‏إلى اللقاء!‏
‏أرى أن لديك بعض الخبرة ‏في إدارة تأجير المعدات.‏
‏هذا صحيح يا سيد ‏‏"‏‏‏‏جيمسون‏‏"‏‏‏‏.‏
‏الأطواف،‏ وأنابيب التنفس،‏ والزعانف،‏ ‏كلها موجودة في كوخ التأجير.‏
‏‏‏"‏‏‏‏كوخ التأجير‏‏"‏‏‏‏؟
‏هنا في جناح التأجير،‏ نقوم ‏بتأجير العوامات الطافية،‏
‏والقوارب ذات البدالات والضوء العال ‏والدراجات الترادفية.‏
‏بما في ذلك تأكيدنا على ترحاب ‏‏"‏‏‏‏ألوها‏‏"‏‏‏‏.‏
‏أنا أهتم كثيرًا بترحاب ألوها!‏
‏هل تستطيعين إعداد عجة البيض؟
‏يساعد طاقم العمل دائمًا ‏في إعداد وجبات يوم الأحد الشهيرة.‏
‏لا توجد مشكلة!‏ يجب أن ترى ‏الوجبات التي أعدها لعائلتي!‏
‏أود ذلك.‏ هل عطلة هذا الأسبوع مناسبة؟
‏ماذا؟ لا!‏ أعني،‏ بالتأكيد.‏
‏رائع.‏ سأحضر ابني.‏ ‏إنه يحب عجة البيض الجيدة.‏
‏مادة مؤذية غير معروفة!‏
‏لا تقلق،‏ إنه بالون قلقاس.‏
‏سأحتاج إلى دعم.‏
‏لقد قرأت على شبكة المجرات
‏أن الابتهاج المستهتر يقلل من التوتر.‏
‏مهلًا!‏
‏كل القلقاس أيها الوحش الصغير!‏
‏من الذي رمى ذلك؟
‏لقد كنت أعمل في الحديقة.‏
‏لقد أشركوني في معركة بالون ‏القلقاس الشريرة تلك.‏
‏انظروا إلى المطبخ!‏ سيظن ‏السيد ‏‏"‏‏‏‏جيمسون‏‏"‏‏‏‏ أنني قذرة.‏
‏السيد ‏‏"‏‏‏‏جيمسون‏‏"‏‏‏‏؟ والد ‏‏"‏‏‏‏كيوني جيمسون‏‏"‏‏‏‏؟
‏ابن رئيسي المحتمل الجديد.‏
‏سيأتون لتناول الطعام غدًا.‏
‏‏‏"‏‏‏‏كيوني‏‏"‏‏‏‏ سيأتي هنا؟
‏يجب أن تنظفي هذا الفوضى يا ‏‏"‏‏‏‏ناني‏‏"‏‏‏‏.‏
‏حسنًا،‏ سنذهب أنا و‏‏"‏‏‏‏ستيتش‏‏"‏‏‏‏ ونشاهد فيلمًا.‏
‏يجب أن نسرع لنلحق العرض الأول.‏
‏‏‏"‏‏‏‏مومياء الدبابير 2‏‏"‏‏‏‏
‏التنظيف مجهد.‏
‏هل تعلم أن القلقاس المجفف دبق جدًا؟
‏أسرعا!‏ ضعا أيديكما على أذنكما ‏قبل سماع النهاية السرية.‏
‏الدبور العظيم ما هو إلى نملة!‏
‏تم قتله وتحول إلى مومياء نملة!‏
‏يا لها من نهاية سرية رائعة!‏
‏حسنًا،‏ استمتعا بالعرض!‏
‏مهلًا!‏ لقد أفسد الفيلم علينا.‏
‏مهلًا!‏ ماذا حدث أيها الرفيق الأزرق؟
‏‏‏"‏‏‏‏ستيتش‏‏"‏‏‏‏!‏ دع الطفل وشأنه!‏
‏إنه ليس طفلًا.‏ إنه قريبي!‏
‏عين جيدة.‏
‏على رسلك يا ‏‏"‏‏‏‏فايدو‏‏"‏‏‏‏.‏ ‏أنا تجربة ولست كلب لعبة.‏
‏نعرف ذلك.‏ وسنساعدك لتجد
‏المكان الذي تنتمي إليه.‏
‏من أنت،‏ بطاقة معايدة؟ ماذا يوجد في حقيبتك؟
‏دفتر مذكرات!‏
‏لنأخذه إلى البيت يا ‏‏"‏‏‏‏ستيتش‏‏"‏‏‏‏.‏
‏يمكننا أن نأتي في العرض الثالث.‏
‏199 أحد المفضلين لدي.‏
‏مذكور هنا أنه ‏‏"‏‏‏‏يحفر في القذارة‏‏"‏‏‏‏؟
‏لا يؤخذ المعنى حرفيًا.‏
‏199 مثل الجاسوس.‏ ‏مصمم ليتدخل في شؤون الآخرين.‏
‏انظروا ماذا وجدت!‏
‏دليلي السري الخاص بمصاصي الدماء المحليين.‏
‏كنت أبحث عنه في كل مكان!‏
‏وجدته تحت وسادة 626.‏
‏أترين؟ 199 فضولي جدًا!‏
‏فضولي،‏ أليس كذلك؟ إذًا لماذا اخترعته؟
‏وما السبب غير ذلك؟
‏لإهانة الأعداء بالتدخل في أدق أسرارهم.‏
‏إن 199 ممتع جدًا بالثرثرة ‏الكثيرة،‏ أليس كذلك؟
‏من الأفضل أن نخبئه.‏ قد يتسبب ‏في كثير من المشاكل في دعوة ‏‏"‏‏‏‏ناني‏‏"‏‏‏‏.‏
‏دعني أحزر.‏ لم تستطع الإمساك بتجربة.‏
‏إذا كنت تجربة تجسس،‏ فأين ستكون؟
‏هذا سهل!‏ في محل الشطائر،‏ ‏لأسرق وصفة المرق السرية الخاصة بهم.‏
‏لا تكن سخيفًا.‏ لماذا…‏‏‏
‏شطائر،‏ أليس كذلك؟
‏هل يمكن أن تحضر لي قطعة لحم ‏مدخن بنبات الجاودار عندما تكون هناك؟
‏حسنًا يا رفاق،‏ أهلًا بكم ‏في مخيم أصول الآداب!‏
‏هذا هو إناء الأنامل الخاص بك.‏
‏تقول ‏‏"‏‏‏‏هيلين‏‏"‏‏‏‏ المضيفة ‏إن المرافق يجب دائمًا أن…‏‏‏
‏لم يكن استقبال التلفزيوني واضحًا ‏هذا اليوم،‏ ولكن أظن أنني سمعته.‏
‏نعم.‏
‏يجب أن تستقر المرافق ‏في إناء الأنامل أثناء مضغ الطعام.‏
‏لم أسمع بهذا أبدًا.‏
‏حسنًا،‏ هذا يتعلق بالوقت ‏تعلمت فيه أيتها الصغيرة!‏
‏الآن،‏ سيد ‏‏"‏‏‏‏ستيتش‏‏"‏‏‏‏،‏ اطلب بأدب ‏من الآنسة ‏‏"‏‏‏‏ليلو‏‏"‏‏‏‏ أن تناولك الخبز.‏
‏من فضلك؟
‏الآن،‏ لديكم شوكة العشاء،‏
‏وشوكة السلطة،‏ وملعقة الحلوى وملعقة الحساء.‏
‏احزروا أي واحدة تُستخدم للحساء؟
‏لماذا نستخدم أي منها؟ ‏من الأفضل استخدام الإناء مباشرة.‏
‏لا!‏
‏الشرب من الإناء ليس من اللياقة.‏
‏إنه عكس اللياقة،‏ إنه…‏‏‏
‏عدم لياقة.‏
‏حسنًا.‏ قاعدة أصول آداب جديدة:‏
‏لا يسمح بوجود غرباء متنكرين ‏ككلاب على طاولة الطعام.‏
‏حسنًا،‏ انظروا من هنا!‏
‏إنه السيد ‏‏"‏‏‏‏جيمسون‏‏"‏‏‏‏ و‏‏"‏‏‏‏كيوني‏‏"‏‏‏‏!‏
‏ماذا نقول؟
‏أهلا بكما،‏ تفضلا بالدخول.‏
‏نشكرك يا ‏‏"‏‏‏‏ليلو‏‏"‏‏‏‏.‏
‏أنا السيد ‏‏"‏‏‏‏جيمسون‏‏"‏‏‏‏،‏ وأنا رجل مهم جدًا.‏
‏وأنا ‏‏"‏‏‏‏كيوني‏‏"‏‏‏‏ وأنا ظريف!‏
‏قدموا أنفسكم!‏
‏أهلًا.‏ أنا ‏‏"‏‏‏‏جومبا جوكيبا‏‏"‏‏‏‏،‏
‏عالم الشر من كوكب ‏‏"‏‏‏‏كويلتا كوان‏‏"‏‏‏‏.‏
‏سعدت بلقائك.‏
‏ماذا يحدث هنا؟
‏‏‏"‏‏‏‏جومبا‏‏"‏‏‏‏ يخبر السيد ‏‏"‏‏‏‏جيمسون‏‏"‏‏‏‏ أنه فضائي،‏
‏ثم سحقه.‏
‏مناداة الأسماء!‏ هل استعد الجميع؟
‏لا أستطيع التنفس في سروال الديسكو الضيق.‏
‏يجب ألا أسقط شيئًا.‏
‏في الحقيقة،‏ لقد كنت مرتاحًا مع تنكر الكلب.‏
‏‏‏"‏‏‏‏بليكلي‏‏"‏‏‏‏،‏ أحضرت المزيد من البيض للـ…‏‏‏
‏‏‏"‏‏‏‏بليكلي‏‏"‏‏‏‏،‏ سوف يأتون ‏إلى هنا في أقل من ساعة!‏
‏كان من المفترض أن تطبخ.‏
‏لا تشغلي رأسك الصغير يا ‏‏"‏‏‏‏ناني‏‏"‏‏‏‏.‏
‏كعكة الـ‏‏"‏‏‏‏يول لوغ‏‏"‏‏‏‏ تتحمص أثناء حديثنا.‏
‏‏‏"‏‏‏‏يول لوغ‏‏"‏‏‏‏؟ ولكننا في الصيف!‏
‏حسنًا،‏ ‏‏"‏‏‏‏هيلين‏‏"‏‏‏‏ المضيفة قدمت ‏واحدة في عرضها البارحة،‏
‏وأظن أنها تعرف ماذا تفعل.‏
‏لقد كانت حلقة معادة!‏
‏‏‏"‏‏‏‏يول لوغ‏‏"‏‏‏‏ لشهر ديسمبر ‏وهي ليست طعام،‏ إنها…‏‏‏
‏أين كان الطارق،‏ قل لهم…‏‏‏
‏مرحبًا!‏ فكرت في أن نأتي مبكرًا للمساعدة.‏
‏هذا هو جوهر ضيافة ‏‏"‏‏‏‏ألوها‏‏"‏‏‏‏!‏
‏صحيح.‏ تفضل بالدخول!‏
‏تعرفين،‏ ‏‏"‏‏‏‏هيلين‏‏"‏‏‏‏ المضيفة تقول ‏من الوقاحة الوصول قبل…‏‏‏
‏سيد ‏‏"‏‏‏‏جيمسون‏‏"‏‏‏‏،‏ هذا عمتي ‏‏"‏‏‏‏بليكلي‏‏"‏‏‏‏،‏
‏عمي ‏‏"‏‏‏‏جومبا‏‏"‏‏‏‏،‏ أختي ‏‏"‏‏‏‏ليلو‏‏"‏‏‏‏،‏ وكلبنا…‏‏‏
‏الذي يتنكر في بعض الأحيان.‏
‏سعدت بمعرفتك يا سيد ‏‏"‏‏‏‏لاميسون‏‏"‏‏‏‏.‏
‏اسمه ‏‏"‏‏‏‏جيمسون‏‏"‏‏‏‏ يا عزيزي.‏
‏إنه لا يجيد حفظ الأسماء.‏ ‏ينسى اسمي في بعض الأحيان!‏
‏‏-‏ مرحبًا ‏‏"‏‏‏‏كيوني‏‏"‏‏‏‏.‏ ‏‏-‏ كيف الحال يا ‏‏"‏‏‏‏ليلو‏‏"‏‏‏‏؟
‏احزر ماذا اكتشفت!‏ ‏‏‏"‏‏‏‏جومبا‏‏"‏‏‏‏،‏ و‏‏"‏‏‏‏بليكلي‏‏"‏‏‏‏،‏ و‏‏"‏‏‏‏ستيتش‏‏"‏‏‏‏؟
‏جميعهم فضائيون!‏ ولكن من أنا ‏لأكون حكمًا؟ أنا فضائي أيضًا!‏
‏‏-‏ أرجو المعذرة؟ ‏‏-‏ مرحبًا،‏ أنت ‏‏"‏‏‏‏كيوني‏‏"‏‏‏‏!‏
‏تحتفظ ‏‏"‏‏‏‏ليلو‏‏"‏‏‏‏ بالكثير من صورك في مذكراتها!‏
‏يا للروعة،‏ إنها معجبة بك!‏
‏آه،‏ لا.‏
‏وتعرف ماذا كتبت ‏‏"‏‏‏‏ليلو‏‏"‏‏‏‏ عنك أيضًا؟
‏قالت إنك تغط مثل الخنزير،‏ ‏وأن رائحة فمك كريهة حقًا!‏
‏مهلًا!‏ دعني أخرج!‏
‏أنا لست متطفلًا.‏
‏نفس منتعش.‏
‏هل تود زبدة مع قهوتك؟
‏لا،‏ أشكرك.‏
‏ما هذا الشيء ذو الأنف الكبير ‏ويبدو كالكلب المرتدي ملابس؟
‏هو؟
‏إنه عم ‏‏"‏‏‏‏جارد‏‏"‏‏‏‏ الأحمق!‏
‏إنه دائمًا يأتي في أوقات الصيف.‏
‏إنه مريض بالكذب.‏
‏خاصة في شؤون الإعجاب.‏
‏‏‏"‏‏‏‏ليلو‏‏"‏‏‏‏،‏ أحتاج مساعدتك في المطبخ.‏
‏ماذا قلت عن عدم جلب المزيد ‏من التجارب في المنزل؟
‏لا تقلقي.‏ لقد حبسه ‏‏"‏‏‏‏ستيتش‏‏"‏‏‏‏.‏
‏‏‏"‏‏‏‏جومبا‏‏"‏‏‏‏!‏ ماذا تفعل؟
‏طهي فخذ الخنزير بسرعة ‏باستخدام التكنولوجيا النووية الحرارية!‏
‏اسمعي،‏ أبعديه فقط ‏عن السيد ‏‏"‏‏‏‏جيمسون‏‏"‏‏‏‏،‏ اتفقنا؟
‏أحتاج حقًا لتلك الوظيفة.‏
‏حظ سعيد.‏ لقد قمت ببرمجة 199 ‏ليكون محترفًا في الهروب!‏
‏199؟
‏أنا لا أكترث بما تفعله ‏مع تلك التجربة الغبية.‏
‏تخلص منه فحسب.‏
‏ماذا تريد؟
‏مفاجأة!‏
‏أتضح أن الأحمق ليس سيئًا.‏
‏مرحبًا أيها القصير.‏ أنت ‏‏"‏‏‏‏جانتو‏‏"‏‏‏‏!‏
‏الأحمق الكبير الذي رسمت ‏‏"‏‏‏‏ليلو‏‏"‏‏‏‏ صورًا له!‏
‏نعم.‏ أعني،‏ لا.‏ أعني…‏‏‏ من أنت؟
‏التجربة 199 في خدمتك.‏
‏199؟ لقد كنت أبحث عنك منذ لحظة تفعيلك!‏
‏من هذا الشخص،‏ تجربة الشخص ذو الأنف الكبير؟
‏إنه تجربة الفضولي!‏
‏الفتاة الحمقاء وصديقها الأحمق أعطوه لي!‏
‏هل تعني ‏‏"‏‏‏‏ليلو‏‏"‏‏‏‏ و‏‏"‏‏‏‏ستيتش‏‏"‏‏‏‏؟ ‏هل قلت لك إنني أعرف الكثير عنهما!‏
‏حقًا؟ أخبرني بكل شيء عن ملفات تجاربهم!‏
‏من يكترث بالتجارب؟
‏يجب أن تعرف بشأن خطابات ‏الحب التي وجدتها في درج ‏‏"‏‏‏‏جومبا‏‏"‏‏‏‏!‏
‏كلي آذان صاغية!‏
‏لدي فكرة.‏
‏قبل تناول الطعام،‏ ماذا لو نفتح شهيتنا
‏ببعض ألعاب الصيف القديمة.‏
‏عظيم!‏ ما رأيكم بسباق الأرجل الثلاث؟
‏أظن أنني سأسبقك إلى هناك.‏
‏يبدو أنه تحد بالنسبة لي.‏
‏لا أصدق أنهم سيقومون بذلك حقًا.‏
‏استعدوا،‏ انطلقوا!‏
‏انتظر!‏ هذا عمل جماعي!‏
‏لقد فزنا!‏ لقد فزنا!‏
‏مهلًا،‏ هذا ليس عدلًا!‏
‏توجد تجربة عبقري شر في الفريق.‏
‏لدي أرضي ضعيف هنا.‏ انظر.‏
‏عم ‏‏"‏‏‏‏جومبا‏‏"‏‏‏‏،‏ لا داعي لأن ‏تتحدث بشفرتنا السرية،‏
‏عندما تعني عبارة ‏‏"‏‏‏‏تجربة الشر‏‏"‏‏‏‏ كلمة ‏‏"‏‏‏‏كلب‏‏"‏‏‏‏
‏و‏‏"‏‏‏‏الأرضي الضعيف‏‏"‏‏‏‏ ‏يعني ‏‏"‏‏‏‏رئيس (ناني) الجديد‏‏"‏‏‏‏.‏
‏إذًا،‏ ما موضوع الإعجاب ‏الذي تحدث عنه العم ‏‏"‏‏‏‏جارد‏‏"‏‏‏‏؟
‏لم أكن لأسمع للعم ‏‏"‏‏‏‏جارد‏‏"‏‏‏‏.‏
‏إنه يعاني من أعراض الكذب.‏
‏إنه مرض حيث تختلق أمور غير حقيقية.‏
‏هيا،‏ أخبرني بم يحتفظ ‏‏"‏‏‏‏جومبا‏‏"‏‏‏‏ ‏في سفينته الفضائية أيضًا؟
‏لا تخبر أحدًا،‏
‏لكنه يحتفظ بخزانة سرية ‏مليئة بقطع الشوكولاتة.‏
‏هذا بعد أن وضع له ‏‏"‏‏‏‏بليكلي‏‏"‏‏‏‏ نظام حمية.‏
‏كفى!‏ أيها الأحمق الثرثار عديم الفائدة!‏
‏سأرسلك إلى ‏‏"‏‏‏‏هامسترفيل‏‏"‏‏‏‏.‏ ‏هذا اليربوع الصغير يستحقك.‏
‏صحيح؟ أراهن أنك ستحب أن تسمع ‏ما يخص هذا ‏‏"‏‏‏‏اليربوع‏‏"‏‏‏‏ الأحمق!‏
‏لا!‏
‏عزيزي،‏ ليس من المفترض بك ‏أن تمسك بأحد في تنس الريشة!‏
‏لقد بدأ ‏‏"‏‏‏‏كيوني‏‏"‏‏‏‏ يشك في أمر الإعجاب.‏
‏يجب أن نسيطر على بعض الخسائر.‏
‏‏‏"‏‏‏‏ليلو‏‏"‏‏‏‏،‏ يجب أن تساعديني في تلك الفوضى.‏
‏لدي فوضى يجب أن أتعامل معها.‏
‏‏‏"‏‏‏‏كيوني‏‏"‏‏‏‏ يشك أنني معجبة به.‏
‏لدي عمل على المحك هنا،‏ ‏وأقدم فخذ خنزير أحضر!‏
‏وأنا لدي ‏‏"‏‏‏‏كيوني جيمسون‏‏"‏‏‏‏ على المحك.‏
‏ماذا لو عقدنا اتفاق؟
‏أولًا،‏ ساعديني في وضع الطعام على الطاولة،‏
‏ثم…‏‏‏
‏‏‏"‏‏‏‏قطاع (زينون):‏ السجن الفضائي (كى37)‏‏"‏‏‏‏
‏أخبرني،‏ أيها التجربة الثرثارة ‏القبيحة بكل هذا الأنف،‏
‏ماذا يقول ‏‏"‏‏‏‏جانتو‏‏"‏‏‏‏ و625 عني؟
‏ليس بالكثير.‏ إنهم يجلسون فقط ‏ويبتكرون أسماء لك.‏ وجه الفأر.‏
‏‏-‏ ماذا؟ ‏‏-‏ هامستر الأحمق.‏
‏‏-‏ ماذا؟ ‏‏-‏ أرداف فيل.‏
‏‏-‏ ماذا!‏ ‏‏-‏ هل تريدني أن أعيدها عليك؟
‏لا!‏ أنا لا أريدك ولا أريدك أنفك الكبير!‏
‏أعيدك ثانية إلى ‏‏"‏‏‏‏جانتو‏‏"‏‏‏‏
‏ببعض الأسماء السيئة من ابتكاري!‏
‏‏‏"‏‏‏‏عاشق الشطائر‏‏"‏‏‏‏
‏مرحبًا!‏
‏‏-‏ مرحبًا!‏ ‏‏-‏ لقد عاد ثرثار المدينة!‏
‏أنت ثانية؟
‏مذكرات وجه الفأر.‏ ‏إنها مليئة بالمعلومات السرية!‏
‏حقًا؟
‏هل تعلم أن ‏‏"‏‏‏‏هامسترفيل‏‏"‏‏‏‏ ينام بلهّاية؟
‏إنه يرتدي حذاءً ضخمًا ليبدو مخيفًا.‏
‏وعادات أسنانه…‏‏‏ ‏لا تجعلني أبدأ في هذا الحديث.‏
‏تخلص منه.‏
‏فخذ الخنزير هذا لذيذ.‏ فيه نكهة غير عادية!‏
‏إنها وصفة العم ‏‏"‏‏‏‏جومبا‏‏"‏‏‏‏ السرية.‏ ‏حسنًا،‏ انظروا من هذا!‏
‏إنها ‏‏"‏‏‏‏ليلو‏‏"‏‏‏‏ والفتى المعجبة به!‏
‏تعال يا ‏‏"‏‏‏‏كيني‏‏"‏‏‏‏!‏
‏أقدم للجميع،‏ أعرفكم بـ‏‏"‏‏‏‏كيني‏‏"‏‏‏‏.‏
‏هل ذكرت ‏‏"‏‏‏‏ناني‏‏"‏‏‏‏ أنني معجبة به جدًا؟
‏إذًا،‏ هذا هو الفتى الذي يعجبك؟
‏نعم.‏ العم ‏‏"‏‏‏‏جارد‏‏"‏‏‏‏ الأحمق قال ‏‏"‏‏‏‏كيوني‏‏"‏‏‏‏،‏
‏لكنه في الحقيقة يعني ‏‏"‏‏‏‏كيني.‏‏‏"‏‏‏‏
‏أين ذهب عم ‏‏"‏‏‏‏جارد‏‏"‏‏‏‏ الأحمق؟
‏عاد إلى ‏‏"‏‏‏‏ساسكاتشوان‏‏"‏‏‏‏.‏ ‏المكان الذي يعيش فيه الأعمام الحمقى.‏
‏‏-‏ اسم ‏‏"‏‏‏‏هامسترفيل‏‏"‏‏‏‏ الحقيقي هو ‏‏"‏‏‏‏روبرت‏‏"‏‏‏‏؟ ‏‏-‏ ‏‏"‏‏‏‏جانتو‏‏"‏‏‏‏!‏
‏سيدي!‏
‏كتابي الأسود الصغير مفقود!‏ ‏أين ذلك الوباء الثرثار؟
‏لا تقلق يا سيدي.‏ 625 أرسل 199 ‏إلى الفتاة الصغيرة والأحمق.‏
‏ماذا؟ أنت أحمق غاية في الغباء!‏
‏أحضره قبل أن يخبر الجميع بمشكلة شعر رأسي!‏
‏‏-‏ ولكن يا سيدي…‏‏‏ ‏‏-‏ لا يوجد ‏‏"‏‏‏‏ولكن يا سيدي!‏‏‏"‏‏‏‏
‏عندما تسترجع 199،‏ ستُفصل من عملك،‏
‏ما لم تحتفظ به في سفينتك ‏طوال الوقت ليلًا ونهارًا!‏
‏نعم يا سيدي.‏
‏هذا يكفي يا ‏‏"‏‏‏‏كيني‏‏"‏‏‏‏.‏
‏يبدو أن لدي اعتقاد خاطئ ‏عن عائلتك يا ‏‏"‏‏‏‏ناني‏‏"‏‏‏‏.‏
‏حقًا؟
‏نعم.‏ ولكني الآن فهمت.‏
‏عمك ‏‏"‏‏‏‏جارد‏‏"‏‏‏‏ من ‏‏"‏‏‏‏ساسكاتشوان‏‏"‏‏‏‏.‏
‏إذًا بكلمة ‏‏"‏‏‏‏فضائيين‏‏"‏‏‏‏،‏ كان يقصد ‏أنكم من بلد آخر!‏
‏الآن فهمت.‏ أعمامك وعمتك
‏يتصفون بالمظهر الكندي المميز.‏
‏نعم!‏ نحن من البلد المميز…‏‏‏ ‏‏"‏‏‏‏كناديا‏‏"‏‏‏‏!‏
‏‏‏"‏‏‏‏ناني‏‏"‏‏‏‏،‏ يجب أن أقول إن لديك عائلة مبهجة.‏
‏الآن عرفت من أين أتيت بضيافة ‏‏"‏‏‏‏ألوها‏‏"‏‏‏‏!‏
‏ماذا،‏ ألم يدعوني أحد لتناول الطعام؟
‏ما تلك الضيافة؟
‏لقد عاد العم ‏‏"‏‏‏‏جارد‏‏"‏‏‏‏!‏
‏لا!‏
‏أنا سعيد أنكم جميعًا جالسون هنا ‏لأنني لدي الكثير من القصص لكم!‏
‏ما الذي تفعله هنا؟
‏حسنًا،‏ لقد أعطاني 626 إلى ‏‏"‏‏‏‏جانتو‏‏"‏‏‏‏،‏ ‏والذي أرسلني إلى ‏‏"‏‏‏‏هامسترفيل‏‏"‏‏‏‏،‏
‏الذي أعادني إلى ‏‏"‏‏‏‏جانتو‏‏"‏‏‏‏ ‏الذي أعطاني إلى 625،‏
‏الذي أعادني إليك.‏ ‏يبدو أنني يجب أن أبقى هنا!‏
‏يجب أن تُخرجه من هنا!‏
‏‏-‏ رجاء يا ‏‏"‏‏‏‏جارد‏‏"‏‏‏‏،‏ انضم إلينا لتأكل الحلوى.‏ ‏‏-‏ لا تمانع إذا فعلت!‏
‏إنه لا يستطيع أكل الحلوى.‏ ‏لديه…‏‏‏ حساسية منها!‏
‏ابتعد عني أيها المسخ!‏
‏لماذا يكره ‏‏"‏‏‏‏كيني‏‏"‏‏‏‏ العم جارد؟
‏إنها قصة طويلة.‏
‏يا إلهي،‏ أنت…‏‏‏ أنت الكلب!‏
‏‏-‏ ولكن…‏‏‏ ‏‏-‏ إنه ليس كلبًا،‏ إنه فضائي!‏
‏‏-‏ تعرف،‏ من الفضاء الخارجي!‏ ‏‏-‏ بطيخ؟
‏لقد تم صنعه بواسطة ‏‏"‏‏‏‏جومبا‏‏"‏‏‏‏ ‏عالم الشر،‏ مثلي تمامًا!‏
‏لندخل جميعًا لتناول القهوة!‏
‏أيمكن لأحدكم أن يشرح لي ‏ماذا يحدث من فضلكم؟
‏سأخبرك بما يحدث!‏
‏لقد سمعت ‏‏"‏‏‏‏ناني‏‏"‏‏‏‏ تتحدث ‏إلى صديقها ‏‏"‏‏‏‏دايفد‏‏"‏‏‏‏ في الهاتف،‏
‏وقالت إن السيد ‏‏"‏‏‏‏جيمسون‏‏"‏‏‏‏ متفاخر بحذاء سيئ.‏
‏هكذا الأمر؟
‏نعم،‏ والعمة ‏‏"‏‏‏‏بليكلي‏‏"‏‏‏‏…‏‏‏
‏…‏‏‏ ليست سيدة!‏
‏سيد ‏‏"‏‏‏‏جيمسون‏‏"‏‏‏‏،‏ أعلم أن كل هذا يبدو غريبًا،‏
‏ولكني أؤكد لك أن كل شيء هنا طبيعي جدًا.‏
‏حسنًا،‏ ابقوا في أماكنكم!‏
‏سآخذ 199 وإذا تجرأ أحد ‏وتحداني،‏ فسوف أدمره!‏
‏‏-‏ حسنًا.‏ ‏‏-‏ حسنًا.‏
‏ولكني أتيت للتو.‏
‏ابن عمنا السامووي.‏ إنه…‏‏‏
‏لا،‏ لا توجد حاجة للشرح يا ‏‏"‏‏‏‏ناني‏‏"‏‏‏‏.‏
‏أنا…‏‏‏ لم أحصل على الوظيفة.‏
‏ما نوع الشخص الذي يعطي ‏أشخاص بهذه الغرابة منزل؟
‏أنا أخبرك من:‏ شخص يتمتع ‏بروح ضيافة ‏‏"‏‏‏‏ألوها‏‏"‏‏‏‏.‏
‏‏-‏ حقًا؟ ‏‏-‏ حقًا.‏
‏من دواعي فخري أن تنضمي ‏إلى فريق العمل يا ‏‏"‏‏‏‏ناني‏‏"‏‏‏‏.‏
‏أشكرك!‏
‏لن تندم على ذلك،‏ أعدك.‏
‏ليس لدي شك في ذلك.‏
‏أتمنى أن تكوني تلعبين البيسبول.‏ ‏نحن ضمن اتحاد الفندق الداخلي.‏
‏‏-‏ إذا،‏ العمة ‏‏"‏‏‏‏بليكلي‏‏"‏‏‏‏ ليست فتاة،‏ صحيح؟ ‏‏-‏ نعم.‏
‏جيد لأنني كنت معجب بها لأسبوع.‏
‏‏-‏ حقًا؟ ‏‏-‏ نعم.‏ أنت تعلمين فكر الأطفال.‏
‏نشعر بالإعجاب ثم يزول بسرعة.‏
‏مثل إعجابك بي.‏ أظن أنه زال بالفعل،‏ صحيح؟
‏أنا؟ نعم.‏
‏هذا الإعجاب زال ونحن نتناول الحلوى،‏
‏لأن هذا ما عليه الأطفال.‏
‏‏‏"‏‏‏‏جانتو‏‏"‏‏‏‏ يرتدي ماذا؟
‏يرتدي شبشب على شكل أرنب.‏ رأيته يمشي بهما.‏
‏‏-‏ لا تقل هذا!‏ ‏‏-‏ اخفضا صوتكما!‏
‏أتريد أن تسمع سر هوس ‏‏"‏‏‏‏جانتو‏‏"‏‏‏‏ بالكاريوكي؟
‏احك المزيد!‏