[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Gankutsuou - 01
Original Script: [KAA]
Original Editing: Robertson [DEXA]
Original Timing: Robertson [DEXA]
Script Updated By: Robertson [DEXA]
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
YCbCr Matrix: TV.709
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes

[Aegisub Project Garbage]
Export Encoding: Unicode (UTF-8)
Last Style Storage: Default
Audio File: Gankutsuou - 23v2 [DEXA]_[945385C7].mkv
Video File: Gankutsuou - 23v2 [DEXA]_[945385C7].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 185
Active Line: 188
Video Position: 33759

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: count main,Bahij Nassim,110,&H00FFFFFF,&H00BFA88A,&H00454545,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,3.375,0,2,27,27,50,178
Style: gankutsuou,MJ Gheir,70,&H00FCFCFB,&H00BFA88A,&H00454545,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,0,6,2,27,27,34,178
Style: count fo,MJ Gheir,68,&H00F0FDF9,&H00BFA88A,&H00715F46,&H003B59AC,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,27,27,35,178
Style: OP,03_Sarchia_Abdulrahman_1,75,&H0082AFEF,&H00A5AFBB,&H003E454D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,4,8,83,83,27,1
Style: Title,ae_Rehan,120,&H0076A5E0,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,120,130,0,0,1,5.7,0,5,50,50,50,178
Style: ED,03_Sarchia_Abdulrahman_1,75,&H00FFFFFF,&H0092BCDA,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,120,0,0,1,1,3,8,83,83,27,178
Style: Credits,Jalal LT Light,105,&H0082AFEF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,90,100,0,0,1,0,3,2,10,10,10,178
Style: Note,Bahij Hassan,90,&H00FFFFFF,&H00000F9C,&H00004959,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.44,0,8,0,0,16,178

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:29.00,0:00:37.96,Title,,0,0,0,,{\pos(960,185)\fad(0,3200)\blur6}غانكوتسو
Dialogue: 0,0:00:29.00,0:00:37.96,Credits,,0,0,0,,{\an5\fad(0,3200)\pos(960,820)\blur0.5\shad8\c&H565656&\4c&H000000&}‫‫‫‫ترجمة: Haruto . هذا العمل مقدّم لكم من منتديات بحور: B44S.com©
Dialogue: 0,0:00:00.86,0:00:01.73,count main,,0,0,0,,{\be1}‫ألبرت!
Dialogue: 0,0:00:02.60,0:00:03.65,count main,,0,0,0,,{\be1}‫ألبرت!
Dialogue: 0,0:00:05.40,0:00:07.03,count main,,0,0,0,,{\be1}‫لم ينتهِ الأمر بعد!
Dialogue: 0,0:00:07.03,0:00:08.70,count main,,0,0,0,,{\be1}‫خذ هذه!
Dialogue: 0,0:00:15.80,0:00:16.59,count main,,0,0,0,,{\be1}‫ألبرت!
Dialogue: 0,0:00:26.28,0:00:28.35,count main,,0,0,0,,{\be1}‫أبي...
Dialogue: 0,0:01:07.01,0:01:09.74,count main,,0,0,0,,{\be1}‫يا مرحبًا بك في قصري!
Dialogue: 0,0:01:12.30,0:01:15.44,count main,,0,0,0,,{\be1}‫أيها...!
Dialogue: 0,0:01:37.70,0:01:39.16,count main,,0,0,0,,{\be1}‫إدموند؟
Dialogue: 0,0:01:39.90,0:01:42.49,count main,,0,0,0,,{\be1}‫أ-أين؟! أين أنت؟!
Dialogue: 0,0:01:42.49,0:01:44.26,count main,,0,0,0,,{\be1}‫اخرج إليّ!
Dialogue: 0,0:01:49.36,0:01:51.31,count main,,0,0,0,,{\be1}‫فرناند مونديغو!
Dialogue: 0,0:01:53.71,0:01:58.52,count main,,0,0,0,,{\be1}‫امتناني لسعادة الجنرال السابق على هجومه شخصيًا.
Dialogue: 0,0:01:58.52,0:02:00.52,count main,,0,0,0,,{\be1}‫أيها الشبح البغيض!
Dialogue: 0,0:02:00.52,0:02:04.21,count main,,0,0,0,,{\be1}‫ستكون هذه آخر كلماتك!
Dialogue: 0,0:02:09.61,0:02:14.54,count main,,0,0,0,,{\be1}‫سأناولك يأس الرجل الذي سُلِب منه كل شيء.
Dialogue: 0,0:02:17.87,0:02:22.61,count main,,0,0,0,,{\be1}‫سأذيقك انتقامي بيد من حديد!
Dialogue: 0,0:02:21.91,0:02:24.92,count fo,,0,0,0,,{\fs60\pos(960,720)}الفصل 23\N\N\N\N\N\N\N\N\N{\fs90}إدموند دانتس
Dialogue: 0,0:02:33.15,0:02:34.65,count main,,0,0,0,,{\be1}‫هوّن على نفسك.
Dialogue: 0,0:02:35.80,0:02:36.84,count main,,0,0,0,,{\be1}‫أين أمي؟!
Dialogue: 0,0:02:36.84,0:02:39.15,count main,,0,0,0,,{\be1}‫أنقذنا حياتها بأعجوبة.
Dialogue: 0,0:02:39.15,0:02:41.30,count main,,0,0,0,,{\be1}‫ولقد خدرناها حاليًا.
Dialogue: 0,0:02:46.14,0:02:48.74,count main,,0,0,0,,{\be1}‫باتيستن! أما زال لهذه السفينة أن تطير؟!
Dialogue: 0,0:02:48.74,0:02:50.16,count main,,0,0,0,,{\be1}‫نعم، بالكاد.
Dialogue: 0,0:02:50.16,0:02:52.07,count main,,0,0,0,,{\be1}‫خذنا إلى الشانزيليزيه الآن!
Dialogue: 0,0:02:52.07,0:02:54.05,count main,,0,0,0,,{\be1}‫أبي يريد قتل الكونت!
Dialogue: 0,0:02:54.34,0:02:56.29,count main,,0,0,0,,{\be1}‫سنقلع على الفور.
Dialogue: 0,0:02:56.55,0:02:58.21,count main,,0,0,0,,{\be1}‫الوجهة: قصر الكونت!
Dialogue: 0,0:02:58.21,0:03:00.70,count main,,0,0,0,,{\be1}‫باتيستن، هل الأمور بخير عندك؟
Dialogue: 0,0:03:00.70,0:03:02.83,count main,,0,0,0,,{\be1}‫أكيد! قم بدورك يا آنيكي!
Dialogue: 0,0:03:26.24,0:03:27.51,count main,,0,0,0,,{\be1}‫الكونت!
Dialogue: 0,0:03:30.18,0:03:32.11,count main,,0,0,0,,{\be1}‫بسرعة! تناول دواءك!
Dialogue: 0,0:03:33.85,0:03:35.82,count main,,0,0,0,,{\be1}‫لا داعي يا إيدي.
Dialogue: 0,0:03:39.45,0:03:43.10,count main,,0,0,0,,{\be1}‫اتفاقي مع غانكوتسو مطلق.
Dialogue: 0,0:03:43.10,0:03:47.03,count main,,0,0,0,,{\be1}‫ما عاد جسدي ملكًا لي.
Dialogue: 0,0:03:47.22,0:03:50.68,count main,,0,0,0,,{\be1}‫لا أيها الكونت! أنت هو أنت!
Dialogue: 0,0:03:50.90,0:03:56.46,count main,,0,0,0,,{\be1}‫أنت الشخص الوحيد الذي أعشقه في هذا العالم.
Dialogue: 0,0:04:04.24,0:04:08.53,count main,,0,0,0,,{\be1}‫ما عادت كلماتك... تصل إليّ.
Dialogue: 0,0:04:09.81,0:04:14.71,count main,,0,0,0,,{\be1}‫ما بقيَ لي إلا تنفيذ انتقامي الأخير.
Dialogue: 0,0:04:34.70,0:04:37.35,count main,,0,0,0,,{\be1}‫لن أسمح لك بالموت.
Dialogue: 0,0:04:37.81,0:04:40.97,count main,,0,0,0,,{\be1}‫ليس مثل أبي... أبدًا.
Dialogue: 0,0:04:59.98,0:05:01.98,count main,,0,0,0,,{\be1}‫عليك اللعنة!
Dialogue: 0,0:05:38.37,0:05:39.99,count main,,0,0,0,,{\be1}‫اطمئن.
Dialogue: 0,0:05:42.34,0:05:44.12,count main,,0,0,0,,{\be1}‫لن أقتلك.
Dialogue: 0,0:05:44.48,0:05:48.48,count main,,0,0,0,,{\be1}‫لن أريح بالك بسهولة!
Dialogue: 0,0:06:25.95,0:06:31.03,count main,,0,0,0,,{\be1}‫يا كابوس... اختفِ!
Dialogue: 0,0:06:39.70,0:06:43.38,count main,,0,0,0,,{\be1}‫كـ-كيف؟ كيف هذا؟!
Dialogue: 0,0:06:45.84,0:06:48.53,count main,,0,0,0,,{\be1}‫لن أموت.
Dialogue: 0,0:06:50.06,0:06:53.77,count main,,0,0,0,,{\be1}‫لا يُسمَح لي حتى بالموت.
Dialogue: 0,0:06:53.77,0:06:56.44,count main,,0,0,0,,{\be1}‫لـ-لا تقترب! لا تقترب!
Dialogue: 0,0:06:56.44,0:06:58.82,count main,,0,0,0,,{\be1}‫فرناند... انظر إليّ.
Dialogue: 0,0:06:59.68,0:07:06.74,count main,,0,0,0,,{\be1}‫انظر إليّ كيف ضحيت بروحي وجسدي لأجل هذا الانتقام!
Dialogue: 0,0:07:15.80,0:07:17.13,count main,,0,0,0,,{\be1}‫لا تفعل!
Dialogue: 0,0:07:18.40,0:07:20.66,count main,,0,0,0,,{\be1}‫لا تفعل أكثر من هذا!
Dialogue: 0,0:07:22.51,0:07:27.72,count main,,0,0,0,,{\be1}‫لا يمكنني السماح لك بالاستمرار بهذا أكثر.
Dialogue: 0,0:07:27.72,0:07:29.43,count main,,0,0,0,,{\be1}‫تنحّي جانبًا.
Dialogue: 0,0:07:29.43,0:07:30.56,count main,,0,0,0,,{\be1}‫لن أتنحى!
Dialogue: 0,0:07:30.56,0:07:31.52,count main,,0,0,0,,{\be1}‫تنحّي!
Dialogue: 0,0:07:31.52,0:07:32.48,count main,,0,0,0,,{\be1}‫لن أتنحى!
Dialogue: 0,0:07:34.62,0:07:41.03,count main,,0,0,0,,{\be1}‫فأنا... أنا... أحبك!
Dialogue: 0,0:07:42.56,0:07:47.83,count main,,0,0,0,,{\be1}‫أنا لا أريد خسران شخص أحبه كما في تلك المرة.
Dialogue: 0,0:07:48.13,0:07:51.04,count main,,0,0,0,,{\be1}‫حتى لو فقدت حياتي هنا!
Dialogue: 0,0:07:54.94,0:07:57.34,count main,,0,0,0,,{\be1}‫سمعتها يا إدموند.
Dialogue: 0,0:07:57.34,0:08:01.87,count main,,0,0,0,,{\be1}‫قالت الأميرة إنها ستضحي بحياتها في سبيلك.
Dialogue: 0,0:08:04.32,0:08:05.30,count main,,0,0,0,,{\be1}‫مهلاً!
Dialogue: 0,0:08:05.62,0:08:06.65,count main,,0,0,0,,{\be1}‫أبي!
Dialogue: 0,0:08:11.02,0:08:12.72,count main,,0,0,0,,{\be1}‫توقف يا أبي!
Dialogue: 0,0:08:12.72,0:08:14.52,count main,,0,0,0,,{\be1}‫توقف أرجوك!
Dialogue: 0,0:08:16.44,0:08:19.51,count main,,0,0,0,,{\be1}‫اسمع! ألقِ سيفك في الحين!
Dialogue: 0,0:08:19.84,0:08:21.74,count main,,0,0,0,,{\be1}‫سأقتلها إن أبيت!
Dialogue: 0,0:08:22.00,0:08:25.32,count main,,0,0,0,,{\be1}‫أرجوك أيها الكونت... دواؤك!
Dialogue: 0,0:08:32.08,0:08:35.20,count main,,0,0,0,,{\be1}‫قال "انتقام" وقال "حساب" قال!
Dialogue: 0,0:08:35.45,0:08:40.46,count main,,0,0,0,,{\be1}‫لهذا لطالما كنت ضعيفًا لا أمل يرجى منه!
Dialogue: 0,0:08:41.99,0:08:46.32,count main,,0,0,0,,{\be1}‫سموّ الأميرة، جرفتك مشاعرك فوق اللازم.
Dialogue: 0,0:08:46.32,0:08:50.18,count main,,0,0,0,,{\be1}‫هل أدفّعك ثمن ذلك هنا والآن؟
Dialogue: 0,0:09:00.46,0:09:01.60,count main,,0,0,0,,{\be1}‫فرناند.
Dialogue: 0,0:09:02.54,0:09:04.65,count main,,0,0,0,,{\be1}‫انظر إلى ابنك.
Dialogue: 0,0:09:10.25,0:09:11.49,count main,,0,0,0,,{\be1}‫أيها السافل!
Dialogue: 0,0:09:11.49,0:09:16.17,count main,,0,0,0,,{\be1}‫حياة ابنك أنا سأسلبها.
Dialogue: 0,0:09:23.39,0:09:26.51,count main,,0,0,0,,{\be1}‫بيرتشيو. اضغط الزناد.
Dialogue: 0,0:09:27.73,0:09:29.82,count main,,0,0,0,,{\be1}‫هل جننت؟!
Dialogue: 0,0:09:30.14,0:09:32.23,count main,,0,0,0,,{\be1}‫اِلمس الزناد لو تجرؤ!
Dialogue: 0,0:09:32.77,0:09:34.65,count main,,0,0,0,,{\be1}‫سأرسلها وراءه فورًا!
Dialogue: 0,0:09:34.65,0:09:37.12,count main,,0,0,0,,{\be1}‫توقف! توقف يا أبي!
Dialogue: 0,0:09:37.55,0:09:39.40,count main,,0,0,0,,{\be1}‫إدموند! استسلم!
Dialogue: 0,0:09:39.74,0:09:42.75,count main,,0,0,0,,{\be1}‫لن ينفعك تظاهرك بأنك ذو قوة!
Dialogue: 0,0:09:42.75,0:09:44.15,count main,,0,0,0,,{\be1}‫اترك ابني!
Dialogue: 0,0:09:44.62,0:09:49.70,count main,,0,0,0,,{\be1}‫بيرتشيو، أحجم! ألا يهمك... ألا يهمك ما سيحدث لها؟!
Dialogue: 0,0:09:49.92,0:09:53.91,count main,,0,0,0,,{\be1}‫الرجل... الرجل الذي أخدمه هو...
Dialogue: 0,0:09:58.10,0:10:01.88,count main,,0,0,0,,{\be1}‫أبي... لا تؤذِ أحدًا عداي.
Dialogue: 0,0:10:02.07,0:10:05.96,count main,,0,0,0,,{\be1}‫لذا أرجوك، كف عن إذايتها.
Dialogue: 0,0:10:45.24,0:10:50.06,count main,,0,0,0,,{\be1}‫إدموند! ابني... أخلِ سبيل ابني!
Dialogue: 0,0:10:50.31,0:10:56.13,count main,,0,0,0,,{\be1}‫لا تسلبني الشيء العزيز الوحيد الذي بقي لي الآن أرجوك!
Dialogue: 0,0:10:56.65,0:10:57.62,count main,,0,0,0,,{\be1}‫اكرهني.
Dialogue: 0,0:10:57.92,0:10:58.89,count main,,0,0,0,,{\be1}‫اكرهني!
Dialogue: 0,0:10:59.10,0:11:01.54,count main,,0,0,0,,{\be1}‫لك أن تسلبني حياتي!
Dialogue: 0,0:11:01.54,0:11:04.27,count main,,0,0,0,,{\be1}‫لكن أرجوك، لا تسلبه حياته.
Dialogue: 0,0:11:04.90,0:11:09.28,count main,,0,0,0,,{\be1}‫أتوسل إليك، إلا حياة ابني يا إدموند!
Dialogue: 0,0:11:14.84,0:11:17.58,count main,,0,0,0,,{\be1}‫اقتلني! اقتلني!
Dialogue: 0,0:11:19.58,0:11:20.77,count main,,0,0,0,,{\be1}‫فرناند...
Dialogue: 0,0:11:22.55,0:11:23.74,count main,,0,0,0,,{\be1}‫أنا آسف.
Dialogue: 0,0:11:25.96,0:11:29.91,count main,,0,0,0,,{\be1}‫أجل، الموت هو النهاية الحق لكل شيء.
Dialogue: 0,0:11:30.16,0:11:33.39,count main,,0,0,0,,{\be1}‫لكن ما هو إلا تحرر من العذاب.
Dialogue: 0,0:11:33.39,0:11:36.07,count main,,0,0,0,,{\be1}‫ما أريده هو يأسك.
Dialogue: 0,0:11:36.73,0:11:39.96,count main,,0,0,0,,{\be1}‫أريد يأسك اللانهائي.
Dialogue: 0,0:11:41.47,0:11:42.73,count main,,0,0,0,,{\be1}‫حان الوقت.
Dialogue: 0,0:11:46.47,0:11:50.40,count main,,0,0,0,,{\be1}‫لا! لا تفعل!
Dialogue: 0,0:12:17.17,0:12:18.37,count main,,0,0,0,,{\be1}‫باتيستن!
Dialogue: 0,0:12:21.74,0:12:24.64,count main,,0,0,0,,{\be1}‫لماذا أنا على الأرض؟
Dialogue: 0,0:12:24.64,0:12:26.58,count main,,0,0,0,,{\be1}‫باتيستن! لماذا؟
Dialogue: 0,0:12:26.81,0:12:28.86,count main,,0,0,0,,{\be1}‫لا! لا أريد موتك!
Dialogue: 0,0:12:28.86,0:12:33.86,count main,,0,0,0,,{\be1}‫كفاك عويلاً... أشعر بالنعاس ليس إلا...
Dialogue: 0,0:12:39.80,0:12:46.28,count main,,0,0,0,,{\be1}‫أيها الكونت، ما الذي تريده لدرجة إذاية أناس أبرياء في سبيله؟!
Dialogue: 0,0:12:48.53,0:12:53.42,count main,,0,0,0,,{\be1}‫وما الذي تريده أنت لدرجة أن ترغب بقتل أمي وإيدي في سبيله؟!
Dialogue: 0,0:12:54.02,0:12:57.04,count main,,0,0,0,,{\be1}‫ما الشيء الأغلى من حياة الناس؟!
Dialogue: 0,0:12:57.42,0:13:01.06,count main,,0,0,0,,{\be1}‫يظل القتل قتلاً كيفما أردت تبريره!
Dialogue: 0,0:13:01.85,0:13:06.52,count main,,0,0,0,,{\be1}‫أيها الكونت ويا أبي، كل ما تفعلانه هو الهرب!
Dialogue: 0,0:13:06.98,0:13:12.02,count main,,0,0,0,,{\be1}‫تستمران في خداع نفسيكما بالتعاند ليس إلا!
Dialogue: 0,0:13:12.60,0:13:17.77,gankutsuou,,0,0,0,,‫هل تزعم فهمك لشعور صديقي بداخله؟
Dialogue: 0,0:13:18.86,0:13:23.11,gankutsuou,,0,0,0,,‫هل تظن أنك تفهم مشاعر صديقي المسكين؟
Dialogue: 0,0:13:24.20,0:13:25.46,count main,,0,0,0,,{\be1}‫هذا...
Dialogue: 0,0:13:25.78,0:13:27.82,gankutsuou,,0,0,0,,‫اكتمل الاتفاق.
Dialogue: 0,0:13:28.71,0:13:29.96,count main,,0,0,0,,{\be1}‫لا يُمكن!
Dialogue: 0,0:13:30.58,0:13:32.62,gankutsuou,,0,0,0,,‫اسمي...
Dialogue: 0,0:13:32.66,0:13:33.79,gankutsuou,,0,0,0,,‫غانكوتسو.
Dialogue: 0,0:13:35.15,0:13:37.60,count main,,0,0,0,,{\be1}‫بيرتشيو! اِيتني بعباءتي!
Dialogue: 0,0:13:38.28,0:13:43.31,count main,,0,0,0,,{\be1}‫أيها الكونت! أهذا هو "القدر" الذي حدثتني عنه؟!
Dialogue: 0,0:13:43.79,0:13:49.31,count main,,0,0,0,,{\be1}‫أليس أنت من قال لي إن القدر شيء نصنعه بأيدينا؟!
Dialogue: 0,0:13:49.79,0:13:53.30,count main,,0,0,0,,{\be1}‫أين... إلى أين ذهبت إرادتك؟
Dialogue: 0,0:13:53.83,0:13:56.16,count main,,0,0,0,,{\be1}‫إلى أين تراك ذهبت؟
Dialogue: 0,0:14:00.67,0:14:01.76,count main,,0,0,0,,{\be1}‫أيها الكونت!
Dialogue: 0,0:14:03.61,0:14:04.86,count main,,0,0,0,,{\be1}‫أيها الكونت!
Dialogue: 0,0:14:16.62,0:14:18.42,gankutsuou,,0,0,0,,‫لقد نفد وقته.
Dialogue: 0,0:14:19.29,0:14:20.54,gankutsuou,,0,0,0,,‫لا تستطيع إنقاذه.
Dialogue: 0,0:14:21.17,0:14:25.26,gankutsuou,,0,0,0,,‫...أنت، يا من لا يفهم شعور صديقي.
Dialogue: 0,0:14:27.80,0:14:33.36,count main,,0,0,0,,{\be1}‫ربما لا أفهم مشاعر الكونت الحقيقية، لكن...
Dialogue: 0,0:15:20.28,0:15:21.20,count main,,0,0,0,,{\be1}‫أيها الكونت؟!
Dialogue: 0,0:15:27.89,0:15:29.04,count main,,0,0,0,,{\be1}‫سوف...
Dialogue: 0,0:15:30.53,0:15:31.85,count main,,0,0,0,,{\be1}‫أقتلك!
Dialogue: 0,0:15:43.01,0:15:44.43,count main,,0,0,0,,{\be1}‫سوف...
Dialogue: 0,0:16:09.17,0:16:09.87,count main,,0,0,0,,{\be1}‫أيها الكونت!
Dialogue: 0,0:16:10.10,0:16:11.27,count main,,0,0,0,,{\be1}‫أيها الكونت!
Dialogue: 0,0:16:12.07,0:16:13.20,count main,,0,0,0,,{\be1}‫سحقًا!
Dialogue: 0,0:16:14.87,0:16:15.84,count main,,0,0,0,,{\be1}‫لا!
Dialogue: 0,0:16:16.81,0:16:18.74,count main,,0,0,0,,{\be1}‫لا أيها الكونت!
Dialogue: 0,0:16:19.68,0:16:20.98,count main,,0,0,0,,{\be1}‫أيها الكونت!
Dialogue: 0,0:16:21.26,0:16:24.59,count main,,0,0,0,,{\be1}‫لا يسعني الموت...
Dialogue: 0,0:16:24.59,0:16:27.88,count main,,0,0,0,,{\be1}‫ليس قبل أن أقتله بيديّ...
Dialogue: 0,0:16:32.06,0:16:35.07,count main,,0,0,0,,{\be1}‫لا تقل! لا تقل كلامًا آخر!
Dialogue: 0,0:16:35.29,0:16:39.15,count main,,0,0,0,,{\be1}‫أين هو؟ أين ألبرت؟!
Dialogue: 0,0:16:39.15,0:16:41.45,count main,,0,0,0,,{\be1}‫أنا... أنا هنا!
Dialogue: 0,0:16:41.45,0:16:44.32,count main,,0,0,0,,{\be1}‫اِيتني بسيفي يا بيرتشيو...
Dialogue: 0,0:16:45.45,0:16:51.36,count main,,0,0,0,,{\be1}‫ضع سيف انتقامي في يدي...
Dialogue: 0,0:16:52.16,0:16:56.46,count main,,0,0,0,,{\be1}‫لا بد لي أن أقتله...
Dialogue: 0,0:16:57.50,0:17:01.13,count main,,0,0,0,,{\be1}‫أيها الكونت، أنا أعدك.
Dialogue: 0,0:17:01.67,0:17:07.43,count main,,0,0,0,,{\be1}‫حتى لو كان المستقبل حالك السواد وحتى لو نزل بي اليأس
Dialogue: 0,0:17:08.30,0:17:10.52,count main,,0,0,0,,{\be1}‫فسأواصل العيش بالتأكيد!
Dialogue: 0,0:17:11.16,0:17:12.85,count main,,0,0,0,,{\be1}‫كما فعلت أنت!
Dialogue: 0,0:17:22.54,0:17:26.86,count main,,0,0,0,,{\be1}‫أريدك أن تتذكر أرجوك...
Dialogue: 0,0:17:27.78,0:17:33.96,count main,,0,0,0,,{\be1}‫اسمي هو... إدموند دانتس.
Dialogue: 0,0:18:07.55,0:18:08.52,count main,,0,0,0,,{\be1}‫إيدي.
Dialogue: 0,0:18:10.28,0:18:12.91,count main,,0,0,0,,{\be1}‫أنا... لن أغادر.
Dialogue: 0,0:18:14.33,0:18:17.62,count main,,0,0,0,,{\be1}‫سأبقى مع الكونت.
Dialogue: 0,0:18:18.40,0:18:21.84,count main,,0,0,0,,{\be1}‫إن أردت الهرب، فتفضل واهرب. أما أنا—
Dialogue: 0,0:18:21.84,0:18:27.76,count main,,0,0,0,,{\be1}‫حمقاء! هل تظنين حقًا أن الكونت يريد موتك؟!
Dialogue: 0,0:18:28.02,0:18:32.76,count main,,0,0,0,,{\be1}‫يفترض أنك سمعته إذ قال: "أريدك أن تتذكر اسمي".
Dialogue: 0,0:18:32.98,0:18:35.51,count main,,0,0,0,,{\be1}‫إيدي، لا بد أن تعيشي!
Dialogue: 0,0:18:35.76,0:18:37.75,count main,,0,0,0,,{\be1}‫اخرجي من هنا وعيشي!
Dialogue: 0,0:18:56.30,0:18:58.36,count main,,0,0,0,,{\be1}‫أبي، لنذهب!
Dialogue: 0,0:19:00.10,0:19:03.34,count main,,0,0,0,,{\be1}‫لطالما تمنيت أمنية.
Dialogue: 0,0:19:04.01,0:19:07.04,count main,,0,0,0,,{\be1}‫أن أكون أنبل النبلاء.
Dialogue: 0,0:19:08.00,0:19:11.78,count main,,0,0,0,,{\be1}‫وأن أكون أمهر محارب بين المحاربين.
Dialogue: 0,0:19:12.85,0:19:18.36,count main,,0,0,0,,{\be1}‫لكن ما كانت في النهاية إلا أمنية أنانية تلفها الأكاذيب.
Dialogue: 0,0:19:19.16,0:19:20.56,count main,,0,0,0,,{\be1}‫أبتي!
Dialogue: 0,0:19:21.43,0:19:25.08,count main,,0,0,0,,{\be1}‫لا مهرب آخر لي يا ألبرت.
Dialogue: 0,0:19:25.43,0:19:29.22,count main,,0,0,0,,{\be1}‫هيّا! اذهب بسرعة! احمِ تلك الفتاة!
Dialogue: 0,0:19:30.15,0:19:31.41,count main,,0,0,0,,{\be1}‫بسرعة!
Dialogue: 0,0:19:39.31,0:19:44.12,count main,,0,0,0,,{\be1}‫اركض واركض بلا توقف.
Dialogue: 0,0:19:53.39,0:19:54.72,count main,,0,0,0,,{\be1}‫إدموند...
Dialogue: 0,0:20:23.85,0:20:25.25,count main,,0,0,0,,{\be1}‫ألبرت!
Dialogue: 0,0:20:27.72,0:20:28.51,count main,,0,0,0,,{\be1}‫اقفز!
Dialogue: 0,0:20:31.26,0:20:32.33,count main,,0,0,0,,{\be1}‫اعذريني.
Dialogue: 0,0:21:29.99,0:21:31.78,count main,,0,0,0,,{\be1}‫اصرخ باسمي.
Dialogue: 0,0:21:33.19,0:21:36.66,count main,,0,0,0,,{\be1}‫واطلب روحي.
Dialogue: 0,0:21:43.17,0:21:45.60,count main,,0,0,0,,{\be1}‫اسمي غانكوتسو!
Dialogue: 0,0:21:47.26,0:21:52.26,count main,,0,0,0,,{\be1}‫سأبقى معك دائمًا.
Dialogue: 0,0:23:28.02,0:23:32.01,count fo,,0,0,0,,{\fs60\pos(960,720)}الفصل الأخير\N\N\N\N\N\N\N\N\N{\fs90}عند الشاطئ
Dialogue: 0,0:22:09.60,0:22:15.65,ED,,0,0,0,,{\fad(300,300)\blur3}‫لست الرجل الذي كنته
Dialogue: 0,0:22:18.03,0:22:26.37,ED,,0,0,0,,{\fad(300,300)\blur3}‫وما تراه ليس ما يبدو لك
Dialogue: 0,0:22:26.45,0:22:32.96,ED,,0,0,0,,{\fad(300,300)\blur3}‫سافرت عبر الفضاء لأكون معك
Dialogue: 0,0:22:34.96,0:22:41.59,ED,,0,0,0,,{\fad(300,300)\blur3}‫ما لا تعرفه، لا يجب أن تخشاه
Dialogue: 0,0:22:47.68,0:22:49.81,ED,,0,0,0,,{\fad(300,300)\blur3}‫لن تتفظن لي...
Dialogue: 0,0:22:56.19,0:22:58.32,ED,,0,0,0,,{\fad(300,300)\blur3}‫لن تتفظن لي...
Dialogue: 0,0:22:59.73,0:23:01.32,ED,,0,0,0,,{\fad(300,300)\blur3}‫حتى أنقض
Dialogue: 0,0:23:13.08,0:23:15.21,ED,,0,0,0,,{\fad(300,300)\blur3}‫لن تتفظن لي...
Dialogue: 0,0:23:21.63,0:23:23.72,ED,,0,0,0,,{\fad(300,300)\blur3}‫لن تتفظن لي...
Dialogue: 0,0:23:25.22,0:23:26.85,ED,,0,0,0,,{\fad(300,300)\blur3}‫حتى أنقض