Esaret - Captivity الحلقة 24 الترجمة: www.FilmeFast.org
سوف يغيرون مفارش المائدة
من هو هذا المرجع؟
الزهور الطازجة هي أحدث موضوع على الطاولات.
حتى تكون جديدة
انتبه ، لا أريد الإحراج
، سأخرج الإحراج من هذا التوتر ، من الأفضل أن أذهب إلى غرفتي
مصفف الشعر في انتظارك السيدة هيرا
غو وافعل ما عليك القيام به
YAP1M
ألا تجرؤ على إيدا ، دعني أذهب
، أحاطت منظمة العفو الدولية علما ببراءة الاختراع؟
أنا أفهم ، سأرسل الفريق على الفور
، أنت قادم إلى المركز أيضًا ، أليس كذلك؟
سأفعل شيئًا أولاً ، نتواصل ، يا أخي لا تفعل ذلك ،
ابق بعيدًا عن ذلك الرجل كاليلي ،
لا تحاول أن تفعل شيئًا مجنونًا.
إنه حقير
، أنا متأكد من أنه سيدفع ثمن ما فعله.
يمكنك تحرير يديك هنا.
لقد أخذت حياته بهاتين الأيدي أنت
قاتل شرير
هي يد مجرم
ملطخة يدي بالدماء
لا تستحق هذا
، فقد أصبحت عادة أن تفعل كل شيء في حالات الطوارئ.
كما لو أن الزواج من خادمة لم يكن كافياً
وأعلنتها سيدة القصر
وأنا أعلم أن سبب كل هذا هو غضبك تجاهي
وأنا أعلم أيضًا أن الغضب سيستمع
ولكن للأسف بهذا المعدل ، عندما ينتهي غضبك
من العمل سيتم إنجازه
نحن نكرم شرف عائلتنا الذي نعتز به لسنوات.
أنت اسمي الأخير ، أنت تعرض سمعتك للخطر
كرجل Demirhan
ليس هذا ما كنت تعتقد
أنني كنت أتمنى أن تفعل ما هو مناسب لك أنت
تتحدث عن سمعتك وشرف العائلة.
لأكون شخصًا يفصلك عن أطفالك لسنوات
لماذا أترك رجلًا بريئًا ميتًا؟
بإذن منك
أين كاليلي؟
لا يوجد أحد هنا
أين كان؟
لا أعرف ، لم يقل شيئًا ،
إذا كنت ذكيًا ، فأنت لا تعمل مع هذا اللقيط.
اوقفوا المراة دعني اعاقبكم الله.
أتركني!!
قلت توقف هنا
مساعدة !!!
اتركها هناك
اترك لي اللعنة
كفى! اجلس!
ستتحدث إلى أخي وسترى
مرحبًا يا رئيس ، لدينا المرأة لأننا أمرنا
بوضعها على مكبر الصوت لنقول مرحبًا.
مرحبا سيدتي كيف حالك أتمنى أن تكون بخير.
أنا آسف لأنني لم أستطع الترحيب بك.
لكن سأكون هناك قريبًا ، سنملأ الشوق معك
، هذا يكفي ، إيدا تعود إليك
، لا أستطيع أن أعود إلى رشدتي ، يا أمي ،
انظر إلى ما شاهدته
، شكرًا لك ، جرني إلى هنا
وقالت إنها كانت سيدة البيت
ما هذا؟
لدي شيء أقاتل من أجله من أجل Orhun
. هل تعتقد أن هناك شيئًا للقتال من أجله؟
لقد فقدت والدتي
قبلتها تقبلها الآن.
لم أخسر ، إذا بقي لدي القليل من الحياة ، فإن
هذا الزواج لن يدوم طويلاً.
الفتاة خاسرة
أيضا جاهلة
في الأيام الأخرى أخبرتها بأشياء كثيرة في المستشفى
ولم تجد إجابة تعطيني إياها.
لن ننتظر طويلاً الليلة مع جميع الضيوف.
خيبة أمل Orhun هي كل شيء.
نحن نعلم أيضا أورهون تماما فالفتاة
لن تتسامح مع الأخطاء وستصاب بالبرد
قل هذا
لذا ستتنحى جانبا وتبكي وتشكو منه.
استفد من هذه الفرصة واذهب لإصلاح نفسك.
دعنا نذهب
أنا آسف جدًا يا حبي
لأول مرة ترحب هذه الطاولة بقاتل بأيد ملطخة بالدماء.
أنا آسف
لأنني حاولت أن أفعل ذلك بحذر شديد
، هل تألمت كثيرًا؟
ما هو خطف الشارع؟
في وضح النهار يا إسماعيل؟
سوف يدفع ثمن ما فعله بشكل مخزي.
ومريم لديها ابنة صغيرة
ماذا سيفعل لو حدث شيء لأمه؟
أنت على حق يا أخي
أنت على حق ولكن هذه المرة لن يحدث شيء.
سوف نقبض عليه ، سوف يلتقي Nefes بأمه.
هناك أي تقدم؟ ما هو آخر موقف؟
ألغى رقم هاتفه على الفور انطفأ
هاتف مريم ، لذا لم يخرج شيء من إشارة الهاتف. بالضبط ، لكن لا يزال التحقيق جاريا وتم إبلاغ الفرق. هذا الرجل خطف مريم لإسقاط القضية أعني أنه أسقط القضية التي سيتصل بي هل يمكن أن نجد الهاتف عند الاتصال؟ بالطبع نقوم به
دعنا نتحدث إلى فريقنا الفني
، لنبدأ على الفور ، لنذهب
الرئيس قادم
، دعنا نستمع إلى هذا الصوت الجميل من هذا الفم
دعني أذهب !! هل تعتقد أنه لن يجدني؟
بالطبع سأتركك تذهب
ولكن دعنا ننتهي أولاً ثم سترحل
ما الذي تبحث عنه؟
هل سيكون محاميك؟
من هذا الكلب الذي يحاول أن يكبر علي؟
سأريكم ما أقول يصبح ما أقول
هل أنت بخير يا جدتي؟
هل انت بخير جدتي
أنا بخير ، أنا الوحيد ، أنا
متعب قليلاً لكنه يختفي عندما أرتاح لا تقلق
هل تعلم أن لديّ سحر بين يدي؟
أمي تقول ذلك
كل شيء يمر
.
جئت
لا شيء
هل مازلت على قيد الحياة؟
دائما مستلقي أو شيء من هذا القبيل. ألم يأت زوجك؟ لقد وصل زوجك
تعال واذهب وأعد لي شيئًا لأكله ، أنا جائع. لا بأس ، لا بأس. استيقظ ، سأصنع لك شيئًا بالطبع ، بالطبع ستستيقظ أيضًا هل ستطبخ شيئًا ما؟ انظر إلي ، سأعود بعد أن أستعد للنوم يا فتاة ، ماذا تفعلين؟ شاهد الكارتون الخاص بك الآن يصرف انتباهك يا ابنتي لقد انتهى الأمر
تعال يا صغيرتي ...
جدتي ، اجلسي ، سأجهزها
أنا جاهز يا عزيزتي ، أنا بخير ، لا تقلق
، لم يتبق شيء هنا ، هذا ما تبقى
إذا أخبرتها أنه لم يتبق شيء في المنزل ، سوف تتحدث
سأكون غاضبًا جدًا
لأنني سأخرج وأشتري شيئًا الآن لا تقلق
، هل يمكنني الذهاب إلى جدتي؟
سأساعدك ، لا
بأس يا حبيبي ... هيا.
أوه هذه السيدة الجميلة
الشعر والمكياج تبدو رائعة.
فستانك ومجوهراتك رائعين ايضا
تبدين مثالية
كل هذه هي عبء ضميرك.
كل نفس تأخذه بجواري
كل خطوة تخطوها
ستستخدمها
ستجد كل ما يجعل من الصعب عليك أن تكون سعيدًا بأي شيء.
لن أتركك تتذوق
أنا آسف ، لم أصبغك ، أليس كذلك؟
الأب أورهان
فتاة فقيرة
كم كانت خائفة من أن يتناثر طلاء الأظافر الأحمر عليها
. ومع ذلك ، إذا عرفت فقط
في كل مرة أنظر إليك أرى قاتلًا بأيدٍ ملطخة بالدماء
، أهلاً وسهلاً بكم ، عزيزتي نورسا.
تهانينا مرة أخرى سيدتي ، شكرًا لك
أمي ، لقد خرجت للتو من المستشفى بعد
أن لا تضطر إلى قول مرحبًا واحدًا تلو الآخر
، أنا خائف
، لنرى ما سيحدث عندما تدخل هذه الميركات إلى المجتمع ستصاب بالعار وتهرب
تبكي دون أن تنظر الى الخلف.
مشاهدة تحركاتك
لا أستطيع تحمل أدنى خطأ.
كلانا يعرف كم أنت جيد في خداع الناس.
أظهر لنفسك
ابتسم
ماذا حدث اسماعيل؟ هل من نتيجة؟
هناك أخبار.
هم ليسوا جيدين يا أخي ، هناك مشاكل
في المنطقة التي ذكرتها ، لقد راجعتها.
لم يتم القبض على السيارة.
من الواضح أنهم يتجنبون بعناية
الطرق التي لا توجد عليها مواقع للجوّال.
لم أستطع حمايتها
المكتب تحت المراقبة ، كنت الهدف
الذي لم أصدق أنهم سيستهدفون مريم
إذا كنت تعتقد أن الوضع لم يتغير.
سيجد الرجل طريقه مرة أخرى.
ستبقى النتيجة كما هي.
غريب
أنا بأمان. نحن جاهزون؟
لأنه عندما أعطيك الإشارة.
قد يستغرق الأمر وقتًا طويلاً
حاول تشتيت انتباه الشخص الذي يتحدث معك
المحامي كنان
بالقلعة
اهدأ هدوء
قل لي ما مشكلة مريم هل تطلقها؟
اذا فعلت ما اقوله لك طبعا المحامي
فلم لا؟
قل لي ماذا تريد
إذا كنت تريد أن تكون الفتاة آمنة ، فسوف تتخلى عن قضاياك.
سأتحدث معها
، أحتاج إلى التأكد مما إذا كانت معك أم لا
، لكن إذا قلت إنها هنا ، فهي هنا.
أعتقد أنه إذا استمعت
فقلت سأتحدث معها
قولي ما لديك لتقوله ، إنه يستمع
إليك يا مريم ، هل أنت بخير؟
أنا بخير
، لا تقلق ، لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً.
أنت تتحدث من رقم
لا يمكن كشفه هل تتذكر
ذات يوم ضاعت ولم يطلب أحد أن يجدك ووجدتك
سأجدك
مرة أخرى تنتظرني.
فكر في مكان سعيد عندما أصل إلى ...
فكر
وتذكر وقتًا جيدًا ، لكن فكر جيدًا
عندما كنت في الكلية ، كان هناك مكان ذهبنا فيه دائمًا للنزهات.
أنا أحبه كثيرًا
وسيتذكره الناس
جيدًا جدًا
إذا
واصلت المضي قدمًا إذا واصلت فعل مثل هذه الأشياء اللذيذة
، سأكون صديقًا ممتلئًا
على الرغم من أنني أعلم أنك تحبني كما أنا
، لكنني أخشى أن يفوز لا تناسب العريس في الدعوى.
الحمد لله هناك الأخت فريحة لأنها ستصنع لك
بدلة زفاف لا تقلقي.
على الرغم من أنك ستذهب إلى الجيش
إذا لم تأكل جيدًا هناك ، فسوف تفقد الوزن.
لقد زاد عدد الأيام التي تطلبها للخدمة العسكرية
لقد غادرت بالفعل
وسأعيد إن شاء الله ستتدفق إليك مثل الماء.
سيرا
في الواقع ، دعني أرى هذا الوجه.
انظر ، إنه لطيف هنا ، ألا يعجبك ، اضحك قليلاً
سنعود مرة أخرى
وهذه المرة سنعود
استمع إلينا بيكوز ، توقف الآن سنغادر
ولكن سنعود
سنعود نعود أيضا
سوف نعود كزوج وزوجة.
أحبك كثيرا
كل شيء سيكون على ما يرام فقط انتظر لن يمر وقت طويل لا تقلق
الوقت
ما هو؟ لا بأس ، سوف يثيرونني.
سأفعل ما تقول ، سأجد القدر آه
، لكن بعد الإجراء
لا يمكنني سحب الشكوى حتى صباح الغد.
لا بأس ، ستراها غدًا.
كنان ، أن والدتي لا
تعرف ، لا أعرف
، إنه إلى جانب بيكوز
.
إذا وجدنا السيارة على الفور ، فهذا يعني أننا وجدنا موقعها.
حتى تصل الصور يمكننا أن نفعل شيئًا
يجب أن نكون سريعًا.
حسنًا ، سأذهب مع الفريق إلى بيكوز
فورًا ، انتظر هنا ، حسنًا؟
أنا ذاهب ، سأتبعك. حسنا دعنا نذهب.
لماذا لا نخرجه من المخزن على المنضدة يا جدتي؟
تلك الموجودة على العداد أفضل.
تلك التي نشتريها ليست جميلة على الإطلاق.
العناصر الموجودة على العداد تم بيعها بالفعل ، عزيزي.
لكن معظمها سيكون مضيعة إذا لم نشتري المحتوى.
أليس هذا عارًا ، عارًا على كل الخضروات؟
انظر ، سأمنحهم تنظيفًا جيدًا وأخرجهم من الفضلات.
انظروا كيف ستكون جيدة عند طهيها.
هل يمكنني أن آكل عندما تطبخين جدتي؟
كيف تريد خروفًا
إذا سئمت ، أعطه لي وسأحمل الحقائب لفترة من الوقت.
جدتي هل أنت بخير الجدة
الجدة الجدة
الوقوف الجدة الوقوف الجدة الجدة الجدة الجدة
أليست
جميلة
جدًا؟
تبدو جميلة جدا من الخارج
لا تنزلق كالطيور
. أناقة المرأة
يصبح من الواضح عندما تتحدث
البؤس سيبدأ عندما أتحدث أنا
أحب أمي
كيف تبدو جيدة الآن ، ما الذي تريده أكثر يبدو الأمر كما
لو أنني وقعت في كابوس لا ينتهي
، لقد قلت دائمًا أن هناك شيئًا ما
هناك شيء آخر نحن لا أعرف كذلك
سوف يتزوج ذلك العبد.
لكن انظر إلى هذه الأم
التي تمسك بيدها وكأنها تملك
الله
، أريد أن أموت
، أريد أن أموت هنا والآن
أنت تتحدث عن هراء ، ما الذي نتحدث عنه؟
أتت الآنسة نالان لتتحدث مع العروس
شوف هذا المسرح سينتهي قريبا.
الميركات الذي سيهين نفسه
سيكون من الكذب أن نقول إننا لم نتفاجأ بقرارك بالزواج ، لكن بالطبع
عندما التقيت بهذه المرأة الجميلة مثلك ، ربما لم أرغب في تفويتها.
نحن حقًا لا نستطيع أن نرفع أعيننا عنك
أنت تبدو أنيقًا وجميلًا.
تهانينا مرة أخرى ، شكرًا لك
هذا السوار يبدو رائعًا
وأعتقد أن حجر الفسيفساء جميل ولكنه لامع جدًا.
هل هي فسيفساء؟
لم أدرك
أنها ليست فسيفساء ، إنها إلماس.
أنت محق ، بالطبع ، للوهلة الأولى ،
الماس مرتبك جدًا بالموضوع.
لكن إذا نظرت عن كثب ، داخل ماسة حقيقية
يكشف محمد ألوان قوس قزح حينها
إنه يعكس اللون الأبيض النقي فقط وما يسمى بلون النار.
هل هذا صحيح ، دعني أراه بهذه الطريقة؟
من الواضح حقًا عندما تنظر عن كثب.
أورهانسي ، كيف اخترت مثل هذه الزوجة الجميلة والماهرة ،
تكون سعادتك دائمًا
شكرًا لك
عن ماذا تحدثوا وماذا سألوا؟
ظنوا أن السوار الذي اشتريته هو سوار محمد.
قلت الفرق بينهما إنه
نفس ماسي
ابنة أخي
لا تقلق من أن ابنة أختك تنتظرك بالخارج.
لكنك
ما زلت بحاجة إلى الراحة قليلاً ، فالدواء
الذي أعطيته لك سيجعلك تنام قليلاً.
لا تقلق بشأن جدتك.
أنت فقط بحاجة إلى الراحة
لهذا السبب أخدرها لتستريح
، سنبقيها تحت الملاحظة لفترة من الوقت.
إذا لم يصلوا في الوقت المناسب
لكانوا قد اتخذوا طريقًا لا رجوع فيه ، تعافى
قريبًا
لا تخف من أن
يحدث ذلك
ستتحسن جدتك.
هذه كانت السيارة التي أخذت مريم ،
أفترض أنهم غيروا السيارات هنا وغادروا في سيارة أخرى.
أو أنهم يحتجزون في مكان ما هنا
، ولا يمكنهم المضي قدمًا إلى هذا الحد
، فالأمام مجرد مصنع متداعي
جئت من أجل قضية العام الماضي.
ربما احتفظ بها هناك ، دعنا نرى
البضائع في طريقها.
سيكون عالقًا في مكانه.
سأدفع كالمعتاد
لا تنتظر
سأنهي عملي هنا وأرحل.
لنهتم بالأعمال هنا أولاً ، حسنًا؟
بقيت محادثتنا في المكتب غير مكتملة.
سال أنت
الآن أنت في حضني ، ليس لديك مكان للجري
والمحامي الذي سينقذك ليس هنا
للاسترخاء
إذا لمستني ، سأقتلك !! إذا لمستني
أقسم أنني سأقتلك
، فأنا خائف جدًا من أنك تريد قتلي
، فأنا فقط لا أحب ترك الأشياء
، فهذه هي طبيعتي
الطيبة . نحن بخير ، شكرًا لك أهلاً وسهلاً . شكرًا لك ، اشتعلت تنانير Afife في هذا ... من هم؟
إنه السيد نظيف
خدم لأفريقيا
من المؤكد أن الميركات لدينا ستعطي عجزًا بجانبه
تدرك عفيفه ذلك ، انظروا كم هي متوترة.
أهلا بك السيد نظيف. شكرا
اهلا وسهلا شكرا لك
زوجتي
السيد نظيف نفسه في افريقيا.
عمل إطفائياً في عدة دول ، زوجته ووال هام.
أنا سعيد جدا ونحن كذلك.
تهانينا ، إنهما زوجان مثاليان
شكرًا لك
هل يمكنني مقابلتك في مكان ما؟
لقد زرت أفريقيا ، أليس كذلك؟
أتساءل إذا التقينا بدعوة السيدة كورسيني؟
لأنني لم تسنح لي الفرصة لمقابلتك ، لسوء الحظ
، أعتقد أنك محظوظ ، إنه رسام مميز للغاية.
نعم ، النهج التكعيبي مثير للإعجاب للغاية.
يمكن لأي شخص أن يقف أمامه
ويراقب لوحاته لدقائق.
للوهلة الأولى ، يُعتقد أن هناك
تركيبة هندسية في اللوحة.
لكنها في الواقع تعكس عاطفة في اللوحة.
أنت مهتم جدًا بالفن.
لا أستطيع أن أقول عن قرب ، لكني أحب النظر إلى اللوحات.
لا تخفيه أبدا
ما تقوله تقول أنك من محبي الفن.
اترك الحفلة ، نحن بالتأكيد في انتظارك.
لدينا لوحات ستعجبك كثيرًا وأريدك أن تراها
أود أن أراها
أيضًا أوخون
تهانينا مرة أخرى
أنا واثق تمامًا من أنك ستحصل على زواج صحي وسعيد.
انا متاكد
شكرا
كيف تعرف كل هذا؟
كنت مع رجل ثري كان
مهتمًا بصنع المجوهرات.
كان الرجل آدم كوستومو أيضًا صديقًا
قريبًا من المالك ، وكان يأتي ويذهب كثيرًا.
فهمت
قلت لك لا تلمسيني!
لكنك كنت عنيدًا مع نفسك
ليس هذه
المرة أنت ملكي
،
ستدعني أذهب !!
أنت لا تفهم جمالي
سوف أتحدث اللغة التي تفهمها
ثم سترى من هو كاليلي
لا دعني أذهب !!
أتركني!!
ايسل
ماذا يحدث؟
لا تتحركوا ، ارفعي يديك
¡¡ماريا !!
أقلهم!!
لقد وجدتني.
شكرا لك
الحفلة لم تنته بعد ،
لا تدع وجهك يسقط
، سوف تبتسم
حظًا سعيدًا
، أهنئك حقًا
، لا يسعني إلا أن أقول إنني أعزب بإذن منك
، لذلك عندما سمعت لأول مرة
أنهما متزوجان ، فوجئنا جدًا ، حق؟
لكنني الآن أفهم جيدًا من هو رشيق جدًا
لا يريد سيدة جميلة.
تبدو رائعًا ، تهانينا مرة أخرى
شكرًا لك كاونتر الضيوف يودعونهم وسيغادرون
قريبًا ، إذا أردت ، اذهب إلى الفراش وستحصل على قسط من الراحة. لا أحد يستطيع أن يكتشف الشيطان وراء البراءة الظاهرة. أعتقد أن هذا أفضل ما تفعله تصرف جيدًا وبريء أنت لطيف تمامًا
المصور جاء لالتقاط الصور
لينقل للصحافة السيد اورهان.
أهلا وزيرة
، مبروك ، أتمنى لك السعادة
، سنأخذ القليل على الدرج خلفنا.
لقد اجتمعت مع السيدة عفيف في وقت سابق ، لقد اعتقدوا أنه مناسب
، إذا كنت تريد ، فلنذهب على هذا النحو ، فلنبدأ التصوير هنا.
الصور لن تكون هنا.
سنفعل ذلك أمام المدفأة.
هكذا كما يحلو لك.
إذا كنت تريد من
فضلك
انها تبدو بريئة جدا ، أليس كذلك؟
من المؤكد
أنه يتمتع بوضعية فريدة ومربكة وحساسة ، وكل حالة من حالاتها
يكون سلوكه نبيلًا جدًا.
دعنا نقترب قليلاً ، سيدي الرئيس. أورهان
فروموس
لطيف جدًا