‘‘ سنة 2979 بعد الميلاد’’
‘‘معجل المادة المضادة’’
! لا يمكنك فعل ذلك
--سوف تفرط في تحميل المعجل و
،لم أكن أعرف ماذا أفعل .لذلك دعوت (فيلق الأبطال الخارقين)
.حسناً، لقد تأخرت قليلاً
لماذا تحتاج الأبطال إذا ذهب الشرير ؟
.حسناً، لم يرحل تماماً، انظروا
.إنه شذوذ زمني
صنعه (برينياك) عن طريق إعادة .توصيل الدوائر، ثم زاد الحمل
ـ إلى أين يقود ؟ .ـ يمكن أن يكون في أي مكان
.وفي أي زمن
هذا يعني أن (برينياك) .يمكن أن يغير الماضي
.أو تدمير المستقبل
هل هناك طريقة لإعادته يا بروفيسور ؟
هذا الشيء بعيد جداً .عن التقنية الخاصة بنا
.لنذهب
ألم تسمعوني ؟ .ليس لديّ طريقة لإعادتكم
.دعنا نقلق بشأن ذلك
.ـ هذا جنون .ـ لقد طلبت الأبطال
.لم تقل شيئاً عن العقل
.حسناً، نحن هنا، أينما كان
.وأي زمن
.من هنا
‘‘(سمولفيل) على بعد 5 أميال’’
أعتقد أنني أعرف ما الذي .ينويه (برينياك) الآن
،وإذا كنت على حق .فليس لدينا الكثير من الوقت
.ارجع يا فتى
ظننتم أنني لن أمسك بكم، أليس كذلك ؟
كان يعاني من مشاكل مع الأطفال الذين .يأتون إلى ممتلكاته ليلاً، ويطلقون المقالب
.إنه يقصد العمل
.أنت محقة في ذلك يا آنستي
...الآن، هلا سرتم نحو المنزل
.كل شيء على ما يرام، لن تتأذى
.ولن تتذكر
‘‘فتيان جدد في البلدة’’
.(كلارك كنت)
لقد وعدتني أن تجلب لي بعض المشروب، أتتذكر ؟
،آسف يا (لانا) .لقد انحرفت عن المسار
ما هي هذه القوّة الغريبة التي لديك ؟
ماذا تقصدين ؟
القدرة على جذب كل .فارغات الرأس في (سمولفيل)
.مرحباً، يا سيّد (فارسيتي)
.ليس فارغات الرأس فقط
ربما تكون قد فزت في .كل مباريات الولاية يا (كنت)
لكن يمكنني حرق مؤخرتك .في أي يوم من الأسبوع
حقاً يا (كيني) ؟ ماذا عن الليلة ؟
تقصد الآن ؟
.حسناً، لنفعل ذلك
.(كلارك)، هذه حفلة رقص
يقول (كريم) هنا إنه .يستطيع حرق مؤخرتي
.لا أظن أنه ند لي
! ها نحن ذا، ها نحن ذا
! أريه
! هيّا
.ـ أظهر ذلك بصوت عال .ـ لقد فعل أكثر من ذلك
هل يتحرك ؟
.ـ كان عليك فقط أن تظهر له مدى قوتك .ـ أعتقد أنني لا أعرف قوتي
.ربما يجب أن تتعلم
مهلاً، ليس الأمر كما .لو كنت قصدت أن أؤذيه
...إنه فقط
لقد مررت ببعض .التغييرات في الآونة الأخيرة
! أنا أيضاً
‘‘ثانوية (سمولفيل)’’
من أنت ؟
لماذا تفعل هذا ؟
.توقف ! لا يوجد سبب
.لكن سيكون هناك يا (كال-إل)
.سيكون هنالك
--(كال-إل) ؟ أنا لست
.في الوقت المناسب
.(كاميليون بوي)
.(كوزمك بوي)، (ساتورن غيرل)
أين جنود (الفيلق) الآخرون ؟
.مهلاً، إنه مجرد أنت
‘‘ضرر الخلية - حرج’’
هل رأيتم ذلك ؟
نعم، لقد لمس شيئاً ما .على حزامه، ثم اختفى
.لقد بنى لنفسه معطلاً مكانياً
المعذرة، لقد كان شيئاً ما في المشروب، أليس كذلك ؟
‘‘حلاق’’
.يجب أن نكون آمنين هنا
.في الوقت الحالي
.لن يضر أن يكون لديك تمويه
.اثبت
حسناً ؟
كأن زوج من النظارات .سوف يخدع أي شخص
.إنه أفضل
.يحاول (برينياك) تغيير ماضينا
.ومستقبلك
.يريد قتلك قبل أن تصبح (سوبرمان)
(سوبر)" من ؟"
.(سوبرمان)
.أنت
لباس أحمر فوق السروال ؟ .الآن أعرف أنكم مجانين
أدرك أنه من الصعب استيعاب ...كل هذا، وربما نبدو قليلاً
مسوخ ؟
.ولكن إذا فتحت عقلك
القرن الثلاثين هو عصر السلام .والازدهار الذي لا مثيل له
.لكن لم يكن أي من هذا ممكناً بدونك
أنا ؟
أظهر لنا (سوبرمان) أن الكائنات من عوالم .مختلفة يمكن أن تعمل معاً من أجل خير أكبر
هذا هو المبدأ الذي .تم تأسيس (فيلق الأبطال الخارقين)
.لكن (برينياك) سيمزق كل هذا
.إنه حاسوب حي يدمر كواكب بأكملها
،أوقفه (سوبرمان) ...لكن بعد سنوات من السكون
.تمكن (برينياك) من إعادة تجميع نفسه...
.لقد عاد إلى هنا ليدمرك
.علينا منعه، ماضينا يعتمد على ذلك
.ومستقبلك
كيف ستفعلون ذلك ؟
! صه
.كان ذلك وشيكاً
.مهلاً
.لقد هرب
.هو لم يصدقنا
.لم يكن الأمر كذلك في أشرطة التاريخ
،المخرج التالي لـ(سمولفيل)’’ ‘‘! مجتمع مسالم
‘‘مقهى’’
.فرصة محظوظة، هذا كل ما كان عليه
أنت محظوظ لأن هذا هو .الشيء الوحيد الذي كسر
.انظروا إلى (دارث فايدر)
كيو باسا، يا رجل ؟ تأخذ منعطفاً خاطئاً في (تاتوين) ؟
أين يعيش (كلارك كنت) ؟
(كلارك) ؟ ما الأمر ؟
.استجابة غير كافية
سأكرر: أين... ؟
.طريق الولاية 7، حيث الطريق المسدود
.شكراً لك
حسناً، لم يقل أحد .أن هذا سيكون سهلاً
‘‘آل (كنت)’’
! أبي
! رباه
.لقد كدت أن تصيبني بنوبة قلبية
.ـ لديك زائر --ـ أنا فقط
.مرحباً يا (كلارك)
.مرحباً
كنت بحاجة إلى إخبارك .أنني آسف لابتعادي عنك
--الأمر فقط
(جوناثان) ؟ هلا ساعدتني قليلاً ؟
كل ما في الأمر أنك .أصبحت متعجرفاً جداً مؤخراً
.حان الوقت لتتعلم القليل من التواضع
.أنا أتعلم عن ذلك حسناً
ما كان ذلك ؟
.إنه هنا
إنهم في غرفة المعيشة .ويتفقدون الخزانة
ـ كيف علمت بذلك ؟ .ـ أستطيع رؤيتهم
من هؤلاء ؟ ماذا يريدون ؟
.يريدونني
.سأحاول أن أجتذبهم بعيداً
.مهما حدث، ابقوا هنا
هل أنت مجنون ؟ .لا يمكنك الصعود هناك
ما كان هذا ؟
.لا أعرف، لكني سأكتشف ذلك
.لا تكن غبياً
.أنت بحاجة إلى شيء أفضل من مجرفة
.لا، لن تفعل ذلك
! أبي
! هل تريدني يا (برينياك) ؟ ها أنا ذا
.سنتولى الأمر من هنا
.هذا الشخص لي
.ليس الليلة
هل ستكونان بخير ؟
.(كال-إل)
أخمين أن أشرطة التاريخ .لم تكن بعيدة بعد كل شيء
.(كلارك)، اسمع
يجب أن تصل إلى .التحكم في حزام (برينياك)
.هذه هي الطريقة الوحيدة
.أخيراً، ركع ابن (جور-إل) أمامي
هذه المرة، سيظهر التاريخ .أنني الناجي الرئيسي من (كريبتون)
.أنت تعرف كيف تعدله
‘‘(سمولفيل)’’
أنت محظوظ لأنك ما زلت .في قطعة واحدة، يا بني
كان هذا أسوأ إعصار .يضرب المدينة منذ 20 عاماً
.نعم، نعم، لا أهتم
! فقط أنزلوني
‘‘مقهى’’
إذن إنهم لا يتذكرون أي شيء حدث في الليلة الماضية ؟
لا شيء، حجبت ذكريات الجميع، ثم .جعلتهم يعتقدون أن الضرر تسببته عاصفة
.ذلك أفضل
.لا أعرف كيف سأشرح أياً من الأمر
ماذا يحدث الآن ؟
سنستخدم الحاسوب في كرسي .(برينياك) الطائر لإعادتنا إلى عصرنا
.إذن لن أراكم مرة أخرى
،لا تبدو حزيناً جداً .بالكاد ستفتقدنا
ماذا، هل تمزحين ؟ بعد كل ما أريتموني ؟
.لقد بدأنا نتأقلم للتو
.ليس من حق الشخص أن يعرف مستقبله
.نعم، يحتاج إلى إيجاد طريقه الخاص
! أعلى، أعلى وبعيداً
.لطاما أردت قول ذلك
.يا (كلارك)
.هيّا، سوف نتأخر عن الفصل
من أين لك هذه ؟
.لست متأكداً
.حسناً، ماذا تظنين ؟ هل تناسبني
.أنت غريب جداً
مع تحيات (( عمّـــار شـــوارزينيكر ))