[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: D:/TeraBoxDownload/[MadmanSubs] The Travel Nurse S01E01 [1080P].mkv Video File: D:/TeraBoxDownload/[MadmanSubs] The Travel Nurse S01E01 [1080P].mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 289 Active Line: 295 Video Position: 32989 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Calibri,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H96000000,&H01000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,1.5,5,10,10,60,1 Style: Raffaello,Dubai,100,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.8,0,8,10,10,40,1 Style: note,Calibri,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H96000000,&H01000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,1.5,8,10,10,60,1 Style: Default - ENG,Calibri,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H96000000,&H01000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,1.5,2,10,10,140,1 Style: Default - NR,Calibri,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H96000000,&H01000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.7,1.5,2,10,10,60,1 Style: names,Calibri,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H96000000,&H01000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,1.5,2,10,10,60,1 Style: Default - cr,Calibri,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H62000000,&H6A000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6.6,1.5,2,10,10,60,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.08,0:00:05.92,Raffaello,,0,0,0,,Raffaello هذه الترجمة مقدّمة لكم من Dialogue: 0,0:00:07.62,0:00:09.22,Default - ENG,,0,0,0,,.طوارئ! لدينا حالة طارئة Dialogue: 0,0:00:09.22,0:00:11.56,Default - ENG,,0,0,0,,.واحد، اثنان ثلاثة، اسرعوا Dialogue: 0,0:00:11.69,0:00:14.46,Default - ENG,,0,0,0,,!حالة طارئة، افسحوا الطريق Dialogue: 0,0:00:15.49,0:00:18.43,Default - ENG,,0,0,0,,.إنها أعراض الانصباب التأموري Dialogue: 0,0:00:18.43,0:00:20.07,Default - ENG,,0,0,0,,أهو الدكاك القلبيّ؟ Dialogue: 0,0:00:21.83,0:00:23.34,Default - ENG,,0,0,0,,.إنها سكتة قلبية Dialogue: 0,0:00:23.34,0:00:24.60,Default - ENG,,0,0,0,,.سأصعد Dialogue: 0,0:00:27.94,0:00:29.84,Default - ENG,,0,0,0,,!انقذ أمي رجاءً Dialogue: 0,0:00:31.61,0:00:33.55,Default - ENG,,0,0,0,,.استقرّ نبض القلب والرئة Dialogue: 0,0:00:34.85,0:00:36.25,Default - ENG,,0,0,0,,.تراكم الدم في التأمور Dialogue: 0,0:00:36.25,0:00:37.88,Default - ENG,,0,0,0,,.سنجري عملية بزل التأمور Dialogue: 0,0:00:37.88,0:00:38.75,Default - ENG,,0,0,0,,هنا؟ Dialogue: 0,0:00:38.75,0:00:40.72,Default - ENG,,0,0,0,,!لا وقت لدينا، اجلبوا الأدوات Dialogue: 0,0:00:43.12,0:00:44.22,Default - ENG,,0,0,0,,!أرجوكِ Dialogue: 0,0:00:44.86,0:00:46.66,Default - ENG,,0,0,0,,!ابذلي جهدكِ لأجل ابنكِ Dialogue: 0,0:00:47.83,0:00:50.03,Default - ENG,,0,0,0,,.حقنة وإبرة بمقاس 16 Dialogue: 0,0:00:52.23,0:00:53.93,Default - ENG,,0,0,0,,.الحقنة Dialogue: 0,0:01:10.38,0:01:13.49,Default - ENG,,0,0,0,,.الأمور على ما يُرام، سترى أمك الآن Dialogue: 0,0:01:13.49,0:01:14.69,Default - ENG,,0,0,0,,حقًا؟ Dialogue: 0,0:01:15.55,0:01:17.36,Default - ENG,,0,0,0,,.كانت العملية مثالية Dialogue: 0,0:01:17.99,0:01:22.83,Default - ENG,,0,0,0,,.لا ندري ماذا كان سيحدث لولا إسعافاتك Dialogue: 0,0:01:24.80,0:01:27.17,Default - ENG,,0,0,0,,."شكرًا لك أيها الطبيب "آيومي Dialogue: 0,0:01:35.84,0:01:39.18,Default,,0,0,0,,:من مؤسسة فلورنسا"\N".يُرجى العودة للديار في أقرب وقت Dialogue: 0,0:01:52.52,0:01:54.00,Default,,0,0,0,,.انظر! إنهم يسبحون Dialogue: 0,0:01:54.00,0:01:57.00,Default,,0,0,0,,!أنتِ محقّة - \Nألست كذلك؟ - Dialogue: 0,0:01:57.86,0:02:00.00,Default,,0,0,0,,هل أنت هنا للتنزه؟ Dialogue: 0,0:02:00.00,0:02:01.30,Default,,0,0,0,,.كلا Dialogue: 0,0:02:02.00,0:02:03.50,Default,,0,0,0,,.تناول بعض الكستاء الحلو Dialogue: 0,0:02:03.50,0:02:04.00,Default,,0,0,0,,.لا أريد Dialogue: 0,0:02:04.47,0:02:07.00,Default,,0,0,0,,ما هي وجهتك أيها الوسيم؟ Dialogue: 0,0:02:07.00,0:02:11.00,Default,,0,0,0,,أهو موعد غرامي؟\Nأم أنك عاطل؟ أم تبحث عن ذاتك؟ Dialogue: 0,0:02:11.00,0:02:13.00,Default,,0,0,0,,لماذا تحمل حقيبة ضخمة كهذه؟ Dialogue: 0,0:02:20.00,0:02:22.00,Default,,0,0,0,,!عزيزي! تماسك Dialogue: 0,0:02:24.00,0:02:26.00,Default,,0,0,0,,أأنت بخير؟ Dialogue: 0,0:02:26.00,0:02:28.00,Default,,0,0,0,,أيوجد طبيبٌ هنا؟ Dialogue: 0,0:02:28.00,0:02:30.00,Default,,0,0,0,,!مُحال وجود طبيب هنا Dialogue: 0,0:02:30.00,0:02:32.00,Default,,0,0,0,,!هذا ليس مسلسلًا تلفزيونيًّا Dialogue: 0,0:02:32.00,0:02:34.00,Default,,0,0,0,,.إنه هنا Dialogue: 0,0:02:34.63,0:02:37.54,Default,,0,0,0,,هل أنت طبيب حقًا؟\N!ساعدنا رجاءً Dialogue: 0,0:02:37.54,0:02:40.00,Default,,0,0,0,,!هيا اسرع! اسرع -\N!حسنٌ - Dialogue: 0,0:02:41.00,0:02:43.00,Default,,0,0,0,,هل أساعدك في نصبه؟ - \N.نعم، أرجوك - Dialogue: 0,0:02:44.00,0:02:47.00,Default,,0,0,0,,أتسمعني؟\Nأيمكنك إخباري بمكان ألمك؟ Dialogue: 0,0:02:48.50,0:02:51.50,Default,,0,0,0,,.إنه فاقد للوعي - \N!تماسك يا عزيزي - Dialogue: 0,0:02:53.50,0:02:55.50,Default,,0,0,0,,.إنه لا يتنفّس - \N !ما الذي سيحدث له - Dialogue: 0,0:02:55.50,0:02:57.50,Default,,0,0,0,,.لا توجد مشاكل في الوريد الوداجي Dialogue: 0,0:02:57.50,0:02:59.50,Default,,0,0,0,,!لنتصل بالطوارئ Dialogue: 0,0:03:08.50,0:03:11.50,Default,,0,0,0,,المعذرة، أمازلت ستستغرق وقتًا؟ Dialogue: 0,0:03:11.50,0:03:14.50,Default,,0,0,0,,.أريد قضاء حاجتي وبشدّة Dialogue: 0,0:03:14.50,0:03:17.50,Default,,0,0,0,,!المعذرة! لا يمكنني التحمّل Dialogue: 0,0:03:26.50,0:03:29.50,Default,,0,0,0,,!عزيزي Dialogue: 0,0:03:29.50,0:03:31.50,Default,,0,0,0,,!شكرًا لك أيها الطبيب Dialogue: 0,0:03:31.50,0:03:33.50,Default,,0,0,0,,.هذا الطبيب قد أنقذ حياتك Dialogue: 0,0:03:33.50,0:03:35.50,Default,,0,0,0,,..كلا، لم أفعل شيئًا Dialogue: 0,0:03:35.50,0:03:38.50,Default,,0,0,0,,.شكرًا جزيلًا يا طبيب Dialogue: 0,0:03:38.50,0:03:42.50,Default,,0,0,0,,!ياللروعة\Nأي مستشفى تعمل بها يا طبيب؟ Dialogue: 0,0:03:42.50,0:03:44.50,Default,,0,0,0,,.لست طبيبًا Dialogue: 0,0:03:44.50,0:03:46.50,Default,,0,0,0,,!مُحال\Nإذن ماذا تكون؟ Dialogue: 0,0:03:47.50,0:03:51.50,Default,,0,0,0,,.لست طبيبًا\N.أنا ممرض ممارس Dialogue: 0,0:03:51.50,0:03:55.50,Default,,0,0,0,,ممرض..مم..ماذا؟ Dialogue: 0,0:03:55.50,0:03:57.50,Default,,0,0,0,,!أنت عاطل كما توقعت Dialogue: 0,0:03:57.50,0:04:01.50,Default,,0,0,0,,!عزيزي! أنت تدين له بحياتك Dialogue: 0,0:04:01.50,0:04:04.50,Default,,0,0,0,,.الوضع على ما يُرام الآن Dialogue: 0,0:04:04.50,0:04:07.50,Default,,0,0,0,,.سنكمل مسيرنا إذن Dialogue: 0,0:04:07.50,0:04:09.50,Default,,0,0,0,,.شكرًا جزيلًا Dialogue: 0,0:04:23.50,0:04:26.50,Default - NR,,0,0,0,,.."من أقوال الممرضة "فلورنس نايتينجل Dialogue: 0,0:04:26.50,0:04:30.50,Default - NR,,0,0,0,,،الملائكة لا تنثر الورد البهيّ" Dialogue: 0,0:04:30.50,0:04:34.50,Default - NR,,0,0,0,,".بل الملائكة هي من تقاتل لأجل المنكوبين Dialogue: 0,0:04:34.50,0:04:37.50,Default - NR,,0,0,0,,في منتصف القرن الـ19 Dialogue: 0,0:04:37.50,0:04:42.50,Default - NR,,0,0,0,,"أُصيب الجنود في حرب الـ"قرم\N.وخافوا من الموت Dialogue: 0,0:04:42.50,0:04:47.50,Default - NR,,0,0,0,,لكن عناية "نايتينجل" المتفانية\N.وهبتهم راحة البال Dialogue: 0,0:04:47.50,0:04:51.50,Default - NR,,0,0,0,,.فكانوا يقبّلون ظلها أثناء مشيها Dialogue: 0,0:04:52.50,0:04:55.50,Default - NR,,0,0,0,,.."و ها قد مرّ قرن على وفاة "نايتينجل Dialogue: 0,0:04:55.50,0:05:00.50,Default - NR,,0,0,0,,."التي كانت تُسمّى "ملاك المعطف الأبيض Dialogue: 0,0:05:00.50,0:05:03.50,Default - NR,,0,0,0,,.."وفي اليابان بفترة "ريوا Dialogue: 0,0:05:03.50,0:05:06.50,Default - NR,,0,0,0,,.ظهر نوع جديد من الملائكة Dialogue: 0,0:05:06.50,0:05:09.50,Default - NR,,0,0,0,,،لا ينتمون إلى مشفى محدد Dialogue: 0,0:05:09.50,0:05:15.50,Default - NR,,0,0,0,,يرتحلون من مشفى إلى أخرى\N.وكأنهم طيور مهاجرة Dialogue: 0,0:05:15.50,0:05:18.50,Default - NR,,0,0,0,,.إنهم ممرضون Dialogue: 0,0:05:18.50,0:05:20.50,Default,,0,0,0,,ماذا؟ مرة أخرى؟ Dialogue: 0,0:05:20.50,0:05:23.50,Default,,0,0,0,,!سنقع في مأزق إن استقلتنّ الآن Dialogue: 0,0:05:23.50,0:05:26.50,Default,,0,0,0,,.اعيدوا النظر رجاءً -\N.شكرًا لاعتنائكِ بنا - Dialogue: 0,0:05:26.50,0:05:29.50,Default,,0,0,0,,.المعذرة -\N.نستسمحكِ عذرًا - Dialogue: 0,0:05:33.50,0:05:37.50,Default - NR,,0,0,0,,أهم المنقذون للرعاية الصحيّة اليابانية؟ Dialogue: 0,0:05:37.50,0:05:41.50,Default - NR,,0,0,0,,أهم ملائكة بمعاطف بيضاء؟\Nأم هم شياطين؟ Dialogue: 0,0:05:42.50,0:05:44.50,Default,,0,0,0,,.دعونا ننام طوال اليوم Dialogue: 0,0:05:44.50,0:05:47.50,Default,,0,0,0,,!نحن أحرار -\N!أنا مرهقة وبشدّة - Dialogue: 0,0:05:55.50,0:06:00.50,Default,,0,0,0,,لا أضمر أي سوء \N.لكن آمل أن نعمل بوفاق Dialogue: 0,0:06:00.50,0:06:03.50,Default,,0,0,0,,..ماذا؟ في الحافلة Dialogue: 0,0:06:03.50,0:06:05.50,Default,,0,0,0,,!ماذا Dialogue: 0,0:06:34.50,0:06:39.50,Default - NR,,0,0,0,,،إهداء لجميع المرضى والممرضين Dialogue: 0,0:06:39.50,0:06:42.50,Default - NR,,0,0,0,,،نضع بين أيديكم قصة الكفاح والحب Dialogue: 0,0:06:42.50,0:06:45.50,Default - NR,,0,0,0,,..مقدّمة ممن أسماهم العالم بـمسمّى Dialogue: 0,0:06:45.50,0:06:50.89,Default - NR,,0,0,0,,"ممرض السفر" Dialogue: 0,0:06:48.50,0:06:50.89,Default,,0,0,0,, - الحلقة الأولى - Dialogue: 0,0:06:53.23,0:06:54.46,Default,,0,0,0,,.مؤلم، مؤلم Dialogue: 0,0:06:55.36,0:06:56.93,Default,,0,0,0,,ما الخطب يا سيد "أكاغي"؟ Dialogue: 0,0:06:59.00,0:07:00.90,Default,,0,0,0,,.يمكنك العودة لوضعك السابق Dialogue: 0,0:07:00.90,0:07:03.74,Default,,0,0,0,,!أنتِ\Nألا يمكنك فعل شيء حيال هذا؟ Dialogue: 0,0:07:03.74,0:07:05.30,Default,,0,0,0,,.المعذرة -\Nما الخطب؟ - Dialogue: 0,0:07:05.30,0:07:07.31,Default,,0,0,0,,!طعمه خفيف للغاية Dialogue: 0,0:07:07.31,0:07:09.31,Default,,0,0,0,,.ابذل جهدك وجرّب تناوله ثانية Dialogue: 0,0:07:15.50,0:07:17.50,Default,,0,0,0,,..السيد "ساتو" من غرفة 302 Dialogue: 0,0:07:17.50,0:07:20.50,Default,,0,0,0,,يجب أن يخضع\N..لقسطرة وريدية مركزية Dialogue: 0,0:07:36.50,0:07:39.50,Default,,0,0,0,,،يجب أن يخضع لقسطرة وريدية\N .لذا اعدّوا التجويف المزدوج Dialogue: 0,0:07:39.50,0:07:40.21,Default,,0,0,0,,!عُلم Dialogue: 0,0:07:40.21,0:07:41.21,Default,,0,0,0,,.أيها المدير Dialogue: 0,0:07:41.21,0:07:43.78,Default,,0,0,0,,.أتقدّم بإعتذاري الخالص Dialogue: 0,0:07:44.50,0:07:48.50,Default,,0,0,0,,.استقلنّ 5 ممرضات مرة أخرى Dialogue: 0,0:07:48.50,0:07:52.50,Default,,0,0,0,,.أشعر بالتقصير بصفتي رئيسة الممرضين Dialogue: 0,0:07:54.50,0:07:56.50,Default,,0,0,0,,.المعذرة Dialogue: 0,0:07:58.50,0:08:02.50,Default,,0,0,0,,!رئيسة الممرضين\N.سمعت أن بعض الممرضات قد استقلنّ Dialogue: 0,0:08:02.50,0:08:04.50,Default,,0,0,0,,.أعتذر على ذلك Dialogue: 0,0:08:04.50,0:08:06.50,Default,,0,0,0,,.أيها المدير Dialogue: 0,0:08:06.50,0:08:08.50,Default,,0,0,0,,..مدير الجراحة لا يمكنك الـ Dialogue: 0,0:08:08.50,0:08:10.84,Default,,0,0,0,,..نعاني من نقص الأيدي في غرف العمليات Dialogue: 0,0:08:10.84,0:08:13.41,Default,,0,0,0,,على هذا المنوال\N!لن نستطيع الخروج بعمليات مرضية Dialogue: 0,0:08:13.41,0:08:15.50,Default,,0,0,0,,!ويحتمل وقوع أخطاء طبية أيضًا Dialogue: 0,0:08:15.50,0:08:18.50,Default,,0,0,0,,أعلم عن حرصك وعملك الشاق\N.أيها الطبيب Dialogue: 0,0:08:20.50,0:08:25.50,Default,,0,0,0,,لكننا لسنا وحدنا\N.من نعاني من نقص الممرضين Dialogue: 0,0:08:26.50,0:08:31.02,Default,,0,0,0,,!ابحثي عن حلٍّ ما\N!مدير الجراحة "كانزاكي" مشغول جدًا Dialogue: 0,0:08:31.09,0:08:35.89,Default,,0,0,0,,،عمليات الطبيب "كانزاكي" هذا الاسبوع\N.رأب الصمام الأبهري وقسطرة قلبية Dialogue: 0,0:08:35.89,0:08:37.09,Default,,0,0,0,,.وهناك 6 عمليات أخرى Dialogue: 0,0:08:37.09,0:08:39.09,Default,,0,0,0,,!وظفّي ممرضين في أقرب وقت Dialogue: 0,0:08:41.09,0:08:43.09,Default,,0,0,0,,.اطمئنوا أيها الأطباء Dialogue: 0,0:08:43.09,0:08:46.09,Default,,0,0,0,,.جلبت لكم بديلًا عن 10 ممرضين Dialogue: 0,0:08:46.09,0:08:48.09,Default,,0,0,0,,.تفضل Dialogue: 0,0:08:50.09,0:08:55.09,Default,,0,0,0,,وصل الممرض الجديد\N.أيها المدير Dialogue: 0,0:08:55.09,0:08:59.09,Default,,0,0,0,,"الممرض الممارس "ناسودا\N."الذي أتى من مشفى في "شيكاغو Dialogue: 0,0:08:59.09,0:09:02.59,Default,,0,0,0,,.أحسنت بالقدوم لمشفى "أمانو" العام Dialogue: 0,0:09:02.82,0:09:04.09,Default,,0,0,0,,.شكرًا لك Dialogue: 0,0:09:04.09,0:09:06.09,Default,,0,0,0,,.معك "أمانو" من الطب الباطنيّ Dialogue: 0,0:09:06.09,0:09:08.09,Default,,0,0,0,,.سررت بلقائك Dialogue: 0,0:09:09.66,0:09:13.09,Default,,0,0,0,,.ياله من ممرض عالي الكبرياء Dialogue: 0,0:09:14.00,0:09:16.09,Default,,0,0,0,,ناسود آيومي" ممرض ممارس"\N.."من "أمريكا Dialogue: 0,0:09:16.09,0:09:19.84,Default,,0,0,0,,،بمعنى آخر\N..لديه رخصة الممارسة الطبية Dialogue: 0,0:09:19.84,0:09:21.44,Default,,0,0,0,,.لذلك هو ممرض ممتاز Dialogue: 0,0:09:21.81,0:09:24.09,Default,,0,0,0,,إنه مختلف تمامًا\N.عن بقية الممرضين هنا Dialogue: 0,0:09:24.09,0:09:26.09,Default,,0,0,0,,أين الـ9 الآخرين؟ Dialogue: 0,0:09:26.65,0:09:30.72,Default,,0,0,0,,،لم أقل 10 ممرضين\N.بل قلت بديل عن 10 ممرضين Dialogue: 0,0:09:30.89,0:09:33.89,Default,,0,0,0,,!مُحال\N أهو عن 10 ممرضين؟ Dialogue: 0,0:09:33.89,0:09:37.89,Default,,0,0,0,,والآخر ممرض مخضرم\N.أتى بتوصية من المدير Dialogue: 0,0:09:37.89,0:09:40.89,Default,,0,0,0,,!لا يكفي لتغطية النقص بتاتًا Dialogue: 0,0:09:40.89,0:09:44.89,Default,,0,0,0,,،الأول متعجرف والآخر متأخر\Nهل سنكون بخير؟ Dialogue: 0,0:09:47.89,0:09:50.89,Default,,0,0,0,,.أيها الممرض الممارس Dialogue: 0,0:09:51.89,0:09:54.89,Default,,0,0,0,,."أُدعى "ناسودا آيومي -\N.لم اسأل عن اسمك- Dialogue: 0,0:09:54.89,0:09:57.89,Default,,0,0,0,,"لماذا تركت "أمريكا\Nوأتيت لمشفانا؟ Dialogue: 0,0:09:57.89,0:09:59.04,Default,,0,0,0,,.لأني اُستدعيت - \Nممّن؟ - Dialogue: 0,0:09:59.04,0:10:01.45,Default - ENG,,0,0,0,,.لا أرى أي سبب لإخبارك عن اسم الجهة Dialogue: 0,0:10:02.59,0:10:05.59,Default,,0,0,0,,هذه معلومات خاصة \N."أيها الطبيب "كانزاكي Dialogue: 0,0:10:05.59,0:10:09.59,Default,,0,0,0,,رجل بكبرياء عالٍ مثله\N.لن يدوم طويلًا Dialogue: 0,0:10:09.59,0:10:12.59,Default,,0,0,0,,على الممرض أن يكون متواضعًا\N.وحسن الخُلق Dialogue: 0,0:10:12.59,0:10:14.59,Default,,0,0,0,,.لن أدوم طويلًا Dialogue: 0,0:10:15.53,0:10:16.59,Default,,0,0,0,,ما الذي قلته؟ Dialogue: 0,0:10:16.59,0:10:20.59,Default,,0,0,0,,،مبدئيًا\N.هو وقّع عقدًا مدته 3 أشهر Dialogue: 0,0:10:20.59,0:10:23.59,Default,,0,0,0,,.لأني ممرض سفر Dialogue: 0,0:10:23.59,0:10:25.59,Default,,0,0,0,,ممرض سفر؟ Dialogue: 0,0:10:25.59,0:10:28.59,Default,,0,0,0,,أتقصد الحشوة المؤقتة؟ Dialogue: 0,0:10:28.59,0:10:31.59,Default,,0,0,0,,وجوده لـ3 أشهر فحسب\N!تعني أنه سيستقيل قبل أن يكون ذا عون Dialogue: 0,0:10:31.59,0:10:34.01,Default,,0,0,0,,ألا يوجد عرض أفضل من هذا؟ Dialogue: 0,0:10:35.59,0:10:38.59,Default,,0,0,0,,.لن تندم على توظيفي Dialogue: 0,0:10:41.59,0:10:44.59,Default,,0,0,0,,.سأريك النتائج خلال 3 أشهر Dialogue: 0,0:10:44.59,0:10:48.59,Default,,0,0,0,,!لا أحد يهتم لنتائج الممرضين Dialogue: 0,0:10:50.90,0:10:52.59,Default,,0,0,0,,.لنذهب Dialogue: 0,0:11:00.59,0:11:06.59,Default,,0,0,0,,!"أضع آمالي عليك يا "ناسودا Dialogue: 0,0:11:31.90,0:11:33.31,Default,,0,0,0,,.المعذرة Dialogue: 0,0:11:36.59,0:11:38.59,Default,,0,0,0,,!ماذا؟ مهلًا Dialogue: 0,0:11:38.59,0:11:40.35,Default,,0,0,0,,هل الممرض الجديد رجل؟ Dialogue: 0,0:11:40.35,0:11:41.45,Default,,0,0,0,,وهل كوني رجل أمرٌ سيء؟ Dialogue: 0,0:11:41.45,0:11:42.78,Default,,0,0,0,,!ياللوسامة Dialogue: 0,0:11:43.44,0:11:44.98,Default,,0,0,0,,..وسيمًا كان أم قبيحًا Dialogue: 0,0:11:44.98,0:11:47.88,Default,,0,0,0,,أليست الممرضات تكرهن الممرضين؟ Dialogue: 0,0:11:47.89,0:11:49.89,Default,,0,0,0,,.الأهمّ أنه سيكون عونًا لنا Dialogue: 0,0:11:49.89,0:11:51.89,Default,,0,0,0,,.سنجعلك تُباشر في العمل Dialogue: 0,0:11:52.52,0:11:55.93,Default,,0,0,0,,"ناسودا آيومي"\N..ممرض ممارس Dialogue: 0,0:11:55.93,0:11:57.96,Default,,0,0,0,,."بنى حياته المهنية في "أمريكا Dialogue: 0,0:11:57.96,0:11:59.73,Default,,0,0,0,,ماذا يعني ممرض ممارس؟ Dialogue: 0,0:11:59.73,0:12:02.47,Default,,0,0,0,,الممرض الذي أكمل الدراسات العليا\N.في المعرفة والممارسة الطبية Dialogue: 0,0:12:02.47,0:12:04.14,Default,,0,0,0,,ممرض يمكنه التشخيص\N.ووصف الأدوية Dialogue: 0,0:12:04.14,0:12:05.64,Default,,0,0,0,,ما الفرق بينه وبين الطبيب؟ Dialogue: 0,0:12:05.64,0:12:08.91,Default,,0,0,0,,في أمريكا يستطيع الممرض الممارس\N.تقديم رعاية طبيبة دون استشارة الطبيب Dialogue: 0,0:12:08.91,0:12:12.14,Default,,0,0,0,,كعمليات ثقب المعدة والتنبيب الرغامي\N.بالإضافة إلى حالات الطوارئ Dialogue: 0,0:12:12.14,0:12:13.38,Default,,0,0,0,,!مذهل Dialogue: 0,0:12:13.41,0:12:15.78,Default,,0,0,0,,.لكن هذه الأمور لا تُطبّق هنا Dialogue: 0,0:12:15.78,0:12:18.14,Default,,0,0,0,,..نأمل منك تطبيق القوانين اليابانيّة Dialogue: 0,0:12:18.14,0:12:19.68,Default,,0,0,0,,ألا تسمع ما أقول؟ Dialogue: 0,0:12:19.68,0:12:22.14,Default,,0,0,0,,ألستِ من أخبرني\Nأن أباشر في العمل؟ Dialogue: 0,0:12:22.14,0:12:26.14,Default,,0,0,0,,السيدة "إيشيمورا" من غرفة 315\N..لديها جراحة الصمام الأبهري الساعة 11 Dialogue: 0,0:12:26.14,0:12:28.14,Default,,0,0,0,,.سأذهب لسحب المضاد الحيويّ Dialogue: 0,0:12:28.14,0:12:32.14,Default,,0,0,0,,ألم أخبرك أن الممرضات\Nتكرهن الممرضين؟ Dialogue: 0,0:12:32.14,0:12:35.14,Default,,0,0,0,,!مهلًا! أنت Dialogue: 0,0:12:35.14,0:12:37.00,Default,,0,0,0,,ألا تسمعني؟ - \N.لقد رحل - Dialogue: 0,0:12:37.00,0:12:38.40,Default,,0,0,0,,!يالسيقانه الطويلة Dialogue: 0,0:12:38.40,0:12:42.14,Default,,0,0,0,,ألستِ أنتِ المسؤولة\Nعن السيدة "إيشيمورا" من الغرفة 315؟ Dialogue: 0,0:12:42.14,0:12:45.14,Default,,0,0,0,,!هذا صحيح\N.المعذرة، سأذهب الآن Dialogue: 0,0:12:46.38,0:12:48.14,Default,,0,0,0,,!انتظر رجاءً Dialogue: 0,0:12:58.66,0:13:00.14,Default,,0,0,0,,.المعذرة Dialogue: 0,0:13:02.14,0:13:04.14,Default,,0,0,0,,.سأسحب المضاد الحيويّ Dialogue: 0,0:13:08.14,0:13:11.14,Default,,0,0,0,,"سيدة "إيشيمورا\Nهل أنتِ بخير؟ Dialogue: 0,0:13:12.14,0:13:14.14,Default,,0,0,0,,.اعذريني Dialogue: 0,0:13:17.14,0:13:19.14,Default,,0,0,0,,.يبدو أنه قصور في القلب Dialogue: 0,0:13:19.14,0:13:21.14,Default,,0,0,0,,مهلًا! ما الذي تفعله؟ Dialogue: 0,0:13:21.14,0:13:24.14,Default,,0,0,0,,،لا تفعل شيئًا رجاءً\N!الطبيبة قد أتت Dialogue: 0,0:13:24.14,0:13:26.02,Default,,0,0,0,,كيف تشعرين يا سيدة "إيشيمورا"؟ Dialogue: 0,0:13:26.02,0:13:29.14,Default,,0,0,0,,يبدو أن لديها قصور في القلب\N.فأرى تزويدها بالأكسجين Dialogue: 0,0:13:29.14,0:13:30.89,Default,,0,0,0,,!لم اسألك عن ذلك Dialogue: 0,0:13:30.89,0:13:32.14,Default,,0,0,0,,.تحرّك رجاءً Dialogue: 0,0:13:32.76,0:13:35.14,Default,,0,0,0,,.سأستمع لنبضات قلبك Dialogue: 0,0:13:36.73,0:13:38.14,Default,,0,0,0,,.أيتها الطبيبة Dialogue: 0,0:13:38.14,0:13:41.14,Default,,0,0,0,,"أليس الطبيب "كانزاكي\Nهو من سيجري العملية اليوم؟ Dialogue: 0,0:13:41.14,0:13:41.97,Default,,0,0,0,,.صحيح Dialogue: 0,0:13:42.03,0:13:45.14,Default,,0,0,0,,لن تؤجل مرة أخرى، صحيح؟ Dialogue: 0,0:13:46.14,0:13:48.14,Default,,0,0,0,,.لا تقلقي Dialogue: 0,0:13:53.45,0:13:57.14,Default,,0,0,0,,من قسم جراحة القلب\N."سنعرض جدول عمليات الطبيب "كانزاكي Dialogue: 0,0:13:57.45,0:14:00.62,Default,,0,0,0,,."الساعة 11 عملية السيدة "إيشيمورا Dialogue: 0,0:14:00.85,0:14:03.25,Default,,0,0,0,,عملية الصمام الأبهري\N."الخاصة بـ"كانزاكي Dialogue: 0,0:14:03.25,0:14:07.14,Default,,0,0,0,,ألا يوجد سوى عملية واحدة اليوم؟ Dialogue: 0,0:14:07.14,0:14:10.76,Default,,0,0,0,,"حتى بسرعة الطبيب "كانزاكي\N.هذه العملية تستغرق 4 ساعات Dialogue: 0,0:14:10.93,0:14:12.73,Default,,0,0,0,,.إذن، يُرجى تأجيلها Dialogue: 0,0:14:12.73,0:14:13.50,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:14:13.63,0:14:16.14,Default,,0,0,0,,السيد "إيشونوسي" عضو البرلمان\N..الذي دخل مشفانا Dialogue: 0,0:14:16.14,0:14:18.17,Default,,0,0,0,,.أصرّ على عمليته اليوم Dialogue: 0,0:14:18.17,0:14:20.14,Default,,0,0,0,,.لذا رشّحنا الطبيب "كانزاكي" لعلاجه Dialogue: 0,0:14:20.14,0:14:23.14,Default,,0,0,0,,"أرى أن عملية السيدة "إيشيمورا\N.يجب تعجيلها Dialogue: 0,0:14:23.14,0:14:24.51,Default,,0,0,0,,.مديرة المكتب Dialogue: 0,0:14:24.61,0:14:26.48,Default,,0,0,0,,نحن نفكر بحرص\N..في وضع جدول مثـ Dialogue: 0,0:14:26.48,0:14:29.14,Default,,0,0,0,,يُرجى إعطاء الأولوية\N.لعملية عضو البرلمان Dialogue: 0,0:14:29.14,0:14:31.14,Default,,0,0,0,,.هذه أوامر المدير Dialogue: 0,0:14:31.14,0:14:31.92,Default,,0,0,0,,..لكن Dialogue: 0,0:14:31.92,0:14:33.14,Default,,0,0,0,,.حسنٌ Dialogue: 0,0:14:33.14,0:14:35.45,Default,,0,0,0,,.لنغيّره Dialogue: 0,0:14:36.14,0:14:38.14,Default,,0,0,0,,..هكذا Dialogue: 0,0:14:44.14,0:14:46.14,Default,,0,0,0,,.حسنًا، تم الأمر Dialogue: 0,0:14:46.83,0:14:50.14,Default,,0,0,0,,"نوصيك بالسيد "إيشونوسي\N."أيها الطبيب "كانزاكي Dialogue: 0,0:14:50.47,0:14:52.14,Default,,0,0,0,,.حسنٌ Dialogue: 0,0:14:54.14,0:14:56.14,Default,,0,0,0,,!يا عامل النظافة Dialogue: 0,0:14:57.14,0:15:00.14,Default,,0,0,0,,!هذا اجتماع مهم\N.غادر Dialogue: 0,0:15:03.14,0:15:06.14,Default,,0,0,0,,.استعجل حالًا Dialogue: 0,0:15:06.14,0:15:08.14,Default,,0,0,0,,.هيا، اذهب Dialogue: 0,0:15:10.14,0:15:12.14,Default,,0,0,0,,!ليس أمام الشاشة Dialogue: 0,0:15:14.14,0:15:16.14,Default,,0,0,0,,..حسنًا، فلنكمل Dialogue: 0,0:15:16.14,0:15:19.14,Default,,0,0,0,,..انتظري قليلًا Dialogue: 0,0:15:19.14,0:15:20.06,Default,,0,0,0,,..أبحث عنه الآن Dialogue: 0,0:15:20.06,0:15:21.14,Default,,0,0,0,,.سآخذ مكانكِ Dialogue: 0,0:15:23.14,0:15:25.14,Default,,0,0,0,,.سأنتهي سريعًا Dialogue: 0,0:15:27.14,0:15:29.14,Default,,0,0,0,,.سيؤلمكِ قليلًا Dialogue: 0,0:15:29.14,0:15:31.14,Default,,0,0,0,,.استعد، واحد اثنان Dialogue: 0,0:15:31.14,0:15:33.14,Default,,0,0,0,,.امسكيه بقوّة Dialogue: 0,0:15:33.14,0:15:37.65,Default,,0,0,0,,.استعدي، واحد اثنان Dialogue: 0,0:15:39.14,0:15:41.14,Default,,0,0,0,,.سأحركه Dialogue: 0,0:15:41.14,0:15:44.14,Default,,0,0,0,,.انتبهي - \N .حسنٌ - Dialogue: 0,0:15:44.14,0:15:46.14,Default,,0,0,0,,.تمسّك بالسياج رجاءً Dialogue: 0,0:15:48.14,0:15:50.14,Default,,0,0,0,,.المعذرة -\N.اعتني بي - Dialogue: 0,0:15:51.14,0:15:54.14,Default,,0,0,0,,يمكنك أن ترخي عضلاتك \N.أثناء الانتظار Dialogue: 0,0:15:55.14,0:15:58.14,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:16:00.14,0:16:03.14,Default,,0,0,0,,.تفضلي - \N.شكرًا جزيلًا - Dialogue: 0,0:16:07.85,0:16:08.55,Default,,0,0,0,,.مديرة الممرضين Dialogue: 0,0:16:08.55,0:16:13.05,Default,,0,0,0,,السيد "تاكاهاشي" من الغرفة 318\N..لديه تضيق في الشريان السباتي Dialogue: 0,0:16:13.05,0:16:15.62,Default,,0,0,0,,لذا اطلبي من الطبيب المسؤول\N.أن يجري تخطيط صدى Dialogue: 0,0:16:19.86,0:16:23.14,Default,,0,0,0,,ذلك الوسيم\N.يعمل بطريقة لا تُصدق Dialogue: 0,0:16:23.14,0:16:25.14,Default,,0,0,0,,.إنها البداية فحسب Dialogue: 0,0:16:25.14,0:16:28.14,Default,,0,0,0,,سيستقيل قريبًا\N.لأن وعيه عالٍ Dialogue: 0,0:16:28.14,0:16:31.14,Default,,0,0,0,,لماذا وسيم مثله يعمل ممرضًا؟ Dialogue: 0,0:16:31.14,0:16:34.14,Default,,0,0,0,,.سيكون أفضل لو كان طبيبًا Dialogue: 0,0:16:34.14,0:16:38.14,Default,,0,0,0,,ربما يسعى خلف طبيبة \N.أو مريضة غنية Dialogue: 0,0:16:38.14,0:16:39.24,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:16:39.24,0:16:40.14,Default,,0,0,0,,!مؤلم Dialogue: 0,0:16:40.14,0:16:43.14,Default,,0,0,0,,!فهمت\N."إنه النسخة المذكّرة من "هيروناكا Dialogue: 0,0:16:40.14,0:16:43.14,note,,0,0,0,,.هيروناكا آياكا: مذيعة برامج Dialogue: 0,0:16:43.14,0:16:45.14,Default,,0,0,0,,!ليس كذلك -\N!بلى - Dialogue: 0,0:16:45.14,0:16:47.14,Default,,0,0,0,,.المعذرة - \N.مؤلم - Dialogue: 0,0:16:47.14,0:16:49.14,Default,,0,0,0,,.تبًا Dialogue: 0,0:16:54.14,0:16:56.14,Default,,0,0,0,,!ساطع Dialogue: 0,0:16:58.14,0:17:01.14,Default,,0,0,0,,!مهلًا أيها العم المنظّف Dialogue: 0,0:17:02.14,0:17:04.14,Default,,0,0,0,,.للتهوية Dialogue: 0,0:17:06.14,0:17:09.14,Default,,0,0,0,,.نظفنّ هنا إن انتهيتنّ Dialogue: 0,0:17:11.04,0:17:12.81,Default,,0,0,0,,هل سبق وأن أجريت عملية حقًا؟ Dialogue: 0,0:17:12.81,0:17:14.35,Default,,0,0,0,,.أستطيع إجراء العمليات Dialogue: 0,0:17:14.35,0:17:15.14,Default,,0,0,0,,العمليات؟ Dialogue: 0,0:17:15.14,0:17:17.48,Default,,0,0,0,,.ها أنت تتفاخر مجددًا Dialogue: 0,0:17:19.58,0:17:21.09,Default,,0,0,0,,هل أنت بخير؟ Dialogue: 0,0:17:21.82,0:17:25.14,Default,,0,0,0,,لم أستطع الاستماع\N.لترهات هذا الممرض Dialogue: 0,0:17:31.10,0:17:32.14,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:17:41.14,0:17:44.14,Default,,0,0,0,,أمي! هل أنتِ بخير؟ Dialogue: 0,0:17:44.14,0:17:47.14,Default,,0,0,0,,هل أنادي الطبيب؟ - \N .أنا بخير - Dialogue: 0,0:17:47.14,0:17:52.14,Default,,0,0,0,,متى .. سأخضع للعملية؟ Dialogue: 0,0:17:54.14,0:17:59.14,Default,,0,0,0,,الطبيب "كانزاكي" مشهور\N،ويقصده الناس من كافة البلاد Dialogue: 0,0:17:59.14,0:18:02.14,Default,,0,0,0,,لا بد أنه سيعطي الأولوية\N.للحالات الخطيرة Dialogue: 0,0:18:02.14,0:18:04.14,Default,,0,0,0,,.أنتِ محقّة Dialogue: 0,0:18:05.14,0:18:06.90,Default,,0,0,0,,..لا بد أنني محظوظ Dialogue: 0,0:18:06.90,0:18:09.27,Default,,0,0,0,,.لأن "أيدي الإله" سيجري لي العملية باكرًا Dialogue: 0,0:18:09.27,0:18:12.14,Default,,0,0,0,,"غيّر الطبيب "كانزاكي\N.جدوله لأجل ذلك Dialogue: 0,0:18:12.14,0:18:15.14,Default,,0,0,0,,أنا ممتن لأن الانتخابات \N.قد اقتربت Dialogue: 0,0:18:15.14,0:18:18.71,Default,,0,0,0,,جراحة المنظار الصدري\N.بسيطة للغاية Dialogue: 0,0:18:18.71,0:18:20.71,Default,,0,0,0,,وقد تُسّرح من المشفى\N.خلال أيام قليلة Dialogue: 0,0:18:20.71,0:18:22.14,Default,,0,0,0,,.سيبدأ التخدير الآن Dialogue: 0,0:18:22.14,0:18:24.14,Default,,0,0,0,,.اعذرني Dialogue: 0,0:18:32.14,0:18:34.14,Default,,0,0,0,,.أتطلع للعمل سويًّا Dialogue: 0,0:18:36.14,0:18:41.14,Default,,0,0,0,,سنشرع في عملية استئصال\N .الزائدة الأذينية اليسرى بالمنظار الصدري Dialogue: 0,0:18:41.14,0:18:43.14,Default,,0,0,0,,.عُلم Dialogue: 0,0:18:49.14,0:18:51.14,Default,,0,0,0,,!اوقفوه Dialogue: 0,0:18:51.14,0:18:55.01,Default,,0,0,0,,اوقف العملية \N.واجري تخطيط صدى لوريد الطرف السفلي Dialogue: 0,0:18:55.01,0:18:56.14,Default,,0,0,0,,ماذا تقول؟ Dialogue: 0,0:18:56.14,0:18:57.88,Default,,0,0,0,,هل يملي الممرض على الجرّاح؟ Dialogue: 0,0:18:57.88,0:18:58.82,Default,,0,0,0,,!يا لوقاحتك Dialogue: 0,0:18:59.32,0:19:00.82,Default,,0,0,0,,..يبدو أن السيد الممرض Dialogue: 0,0:19:01.14,0:19:05.14,Default,,0,0,0,,يريد الاستمرار بتمثيلية الامتياز\N."التي كان يمارسها في "أمريكا Dialogue: 0,0:19:05.14,0:19:08.73,Default,,0,0,0,,.آمل ألا تقاطع عمليتي فحسب Dialogue: 0,0:19:09.23,0:19:11.86,Default,,0,0,0,,الطبيب "كانزاكي" يهتم لكل ثانية\N..أثناء إجراء العملية Dialogue: 0,0:19:11.86,0:19:13.14,Default,,0,0,0,,!ولن يهتم بأراء ممرض Dialogue: 0,0:19:13.14,0:19:15.14,Default,,0,0,0,,.توجد احتمالية تجلط الأوردة العميقة Dialogue: 0,0:19:15.93,0:19:17.50,Default,,0,0,0,,.لا وقت لدينا، لنبدأ Dialogue: 0,0:19:17.50,0:19:20.87,Default,,0,0,0,,الشروع في العملية سيؤدي لجلطة في الرئة\N!وتوقف الجهاز التنفسي Dialogue: 0,0:19:20.87,0:19:22.37,Default,,0,0,0,,.يالك من عنيد Dialogue: 0,0:19:22.37,0:19:24.61,Default,,0,0,0,,لما لا نفحص وريد الطرف السفلي\Nاحتياطًا؟ Dialogue: 0,0:19:24.61,0:19:26.21,Default,,0,0,0,,هل تخالفين أوامر الطبيب "كانزاكي"؟ Dialogue: 0,0:19:26.21,0:19:27.48,Default,,0,0,0,,.كلا، لا أقصد ذلك Dialogue: 0,0:19:27.48,0:19:29.58,Default,,0,0,0,,.لا أستطيع التركيز على العملية Dialogue: 0,0:19:30.45,0:19:32.05,Default,,0,0,0,,.غادر الغرفة Dialogue: 0,0:19:32.75,0:19:34.39,Default,,0,0,0,,!عملية تغيير Dialogue: 0,0:19:36.14,0:19:38.14,Default,,0,0,0,,!اسرع Dialogue: 0,0:19:55.14,0:19:57.18,Default,,0,0,0,,..أعتذر عن فظاظتي Dialogue: 0,0:19:58.14,0:20:02.14,Default,,0,0,0,,لا يخالف الأطباء \N.سوى الممرض الأحمق Dialogue: 0,0:20:02.14,0:20:04.14,Default,,0,0,0,,الممرض الأحمق؟ Dialogue: 0,0:20:06.14,0:20:11.14,Default,,0,0,0,,،من رأيي\N.هذه العملية ستُلغى Dialogue: 0,0:20:11.14,0:20:13.14,Default,,0,0,0,,رأيك؟ Dialogue: 0,0:20:13.14,0:20:15.14,Default,,0,0,0,,ومن تكون؟ Dialogue: 0,0:20:15.14,0:20:18.14,Default,,0,0,0,,لماذا ترتدي معطفًا أبيضًا؟ Dialogue: 0,0:20:18.60,0:20:21.77,Default,,0,0,0,,!مصيبة\N!لنجلب نقالة حالًا Dialogue: 0,0:20:25.14,0:20:28.14,Default,,0,0,0,,.أريد المساعدة - \N.عُلم - Dialogue: 0,0:20:28.14,0:20:29.24,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:20:31.14,0:20:33.14,Default,,0,0,0,,.اعذرني أيها الطبيب Dialogue: 0,0:20:35.88,0:20:37.45,Default,,0,0,0,,.جلبت النقالة Dialogue: 0,0:20:40.14,0:20:42.14,Default,,0,0,0,,.امسك قدميه رجاءً - \N.حسنٌ - Dialogue: 0,0:20:44.14,0:20:46.14,Default,,0,0,0,,!واحد، اثنان، ثلاثة Dialogue: 0,0:20:46.14,0:20:49.14,Default,,0,0,0,,.امسكها رجاءً -\N.أمسكتها - Dialogue: 0,0:20:49.74,0:20:51.74,Default,,0,0,0,,أيها الطبيب\Nأتسمح لي بإعطاءه حقنة وريدية؟ Dialogue: 0,0:20:51.74,0:20:53.74,Default,,0,0,0,,..أجل Dialogue: 0,0:20:53.74,0:20:56.74,Default,,0,0,0,,.احضر جهاز الإنعاش اليدوي -\N.حسنٌ - Dialogue: 0,0:20:58.74,0:20:59.90,Default,,0,0,0,,.سأضعه Dialogue: 0,0:21:00.30,0:21:03.37,Default,,0,0,0,,.أيها الطبيب\N.من الأفضل إجراء التنبيب الرغامي Dialogue: 0,0:21:03.37,0:21:05.04,Default,,0,0,0,,لماذا يأمرني ممرض؟ Dialogue: 0,0:21:05.04,0:21:08.74,Default,,0,0,0,,.أيتها الطبيبة\N.أرجو منكِ إجراء التنبيب الرغامي Dialogue: 0,0:21:08.74,0:21:09.65,Default,,0,0,0,,!حسنٌ Dialogue: 0,0:21:11.18,0:21:13.74,Default,,0,0,0,, .سآخذ مكانك -\N .أعتمد عليكِ - Dialogue: 0,0:21:18.19,0:21:20.39,Default,,0,0,0,,.اهتمي بهذا الجزء رجاءً -\N.حسنٌ - Dialogue: 0,0:21:20.39,0:21:21.39,Default,,0,0,0,,.سآخذ مكانك Dialogue: 0,0:21:24.00,0:21:26.50,Default,,0,0,0,,.فلنستعد للتنبيب الرغامي Dialogue: 0,0:21:27.23,0:21:29.74,Default,,0,0,0,,أتريدين مقاس 8 من الأنبوب؟ Dialogue: 0,0:21:29.74,0:21:31.07,Default,,0,0,0,,.نعم Dialogue: 0,0:21:39.68,0:21:42.74,Default,,0,0,0,,"نُقل الطبيب "كانزاكي\N،إلى وحدة العناية المركزة Dialogue: 0,0:21:42.74,0:21:45.82,Default,,0,0,0,,.وقد أُجّلت جميع جراحات اليوم Dialogue: 0,0:21:45.95,0:21:47.02,Default,,0,0,0,,كيف حاله؟ Dialogue: 0,0:21:48.22,0:21:49.99,Default,,0,0,0,,،أُصيب بإلتهاب رئوي Dialogue: 0,0:21:49.99,0:21:53.74,Default,,0,0,0,,وعلاماته الحيوية استقرّت\N.بعد استعمال جهاز التنفس الصناعي Dialogue: 0,0:21:54.54,0:21:55.43,Default,,0,0,0,,.هكذا إذن Dialogue: 0,0:21:55.99,0:21:58.40,Default,,0,0,0,,سنرى كيف يجري علاجه\N.بالسترويد النبضي Dialogue: 0,0:21:58.99,0:22:02.43,Default,,0,0,0,,"سنرى؟"\N ما الذي تتفوه به؟ Dialogue: 0,0:22:02.43,0:22:04.99,Default,,0,0,0,,"الطبيب "كانزاكي\N!من أعمدة مشفانا Dialogue: 0,0:22:04.99,0:22:08.51,Default,,0,0,0,,عالجوه في أسرع وقت\N!ليعود لعمله Dialogue: 0,0:22:08.51,0:22:09.99,Default,,0,0,0,,.حسنًا يا أبي Dialogue: 0,0:22:13.99,0:22:15.99,Default,,0,0,0,,.يا رئيسة الممرضين Dialogue: 0,0:22:16.45,0:22:18.99,Default,,0,0,0,,ما رأيكِ في الممرضان الجديدان؟ Dialogue: 0,0:22:21.15,0:22:24.42,Default,,0,0,0,,.ناسودا آيومي" ممتاز جدًا" Dialogue: 0,0:22:24.66,0:22:25.99,Default,,0,0,0,,ماذا عن الآخر؟ Dialogue: 0,0:22:26.52,0:22:31.99,Default,,0,0,0,,..لا أعلم ما السبب\N.لكنه ينظّف فحسب Dialogue: 0,0:22:32.19,0:22:35.19,Default,,0,0,0,,..دفعت رسوم عالية لتوظيفهما Dialogue: 0,0:22:35.19,0:22:40.19,Default,,0,0,0,,دعيهما يعملان حالًا \N.ويسدّان نقص الممرضات Dialogue: 0,0:22:40.19,0:22:42.19,Default,,0,0,0,,.عُلم Dialogue: 0,0:22:42.19,0:22:44.19,Default,,0,0,0,,.سأنصرف الآن Dialogue: 0,0:22:52.19,0:22:55.19,Default,,0,0,0,,!يا لروعة خط يده Dialogue: 0,0:22:55.19,0:22:58.19,Default,,0,0,0,,!خبراته المهنية مذهلة Dialogue: 0,0:23:00.19,0:23:07.70,Default,,0,0,0,,من يصدق أن ذلك الرجل\N!أصبح ممرض سفر Dialogue: 0,0:23:26.11,0:23:27.65,Default,,0,0,0,,.أعتذر على التطفّل Dialogue: 0,0:23:28.11,0:23:31.11,Default,,0,0,0,,،من اليوم سأعيش برفقتكم\N."أُدعى "كوكي Dialogue: 0,0:23:31.11,0:23:33.11,Default,,0,0,0,,.آمل أن نكون على وفاق Dialogue: 0,0:23:33.11,0:23:37.11,Default,,0,0,0,,!أنت\N!ها نحن نتقابل ثانية Dialogue: 0,0:23:37.11,0:23:40.11,Default,,0,0,0,,!مهلًا.. امهلوني بعض الوقت Dialogue: 0,0:23:40.11,0:23:42.11,Default,,0,0,0,,.نعتذر على التطفّل Dialogue: 0,0:23:44.11,0:23:47.11,Default,,0,0,0,,.هيا، فلندخل Dialogue: 0,0:23:47.11,0:23:49.11,Default,,0,0,0,,.المعذرة Dialogue: 0,0:23:52.11,0:23:56.11,Default,,0,0,0,,"هذا "ناسودا آيومي\N..والآخر "كوكي Dialogue: 0,0:23:56.11,0:23:59.11,Default,,0,0,0,,"شيزوكا" -\N"السيد "شيزوكا - Dialogue: 0,0:24:00.11,0:24:03.11,Default,,0,0,0,,بصفتي المسؤولة عن السكن\N.لن أسمح لكما بالمبيت هنا Dialogue: 0,0:24:03.11,0:24:06.11,Default,,0,0,0,,فهذا سكن ممرضات مقدّس\N.ويُحضر على الرجال دخوله Dialogue: 0,0:24:06.11,0:24:08.11,Default,,0,0,0,,مقدّس؟ Dialogue: 0,0:24:08.11,0:24:10.11,Default,,0,0,0,,أتيت مسترشدًا بالعنوان\N.الذي أُعطي لي من المشفى Dialogue: 0,0:24:10.11,0:24:12.11,Default,,0,0,0,,.آمل ألا تمانعوا ذلك Dialogue: 0,0:24:12.11,0:24:15.11,Default,,0,0,0,,فالممرضين الذكور\N.يملكون جانب أنثوي طاغي Dialogue: 0,0:24:15.11,0:24:17.11,Default,,0,0,0,,إن كنت لا تمانع\N!فنحن من نمانع Dialogue: 0,0:24:17.11,0:24:19.11,Default,,0,0,0,,..مشاركة الحمام وحوض الاستحمام Dialogue: 0,0:24:19.11,0:24:21.57,Default,,0,0,0,,سنخفض كرسي المرحاض\N.كما ينبغي Dialogue: 0,0:24:21.57,0:24:24.11,Default,,0,0,0,,وسنحافظ على نظافة حوض الاستحمام\Nأليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:24:26.11,0:24:27.65,Default,,0,0,0,,.لقد عدت Dialogue: 0,0:24:27.65,0:24:30.01,Default,,0,0,0,,!رئيسة الممرضين -\N.مرحبًا بعودتكِ - Dialogue: 0,0:24:31.36,0:24:34.19,Default,,0,0,0,,!لا بد أن هناك خطأ ما Dialogue: 0,0:24:34.19,0:24:36.35,Default,,0,0,0,,.سأتصل بالمشفى لأتأكد Dialogue: 0,0:24:36.36,0:24:37.96,Default,,0,0,0,,.أرجو منكِ ذلك Dialogue: 0,0:24:39.36,0:24:41.36,Default,,0,0,0,,.مرحبًا Dialogue: 0,0:24:42.11,0:24:44.11,Default,,0,0,0,,أهذه رئيسة المكتب؟ Dialogue: 0,0:24:44.11,0:24:46.26,Default,,0,0,0,,لا بد أن الجميع متعب\N.بعد العمل Dialogue: 0,0:24:46.26,0:24:47.87,Default,,0,0,0,,!"فلنتناول حلوى الـ"كارينتو Dialogue: 0,0:24:47.87,0:24:50.86,Default,,0,0,0,,أهو"كارينتو" من متجر "كاغيتسو"؟ Dialogue: 0,0:24:50.86,0:24:52.86,Default,,0,0,0,,!هذا صحيح\Nهل تعرفه؟ Dialogue: 0,0:24:52.86,0:24:55.86,Default,,0,0,0,,!بالطبع - \N!يالسعادتي - Dialogue: 0,0:24:55.86,0:24:59.34,Default,,0,0,0,,لما لا نعقّم أيدينا أولًا؟ Dialogue: 0,0:25:00.41,0:25:01.18,Default,,0,0,0,,.تفضل Dialogue: 0,0:25:01.86,0:25:02.81,Default,,0,0,0,,.لا أريد Dialogue: 0,0:25:02.81,0:25:04.02,Default,,0,0,0,,..لا تخجل Dialogue: 0,0:25:04.02,0:25:04.86,Default,,0,0,0,,!شكرًا Dialogue: 0,0:25:04.86,0:25:06.86,Default,,0,0,0,,.لا أتناول طعامًا بين وجباتي Dialogue: 0,0:25:06.86,0:25:10.25,Default,,0,0,0,,!كما توقعت\N!هذا لذيذ Dialogue: 0,0:25:12.36,0:25:14.36,Default,,0,0,0,,.آسفة Dialogue: 0,0:25:14.36,0:25:18.36,Default,,0,0,0,,رئيسة المكتب أمرت باستخدام\N .غرف الممرضات اللاتي استقلن Dialogue: 0,0:25:18.36,0:25:20.36,Default,,0,0,0,,.سنلبي ذلك - \N!محال - Dialogue: 0,0:25:20.36,0:25:22.36,Default,,0,0,0,,.دعونا نتناول العشاء أولًا Dialogue: 0,0:25:22.36,0:25:24.36,Default,,0,0,0,,.ضعوا حقائبكم هنا رجاءً Dialogue: 0,0:25:24.36,0:25:26.36,Default,,0,0,0,,!حسنٌ - \N.تفضل من هنا - Dialogue: 0,0:25:26.36,0:25:29.36,Default,,0,0,0,,.شكرًا على الطعام Dialogue: 0,0:25:31.36,0:25:34.36,Default,,0,0,0,,.المعذرة\N."أيمكنكِ إعطائي صلصة الـ"صويا Dialogue: 0,0:25:35.31,0:25:36.68,Default,,0,0,0,,.شكرًا جزيلًا Dialogue: 0,0:25:36.68,0:25:40.36,Default,,0,0,0,,أليس الطعام لذيذًا؟ -\N.في غاية اللذّة - Dialogue: 0,0:25:40.36,0:25:42.36,Default,,0,0,0,,.أليس كذلك؟ هذا بديهيّ Dialogue: 0,0:25:42.36,0:25:45.36,Default,,0,0,0,,ألا ترغب باستخدامه؟ Dialogue: 0,0:25:45.36,0:25:47.36,Default,,0,0,0,,.كلا Dialogue: 0,0:25:50.36,0:25:52.36,Default,,0,0,0,,!عملنا بجد Dialogue: 0,0:25:54.36,0:25:57.36,Default,,0,0,0,,!إنه الأفضل -\N.لذيذ حقًا - Dialogue: 0,0:25:58.36,0:26:00.36,Default,,0,0,0,,ألن تشربي يا "ماكوتو"؟ Dialogue: 0,0:26:00.36,0:26:03.36,Default,,0,0,0,,.لن أشرب\N.قد تتصل بي المشفى في أي لحظة Dialogue: 0,0:26:03.36,0:26:05.36,Default,,0,0,0,,!يبدو كالجحيم Dialogue: 0,0:26:05.36,0:26:06.84,Default,,0,0,0,,إلى متى ستبقين في الجحيم؟ Dialogue: 0,0:26:06.84,0:26:08.84,Default,,0,0,0,,طبيب العيون في راحة\N.فأنا لا أعمل وقتًا إضافيًا Dialogue: 0,0:26:09.36,0:26:11.36,Default,,0,0,0,,وأنا طبيبة جلدية\N.مرضاي لا يموتون Dialogue: 0,0:26:12.36,0:26:14.36,Default,,0,0,0,,.لكن أنا أرغب بإجراء الجراحات Dialogue: 0,0:26:14.89,0:26:16.36,Default,,0,0,0,,لماذا لا تنضمين لنا؟ Dialogue: 0,0:26:16.36,0:26:21.36,Default,,0,0,0,,إن عملتِ في المجال التجميلي\N!فستكسبين 100 مليون ين سنويًا Dialogue: 0,0:26:21.36,0:26:23.36,Default,,0,0,0,,..إنها الجنة حقًا Dialogue: 0,0:26:26.36,0:26:28.36,Default,,0,0,0,,.اعذروني قليلًا Dialogue: 0,0:26:28.77,0:26:29.83,Default,,0,0,0,,."مرحبًا، هذه "غونجي Dialogue: 0,0:26:29.83,0:26:31.07,Default,,0,0,0,,.."مريضنا المهم السيد "إيشونوسي Dialogue: 0,0:26:31.07,0:26:33.36,Default,,0,0,0,,استيقظ من التخدير \N.ودخل في نوبة غضب Dialogue: 0,0:26:33.36,0:26:35.36,Default,,0,0,0,,لم يخبرني أحد\N!عن إعادة الجراحة Dialogue: 0,0:26:35.36,0:26:38.36,Default,,0,0,0,,لن أقبل الحديث مع ممرضة\N!اجلبوا لي طبيبًا Dialogue: 0,0:26:39.14,0:26:41.11,Default,,0,0,0,,.حسنًا، فهمت Dialogue: 0,0:26:41.36,0:26:43.36,Default,,0,0,0,,."منذ زمن لم نذهب إلى "هاواي Dialogue: 0,0:26:43.36,0:26:45.75,Default,,0,0,0,,هل نذهب؟\N!"للتسوق ومساج "لومي Dialogue: 0,0:26:45.75,0:26:48.36,Default,,0,0,0,,.آسفة، سأعود للجحيم Dialogue: 0,0:26:48.36,0:26:50.36,Default,,0,0,0,,حقًا؟ Dialogue: 0,0:26:53.36,0:26:56.36,Default,,0,0,0,,أنأخذ هذا؟\N.فلنشتري آخر Dialogue: 0,0:26:57.36,0:27:00.36,Default,,0,0,0,,إنها غرفة مشتركة\N.فتحملوا ذلك Dialogue: 0,0:27:00.36,0:27:02.36,Default,,0,0,0,,.شكرًا جزيلًا Dialogue: 0,0:27:02.36,0:27:04.36,Default,,0,0,0,,غرفة مشتركة؟ - \N .تفضل - Dialogue: 0,0:27:04.36,0:27:06.36,Default,,0,0,0,,.فلترتاحوا Dialogue: 0,0:27:06.36,0:27:08.36,Default,,0,0,0,,.طابت ليلتك -\N.وطابت ليلتكم أنتم أيضًا - Dialogue: 0,0:27:11.36,0:27:14.36,Default,,0,0,0,,هذه المعاملة السيئة \N..تفوق الخيال Dialogue: 0,0:27:17.36,0:27:21.36,Default,,0,0,0,,"هل ممرضو السفر في "أمريكا\Nيحصلون على معاملة أفضل؟ Dialogue: 0,0:27:21.36,0:27:24.36,Default,,0,0,0,,سبق وأن أسكنونا \N.بفندق 5 نجوم Dialogue: 0,0:27:24.36,0:27:26.29,Default,,0,0,0,,حقًا؟ Dialogue: 0,0:27:26.29,0:27:30.36,Default,,0,0,0,,أريد أن أسكن\N.في مكان كهذا قبل موتي Dialogue: 0,0:27:32.36,0:27:36.36,Default,,0,0,0,,إن لم تمانع\Nهل لي أن أسأل عن الأجر؟ Dialogue: 0,0:27:36.36,0:27:39.36,Default,,0,0,0,,نتقاضى أجرًا \N.حوالي 15 مليون ين سنويًا Dialogue: 0,0:27:39.36,0:27:42.36,Default,,0,0,0,,.ياله من أمرٍ رائع Dialogue: 0,0:27:45.36,0:27:47.01,Default,,0,0,0,,أتعاني من رهاب الجراثيم؟ Dialogue: 0,0:27:47.01,0:27:49.01,Default,,0,0,0,,.كلا، ليس كذلك Dialogue: 0,0:27:52.36,0:27:58.36,Default,,0,0,0,,في حرب الـ"قرم" في القرن الـ19\N..أُرسل أحدهم إلى المشفى الميداني Dialogue: 0,0:27:58.36,0:28:02.36,Default,,0,0,0,,.وأول ما فعله كان التنظيف Dialogue: 0,0:28:02.36,0:28:04.36,Default,,0,0,0,,أتقصد تلك المرأة؟ Dialogue: 0,0:28:04.36,0:28:07.20,Default,,0,0,0,,."الممرضة "فلورينس نايتينجيل Dialogue: 0,0:28:07.36,0:28:11.36,Default,,0,0,0,,الممرضون يجلبون البكتيريا\N..والفايروسات معهم من المشفى Dialogue: 0,0:28:11.36,0:28:13.67,Default,,0,0,0,,.وهو أمر لا يجب أن يحدث Dialogue: 0,0:28:14.81,0:28:19.36,Default,,0,0,0,,..هنا وحتى في المشفى Dialogue: 0,0:28:20.18,0:28:22.91,Default,,0,0,0,,..فالبقاء في مكان ملوث كهذا Dialogue: 0,0:28:22.91,0:28:25.58,Default,,0,0,0,,.يُمرض حتى الأصحاء Dialogue: 0,0:28:26.36,0:28:27.89,Default,,0,0,0,,..يجب ألّا ننسى Dialogue: 0,0:28:27.89,0:28:32.36,Default,,0,0,0,,."قلب الممرضة "نايتنجيل Dialogue: 0,0:28:32.36,0:28:34.36,Default,,0,0,0,,.مقزز Dialogue: 0,0:28:34.36,0:28:35.43,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:28:35.43,0:28:37.03,Default,,0,0,0,,.لا شيء Dialogue: 0,0:28:37.09,0:28:39.36,Default,,0,0,0,,.حسنٌ إذن Dialogue: 0,0:28:42.36,0:28:44.36,Default,,0,0,0,,هل تتحدث الإنجليزية؟ Dialogue: 0,0:28:44.36,0:28:47.36,Default,,0,0,0,,.كلا، أعرف القليل Dialogue: 0,0:28:48.36,0:28:50.36,Default,,0,0,0,,.مقزز Dialogue: 0,0:28:50.36,0:28:52.36,Default,,0,0,0,,ماذا؟ - \N..لا شيء - Dialogue: 0,0:28:55.36,0:29:00.36,Default,,0,0,0,,.طابت ليلتك\N.يجب أن نسيتقظ مبكرًا غدًا Dialogue: 0,0:29:14.36,0:29:19.36,Default,,0,0,0,,كيف علمت أن جراحة اليوم ستلغى؟ Dialogue: 0,0:29:21.36,0:29:23.41,Default,,0,0,0,,.دعوت الإله Dialogue: 0,0:29:23.41,0:29:25.36,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:29:25.36,0:29:28.78,Default,,0,0,0,,."دعوت أن ينهار الطبيب "كانزاكي Dialogue: 0,0:29:28.78,0:29:31.75,Default,,0,0,0,,!أتحدث بجدية -\N!أنا جاد - Dialogue: 0,0:29:33.15,0:29:40.36,Default,,0,0,0,,الأطباء الذين يولون كبريائهم\N..على مرضاهم Dialogue: 0,0:29:40.36,0:29:43.36,Default,,0,0,0,,.دعوت أن يختفون Dialogue: 0,0:29:48.36,0:29:51.36,Default,,0,0,0,,.مخيف - \Nماذا؟ - Dialogue: 0,0:29:51.36,0:29:53.36,Default,,0,0,0,,.لا شيء Dialogue: 0,0:29:53.36,0:29:55.36,Default,,0,0,0,,.تصبح على خير Dialogue: 0,0:29:55.36,0:29:57.36,Default,,0,0,0,,.طابت ليلتك Dialogue: 0,0:30:05.36,0:30:07.36,Default,,0,0,0,,..مهلًا Dialogue: 0,0:30:09.82,0:30:12.69,Default,,0,0,0,,،كما توقعت\N.الخطر كان مرتفعًا بجراحة الأمس Dialogue: 0,0:30:12.69,0:30:14.99,Default,,0,0,0,,.تشخصيك كان صائبًا Dialogue: 0,0:30:15.03,0:30:17.36,Default,,0,0,0,,"بعدما أجرى السيد "إيشينوسي\N..تخطيط الصدى Dialogue: 0,0:30:17.36,0:30:19.36,Default,,0,0,0,,تبيّن أن لديه جلطة \N.في وريد الطرف السفلي Dialogue: 0,0:30:20.00,0:30:21.20,Default,,0,0,0,,.كما توقعت Dialogue: 0,0:30:21.20,0:30:21.93,Default,,0,0,0,,!مرحبًا Dialogue: 0,0:30:21.93,0:30:26.64,Default,,0,0,0,,أنا أيضًا اشتبهت\N.بتجلط في الأوردة العميقة Dialogue: 0,0:30:27.14,0:30:29.36,Default,,0,0,0,,..أخبرت ذلك لأحد الأطباء ولكن Dialogue: 0,0:30:29.36,0:30:31.61,Default,,0,0,0,,لماذا لم تخبري الجرّاح مباشرة؟ Dialogue: 0,0:30:32.36,0:30:35.36,Default,,0,0,0,,.لأنكِ خشيتِ المضايقة والطرد Dialogue: 0,0:30:35.36,0:30:36.41,Default,,0,0,0,,وما أدراك؟ Dialogue: 0,0:30:36.41,0:30:40.36,Default,,0,0,0,,أصبح متعجرفًا\N"بعدما أُطلق عليه لقب "يد الآلهة Dialogue: 0,0:30:40.36,0:30:44.36,Default,,0,0,0,,رأيت عددًا لا يحصى\N.من هؤلاء الأطباء المتعجرفين Dialogue: 0,0:30:44.36,0:30:45.86,Default,,0,0,0,,.فهمت، فهمت Dialogue: 0,0:30:45.86,0:30:48.36,Default,,0,0,0,,سأجري جراحتي \N.وأخرج من المستشفى حالًا Dialogue: 0,0:30:49.09,0:30:50.36,Default,,0,0,0,,.أعتذر على انتظارك Dialogue: 0,0:30:50.36,0:30:52.36,Default,,0,0,0,,.حسنٌ Dialogue: 0,0:30:53.36,0:30:57.84,Default,,0,0,0,,،إنه أمر سري\N.يبدو أن "يد الآلهة" أُغشي عليه Dialogue: 0,0:30:57.84,0:30:59.00,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:30:59.00,0:31:03.36,Default,,0,0,0,,"لكن طبيبتنا "غونجي\N،تستطيع بدء الجراحة فورًا Dialogue: 0,0:31:03.36,0:31:05.36,Default,,0,0,0,,.وهي ماهرة أيضًا Dialogue: 0,0:31:05.36,0:31:08.36,Default,,0,0,0,,"الطبيبة "غونجي\N.تُجيد جراحات الزائدة الأذينية اليسرى Dialogue: 0,0:31:08.36,0:31:11.36,Default,,0,0,0,,أهذا صحيح أيتها الطبيبة؟\N.سأطلبكِ لاحقًا Dialogue: 0,0:31:11.36,0:31:14.36,Default,,0,0,0,,.حسنٌ، فهمت Dialogue: 0,0:31:14.36,0:31:16.36,Default,,0,0,0,,.المعذرة Dialogue: 0,0:31:17.36,0:31:19.36,Default,,0,0,0,,وما أدراك إن كانت ماهرة أم لا؟ Dialogue: 0,0:31:19.36,0:31:22.36,Default,,0,0,0,,.لنكمل مسيرنا -\N.يالجمالها تلك الطبيبة - Dialogue: 0,0:31:24.36,0:31:27.56,Default,,0,0,0,,اكتشاف خثار الوريد العميق\N..للسيد "إيشونوسي" مبكرًا Dialogue: 0,0:31:27.56,0:31:30.36,Default,,0,0,0,,سيكون ذا تأثير جيد\N.لدواء الحالات الخثرة Dialogue: 0,0:31:31.36,0:31:34.36,Default,,0,0,0,,،إن كان الأمر كذلك\N.فيجب أن نجري العملية حالًا Dialogue: 0,0:31:34.36,0:31:35.51,Default,,0,0,0,,.نعم Dialogue: 0,0:31:35.51,0:31:36.34,Default,,0,0,0,,..المعذرة Dialogue: 0,0:31:36.36,0:31:39.74,Default,,0,0,0,,"طلب السيد "إيشونوسي\N.أن أكون مسؤولة الجراحة Dialogue: 0,0:31:40.36,0:31:44.95,Default,,0,0,0,,أستجرين عمليات كبار الشخصيات\Nعوضًا عن الطبيب "كانزاكي"؟ Dialogue: 0,0:31:44.95,0:31:48.36,Default,,0,0,0,,."اعرفي مكانتكِ يا "غونجي Dialogue: 0,0:31:49.36,0:31:52.36,Default,,0,0,0,,.أرجوكم Dialogue: 0,0:31:52.36,0:31:55.36,Default,,0,0,0,,رغبة الارتقاء لدى الطبيبات\N.قوية للغاية Dialogue: 0,0:31:55.36,0:31:57.36,Default,,0,0,0,,هل استخدمت مصطلح "امرأة"؟ Dialogue: 0,0:32:09.87,0:32:12.36,Default,,0,0,0,,..نجح العلاج بالسترويد النبضي Dialogue: 0,0:32:12.36,0:32:15.36,Default,,0,0,0,,وتحسنت أعراض\N.الالتهاب الرئوي الخلالي أيضَا Dialogue: 0,0:32:15.71,0:32:17.36,Default,,0,0,0,,.هذا مطمئن Dialogue: 0,0:32:17.36,0:32:20.36,Default,,0,0,0,,.تعافى في أسرع وقت Dialogue: 0,0:32:22.36,0:32:26.36,Default,,0,0,0,,ماذا؟\N.يرغب بقول شيء ما Dialogue: 0,0:32:28.36,0:32:30.36,Default,,0,0,0,,أهناك خطبٌ ما؟ Dialogue: 0,0:32:30.36,0:32:32.36,Default,,0,0,0,,!"طبيب "كانزاكي Dialogue: 0,0:32:32.36,0:32:35.70,Default,,0,0,0,,.لا بأس\N.لا تجبر نفسك على التعافي Dialogue: 0,0:32:36.23,0:32:37.84,Default,,0,0,0,,.كن مطمئنًا Dialogue: 0,0:32:37.84,0:32:39.84,Default,,0,0,0,,.المعذرة Dialogue: 0,0:32:40.04,0:32:41.47,Default,,0,0,0,,.حالتك في تحسّن Dialogue: 0,0:32:41.47,0:32:42.36,Default,,0,0,0,,.سأتحقق من علاماته الحيوية Dialogue: 0,0:32:42.36,0:32:43.77,Default,,0,0,0,,.لا تقلق Dialogue: 0,0:32:45.36,0:32:47.36,Default,,0,0,0,,.هذا هو الوضع Dialogue: 0,0:32:47.36,0:32:49.36,Default,,0,0,0,,.هذا صحيح Dialogue: 0,0:32:50.36,0:32:54.15,Default,,0,0,0,,.حالتك في تحسّن\N.لا داعي للقلق Dialogue: 0,0:32:56.12,0:32:58.36,Default,,0,0,0,,.قُضي علي Dialogue: 0,0:32:58.36,0:33:01.36,Default,,0,0,0,,"يأتي المدي لرؤية الطبيب "كانزاكي\N.عدة مرات يوميًا Dialogue: 0,0:33:01.36,0:33:05.73,Default,,0,0,0,,يبدو أن المدير \N."قلقٌ على الطبيب "كانزاكي Dialogue: 0,0:33:05.73,0:33:07.36,Default,,0,0,0,,.كلا، إنه يمارس الضغوطات Dialogue: 0,0:33:07.36,0:33:11.36,Default,,0,0,0,,."تعافى وعد لإجراء العمليات" Dialogue: 0,0:33:13.36,0:33:17.36,Default,,0,0,0,,"وُظّف الطبيب "كانزاكي\N..من المشفى الجامعي براتب ضخم Dialogue: 0,0:33:17.36,0:33:19.36,Default,,0,0,0,,.إنه كصندوق مال Dialogue: 0,0:33:19.36,0:33:21.36,Default,,0,0,0,,..إن لم يتحسن قريبًا Dialogue: 0,0:33:21.36,0:33:23.36,Default,,0,0,0,,.فإنها خسارة كبيرة Dialogue: 0,0:33:23.36,0:33:25.36,Default,,0,0,0,,.شكرًا لعملك الجاد Dialogue: 0,0:33:25.36,0:33:26.78,Default,,0,0,0,,."ناسودا" Dialogue: 0,0:33:26.78,0:33:28.78,Default,,0,0,0,,هل لك أن تبقى مع الممرض "كوكي"؟ Dialogue: 0,0:33:29.36,0:33:33.36,Default,,0,0,0,,أهي نوبة ليلية؟ - \N .نعم - Dialogue: 0,0:33:33.36,0:33:37.36,Default,,0,0,0,,لم يعد السيد "كوكي" للمسكن\Nصحيح؟ Dialogue: 0,0:33:37.36,0:33:40.36,Default,,0,0,0,,حقًا؟ - \N..إنه يقدم عونًا - Dialogue: 0,0:33:40.36,0:33:44.36,Default,,0,0,0,,لكن إن ساءت حالته البدينة\N.واستقال فسنقع في ورطة Dialogue: 0,0:33:44.36,0:33:47.36,Default,,0,0,0,,.سنقع في ورطة\N.إنه عصر إصلاح أسلوب عملنا Dialogue: 0,0:33:50.36,0:33:52.36,Default,,0,0,0,,أيمكنك رجاءً؟ Dialogue: 0,0:33:54.36,0:33:56.36,Default,,0,0,0,,.حسنًا Dialogue: 0,0:34:05.96,0:34:08.36,Default,,0,0,0,,.أيها الممرض Dialogue: 0,0:34:08.36,0:34:14.36,Default,,0,0,0,,"ألا يتمكن الطبيب "كانزاكي\Nمن أن يجري لي الجراحة؟ Dialogue: 0,0:34:17.36,0:34:20.36,Default,,0,0,0,,.محال هذا Dialogue: 0,0:34:21.36,0:34:23.36,Default,,0,0,0,,.لا تقلقي Dialogue: 0,0:34:25.36,0:34:28.36,Default,,0,0,0,,.خذي قسطًا من الراحة Dialogue: 0,0:34:29.18,0:34:31.36,Default,,0,0,0,,.اعذريني Dialogue: 0,0:34:35.36,0:34:37.36,Default,,0,0,0,,.المعذرة Dialogue: 0,0:34:39.36,0:34:43.36,Default,,0,0,0,,.سآخذ مكانك\N.أمرت الرئيسة بأن تعود اليوم Dialogue: 0,0:34:43.36,0:34:45.36,Default,,0,0,0,,.حسنًا Dialogue: 0,0:34:47.36,0:34:48.77,Default,,0,0,0,,لماذا؟ Dialogue: 0,0:34:48.77,0:34:50.77,Default,,0,0,0,,أخبرتها بألا تقلق؟ Dialogue: 0,0:34:54.36,0:34:56.77,Default,,0,0,0,,،حتى لو اختار الطبيب مريضه Dialogue: 0,0:34:58.24,0:35:02.36,Default,,0,0,0,,.فلا يمكن للمريض اختيار طبيبه Dialogue: 0,0:35:04.68,0:35:06.05,Default,,0,0,0,,ما صحة ذلك؟ Dialogue: 0,0:35:06.12,0:35:08.36,Default,,0,0,0,,.هذا ما يُمليه العرف Dialogue: 0,0:35:12.09,0:35:17.36,Default,,0,0,0,,.اللعنة على هذا العرف Dialogue: 0,0:35:36.26,0:35:38.88,Default,,0,0,0,,ما الذي تعنيه \Nبأن أعراضه لا تتحسن؟ Dialogue: 0,0:35:38.88,0:35:41.69,Default,,0,0,0,,ليس لديه احتشاء دماغي\N!ولا تشوهات عصبية Dialogue: 0,0:35:41.69,0:35:44.26,Default,,0,0,0,,.نحن نبذل قصارى جهدنا Dialogue: 0,0:35:44.26,0:35:47.26,Default,,0,0,0,,تحسنت أوضاع الرئة\N..والإلتهاب الرئوي الخلالي Dialogue: 0,0:35:47.26,0:35:49.26,Default,,0,0,0,,..ولا نعرف ما السبب Dialogue: 0,0:35:53.26,0:35:55.26,Default,,0,0,0,,هل تسمعني أيها الطبيب "كانزاكي"؟ Dialogue: 0,0:35:55.26,0:35:57.26,Default,,0,0,0,,أمازلت تتألم؟ Dialogue: 0,0:35:57.26,0:36:00.26,Default,,0,0,0,,لدينا حشد من المرضى\N.بانتظار جراحاتهم Dialogue: 0,0:36:00.26,0:36:02.26,Default,,0,0,0,,!يجب أن تتعافى سريعًا Dialogue: 0,0:36:03.26,0:36:04.91,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:36:05.26,0:36:07.26,Default,,0,0,0,,."إنه يقول "لا تلمسني Dialogue: 0,0:36:10.26,0:36:12.26,Default,,0,0,0,,."إنه يقول "لا تقتربوا مني Dialogue: 0,0:36:13.52,0:36:15.52,Default,,0,0,0,,لأن طبيبنا الخارق \N..كبرياؤه عالٍ Dialogue: 0,0:36:15.52,0:36:17.89,Default,,0,0,0,,فهو لا يريدنا \N.أن نراه بهذه الحال Dialogue: 0,0:36:18.26,0:36:20.26,Default,,0,0,0,,!"طبيب "كانزاكي Dialogue: 0,0:36:23.33,0:36:26.26,Default,,0,0,0,,.سنعود لاحقًا\N.اعتني بنفسك Dialogue: 0,0:36:26.66,0:36:28.97,Default,,0,0,0,,.افعلها يا هذا Dialogue: 0,0:36:30.70,0:36:32.26,Default,,0,0,0,,.سننصرف Dialogue: 0,0:36:39.26,0:36:42.26,Default,,0,0,0,,.عانيت اليوم كثيرًا Dialogue: 0,0:36:42.26,0:36:46.26,Default,,0,0,0,,لكن أصبحت قادر\N.على فهم مشاعر المرضى الآن Dialogue: 0,0:36:47.26,0:36:49.26,Default,,0,0,0,,.سأنظف تجويف الفم Dialogue: 0,0:36:52.26,0:36:54.26,Default,,0,0,0,,.سأغير المحلول الوريدي -\N.حسنٌ - Dialogue: 0,0:36:59.26,0:37:01.26,Default,,0,0,0,,.اعذرني Dialogue: 0,0:37:05.26,0:37:07.26,Default,,0,0,0,,.سأحركه قليلًا Dialogue: 0,0:37:19.26,0:37:21.26,Default,,0,0,0,,!..هذا Dialogue: 0,0:37:21.26,0:37:23.26,Default,,0,0,0,,ما الخطب؟ Dialogue: 0,0:37:28.26,0:37:30.26,Default,,0,0,0,,!..هذا Dialogue: 0,0:37:30.26,0:37:33.26,Default,,0,0,0,,فلنخرج أنبوب التجويف\N.ولنزيل هذا الشيء من الحلق Dialogue: 0,0:37:33.26,0:37:35.26,Default,,0,0,0,,.لا يمكننا\N!فهذا يعد ممارسة طبية Dialogue: 0,0:37:35.26,0:37:37.26,Default,,0,0,0,,!لا وقت لهذه القوانين - \N!ممنوع - Dialogue: 0,0:37:39.26,0:37:41.81,Default,,0,0,0,,هل نراه وهو يعاني هكذا؟ Dialogue: 0,0:37:41.81,0:37:43.71,Default,,0,0,0,,.لا يمكننا ذلك\N!"فنحن لسنا في "أميريكا Dialogue: 0,0:37:44.26,0:37:46.98,Default,,0,0,0,,إن فعلت هذا\N!دون أوامر طبيب فهذه جريمة Dialogue: 0,0:37:53.98,0:37:55.26,Default,,0,0,0,,!اللعنة Dialogue: 0,0:38:26.26,0:38:28.26,Default,,0,0,0,,.استيقظ رجاءً - \N!ماذا؟ - Dialogue: 0,0:38:28.26,0:38:31.26,Default,,0,0,0,,..مـ..مهلًا! لماذا أنت Dialogue: 0,0:38:31.26,0:38:33.26,Default,,0,0,0,,!اسرع حالًا Dialogue: 0,0:38:33.26,0:38:34.86,Default,,0,0,0,,!الممرض لا يأمر الطبيب Dialogue: 0,0:38:34.86,0:38:36.26,Default,,0,0,0,,!اسرع وحسب Dialogue: 0,0:38:36.26,0:38:40.26,Default,,0,0,0,,!اركض -\N!توقف - Dialogue: 0,0:38:42.26,0:38:45.26,Default,,0,0,0,,.ياللمصيبة\N ..نسبة الأكسجين في الدم Dialogue: 0,0:38:48.71,0:38:50.74,Default,,0,0,0,,"هل سأموت؟" Dialogue: 0,0:38:51.26,0:38:52.94,Default,,0,0,0,,.لا نعلم Dialogue: 0,0:38:54.26,0:38:56.81,Default,,0,0,0,,..لكن أيها الطبيب Dialogue: 0,0:38:56.81,0:39:00.26,Default,,0,0,0,,لديك أعمال يجب إنجازها\N.قبل الرحيل Dialogue: 0,0:39:03.26,0:39:09.26,Default,,0,0,0,,كجراحة الصمام الأبهري\N."للمريضة "إيشيمورا كاسومي Dialogue: 0,0:39:13.26,0:39:15.26,Default,,0,0,0,,هل نسيتها؟ Dialogue: 0,0:39:15.26,0:39:18.26,Default,,0,0,0,,..كانت بانتظار العملية لنصف عام Dialogue: 0,0:39:18.26,0:39:21.26,Default,,0,0,0,,لأنك تعطي الأولوية\N..لكبار الشخصيات فحسب Dialogue: 0,0:39:21.26,0:39:24.77,Default,,0,0,0,,إنها مريضة وُضعت\N .في قائمة التأجيل Dialogue: 0,0:39:24.77,0:39:29.68,Default,,0,0,0,,متى..سأجري جراحتي؟ Dialogue: 0,0:39:31.26,0:39:35.26,Default,,0,0,0,,أليس صعبًا أن تنتظر \Nأثناء ألمك أيها الطبيب؟ Dialogue: 0,0:39:36.95,0:39:38.82,Default,,0,0,0,,..إن أردت الراحة Dialogue: 0,0:39:38.86,0:39:44.43,Default,,0,0,0,,فعدني أنك ستجري جراحة\N.السيدة "إيشيمورا" بمجرد تعافيك Dialogue: 0,0:39:47.26,0:39:51.60,Default,,0,0,0,,.لا أكترث لمصير طبيب حقير مثلك Dialogue: 0,0:39:53.14,0:39:57.26,Default,,0,0,0,,"لكن لأن السيدة "إيشيمورا\N.تريدك أن تجري جراحتها Dialogue: 0,0:40:01.26,0:40:02.58,Default,,0,0,0,,.ياللمصيبة Dialogue: 0,0:40:02.58,0:40:06.26,Default,,0,0,0,,أكسجين الدم \N.انخفض إلى 90 وهي نسبة خطيرة Dialogue: 0,0:40:10.26,0:40:12.79,Default,,0,0,0,,هل تعدني بذلك؟ Dialogue: 0,0:40:15.69,0:40:18.16,Default,,0,0,0,,هل ستجري الجراحة؟ Dialogue: 0,0:40:15.69,0:40:18.16,note,,0,0,0,,."تغيرت لهجته إلى لهجة "هيروشيما* Dialogue: 0,0:40:19.26,0:40:22.26,Default,,0,0,0,,ألست خائفًا من الموت؟ Dialogue: 0,0:40:31.26,0:40:32.81,Default,,0,0,0,,!"طبيب "كانزاكي Dialogue: 0,0:40:32.81,0:40:33.91,Default,,0,0,0,,!اخرج أنبوب التجويف Dialogue: 0,0:40:33.91,0:40:34.78,Default,,0,0,0,,..ماذا تقول Dialogue: 0,0:40:34.78,0:40:37.58,Default,,0,0,0,,..الممرض لا يأمر الـ -\N!اسرع واخرجه - Dialogue: 0,0:40:39.26,0:40:41.02,Default,,0,0,0,,.المعذرة Dialogue: 0,0:40:47.62,0:40:49.09,Default,,0,0,0,,!ابتعد Dialogue: 0,0:40:50.26,0:40:53.26,Default,,0,0,0,,اعذرنا\N.سنصعد فوقك أيها الطبيب Dialogue: 0,0:40:53.90,0:40:55.13,Default,,0,0,0,,.المعذرة Dialogue: 0,0:40:55.13,0:40:58.26,Default,,0,0,0,,.افتح فمك أيها الطبيب\N.المعذرة Dialogue: 0,0:40:59.26,0:41:02.26,Default,,0,0,0,,!ستقتلونه\N!"هل تنون قتل الطبيب "كانزاكي Dialogue: 0,0:41:04.26,0:41:06.18,Default,,0,0,0,,.محال سحبه \N."اجلب ملقط "ماجيل Dialogue: 0,0:41:06.18,0:41:06.61,Default,,0,0,0,,.حسنٌ Dialogue: 0,0:41:06.61,0:41:08.26,Default,,0,0,0,,.لا بأس أيها الطبيب Dialogue: 0,0:41:08.26,0:41:10.35,Default,,0,0,0,,!اسرع -\N.تفضل - Dialogue: 0,0:41:10.85,0:41:11.78,Default,,0,0,0,,.ها نحن ذا Dialogue: 0,0:41:12.68,0:41:14.42,Default,,0,0,0,,.اعذرني Dialogue: 0,0:41:16.09,0:41:17.75,Default,,0,0,0,,.نعتذر يا طبيب Dialogue: 0,0:41:17.75,0:41:21.26,Default,,0,0,0,,.تحمل رجاءً\N.سترتاح حالًا Dialogue: 0,0:41:22.26,0:41:24.26,Default,,0,0,0,,.أتى Dialogue: 0,0:41:25.26,0:41:27.26,Default,,0,0,0,,!خرج Dialogue: 0,0:41:27.26,0:41:29.26,Default,,0,0,0,,!"ما الذي فعلتموه بالطبيب "كانزاكي Dialogue: 0,0:41:29.83,0:41:30.83,Default,,0,0,0,,.إنه بلغم Dialogue: 0,0:41:30.83,0:41:31.70,Default,,0,0,0,,بلغم؟ Dialogue: 0,0:41:31.70,0:41:33.26,Default,,0,0,0,,..تكوّن البلغم في الحلق Dialogue: 0,0:41:33.26,0:41:35.26,Default,,0,0,0,,وأصبح كتلة لزجة \N..كالعلكة Dialogue: 0,0:41:35.71,0:41:38.26,Default,,0,0,0,,.وقد سدّت أنبوب التجويف Dialogue: 0,0:41:38.26,0:41:41.08,Default,,0,0,0,,،وجرّاء ذلك\N.كان يواجه صعوبة في التنفس Dialogue: 0,0:41:41.08,0:41:42.48,Default,,0,0,0,,عادت نسبة الدم في الأكسجين\N.إلى 95 Dialogue: 0,0:41:42.51,0:41:43.01,Default,,0,0,0,,.جيد Dialogue: 0,0:41:43.26,0:41:45.85,Default,,0,0,0,,تنفّس على مهلك\N.أيها الطبيب Dialogue: 0,0:41:45.85,0:41:46.98,Default,,0,0,0,,هل فهمت؟ Dialogue: 0,0:41:47.26,0:41:49.99,Default,,0,0,0,,.خذ شهيقًا Dialogue: 0,0:41:51.25,0:41:53.46,Default,,0,0,0,,.زفير Dialogue: 0,0:41:53.46,0:41:55.39,Default,,0,0,0,,.نعم هكذا Dialogue: 0,0:41:55.79,0:41:57.56,Default,,0,0,0,,!"يا "فورويا Dialogue: 0,0:41:57.56,0:41:58.26,Default,,0,0,0,,.نعم Dialogue: 0,0:41:58.26,0:42:01.26,Default,,0,0,0,,أردت إخباركم\N.أن تخرجوا الأنبوب لانسداد البلغم Dialogue: 0,0:42:01.26,0:42:03.26,Default,,0,0,0,,أهذا ما أردت قوله؟ Dialogue: 0,0:42:03.26,0:42:05.26,Default,,0,0,0,,."ظننا أنك تقول "لا تقتربوا مني Dialogue: 0,0:42:05.26,0:42:07.67,Default,,0,0,0,,!ماذا قصدتم بإحتشاء الدماغ يا أطباء\N!جميعكم مطرودون Dialogue: 0,0:42:07.67,0:42:08.44,Default,,0,0,0,,..مُحال Dialogue: 0,0:42:08.44,0:42:09.26,Default,,0,0,0,,!ثقيل Dialogue: 0,0:42:09.26,0:42:12.26,Default,,0,0,0,,إلى متى ستبقى فوقي؟ Dialogue: 0,0:42:22.26,0:42:24.26,Default,,0,0,0,,.أعتذر عن ذلك Dialogue: 0,0:42:24.62,0:42:26.69,Default,,0,0,0,,.أعتذر عن تصرفي Dialogue: 0,0:42:28.02,0:42:29.66,Default,,0,0,0,,.اعتذر أنت أيضًا Dialogue: 0,0:42:29.66,0:42:31.26,Default,,0,0,0,,..ماذا؟ لماذا Dialogue: 0,0:42:31.76,0:42:34.26,Default,,0,0,0,,.نعتذر عن تصرفاتنا Dialogue: 0,0:42:41.70,0:42:43.26,Default,,0,0,0,,.أشعر بالغضب Dialogue: 0,0:42:43.74,0:42:47.26,Default,,0,0,0,,ألا يمكنه قول "شكرًا لمساعدتي"؟ Dialogue: 0,0:42:47.26,0:42:49.26,Default,,0,0,0,,،الشكر ليست كلمة تُقال Dialogue: 0,0:42:49.26,0:42:52.26,Default,,0,0,0,,.بل هي تصرّف تستشعره Dialogue: 0,0:42:52.26,0:42:56.26,Default,,0,0,0,,يتلقّى الطبيب رسوم \N..معالجة المرضى Dialogue: 0,0:42:56.26,0:43:00.26,Default,,0,0,0,,.ومع ذلك يشكرونه لمعالجتهم Dialogue: 0,0:43:02.26,0:43:05.26,Default,,0,0,0,,لماذا تتملق لطبيب مثله؟ Dialogue: 0,0:43:05.26,0:43:06.46,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:43:06.46,0:43:08.73,Default,,0,0,0,,.تتواضع له وتتملق Dialogue: 0,0:43:09.97,0:43:14.26,Default,,0,0,0,,أنا لا أرغب بأن أكون\N.ممرض ذليل هكذا Dialogue: 0,0:43:15.26,0:43:17.26,Default,,0,0,0,,..بدلًا من كبرياء لا منفعة منه Dialogue: 0,0:43:17.26,0:43:20.26,Default,,0,0,0,,ألا تظن أن المذلة أفضل؟ Dialogue: 0,0:43:24.26,0:43:25.65,Default,,0,0,0,,هل تبحث عن شجار؟ Dialogue: 0,0:43:25.65,0:43:26.26,Default,,0,0,0,,.كلا، ليس كذلك Dialogue: 0,0:43:26.26,0:43:29.26,Default,,0,0,0,,إذن ما خطبك؟\Nأتظن أنك بتلك العظمة؟ Dialogue: 0,0:43:29.26,0:43:31.26,Default,,0,0,0,,.لقد كذبت Dialogue: 0,0:43:32.26,0:43:37.26,Default,,0,0,0,,.."دعائي بأن يسقط الطبيب "كانزاكي Dialogue: 0,0:43:37.26,0:43:40.26,Default,,0,0,0,,.كانت كذبة - \Nماذا؟ - Dialogue: 0,0:43:40.26,0:43:44.13,Default,,0,0,0,,قلقت عندما سمعته\N.يسعل قبل الجراحة Dialogue: 0,0:43:44.13,0:43:45.26,Default,,0,0,0,,هل أنت بخير؟ Dialogue: 0,0:43:45.26,0:43:48.26,Default,,0,0,0,,لم أستطع الاستماع\N.لترهات هذا الممرض Dialogue: 0,0:43:50.26,0:43:54.26,Default,,0,0,0,,وعلمت أنه قد أُصيب\N.بفايروس "كورونا" قبل شهر Dialogue: 0,0:43:55.26,0:43:57.55,Default,,0,0,0,,.."يد الآلهة الطبيب "كانزاكي Dialogue: 0,0:43:57.55,0:44:01.02,Default,,0,0,0,,أي سبب سيجعله يغيب لأسبوع؟ Dialogue: 0,0:44:01.02,0:44:04.26,Default,,0,0,0,,.إنها الـ"كورونا" لا محالة Dialogue: 0,0:44:04.26,0:44:06.69,Default,,0,0,0,,على الرغم من أن المشفى\N.تُخفي ذلك Dialogue: 0,0:44:06.86,0:44:11.26,Default,,0,0,0,,إن تعرّض لضغوط من الجراحات\N..في حالته تلك Dialogue: 0,0:44:11.26,0:44:14.26,Default,,0,0,0,,..فالإصابة بإلتهاب الرئة الخلالي Dialogue: 0,0:44:14.63,0:44:18.26,Default,,0,0,0,,وفشل الجهاز التنفسي\N..كلها حالات محتملة Dialogue: 0,0:44:18.26,0:44:21.26,Default,,0,0,0,,.وهذا كان تشخيصي Dialogue: 0,0:44:21.84,0:44:23.26,Default,,0,0,0,,!وأيضًا Dialogue: 0,0:44:23.26,0:44:26.11,Default,,0,0,0,,ذهابي لقضاء حاجتي\N..في الحافلة Dialogue: 0,0:44:26.26,0:44:27.38,Default,,0,0,0,,.كانت كذبة Dialogue: 0,0:44:27.38,0:44:28.26,Default,,0,0,0,,تلك أيضًا؟ Dialogue: 0,0:44:28.75,0:44:30.26,Default,,0,0,0,,..أنت Dialogue: 0,0:44:30.26,0:44:34.26,Default,,0,0,0,,لم تكتشف أن الكستناء\N.هي ما سدّت مجرى التنفس Dialogue: 0,0:44:36.26,0:44:38.26,Default,,0,0,0,,أمازلت ستستغرق وقتًا؟ Dialogue: 0,0:44:38.26,0:44:41.26,Default,,0,0,0,,.أريد قضاء حاجتي وبشدة - \N ماذا؟ - Dialogue: 0,0:44:41.26,0:44:44.26,Default,,0,0,0,,!المعذرة! لا يمكنني التحمّل Dialogue: 0,0:44:48.26,0:44:51.26,Default,,0,0,0,,وظيفة الطبيب\N..اكتشاف المرض وعلاجه Dialogue: 0,0:44:51.26,0:44:54.26,Default,,0,0,0,,بينما الممرض يعالج المريض\N.بالنظر إليه Dialogue: 0,0:44:54.26,0:44:59.26,Default,,0,0,0,,لو كنت تنظر إلى الأشخاص جيدًا\N.لكنت قد عرفت فورًا Dialogue: 0,0:45:00.26,0:45:05.72,Default,,0,0,0,,،باختصار\N..أنت تملك كبرياء لا ينفع Dialogue: 0,0:45:07.26,0:45:09.26,Default,,0,0,0,,.ولست سوى ممرض أحمق Dialogue: 0,0:45:14.09,0:45:18.26,Default,,0,0,0,,!يا لجمال القمر Dialogue: 0,0:45:18.26,0:45:20.26,Default,,0,0,0,,.ممتنٌ لذلك Dialogue: 0,0:45:35.26,0:45:38.72,Default,,0,0,0,,!أمي! أمي Dialogue: 0,0:45:38.72,0:45:42.26,Default,,0,0,0,,هل أنتِ بخير يا أمي؟ Dialogue: 0,0:45:42.26,0:45:46.26,Default,,0,0,0,,.إنها ليلتها الأخيرة\N.اتصل بعائلتها Dialogue: 0,0:45:47.26,0:45:50.26,Default,,0,0,0,,.لا يوجد سواه من عائلتها Dialogue: 0,0:45:50.26,0:45:53.26,Default,,0,0,0,,.انقذ أمي أيها الطبيب Dialogue: 0,0:45:59.26,0:46:01.26,Default,,0,0,0,,!أيها الطبيب Dialogue: 0,0:46:06.26,0:46:08.26,Default,,0,0,0,,.."آيومي" Dialogue: 0,0:46:13.26,0:46:15.26,Default,,0,0,0,,.آسفة Dialogue: 0,0:46:33.26,0:46:36.26,Default,,0,0,0,,.لا بأس عليكِ Dialogue: 0,0:46:53.26,0:46:55.26,Default,,0,0,0,,!لذيذ Dialogue: 0,0:46:55.26,0:46:56.99,Default,,0,0,0,,!لذيذ بجنون Dialogue: 0,0:46:57.16,0:47:01.26,Default,,0,0,0,,تستطيع القيام بتلك الأعمال\Nولديك جانب أنثوي عالٍ؟ Dialogue: 0,0:47:01.26,0:47:04.26,Default,,0,0,0,,لأن الطعام هنا سيء المذاق\N.فصنعته بنفسي Dialogue: 0,0:47:07.26,0:47:09.37,Default,,0,0,0,,.لا بأس فهذه الحقيقة Dialogue: 0,0:47:09.37,0:47:11.84,Default,,0,0,0,,.يمكنك أن تطهو مرة أخرى Dialogue: 0,0:47:13.98,0:47:15.71,Default,,0,0,0,,.إنه لذيذ حقًا Dialogue: 0,0:47:16.26,0:47:20.26,Default,,0,0,0,,."أنت عبقري في الطهي يا "آيومي Dialogue: 0,0:47:21.26,0:47:23.26,Default,,0,0,0,,ما هذه الأجواء بينكما؟ Dialogue: 0,0:47:23.95,0:47:26.26,Default,,0,0,0,,هل تشاجرتما؟ Dialogue: 0,0:47:26.26,0:47:29.26,Default,,0,0,0,,.كلا\N.نحن مقرّبان من بعضنا Dialogue: 0,0:47:29.99,0:47:31.26,Default,,0,0,0,,.كاذب Dialogue: 0,0:47:31.26,0:47:33.26,Default,,0,0,0,,ماذا؟ - \N.لا شيء - Dialogue: 0,0:47:33.26,0:47:35.26,Default,,0,0,0,,.ليتك كنت طبيبًا Dialogue: 0,0:47:35.26,0:47:37.26,Default,,0,0,0,,.هيروناكا" تردد هذا دائمًا" Dialogue: 0,0:47:37.26,0:47:42.26,Default,,0,0,0,,لأن الطبيب يفرق عن الممرض\N.في المال والسلطة Dialogue: 0,0:47:42.26,0:47:45.26,Default,,0,0,0,,.أنتِ محقة في ذلك Dialogue: 0,0:47:45.26,0:47:48.26,Default,,0,0,0,,!هذا لذيذ حقًا Dialogue: 0,0:47:48.26,0:47:51.26,Default,,0,0,0,,..كلاهما عملان لإنقاذ الناس Dialogue: 0,0:47:51.26,0:47:54.26,Default,,0,0,0,,فلماذا هذه الفروق الشاسعة\Nفي اليابان؟ Dialogue: 0,0:47:54.26,0:47:56.26,Default,,0,0,0,,.لا يحظى الممرضون بالاحترام كالأطباء Dialogue: 0,0:47:56.26,0:47:58.26,Default,,0,0,0,,..دون أوامر من الطبيب Dialogue: 0,0:47:58.26,0:48:02.26,Default,,0,0,0,,فلا يمكننا نحن الممرضون\N.أن نفعل شيئًا للمرضى Dialogue: 0,0:48:04.26,0:48:08.26,Default,,0,0,0,,اعذريني يا رئيسة الممرضين\N.ولكن أظنكِ مخطئة Dialogue: 0,0:48:08.26,0:48:10.26,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:48:10.26,0:48:13.26,Default,,0,0,0,,..الممرضون هم الأعلم بالأطباء Dialogue: 0,0:48:13.26,0:48:15.26,Default,,0,0,0,,..فالنظر إلى المريض Dialogue: 0,0:48:15.26,0:48:20.26,Default,,0,0,0,,واختيار الطبيب المناسب لعلاجه\N.هي وظيفة الممرض Dialogue: 0,0:48:22.26,0:48:25.26,Default,,0,0,0,,،لا يستطيع الطبيب سوى معالجة الأمراض Dialogue: 0,0:48:25.26,0:48:30.26,Default,,0,0,0,,بينما الممرض يستطيع \N.أن يتقرّب من المريض ويعالجه Dialogue: 0,0:48:33.26,0:48:35.26,Default,,0,0,0,,..لكن Dialogue: 0,0:48:35.26,0:48:40.26,Default,,0,0,0,,هناك مستشفيات تفرض\Nقيودًا مختلفة، صحيح؟ Dialogue: 0,0:48:43.26,0:48:47.26,Default,,0,0,0,,..هذا ما قالته "فلورنس نايتينجيل Dialogue: 0,0:48:47.26,0:48:50.26,Default,,0,0,0,,ما الذي قالته "نايتينجيل"؟ Dialogue: 0,0:48:50.26,0:48:57.26,Default,,0,0,0,,وظيفة المشفى الأساسية"\N".هي عدم إيذاء المريض Dialogue: 0,0:48:59.05,0:49:03.26,Default,,0,0,0,,.اللعنة على تلك القيود Dialogue: 0,0:49:06.26,0:49:08.26,Default,,0,0,0,,.هيا، فلنكمل طعامنا Dialogue: 0,0:49:08.26,0:49:10.26,Default,,0,0,0,,.لنأكله قبل أن يبرد Dialogue: 0,0:49:10.26,0:49:13.26,Default,,0,0,0,,هذا لذيذ للغاية\N."يا "آيومي- تشان Dialogue: 0,0:49:13.26,0:49:14.70,Default,,0,0,0,,!"آيومي-تشان" Dialogue: 0,0:49:14.70,0:49:16.57,Default,,0,0,0,,أيمكنكِ ألا تناديني بـ"آيومي-تشان"؟ Dialogue: 0,0:49:16.57,0:49:18.17,Default,,0,0,0,,."هذا لذيذ للغاية يا "آيومي-تشان Dialogue: 0,0:49:18.17,0:49:20.26,Default,,0,0,0,,ألم أقل ألا تنادوني بهذا؟ Dialogue: 0,0:49:20.26,0:49:22.26,Default,,0,0,0,,."لذيذ يا "آيومي-تشان -\N.كفّ عن ذلك رجاءً - Dialogue: 0,0:49:23.26,0:49:25.26,Default,,0,0,0,,.تهانينا على عودتك Dialogue: 0,0:49:25.26,0:49:30.65,Default,,0,0,0,,لدينا العديد من كبار الشخصيات\N.بانتظار أن تجري جراحاتهم Dialogue: 0,0:49:32.26,0:49:34.26,Default,,0,0,0,,.يُرجى تأجيل جراحاتهم Dialogue: 0,0:49:34.26,0:49:36.26,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:49:39.26,0:49:41.26,Default,,0,0,0,,.لدي موعد جراحة مسبق Dialogue: 0,0:49:45.26,0:49:47.56,Default,,0,0,0,,،على الرغم من عودته Dialogue: 0,0:49:47.56,0:49:51.53,Default,,0,0,0,,.لطالما كانت أنانيته تزعجنا Dialogue: 0,0:49:52.03,0:49:57.26,Default,,0,0,0,,،احتياطًا\N.وجدت عمودًا جديدًا للمشفى Dialogue: 0,0:49:57.26,0:50:00.26,Default,,0,0,0,,.حقًا؟ مستعدة دائمًا كعادتكِ Dialogue: 0,0:50:02.04,0:50:07.26,Default,,0,0,0,,إنه طبيب خارق وصلب\N.ولا يعاني من مشاكل جسدية Dialogue: 0,0:50:07.26,0:50:09.19,Default,,0,0,0,,.هكذا إذن Dialogue: 0,0:50:09.19,0:50:11.19,Default,,0,0,0,,أليس جيدًا؟ Dialogue: 0,0:50:11.26,0:50:14.26,Default,,0,0,0,,.لنجعل "كانزاكي" يستقيل Dialogue: 0,0:50:18.26,0:50:20.26,Default,,0,0,0,,.لا تقلقي Dialogue: 0,0:50:21.53,0:50:22.26,Default,,0,0,0,,.المعذرة Dialogue: 0,0:50:24.26,0:50:29.26,Default,,0,0,0,,.نعتذر على انتظاركِ\N.لنذهب لغرفة الجراحة Dialogue: 0,0:50:30.26,0:50:32.26,Default,,0,0,0,,.حسنُ Dialogue: 0,0:50:49.26,0:50:51.26,Default,,0,0,0,,.تماسكي يا أمي Dialogue: 0,0:50:53.26,0:50:55.26,Default,,0,0,0,,.نتطلع للعمل سويًا Dialogue: 0,0:50:58.26,0:51:02.26,Default,,0,0,0,,اخرجوا ذلك الشخص\N.لا أستطيع التركيز بوجوده Dialogue: 0,0:51:07.26,0:51:09.26,Default,,0,0,0,,.يمكنك التوقف هنا Dialogue: 0,0:51:14.26,0:51:19.26,Default,,0,0,0,,.يداك دافئتان ومريحتان Dialogue: 0,0:51:21.26,0:51:23.26,Default,,0,0,0,,.لا بأس عليكِ Dialogue: 0,0:51:23.26,0:51:27.26,Default,,0,0,0,,بمجرد إنتهاء الجراحة\N.عليكِ التعافي فحسب Dialogue: 0,0:51:29.26,0:51:36.26,Default,,0,0,0,,"فالطبيب "كانزاكي\N.يفكر بقلب المريض لأنه يملك أيدي الآلهة Dialogue: 0,0:51:40.26,0:51:43.26,Default,,0,0,0,,.."أيها الطبيب "كانزاكي Dialogue: 0,0:51:43.26,0:51:46.26,Default,,0,0,0,,.اعتني بالمريضة رجاءً Dialogue: 0,0:51:57.26,0:52:01.26,Default,,0,0,0,,.رافقتكِ السلامة\N.سنكون بانتظارك Dialogue: 0,0:52:04.26,0:52:06.26,Default,,0,0,0,,.كاذب Dialogue: 0,0:52:17.26,0:52:19.98,Default - cr,,0,0,0,,إلى متى ستخفض رأسك؟\N.فلنذهب Dialogue: 0,0:52:19.98,0:52:22.26,Default - cr,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:52:28.76,0:52:30.49,Default - cr,,0,0,0,,.تهانينا على تسريحك Dialogue: 0,0:52:30.53,0:52:32.40,Default - cr,,0,0,0,,.هذه لأجل الطبيب Dialogue: 0,0:52:32.40,0:52:34.23,Default - cr,,0,0,0,,..كلا، لا يمكننا Dialogue: 0,0:52:34.23,0:52:37.26,Default - cr,,0,0,0,,.يمكنك مشاركتها مع كافة الطاقم Dialogue: 0,0:52:37.26,0:52:41.26,Default - cr,,0,0,0,,أكانت "غونجي" جيدة؟\N.أعتذر لأني لم أفعل شيئًا Dialogue: 0,0:52:41.26,0:52:44.51,Default - cr,,0,0,0,,.نعم\N.بفضلها أنا قادر على الركض في الجوار Dialogue: 0,0:52:45.26,0:52:48.26,Default - cr,,0,0,0,,.كما توقعت\N.أن تكون طبيبًا أمر رائع Dialogue: 0,0:52:48.26,0:52:50.26,Default - cr,,0,0,0,,.حمدلله Dialogue: 0,0:52:50.26,0:52:54.26,Default - cr,,0,0,0,,."شاكرٌ لكِ أيتها الطبيبة "غونجي Dialogue: 0,0:52:54.26,0:52:57.26,Default - cr,,0,0,0,,إن احتجت للمساعدة\N.فسأطلبكِ مرة أخرى Dialogue: 0,0:52:57.26,0:52:59.26,Default - cr,,0,0,0,,.."سيد "شيزوكا Dialogue: 0,0:52:59.26,0:53:02.26,Default - cr,,0,0,0,,لماذا أصبحت ممرض سفر؟ Dialogue: 0,0:53:16.07,0:53:18.26,Default - cr,,0,0,0,,.هذا سر Dialogue: 0,0:53:27.26,0:53:30.26,Default - cr,,0,0,0,,.نعم، فهمت Dialogue: 0,0:53:30.26,0:53:32.26,Default - cr,,0,0,0,,!حالة طوارئ، فلنذهب Dialogue: 0,0:53:33.26,0:53:38.26,Default - cr,,0,0,0,,،إهداء لجميع المرضى والممرضين Dialogue: 0,0:53:38.26,0:53:41.26,Default - cr,,0,0,0,,،نضع بين أيديكم قصة الكفاح والحب Dialogue: 0,0:53:41.26,0:53:44.26,Default - cr,,0,0,0,,..مقدّمة ممن أسماهم العالم بـ Dialogue: 0,0:53:45.26,0:53:48.26,Default - cr,,0,0,0,,"ممرض السفر" Dialogue: 0,0:53:48.84,0:54:06.86,Raffaello,,0,0,0,,Raffaello هذه الترجمة مقدّمة لكم من