‫سابقاً على (إكس - مين)...
‫إنه القاتل ! يجب القضاء عليه !
‫هل قال أحدكم "قاتل" ؟
‫بسببه، سيتم استعباد العالم أجمع.
‫وكل ما تؤمنون به سيصبح رماداً.
‫وسيموت فريق الـ(إكس - مين).
‫يبدأ الأمر بموت واحد في العاصمة (واشنطن).
‫أعتزم هذا المساء إعلان ترشيحي ‫لرئاسة (الولايات المتحدة).
‫ماذا يجري ؟
‫أنت على وشك صنع التاريخ يا عزيزي.
‫هل فاجأتك رؤيتي ؟ لأنني كذلك.
‫اختفى (كيلي) يا بروفيسور.
‫ساعتي قد توقفت.
‫أنا لا أفهم، لمَ هذا مهم ؟
‫لأنها تمت مغنطتها.
‫’’(إكس - مين)‘‘
‫’’(سايكلوبس)‘‘
‫’’(ولفيرين)‘‘
‫’’(روغ)‘‘
‫’’(ستورم)‘‘
‫’’(بيست)‘‘
‫’’(غامبت)‘‘
‫’’(جوبيلي)‘‘
‫’’(جين غراي)‘‘
‫’’بروفيسور (إكس)‘‘
‫’’(إكس - مين)‘‘
‫- لا مزيد من المتحولون ! ‘‘القرار النهائي’’ -
‫نشبت تظاهرات ضد المتحولون
‫في عشرات المدن في (أمريكا)
‫حيث أعربت الحشود عن غضبها
‫حيال خطف السيناتور (روبرت كيلي)
‫من قبل المتحولون المتمردين.
‫ننقذ حياة ذلك الأحمق، ‫وانظروا إلى ما نحصل عليه !
‫لقد تم اختطافه، يجب أن نجده بسرعة.
‫إذا لم نعثر على (كيلي)
‫يمكن لموجة مكافحة المتحولون ‫أن تجتاح الأمة، وتدمرنا جميعاً.
‫ولكنه قد يكون في أي مكان يا بروفيسور.
‫هذا صحيح، لكننا نعرف أن (ماغنيتو) من خطفه.
‫سنجده بمساعدة (سيريبرو).
‫لمَ أحضرتني إلى هنا ؟ ماذا تريد ؟
‫حياتك.
‫كما ترى أيها السيناتور (كيلي)، أعتقد مثلك أن المتحولون والبشر العاديين
‫لا يمكنهم العيش سوية في سلام.
‫يجب أن يبدأ صراع البقاء الآن
‫بينما نحن المتحولون أقوياء، ‫وأنتم لا تزالون متفرقين.
‫اغتيالك كان ليشعل تلك الحرب.
‫ذهبت إلى (واشنطن) لأشهد بداية عصر جديد !
‫أنت على وشك صنع التاريخ.
‫لكن أنقذك الـ(إكس - مين).
‫عليّ أن أنهي ما بدأه غيري.
‫لا ! أرجوك ! لديّ عائلة وأطفال !
‫اصمت !
‫عندما كنت صغيراً، رأيت رجالاً ‫يعدمون، وكذلك النساء والأطفال أيضاً.
‫في كل ليلة، كنت أعاهد نفسي، ‫بألا أسمح بذلك مجدداً.
‫ولكن لتحقيق ذلك علينا أن ننتصر.
‫وداعاً يا سيناتور.
‫عملية تحرير المتحولون بدأت.
‫- (الحراس) ! ‫- حمقى.
‫أتظن أن الرجال الآليين يمكنهم ‫مقاومة سيّد المغناطيسية ؟
‫هذه المجموعة من (الحراس) ‫مصنوعة من البلاستيك، وليس المعدن.
‫قواك المغناطيسية غير مجدية ضدنا.
‫لا أعلم كيف عرفتم أنني هنا، لكن...
‫هذه السفينة بأكملها هي سلاحي.
‫تذكروا، تقتضي مهمتنا ‫بإنقاذ السيناتور (كيلي).
‫سنتعامل مع (ماغنيتو) لاحقاً.
‫انظر يا (سايكلوبس).
‫(ماغنيتو) !
‫يا أصدقائي، إنه (حارس) !
‫يتطلب الأمر "حارساً" كاملاً ‫لإخافة معظم الناس.
‫لا بدّ أن (الحراس) أنقذوا السيناتور (كيلي).
‫ولكن من أرسلهم ؟
‫ذلك لا يشبه صوت أي آليّ سابق.
‫إنه (ماغنيتو).
‫يمكننا التصرف مع المتحولون ‫المتمردين أمثال (ماغنيتو).
‫لقد أنقذت حياتي يا دكتور (تراسك)، ‫كيف يمكنني مساعدتك ؟
‫أريد قراراً رئاسياً يفوض (الحراس)
‫بضبط أفعال المتحولون.
‫ستنال ذلك القرار
‫حالما يتم انتخابي لمنصب الرئيس.
‫أعد السيناتور (كيلي) إلى مقر حملته ‫الانتخابية أيها (الحارس).
‫- لا. ‫- ماذا ؟
‫هذا (الحارس) الجديد يرفض ‫إطاعة أوامري يا (ماسترمولد) !
‫- إنه معطل. ‫- إنه ليس معطلاً.
‫أنا من يصدر الأوامر الآن.
‫ستزيل دماغ السيناتور (كيلي) ‫وتستبدله بحاسوب.
‫ماذا ؟
‫لا يمكنك فعل ذلك ! ‫أنا عضو في مجلس الشيوخ الأمريكي.
‫ما أنت إلا نقطة البداية فقط ‫أيها السيناتور (كيلي).
‫سيحضر "حراسي" القادة ‫من جميع أنحاء العالم.
‫مع الوقت، سيتم استبدال أدمغتهم جميعاً.
‫سيكون ذلك تطوراً هائلاً.
‫حالما يستعيد (ماغنيتو) وعيه ‫سنستجوبه بشأن (كيلي).
‫إن كان (كيلي) حياً، فهو بأمان على الأرجح.
‫حسناً، لكننا لسنا كذلك.
‫علينا أن نجد هؤلاء (الحراس) ‫ونهاجمهم قبل أن يهاجمونا.
‫أين يفترض بنا البدء بالبحث يا عزيزي ؟ ‫محلات (الحراس) الآليين ؟
‫يوجد طريقة.
‫ في (جينوشا)، شاهد (غامبت) .الرجل المسؤول عن (الحراس)
‫إن بحثنا داخل ذاكرته، ‫ربما نتمكن من العثور على ذلك الرجل.
‫يعود الأمر إليك يا (غامبت)، ‫هل تسمح لي بمسح ذكرياتك ؟
‫بشرط ألا تغوص في الماضي البعيد.
‫ركز على (جينوشا) والرجل الذي شاهدته،
‫ذلك الذي اعتقدنا أنه قد لقى حتفه.
‫انظر داخل عقلك الآن.
‫ثبّت تلك الصورة.
‫بإمكان (سيريبرو) الوصول ‫إلى الملايين من البيانات الشخصية.
‫(هنري بيتر غايرك)، وكالة الأمن الفيدرالية.
‫(تراسك)، (تراسك) !
‫هناك خطب ما، أستطيع الشعور بذلك.
‫من الأفضل أن تستعدوا يا (سايكلوبس)، ‫إنه يتجه نحوكم.
‫- أوقفيه بلطف يا (ستورم). ‫- بلطف الثلوج المتساقطة.
‫ثلوج ؟ كيف ذلك ؟
‫- (هنري غايرك) ! ‫- ماذا ؟
‫معكم (هنري غايرك)، من وكالة ‫الأمن الفيدرالية.
‫أتعرض إلى هجوم من قبل المتحولون.
‫ماذا ؟
‫لا تؤذه يا (ولفيرين).
‫كل ما نريده هو موقع قاعدة (الحراس).
‫هنا (تراسك) يا (غايرك) !
‫يحتجزني (ماسترمولد) كسجين، ‫لقد استولى على كل شيء.
‫سيستبدل دماغ (كيلي) ويحوله إلى رجل آلي.
‫سيفعل الشيء نفسه ‫لكل قائد في العالم، (غايرك) !
‫(غايرك) !
‫أين قاعدة (الحراس) ؟
‫عليك مساعدتنا في إيقافهم.
‫يشكل (الحراس) تهديداً للجميع الآن يا (غايرك)،
‫ليس فقط للمتحولون.
‫فات الأوان لإيقافهم فقد صنع آلاف (الحراس).
‫الآلاف !
‫ولكن يا بروفيسور، هذا بمثابة انتحار.
‫أيجب علينا التضحية بأنفسنا ‫لمساعدة أسوأ أعداء المتحولون ؟
‫يجب إنقاذ السيناتور (كيلي).
‫ستندلع حرب أهلية إن فشلنا.
‫لقد خسرت يا (إكزافيير)، اعترف بالأمر.
‫السلام بين المتحولون والبشر ‫الطبيعيين هو مجرد حلم.
‫حلمك الأحمق.
‫إن حاولتم إنقاذ (كيلي)، ‫ستهدرون حياتكم سدى.
‫ما رأيكم ؟ هل هو محق ؟
‫تبدو الفرص مستحيلة يا بروفيسور.
‫(سايكلوبس) ؟
‫إن لم يوقفهم أحد ما، ‫لن يكون هناك مستقبل يستحق العيش.
‫نحن إلى جانبك يا (سايك) !
‫سأكون في (بلاكبيرد).
‫سأبحث عن السيناتور (كيلي).
‫(غامبت) ؟
‫ما الذي ينتظره الجميع ؟ إنه بحاجة إلينا.
‫اجلسي أيتها الصغيرة، لن تذهبي.
‫لم أعد صغيرة ! أنا واحدة منكم، ‫واحدة من الـ(إكس - مين).
‫وهذا الأمر يعنيني أكثر من أي شيء.
‫حسناً، هذا ما يعنيه الأمر لي أيضاً.
‫أنتم جميعكم حمقى، أبطال حمقى.
‫الشجعان هم دائماً أول من يموت.
‫هناك طائرة تقترب.
‫ايقظ (الحراس).
‫حظاً سعيداً لكم جميعاً.
‫أجل، حظاً سعيداً.
‫استعدوا.
‫استعدوا لتدميرهم.
‫ما هذا الشيء ؟
‫يبدو أنه إنذار شؤم.
‫ها هم آتون !
‫أين هم ؟
‫اصطدت واحداً !
‫من الأفضل أن نفترق.
‫لا أعرف إلى متى يمكن ‫لـ(روغ) و(ستورم) تشتيت (الحراس).
‫هذا الثاني، مهلاً !
‫ليس من العدل أن تتسلل من ورائي.
‫عليك أن تكوني أكثر حذراً.
‫(روغ) !
‫هل ظننت أني سأدعك ‫تموت بمفردك يا (إكزافيير) ؟
‫هل أنت خائف من الظلام ؟
‫أشم رائحة (حراس).
‫اخرج من هنا يا (كاجون) !
‫(ولفيرين) !
‫لم أنته بعد.
‫لا يمكنك إرغامي على فعل هذا.
‫صممت لحماية البشر من المتحولون.
‫هذا ليس منطقياً، المتحولون بشر أيضاً.
‫ولذلك، يجب حماية البشر من أنفسهم.
‫لا، لقد أسأت الفهم.
‫استخدمي قواك الروحية الحركية ‫لإخراج (كيلي).
‫هذا كله خطئي.
‫ظننت أني أنقذ العالم من المتحولون.
‫والنتيجة أنني صنعت شيئاً أسوأ بكثير
‫شيء لا إنساني بحق.
‫اصمت !
‫متحولون.
‫ماذا... ماذا يحدث ؟
‫حمقى.
‫(سايكلوبس) !
‫أنا لم أقض عليه.
‫لست بحاجة إلى القضاء على شيء لا أهابه.
‫سأجلب النظام والسلام إلى العالم.
‫هذا ذنبي بالكامل.
‫’’خط غاز البروبان، خطر‘‘
‫(تراسك) !
‫سيسقط هذا المنجم بأكمله، ‫أوصلي (كيلي) إلى السطح.
‫سأبحث عن (ولفيرين) و(غامبت).
‫لن أترك أحداً خلفي، ليس هذه المرة.
‫كن حذراً.
‘‘تتبع إشارة المتصل - تحديد’’
‫(ماسترمولد) في خطر.
‫إنهم ينسحبون.
‫- أين الآخرون ؟ ‫- أين (غامبت) ؟
‫حين أحاول إنقاذ حياتك في المرة القادمة، ‫كن عقلانياً واسمح لي بذلك.
‫ما الذي يجعلك تظن ‫أنه ستكون هنالك مرة أخرى ؟
‫(ولفيرين) ! هل ستأتيان، أم أن هذا يوم عطلتكما ؟
‫(غامبت) !
‫ذهب (سايكلوبس) خلفهما.
‫أنا ذاهبة إلى هناك.
‫أعتقد أنك اشتقت إليّ، أليس كذلك ؟
‫أكرهك.
‫لا أفهم هذه المرأة.
‫المتحولون !
‫إنه (ماسترمولد) !
‫لا يمكن تدميري.
‫أنت تجسيد حي لكل الشرور والظلم ‫في النفس البشرية.
‫يجب تدميرك.
‫لقد أنقذني (ماغنيتو)، أين هو ؟
‫حظاً موفقاً لك يا (إكزافيير)، ‫نحن متعادلان الآن.
‫لكننا سنلتقي مجدداً.
‫سيّداتي وسادتي
‫أعرف من تجربتي الخاصة ‫أن قوى المتحولون يمكن أن تكون خطيرة.
‫لكن يجب ألا ننسى أن المتحولون بشر أيضاً.
‫يجب أن نتوخى الحذر عند كبح ‫المتحولون الذين يسيئون استخدام قواهم
‫لا يجب أن نضطهد أولئك الذين .يستخدمون قوتهم لصالح البشرية جمعاء
‫"الغد والغد
‫يتسلل بهذه الوتيرة المتواضعة من يوم لآخر."
‫الشاعر الملحمي الخالد، متمتع بالحكمة ‫بشأن معاناة المظلومين.
‫ولكن اليوم، وبفضل سيناتور بارز
‫لم أعد أرى نفسي بين المظلومين.
‫(بيست) ! أنت حر !
‫- كنت أتساءل يا (جين)... ‫- نعم ؟
‫كنت أتساءل، إن كنت تقبلين الزواج بي ؟
‫- (سايكلوبس). ‫- ماذا ؟
‫إذا رزقنا بأطفال، سيكونون متحولين.
‫سيواجهون مشاكلنا ذاتها طوال حياتهم.
‫ما كنت لأقبل بغير ذلك.
‫لا يوجد شيء أجمل من بداية يوم جديد.
‫لا تعلم أبداً كيف سينتهي.
‫عدم المعرفة هو ما يعطي الأمل للمستقبل.
‫"الأمل في المستقبل."
‫يعلم (سينستر) ما يخفيه المستقبل.
‘‘...سايكلوبس) - يخزن الطاقة الشمسية)’’
التي تنطلق من عينيه...’’ ‘‘.على شكل أشعة قوية
‘‘.(بروفيسور (إكس)، مؤسس الـ(إكس - مين’’
،قدرة التخاطر’’ ‘‘.يمكنه قراءة الأفكار وعرضها
جين غراي) - يمكنها تحريك الأشياء)’’ ‘‘.عن بُعد، تمتلك قدرات التخاطر
غامبت) - يمكنه تغيير الأشياء)’’ ‘‘...من خلال الشحنات المتفجرة
،من الطاقة الحركية... ‘‘.يرتدي ملابس واقية من الرصاص
ستورم) - القدرة على التحكم)’’ ‘‘.في قوى الطبيعة والتلاعب بها
بيست) - رشاقة)’’ ‘‘.استثنائية وقوّة خارقة
روغ) - القدرة على امتصاص)’’ ‘‘.الطاقة من الكائنات الحية الأخرى
.‘‘قادرة على الطيران وغير قابل للتدمير’’
ولفيرين) - حواس)’’ ‘‘...متطورة وقدرة شفاء سريعة
مخالب غير قابلة للتدمير وهيكل’’ ‘‘.(عظمي مغطى بالـ(أدمانتيوم
مع تحيات (( عمّـــار شـــوارزينيكر ))