‏‏‏"‏‏‏‏مغامرات (ليلو) و(ستيتش)‏‏"‏‏‏‏
‏هيا يا ‏‏"‏‏‏‏ستيتش‏‏"‏‏‏‏.‏
‏‏‏"‏‏‏‏ليلو‏‏"‏‏‏‏!‏ لماذا أنت لست ‏في تدريب رقصة الهولا؟
‏سوف نتأخر قليلًا وحسب،‏ هذا كل ما في الأمر.‏
‏مجددًا؟ حسنًا،‏ لقد خرجت مواعيدك ‏عن السيطرة تمامًا.‏
‏سنتحدث عن الأمر عندما أصطحبك بعد ذلك.‏
‏عند الساعة 5:‏00 تمامًا.‏
‏‏-‏ مرحبًا يا ‏‏"‏‏‏‏ناني‏‏"‏‏‏‏،‏ أتريدين ركوب الأمواج؟ ‏‏-‏ المعذرة يا ‏‏"‏‏‏‏ديفيد‏‏"‏‏‏‏.‏ أنا ذاهبة إلى العمل.‏
‏لكنه يوم عطلتك.‏
‏حسنًا،‏ إذًا يجب على أحد ما ‏أن يخبر مدير عملي بذلك.‏
‏‏‏"‏‏‏‏ستيتش‏‏"‏‏‏‏،‏ اذهب وأحضر الزي الخاص بي ‏بينما أعطي هذه لـ‏‏"‏‏‏‏جومبا‏‏"‏‏‏‏.‏
‏المعذرة يا ‏‏"‏‏‏‏جومبا‏‏"‏‏‏‏.‏ ‏تفضل 12 كبسولة تجارب جديدة وجدناها.‏
‏ماذا؟ ليس لديّ وقت لـ12 كبسولة ‏تجارب جديدة.‏ أنا مشغول باختبار شرير.‏
‏كيف الحال يا ‏‏"‏‏‏‏ليلو‏‏"‏‏‏‏؟ هل تريدين الذهاب ‏لركوب الأمواج.‏ الأمواج الرائعة اليوم.‏
‏لا يوجد وقت يا ‏‏"‏‏‏‏ديفيد‏‏"‏‏‏‏.‏ ‏لقد تأخرنا على تمارين رقصة الهولا.‏
‏مرحبًا يا ‏‏"‏‏‏‏جومبا‏‏"‏‏‏‏.‏ ‏لم لا تأت لركوب الأمواج معي؟
‏أنا؟ أتوازن على تيارات المحيط ‏الدورية على لوح خشبي عائم؟
‏يبدو أنك بحاجة إلى عطلة.‏
‏اقتراح مثير للاهتمام.‏
‏لكن من سأجعله يقوم ‏بالأعمال الورقية المملة؟
‏هذا يوم حظك يا صديقي ذي العين الواحدة.‏
‏هل اليوم هو موعد التخفيضات السنوية ‏في متجر ‏‏"‏‏‏‏تيسيز دريسيز‏‏"‏‏‏‏؟
‏لا،‏ لقد قررت أن أمنحك ترقية ‏إلى ‏‏"‏‏‏‏عبقري شرير مساعد‏‏"‏‏‏‏.‏
‏لم أكن أعلم أنني في النظام القيادي.‏
‏ماذا يستلزم هذا المنصب بالضبط؟
‏قامت الفتاة الصغيرة ‏باستعادة كبسولات تجارب جديدة.‏
‏يجب تحديدها وتسجيلها وتسميتها وتصنيفها.‏
‏كم قلت كان النفع المادي ‏لهذه الأشياء العبقرية الشريرة؟
‏بالنسبة لك،‏ لا شيء.‏ ‏لكنه سيكون جيدًا جدًا على السيرة الذاتية.‏
‏الآن،‏ لا يمكنك التأخر ‏عن تدريب الموسيقى في الغد يا ‏‏"‏‏‏‏ليلو‏‏"‏‏‏‏.‏
‏ويجب عليك إيجاد المزيد من الوقت للتمرن.‏
‏آسفة لأنني تأخرت يا ‏‏"‏‏‏‏ليلو‏‏"‏‏‏‏.‏ ‏لقد جعلني السيد ‏‏"‏‏‏‏جيمسون‏‏"‏‏‏‏ أقوم بالجرد.‏
‏أسامحك على تأخرك.‏ لهذا توجد الأخوات.‏
‏محاولة جيدة،‏ لكنك ما زلت في مشكلة ‏للتأخر على تدريب رقصة الهولا؟
‏أنا و‏‏"‏‏‏‏ستيتش‏‏"‏‏‏‏ كنا مشغولين.‏ ‏لقد وجدنا 12 كبسولة تجارب جديدة.‏
‏وهي مجرد جلسة تدريب واحدة.‏
‏ثلاث جلسات تدريب.‏ ‏ولقد اتصلت السيدة ‏‏"‏‏‏‏هاسيغاوا‏‏"‏‏‏‏.‏
‏كان من المفترض أن تساعديها ‏في كشك الخضار الخاص بها اليوم.‏
‏آسفة.‏
‏اسمعي،‏ أعلم أنه أمر مهم بالنسبة لك،‏ ‏لكنك لا تنامين بما يكفي،‏
‏ومرهقة ومتأخرة دومًا.‏
‏إذا كان الأمر يتداخل مع مسؤولياتك الأخرى،‏
‏فلا يمكنني السماح لك ‏بمطاردة التجارب بعد الآن.‏
‏ماذا؟
‏لا يمكنك منعي من العثور ‏على أقرباء ‏‏"‏‏‏‏ستيتش‏‏"‏‏‏‏.‏
‏إنهم من العائلة.‏ أتذكرين؟ العائلة؟
‏حسنًا،‏ لا بأس.‏
‏لكن إذا تجاوزت التزامًا واحدًا آخر
‏أو إذا رأيتك تغفين أثناء النهار،‏
‏لا مزيد من البحث عن التجارب،‏ ‏وهذا قرار نهائي.‏
‏أنا أتابع جدول التجارب الخاص بنا،‏ ‏نحن متخلفون كثيرًا.‏
‏أعرف ما قالته ‏‏"‏‏‏‏ناني‏‏"‏‏‏‏،‏
‏لكن هذا مهم.‏
‏‏‏"‏‏‏‏نامي يا صغيرتي،‏ على قمة الشجرة‏‏"‏‏‏‏
‏‏‏"‏‏‏‏ستيتش‏‏"‏‏‏‏،‏ هلّا تذهب لترى ما إذا كان ‏‏‏"‏‏‏‏بليكلي‏‏"‏‏‏‏ قد قام بجدولة التجارب الجديدة
‏حتى أتمكن من شطبها من القائمة؟
‏‏‏"‏‏‏‏التجربة 239‏‏"‏‏‏‏ تسبب اختناقات مرورية.‏
‏‏‏"‏‏‏‏التجربة 274‏‏"‏‏‏‏ تقوم بإجراء الكثير ‏من المكالمات الهاتفية بعيدة المدى.‏
‏‏‏"‏‏‏‏التجربة 204‏‏"‏‏‏‏ تجعل الجوارب تختفي.‏
‏وأجل،‏ ‏‏"‏‏‏‏التجربة 360‏‏"‏‏‏‏.‏ ‏إنها تجعل الناس يغطون في النوم.‏
‏أجل.‏ تجعلهم يفقدون الوعي.‏
‏بالحديث عن ذلك،‏ لقد فات موعد نومي.‏
‏ليلة سعيدة أيها الوحش الصغير.‏
‏لقد جئت في الوقت.‏ هل أحضرت…‏‏‏ ما هذا؟
‏هذه تجربة مفعلة…‏‏‏
‏تحذير تم تفعيل ‏‏"‏‏‏‏التجربة 360‏‏"‏‏‏‏.‏ ‏الوظيفة الأساسية هي تحفيز النوم.‏
‏بضع دقائق أخرى وحسب يا أمي.‏
‏استيقظ أيها السمكة الكسولة المثيرة للشفقة.‏
‏لقد تم تفعيل كبسولة.‏
‏لكن يا سيدي،‏ ‏إن الوقت منتصف دورة الأرض الليلية.‏
‏هل تسمع هذا؟ إنه صوت…‏‏‏ لا يهمني!‏
‏لديّ خطط كبيرة من أجل الغد،‏ ‏لذلك لا يوجد وقت للنوم الجميل.‏
‏يا للأسف.‏ إنه بحاجة لذلك بالفعل.‏
‏أي خطط كبيرة يا سيدي؟
‏لقد كنت أراقب بثّ التلفزيون ‏من الأرض منذ أكثر من شهر،‏
‏وأعتقد أنني قمت بتحديد ‏الإنسان الأقوى والأكثر تأثيرًا على الأرض.‏
‏فهو يظهر على التلفزيون دومًا،‏
‏من الواضح باستخدام التحكم ‏بالعقل لإبهار أبناء الأرض.‏
‏وفي غضون يومين،‏ ‏ستقوم بالقبض عليه من أجلي.‏
‏‏-‏ حقًا؟ من؟ كيف؟ ‏‏-‏ اعثر على تلك التجربة الجديدة.‏
‏استيقظي.‏
‏‏‏"‏‏‏‏ليلو‏‏"‏‏‏‏؟
‏‏‏"‏‏‏‏ليلو‏‏"‏‏‏‏!‏ استيقظي!‏
‏لكن لا يمكننا عبور النهر بدون مخلل.‏
‏سأغادر إلى العمل يا ‏‏"‏‏‏‏ليلو‏‏"‏‏‏‏.‏
‏هل تريدين توصيلة ‏إلى منزل السيدة ‏‏"‏‏‏‏هاسيغاوا‏‏"‏‏‏‏؟ ‏‏"‏‏‏‏ليلو‏‏"‏‏‏‏؟
‏لقد وعدت أنك ستكونين هناك اليوم.‏ ‏لست نائمة،‏ أليس كذلك؟ ‏‏"‏‏‏‏ليلو‏‏"‏‏‏‏!‏
‏أنا مستيقظة يا ‏‏"‏‏‏‏ناني‏‏"‏‏‏‏.‏
‏تذكّري،‏ لا تتأخري،‏ ‏أو لا مزيد من البحث عن التجارب.‏
‏‏‏"‏‏‏‏حليب‏‏"‏‏‏‏
‏‏‏"‏‏‏‏ليلو‏‏"‏‏‏‏.‏
‏لقد وصلت في الوقت المناسب لتناول ‏بعض الحبوب المجففة مع قطع الفواكه المجففة.‏
‏لا أريد.‏ ‏‏"‏‏‏‏ستيتش‏‏"‏‏‏‏؟
‏حسنًا.‏ إلى اللقاء!‏
‏‏-‏ أين ‏‏"‏‏‏‏التجربة 360‏‏"‏‏‏‏؟ ‏‏-‏ لا أعرف.‏
‏حسنًا،‏ لم تنهض وتمشي بعيدًا وحسب.‏
‏هل يجب أن أستخدم نشأ أقل في الغسيل؟
‏هذ ليس غسيل.‏ بل إنها تجربتي.‏
‏أيها المساعد،‏ ‏أحضر أحذية الصيد وسدادات الأذن.‏
‏إنها للحماية وحسب من ثغاء ‏‏"‏‏‏‏التجربة 360‏‏"‏‏‏‏ ‏الذي يبعث على النعاس.‏
‏حسنًا،‏ لا أحتاج إلى سدادات الأذن.‏
‏لكن لديّ بعض الملابس المنفصلة ‏الرياضية التنكرية الجديدة
‏التي كنت أرغب بتجربتها.‏
‏مع حقيبة يد متطابقة.‏
‏لم أفتح بعد.‏ اذهبي بعيدًا وعودي لاحقًا.‏
‏مرحبًا يا سيدة ‏‏"‏‏‏‏هاغاساغاواسا‏‏"‏‏‏‏.‏
‏‏‏"‏‏‏‏ليلو‏‏"‏‏‏‏!‏ جئت في الموعد هذه المرة.‏
‏حسنًا يا عزيزتي،‏ أولًا أريدك ‏أن ترمي تلك الصناديق الفارغة.‏
‏‏‏"‏‏‏‏أشعة الشمس السعيدة‏‏"‏‏‏‏
‏‏‏"‏‏‏‏مقهى (كيكي)‏‏"‏‏‏‏
‏‏-‏ ها هو ذا.‏ ‏‏-‏ عُد إلى هنا أيها الوحش الصغير.‏
‏أسرع يا ‏‏"‏‏‏‏بليكلي‏‏"‏‏‏‏ ‏قبل أن تغفو البلدة بأكملها.‏
‏أنا قادم!‏
‏حسنًا،‏ حقيبة اليد هذه ليست خفيفة الوزن ‏وصغيرة الحجم كما هو موضح في الوصف.‏
‏ممتنة جدًا لكل المساعدة يا ‏‏"‏‏‏‏ليلو‏‏"‏‏‏‏.‏
‏لم لا تأخذين بعض فاكهة الببايا ‏لعائلتك الكبيرة تلك؟
‏واتصلت أختك.‏
‏لقد أرادت مني أن أذكرك بألّا تتأخري ‏على تدريب الموسيقى الخاص بك.‏
‏لقد أمسكت بك.‏
‏بالنسبة إلى تجربة تبعث على النوم،‏ ‏‏‏"‏‏‏‏التجربة 360‏‏"‏‏‏‏ مرحة جدًا.‏
‏أراهن أنه يمكنني الإمساك بها ‏لو لم أكن أحمل حقيبة اليد هذه.‏
‏أوقف هذا الشيء!‏
‏إلى أين ذهب؟ إلى أين ذهب؟
‏فعلتها.‏ لقد أمسكت به.‏
‏‏-‏ ‏‏"‏‏‏‏جانتو‏‏"‏‏‏‏!‏ ‏‏-‏ سلّمني تروغ النوم.‏
‏حسنًا.‏
‏‏-‏ تصبح على خير.‏ نومًا عميقًا.‏ ‏‏-‏ ماذا؟ توقف عن هذا.‏ أنا…‏‏‏
‏أيها المساعد الشرير.‏ لقد تركت ‏‏"‏‏‏‏360‏‏"‏‏‏‏ يهرب.‏
‏لا يمكنني الحركة.‏ لقد كُسر محجر العين.‏ ‏لقد تحطم الغضروف الحلقي.‏
‏وهذه كانت رقصة الهولا الخاصة بي ‏حول البهجة البسيطة
‏التي تأتي من كونك أفضل من جميع أصدقائكم.‏
‏والتالية هي ‏‏"‏‏‏‏ليلو‏‏"‏‏‏‏ ورقصة الهولا ‏الخاصة بها التي تُدعى ‏‏"‏‏‏‏مارتي ذا مومي‏‏"‏‏‏‏.‏
‏شكرًا لكم.‏
‏كان هذا أكثر شيء سخيف رأيته إطلاقًا.‏
‏كان هذا أكثر شيء مذهل رأيته إطلاقًا.‏
‏فريد.‏ جريء.‏ أصيل.‏
‏أنت أخت ‏‏"‏‏‏‏ناني‏‏"‏‏‏‏،‏ أليس كذلك؟
‏أنا بحاجة إلى مساعدتك.‏
‏ضيف مهم جدًا سيأتي في الغد،‏
‏وأود أن تكونين المرحب الخاص بنا في المطار.‏
‏‏-‏ لكن…‏‏‏ ‏‏-‏ لن أقبل بالرفض.‏
‏سأتأخر على اجتماع.‏ ‏إليك المعلومات.‏ حظًا موفقًا.‏
‏انظر!‏ حوت جنح بنفسه على الشاطئ.‏
‏هذا محزن جدًا.‏ لماذا تعتقد أنها تفعل ذلك؟
‏لا أعرف.‏ لكنني سمعت أنه من المفترض ‏أن تمنع جلدها من الجفاف.‏
‏‏-‏ من؟ ماذا؟ أين؟ ‏‏-‏ إنه حوت متكلم!‏
‏‏‏"‏‏‏‏جانتو‏‏"‏‏‏‏!‏
‏اشرح موقفك واسترخائك على الشاطئ.‏ ‏هل حصلت على التجربة؟
‏آسف يا سيدي.‏ سأقوم باحتجاز التجربة ‏المنومة بحلول الصباح.‏
‏من الأفضل لك أن تفعل ذلك،‏ لأنه في الغد ‏سندخل المرحلة الثانية من خطتي الرئيسية،‏
‏بالقبض على الرجل الأقوى في الكوكب.‏
‏أعلم أن هذا سيكون ‏خيبة أمل كبيرة بالنسبة لك.‏
‏لكنني قررت أنني لم أعد أريد أن أكون ‏عبقري شرير مساعد بعد الآن.‏
‏لديّ ما يشغلني بالفعل.‏
‏يبدو أن الفتاة الصغيرة ‏واجهت التجربة المنومة.‏
‏وأنت أيضًا تبدو بحاجة ‏إلى قيلولة قصيرة يا ‏‏"‏‏‏‏626‏‏"‏‏‏‏.‏
‏لكن لماذا تحمل الفتاة الصغيرة ‏طوال هذا الوقت؟
‏‏-‏ لماذا لا توقظها وحسب؟ ‏‏-‏ ماذا قلت؟
‏ترياق التجربة المحفزة على النوم ‏بسيط ببراعة.‏
‏رشة ماء على الوجه وحسب.‏
‏من؟ ماذا؟ أين؟
‏لقد كنت ضحية التجربة المنومة طوال اليوم.‏
‏تجربة منومة؟
‏لا عجب أنني كنت أشعر بالنعاس كثيرًا.‏
‏انتظر.‏ لقد كنت نائمة!‏ لكن ‏‏"‏‏‏‏ناني‏‏"‏‏‏‏ قالت…‏‏‏
‏‏‏"‏‏‏‏626‏‏"‏‏‏‏ يقول إنه لا داعي للقلق.‏ ‏لقد اهتم بجميع المواعيد سوى موعد واحد.‏
‏معلومات رحلة؟
‏من المفترض أن نكون المرحبين لشخص مهم حقًا.‏
‏من تظن أنه سيكون؟ الجنرال الجراح؟
‏سيدي،‏ لقد أكدت شركة الطيران
‏أن شخصًا ما سينتظرك ليرشدك إلى الفندق.‏
‏الرئيس؟
‏البابا؟ من سيكون؟
‏مرحبًا يا ‏‏"‏‏‏‏هاواي‏‏"‏‏‏‏!‏
‏‏‏"‏‏‏‏ريجيس فيلبين‏‏"‏‏‏‏؟ رائع!‏
‏سيد ‏‏"‏‏‏‏فيلبين‏‏"‏‏‏‏،‏ ‏هذه الأكاليل من تقاليد ‏‏"‏‏‏‏هاواي‏‏"‏‏‏‏.‏
‏هذه من أجلي؟ أحب الأزهار.‏
‏مرحبًا يا ‏‏"‏‏‏‏ريج‏‏"‏‏‏‏.‏
‏رجل أزرق صغير يرتدي زيًا.‏ هذا أمر رائع.‏
‏أنا ‏‏"‏‏‏‏ليلو‏‏"‏‏‏‏ وهذا ‏‏"‏‏‏‏ستيتش‏‏"‏‏‏‏،‏ ‏من المفترض أن نرشدك إلى الفندق.‏
‏حسنًا.‏
‏أنا أشعر بالنعاس.‏
‏حقًا؟ لقد استغرق مني الأمر طوال ‏الليل للقبض على تلك التجربة.‏
‏‏‏"‏‏‏‏(ريجيس)‏‏"‏‏‏‏
‏‏-‏ يا هذا.‏ اهدأ.‏ ‏‏-‏ توقف عن ذلك.‏
‏نحتاجه لينوّم صاحب النفوذ الأرضي.‏
‏وإلا فقد يكون قادرًا ‏على استخدام قواه في التحكم بالعقل علينا.‏
‏‏-‏ إذًا يا سيد ‏‏"‏‏‏‏فيلبين‏‏"‏‏‏‏؟ ‏‏-‏ ناديني ‏‏"‏‏‏‏ريجيس‏‏"‏‏‏‏ رجاءً.‏
‏سيد ‏‏"‏‏‏‏ريجيس‏‏"‏‏‏‏،‏ ما الذي أتى بك إلى ‏‏"‏‏‏‏هاواي‏‏"‏‏‏‏؟
‏أراهن أنك تعمل بجد ‏على برنامج جديد،‏ أليس كذلك؟
‏بالطبع لا.‏ أنا في إجازة.‏ ‏لقد كنت أجهد نفسي في الآونة الأخيرة.‏
‏حقًا؟ أنت تجهد نفسك؟
‏بالطبع.‏ عمل البرامج أمر صعب يا فتاة.‏
‏هل تعتقدين أنه كان بإمكاني الاستمرار ‏لمدة أربعة عقود أحقق مئات النجاحات
‏بعملي كممثل ومنتج ومضيف في هذه العملية
‏إذا لم آخذ إجازة بين الحين والآخر؟
‏الجميع بحاجة إلى الراحة.‏
‏كانت ‏‏"‏‏‏‏ناني‏‏"‏‏‏‏ تحاول أن تخبرني الأمر ذاته.‏
‏مهلًا!‏
‏‏‏"‏‏‏‏ستيتش‏‏"‏‏‏‏،‏ إن ‏‏"‏‏‏‏جانتو‏‏"‏‏‏‏ في الخارج،‏ ‏ماذا قد يريد من السيد ‏‏"‏‏‏‏ريجيس‏‏"‏‏‏‏؟
‏‏-‏ إنهما الفتاة الصغيرة والتروغ.‏ ‏‏-‏ إلى اللقاء!‏
‏ألن ننزل هنا؟
‏إنه تقليد آخر من تقاليد ‏‏"‏‏‏‏هاواي‏‏"‏‏‏‏.‏
‏كدليل على الاحترام،‏
‏سوف نتسلل بك إلى المدخل الخلفي ‏تحت غطاء قماشي.‏
‏حسنًا،‏ أظن أن المكان آمن.‏
‏أعني أنه يمكنك خلع الغطاء الاحتفالي.‏
‏انظري إلى هذه الغرفة.‏
‏لقد كنت أتطلع لهذا منذ شهور.‏
‏قيلولة تساوي ملايين الدولارات ‏في أوقات الذروة.‏
‏مرحبًا،‏ خدمة الغرف؟ ‏‏"‏‏‏‏ريجيس فيلبين‏‏"‏‏‏‏ هنا.‏ ‏هل يمكنك إرسال كأس من الحليب الدافئ؟
‏يا للروعة.‏ كان هذا سريعًا.‏
‏أنت شخص كبير،‏ أليس كذلك؟
‏‏-‏ ماذا أنت،‏ من ساموا؟ ‏‏-‏ من ساموا؟ انتظر يا سيد ‏‏"‏‏‏‏ريجيس‏‏"‏‏‏‏!‏
‏‏‏"‏‏‏‏ستيتش‏‏"‏‏‏‏ سيكون ‏متذوق الطعام الشخصي الخاص بك.‏
‏استرح أنت وحسب.‏ نحن سنحضره إليك.‏
‏اسمعي،‏ هذا كله رائع جدًا،‏ ‏لكنني أريد حقًا أن أنام وحسب.‏
‏يا إلهي.‏ أنا متعب جدًا ‏لدرجة أنني أرى خاروفًا متحولًا.‏
‏لنلق نظرة على الإطلالة يا سيد ‏‏"‏‏‏‏ريجيس‏‏"‏‏‏‏.‏
‏هذا مشهد مذهل،‏ ‏لكنني أريد حقًا أن أنام وحسب.‏
‏لكنني يجب أن أعترف يا ‏‏"‏‏‏‏ليلو‏‏"‏‏‏‏،‏ ‏لقد منحتني ترحيب ‏‏"‏‏‏‏هاواي‏‏"‏‏‏‏ الملكي.‏
‏لكنني أعتقد أنني اكتشفت ما الذي يجري.‏
‏ماذا تعني؟
‏لست غافلًا تمامًا،‏ كما تعلمين.‏
‏لقد كنت أنت و‏‏"‏‏‏‏ستيتش‏‏"‏‏‏‏ ‏تقومان بحمايتي من صائدي التوقيعات،‏
‏منذ أن وصلت إلى هنا.‏
‏نحن؟ لقد اكتشفت ذلك.‏
‏حسنًا،‏ هناك تقليد آخر من تقاليد ‏‏‏"‏‏‏‏هاواي‏‏"‏‏‏‏ لم أخبرك عنه.‏
‏‏-‏ ‏‏"‏‏‏‏هاناي‏‏"‏‏‏‏.‏ ‏‏-‏ ‏‏"‏‏‏‏هاناي‏‏"‏‏‏‏؟ ما هذا؟
‏إنه تقليد حيث ترحب بشخص غريب في منزلك.‏
‏منزلي ليس رائعًا بقدر هذا الفندق،‏
‏لكن لن يفكر أحد بالبحث عنك هناك.‏
‏حسنًا.‏ بشرط واحد فقط.‏ ‏تنالين قسطًا من الراحة أيضًا.‏
‏لقد كنت تعملين بجهد كبير.‏
‏اتفقنا.‏ في الواقع،‏ أعتقد أن الوقت ‏قد حان لينال الجميع غفوة جيدة.‏
‏أنا و‏‏"‏‏‏‏بليكلي‏‏"‏‏‏‏ و‏‏"‏‏‏‏ناني‏‏"‏‏‏‏ و‏‏"‏‏‏‏جومبا‏‏"‏‏‏‏.‏
‏و‏‏"‏‏‏‏دراوزي‏‏"‏‏‏‏ يمكنه المساعدة.‏
‏ترجمة ‏‏"‏‏‏‏أيمن بني خالد‏‏"‏‏‏‏