[Script Info]
Title: العربية
ScaledBorderAndShadow: yes
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0020,0020,0023,0
Style: DefaultItalics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0020,0020,0023,0
Style: DefaultTop,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0023,0
Style: DefaultItalicsTop,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0023,0
Style: Flashback,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0020,0020,0023,1
Style: FlashbackItalics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0020,0020,0023,1
Style: FlashbackTop,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0023,0
Style: FlashbackItalicsTop,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0023,0
Style: Signs,Adobe Arabic,24,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0030,0030,0010,0
Style: Next Episode Title,Adobe Arabic,22,&H00646765,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0030,0030,0010,0

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:10.10,0:00:11.32,Default,AdventurerA,0000,0000,0000,,!ليس من هنا
Dialogue: 0,0:00:11.32,0:00:12.40,Default,AdventurerB,0000,0000,0000,,!ساعدها! بسرعة
Dialogue: 0,0:00:39.10,0:00:40.11,Default,Veteran Adventurer,0000,0000,0000,,لا جدوى
Dialogue: 0,0:00:41.63,0:00:42.80,Default,Veteran Adventurer,0000,0000,0000,,لا تُتعِب نفسك
Dialogue: 0,0:00:44.34,0:00:46.84,Default,Young Adventurer,0000,0000,0000,,!ربّما، لكن لا يمكنني الوقوف مكتوف اليدين
Dialogue: 0,0:00:46.84,0:00:47.52,Default,Veteran Adventurer,0000,0000,0000,,!أنت
Dialogue: 0,0:00:54.40,0:00:55.24,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!أنت
Dialogue: 0,0:00:55.24,0:00:56.32,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!توقّف
Dialogue: 0,0:00:56.63,0:00:58.03,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!لا تتدخّل
Dialogue: 0,0:01:13.55,0:01:16.23,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,هل خلتَ أنّ بوسعك أن تأخذ غنيمتي؟
Dialogue: 0,0:01:25.14,0:01:28.06,Default,Veteran Adventurer,0000,0000,0000,,ألم أخبرك؟ لا جدوى من مُساعدتها
Dialogue: 0,0:01:28.59,0:01:30.70,Default,Young Adventurer,0000,0000,0000,,من تكون بالضبط على أيّ حال؟
Dialogue: 0,0:01:34.79,0:01:36.74,Default,Veteran Adventurer,0000,0000,0000,,غريبة أطوار تظهر
Dialogue: 0,0:01:37.02,0:01:40.25,Default,Veteran Adventurer,0000,0000,0000,,كما الرّياح حرفيّاً كلّما كانت\Nهناك وحوش سحريّة نادرة
Dialogue: 0,0:01:40.25,0:01:41.76,DefaultTop,Anisphia,0000,0000,0000,,!مؤلم
Dialogue: 0,0:01:40.25,0:01:43.70,Default,Veteran Adventurer,0000,0000,0000,,مسخ تُقاتل باستخدام أدواتها الغريبة بإتقان
Dialogue: 0,0:01:44.58,0:01:46.00,Default,Veteran Adventurer,0000,0000,0000,,،قد تبدو ظريفة
Dialogue: 0,0:01:46.00,0:01:48.90,Default,Veteran Adventurer,0000,0000,0000,,لكنّها طفلة مُشاكِسة لم تشهد\Nهذه المملكة مثيلاً لها من قبل
Dialogue: 0,0:01:49.59,0:01:54.75,Default,Veteran Adventurer,0000,0000,0000,,ولون الشّعر هذا الّذي لا تتكبّد عناء\Nإخفائه يُسهِّل تخمين حالتها
Dialogue: 0,0:01:55.19,0:01:56.64,Default,Veteran Adventurer,0000,0000,0000,,...لهذا يُطلِقون عليها اسم
Dialogue: 0,0:01:59.24,0:02:01.48,Default,Veteran Adventurer,0000,0000,0000,,:أميرة الصّيد اللّصّة
Dialogue: 0,0:02:02.26,0:02:04.17,Default,Veteran Adventurer,0000,0000,0000,,"الأميرة النهّابة"
Dialogue: 0,0:02:09.34,0:02:10.82,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,ها نحن ذا
Dialogue: 0,0:02:11.41,0:02:16.30,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,حسناً، سآخذ كلّ المواد من الوحوش الّذين قتلتُهم
Dialogue: 0,0:02:16.30,0:02:17.35,Default,Veteran Adventurer,0000,0000,0000,,بالطبع
Dialogue: 0,0:02:17.65,0:02:21.50,Default,Veteran Adventurer,0000,0000,0000,,وفّرتِ علينا عناءً كبيراً يا أميرة. نحن مُمتنّون
Dialogue: 0,0:02:21.50,0:02:24.45,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,لا عليك! أردتُ الموادَ على أيّ حال
Dialogue: 0,0:02:24.45,0:02:25.65,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!إنّها مصلحة مُتبادَلة
Dialogue: 0,0:02:28.41,0:02:30.04,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,...المعذرة
Dialogue: 0,0:02:30.04,0:02:32.62,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,،أقصد أنّ كِلا الطرفين يخرجان مُنتصِرَين\N!لذا يبتسم الجميع
Dialogue: 0,0:02:32.62,0:02:34.62,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!مرحى، مرحى
Dialogue: 0,0:02:34.62,0:02:36.59,Default,Veteran Adventurer,0000,0000,0000,,أجل. هذا جيّد بالفعل
Dialogue: 0,0:02:36.59,0:02:39.76,Default,Veteran Adventurer,0000,0000,0000,,لنأمل أن ترتسم البسمة في وجه\Nالجميع كلّما التقينا
Dialogue: 0,0:02:39.76,0:02:41.47,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!بالتأكيد! يمكنكم الاعتماد عليّ
Dialogue: 0,0:02:44.29,0:02:48.93,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,ينبغي لكلّ ساحر أن يستخدم سحرَه\Nلرسم البسمة في وجه الجميع
Dialogue: 0,0:02:49.36,0:02:53.40,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!هذ هي نوعيّة السّاحرة الّتي أريد أن أكون
Dialogue: 0,0:02:55.62,0:02:58.12,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!حـ-حسناً، شكراً على كلّ شيء
Dialogue: 0,0:02:59.25,0:03:01.38,Default,Young Adventurer,0000,0000,0000,,إنّها أميرة غير مألوفة
Dialogue: 0,0:03:01.38,0:03:02.58,Default,Veteran Adventurer,0000,0000,0000,,أليست كذلك؟
Dialogue: 0,0:03:02.58,0:03:05.44,Default,Veteran Adventurer,0000,0000,0000,,إنّها من الطبقة الملكيّة، ومع ذلك\Nهي مُغامِرة ذات رتبة رفيعة
Dialogue: 0,0:03:06.03,0:03:07.66,Default,Veteran Adventurer,0000,0000,0000,,أميرة مجنونة بعض الشيء؟
Dialogue: 0,0:03:08.06,0:03:12.61,Default,Young Adventurer,0000,0000,0000,,هذا صحيح، لكن إذا كانت من الطبقة\Nالملكيّة، بوسعها استخدام السّحر فحسب
Dialogue: 0,0:03:12.61,0:03:15.95,Default,Young Adventurer,0000,0000,0000,,فلماذا تستخدم تلك الأدوات الغريبة؟
Dialogue: 0,0:03:16.46,0:03:17.42,Default,Veteran Adventurer,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:24.81,0:03:25.96,Default,Veteran Adventurer,0000,0000,0000,,...لأنّها
Dialogue: 0,0:03:26.82,0:03:28.89,Default,Veteran Adventurer,0000,0000,0000,,لا تستطيع استخدام السّحر
Dialogue: 0,0:03:30.02,0:03:33.98,Signs,Title,0000,0000,0000,,{\fnAdobe Arabic\fs36\pos(320,20)\c&H140900&\t(1608,1649,\3c&HFBFFFF&\bord3\blur2)\clip(116,16,126,73)\t(23,899,\clip(116,16,526,73))}الثّورة السحريّة
Dialogue: 0,0:03:30.02,0:03:33.98,Signs,Title,0000,0000,0000,,{\fnAdobe Arabic\fs15\pos(320,56)\c&H140900&\t(1608,1649,\3c&HFBFFFF&\bord3\blur2)\clip(116,16,126,73)\t(857,1649,\clip(116,16,526,73))}{\c&H7A4AE4&}للأميرة المُعاد خلقها{\c&H140900&} و{\c&HE38B59&}الآنسة الشابّة العبقريّة
Dialogue: 0,0:03:40.28,0:03:42.03,Default,Grantz,0000,0000,0000,,...فيما يتعلّق بجدول أعمالك المُقبل
Dialogue: 0,0:03:42.39,0:03:43.77,Default,Grantz,0000,0000,0000,,،كما نُوقِش في مجلس البلاط
Dialogue: 0,0:03:43.77,0:03:46.11,Default,Grantz,0000,0000,0000,,هناك مُستند لإصلاحات ضريبيّة\Nبحاجة لمُوافقة
Dialogue: 0,0:03:46.11,0:03:47.70,Default,Orphanse,0000,0000,0000,,أجل، أعلم
Dialogue: 0,0:03:47.70,0:03:49.52,Default,Orphanse,0000,0000,0000,,سأتولّى أمره اليوم
Dialogue: 0,0:03:51.14,0:03:54.32,Default,Grantz,0000,0000,0000,,...الأمير آلغارد، لو تسمح بقرائته كذلك
Dialogue: 0,0:03:59.91,0:04:01.79,Default,Orphanse,0000,0000,0000,,—أ-أنيس
Dialogue: 0,0:04:03.04,0:04:05.77,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,أبي وآل! مرحباً
Dialogue: 0,0:04:05.77,0:04:07.25,Default,Algard,0000,0000,0000,,...أختي
Dialogue: 0,0:04:08.10,0:04:09.70,Default,Orphanse,0000,0000,0000,,!حمقاء
Dialogue: 0,0:04:09.70,0:04:12.35,Default,Orphanse,0000,0000,0000,,!كيف لكِ أن توسّخي نفسكِ هكذا في أوّل الصّباح؟
Dialogue: 0,0:04:13.24,0:04:14.95,Default,Orphanse,0000,0000,0000,,ذهبتِ لاصطياد مواج كالعادة؟
Dialogue: 0,0:04:14.95,0:04:18.40,Default,Orphanse,0000,0000,0000,,!ألا تعين دوركِ كأميرة أيّتها الفتاة الحمقاء؟
Dialogue: 0,0:04:18.40,0:04:20.75,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!أ-أنا آسفة! لا تضربني أرجوك
Dialogue: 0,0:04:20.75,0:04:24.04,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,العقوبة البدنيّة باسم الانضباط\N!تُعَدُّ إساءة واعتداء
Dialogue: 0,0:04:24.41,0:04:26.50,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!هذا غير قانونيّ! عمل إجراميّ! ستتحمّل المسؤوليّة
Dialogue: 0,0:04:26.50,0:04:28.61,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!ستُجبَر على الاستقالة! وستُعاني المملكة
Dialogue: 0,0:04:28.90,0:04:31.73,Default,Orphanse,0000,0000,0000,,عـ-عمّاذا تتكلّمين بالضبط؟
Dialogue: 0,0:04:31.73,0:04:34.03,DefaultItalics,Anisphia,0000,0000,0000,,!مرحى! أثّرتُ به سلباً! الآن هي فُرصتي
Dialogue: 0,0:04:37.83,0:04:40.39,Default,Orphanse,0000,0000,0000,,...ابنتي الحمقاء تلك
Dialogue: 0,0:04:43.73,0:04:44.67,Default,Grantz,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:44.67,0:04:45.50,Default,Orphanse,0000,0000,0000,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:04:45.79,0:04:47.46,Default,Grantz,0000,0000,0000,,إهابُ ذئب رماديّ
Dialogue: 0,0:04:47.72,0:04:50.39,Default,StatesmanA,0000,0000,0000,,سمعتُ أنّ السّيوف العاديّة لا تستطيع خدشها حتّى
Dialogue: 0,0:04:50.39,0:04:52.27,Default,StatesmanA,0000,0000,0000,,كيف سلخَتْه بهذه الأناقة؟
Dialogue: 0,0:04:52.27,0:04:56.53,Default,StatesmanB,0000,0000,0000,,نصل المانا الّذي صنعَتْه سموّها\Nحادّ بصورة مُفزِعة
Dialogue: 0,0:04:56.53,0:04:59.71,Default,Grantz,0000,0000,0000,,...دراسة العلم السّحري الّتي تؤيّدها سموّها
Dialogue: 0,0:04:59.71,0:05:01.43,Default,Grantz,0000,0000,0000,,علم السّحر"، صحيح؟"
Dialogue: 0,0:05:01.43,0:05:04.77,Default,Grantz,0000,0000,0000,,!إنّه بالفعل أمر مهيب. يا لها من مُبهِرة بحقّ
Dialogue: 0,0:05:06.84,0:05:07.96,Default,Orphanse,0000,0000,0000,,...عجباً
Dialogue: 0,0:05:07.96,0:05:13.12,Default,Orphanse,0000,0000,0000,,!تصرُّفات ابنتي الحمقاء تلك غير مُتوقَّعة دوماً
Dialogue: 0,0:05:13.12,0:05:16.73,Default,Orphanse,0000,0000,0000,,قبل أيّام فقط، قالت بأنّها تخترع\N،أداة سحريّة جديدة ما
Dialogue: 0,0:05:16.73,0:05:18.58,Default,Orphanse,0000,0000,0000,,!ثمّ أحرقت نصفَ القصر الملكيّ
Dialogue: 0,0:05:18.58,0:05:22.69,Default,StatesmanA,0000,0000,0000,,جلالته ورئيس الوزراء مُتساهلان جدّاً\Nمع تلك الأميرة المجنونة
Dialogue: 0,0:05:22.69,0:05:26.19,Default,StatesmanB,0000,0000,0000,,أجل، لكنّها تنازلت عن حقّها بالعرش
Dialogue: 0,0:05:26.19,0:05:29.25,Default,StatesmanB,0000,0000,0000,,لا يمكنها أن تُسبّب أيّ ضرر حقيقي\Nإذا ظلّتْ قابِعة في القصر الملكيّ
Dialogue: 0,0:05:29.70,0:05:32.87,Default,StatesmanA,0000,0000,0000,,،لكن إذا انتشرَ عِلمُها السّحري المُريب ذاك
Dialogue: 0,0:05:32.87,0:05:34.46,Default,StatesmanA,0000,0000,0000,,فقد يدوس على كرامةِ ووقار الطبقة النّبيلة
Dialogue: 0,0:05:34.46,0:05:37.22,Default,StatesmanB,0000,0000,0000,,رغم ذلك، قد يكون علم السّحر نافعاً لنا
Dialogue: 0,0:05:37.60,0:05:41.55,Default,StatesmanB,0000,0000,0000,,...إذا كان لها ميول للسّحر بالفعل، فقد يعني ذلك
Dialogue: 0,0:05:43.53,0:05:46.99,Default,Chartreuse,0000,0000,0000,,بلهاء لا تُجيد استخدام حتّى\Nالسّحر لا تعني شيئاً بالنسبة لنا
Dialogue: 0,0:05:56.01,0:05:58.73,Default,Ilia,0000,0000,0000,,فعلتِ فعلتكِ هذه المرّة حسبما أرى
Dialogue: 0,0:05:59.04,0:06:02.00,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,في الواقع، حدثَتْ بعض الأمور غير المُتوقّعة
Dialogue: 0,0:06:02.27,0:06:06.82,Default,Ilia,0000,0000,0000,,إن أردتِ رأيي، أنتِ بحدّ ذاتكِ\N"كتلة من "الغير مُتوقّعة
Dialogue: 0,0:06:07.53,0:06:09.57,Default,Ilia,0000,0000,0000,,كان ذلك عندما بلغتِ الخامسة من العمر، صحيح؟
Dialogue: 0,0:06:09.57,0:06:12.48,Default,Ilia,0000,0000,0000,,عندما قلتِ فجأة بأنّكِ أردتِ الطّيران
Dialogue: 0,0:06:18.51,0:06:22.35,Flashback,Anisphia,0000,0000,0000,,...لو كنتُ أمتلك السّحر، لاستطعتُ الطّيران
Dialogue: 0,0:06:24.23,0:06:26.98,Flashback,Anisphia,0000,0000,0000,,بالسّحر... أستطيع الطّيران؟
Dialogue: 1,0:06:30.07,0:06:30.32,Signs,Text,0000,0000,0000,,{\an4\fs20\bord0.7\fnAdobe Arabic\c&H97A5A6&\3c&H242322&\frz20.12\fscx90\blur0.3\pos(232,153)}السّاحرة {\c&HBDE2F0&}والمِكنسة {\c&HD5D5DC&}الطّائرة
Dialogue: 1,0:06:31.57,0:06:31.78,Signs,Text,0000,0000,0000,,{\an4\fs16\bord0.5\fnAdobe Arabic\c&H97A5A6&\3c&H242322&\fscx72\blur0.2\frz13.74\pos(268,110)}السّاحرة {\c&HBDE2F0&}والمِكنسة {\c&HD5D5DC&}الطّائرة
Dialogue: 0,0:06:43.58,0:06:44.76,Flashback,Ilia,0000,0000,0000,,!سعادة الأميرة
Dialogue: 0,0:06:44.76,0:06:46.33,Flashback,Ilia,0000,0000,0000,,لا يجب أن تركضي في الممرّات
Dialogue: 0,0:06:46.33,0:06:48.92,Flashback,Anisphia,0000,0000,0000,,!دعيني وشأني! تذكّرتُ شيئاً للتو
Dialogue: 0,0:06:48.92,0:06:50.50,Flashback,Anisphia,0000,0000,0000,,!عليّ أن أسأل أبي
Dialogue: 0,0:06:50.96,0:06:52.57,Flashback,Ilia,0000,0000,0000,,تسألينه عن ماذا؟
Dialogue: 0,0:06:55.42,0:06:57.63,Flashback,Anisphia,0000,0000,0000,,!استخدام السّحر للطيران
Dialogue: 0,0:06:59.47,0:07:03.92,Default,Ilia,0000,0000,0000,,منذ ذلك الحين، وأنتِ تفعلين مُختلَف\Nالأفعال الطائشة سعياً للطيران
Dialogue: 0,0:07:05.84,0:07:07.86,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,أنا فعلتُ ذلك؟
Dialogue: 0,0:07:07.86,0:07:12.29,Default,Ilia,0000,0000,0000,,كم مِكنسة قد تمّ التّضحية بها لأجل قضيّتكِ؟
Dialogue: 0,0:07:18.93,0:07:21.40,Default,Ilia,0000,0000,0000,,ضحّيتُ بواحدة أخرى اليوم
Dialogue: 0,0:07:21.83,0:07:23.75,Default,Ilia,0000,0000,0000,,سيترتّب عليّ الحصول على واحدة بديلة
Dialogue: 0,0:07:23.75,0:07:26.00,Default,Ilia,0000,0000,0000,,،لِطف منكِ أن تقلقي بشأن المِكنسة
Dialogue: 0,0:07:26.00,0:07:28.08,Default,Ilia,0000,0000,0000,,لكن ينبغي أن تقلقي بشأن نفسكِ كذلك
Dialogue: 0,0:07:28.08,0:07:29.16,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,شكراً
Dialogue: 0,0:07:29.16,0:07:32.52,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,أنتِ الوحيدة الّتي تفهمني يا إيليا
Dialogue: 0,0:07:32.52,0:07:36.09,Default,Ilia,0000,0000,0000,,أجل، أفهمكِ بشكل بالغ يا سعادة الأميرة
Dialogue: 0,0:07:36.36,0:07:42.30,Default,Ilia,0000,0000,0000,,خيالات مثل القدرة على الطّيران\Nشائعة جدّاً أثناء المُراهقة
Dialogue: 0,0:07:42.30,0:07:44.01,Default,Ilia,0000,0000,0000,,أجل، أتفهّم ذلك
Dialogue: 0,0:07:44.01,0:07:45.72,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,يبدو أنّكِ لا تفهمين ذلك إطلاقاً
Dialogue: 0,0:07:47.55,0:07:49.58,Default,Ilia,0000,0000,0000,,ماذا ستفعلين الآن؟
Dialogue: 0,0:07:49.58,0:07:52.77,Default,Ilia,0000,0000,0000,,إن كنتِ ستخرجين، دعيني أصفّف شعركِ
Dialogue: 0,0:07:52.77,0:07:55.93,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,أجل، من فضلكِ. سوف أقابل تيلتي
Dialogue: 0,0:07:55.93,0:07:57.49,Default,Ilia,0000,0000,0000,,لإجراء فحص؟
Dialogue: 0,0:07:57.49,0:08:00.08,Default,Ilia,0000,0000,0000,,لا، سنُناقش اليوم المُداواة
Dialogue: 0,0:08:00.08,0:08:01.07,Default,Ilia,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:01.41,0:08:02.55,Default,Ilia,0000,0000,0000,,...تلك المسألة
Dialogue: 0,0:08:06.31,0:08:09.29,Default,Tilty,0000,0000,0000,,أحضرتِ قطعةً ضخمةً أخرى من\Nالحجر السحريّ حسبما أرى
Dialogue: 0,0:08:09.29,0:08:13.97,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,حقّاً؟ ينبغي أن نتمكّن من صنع\N!دواء أكثر فعاليّة من هذا حتّى
Dialogue: 0,0:08:13.97,0:08:16.17,Default,Tilty,0000,0000,0000,,حسناً، أعتقد بوسعنا تجربة ذلك
Dialogue: 0,0:08:18.74,0:08:21.96,Default,Tilty,0000,0000,0000,,قلتِ بأنّكِ تستخدمين هذا الدّواء عند القتال
Dialogue: 0,0:08:21.96,0:08:23.38,Default,Tilty,0000,0000,0000,,ألا تُزعجكِ الآثار الجانبيّة؟
Dialogue: 0,0:08:23.38,0:08:24.93,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!إطلاقاً
Dialogue: 0,0:08:24.93,0:08:28.35,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,على أكثر تقدير، قد تتحمّسين قليلاً\Nوقد يغدو الأمر إدمانيّاً قليلاً
Dialogue: 0,0:08:28.35,0:08:30.56,Default,Tilty,0000,0000,0000,,استخدامكِ لـ"قليلاً" مُخيف إلى حدٍّ مُضحك
Dialogue: 0,0:08:30.81,0:08:34.19,Default,Tilty,0000,0000,0000,,ترغبين في استخدام السّحر بهذا الإلحاح\Nلدرجة تحصلين فيها على هذا؟
Dialogue: 0,0:08:34.71,0:08:37.01,Default,Tilty,0000,0000,0000,,أنتِ حقّاً مجنونة
Dialogue: 0,0:08:37.45,0:08:39.82,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,لكن لا توجد وسيلة أخرى
Dialogue: 0,0:08:40.73,0:08:43.85,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,وُلِدتُ من دون قدرة على استخدام السّحر
Dialogue: 0,0:08:48.58,0:08:50.83,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,وأنا مَلكيّة! هل تُصدّقين ذلك؟
Dialogue: 0,0:08:50.83,0:08:52.63,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,هذا يجعل الأمور صعبة حقّاً
Dialogue: 0,0:08:52.63,0:08:56.93,Default,Tilty,0000,0000,0000,,لا أفهم أين المُشكلة. فالسّحر\Nليس بذلك الأمر الجلل
Dialogue: 0,0:08:57.46,0:08:59.35,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!هذا غير صحيح
Dialogue: 0,0:08:59.35,0:09:03.13,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!السّحر خياليّ! السّحر هو الأفضل! السّحر رومانسيّ
Dialogue: 0,0:09:03.51,0:09:04.91,Default,Tilty,0000,0000,0000,,رومانسيّ" من جديد؟"
Dialogue: 0,0:09:04.91,0:09:09.43,Default,Tilty,0000,0000,0000,,تتحدّثين عن خيالات سخيفة مثل الطّيران، صحيح؟
Dialogue: 0,0:09:09.43,0:09:11.11,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!أجل، تماماً
Dialogue: 0,0:09:12.39,0:09:14.37,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,لحظة، "خيالات"؟ ماذا؟
Dialogue: 0,0:09:14.37,0:09:18.57,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,أعتقد أنّ هوايتكِ الكئيبة في جمع\Nاللّعنات أكثر سُخفاً بكثير
Dialogue: 0,0:09:18.87,0:09:21.02,Default,Tilty,0000,0000,0000,,على الأقلّ، إنّها مجرّد هواية بالنسبة لي
Dialogue: 0,0:09:21.02,0:09:23.68,Default,Tilty,0000,0000,0000,,لا أحاول فعل ذلك لأجل شخص آخر
Dialogue: 0,0:09:24.50,0:09:25.39,Default,Tilty,0000,0000,0000,,...بينما أنتِ
Dialogue: 0,0:09:25.99,0:09:30.71,Default,Tilty,0000,0000,0000,,تُجرين بحثكِ لأنّكِ تُريدين رسم\Nالبسمة في وجه النّاس، صحيح؟
Dialogue: 0,0:09:30.71,0:09:33.43,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,أ-أجل، هذا صحيح
Dialogue: 0,0:09:33.43,0:09:35.67,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,بئساً، ما هذا الكلام؟ أنتِ تُحرجينني
Dialogue: 0,0:09:35.92,0:09:39.47,Default,Tilty,0000,0000,0000,,أعتبر هذا الكلام خيالاً سخيفاً أيضاً
Dialogue: 0,0:09:39.47,0:09:40.27,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:09:40.27,0:09:42.26,Default,Tilty,0000,0000,0000,,وبعد؟ هل يمكنكِ التّحليق الآن؟
Dialogue: 0,0:09:42.26,0:09:45.95,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,لا، لا أستطيع سوى التّحليق\Nإلى مُرتفعاتٍ مُنخفضة فقط
Dialogue: 0,0:09:46.27,0:09:49.99,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,لكن إذا عزّزتُ الخَرج، أظنّني\N!أستطيع التّحليق لارتفاع أعلى
Dialogue: 0,0:09:49.99,0:09:52.14,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,...إذا أقحمتُ مزيداً من الأحجار الرّوحيّة
Dialogue: 0,0:09:52.14,0:09:54.86,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,...لكن مقاييس الأمان الّتي تتطلّب
Dialogue: 0,0:09:54.86,0:09:58.61,Default,Tilty,0000,0000,0000,,ما الّذي جعلَكِ حتّى تُفكّرين بالقيام\Nبشيء خطير بلا ضرورة
Dialogue: 0,0:09:58.61,0:10:00.20,Default,Tilty,0000,0000,0000,,كالطّيران بالسّحر؟
Dialogue: 0,0:10:00.20,0:10:02.93,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,ماذا؟ ألم تُريدي الطّيران يوماً؟
Dialogue: 0,0:10:02.93,0:10:06.17,Default,Tilty,0000,0000,0000,,أنتِ أميرة مُتمرّدة من كلّ ناحية، أتُلاحظين؟
Dialogue: 0,0:10:06.17,0:10:09.40,Default,Tilty,0000,0000,0000,,هذه المملكة في ورطةٍ حقيقيّةٍ\Nبوجود أميرة مثلكِ
Dialogue: 0,0:10:09.40,0:10:11.63,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,ماذا؟ لا أريد سماع ذلك من آنسة نبيلة
Dialogue: 0,0:10:11.63,0:10:14.35,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,هاجَتْ وكادتْ تُدمّر عائلة ماركيز
Dialogue: 0,0:10:14.35,0:10:15.33,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,مفهوم؟
Dialogue: 0,0:10:15.33,0:10:17.02,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!على أيّ حال، لا تقلقي بشأن عائلتي
Dialogue: 0,0:10:17.02,0:10:19.18,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!لدينا آل، لذا نحن بخير تماماً
Dialogue: 0,0:10:19.18,0:10:20.92,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!العائلة الملكيّة في أيدٍ أمينة
Dialogue: 0,0:10:20.92,0:10:24.29,Default,Tilty,0000,0000,0000,,على ذكرِ الأمر. سمعتُ بأنّ أخاكِ سوف يتزوّج
Dialogue: 0,0:10:24.29,0:10:28.98,Default,Tilty,0000,0000,0000,,ما رأيكِ بخطيبته، الابنة العبقريّة للدوق ماجينتا؟
Dialogue: 0,0:10:28.98,0:10:30.01,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,إنّها حسناء
Dialogue: 0,0:10:30.26,0:10:31.96,Default,Tilty,0000,0000,0000,,أهذا كلّ ما يمكنكِ قوله؟
Dialogue: 0,0:10:31.96,0:10:34.87,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,في الواقع، لم أتكلّم معها
Dialogue: 0,0:10:34.87,0:10:39.74,Default,Tilty,0000,0000,0000,,ماذا؟ خلتُ أنّ علاقة عائلة الدّوق والعائلة\Nالملكيّة جيّدة منذ زمن بعيد
Dialogue: 0,0:10:39.74,0:10:41.18,Default,Tilty,0000,0000,0000,,لم تريها أبداً؟
Dialogue: 0,0:10:41.66,0:10:45.71,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,...في الحقيقة... كنتُ صغيرة جدّاً آنذاك، لذا
Dialogue: 0,0:11:07.39,0:11:08.96,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,لا أتذكّر تماماً
Dialogue: 0,0:11:33.20,0:11:36.64,Default,Algard,0000,0000,0000,,إذاً الشّاي العشبيّ رائج في بلدة القلعة؟
Dialogue: 0,0:11:36.64,0:11:37.18,Default,Lainie,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:11:37.50,0:11:39.87,Default,Lainie,0000,0000,0000,,صنعناه من أعشاب قطفناها بأيدينا
Dialogue: 0,0:11:39.87,0:11:42.84,Default,Algard,0000,0000,0000,,حقّاً؟ حبّذا لو أحتسي بعضاً منه معكِ قريباً
Dialogue: 0,0:11:43.80,0:11:46.55,Default,Lainie,0000,0000,0000,,...ماذا؟ لكن... إنّه ليس بالشّيء المُميّز
Dialogue: 0,0:11:46.02,0:11:49.92,Default,LadyA,0000,0000,0000,,الآنسة ليني مع الأمير آلغارد ثانية
Dialogue: 0,0:11:48.32,0:11:51.24,DefaultTop,Algard,0000,0000,0000,,لا أمانع. الوقت الّذي أقضيه معك\Nهو الّذي يمتلك معنى
Dialogue: 0,0:11:49.92,0:11:52.75,Default,LadyB,0000,0000,0000,,ألم تُولَد كواحدة من عوام النّاس؟
Dialogue: 0,0:11:51.24,0:11:53.27,DefaultTop,Algard,0000,0000,0000,,سماع رواياتك يمنحني السّلام
Dialogue: 0,0:11:53.27,0:11:57.73,Default,LadyA,0000,0000,0000,,أجل. تلقّى والدُها مرتبة البارون\Nعلى خدمته المُميّزة
Dialogue: 0,0:11:57.73,0:11:59.73,Default,LadyB,0000,0000,0000,,هذا أمرٌ حسنٌ حقّاً
Dialogue: 0,0:12:00.02,0:12:04.08,Default,LadyA,0000,0000,0000,,لكن أن تقضي كلّ وقتها مع أشخاص\N...رفيعي المرتبة مثل الأمير
Dialogue: 0,0:12:04.08,0:12:07.85,Default,LadyB,0000,0000,0000,,،أجل، ناهيكِ عن أنّ الأمير مخطوب
Dialogue: 0,0:12:07.85,0:12:09.99,Default,LadyB,0000,0000,0000,,وسوف يتخرّج قريباً
Dialogue: 0,0:12:10.38,0:12:14.56,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,أنا متأكّدة بأنّه يُعامِلُ ابنةَ البارون\Nشيان بصورة مُهذّبة فحسب
Dialogue: 0,0:12:14.56,0:12:17.07,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,أعتقد أنّ اللّطف مع أصدقاء المدرسة
Dialogue: 0,0:12:17.07,0:12:19.96,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,هو صِفة جديرة جدّاً بالإعجاب \Nتتمتّع بها العائلة الملكيّة
Dialogue: 0,0:12:19.96,0:12:22.17,Default,LadyA,0000,0000,0000,,أ-أجل، معكِ حقّ
Dialogue: 0,0:12:22.17,0:12:26.14,Default,LadyB,0000,0000,0000,,!إذا كان هذا رأيكِ يا يوفيليا-ساما، فهذا صحيح تماماً
Dialogue: 0,0:12:42.25,0:12:43.45,Default,Algard,0000,0000,0000,,ما زلتِ هنا؟
Dialogue: 0,0:12:44.04,0:12:45.90,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,كنتُ أنتظرك
Dialogue: 0,0:12:48.42,0:12:50.40,Default,Algard,0000,0000,0000,,كأنّكِ تبحثين عن المتاعب
Dialogue: 0,0:12:50.40,0:12:53.56,Default,Algard,0000,0000,0000,,الجميع يعلمون بأنّ هذا الزواج سياسيّ بحت
Dialogue: 0,0:12:54.00,0:12:55.84,Default,Algard,0000,0000,0000,,ما الغاية من جلسة شاي؟
Dialogue: 0,0:12:55.84,0:13:00.34,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,ولأنّه سياسيّ لا بُدّ من شكليّات كهذه
Dialogue: 0,0:13:00.34,0:13:05.68,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,علينا أن نبني علاقة ثِقة مُتبادَلة ومعرفة بين بعضنا الآخر
Dialogue: 0,0:13:05.68,0:13:07.73,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,—كأشخاص سيرِثون المملكة
Dialogue: 0,0:13:07.73,0:13:12.03,Default,Algard,0000,0000,0000,,كالعادة، أنتِ مثاليّة بصورة مُقرفة
Dialogue: 0,0:13:12.03,0:13:14.67,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,أحاول أداء دوري كنبيلة ببساطة
Dialogue: 0,0:13:14.67,0:13:17.09,Default,Algard,0000,0000,0000,,الطبقة النّبيلة؟ هذا عديم القيمة
Dialogue: 0,0:13:17.64,0:13:21.55,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,سموّك، من فضلِك أَحجِم عن انتهاج\Nهذا السّلوك هنا في القلعة
Dialogue: 0,0:13:21.55,0:13:24.87,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,لا، ليس في القلعة فقط، بل في الأكاديميّة كذلك
Dialogue: 0,0:13:24.87,0:13:25.83,Default,Algard,0000,0000,0000,,الأكاديميّة؟
Dialogue: 0,0:13:26.29,0:13:27.66,Default,Algard,0000,0000,0000,,ما الّذي ترمين إليه؟
Dialogue: 0,0:13:30.69,0:13:33.85,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,،قلتُ نفس الكلام لابنة البارون شيان
Dialogue: 0,0:13:33.85,0:13:36.68,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,لكن أريدك أن تضعه بعين الاعتبار كذلك
Dialogue: 0,0:13:41.13,0:13:43.81,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,أنت وأنا مخطوبان
Dialogue: 0,0:13:44.33,0:13:46.80,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,،لتجنُّب انتشار إشاعات غير مرغوب بها
Dialogue: 0,0:13:46.80,0:13:49.28,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,أرى أن تختار أصدقاءك بعناية
Dialogue: 0,0:13:50.84,0:13:54.85,Default,Algard,0000,0000,0000,,وكأنّ لدينا الحقّ في اختيار أيّ شيء بأنفسنا
Dialogue: 0,0:13:55.55,0:13:58.73,Default,Algard,0000,0000,0000,,لكن نصيحتكِ قيّمة. سأقبلها بامتنان
Dialogue: 0,0:13:59.22,0:14:01.95,Default,Algard,0000,0000,0000,,يمكنكِ أن تدعيني أختار الشّخص\Nالجدير بأن يكون معي
Dialogue: 0,0:14:03.38,0:14:04.89,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,ماذا تقصد؟
Dialogue: 0,0:14:04.89,0:14:07.75,Default,Algard,0000,0000,0000,,هل عليّ حقّاً أن أتلفّظ بذلك؟
Dialogue: 0,0:14:07.75,0:14:10.87,Default,Algard,0000,0000,0000,,ظننتُ أنّ ابنة دوق عبقريّة، النّبيلة\N،الأكثر نُبلاً في الأرجاء
Dialogue: 0,0:14:10.87,0:14:13.38,Default,Algard,0000,0000,0000,,ستلتقط التّلميحات بسهولة
Dialogue: 0,0:14:19.69,0:14:20.75,Default,Algard,0000,0000,0000,,هل انتهينا؟
Dialogue: 0,0:14:26.42,0:14:29.34,Default,Algard,0000,0000,0000,,يبدو أنّ كِلينا أهدرنا وقتنا
Dialogue: 0,0:14:41.27,0:14:44.65,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!المكانس في القلعة هي الأفضل حقّاً
Dialogue: 0,0:14:44.65,0:14:46.60,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,انظري إلى هذه فحسب! أليست رائعة؟
Dialogue: 0,0:14:46.60,0:14:49.07,Default,Ilia,0000,0000,0000,,تعشقين المكانس حقّاً، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:14:49.07,0:14:51.24,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!أجل، أحبّها
Dialogue: 0,0:14:51.24,0:14:54.40,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!أحبّها حبّاً جمّاً لدرجة أنّني تنازلتُ عن حقّي بالعرش
Dialogue: 0,0:14:54.40,0:14:57.04,Default,Ilia,0000,0000,0000,,لن يسخر أحدٌ من ذلك
Dialogue: 0,0:14:58.13,0:15:01.96,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!آ-آل! الأمر ليس كما يبدو! أنا لا أسرقها
Dialogue: 0,0:15:01.96,0:15:03.79,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,...كنتُ أنظِّف فحسب
Dialogue: 0,0:15:08.37,0:15:10.15,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,...مرحلة التمرُّد تلك
Dialogue: 0,0:15:13.37,0:15:14.85,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!الطقس: ممتاز
Dialogue: 0,0:15:15.08,0:15:16.32,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!سرعة الرّياح: ممتازة
Dialogue: 0,0:15:16.73,0:15:17.77,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!العتاد: ممتاز
Dialogue: 0,0:15:18.10,0:15:20.72,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!إجراءات الأمان: ممتازة
Dialogue: 0,0:15:20.72,0:15:23.30,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!إنّها اللّيلة المثاليّة للتجارب
Dialogue: 0,0:15:23.70,0:15:25.39,Default,Ilia,0000,0000,0000,,انتظري لحظة من فضلكِ
Dialogue: 0,0:15:25.39,0:15:27.35,Default,Ilia,0000,0000,0000,,الطقس بارد في الخارج اللّيلة
Dialogue: 0,0:15:27.35,0:15:30.58,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!أنتِ الأفضل يا إيليا! شكراً
Dialogue: 0,0:15:31.75,0:15:32.79,Default,Ilia,0000,0000,0000,,،تذكّري من فضلكِ
Dialogue: 0,0:15:33.14,0:15:35.48,Default,Ilia,0000,0000,0000,,لا يجوز أن ترتفعي كثيراً أو تُسرعي كثيراً
Dialogue: 0,0:15:35.48,0:15:37.05,Default,Ilia,0000,0000,0000,,...إذا سارَ أيّ أمر بشكل خاطئ
Dialogue: 0,0:15:37.05,0:15:39.92,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,أعلم، أعلم. أنتِ كثيرة القلق
Dialogue: 0,0:15:41.10,0:15:43.45,Default,Ilia,0000,0000,0000,,من الطبيعي أن أقلق
Dialogue: 0,0:15:43.45,0:15:46.31,Default,Ilia,0000,0000,0000,,،لا أسمح بحدوث أيّ شيء لأميرتنا
Dialogue: 0,0:15:46.31,0:15:49.77,Default,Ilia,0000,0000,0000,,،وفوق كلّ شيء، لا تُجيدين استخدام السّحر
Dialogue: 0,0:15:49.77,0:15:52.45,Default,Ilia,0000,0000,0000,,\Nلذا إذا حدثَ أيّ شيء في الهواء، لن تتمكّني
Dialogue: 0,0:15:51.46,0:15:54.67,DefaultTop,Anisphia,0000,0000,0000,,حسناً، سأغادر! حضّري شاياً ساخناً\N!لي عندما أعود
Dialogue: 0,0:16:00.32,0:16:03.26,Default,Ilia,0000,0000,0000,,أمركِ يا أميرة
Dialogue: 0,0:16:05.98,0:16:07.78,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!أنا أحلِّق فعلاً
Dialogue: 0,0:16:07.78,0:16:10.19,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!حُلمي من حياتي السّابقة قد تحقّق
Dialogue: 0,0:16:22.29,0:16:25.00,Default,StudentA,0000,0000,0000,,أنا مسرور جدّاً لأنّنا وصلنا للتخرُّج
Dialogue: 0,0:16:25.00,0:16:29.79,Default,StudentB,0000,0000,0000,,أجل، بالفعل. كدتُ أرسبُ نظراً\Nإلى نقص في درجات الحضور لديّ
Dialogue: 0,0:16:29.79,0:16:32.24,DefaultTop,StudentA,0000,0000,0000,,ستعود إلى الدّيار بعد التخرّج، صحيح؟
Dialogue: 0,0:16:30.35,0:16:33.31,Default,Male Student,0000,0000,0000,,إذاً هذه هي حفلتنا السّاهرة\Nالأخيرة في هذه الأكاديميّة
Dialogue: 0,0:16:33.31,0:16:36.47,Default,Female Student,0000,0000,0000,,بالفعل. سوف نتخرّج في نهاية المطاف
Dialogue: 0,0:16:38.73,0:16:40.76,Default,Lady,0000,0000,0000,,إذاً كانت الإشاعة صحيحة
Dialogue: 0,0:16:40.76,0:16:43.76,Default,Son,0000,0000,0000,,...أجل. شخصيّتها مُؤثّرة جدّاً لدرجة أنّ الأمير
Dialogue: 0,0:17:09.58,0:17:11.93,Default,StudentA,0000,0000,0000,,ابنة الدّوق ماجينتا هنا بمفردها؟
Dialogue: 0,0:17:11.93,0:17:14.31,Default,StudentB,0000,0000,0000,,ماذا عن الأمير؟
Dialogue: 0,0:17:14.31,0:17:17.09,Default,StudentA,0000,0000,0000,,...الأمير... لحظة، غير ممكن
Dialogue: 0,0:17:18.28,0:17:21.23,Default,StudentB,0000,0000,0000,,!يا إلهي! انظروا من يُرافِق
Dialogue: 0,0:17:34.23,0:17:36.87,Default,Algard,0000,0000,0000,,أيُّها الجمع، مُبارك تخرّجكم
Dialogue: 0,0:17:36.87,0:17:40.51,Default,Algard,0000,0000,0000,,أنا مسرور لوصولي إلى هذه المُناسبة معكم جميعاً
Dialogue: 0,0:17:40.93,0:17:43.48,Default,Algard,0000,0000,0000,,،هذا يوم بهيج للاحتفال ببداية حياتنا الجديدة
Dialogue: 0,0:17:43.48,0:17:45.82,Default,Algard,0000,0000,0000,,لكن ثمّة أمر أودُّ أن أقوله لكم جميعاً
Dialogue: 0,0:17:49.12,0:17:54.83,Default,Algard,0000,0000,0000,,!أعلن هاهنا عن إلغاء خطوبتي من يوفيليا ماجينتا
Dialogue: 0,0:17:56.79,0:17:59.51,Default,StudentA,0000,0000,0000,,ألغى الأميرُ خطوبتَه للتو؟
Dialogue: 0,0:17:59.51,0:18:01.30,Default,StudentB,0000,0000,0000,,...لكن لماذا يوفيليا-ساما
Dialogue: 0,0:18:05.07,0:18:08.66,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,آلغارد-ساما، لماذا تُلغي خطوبتنا؟
Dialogue: 0,0:18:08.98,0:18:13.71,Default,Algard,0000,0000,0000,,قرّرتُ بأنّكِ غير جديرة بأن تكوني خطيبتي
Dialogue: 0,0:18:14.59,0:18:18.90,Default,Algard,0000,0000,0000,,لا عُذر لديكِ بعد الأفعال الشّنيعة الكثيرة\N!الّتي ارتكبتِها بحقّ ليني
Dialogue: 0,0:18:20.85,0:18:23.95,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,إذا كنتَ تقصد النّصيحة الّتي\N،أسديتُها إلى الآنسة ليني
Dialogue: 0,0:18:23.95,0:18:27.20,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,!فلم أقصد أيّ نوايا سيّئة تجاهها
Dialogue: 0,0:18:28.61,0:18:31.05,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,هل وافقَ الملكُ على قرارك؟
Dialogue: 0,0:18:31.05,0:18:33.56,Default,Algard,0000,0000,0000,,سأحصل على مُوافقة أبي لاحقاً
Dialogue: 0,0:18:34.30,0:18:38.42,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,كيف أمكنَك إلغاء الخطوبة الّتي\N!اختارَها أبوك لك دون مُوافقته؟
Dialogue: 0,0:18:38.42,0:18:40.05,Default,Algard,0000,0000,0000,,مَن ينبغي أن أخشى منه؟
Dialogue: 0,0:18:40.05,0:18:41.72,Default,Algard,0000,0000,0000,,!لكلّ وقت ظروفه
Dialogue: 0,0:18:41.72,0:18:44.22,Default,Algard,0000,0000,0000,,!سأختار دربي الخاص بنفسي
Dialogue: 0,0:18:44.45,0:18:47.89,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,!لكن هناك معايير مُعيّنة يجب عليك الالتزام بها
Dialogue: 0,0:18:47.89,0:18:49.91,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,!أعِد النّظر في الأمر من فضلك
Dialogue: 0,0:18:49.91,0:18:52.23,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,هل أصابَك العمى؟
Dialogue: 0,0:18:52.23,0:18:54.58,Default,Algard,0000,0000,0000,,أتجرئين على نَعتي بالأعمى؟
Dialogue: 0,0:18:55.15,0:18:57.36,Default,Algard,0000,0000,0000,,!أنتِ العمياء يا يوفيليا
Dialogue: 0,0:18:57.64,0:19:00.94,Default,Algard,0000,0000,0000,,تريدين أن تكوني ملِكة بإلحاح لدرجة\N!أنّكِ ترفضين رؤية أيّ شيء آخر
Dialogue: 0,0:19:00.94,0:19:02.58,Default,Algard,0000,0000,0000,,!هذا يجعلكِ غير جديرة
Dialogue: 0,0:19:02.84,0:19:06.03,Default,Algard,0000,0000,0000,,—تحمّلَتْ ليني تنمُّراً قاسياً وسرقة وأذيّة
Dialogue: 0,0:19:06.03,0:19:08.24,Default,Algard,0000,0000,0000,,!وحتّى مُخطّطات باغتيالها
Dialogue: 0,0:19:08.50,0:19:13.44,Default,Algard,0000,0000,0000,,!وأعلم بأنّكِ العقل المُدبّر لكلّ ذلك
Dialogue: 0,0:19:14.08,0:19:15.92,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,—أخبرتُك، لا أملك فكرة عن
Dialogue: 0,0:19:15.92,0:19:17.38,Default,Moritz,0000,0000,0000,,يمكنني أن أشهد بذلك
Dialogue: 0,0:19:17.38,0:19:22.10,Default,Moritz,0000,0000,0000,,نحن شاهدون على العديد من الأفعال الشرّيرة\Nالّتي نظمّتْها هي ضدّ الآنسة ليني
Dialogue: 0,0:19:22.10,0:19:24.77,Default,Navre,0000,0000,0000,,،لعلَّ ليني قد وُلِدَتْ من العوام
Dialogue: 0,0:19:24.77,0:19:27.02,Default,Navre,0000,0000,0000,,لكن الانتقاد بحقّها قد تخطّى كلّ الحدود
Dialogue: 0,0:19:27.02,0:19:29.04,Default,Saran,0000,0000,0000,,يبدو أنّها أجبرَتْ أتباعها
Dialogue: 0,0:19:29.04,0:19:32.26,Default,Saran,0000,0000,0000,,على مُضايقة الآنسة ليني وذلك\Nكي لا تُلوِّث يديها
Dialogue: 0,0:19:33.51,0:19:37.44,DefaultItalics,Euphyllia,0000,0000,0000,,ما... ما الّذي يجري؟
Dialogue: 0,0:19:43.69,0:19:46.91,DefaultItalics,Euphyllia,0000,0000,0000,,...اعتبرتُ هذا واجبي
Dialogue: 0,0:19:46.91,0:19:49.22,DefaultItalics,Euphyllia,0000,0000,0000,,،أردتُ أن أكون مثلاً للآخرين
Dialogue: 0,0:19:49.22,0:19:55.44,DefaultItalics,Euphyllia,0000,0000,0000,,أن أكون قويّة وصالحة كملِكة\N...مُستقبليّة وابنة بارون
Dialogue: 0,0:19:55.75,0:19:57.64,Default,Algard,0000,0000,0000,,مع الأسف يا يوفيليا
Dialogue: 0,0:19:58.21,0:20:00.18,Default,Algard,0000,0000,0000,,،توبي عن كلّ الأخطاء الّتي ارتكبتِها
Dialogue: 0,0:20:00.18,0:20:01.93,Default,Algard,0000,0000,0000,,واعتذري من ليني
Dialogue: 0,0:20:03.95,0:20:05.60,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,...أنا
Dialogue: 0,0:20:40.50,0:20:44.45,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,...فشل كامل بالتحكّم
Dialogue: 0,0:20:45.16,0:20:46.42,Default,Algard,0000,0000,0000,,...أنتِ
Dialogue: 0,0:20:47.12,0:20:49.84,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!آل! مرحباً
Dialogue: 0,0:20:50.61,0:20:52.31,Default,Algard,0000,0000,0000,,...أختي
Dialogue: 0,0:20:53.26,0:20:56.99,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,هل... دخلتُ في وقت غير مناسب؟
Dialogue: 0,0:21:00.23,0:21:01.95,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,مهلاً يا آل
Dialogue: 0,0:21:01.95,0:21:05.02,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,لماذا تقِف بجانب فتاة أخرى\Nبينما الآنسة يوفيليا هناك؟
Dialogue: 0,0:21:05.02,0:21:06.40,Default,Algard,0000,0000,0000,,!هذا ليس من شأنكِ
Dialogue: 0,0:21:06.40,0:21:08.19,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,لا داعي لكلّ هذا الغضب
Dialogue: 0,0:21:08.50,0:21:11.45,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,إنّه مُستشيط غضباً. كم هذا مُخيف! ما خطبه؟
Dialogue: 0,0:21:12.13,0:21:13.71,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,آنسة يوفيليا؟
Dialogue: 0,0:21:13.71,0:21:15.87,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,المعذرة... ما الّذي يجري؟
Dialogue: 0,0:21:15.87,0:21:18.12,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,هل هي خليلته المُحتمَلة أم ماذا؟
Dialogue: 0,0:21:27.71,0:21:31.42,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,لحظة، هل... ألغى خطوبتكِ؟
Dialogue: 0,0:21:33.19,0:21:36.72,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,عجباً! معقول؟ هل يحدث هذا؟
Dialogue: 0,0:21:42.94,0:21:44.34,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!حسناً! اتّخذتُ قراري
Dialogue: 0,0:21:53.92,0:21:55.88,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!سآخذكِ بعيداً
Dialogue: 0,0:22:08.04,0:22:10.19,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!هيّا، لنذهب! الآن
Dialogue: 0,0:22:13.22,0:22:14.49,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!ها نحن ذا
Dialogue: 0,0:22:14.49,0:22:17.40,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,!ما-ما... لحظة! أنزليني أرجوكِ
Dialogue: 0,0:22:18.72,0:22:20.69,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,...لذا على أيّ حال يا آل
Dialogue: 0,0:22:20.69,0:22:23.81,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,سأنقل هذه القصّة القصيرة إلى المنزل
Dialogue: 0,0:22:24.29,0:22:25.11,Default,Algard,0000,0000,0000,,!انتظري
Dialogue: 0,0:22:34.26,0:22:35.91,Default,Algard,0000,0000,0000,,!أختي
Dialogue: 0,0:22:42.35,0:22:44.41,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,!سـ-سنطير؟
Dialogue: 0,0:22:44.41,0:22:47.35,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!أهلاً بكِ في رحلتكِ عبر السّماء يا آنسة يوفيليا
Dialogue: 0,0:22:49.67,0:22:51.86,DefaultItalics,Lumiere,0000,0000,0000,,القصّة الّتي أنتم على وشك سماعها
Dialogue: 0,0:22:51.86,0:22:54.93,DefaultItalics,Lumiere,0000,0000,0000,,هي قصّة فتاتين من مملكة ما
Dialogue: 0,0:22:55.46,0:22:57.98,DefaultItalics,Lumiere,0000,0000,0000,,،قصّة أميرة أحبَّتْ السّحر أكثر من أيّ شخص آخر
Dialogue: 0,0:22:57.98,0:23:01.24,DefaultItalics,Lumiere,0000,0000,0000,,لكن لم يُبادلها السّحرُ الحُبَّ بالمقابل
Dialogue: 0,0:23:01.51,0:23:04.12,DefaultItalics,Lumiere,0000,0000,0000,,وقصّة شابّة نبيلة
Dialogue: 0,0:23:04.12,0:23:07.19,DefaultItalics,Lumiere,0000,0000,0000,,وُلِدَتْ ولديها كلّ شيء، لكن لم تحصل على شيء
Dialogue: 0,0:23:08.14,0:23:10.85,DefaultItalics,Lumiere,0000,0000,0000,,قصّة ثورتهما
Dialogue: 0,0:23:10.85,0:23:14.36,DefaultItalics,Lumiere,0000,0000,0000,,هذه هي بداية تلك القصّة
Dialogue: 0,0:23:15.16,0:23:17.46,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,المعذرة، إلى أين نحن ذاهبتان؟
Dialogue: 0,0:23:17.46,0:23:19.72,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,لرؤية أبي والدّوق غرانتز
Dialogue: 0,0:23:19.72,0:23:21.05,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:23:21.05,0:23:23.72,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,لأنّني الأميرة النّهّابة
Dialogue: 0,0:23:24.87,0:23:28.21,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!سأطلب منهما أن يسمحا لي بالحصول عليكِ
Dialogue: 0,0:23:28.62,0:23:29.39,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:23:29.93,0:23:32.43,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:23:32.43,0:23:34.93,Next Episode Title,Title,0000,0000,0000,,{\pos(320,114)}الحلقة 1\N\N\N\N\N\N\N\N{\fs25}الثّورة السحريّة للأميرة المُعاد خلقها\Nوالآنسة الشابّة العبقريّة
Dialogue: 0,0:23:34.93,0:23:39.93,Next Episode Title,Title,0000,0000,0000,,{\pos(320,114)}الحلقة 2\N\N\N\N\N\N\N\N{\fs25}الحصول على مساعِدة\N لتحقيق الرّبح والمتعة