وأريد أن تعود "أوتشو" إلى الديار. Dialogue: 0,0:10:22.58,0:10:25.08,Default,,0,0,0,,‫فمدّني بقوتك يا أبي. Dialogue: 0,0:10:30.42,0:10:31.58,Default,,0,0,0,,‫تعالي معي. Dialogue: 0,0:11:00.21,0:11:01.96,Default,,0,0,0,,‫قلبك طيب يا "لوب". Dialogue: 0,0:11:03.13,0:11:08.04,Default,,0,0,0,,‫آسف. لم أتعمد النظر إليك بازدراء قط،\N‫لكن أظن أنني فعلت. Dialogue: 0,0:11:08.88,0:11:15.08,Default,,0,0,0,,‫لذا إن بدا أنني فضّلت "أوتشو" عليك يومًا،\N‫فأعتذر عن ذلك. Dialogue: 0,0:11:46.04,0:11:48.92,Default,,0,0,0,,‫يمكنك تأكيد ما يحدث بأم عينيك. Dialogue: 0,0:11:50.88,0:11:55.38,Default,,0,0,0,,‫تناقلت عائلتنا هذا الطقس منذ أجيال. Dialogue: 0,0:11:55.46,0:12:00.13,Default,,0,0,0,,‫منذ مئات السنين،\N‫كان هناك محارب عظيم يُدعى بالـ"جيداي"، Dialogue: 0,0:12:00.21,0:12:02.79,Default,,0,0,0,,‫والذي أتى إلى هذا الكوكب ومات هنا. Dialogue: 0,0:12:02.88,0:12:07.29,Default,,0,0,0,,‫لكنه ائتمن أحد أسلافنا\N‫على هذا السيف الثمين أولًا. Dialogue: 0,0:12:07.38,0:12:12.63,Default,,0,0,0,,‫عبر تعاليمه، تعلّم سلفنا كيف يستخدم السيف، Dialogue: 0,0:12:12.71,0:12:14.04,Default,,0,0,0,,‫ومنذ ذلك الحين، Dialogue: 0,0:12:14.13,0:12:19.17,Default,,0,0,0,,‫تناقلنا السيف وتلك الأساليب طوال أجيال. Dialogue: 0,0:12:20.25,0:12:21.50,Default,,0,0,0,,‫تعتز عائلتنا بنفسها. Dialogue: 0,0:12:21.58,0:12:25.88,Default,,0,0,0,,‫هذا السيف رمز ودليل على عزيمتنا الراسخة. Dialogue: 0,0:12:25.96,0:12:27.83,Default,,0,0,0,,‫أريدك أن تفهمي ذلك. Dialogue: 0,0:12:29.00,0:12:32.04,Default,,0,0,0,,‫حسنًا. افعلي ما أقوله لك بالضبط الآن. Dialogue: 0,0:12:33.92,0:12:38.50,Default,,0,0,0,,‫هذا السلاح القديم يمثّل الرابطة\N‫بين الأب وولده في عائلتنا. Dialogue: 0,0:12:39.38,0:12:41.42,Default,,0,0,0,,‫بينما تُمنحين هذا السيف، Dialogue: 0,0:12:41.50,0:12:44.54,Default,,0,0,0,,‫تذكّري أن على الرغم من أننا لا نرتبط بالدم، Dialogue: 0,0:12:44.63,0:12:47.21,Default,,0,0,0,,‫فإننا أنا وأنت نتشارك صلة قوية. Dialogue: 0,0:12:47.29,0:12:51.00,Default,,0,0,0,,‫أنا والدك، ولا يمكن قطع هذا الرباط أبدًا. Dialogue: 0,0:12:51.88,0:12:55.63,Default,,0,0,0,,‫سيدعم بعضنا بعضًا ما دمنا قادرين. Dialogue: 0,0:12:55.71,0:12:59.88,Default,,0,0,0,,‫تذكّري هذا وأبقي هذا السيف قرب قلبك. Dialogue: 0,0:13:00.71,0:13:02.21,Default,,0,0,0,,‫عندما تكونين مستعدة. Dialogue: 0,0:13:03.71,0:13:05.00,Default,,0,0,0,,‫خذيه الآن. Dialogue: 0,0:13:05.08,0:13:06.63,Default,,0,0,0,,‫قولي إنك تقبلين باحترام. Dialogue: 0,0:13:08.00,0:13:10.08,Default,,0,0,0,,‫أقبل باحترام. Dialogue: 0,0:13:13.04,0:13:16.42,Default,,0,0,0,,‫جيد. وبهذا أصبح السيف لك. Dialogue: 0,0:13:17.08,0:13:21.63,Default,,0,0,0,,‫قد تكون هذه نهاية عائلتنا،\N‫لكنني سعيد بأنك فرد منها. Dialogue: 0,0:13:21.71,0:13:22.75,Default,,0,0,0,,‫شكرًا لك. Dialogue: 0,0:13:26.83,0:13:28.96,Default,,0,0,0,,‫لا يعجبني هذا يا أبي. Dialogue: 0,0:13:29.04,0:13:31.21,Default,,0,0,0,,‫ماذا سيكون مصير آل "ياسابورو"؟ Dialogue: 0,0:13:31.29,0:13:32.75,Default,,0,0,0,,‫ماذا عن "أوتشو"؟ Dialogue: 0,0:13:32.83,0:13:34.42,Default,,0,0,0,,‫لا وجود لآل "ياسابورو". Dialogue: 0,0:13:35.00,0:13:37.04,Default,,0,0,0,,‫يجب ألّا تشغلي بالك بهذا المكان الآن. Dialogue: 0,0:13:37.13,0:13:39.79,Default,,0,0,0,,‫سيفك العزيز هذا هو كل ما يهم. Dialogue: 0,0:13:40.58,0:13:43.13,Default,,0,0,0,,‫لكن تذكّري أنك و"أوتشو"، Dialogue: 0,0:13:43.21,0:13:46.00,Default,,0,0,0,,‫ستظلان ابنتيّ مهما حدث. Dialogue: 0,0:13:46.83,0:13:50.04,Default,,0,0,0,,‫حسنًا. ابقي هنا الآن. Dialogue: 0,0:13:50.13,0:13:52.17,Default,,0,0,0,,‫سيكون كل شيء على ما يُرام. Dialogue: 0,0:13:52.25,0:13:54.08,Default,,0,0,0,,‫سأذهب للقائها فحسب. Dialogue: 0,0:13:54.17,0:13:56.75,Default,,0,0,0,,‫انتظرينا هنا. لن أتأخر. Dialogue: 0,0:13:56.83,0:14:00.50,Default,,0,0,0,,‫أعرف أن "أوتشو" تحبك يا أبي.\N‫أخبرتني بهذا بنفسها. Dialogue: 0,0:14:02.50,0:14:04.25,Default,,0,0,0,,‫يسعدني سماع ذلك. Dialogue: 0,0:14:26.08,0:14:29.25,Default,,0,0,0,,‫أشعر بأن هذا يعني أن الزعيم في ورطة. Dialogue: 0,0:14:34.75,0:14:36.00,Default,,0,0,0,,‫مهلًا يا "لوب"! Dialogue: 0,0:15:18.33,0:15:22.67,Default,,0,0,0,,‫توقّفي يا "أوتشو"!\N‫لا أطيق قتالك. أنا والدك! Dialogue: 0,0:15:22.75,0:15:25.38,Default,,0,0,0,,‫آسفة، لكنك لا تفهم! Dialogue: 0,0:15:27.63,0:15:32.50,Default,,0,0,0,,‫بلى، أفهمك ولطالما فهمتك\N‫منذ نظرت إلى عينيك أول مرة. Dialogue: 0,0:15:32.58,0:15:34.75,Default,,0,0,0,,‫أنا والدك، وأنت ابنتي الصغيرة. Dialogue: 0,0:15:36.29,0:15:38.42,Default,,0,0,0,,‫والآن تعالي إلى الديار من فضلك فحسب. Dialogue: 0,0:15:45.75,0:15:46.79,Default,,0,0,0,,‫"لوب"! Dialogue: 0,0:15:53.33,0:15:56.54,Default,,0,0,0,,‫آسفة يا أبي. لم أرد أن يسير الأمر هكذا. Dialogue: 0,0:15:56.63,0:15:59.42,Default,,0,0,0,,‫اضطُررت إلى فعلها. لم تترك لي خيارًا، Dialogue: 0,0:15:59.50,0:16:01.46,Default,,0,0,0,,‫وسأفعل ما يلزم لحماية ديارنا، Dialogue: 0,0:16:01.54,0:16:04.29,Default,,0,0,0,,‫حتى إن عنى ذلك اضطراري إلى إيذائك يا أبي. Dialogue: 0,0:16:04.88,0:16:06.33,Default,,0,0,0,,‫لا! والدي! Dialogue: 0,0:16:06.42,0:16:08.29,Default,,0,0,0,,‫هل أنت بخير؟ قل شيئًا ما! Dialogue: 0,0:16:10.29,0:16:11.88,Default,,0,0,0,,‫لا فائدة. Dialogue: 0,0:16:12.54,0:16:14.96,Default,,0,0,0,,‫أظن أنني فقدت عيني السليمة. Dialogue: 0,0:16:15.63,0:16:18.04,Default,,0,0,0,,‫والآن لن أعود قادرًا على رؤية وجهيكما. Dialogue: 0,0:16:19.67,0:16:22.08,Default,,0,0,0,,‫يجب أن تفعليها يا "لوب". Dialogue: 0,0:16:22.17,0:16:24.25,Default,,0,0,0,,‫عليك إيقاف أختك. Dialogue: 0,0:16:24.33,0:16:26.33,Default,,0,0,0,,‫أنقذيها أرجوك. Dialogue: 0,0:16:26.42,0:16:32.33,Default,,0,0,0,,‫هذا ما يفعله أفراد العائلة لبعضهم بعضًا\N‫في أوقات الشدة. أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:16:32.42,0:16:35.08,Default,,0,0,0,,‫لا علاقة لهذا بها! أنا ابنتك. Dialogue: 0,0:16:35.17,0:16:36.83,Default,,0,0,0,,‫ليست فردًا من هذه العائلة أصلًا. Dialogue: 0,0:16:37.92,0:16:41.92,Default,,0,0,0,,‫إن كنت تعتقدين هذا فعلًا،\N‫فهذا يعني أنني خذلتك بصفتي أبًا. Dialogue: 0,0:16:43.42,0:16:45.21,Default,,0,0,0,,‫إنني في غاية الأسف يا "أوتشو". Dialogue: 0,0:16:46.83,0:16:49.92,Default,,0,0,0,,‫صدقًا آسف. لكن افهمي من فضلك. Dialogue: 0,0:16:51.04,0:16:53.17,Default,,0,0,0,,‫يمكن أن تتضافر أيديكما\N‫أنت و"لوب" وتتعاونا، Dialogue: 0,0:16:53.25,0:16:57.96,Default,,0,0,0,,‫وإن كنتما معًا، يمكننا حماية وطننا. Dialogue: 0,0:16:58.54,0:17:00.46,Default,,0,0,0,,‫عم تتحدث؟ Dialogue: 0,0:17:00.54,0:17:02.46,Default,,0,0,0,,‫تعرف أنني لا أستطيع التراجع الآن! Dialogue: 0,0:17:02.54,0:17:03.79,Default,,0,0,0,,‫فات الأوان! Dialogue: 0,0:17:08.25,0:17:09.54,Default,,0,0,0,,‫هذا سيف العائلة. Dialogue: 0,0:17:09.63,0:17:11.54,Default,,0,0,0,,‫لماذا هو معك؟ Dialogue: 0,0:17:12.13,0:17:14.04,Default,,0,0,0,,‫أنا خليفة القائد! Dialogue: 0,0:17:14.13,0:17:16.71,Default,,0,0,0,,‫أورثته لـ"لوب". Dialogue: 0,0:17:16.79,0:17:20.08,Default,,0,0,0,,‫لا علاقة للميراث بالدم. Dialogue: 0,0:17:20.17,0:17:22.50,Default,,0,0,0,,‫ثمة أشياء كثيرة أكثر أهمية. Dialogue: 0,0:17:27.67,0:17:30.92,Default,,0,0,0,,‫كفاك سخفًا! لن أسمح بهذا! Dialogue: 0,0:17:36.13,0:17:38.88,Default,,0,0,0,,‫أنا وأنت أختان يا "أوتشو". Dialogue: 0,0:17:38.96,0:17:40.17,Default,,0,0,0,,‫لم لا نعود إلى الديار؟ Dialogue: 0,0:17:40.25,0:17:44.04,Default,,0,0,0,,‫يمكننا إعادة بناء هذه العائلة\N‫ما دمنا نحن الثلاثة معًا. Dialogue: 0,0:17:45.29,0:17:49.29,Default,,0,0,0,,‫- وما تكون… العائلة؟\N‫- "تي دي"! Dialogue: 0,0:17:54.21,0:17:55.46,Default,,0,0,0,,‫"تي دي"! Dialogue: 0,0:18:00.29,0:18:01.63,Default,,0,0,0,,‫لسوف أعيدك! Dialogue: 0,0:18:02.96,0:18:06.42,Default,,0,0,0,,‫سأعيد أختي الحقيقية، ولن أستسلم! Dialogue: 0,0:18:59.46,0:19:00.79,Default,,0,0,0,,‫بمرور بعض الوقت… Dialogue: 0,0:19:03.92,0:19:05.83,Default,,0,0,0,,‫سنصبح عائلة كما يجب. Dialogue: 0,0:19:27.63,0:19:29.63,Default,,0,0,0,,‫ترجمة "عمر الشققي"