إلق نظرة.
أفيشاي ، من الأفضل أن تبدأ الحديث.
لقد أخبرونا يوسف خاييم وينون بالفعل بمعظم ذلك ،
لذلك من الأفضل أن تبدأ الحديث أيضًا ،
وإلا فإنهم سوف يرمون كل شيء عليك ، عليك وحدك.
هل تفهم ذلك؟
هل تفهم معنى ذلك؟
صباح الخير يا أفيشاي. اسمي سيمون.
هذا هو لقبي في الشاباك. أنا أعمل لدى الشاباك.
لذا ، إذا كنت تريد التحدث معي ، نادني سايمون ، حسنًا؟
أستطيع تخيّل ما تمر به.
وأنا أعلم أنك ربما غاضب جدا مني.
تشعر وكأنني خدعتك ، مثلما استعملتك.
هل تعلم لماذا انت هنا؟
حدث شيء مروع. أسوأ شيء ممكن.
بمعرفتك ، أنا متأكد من أنك مرتعب منه أيضًا.
نحن نعلم أنه تم اختطاف صبي في نفس عمرك ، "خطفوه"
"خنقوه"
ضُرب على رأسه بقضيب حديدي
ثم أشعلو فيه النار.
نحن نعرف بالضبط من كان هناك أيضًا.
لكن لدي شعور ...
قد أكون مخطئا ، لكنني أعتقد أنك لم تفعل ذلك.
أنك كنت هناك ، لكنك لم تشارك في هذا الفعل.
وهذا هو السبب في أن صمتك يجعل الأمور أسوأ بالنسبة لك.
ما لم تقل خلاف ذلك ، فأنت شريك كامل في هذه الجريمة.
إنهم أشكنازي تفيلين ، هذا كل ما لديهم هنا.
آمل أن يكون هذا جيدًا.
هل مازلت على عهدك بالصمت؟
نعم.
صباح الخير.
صباح الخير. إنه انا سيمون.
أود منك أن تأتين لاستجواب سريع.
هل هو نفس الأمر؟ - تعالي هنا ، وسنتحدث.
تمام. أين؟ - تعالي إلى المجمع الروسي.
حسنًا ، يمكنني أن أكون هناك حوالي الساعة العاشرة. - انه ضروري.
لدي حالات ضروريه خاصة بي.
سأخبرك إذا كان بإمكاني الوصول إلى هناك في وقت أسرع.
تعالي إلى هنا بأسرع ما يمكن. مع السلامة.
سيمون. من الشاباك.
ماذا يريد؟
يريدني أن أذهب إلى هناك الآن لإستجواب سريع.
أين؟ - بالمجمع الروسي.
ترجمة (د.عبدالإله مباركي)
الفصل 6: قبول الصمت
صباح الخير ، الساعة 9 صباحًا ، لدينا بث خاص.
بعد أربعة أيام من مقتل محمد أبو خضير ،
تصاعد الاحتجاجات الفلسطينية الغاضبه.
انتشرت أعمال الشغب من الجنوب إلى الشمال.
عشرات الآلاف من المتظاهرين في عشرات الأماكن في جميع أنحاء البلاد.
في النقب هناك أعمال شغب عنيفة وحواجز طرق.
تم حجب الناصرة بسبب احتجاجات كبيرة
بما في ذلك الحرائق ورمي الحجارة.
أعمال شغب وإلقاء حجارة في وسط إسرائيل ومدن الجليل.
وادي عارة ، الطريق الرئيسي الذي يربط الجليل ، مغلق.
واستمرت الاشتباكات في القدس الشرقية.
في المسجد الأقصى ، اشتبك متظاهرون مع قوات الأمن ،
حماس تواصل إطلاق الصواريخ على المستوطنات الجنوبية
بعد مقتل أبو خضير.
تم إطلاق أكثر من 150 صاروخا في آخر 24 ساعة.
لم تقع إصابات.
نتنياهو يأمر قوات الجيش للتحضير للغزو البري.
40.000 جندي احتياطي تم تجنيدهم.
حث الرئيس الفلسطيني أبو مازن الأمم المتحدة
تشكيل لجنة تحقيق دولية في مقتل أبو خضير.
التقى أبو مازن بعائلة أبو خضير في مقره في رام الله.
يجب أن نعلن أننا اعتقلنا المشتبه بهم.
ربما سيهدّئ الأمور. - هناك إيجاز صحفي الليلة.
لكن لا يزال يتعين علينا ربط بعض الأطراف المفقودة حول قصة شيلي دادون ،
لأننا نضعهم معًا.
لما؟ انا لم احصل عليها.
شيلي دادون الفتاة قتلت قبل شهرين
أعرف من هي شيلي دادون ، ما علاقة ذلك بهذا؟
الإرهاب اليهودي ، الإرهاب العربي ، هذا كل شيء.
اذاً شيلي دادون كان هجوماً ارهابيا؟
سنقوم بوضع تقييم
التي تقول إننا لا نستبعد الدوافع السياسية.
لا نستبعدها ... - هذا صحيح.
يا رفاق...
لم تكن فكرتي.
لو سمع أبو خضير بالاعتقال عبر وسائل الإعلام
وأنك تربطها بجريمة قتل لا علاقة لها ...
سوف يعضّنا في مؤخّراتنا. - أنت تبالغ يا أوري.
لا أريد أن أبدأ الأمور مع هذه العائلة بالخطأ.
إنه أمر بالغ الأهمية للقضية.
سيتعرضون لضغط هائل لعدم التعاون معنا ،
وأحتاجهم بجانبي لهذه التجربة.
بخير!
كم الثمن؟
لنصعد السلالم. لدينا قضايا أكبر الآن.
ماذا؟ - لا شيئ.
تناولنا العشاء ،
عزفت بعض الموسيقى لابنتي ، وكنا نائمين.
قلت أنك ذهبت إلى حديقة ساكر. - هذا صحيح.
أحيانًا أخلط الأمور ...
اخفض الصوت.
هكذا كان منذ الاعتقال.
إنه مهووس ، ولن يتوقف عن الكلام ، لكن لا يمكننا الوصول إلى أي مكان.
ماذا قال عن أجهزة التنصت؟
مليون قصة. بإصدارات مختلفة.
وليس لدينا شيء؟ ألا نستطيع دفعه أكثر؟
ماذا عن التدابير الخاصة؟ - إنها الفرقة اليهودية.
إنهم متميزون. - أعرف يا سايمون. لا يزال.
الأدلة ليست كافية؟ - ليس لديك أي دليل.
بمجرد وصول المحامين ... - التالي.
ينون إدري.
ماذا؟ أنا أخبرك الحقيقة.
ليس لدي فكرة عما تريد.
حان وقت القبول في المدارس الدينية الكبرى ،
وقُبلت ، ولكن غدًا لدي اختبار آخر.
هذه المدرسة الدينية لديها مكان واحد فقط لطالب سفاردي،
لأنها مدرسة أشكنازية رائدة ،
وأنا واحد من شخصين يمكنهما أخذ هذا المكان.
ماذا تقترح؟ - لا أعرف ، ربما ...
ضعني في الإقامة الجبرية.
هل هو جاد؟
لا يوجد شيء أكثر أهمية لهم من الالتحاق بتلك المدرسة الدينية.
الآن ، الثالث ، أفيشاي إلباز. لا يتكلم.
لقد تعلم شيئًا من رجال التّل.
لا أعتقد أنه تكتيك ، إنه علامة على الضيق.
يواصل نذره بالصمت منذ أمس.
لا أعتقد أنه متورط بشكل مباشر.
إذا كان هذا صحيحًا ، فهو فرصتنا الوحيدة للتغلب عليه.
كيف؟ هل لديك خطة؟
أفيشاي ، إنها دفورا. أنا في انتظارك.
أتمنى أن تكون بخير.
اسمحوا لي أن أعرف إذا كان هناك أي تغيير. شكرًا لك.
الحاخام مينتز. تفضل بالدخول. أُلغى شخص ما.
شكرًا لك.
يمكننا أن نفعل ذلك في نهاية الجلسة. أدخل.
هل سمعت عن الليلة الماضية؟
اعتقل ابن الحاخام شالوم بن دافيد.
لا لم أسمع.
في كلتا الحالتين ، إذا قررت الشرطة الاتصال بك ،
لا داعي لإخبارهم أنني حوّلته إليكم ، أليس كذلك؟
لا، بدون سبب.
لو سمحت.
كما أخبرت الحاخام نفتالي ،
أي شيء يقال في هذه الغرفة يبقى هنا ،
يمكنه التحدث بحرية ، أليس كذلك؟
نعم ، إلى حد ما.
حصلنا على الكاميرات الأمنية من متجر النظارات.
هذا هو يوم القتل ، قبل ساعات قليلة من مغادرتهم.
هناك الكثير من اللقطات هنا. شاهد هذا.
قم بتشغيل الصوت!
لا يوجد صوت. إنها كاميرات مراقبة.
ما الذي يمكن أن نحصل عليه من هذا؟
ليس كثيرا. لا نعرف ماذا يقولون.
انتظر ، رجّع.
انظر إلى الورقة التي في مهب الريح. إنه متحمس.
ربما يخبرونه عن الاختطاف.
أو ربما يتحدثون عن كأس العالم.
نحتاج للصّوت أو هذا عديم الفائدة.
أوري. - نعم.
هؤلاء السّفله... سآتي على الفور.
شكرًا لك. - ما هذا؟
هينينو قدم التماسا للسماح للمحامين
الجلسة في ساعة. - إذا أحضروا محاميهم هنا ...
إنها كارثة.
إذا جاءوا قبل الاعترافات ، يمكننا إغلاق هذا الشيء.
بالإضافة إلى البالغين هناك قاصران يبلغان من العمر 17 عامًا ،
من دون أي انتماء عقائدي ، ولا صلة لهم بأي جماعة ،
ولا يوجد سجل للعنف.
تمام. شكرًا لك. - انتظر ، سعادتك.
لم يتم تسجيل استجوابات الشاباك ،
لذلك يمكن أن يكون هناك انتهاكات جسيمة لحقوق الإنسان ،
وإساءة جوهرية للعدالة.
السيد كورف؟
أود أولاً أن أشكر زميلي من هونينو ،
المنظمة التي تبنت تقديم مساعدة قانونية مجانية
للمشتبه بهم اليهود بالإرهاب القومي ،
أنني معجب بالتزامه بحقوق الإنسان ...
السيد كورف يخاطر بدعوى تشهير.
نحن لا نتعامل مع إحدى حالات "التخريب"
عادة ما يمثل زميلي.
هذا ليس حرق شجرة زيتون عربي ، حرق سيارة عربي ،
ولا حتى إطلاق النار على الفلسطينيين. إنه صبي تم حرقه حيا.
ولا يوجد دليل يربط موكّلي بها.
السؤال الوحيد هو تطبيق أوامر الإرهاب.
الحالة شديدة للغاية. - أوري ، ما الذي تطلبه؟
لا نرى أي سبب للخروج عن بروتوكول القانون.
يمكن لقائد الفريق من الشاباك أن يأمر
بالتأخير يصل إلى ستة أيام للقاء محامي.
نطالب بعقد الاجتماع مع موكلي الآن.
نلتقي هنا مرة أخرى في غضون ساعة و15دقيقة.
ادخلو.
اتبعوني.
من هُنا.
هنا اخر ما يمكنك الدخول. يمكنك الانتظار في الكافتيريا.
هل هذا استجواب؟ هل هي مشتبه بها في شيء؟
لا بالطبع لا.
لأنه إذا كان هناك أي شك ، فأنا أريد أن أنضم إليكم.
إنها فقط مرجع للتاريخ وأشياء من هذا القبيل.
ما زلت أفضل إذا جاء معي. قد لا أجد طريقي للخروج.
سوف تخرج ، لا تقلق.
لدي الحق في محام. - لا ، لا يحتاج.
مرحبًا بك في الاستئناف أمام المحكمة العليا.
إذا ظهر أي شيء ذا طبيعة إجرامية ، فهل يمكنها الاتصال بي؟
نعم.
تعالي.
من فضلك ، اتركي هاتفك هنا.
تومر.
حظا طيبا وفقك الله. - شكرًا.
تومر ، البوابة.
إنتبهي لرأسك.
أنا آسف على المكان. جميع الغرف الأخرى مأخوذة.
يمكنني تفهّم الأمر.
تمام...
هذا ما لدي عن يوسف خاييم بن دافيد.
لا أعتقد أنك ستجد أي شيء هناك لم أخبرك به بالفعل.
ولكن فقط لأكون في الجانب الآمن. - شكرًا. لقد اعتقلناه الليلة الماضية.
يتم استجوابه.
إذًا ، كيف يمكنني المساعدة؟
بالنسبة ليوسف خاييم ، لدينا ما نحتاجه الآن.
اترك الأوراق هنا.
لكننا اعتقلنا طفلين آخرين معه. من عائلته.
يمكنك ان تتخيّلي من. - لا.
اعتقد انك تستطيعين. واحد منهم هو مريضك.
أفيشاي الباز.
أعلم أنكِ كُنتي تحاولي حمايته.
كان من المفيد جدًا لو أخبرتيني عنه يوم الجمعة.
نعلم أنه كان هناك مع يوسف خاييم وابن أخ آخر.
لدينا لقطات أمنية واتصالات ومراقبة.
نحن لا نعرف ما الذي كان يفعله الجميع هناك. مَن فعل ماذا.
انظر ، أنا ...
يمكنني أن أتخيّل...
إذا كان عليّ تخمين ما حدث ،
أقول إن يوسف خاييم جرّه معه.
من غير المحتمل أنه ارتكب ...
جريمة.
ماذا يقول؟
وأشار إلى أنه نذر بالصمت.
إنه صامت. لم يقول كلمة واحدة.
هل فعل ذلك من قبل؟ - نعم في بعض الأحيان.
إنه جزء من الوسواس القهري لديه.
لن يكتب أي شيء أيضًا. لذلك لم تعد مسألة دينية.
أتخيل أنه قلق للغاية
ومحاولة عدم الانهيار.
الصمت يساعده في ذلك.
لكنه لا يساعده في هذا الاستجواب ،
إنه فقط يجعل الأمور أسوأ.
أنا أميل إلى الاتفاق معك حول دوره في الجريمة.
إنه ليس من طبعه.
كنت أتبعه عن كثب خلال اليومين الماضيين.
عن كثب جدا. - نعم.
السؤال هو كيف نجعله يقولها؟
هل تسألني؟
لا أعلم في أي حالاته الآن.
لا أعرف ما الذي يمر به.
هل تودين رؤيته؟ هل هذا يساعدك؟
بعد الاطلاع على ملف تحقيق الشاباك
وكما تم توضيح أن الاستجواب مخطط له
للمستقبل القريب ،
لقد أصبحت مقتنعة أن هذا العمل في الواقع يبرر
رفض الاتصال بمحام لمدة 12 ساعة إضافية.
تبدأ في هذه اللحظة. - شكرا لك، سعادتك.
سعادتك تتفهمين بالتأكيد أنه ليس لدينا طريقة لإكمال
هذا التحقيق في 12 ساعة.
أنا لا أعمل لدى الشاباك.
أنا سعيد جدًا بذلك. - أحضر لي شيئًا مبرراً.
ليس لديك شيء حتى الآن
حظا سعيدا ، كورف.
أوري؟ - مايك؟ 12 ساعة.
سيئ جدا. هل انت ذاهب الى الخلف؟ - قريباً.
أنا بحاجة لرعاية شيء ما.
هل يمكنك جعلها أقرب؟
ساعديني في إخراجه من هذه الحالة.
هل أنت جاد؟ هل تطلب مني المساعدة في استجواب مريضي؟
هذا من أجل مصلحته ، دفورا.
إذا لم يكن متورطًا في جريمة القتل ، فمن مصلحتنا التحدث.
هذا ليس في مصلحتنا جميعًا. نحن لا نتشارك نفس المصلحة.
أنا معالجته أتعلم؟. اعلم -
ادخلي هناك وامنحيه العلاج!
لا أريدك أن تستجوبيه. لا تقولي كلمة واحدة عن الجريمة.
فقط أخرجيه من هذه الحالة!
لا أستطيع.
دفورا ، نحن على بعد ثوانٍ من الحرب.
تستطيعين مساعدتي. - لست مضطرّه لذلك! ولا استطيع!
وأود أن أرى زوجي الآن.
الآن.
هل تعتقدين أنه فعلها؟ أم لا؟ - أظن...
أعتقد أنه فقط تبع يوسف خاييم.
يعتمد عليه بشكل كبير ، لا يمكنه أن يقول له لا.
ماذا يعني ذلك ، "اتّبعه فقط"؟
هل تعتقدين أن الشخص يجد نفسه صدفة في القتل؟
أنت لا تعرفه. - أنا لا أهتم بمعرفته!
أنا على دراية بثقافتهم ، وأعرف العقلية ...
لماذا هذه التعميمات؟ - تحدثي إلى جيرانك!
يتغذون على الكراهية والعنصرية والقومية منذ اليوم الأول.
من تحمين هنا؟ ثلاثة بلطجية متطرفين.
إنهم يغرقون هذا البلد في أعماق الجحيم.
هل تهتم بما فعله؟ حتى إذا كان مذنب؟
أعتقد ... كما يقول المثل ،
"لقد أتيت إلى المملكة في مثل هذا الوقت".
هذه من أسوأ الجرائم في تاريخ الشعب اليهودي.
إنه مريضي. هل تعلم ماذا يعني ذلك.
نعم ، لكن كل ما عليكِ فعله هو معالجته وليس استجوابه.
ومحادثتك في سرية تامة ،
لا يمكنهم الاستماع. ما هو تضارب المصالح؟
مرحبا سيد ابو خضير
أنا أوري كورف المحامي الذي يتعامل مع قضية ابنك.
أيمكننا أن نتحدث؟
تحدث.
في سرّيه.
أانتي بخير؟ هل لديكِ كل ما تحتاجينه؟
نعم.
هذا هو زر الانذار. الإشارة تذهب إليّ. اضغطي عليه عند الانتهاء.
أزلت أصفاده وقطعت الكاميرا والميكروفون.
يمكنك إخباره بذلك.
لن أخبره لأنني لست متأكده من أنها الحقيقة.
انها الحقيقة. - تمام.
تحيّاتي.
أفيشاي.
انظر إلي.
أنا لست معهم.
أنا بجانبك.
لا أحد يستطيع رؤيتنا أو سماعنا.
انه القانون لا يسمح لهم. كل شيء هنا مفصول.
لا أعرف ما حدث ، ولا داعي لإخباري.
أنا هنا لمساعدتك.
لجعل الأمور أسهل بالنسبة لك.
أردت أن نتحدث عما حدث في جلستنا الأخيرة.
لأنني أعتقد أنه كانت هناك لحظة ربما ...
لم اراك.
حيث ربما بدا الأمر وكأنني كنت أحاول دفعك
للذهاب إلى المدرسة الدينية ، تمامًا مثل أي شخص آخر.
بدلا من دعمك. وتفهّمك.
هنا ، اشرب هذا.
آمين.
هل تتذكر أننا تناقشنا في نذر الصمت هذا؟
وهل تتذكر ما قاله جدك الحاخام شالوم؟
أنه إذا كان ذلك يضر بصحتك ، بصحتك العقلية ،
إنه ليس فقط غير ضروري ، إنه ممنوع تمامًا.
"خذ حذرك". تتذكر؟
في مثل هذه الأمور ، فإن رأيي هو مثل معرفة التوراة.
ماذا لو نعمل سويًا لبعض الوقت ، حسنًا؟
لنبدأ ، حسنًا؟ تكتبها ، ثم سنرى.
ربما سنقرأها معاً؟
المشاعر.
الفكر التلقائي.
لا أحد يعرف عن ذلك ، ولهذا السبب أنا هنا ، لأخبرك
يبدو أننا ضبطنا قتلة ابنك.
من هم هؤلاء القتلة؟ من اين هم؟
لا يمكنني الخوض في التفاصيل الآن. لكن لدينا مشتبه بهم.
مشتبه بهم؟ لن تخدعني مرة أخرى.
هل تعتقد أنني غبي؟
متى ستسمح لهم بالذهاب؟
ليس في وقت قريب. أعدك بذلك.
نفذ الشاباك والشرطة عملية كبيرة
قاموا بعمل جيد.
عمل جيد؟ أين كنتم؟
لماذا لم تمسكو بهم من قبل؟
سمعتك تقول هذه الأشياء في وسائل الإعلام.
كان هذا التحقيق ذو أولوية قصوى.
الآن يجب علينا جميعًا أن نهدأ. - اهدأ؟
تم إرسالك هنا لتهدئتي؟ لا يمكننا أن نفتح أفواهنا.
تقتلونا في الشوارع. ولا يمكننا التحدث.
يمكنك الذهاب الآن.
لم آتي إلى هنا لأخبرك أن تهدأ.
جاء ذلك خطأ. أنت لا تعرفني بعد.
أنا هنا لأتأكد من أن هذه القضية تسير دون أي عوائق.
إذاً قم بعملك. ماذا تريد منّي؟
هذا رقمي. سأتصل بك قريبًا.
أنا آسف على فقد ابنك يا حسين.
العاطفة: الاكتئاب ، 100. القلق ، 100.
الفكر التلقائي: ليس لدي أي حق في الوجود.
أتمنى لو لم أكون قد ولدت. أتمنى لو كنت أنا من احترق.
دليل سلبي.
لنحاول أفيشاي.
لنجرب.
ما الذي يمكن أن يتعارض مع هذه الصورة؟
أعلم أنك في حفرة مظلمة الآن. أنا أعرف.
أعلم أيضًا أنه من الصعب جدًا العثور على أي ضوء هناك.
إنه صعب بالنسبة لي أيضًا.
لكن دعنا نفكر. ربما هناك شيء ما.
ربما هناك ... نوع من الثغرات؟
أو شيء يمكن ...
هل تعرف الحاخام راشز
"عقابي أعظم مما أتحمله"؟
لا؟
عندما قتل قابيل هابيل ،
الرّب عاقبه ولعنه.
قال قابيل: "عقابي أعظم مما أتحمله".
لكن بعد ذلك قال الحاخام راشز أن هناك علامة استفهام.
"عقابي أعظم مما أستطيع أن أتحمله؟"
نعم ، قابيل قالها ، لقد قتلت ،
ولكن هل يوجد شيء في هذا العالم يتحدث لصالحي؟
لكنني لم أقتل.
ماذا قلت؟
أنا لم أقتل.
ماذا؟ كيف حاله؟ - تحدث معه.
هو يريد التحدث. - شكرًا لك.
أود أن أطلب منكم إعلامي بحالته ، حسنًا؟
هل هذا ممكن؟ - نعم.
أمير ، افتح.
أفيشاي. - نعم.
ماذا يحدث؟ - الأصغر بدأ الحديث.
استجوبه سيمون. أنا أركض إلى الإحاطة.
نحن بحاجة لإخراجه من أجل إعادة التمثيل.
أحتاج أن أحصل على اعتراف كامل وأن أواجهه بالآخرين ...
حتى لو اعترفوا ، عندما يصل المحامون إلى هنا ، سوف يتراجعون.
لا توجد بروتوكولات ، لا تسجيلات ، لا شيء.
لديك مذكرات.
حاول عرض تلك الصفحات التي لا قيمة لها على القاضي.
سطر واحد لكل ساعة استجواب.
اعتراف المشتبه به على الكاميرا شيء قوي
أين سنقوم بإعادة التمثيل الآن؟
القدس الشرقية؟ شعفاط؟ إنها منطقة حرب.
كنت بحاجة إلى كتيبة للذهاب إلى هناك.
على أي حال ، الطريق مسدود.
أنا في الإحاطة.
مرحبًا.
مرحبا حسين انا اوري المحامي. هل يمكننا التحدث للحظة؟
اتصل بي لاحقًا ، الساعة 9 أو 10.
أنه عاجل جدا...
متى تريد أن تفعل ذلك؟
الليلة ، الأمر عاجل.
سأرى
حسين هل انت معي؟ - نعم ، سأتحدث معك لاحقًا.
يتم حالياً استجوابهم في منشآتنا.
بدأوا في التعاون. - هل اعترفوا؟
إنها بداية التعاون.
سأقوم بتسليم النص من بياننا الرسمي.
هنا. - شكرًا لك.
انتظر ، أنا لا أفهم. - نعم انظر.
نريد أن ننتهز هذه الفرصة لإطلاعك على التقدم المحرز
في قضية شيلي دادون الضحية من العفولة.
لقد أزلنا أمر منع النشر الصادر عن المحكمة هذا الصباح.
اسم القاتل حسين خليفة من قرية ابلين العربية.
تقييمنا الرسمي هو أنها كانت جريمة سياسية.
لا أفهم.
كيف ترتبط قضيتي أبو خضير وشيلي دادون؟
كان هناك انفراج في قضية دادون في نهاية هذا الأسبوع.
لكنك أصدرت أمر عدم النشر حتى اليوم الرابع عشر على شيلي دادون
لماذا الإبلاغ عنها الآن؟
يا رفاق ، كل شيء في الإصدار. كنا ننتظر الوقت المناسب
لتوفير أقصى قدر من الشفافية
في هذه الأيام المتوترة للأمن القومي
نفتح مع قضية محمد أبو خضير.
لا شك ، بحسب الشرطة ،
هذه مجموعة من المراهقين اليهود
الذين قرروا الانتقام لمقتل الأولاد الثلاثة المختطفين
بأكثر الطرق وحشية وأنت يا موشيه
لديك معلومات من غرفة الاستجواب.
يتعاون أحد المراهقين الموقوفين مع المحققين.
عثرت الشرطة والشّباك على السيارة
التي استخدمها الخاطفون في تلك الليلة ...
مجموعة من الشباب المتطرفين الذين أخذوا القانون بأيديهم
بأقسى الطرق.
شكرا لك موشيه.
راشيلي فرنكل ، والدة الراحل نفتالي فرنكل
أنهي الشيفا وتحدث للصحفيين عن مقتل أبو خضير.
حتى من الألم العميق لوفاة نفتالي ،
من الصعب وصف حزننا
على الظلم الذي وقع في القدس
إن إراقة دماء الأبرياء تتعارض مع أخلاقنا والتوراة.
لا يجب أن يمر أي أب أو أم بما نمر به الآن.
نحن نشعر بألم والدي محمد أبو خضير.
بعد أربعة أيام من القتل ،
رئيس الوزراء نتنياهو يدين القتلة اليهود.
هنا ما قاله.
سوف نقدم للعدالة أولئك الذين ارتكبوا هذه الجريمة النكراء.
إننا ندين وننكر هذه الجريمة.
كما توصلت قوات الأمن إلى حل قضية مقتل شيلي دادون ،
الفتاة من العفولة.
المشتبه به من سكان بلعين في الجليل.
سنحاكمه إلى أقصى مدة يسمح بها القانون أيضًا.
آخر تحديث لدينا. تسمع صفارات الإنذار
في عسقلان ، في وسط إسرائيل ، وكذلك في تلال القدس.
دعونا نسمع من مراسلنا نير دفوري.