[Script Info] Title: العربية ScaledBorderAndShadow: yes Original Script: cr_ar [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 640 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0022,1 Style: OS,Adobe Arabic,21,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0001,0001,0015,0 Style: On Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0022,0 Style: Italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0020,0020,0022,0 Style: On Top Italic,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0022,0 Style: Flashback,Adobe Arabic,26,&H00EAD2D2,&H000000FF,&H00170502,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1 [Events] Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text Dialogue: 0,0:00:24.89,0:00:27.02,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}:مبادئنا"\N"الاستقلالية والنزاهة والاحترام{\an} Dialogue: 0,0:00:27.02,0:00:30.15,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}"حفل الافتتاح"{\an} Dialogue: 0,0:00:58.60,0:01:01.06,Default,,0000,0000,0000,,هل سافرت في عطلة الصيف؟ Dialogue: 0,0:01:01.06,0:01:03.68,Default,,0000,0000,0000,,.كلا، لقد عملت طوال الصيف Dialogue: 0,0:01:03.68,0:01:08.86,Default,,0000,0000,0000,,هذا رائع. لابد أنك ادخرت \Nالكثير من المال، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:01:08.86,0:01:11.73,Default,,0000,0000,0000,,.سافرت رفقة أسرتي إلى هاواي Dialogue: 0,0:01:17.28,0:01:19.70,Default,,0000,0000,0000,,.تشبه كثيرًا جزيرة هاتينو Dialogue: 0,0:01:19.70,0:01:21.91,Default,,0000,0000,0000,,عن ماذا تتحدث؟ Dialogue: 0,0:01:21.91,0:01:23.83,Default,,0000,0000,0000,,.المحيط هناك صافٍ بشكل لا يوصف Dialogue: 0,0:01:23.83,0:01:27.62,Default,,0000,0000,0000,,لقد انبهرت بمنظر الأسماك\N.التي يمكنك رؤيتها عند الغوص Dialogue: 0,0:02:20.47,0:02:22.72,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}"دليل الخريجين"{\an} Dialogue: 0,0:02:52.63,0:02:55.30,Default,,0000,0000,0000,,...مهلًا، ميوزهو Dialogue: 0,0:02:55.30,0:02:57.88,Default,,0000,0000,0000,,من أنت؟ Dialogue: 0,0:03:00.63,0:03:04.43,Default,,0000,0000,0000,,.آسف، ظننتك شخصًا آخر Dialogue: 0,0:03:25.53,0:03:27.83,Default,,0000,0000,0000,,.انتبه لخطاك Dialogue: 0,0:03:27.83,0:03:30.50,Default,,0000,0000,0000,,.آسف Dialogue: 0,0:03:30.50,0:03:32.33,Default,,0000,0000,0000,,...غير معقول Dialogue: 0,0:03:40.97,0:03:45.35,Default,,0000,0000,0000,,هل فعلًا انجرفنا؟ Dialogue: 0,0:05:26.20,0:05:29.03,Default,,0000,0000,0000,,.لقد استغرقت وقتًا طويلًا\N.انتظرتك مطولًا Dialogue: 0,0:05:29.03,0:05:32.95,Default,,0000,0000,0000,,طلب مني الرفاق في نادي كرة \N.السلة أن أكون بديلًا في الفريق مجددًا Dialogue: 0,0:05:32.95,0:05:35.66,Default,,0000,0000,0000,,.إنهم يقللون من قدري Dialogue: 0,0:06:04.44,0:06:08.95,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}"روبنسون كروسو"{\an} Dialogue: 0,0:06:17.46,0:06:19.25,Default,,0000,0000,0000,,،لكنني Dialogue: 0,0:06:19.25,0:06:21.88,Default,,0000,0000,0000,,--أعلم أن ذلك حدث فعلًا Dialogue: 0,0:06:25.34,0:06:27.92,Default,,0000,0000,0000,,.وأننا انجرفنا لسنتين Dialogue: 0,0:06:53.91,0:06:56.70,Default,,0000,0000,0000,,.لقد انفك شيء ما من مكانه\Nأكل شيء على ما يرام؟ Dialogue: 0,0:06:56.70,0:07:01.58,Default,,0000,0000,0000,,.كل شيء يسير وفق الخطة\N.يبدو أننا تجاوزنا للتو سرعة الضوء Dialogue: 0,0:07:01.58,0:07:04.54,Default,,0000,0000,0000,,وصلنا إلى المدخل الذي\N.يؤدي إلى أبعاد أخرى Dialogue: 0,0:07:06.71,0:07:09.09,Default,,0000,0000,0000,,.يجب أن نبدأ بالاستعداد Dialogue: 0,0:08:24.79,0:08:29.50,Default,,0000,0000,0000,,هل تدركان العواقب \Nالتي ستترتب على ذلك؟ Dialogue: 0,0:08:29.50,0:08:33.55,Default,,0000,0000,0000,,.فنحن الآن مختلفون عما كنا عليه في عالمنا Dialogue: 0,0:08:33.55,0:08:36.80,Default,,0000,0000,0000,,مع ذلك، أعتقد بأن هذا\N.المكان غير ملائم لنا Dialogue: 0,0:08:36.80,0:08:42.23,Default,,0000,0000,0000,,...لقد فقدتما صوابكما. مثلها أيضًا Dialogue: 0,0:08:42.23,0:08:44.89,Default,,0000,0000,0000,,.كان سيكون كافيًا لو لم تعرف بالأمر أبدًا Dialogue: 0,0:08:44.89,0:08:47.56,Default,,0000,0000,0000,,أليس ما نتمتع به كافيًا؟ Dialogue: 0,0:08:47.56,0:08:52.94,Default,,0000,0000,0000,,لا هذا العالم ولا عالمنا الأصلي \Nسيتغيران. ألا تدرك ذلك؟ Dialogue: 0,0:08:52.94,0:08:55.49,Default,,0000,0000,0000,,.نريد أن نصل إلى هناك بأنفسنا Dialogue: 0,0:08:55.49,0:08:58.45,Default,,0000,0000,0000,,.كانت نوزومي تتبع ما يمليه عليها قلبها Dialogue: 0,0:08:58.45,0:09:01.58,Default,,0000,0000,0000,,.وما حدث كان من مسؤوليتها أيضًا Dialogue: 0,0:09:11.05,0:09:15.59,OS,,0000,0000,0000,,{\an8}أعلم أن هذا مفاجئ، لكن نوزومي" \Nقد فارقت الحياة. أثناء محاولة التغلب على هذا \N"...العالم 'حرب' مع أساكازي، وقعت حادثة{\an} Dialogue: 0,0:09:19.80,0:09:23.77,Default,,0000,0000,0000,,.لقد رحلوا جميعًا. حتى الآنسة آكي Dialogue: 0,0:09:23.77,0:09:26.27,Default,,0000,0000,0000,,.ذهبت كوسيتسو للانضمام إلى هوشي Dialogue: 0,0:09:26.27,0:09:31.48,Default,,0000,0000,0000,,تحول راجداني إلى غابة \N.وأصبح يعيش مع الحيوانات Dialogue: 0,0:09:31.48,0:09:36.28,Default,,0000,0000,0000,,...وغرقت جزيرة هاتينو. تبين أنه Dialogue: 0,0:09:36.28,0:09:39.24,Default,,0000,0000,0000,,.لم يتبق لي شيء هنا... Dialogue: 0,0:09:49.08,0:09:50.96,Default,,0000,0000,0000,,.ارحلا Dialogue: 0,0:09:56.22,0:09:58.18,Default,,0000,0000,0000,,.إلى اللقاء Dialogue: 0,0:10:27.66,0:10:30.50,Default,,0000,0000,0000,,.لا يجدر بكما مغادرة هذا المكان Dialogue: 0,0:10:32.17,0:10:34.84,Default,,0000,0000,0000,,أنت لا تمنعنا من مغادرته إذًا؟ Dialogue: 0,0:10:36.76,0:10:39.88,Default,,0000,0000,0000,,ستسير الأمور كما ينبغي\N.هذه المرة. هيّا بنا Dialogue: 0,0:11:04.12,0:11:07.29,Default,,0000,0000,0000,,كيف ستعيد ذلك؟ Dialogue: 0,0:12:13.60,0:12:17.90,Default,,0000,0000,0000,,لا نعرف ما إذا كنا سنجد نوزومي على\N قيد الحياة عندما نصل إلى هناك، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:12:17.90,0:12:20.11,Default,,0000,0000,0000,,.لذلك نستخدم بوصلتها Dialogue: 0,0:12:21.57,0:12:24.78,Default,,0000,0000,0000,,.لن تتغير أي من النتائج Dialogue: 0,0:12:24.78,0:12:28.99,Default,,0000,0000,0000,,ففي نهاية المطاف، يحدث فقط ما \N.يمكن أن يحدث في العالم Dialogue: 0,0:12:28.99,0:12:33.12,Default,,0000,0000,0000,,.لذلك سنجرب جميع الاحتمالات الممكنة Dialogue: 0,0:12:44.51,0:12:48.72,Default,,0000,0000,0000,,،أخبرني يا ناغارا\Nما الذي جعلك تقرر العودة؟ Dialogue: 0,0:12:54.56,0:12:56.52,Default,,0000,0000,0000,,...لأن هذا Dialogue: 0,0:12:56.52,0:12:59.27,Default,,0000,0000,0000,,.هو الضوء الذي رأته نوزومي... Dialogue: 0,0:14:01.84,0:14:04.46,Default,,0000,0000,0000,,.يبدو أنهم يشيدون شققًا هنا Dialogue: 0,0:14:04.46,0:14:06.68,Default,,0000,0000,0000,,حقًا؟ Dialogue: 0,0:14:09.51,0:14:12.64,Default,,0000,0000,0000,,.أتساءل عن حال قطط جدتي Dialogue: 0,0:14:12.64,0:14:15.77,Default,,0000,0000,0000,,.سمعت أن تورا قد مات Dialogue: 0,0:14:15.77,0:14:18.35,Default,,0000,0000,0000,,...صحيح Dialogue: 0,0:14:18.35,0:14:21.44,Default,,0000,0000,0000,,.لقد بلغ الثالثة عشر من العمر Dialogue: 0,0:14:21.44,0:14:23.90,Default,,0000,0000,0000,,.لقد عاش عمرًا طويلًا Dialogue: 0,0:14:23.90,0:14:29.49,Default,,0000,0000,0000,,.المؤسسة التي تعتني بهم باهظة الثمن\N .أربع مائة ين للقط الواحد Dialogue: 0,0:14:29.49,0:14:33.24,Default,,0000,0000,0000,,.تكلفة الاعتناء بالقطط الثلاثة 1.2 مليون ين\N.مقابل هذه التكلفة، أنا واثقة من أنهم يعيشون حياة لائقة Dialogue: 0,0:14:33.24,0:14:35.66,Default,,0000,0000,0000,,.اختفى كل شيء--\N.تكلفة الاعتناء بالقطط الثلاثة 1.2 مليون ين--\N.مقابل هذه التكلفة، أنا واثقة من أنهم يعيشون حياة لائقة Dialogue: 0,0:14:56.22,0:14:58.94,Default,,0000,0000,0000,,...مهلًا، ميزوهو Dialogue: 0,0:14:58.94,0:15:01.69,Default,,0000,0000,0000,,من أنت؟ Dialogue: 0,0:15:04.32,0:15:07.78,Default,,0000,0000,0000,,.آسف، ظننتك شخصًا آخر Dialogue: 0,0:16:36.16,0:16:38.49,Default,,0000,0000,0000,,.يا ناغارا Dialogue: 0,0:16:40.41,0:16:43.71,Default,,0000,0000,0000,,"قهقهة ببغاء راجداني" Dialogue: 0,0:16:50.55,0:16:52.30,Default,,0000,0000,0000,,.إذًا فأنت تتذكرين Dialogue: 0,0:17:00.22,0:17:02.93,Default,,0000,0000,0000,,هل العمل شاق؟ Dialogue: 0,0:17:02.93,0:17:05.06,Default,,0000,0000,0000,,.أجل، نوعًا ما Dialogue: 0,0:17:05.06,0:17:10.36,Default,,0000,0000,0000,,ربما يجب أن أحصل على وظيفة\N .أيضًا وأستأجر شقة وأتبنى القطط Dialogue: 0,0:17:10.36,0:17:13.49,Default,,0000,0000,0000,,،إن لم تكوني مضطرة لذلك\N.فيستحسن أن لا تفعلي Dialogue: 0,0:17:13.49,0:17:17.12,Default,,0000,0000,0000,,هناك الكثير من الأمور الأخرى\N.التي يجدر بك فعلها Dialogue: 0,0:17:19.08,0:17:22.66,Default,,0000,0000,0000,,.كنت أعلم أن لا شيء سيتغير Dialogue: 0,0:17:22.66,0:17:26.29,Default,,0000,0000,0000,,.في ذهني، ظننت أنني أدرك ذلك جيدًا Dialogue: 0,0:17:27.33,0:17:30.67,Default,,0000,0000,0000,,هذا هو المستقبل الذي اخترته، صحيح؟ Dialogue: 0,0:17:34.17,0:17:39.60,Default,,0000,0000,0000,,هل تتذكر عندما أخبرتني ذات \N،مرة أننا لا نستطيع تغيير العالم Dialogue: 0,0:17:39.60,0:17:43.18,Default,,0000,0000,0000,,لذا فكل شيء سيكون على ما يرام؟ Dialogue: 0,0:17:45.02,0:17:47.10,Default,,0000,0000,0000,,أما زلت تعتقد ذلك؟ Dialogue: 0,0:17:48.86,0:17:54.44,Default,,0000,0000,0000,,.نحن فعلًا لا نستطيع تغيير العالم Dialogue: 0,0:17:54.44,0:17:59.03,Default,,0000,0000,0000,,.لكن مع ذلك، فهذا هو العالم الذي اخترته Dialogue: 0,0:18:03.50,0:18:06.21,Default,,0000,0000,0000,,،بالتفكير في الماضي من منظوري الحالي Dialogue: 0,0:18:06.21,0:18:09.08,Default,,0000,0000,0000,,كانت هناك بعض العناصر\N،الاحتمالية في العمل حينذاك Dialogue: 0,0:18:09.08,0:18:13.34,Default,,0000,0000,0000,,،وبعد مرور بعض الوقت\N.لم أعد أستطيع التمييز بينها Dialogue: 0,0:18:14.51,0:18:20.05,Default,,0000,0000,0000,,،يومًا ما سأنسى هذا الشعور أيضًا\N .وأقوم بنفس الأمر مجددًا Dialogue: 0,0:18:21.10,0:18:25.23,Default,,0000,0000,0000,,كما أنني لا أعلم ما إذا كانت نوزومي\N .هي نفسها التي عرفناها Dialogue: 0,0:18:25.23,0:18:29.19,Default,,0000,0000,0000,,.لكن هذا هو المستقبل الذي رأته Dialogue: 0,0:18:29.19,0:18:31.23,Default,,0000,0000,0000,,هل تحدثت إلى نوزومي؟ Dialogue: 0,0:18:31.23,0:18:34.23,Default,,0000,0000,0000,,.لا، شاهدتها من بعيد فحسب Dialogue: 0,0:18:34.23,0:18:36.99,Default,,0000,0000,0000,,.لن تتذكر الانجراف Dialogue: 0,0:18:36.99,0:18:38.20,Default,,0000,0000,0000,,.على الأرجح Dialogue: 0,0:18:38.20,0:18:40.70,Default,,0000,0000,0000,,.أتساءل إن كانت شخصًا غير الذي عرفناه Dialogue: 0,0:18:42.74,0:18:45.20,Default,,0000,0000,0000,,.لا أدري Dialogue: 0,0:18:45.20,0:18:47.25,Default,,0000,0000,0000,,يجب أن تذهب للعمل، صحيح؟ Dialogue: 0,0:18:47.25,0:18:49.33,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا إذًا، أراك لاحقًا Dialogue: 0,0:19:00.84,0:19:04.31,Default,,0000,0000,0000,,.اسمع، ستكون على ما يرام Dialogue: 0,0:19:04.31,0:19:09.10,Default,,0000,0000,0000,,طالما أنك الشخص نفسه الذي\N،كان على تلك الجزيرة Dialogue: 0,0:19:09.10,0:19:10.94,Default,,0000,0000,0000,,.فستكون على ما يرام Dialogue: 0,0:21:01.05,0:21:04.34,Default,,0000,0000,0000,,كنت أيضًا قلقًا بشأنهم؟ Dialogue: 0,0:21:04.34,0:21:06.80,Default,,0000,0000,0000,,.لقد كانوا يزقزقون في الليل Dialogue: 0,0:21:06.80,0:21:09.18,Default,,0000,0000,0000,,أخبرني أحد العاملين \Nفي المحطة إنه يعتقد أن Dialogue: 0,0:21:09.18,0:21:11.68,Default,,0000,0000,0000,,.غرابًا قد قتل أمهم ربما Dialogue: 0,0:21:11.68,0:21:14.56,Default,,0000,0000,0000,,،جميع الآخرين ماتوا Dialogue: 0,0:21:14.56,0:21:16.90,Default,,0000,0000,0000,,.لكن هذا الصغير ما يزال حيًا Dialogue: 0,0:21:18.23,0:21:20.36,Default,,0000,0000,0000,,هل يمكنك الاعتناء به؟ Dialogue: 0,0:21:20.36,0:21:25.66,Default,,0000,0000,0000,,.لا، لا يسمح لي بتبني الحيوانات الأليفة Dialogue: 0,0:21:27.74,0:21:30.62,Default,,0000,0000,0000,,ألم نرتد نفس الإعدادية؟ Dialogue: 0,0:21:32.70,0:21:36.96,Default,,0000,0000,0000,,لقد انتقلتِ خلال الفصل الثاني \Nمن السنة الثالثة، صحيح؟ Dialogue: 0,0:21:36.96,0:21:38.75,Default,,0000,0000,0000,,...نوزومي Dialogue: 0,0:21:38.75,0:21:42.80,Default,,0000,0000,0000,,.كما توقعت، أمهم لم تعد على الإطلاق Dialogue: 0,0:21:42.80,0:21:44.88,Default,,0000,0000,0000,,.هذه هو الوحيد الذي بقي حيًا Dialogue: 0,0:21:44.88,0:21:47.47,Default,,0000,0000,0000,,ماذا ستفعلين بشأنه إذًا؟ Dialogue: 0,0:21:47.47,0:21:52.39,Default,,0000,0000,0000,,أظن أنني سأعتني به\N.إلى أن يصبح قادرًا على الطيران Dialogue: 0,0:22:13.08,0:22:19.54,Default,,0000,0000,0000,,حياتنا بدأت للتو. ما ينتظرنا\N .سيستغرق وقتًا أطول بقليل Dialogue: 0,0:22:19.54,0:22:21.54,Default,,0000,0000,0000,,