‘‘الشرطة’’
‘‘مصرف’’
‘‘الشرطة’’
‘‘الشيطان في الداخل’’
حسناً، لقد رأيت الخردة القديمة، الآن هل يمكنني الذهاب لألعب بعض ألعاب الفيديو ؟
...الهدف من إحضارك هنا
كان لإبعادك عن... .تلك الألعاب لليلة واحدة
حسناً، على الأقل أنا .لست السجين الوحيد هنا
هل جلبوك أنت أيضاً ؟
.أستميحك عذراً
كما تعلم، هل أجبرك والداك على هذا ؟
.أنا هنا لوحدي
حسناً، على الأقل لديك .قطة لتحافظ على صحبتك
سيّداتي وسادتي نقدم لكم الليلة ...عدداً من القطع الأثرية الرائعة
،من ما يسمى بالعصور المظلمة... .الأول على القائمة هو هذا
يشاع أنه كان مكواة ...العلامة التجارية الشخصية
من ساحرة العصر الآرثري... .(مورغان لو فاي)
تقول الأسطورة أن هذه القطعة .لديها نوع من القوّة السحرية
"لا تقدم شركة "مزايدات (غوثام) المحدودة .مثل هذا الضمان
.ـ العرض الافتتاحي المقترح 10.000 .ـ مئة ألف
.ـ قلت 100.000 .ـ سيّد (كلاريون)
،سررت برؤيتك مجدداً .مائة ألف هو العطاء
ذلك الفتى لديه 100 ألف ؟ .عليك أن ترفع مخصصاتي
ـ العطاء 100.000، هل أسمع-- ؟ .ـ 110
مائة وعشرة عرض من سيّد (بلود)، صحيح ؟
.ـ واحد وعشرين .ـ واحد وثلاثون
.ـ واحد وأربعون .ـ واحد وخمسون
.اثنان وخمسون
....ـ مرة واحدة، ذهاب مرتين .ـ مليون
ـ مليون ؟ .ـ هذا سخيف
.العطاء هو مليون
.المرة الأولى، المرة الثاني، مُباع
.لقد ضاعت زيادتي
اذن ماذا للآن ؟ ستشتري قطيعاً من الماشية لاستخدامه عليها ؟
.ـ لا، كان هذا لمساعدة صديق .ـ يا له من نوع من الأصدقاء
.أنت لا تعرف نصفه الآخر
يا لها من تحفة رائعة، أليس كذلك يا سيّد (وين) ؟
.ـ استمتع بها ما دمت تستطيع ـ من أنت-- ؟
.(كلاريون)
لماذا لست مندهشاً لرؤيتك هنا ؟
لدينا طريقة للالتحام ببعضنا .البعض يا عمي (جايسون)
.في المرة القادمة، سيكون عن قصد
.ـ (جيسون) .ـ (بروس)، شكراً لتدخلك
لقد كان لا شيء، لكن أخبرني، كيف حصلت على فتى شقي كهذا كابن أخ ؟
،لا علاقة لبعضنا البعض، لسبب ما ."يسليه الأمر أن يناديني "عمي
،لكن لا تستهين به .سيفعل أي شيء ليحصل على ما يريد
....ـ بالتأكيد والديه .ـ لا تتوقع أي مساعدة منهما
.حولهم الفتى الساحر إلى فئران
.أنت لست جاداً
،سأدفع لك مقابل هذا يا (بروس) .أعدك، قد يستغرق الأمر بعض الوقت
.دعنا فقط نسميها مجاملة مهنية
.ـ من هذا ؟ بالتأكيد قبيح .ـ إنه شيطان (ميرلين)، (أتريغان)
(ميرلين) ؟ الرجل الساحر من الفرسان المدرعين ؟
كان لديه شيطانه الخاص ؟
استدعاه للدفاع عن مملكة .(كاميلوت)، منزل (ميرلين)
عندما سقطت (كاميلوت)، قرر (ميرلين) ...إبقاء الشيطان في خدمة البشرية
.ودمجه مع أحد نبلاء الملك (آرثر)...
.انظرا، هناك شيء ما على ظهره
.إنه يشبهك
أتظن ذلك ؟
،لكن ذلك سيكون مستحيلاً .يجب أن يكون عمرك أكثر من 1500 عام
اذهبي، اذهبي يا هيأة الرجل .انهض الشيطان، (أتريغان)
.الشيطان، إنه حقيقي
.سيكون هناك حساب
ـ من-- ؟ كيف-- ؟ ! ـ اجلب مطفأة الحريق، الآن
.لقد ذهبت
.حتى العلامة التجارية
.يا (تيكل)، لقد قمت بعمل جيد لأجلي
(مورغان) القديمة، أتوسل إليك .ما الذي يجعل المرء اثنان الآن
.(مورغان) القديمة، أتوسل إليك
هيّا، لقد أصبت بحروق .شمس أكثر من هذه
.لن يؤلمك هذا
إذن كل هذا هو ما أعتقده، صحيح ؟ سحر ؟ شعوذة ؟
هناك المزيد من الأشياء في السماء .والأرض أكثر مما تتمحور عليه فلسفتك
ما الذي يفترض أن يعني ذلك ؟
إنه يعني انهض، لدينا مكواة .للعلامة التجارية علينا إيجادها
(جايسون) ؟
(جايسون) ؟ (أتريغان) ؟ ماذا يحدث ؟
.(أتريغان)، انتظر، هناك خطأ
.لا شيء خاطىء، سيّدي الجديد ينتظر
أنت تكرهني، أليس كذلك ؟
.ـ تكلم، أنا أؤمرك .ـ أجل، أنا أكرهك
لكن لا يمكنك فعل أي شيء .حيال ذلك، ليس بينما أملك هذه
لا يمكنك فعل أي .شيء ما لم أطلب منك ذلك
وعليك أن تفعل كل ما أقوله، مفهوم ؟
.جيد، الآن، دعنا نذهب لبعض المرح
...كان وجود الشيطان في جسدي
كل تلك القرون ذلك ما... .منعني من الشيخوخة
لكن الآن، سأظهر كل ....يوم في عمري، حتى
،هذا لن يحدث يا (جايسون) .ليس إن كان بإمكاني المساعدة
.ـ أنا أيضاً .ـ ستبقى هنا يا (تيم)
.ـ قد يحتاجك (جايسون) .ـ (بروس)، أنت تحاول العثور على فتى
من هو أفضل من فتى آخر للمساعدة ؟
لديّ شعور بأنه لن يكون من .الصعب العثور على (كلاريون)
‘‘(دونالد شالتينبيبر) - التدمير 3’’
.أكره سلسلة الأفلام، افعلها
.مثلجات
‘‘مثلجات’’
حسناً ؟ ماذا تنتظر ؟
.ـ لا فراولة يا سيّدي .ـ لا يوجد شيء جيد مثل الفراولة
.لا شيء، ماعدا كعكة ربما
‘‘شركة (كيربي) للكعك’’
! لذيذ ! لذيذ
! مزعج
.والآن تلك المباني القديمة القبيحة
لقد ألحقت أضراراً كافية .لليلة واحدة، أيها الشاب
ـ هل تعتقد أنك ستوقفني ؟ .ـ أجل
لم يتحدث أحد معي بهذه .الطريقة منذ فترة طويلة
.ـ اعتد عليه .ـ أفضل ألاّ أفعل
.لهذا السبب لا أحد يتحدث معي بهذه الطريقة
.ـ إنه يقتله .ـ استرخ
هل سيكون الوقت مناسباً الآن لاستحضار قطيع من طائر نقار الخشب ؟
حسنا أرى ذلك، أنت تحصل على بعض المساعدة من العم (جيسون)، أليس كذلك ؟
.(أتريغان)، لا مزيد من الألعاب، اقتله
.حاضر يا سيّدي
.من الأفضل أن تفكر في شيء ما وبسرعة
،إنها حيلة أخرى من حيل العم (جايسون) .اقضي عليهم كلهم
.ذلك هو الحقيقي، نلّ منه
‘‘طريق غير سالك’’
.(أتريغان) يلحق به، افعل شيئاً
.قوتي تنفد
كيف أمكنك تضييعه ؟
لا تتذمر في وجهي، عليك أن تفعل كل ما أقوله، أتذكر ؟
ما أريدك أن تفعله الآن هو الذهاب .إلى المصدر وقتل العم (جيسون)
.لا يبدو ذلك جيداً بالنسبة لنا
.أحضر لي المسحوق الأزرق على الرف هناك
.الآن، انشره حولنا في دائرة
ـ ما فائدة عمل ذلك ؟ .ـ نفذ ما أقول
.حسناً، لقد تم ذلك
هذا هو المكان الوحيد .الذي ستكون في مأمن منه
.لا تستسلم يا (أتريغان)
أتظن أن عليّ إقتناء البعض من هذا المسحوق في حزام أدواتي ؟
يبدو أن الوقت قد حان لتعويذة أخرى يا سيّد (بلود)، سيّد (بلود) ؟
.نعم ! اهدأي يا (تيكل)، أريد الاستمتاع بهذا
! قلت اهدأي
! ذلك لي
الآن ليتراجع شر الساحرة عن جعل الواحد إلى اثنان
(أتريغان) ؟ سيّد (بلود) ؟
،أعرف أنك مررت بالكثير الليلة، كلاكما .ولكن لا تزال لدينا مشكلة
.انظري يا (تيكل)، عشاء
! اجلسي
،قمت باختيار بعض الحيل إذاً .لن ينقذك هذا
ـ ماذا الان ؟ ـ حزن الأم، عار الأب
ـ سرعان ما سيذهب إلى حيث أتى ـ ما معنى ذلك ؟
.سأرسله إلى غرفته
....ـ بشأن الليلة .ـ لا تسأل، فقط لا تسأل
مع تحيات (( عمّـــار شـــوارزينيكر ))