[Script Info]
; Script generated by Aegisub 9215, Daydream Cafe Edition [Shinon]
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: [EMBER] Isekai Ojisan - 08.mkv
Video File: [EMBER] Isekai Ojisan - 08.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.375000
Video Position: 31755

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,80,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.7,0,2,30,30,40,1
Style: EDEN,Arial,56,&H00FFFFEB,&H000000FF,&H00E8D752,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0.45,2,35,35,30,1
Style: EDJP,Arial,56,&H00FFFFEB,&H000000FF,&H00FEF38E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.499999,8,35,35,30,1
Style: Subber,Arial,56,&H00FFFFFF,&H00942D17,&H006A3E11,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0.6,8,30,30,30,1
Style: Signs,Adobe Arabic,90,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0.6,2,30,30,30,1
Style: Skills,Bahij Janna,82,&H00FFFFFF,&H00B7C319,&H3244B4A3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0.6,2,31,31,31,1
Style: Sings1,Bahij Jalal,120,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Notes2,Bahij Jalal,90,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H6DFFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,1
Style: Signs Notice,Bahij Janna,90,&H00A39EB2,&H00B7C319,&H3250415D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0.6,2,31,31,31,1
Style: Note,Bahij Jalal,60,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H695F5F5F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,8,10,10,10,1
Style: URL R,Mikadan,60,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00D6D0C4,-1,0,0,0,74.0741,120,0,0,1,0,0,8,7,7,9,1
Style: NGT R,Bahij Tanseek Pro,80,&H00FFF8F7,&H00FBFBFB,&H00260ABC,&H00322F2A,-1,0,0,0,74.0741,100,0,0,1,5.4,0.675,3,0,0,0,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:07.00,NGT R,,0,0,0,,{\fad(250,300)\blur1.332\3c&HEE7\pos(1906.66,86.4)}:ترجمة
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:07.00,URL R,,0,0,0,,{\bord2\fad(250,300)\blur2.666\pos(1755.78,12.71)} Fiddy
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:07.00,NGT R,,0,0,0,,{\fad(250,300)\blur1.332\3c&HEE7\pos(1904.66,154.4)}:دمج ورفع
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:07.00,URL R,,0,0,0,,{\bord2\fad(250,300)\blur2.666\pos(1667.78,78.71)} Kirito1_sao
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:07.00,NGT R,,0,0,0,,{\fad(250,300)\blur1.332\3c&HEE7\pos(434.67,74.93)}:لا تنسوا زيارتي على مدونتي
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:07.00,URL R,,0,0,0,,{\fad(250,300)\blur1.332\3c&HEE7\pos(264.67,68.93)}fiddysubs.blogspot.com
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:04.00,Default,,0,0,0,,{\an9\fad(500,500)\fnBahij Nassim\fs100}Fiddy:ترجمة
Comment: 0,0:00:04.00,0:00:08.00,Default,,0,0,0,,{\an9\fad(500,500)\fnBahij Nassim\fs100}Fiddysepai:تويتر
Dialogue: 0,0:00:03.62,0:00:06.50,Default,,0,0,0,,...أنا البطلة التي اختارها القدر
Dialogue: 0,0:00:06.58,0:00:08.34,Default,,0,0,0,,...النصيرة المنيرة
Dialogue: 0,0:00:08.42,0:00:12.42,Default,,0,0,0,,!البطلة المقدسة: أليشيا إديلسيا
Dialogue: 0,0:00:17.85,0:00:18.98,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:00:18.98,0:00:20.64,Default,,0,0,0,,!لا تغرزي السيف بأرض صلبة
Dialogue: 0,0:00:20.72,0:00:22.31,Default,,0,0,0,,!اشتريناه للتو
Dialogue: 0,0:00:22.39,0:00:23.68,Default,,0,0,0,,!آسفة
Dialogue: 0,0:00:24.02,0:00:25.44,Default,,0,0,0,,...تشقق النصل
Dialogue: 0,0:00:27.48,0:00:29.90,Default,,0,0,0,,...مُمزق الجحيم (زوي)
Dialogue: 0,0:00:29.98,0:00:32.30,Default,,0,0,0,,هل أعجبك ومنحته اسمًا؟
Dialogue: 0,0:00:32.31,0:00:33.61,Default,,0,0,0,,!آسفة يا إدغار
Dialogue: 0,0:00:34.02,0:00:36.35,Default,,0,0,0,,هذه فرقة البطلة الأسطورية
Dialogue: 0,0:00:36.57,0:00:37.62,Default,,0,0,0,,...سجدت
Dialogue: 0,0:00:38.18,0:00:40.34,Default,,0,0,0,,!لم أرغب أبدًا في رؤية بطل ساجدًا
Dialogue: 0,0:00:41.45,0:00:43.66,Default,,0,0,0,,هل أنتم الأبطال حقًا؟
Dialogue: 0,0:00:44.03,0:00:46.18,Default,,0,0,0,,هل كنتم كذلك منذ مهرجان الشتاء؟
Dialogue: 0,0:00:46.46,0:00:50.42,Default,,0,0,0,,...كلا، بدأنا بالمغامرة منذ نصف عام تقريبًا
Dialogue: 0,0:00:50.50,0:00:52.09,Default,,0,0,0,,ماذا؟ أهم مجرد مستجدون؟
Dialogue: 0,0:00:52.17,0:00:53.65,Default,,0,0,0,,!إنهم هواة
Dialogue: 0,0:00:53.65,0:00:55.38,Default,,0,0,0,,لكن كيف أصبحوا أبطال...؟
Dialogue: 0,0:00:55.98,0:00:56.93,Default,,0,0,0,,هل لي بلحظة؟
Dialogue: 0,0:00:58.18,0:00:59.68,Skills,,0,0,0,,ايكوراس الران
Dialogue: 0,0:01:01.47,0:01:07.15,Default,,0,0,0,,!من برأيكم ردع جيشًا من الغوبلن والوحوش الأخرى؟
Dialogue: 0,0:01:07.23,0:01:11.91,Default,,0,0,0,,من برأيكم الذي أزال التهديد الخطير المحدق بالمملكة؟
Dialogue: 0,0:01:12.03,0:01:14.32,Default,,0,0,0,,!أجل، فلتبجلوهم
Dialogue: 0,0:01:14.32,0:01:17.66,Default,,0,0,0,,!بَجَّلوا ميلاد الأبطال الأسطوريين
Dialogue: 0,0:01:18.41,0:01:20.45,Default,,0,0,0,,...ما حدث آنذاك
Dialogue: 0,0:01:20.53,0:01:22.79,Default,,0,0,0,,...لا أحد منا يتذكره
Dialogue: 0,0:01:22.87,0:01:25.83,Default,,0,0,0,,!أيتها البطلة العظيمة، هلاّ ألقيتِ كلمة
Dialogue: 0,0:01:25.91,0:01:27.46,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:01:27.54,0:01:30.09,Default,,0,0,0,,!...عـ-عسى أن نسير على خطى هداية الرب
Dialogue: 0,0:01:30.17,0:01:31.25,Default,,0,0,0,,!قالتها -\N!أجل -
Dialogue: 0,0:01:31.34,0:01:33.21,Default,,0,0,0,,{\an8}!يا لها من بطلة حكيمة
Dialogue: 0,0:01:31.34,0:01:36.15,Default,,0,0,0,,...تلقت مجموعة أليشيا فضل هزيمة جيش الوحوش الذي قمت بإبادته من قبل
Dialogue: 0,0:01:36.15,0:01:39.59,Default,,0,0,0,,لكن أليس من الغريب مشاهدة شاشة داخل شاشة؟
Dialogue: 0,0:01:39.68,0:01:42.01,Default,,0,0,0,,فهمت، لهذا أصبحتم أبطالًا
Dialogue: 0,0:01:42.10,0:01:44.43,Default,,0,0,0,,ما هذه التعويذة السحرية؟
Dialogue: 0,0:01:46.48,0:01:47.98,Default,,0,0,0,,...عذرًا
Dialogue: 0,0:01:53.48,0:01:54.57,Default,,0,0,0,,...كوركي
Dialogue: 0,0:01:55.04,0:01:58.54,Default,,0,0,0,,...أنت من أعاد بناء حاجز لوفالدرام
Dialogue: 0,0:01:59.29,0:02:01.33,Sings1,,0,0,0,,{\pos(941.667,112)}آرك أليشيا - النهاية
Dialogue: 0,0:02:00.45,0:02:01.34,Default,,0,0,0,,...لا
Dialogue: 0,0:02:01.74,0:02:04.37,Default,,0,0,0,,لم يكن أنت، صحيح؟
Dialogue: 0,0:02:05.66,0:02:08.79,Default,,0,0,0,,أدرك متاعب اكتساب شهرة لا داعي لها
Dialogue: 0,0:02:09.42,0:02:11.88,Default,,0,0,0,,!لن أخبر أحدًا
Dialogue: 0,0:02:12.84,0:02:17.17,Default,,0,0,0,,وهكذا انتهى المطاف بي بالعمل مع البطلة المقدسة أليشيا وفرقتها لبعض الوقت
Dialogue: 0,0:02:17.26,0:02:18.51,Default,,0,0,0,,!وصلنا
Dialogue: 0,0:02:18.59,0:02:20.39,Default,,0,0,0,,...متاهة الظلام القاتم
Dialogue: 0,0:02:20.47,0:02:22.68,Default,,0,0,0,,...أخيرًا سمحقق الوعد الذي قطعناه عندما كنا أطفالًا
Dialogue: 0,0:02:22.76,0:02:25.61,Default,,0,0,0,,هل هذا الدانجون مهم لكم لهذه الدرجة يا رفاق؟
Dialogue: 10,0:02:25.67,0:02:28.94,Default,,0,0,0,,،بالطبع، بمجرد أن حصلت على لقب البطلة
Comment: 0,0:02:25.39,0:02:33.44,Default,,0,0,0,,Sure. Once I got the hero title, the Adventurers' Guild granted us permission to explore this highly difficult A-rank dungeon...
Dialogue: 10,0:02:29.02,0:02:33.92,Default,,0,0,0,,...منحتنا نقابة المغامرين الإذن لاستكشاف هذا الدانجون شديد الصعوبة من رتبة أي
Dialogue: 0,0:02:33.92,0:02:35.19,Default,,0,0,0,,...دعيني أرى من فضلك
Dialogue: 0,0:02:35.28,0:02:37.07,Skills,,0,0,0,,إيكوراس الران
Dialogue: 0,0:02:37.15,0:02:39.32,Default,,0,0,0,,...صولجاني المتلألئ
Dialogue: 0,0:02:39.40,0:02:40.91,Default,,0,0,0,,!لا تبكي يا أليشيا
Dialogue: 0,0:02:40.99,0:02:44.62,Default,,0,0,0,,!سنهديكِ صولجان الخلاص الأسطوري حتمًا يومًا ما
Dialogue: 0,0:02:44.70,0:02:46.16,Default,,0,0,0,,...أجل، عندما نكبر
Dialogue: 0,0:02:46.24,0:02:48.66,Default,,0,0,0,,!لنذهب إلى متاهة الظلام القاتم
Dialogue: 0,0:02:48.75,0:02:52.85,Default,,0,0,0,,!يا لظرافتهما
Dialogue: 0,0:02:53.21,0:02:54.52,Default,,0,0,0,,أغلقي فمكِ
Dialogue: 0,0:02:55.04,0:02:56.38,Default,,0,0,0,,!هذا مؤلم
Dialogue: 0,0:02:56.46,0:02:57.69,Default,,0,0,0,,!هذا مؤلم
Dialogue: 0,0:02:57.69,0:03:00.13,Default,,0,0,0,,!من المفترض أنني الأخت الكبرى لكما
Dialogue: 0,0:03:00.22,0:03:03.88,Default,,0,0,0,,!اعتدتما أن تتبعاني مثل زوج من فراخ البط
Dialogue: 0,0:03:03.88,0:03:06.56,Default,,0,0,0,,...أجل، لأنكِ كنت كارثة تمشين على الأرض لهذا لم نستطع ترككِ
Dialogue: 0,0:03:06.84,0:03:09.93,Default,,0,0,0,,...المشي على المنحدرات والتنزه في الغابات المليئة بالدببة البريّة
Dialogue: 0,0:03:10.02,0:03:13.16,Default,,0,0,0,,!لولانا لكنتِ قد مُتِّ مراتٍ لا تحصى
Dialogue: 0,0:03:13.17,0:03:14.36,Default,,0,0,0,,!ماذا تقول؟
Dialogue: 0,0:03:14.44,0:03:15.77,Default,,0,0,0,,...فهمت
Dialogue: 0,0:03:22.95,0:03:24.41,Default,,0,0,0,,انتظروا -\Nما الأمر؟ -
Dialogue: 0,0:03:24.49,0:03:27.29,Skills,,0,0,0,,{\3c&HD3A33C&}بهاماليون سليدراتش
Dialogue: 0,0:03:32.21,0:03:34.67,Skills,,0,0,0,,{\3c&HD3A33C&}ريجسوولد ستاجا
Dialogue: 0,0:03:35.29,0:03:37.59,Skills,,0,0,0,,{\3c&HD3A33C&}ستاجا ماجنا
Dialogue: 0,0:03:39.55,0:03:41.30,Default,,0,0,0,,!...يا للعجب
Dialogue: 0,0:03:51.77,0:03:53.77,Default,,0,0,0,,هل هذا هو؟
Dialogue: 0,0:03:53.85,0:03:57.65,Default,,0,0,0,,يبدوا هذا الطريق طريقًا مختصرًا للعودة إلى المدخل بمجرد وصولك إلى النهاية
Dialogue: 0,0:03:59.32,0:04:01.49,Default,,0,0,0,,إليكِ، هنيئًا لكِ
Dialogue: 0,0:04:01.57,0:04:03.20,Default,,0,0,0,,...أجل
Dialogue: 0,0:04:03.28,0:04:04.28,Default,,0,0,0,,...أجل
Dialogue: 0,0:04:04.36,0:04:05.78,Default,,0,0,0,,...مرحى
Dialogue: 0,0:04:07.74,0:04:09.20,Default,,0,0,0,,...آسف
Dialogue: 0,0:04:09.70,0:04:11.22,Skills,,0,0,0,,إيكوراس كيورا
Dialogue: 0,0:04:13.79,0:04:14.92,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:04:15.54,0:04:16.88,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:04:20.62,0:04:22.79,Default,,0,0,0,,لماذا تفعل هذا؟
Dialogue: 0,0:04:23.84,0:04:25.25,Skills,,0,0,0,,إيكوراس كيورا
Comment: 0,0:04:25.26,0:04:26.47,Default,,0,0,0,,Rgh!
Dialogue: 0,0:04:26.55,0:04:27.80,Default,,0,0,0,,!مهلًا...يا خالي؟
Dialogue: 0,0:04:27.80,0:04:29.39,Default,,0,0,0,,!ما كان ذلك بِجدية؟
Dialogue: 0,0:04:29.47,0:04:34.73,Default,,0,0,0,,حسنًا، أردتهم أن يجتاوزا الدانجون ويضفروا الصولجان بأنفسهم
Dialogue: 0,0:04:34.81,0:04:39.34,Default,,0,0,0,,لكن ما فعلته كان مشابهًا للغش من أجل الانتقال مباشرة إلى نهاية اللعبة
Dialogue: 0,0:04:39.34,0:04:40.69,Default,,0,0,0,,!إنك تجرهم
Dialogue: 0,0:04:40.78,0:04:45.61,Default,,0,0,0,,...وبعد ذلك... قمت أنا وثلاثهم بقهر الدانجون بشكل طبيعي
Dialogue: 0,0:04:48.83,0:04:51.04,Default,,0,0,0,,!هذا صولجان الخلاص
Dialogue: 0,0:04:55.37,0:04:56.75,Default,,0,0,0,,!هذا جيد
Dialogue: 0,0:04:56.83,0:05:00.92,Default,,0,0,0,,..ظننت أن الأمر سيكون أسوأ بكثير عندما رأيت ذكرياتهم مُحيت
Dialogue: 0,0:05:03.40,0:05:04.63,Default,,0,0,0,,!مـ-مهلًا
Dialogue: 0,0:05:04.72,0:05:06.93,Default,,0,0,0,,!ألا يحاول محو ذكرياتهم مجددًا؟
Dialogue: 0,0:05:07.01,0:05:12.97,Default,,0,0,0,,في النهاية، شعرت أن النهاية الحقيقية بالنسبة لهم\N ستكون بقهر الدانجون بأنفسهم من دون مساعدتي
Dialogue: 0,0:05:13.62,0:05:16.69,Default,,0,0,0,,لذلك كنت أحاول محو ذكريات الجزء الذي رافقتهم فيه
Dialogue: 0,0:05:17.81,0:05:19.15,Default,,0,0,0,,...إنه جميل للغايّة
Dialogue: 0,0:05:22.94,0:05:24.24,Default,,0,0,0,,!...شكرًا
Dialogue: 0,0:05:24.83,0:05:25.70,Default,,0,0,0,,...إدغار
Dialogue: 0,0:05:26.17,0:05:27.16,Default,,0,0,0,,...رايغا
Dialogue: 0,0:05:29.22,0:05:29.95,Default,,0,0,0,,كوركي
Dialogue: 0,0:05:34.62,0:05:37.37,Default,,0,0,0,,...هذا اليوم الذي قضيناه نحن الأربعة معًا
Dialogue: 0,0:05:37.79,0:05:40.79,Default,,0,0,0,,!لن أنساه ما حييت
Dialogue: 0,0:05:41.02,0:05:42.55,Default,,0,0,0,,أجل، أتفق معكِ
Dialogue: 0,0:05:42.78,0:05:45.84,Default,,0,0,0,,حسنًا، كانت مغامرة رائعة، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:05:47.84,0:05:49.14,Default,,0,0,0,,...هكذا إذًا
Dialogue: 0,0:05:52.06,0:05:54.02,Default,,0,0,0,,مهلًا، إلى أين أنت ذاهب؟
Dialogue: 0,0:05:54.68,0:05:57.44,Default,,0,0,0,,لديّ بعض الأعمال في العاصمة الملكية، لذا عليّ أن أعجل
Dialogue: 0,0:05:57.52,0:05:58.56,Default,,0,0,0,,ما خطبك؟
Dialogue: 0,0:05:58.64,0:06:01.18,Default,,0,0,0,,...ولكننا لم نستلم مكافأة هزيمة القنفذ بعد
Dialogue: 0,0:06:01.19,0:06:02.65,Default,,0,0,0,,سأطلب حصتي المرة القادمة
Dialogue: 0,0:06:02.73,0:06:04.33,Default,,0,0,0,,ماذا؟ في المرة القادمة؟
Dialogue: 0,0:06:04.34,0:06:06.82,Default,,0,0,0,,حسنًا، على الأقل خذ هذه
Dialogue: 0,0:06:09.43,0:06:11.16,Default,,0,0,0,,!تعويذات شفاء...؟
Dialogue: 0,0:06:14.49,0:06:16.62,Default,,0,0,0,,!اعتبرها حصتك
Dialogue: 0,0:06:18.34,0:06:20.75,Default,,0,0,0,,حسنًا، ستفيدني هذه
Dialogue: 0,0:06:22.02,0:06:22.63,Default,,0,0,0,,شكرًا لكم
Dialogue: 0,0:06:27.80,0:06:28.84,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:06:29.76,0:06:31.93,Default,,0,0,0,,حسنًا، هكذا سارت الأمور
Dialogue: 0,0:06:35.89,0:06:38.18,Default,,0,0,0,,كان ذلك رائعًا نوعًا ما
Dialogue: 0,0:06:38.27,0:06:40.14,Default,,0,0,0,,كنت رائعًا يا خالي
Comment: 0,0:06:40.23,0:06:45.69,Default,,0,0,0,,You gotta keep a cool head when dangerous battles are your profession.
Dialogue: 0,0:06:40.23,0:06:45.69,Default,,0,0,0,,أجل، يجب أن تحافظ على هدوئك عندما تكون مهنتك المعارك الخطيرة
Dialogue: 0,0:06:46.07,0:06:50.36,Default,,0,0,0,,وهذا ما تعلمته من المشعوذ النفساني تورومارو
Dialogue: 0,0:06:50.45,0:06:51.74,Default,,0,0,0,,!...ها قد بدأ
Dialogue: 0,0:06:51.74,0:06:54.16,Default,,0,0,0,,...اللعنة، لم تكن مضطرًا للقيام بذلك
Dialogue: 0,0:06:55.41,0:06:57.95,Default,,0,0,0,,مع ذلك، أليس الجو حارًا اليوم؟
Dialogue: 0,0:06:58.57,0:07:00.33,Default,,0,0,0,,الشمس ساطعة للغاية
Dialogue: 0,0:07:00.69,0:07:01.42,Default,,0,0,0,,هل تظن ذلك؟
Dialogue: 0,0:07:02.63,0:07:07.38,Default,*,0,0,0,,معك حق، فقد مر وقت طويل منذ أن جلست في غرفة بدون مكيف هواء في فصل الصيف
Dialogue: 0,0:07:07.46,0:07:12.34,Default,,0,0,0,,ألم يكن لديكم مرواح في فصول المدارس المتوسطة والثانوية؟
Dialogue: 0,0:07:12.43,0:07:16.14,Default,,0,0,0,,{\an8}كل الفصول الدراسيّة لديها مراوح هذه الأيام
Dialogue: 0,0:07:15.31,0:07:19.27,Notes2,,0,0,0,,{\fad(300,300)\c&HFAE8CE&\3c&H4A38B3&\4c&H8382AB&\pos(472.001,917.333)}هذا يختلف من منطقة إلى أخرى
Dialogue: 0,0:07:16.22,0:07:17.10,Default,,0,0,0,,صحيح؟
Dialogue: 0,0:07:17.18,0:07:18.98,Default,,0,0,0,,أجل -\Nحقًا؟ -
Dialogue: 0,0:07:19.06,0:07:21.14,Default,,0,0,0,,...في أيامي
Dialogue: 0,0:07:21.60,0:07:25.98,Default,,0,0,0,,"نادرًا ما تقول يا خالي أشياء مثل "في أيامي
Dialogue: 0,0:07:26.07,0:07:28.43,Default,,0,0,0,,...في الماضي كانت العقوبة البدنيّة موجودة
Dialogue: 0,0:07:28.44,0:07:30.70,Default,,0,0,0,,كنا نتعرض للضرب كل يوم
Dialogue: 0,0:07:30.78,0:07:31.78,Default,,0,0,0,,لهذه الدرجة؟
Comment: 0,0:07:31.86,0:07:37.08,Default,,0,0,0,,Well, these days, they don't touch you, but they still give you nasty verbal abuse
Dialogue: 0,0:07:31.86,0:07:37.08,Default,*,0,0,0,,حسنًا، في هذه الأيام لا يقومون بالضرب، لكنهم ما زالوا يقوموا بالإهانة اللفظية
Dialogue: 0,0:07:38.66,0:07:41.71,Default,*,0,0,0,,!لنغير هذا الموضوع المروع
Dialogue: 0,0:07:41.79,0:07:43.88,Default,,0,0,0,,!أريد سماع تكملة ما حدث في العاصمة الملكية
Dialogue: 0,0:07:44.57,0:07:45.33,Default,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:07:45.71,0:07:46.44,Default,,0,0,0,,حسنًا
Dialogue: 0,0:07:46.44,0:07:47.73,Skills,,0,0,0,,ايكوراس الران
Dialogue: 0,0:07:47.73,0:07:49.01,Default,,0,0,0,,!مرحى
Dialogue: 0,0:07:49.09,0:07:52.60,Default,,0,0,0,,...أتساءل عما إذا كان تاكافومي يهرب من الواقع بسماع قصة العالم الآخر
Dialogue: 0,0:07:53.09,0:07:56.18,Default,*,0,0,0,,...فقد مرَّ بوقت عصيب في الصف الثالث من المدرسة الإعدادية عندما انفصل والديه
Dialogue: 0,0:07:58.26,0:08:02.89,Default,,0,0,0,,!أيها الأورك المسخ، لن أخبرك بشيء
Dialogue: 0,0:08:05.23,0:08:06.65,Default,,0,0,0,,لم أكن أسالك
Dialogue: 0,0:08:07.65,0:08:10.23,Skills,,0,0,0,,إيكوراس سلادرتش
Dialogue: 0,0:08:11.44,0:08:12.28,Default,,0,0,0,,!أيها القائد
Dialogue: 0,0:08:13.32,0:08:14.49,Default,,0,0,0,,هكذا إذًا
Dialogue: 0,0:08:15.03,0:08:18.41,Default,,0,0,0,,إذن، الكنيسة هي المخولة بإعلان الأبطال
Dialogue: 0,0:08:18.95,0:08:22.21,Default,,0,0,0,,المُخول الرئيسي لذلك هو القس زرنيغان
Dialogue: 0,0:08:22.29,0:08:26.67,Default,,0,0,0,,وإنه الآن في اجتماع سري مع القائد العام للجيش
Dialogue: 0,0:08:28.67,0:08:29.88,Default,,0,0,0,,!أيها اللعين
Dialogue: 0,0:08:29.96,0:08:32.26,Default,,0,0,0,,شكرًا لك على اخباري
Dialogue: 0,0:08:32.49,0:08:34.97,Skills,,0,0,0,,{\3c&HFFCE6D&}!واغرينت سلادسيلد
Dialogue: 0,0:08:42.18,0:08:43.31,Default,,0,0,0,,!اختفى؟
Dialogue: 0,0:08:44.06,0:08:46.35,Default,,0,0,0,,إذن ماذا فعلت في العاصمة الملكيّة؟
Dialogue: 0,0:08:46.44,0:08:48.12,Default,,0,0,0,,الأمر يتعلق بأليشيا ورفاقها
Dialogue: 0,0:08:44.10,0:08:48.02,Signs Notice,,0,0,1,,{\an8\fad(350,0)\blur0.5\}مملكة ليسديون - العاصمة الملكية لاجريغرام
Dialogue: 0,0:08:48.02,0:08:52.11,Signs Notice,,0,0,10,,{\an8\bord3\b1\blur0.5\)\c&H63B5C0&\3c&H2F0E61&}مقر قيادة القوات العسكرية
Dialogue: 0,0:08:48.74,0:08:52.03,Default,,0,0,0,,حصلوا على لقب يفوق قدراتهم
Dialogue: 0,0:08:52.06,0:08:53.74,Default,,0,0,0,, لذا كان الأمر خطيرًا
Dialogue: 0,0:08:55.03,0:08:59.49,Default,,0,0,0,,اسمحوا لي أن أعرب عن امتنانني لكرمكم
Dialogue: 0,0:08:59.58,0:09:03.25,Default,,0,0,0,,...لكن إنّ نفقات بناء الكاتدرائية المتصاعدة مسألة ملحة
Dialogue: 0,0:08:57.07,0:09:03.33,Signs Notice,,0,0,10,,{\an8\bord3\b1\blur0.5\c&HF6D5C5&\3c&H887E5C&}القس: كيرين زرنيغان
Dialogue: 0,0:09:03.33,0:09:04.16,Default,,0,0,0,,...لكن
Dialogue: 0,0:09:03.33,0:09:04.75,Signs Notice,,0,0,10,,{\an8\bord3\b1\blur0.5\c&HF6D5C5&\3c&H887E5C&}المساعدة: ماري غريلر
Dialogue: 0,0:09:04.41,0:09:06.08,Default,,0,0,0,,...بمجرد حدوث أزمة
Dialogue: 0,0:09:06.17,0:09:09.04,Default,,0,0,0,,سيتم تلبية مطالبنا بزيادة الإنفاق العسكري
Dialogue: 0,0:09:09.13,0:09:12.59,Default,,0,0,0,,...أزمة تكفي لقتل الأبطال
Dialogue: 0,0:09:12.67,0:09:15.63,Default,,0,0,0,,...سمعت أنهم حصلوا على إذن بقهر دانجون خطير
Dialogue: 0,0:09:15.72,0:09:18.26,Default,,0,0,0,,...ظننت بأنهم قد يكونون ذي فائدة
Dialogue: 0,0:09:18.34,0:09:19.64,Default,,0,0,0,,إذن هذا ما حدث
Dialogue: 0,0:09:10.17,0:09:19.64,Signs,,0,0,10,,{\an8\bord3\b1\blur0.5\c&HF6D5C5&\3c&H887E5C&}القائد العام للقوات العسكرية: ريكاردو ماركفيرد
Dialogue: 0,0:09:19.64,0:09:21.26,Default,,0,0,0,,!من أنت؟
Dialogue: 0,0:09:23.18,0:09:29.48,Default,,0,0,0,,...من أجل صنع أزمة محليّة لكي تملئ جيوبك بالدخل العسكري الإضافي... استغليتَ أولئك الثلاثة
Dialogue: 0,0:09:30.54,0:09:31.63,Default,,0,0,0,,!اتركه
Dialogue: 0,0:09:31.66,0:09:32.84,Skills,,0,0,0,,إيكوراس الران
Dialogue: 0,0:09:34.11,0:09:36.11,Default,,0,0,0,,{\an8}...أيها القائد العام، حشد الغوبلن يقترب
Dialogue: 0,0:09:35.25,0:09:37.07,Default,,0,0,0,,هل هذه أنا؟
Dialogue: 0,0:09:37.15,0:09:39.45,Default,,0,0,0,,إنهم حاليًا يسيرون عند ممر سفح جبل دولد
Dialogue: 0,0:09:39.53,0:09:42.66,Default,,0,0,0,,يبدو أن هناك ثلاثة مغامرين يتجهون لإيقافه
Dialogue: 0,0:09:42.74,0:09:43.91,Default,,0,0,0,,مغامرين؟
Dialogue: 0,0:09:44.00,0:09:45.20,Default,,0,0,0,,أ-أجل
Dialogue: 0,0:09:45.29,0:09:49.00,Default,,0,0,0,,...لكن يبدو أنهم مستجدون، ويفتقرون إلى القوة كما هو متوقع
Dialogue: 0,0:09:49.54,0:09:54.80,Default,,0,0,0,,أعطي أوامر لأولئك المغامرين توصي بقتل 10 من الغوبلن
Dialogue: 0,0:09:57.17,0:10:01.22,Default,,0,0,0,,هكذا إذًا، كنت تستغلهم كبيادق يمكن التخلص منها منذ البداية
Dialogue: 0,0:10:01.30,0:10:06.18,Default,,0,0,0,,لقد عرفوا المخاطر عندما سجلوا ليصبحوا مغامرين
Dialogue: 0,0:10:06.89,0:10:09.90,Default,,0,0,0,,منحتهم ما يبتغون، ما العيب في ذلك؟
Dialogue: 0,0:10:10.44,0:10:13.15,Default,,0,0,0,,!اللعنة، إنه يدافع عن نفسه
Dialogue: 0,0:10:13.23,0:10:17.36,Default,,0,0,0,,صحيح، أنهم كانوا يعرفون أن المغامرة مليئة بالمخاطر
Dialogue: 0,0:10:17.45,0:10:21.99,Default,,0,0,0,,لكن حتى بعد أن نجوا من ذلك، حاول قتلهم مرة أخرى
Dialogue: 0,0:10:22.27,0:10:26.04,Default,,0,0,0,,إنها إهانة لأرواح الأشخاص الذين خاطروا بحياتهم وماتوا من أجل المغامرة
Dialogue: 0,0:10:26.32,0:10:28.66,Default,,0,0,0,,كيفما يُنظر للأمر، فهذا لا يغتفر
Dialogue: 0,0:10:28.75,0:10:31.29,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:10:31.79,0:10:32.55,Default,,0,0,0,,...هذا
Comment: 0,0:10:32.85,0:10:35.51,Signs,,0,0,0,,!مجاز القيم الحديثة العليّا
Dialogue: 0,0:10:32.85,0:10:35.51,Default,,0,0,0,,!مجاز القيم الحديثة العليّا
Dialogue: 0,0:10:35.55,0:10:39.12,Default,,0,0,0,,...سكان العالم الآخر لديهم وجهات نظر القرون الوسطى حول حقوق الإنسان
Dialogue: 0,0:10:39.14,0:10:43.43,Default,,0,0,0,,وأنت تحاول ضربهم وسحقهم بعصا القيم المجتمعية الحديثة
Dialogue: 0,0:10:44.06,0:10:47.60,Default,,0,0,0,,!إنه...شخص يستحق الضرب
Dialogue: 0,0:10:47.68,0:10:49.60,Default,,0,0,0,,"أتقول "ما العيب في ذلك؟
Dialogue: 0,0:10:49.89,0:10:51.52,Default,,0,0,0,,...كلا، أعني
Dialogue: 0,0:10:51.60,0:10:53.19,Default,,0,0,0,,لا يمكنك فعل هذا
Dialogue: 0,0:10:53.19,0:10:54.26,Default,,0,0,0,,!يا خال؟
Dialogue: 0,0:10:54.45,0:10:58.07,Default,,0,0,0,,...لأنني كنت شابًا لم يعمل بدوام جزئي قطّ
Dialogue: 0,0:10:58.15,0:11:02.11,Default,,0,0,0,,فكيف لي أن أعرف كيفية التعامل مع موظف بدوام كامل؟
Dialogue: 0,0:11:02.20,0:11:04.70,Default,,0,0,0,,!أيها القائد الأعلى -\N!أيها الأورك اللعين -
Dialogue: 0,0:11:04.78,0:11:06.20,Default,,0,0,0,,!أنقذوه
Dialogue: 0,0:11:06.74,0:11:07.91,Default,,0,0,0,,اقبضوا عليه
Dialogue: 0,0:11:09.28,0:11:11.54,Skills,,0,0,0,,زاكتولا كاتولوف
Dialogue: 0,0:11:16.42,0:11:17.42,Default,,0,0,0,,...هذا
Dialogue: 0,0:11:17.42,0:11:18.30,Default,,0,0,0,,!سحر التحول؟
Dialogue: 0,0:11:18.30,0:11:18.84,Default,,0,0,0,,{\an8}!تراجعوا
Dialogue: 0,0:11:18.65,0:11:21.59,Default,,0,0,0,,...كنت في وضع عصيب هناك
Dialogue: 0,0:11:21.68,0:11:25.22,Default,,0,0,0,,ونجوت بالتحول إلى أقوى وحش أعرفه
Dialogue: 0,0:11:25.66,0:11:28.56,Default,,0,0,0,,!أقوى وحش؟ ماذا يكون بالضبط؟
Dialogue: 0,0:11:39.62,0:11:40.07,Default,,0,0,0,,من هذا؟
Dialogue: 0,0:11:41.06,0:11:41.57,Default,,0,0,0,,من هذا؟
Dialogue: 0,0:11:43.06,0:11:46.68,Default,,0,0,0,,--لا تذعروا، إنه مجرد نوع أورك نادر ولا أكثـ
Dialogue: 0,0:11:56.25,0:11:58.50,Default,,0,0,0,,من هذا بصدق؟
Dialogue: 0,0:11:58.70,0:12:01.78,Default,,0,0,0,,إنه تابوتشي سينسي، معلم الصف الثاني من المدرسة الإعدادية
Dialogue: 0,0:12:01.79,0:12:02.84,Default,,0,0,0,,!..لا نعرفه
Dialogue: 0,0:12:02.93,0:12:05.55,Default,,0,0,0,,...تابوتشي سينسي قوي جدًا في الجدالات
Dialogue: 0,0:12:06.05,0:12:08.72,Default,,0,0,0,,...إنه وحش مروع، لهذا استعنت بقوته
Dialogue: 0,0:12:10.64,0:12:11.69,Default,,0,0,0,,---ما الذي فعلته أيها اللعين؟
Dialogue: 0,0:12:12.77,0:12:14.68,Default,,0,0,0,,-يا هذا- لا تعبث معي
Dialogue: 0,0:12:19.01,0:12:19.39,Default,,0,0,0,,حاضر
Dialogue: 0,0:12:19.98,0:12:21.96,Default,,0,0,0,,رأيت؟ فاز بالجدال تمامًا
Dialogue: 0,0:12:21.96,0:12:22.61,Default,,0,0,0,,!أهذا جدال؟
Dialogue: 0,0:12:23.17,0:12:24.70,Default,,0,0,0,,!أرجوك توقف
Dialogue: 0,0:12:24.78,0:12:27.20,Default,,0,0,0,,!صحيح أن القائد قد اتخذ قرارًا قاسيًا
Dialogue: 0,0:12:27.48,0:12:29.31,Default,,0,0,0,,...لكن مع ذلك، قبل 11 سنة
Dialogue: 0,0:12:29.66,0:12:30.59,Default,,0,0,0,,...كانت هنالك قريّة
Dialogue: 0,0:12:30.35,0:12:31.24,Default,,0,0,0,,{\an8}...توقفي يا غرايلار
Dialogue: 0,0:12:30.91,0:12:34.69,Default,,0,0,0,,...مسقط رأسي دُمر من قبل حشد غوبلن ضخم
Dialogue: 0,0:12:40.96,0:12:41.65,Default,,0,0,0,,حاضر -\Nحاضر -
Dialogue: 0,0:12:42.09,0:12:44.50,Default,,0,0,0,,كما تران، أدحضت حججهم تمامًا
Dialogue: 0,0:12:44.50,0:12:46.01,Default,,0,0,0,,!..هذا الرجل الأفضل في الجدالات
Dialogue: 0,0:12:46.09,0:12:48.47,Default,,0,0,0,,!إذن هذه قوّة معلم من جيل التسعينات
Dialogue: 0,0:12:48.73,0:12:50.26,Default,,0,0,0,,هل رضيت الآن؟
Dialogue: 0,0:12:50.35,0:12:54.13,Default,,0,0,0,,لكن... ميزانيتنا العسكرية لن تدافع عن المملكة ضد التهديدات وحدها كما تعلم
Dialogue: 0,0:12:54.74,0:12:57.77,Default,,0,0,0,,...منذ حادثة إخضاع التنين الشيطاني قبل ثلاث سنوات
Dialogue: 0,0:12:57.86,0:13:00.81,Default,,0,0,0,,أشياء خارقة للعادة بدأت تحدث في جميع أرجاء القارة
Dialogue: 0,0:13:01.11,0:13:05.65,Default,,0,0,0,,...قُتل التنين الناري... وحاول شخص ما تدمير حاجز مدينة لوفالدرام
Dialogue: 0,0:13:05.74,0:13:07.74,Default,,0,0,0,,!وأيضًا هجوم حشد الغوبلن الأخير
Dialogue: 0,0:13:07.82,0:13:12.60,Default,,0,0,0,,!ثمة شخص ما يعمل في الخفاء على إخلال النظام الطبيعي لعالمنا
Dialogue: 0,0:13:12.77,0:13:14.78,Default,,0,0,0,,{\an8}هل يهمك هذا أيها اللعين؟
Dialogue: 0,0:13:13.12,0:13:14.41,Default,,0,0,0,,...إنه الخال
Dialogue: 0,0:13:14.50,0:13:17.04,Default,,0,0,0,,!كل هذا حدث بسببك يا خالي
Dialogue: 0,0:13:17.12,0:13:18.90,Default,,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:13:18.91,0:13:21.50,Default,,0,0,0,,...حتى مع نمط تفكير تابوتشي سينسي
Dialogue: 0,0:13:21.59,0:13:23.21,Default,,0,0,0,,...لم أستطع صفعه بعد ذلك
Dialogue: 0,0:13:26.26,0:13:27.34,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:13:27.43,0:13:29.01,Default,,0,0,0,,!إنها تلك المرأة
Dialogue: 0,0:13:29.09,0:13:31.47,Default,,0,0,0,,!حاميّة الأسطورة وحاملتها
Dialogue: 0,0:13:31.56,0:13:35.52,Default,,0,0,0,,!أميرة إله الجليد النائمة، ميبيل ريفيل-دونو
Dialogue: 0,0:13:36.06,0:13:39.81,Default,,0,0,0,,اختنقوا من نصلي الجليدي وارقدوا نائمين
Dialogue: 0,0:13:46.24,0:13:48.95,Default,,0,0,0,,!غادر
Dialogue: 0,0:13:53.95,0:13:56.55,Default,,0,0,0,,آسف على التوقف، لنكمل
Dialogue: 0,0:13:57.14,0:13:58.58,Default,,0,0,0,,حسنًا
Dialogue: 0,0:14:02.25,0:14:04.88,Skills,,0,0,0,,{\3c&HAD8C5F&}!ريبليو يول الران
Dialogue: 0,0:14:04.96,0:14:08.26,Skills,,0,0,0,,{\3c&HAD8C5F&}ريبليو يول الران
Dialogue: 0,0:14:24.82,0:14:27.24,Default,,0,0,0,,!إنه سريع -\N!ابذلي جهدكِ يا ميبل-دونو -
Dialogue: 0,0:14:27.32,0:14:28.57,Default,,0,0,0,,!نالي منه أيتها الفارسة الحاميّة
Dialogue: 0,0:14:32.58,0:14:35.12,Default,,0,0,0,,...حتى بعد أن أصبحتما أصدقاء
Dialogue: 0,0:14:35.20,0:14:37.16,Default,,0,0,0,,!...هذه حقيقة العالم الآخر
Dialogue: 0,0:14:37.25,0:14:39.96,Default,,0,0,0,,كلا، نحن هناك
Dialogue: 0,0:14:40.04,0:14:41.79,Default,,0,0,0,,!نالي منه يا ميبل -\N!ولفُ -
Dialogue: 0,0:14:41.88,0:14:44.04,Default,,0,0,0,,إذن ماذا عن القتال الجاري؟
Dialogue: 0,0:14:44.13,0:14:47.09,Default,,0,0,0,,إنها تعويذة تخلق وهمًا من الجليد
Dialogue: 0,0:14:47.17,0:14:50.38,Default,,0,0,0,,عندما أدركتُ ما كانت تسعى إليه ميبل قمت بتقليدها على الفور
Dialogue: 0,0:14:50.47,0:14:52.60,Default,,0,0,0,,مهارة المتحدث الجامح قويّة بحق
Dialogue: 0,0:14:54.89,0:14:57.06,Default,,0,0,0,,بالمناسبة، ما الذي تفعلينه هنا؟
Dialogue: 0,0:14:57.14,0:14:59.44,Default,,0,0,0,,أصبحت فارسةً نظامية في العاصمة الملكيّة
Dialogue: 0,0:14:59.92,0:15:01.56,Default,,0,0,0,,!هذا رائع
Dialogue: 0,0:15:01.65,0:15:05.69,Default,,0,0,0,,أتقاضى راتبًا وحصلت على مزايا كاملة
Dialogue: 0,0:15:05.77,0:15:08.15,Default,,0,0,0,,اتضح لي أن المغامرة للمغفلين فحسب
Dialogue: 0,0:15:10.50,0:15:14.07,Default,,0,0,0,,واتضح لي أن التفكير بالمستقبل مضيعة للوقت
Dialogue: 0,0:15:14.16,0:15:18.00,Default,,0,0,0,,عليك أن تسرع وتلحق بي يا ولف-كن
Dialogue: 0,0:15:18.08,0:15:19.20,Default,*,0,0,0,,!سأكون بانتظارك
Dialogue: 0,0:15:18.86,0:15:19.75,Default,,0,0,0,,!..إنها مغرورة
Dialogue: 0,0:15:19.83,0:15:22.71,Default,,0,0,0,,!لا أصدق أن نييت حصلت على وظيفة
Dialogue: 0,0:15:19.83,0:15:22.71,Note,,0,0,0,,النييت هو شخص عاطل عن العمل ولا يسعى بنشاط للعمل أو المشاركة في البرامج التعليمية أو التدريبية
Dialogue: 0,0:15:22.79,0:15:25.79,Default,,0,0,0,,بالمناسبة، كيف حصلتِ على هذه الوظيفة يا مبيبل-سان؟
Dialogue: 0,0:15:25.79,0:15:26.77,Default,,0,0,0,,لماذا تستعمل تشريفات؟
Dialogue: 0,0:15:25.79,0:15:26.77,Note,,0,0,0,,التشريفات كلقب سان وساما... إلخ
Dialogue: 0,0:15:26.77,0:15:29.47,Default,,0,0,0,,...كنت أنام في العراء مرتديةً رداء الوحش هذا
Dialogue: 0,0:15:29.55,0:15:32.55,Default,,0,0,0,,...ثم جاء بعض الفرسان الملكيين في دوريّة وحاولوا مطاردتي
Dialogue: 0,0:15:32.64,0:15:36.72,Default,,0,0,0,,لكني قلبت المطاردة عليهم بسيفي، وانبهروا جدًا لدرجة أنهم وظفوني على الفور
Dialogue: 0,0:15:36.81,0:15:40.23,Default,,0,0,0,,أتساءل عما إذا كان هذا الطريق صعبًا بعض الشيء عليك يا ولف-كن
Comment: 0,0:15:40.31,0:15:41.69,Default,,0,0,0,,- Yikes...\N- Wow...
Dialogue: 0,0:15:42.56,0:15:44.44,Default,,0,0,0,,إذن، ما الذي سنفعله بشأن هذا؟
Dialogue: 0,0:15:44.52,0:15:48.32,Default,,0,0,0,,،حسنًا، إذا فزت ستصبح تابعي
Dialogue: 0,0:15:48.40,0:15:51.78,Default,,0,0,0,,!سيرتفع راتبي، وحينها ستصبح فارسًا نظاميًّا يا ولف
Dialogue: 0,0:15:51.86,0:15:52.85,Default,,0,0,0,,{\an8}!لنفعل هذا
Dialogue: 0,0:15:51.86,0:15:53.80,Default,,0,0,0,,أتريدين مني أن أتنازل عن القتال؟
Dialogue: 0,0:15:55.03,0:15:57.87,Default,,0,0,0,,لا، أعني ... إنها مجرد لعبة تمثيلية وهمية
Dialogue: 0,0:15:57.95,0:16:01.41,Default,,0,0,0,,لعبة؟ هذا سبب أكثر من كافٍ لأخذ الأمر على محمل الجد
Dialogue: 0,0:16:02.92,0:16:05.72,Default,,0,0,0,,فقد خسرتِ ضدّي مرتين من قبل
Dialogue: 0,0:16:06.78,0:16:08.42,Default,,0,0,0,,!هيا... لنفعلها
Dialogue: 0,0:16:08.50,0:16:11.09,Default,,0,0,0,,لماذا تريد أن تهزمني بشدة...؟
Dialogue: 0,0:16:11.50,0:16:15.43,Default,,0,0,0,,!ألم نقضي ليلة في نفس الفراش من قبل؟
Dialogue: 0,0:16:15.43,0:16:18.56,Default,,0,0,0,,!ألا تظن أنني ظريفة على الأقل؟
Dialogue: 0,0:16:19.58,0:16:21.03,Default,,0,0,0,,!أنتِ ظريفة بالطبع
Dialogue: 0,0:16:23.69,0:16:24.94,Default,,0,0,0,,هكذا إذًا
Dialogue: 0,0:16:25.02,0:16:26.96,Default,,0,0,0,,كيف؟ ماذا عن الوهم؟
Dialogue: 0,0:16:27.23,0:16:28.70,Default,,0,0,0,,بالطبع سنلاحظه
Dialogue: 0,0:16:32.40,0:16:36.78,Default,,0,0,0,,!لم أتخيل أبداً أنكِ تسللتي إلى صفوفنا كجاسوسة لأورك الظلام
Dialogue: 0,0:16:36.87,0:16:38.30,Default,,0,0,0,,ماذا؟ كلا، أنت مخطئ
Dialogue: 0,0:16:38.30,0:16:40.68,Default,,0,0,0,,...في هذه الحالة، أعطيني سببًا
Dialogue: 0,0:16:40.69,0:16:44.29,Default,,0,0,0,,!وجيهًا واحدًا يجعل عضوة من عشيرة الجليد المرموقة تنام في العراء كالمشردين
Dialogue: 0,0:16:44.29,0:16:46.29,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:16:46.38,0:16:47.50,Default,,0,0,0,,لأنها عاطلة عن العمل
Dialogue: 0,0:16:47.85,0:16:50.21,Default,,0,0,0,,ألا تستطيعين إجابتي؟
Dialogue: 0,0:16:57.85,0:17:00.01,Default,,0,0,0,,ما خطبها فجأة؟ -\N!هل خانت رفيقها؟
Dialogue: 0,0:17:08.52,0:17:09.82,Default,,0,0,0,,!رافالد
Dialogue: 0,0:17:11.48,0:17:12.53,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعلينه؟
Dialogue: 0,0:17:12.61,0:17:13.90,Default,,0,0,0,,!هذا خطر أيها القائد
Dialogue: 0,0:17:15.20,0:17:17.66,Skills,,0,0,0,,{\3c&H9E2340&}كوروتشلغد ريولران
Dialogue: 0,0:17:33.63,0:17:35.42,Default,,0,0,0,,ما الذي كنت أفعله؟
Dialogue: 0,0:17:35.51,0:17:38.76,Default,,0,0,0,,...السحر الذي يهيمن على أرواح المخلوقات وأجسادهم
Dialogue: 0,0:17:38.84,0:17:40.22,Default,,0,0,0,,!...السحر المقدس
Dialogue: 0,0:17:41.05,0:17:44.60,Default,,0,0,0,,كنت أنت من يتحكم بروح ميبل أيها القس، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:17:44.68,0:17:48.52,Default,,0,0,0,,...تمكنت من صد سحر تحكم العقل خاصتي
Dialogue: 0,0:17:48.53,0:17:50.24,Default,,0,0,0,,!أنت بالفعل أورك ظلامي
Dialogue: 0,0:17:50.27,0:17:53.23,Default,,0,0,0,,!ما الذي كنت تخطط للقيام به من خلال التلاعب بميبل؟
Dialogue: 0,0:17:53.32,0:17:55.49,Default,,0,0,0,,-وما غير ذلك؟ قتلك لإسكاتك من أجل
Dialogue: 0,0:17:55.57,0:17:57.86,Default,,0,0,0,,كنت تنوي فعل أمورًا منحرفة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:17:57.95,0:18:01.97,Default,,0,0,0,,!...كنت تريد أن تقيد الفتاة وتجعلها عاجزة، ثم تلعق خدها
Comment: 0,0:18:03.24,0:18:04.37,Default,,0,0,0,,- Huh?\N- What?
Dialogue: 0,0:18:04.45,0:18:06.54,Default,,0,0,0,,مفهومه عن الانحراف قديم للغاية
Dialogue: 0,0:18:07.02,0:18:08.48,Default,,0,0,0,,!يا هذا، تمالك نفسك
Dialogue: 0,0:18:09.54,0:18:11.71,Default,,0,0,0,,!هل هذه تعويذة شفاء؟
Dialogue: 0,0:18:12.35,0:18:16.30,Default,,0,0,0,,أيها القائد! أحقًا لا تمانع التكاتف مع هذا الشخص المنحرف؟
Dialogue: 0,0:18:16.33,0:18:19.47,Default,,0,0,0,,...أنت مخطئ، حين ثارت الوحوش الهائجة
Dialogue: 0,0:18:19.63,0:18:21.72,Default,,0,0,0,,{\an8}...قدمتُ الخلاص لأرواح الناس
Dialogue: 0,0:18:19.63,0:18:24.14,Default,,0,0,0,,أتفهم أنك على استعداد لتلويث يديك بالأعمال القذرة من أجل حماية أرضك
Dialogue: 0,0:18:24.51,0:18:26.93,Default,,0,0,0,,ولكن قبل ذلك، أليس هنالك ما عليك فعله أولاً؟
Dialogue: 0,0:18:27.98,0:18:33.61,Default,,0,0,0,,أنت منعم بكل هؤلاء الناس الذين يتطلعون إليك، ألا تثق في قدراتهم؟
Dialogue: 0,0:18:37.08,0:18:39.82,Default,,0,0,0,,!أيها القائد، لنتوقف عن فعل هذا
Dialogue: 0,0:18:40.32,0:18:42.12,Default,,0,0,0,,!هذا صحيح! لنتوقف عن فعل هذا
Dialogue: 0,0:18:42.15,0:18:44.44,Default,,0,0,0,,!كان من المؤلم مشاهدة حالك مؤخرًا أيها القائد
Dialogue: 0,0:18:44.44,0:18:46.65,Default,,0,0,0,,!من الواضح أنك بدأت تعاني منذ إعلان الأبطال
Dialogue: 0,0:18:46.66,0:18:50.32,Default,,0,0,0,,!هذا ليس من طباعك أيها القائد -\N!هذا لا يلائمك! لا يلائمك -
Dialogue: 0,0:18:50.80,0:18:52.00,Default,,0,0,0,,!...يا رفاق
Dialogue: 0,0:18:52.80,0:18:57.50,Default,,0,0,0,,!..لكنني قررت أن أتخلص من أولئك الثلاثة وأصبحت شيطانًا
Dialogue: 0,0:18:58.19,0:19:01.43,Default,,0,0,0,,...رغم أن ثلاثتهم نجوا، فقد فات الأوان
Dialogue: 0,0:19:04.22,0:19:06.46,Default,,0,0,0,,!لم يفت الأوان بعد
Dialogue: 0,0:19:07.55,0:19:09.74,Default,,0,0,0,,!لنغير من نهجنا أيها القائد
Dialogue: 0,0:19:16.36,0:19:16.96,Default,,0,0,0,,حاضر
Dialogue: 0,0:19:17.48,0:19:19.56,Default,,0,0,0,,!مرحى -\N!أيها القائد -
Dialogue: 0,0:19:19.99,0:19:22.51,Default,,0,0,0,,!التربيّة -\Nالتربيّة مذهلة -
Dialogue: 0,0:19:23.20,0:19:24.66,Default,,0,0,0,,!مـ-محال
Dialogue: 0,0:19:24.66,0:19:27.73,Default,,0,0,0,,كيف ستحمي البلاد بدون ميزانية؟
Dialogue: 0,0:19:27.13,0:19:28.15,Default,,0,0,0,,سأساعده
Dialogue: 0,0:19:29.15,0:19:32.07,Default,,0,0,0,,إن ظهر تهديد، فاصرخ باسمي
Dialogue: 0,0:19:32.44,0:19:33.90,Default,,0,0,0,,ستبلغني الأرواح بذلك
Dialogue: 0,0:19:34.29,0:19:35.25,Default,,0,0,0,,...اسمي هو
Dialogue: 0,0:19:35.29,0:19:36.12,Default,,0,0,0,,انتظر
Dialogue: 0,0:19:38.80,0:19:40.40,Default,,0,0,0,,اسمي ريكاردو ماركفيرد
Dialogue: 0,0:19:44.47,0:19:46.01,Default,,0,0,0,,...اسمي كاميغاشيرا مانساكو
Dialogue: 0,0:19:46.15,0:19:47.47,Default,,0,0,0,,ولفغانبلود؟
Dialogue: 0,0:19:47.56,0:19:49.06,Default,,0,0,0,,ولفغانبلود
Dialogue: 0,0:19:49.14,0:19:50.43,Default,,0,0,0,,!كان ذلك وشيكًا
Dialogue: 0,0:19:50.52,0:19:53.81,Default,,0,0,0,,...كان على وشك جعلهم يصرخون باسم عبثي
Comment: 0,0:19:53.90,0:19:54.98,Default,,0,0,0,,Grr...
Dialogue: 0,0:19:55.06,0:19:58.13,Default,,0,0,0,,...لم تعد كسابق عهدك أيها القائد
Dialogue: 0,0:19:58.56,0:20:01.19,Default,,0,0,0,,ما الذي يمكن لهذا الأورك أن يفعل؟
Dialogue: 0,0:19:59.90,0:20:01.78,Skills,,0,0,0,,!زاكتورا كاتولف
Dialogue: 0,0:20:02.82,0:20:07.66,Default,,0,0,0,,تحول آخر؟! خدعك التافهة لن تعمل عليّ
Dialogue: 0,0:20:13.62,0:20:15.60,Default,,0,0,0,,تنين النار...؟
Dialogue: 0,0:20:19.42,0:20:21.22,Default,,0,0,0,,أيها القائد ماركفيرد
Dialogue: 0,0:20:21.63,0:20:24.55,Default,,0,0,0,,أيها القائد إذا رأيت أولئك الثلاثة، فاعتذر لهم
Dialogue: 0,0:20:24.64,0:20:26.26,Default,,0,0,0,,سيسامحونك على الأغلب
Dialogue: 0,0:20:39.28,0:20:41.32,Default,,0,0,0,,...سحر التحول لتنين ضخم
Dialogue: 0,0:20:45.60,0:20:46.66,Default,,0,0,0,,!أيها الخال
Dialogue: 0,0:20:46.74,0:20:47.99,Default,,0,0,0,,!كان ذلك رائعًا
Dialogue: 0,0:20:47.99,0:20:50.95,Default,,0,0,0,,!جزئية "ألا تثق في رفاقك؟" كان جيدّة للغايّة
Comment: 0,0:20:51.04,0:20:52.00,Default,,0,0,0,,Oh...
Dialogue: 0,0:20:52.08,0:20:57.22,Default,,0,0,0,, عندما تكون في مأزق، عليك جعل البطل اللا حيّ يهيج ويلقي قنبلة طفيليّة
Dialogue: 0,0:20:55.82,0:20:57.29,Default,,0,0,0,,إذن تعلم ذلك من ألعاب الفيديو
Dialogue: 0,0:20:57.29,0:20:59.24,Default,,0,0,0,,!...عليك أن تتذكر دائمًا أن لديك حلفاء تلجأ إليهم
Dialogue: 0,0:20:59.24,0:21:00.17,Default,,0,0,0,,...حسنًا
Dialogue: 0,0:21:00.25,0:21:02.59,Default,,0,0,0,,...على أي حال ،على الأقل اُختتم ذلك بشكل مثالي
Dialogue: 0,0:21:02.68,0:21:04.63,Notes2,,0,0,0,,{\an8}إشعار بالفصل
Dialogue: 0,0:21:06.31,0:21:07.27,Default,,0,0,0,,...ميبل-سان
Dialogue: 0,0:21:08.30,0:21:11.77,Default,,0,0,0,,...روح الذكرى تترجم حتّى النص الذي يظهر على الشاشة
Dialogue: 0,0:21:11.85,0:21:13.52,Default,,0,0,0,,كالأنمي الذي يعرض خارج اليابان
Dialogue: 0,0:21:15.81,0:21:17.98,Default,,0,0,0,,يا لها من نسمة هواء عليلّة
Dialogue: 0,0:21:18.06,0:21:19.90,Default,,0,0,0,,ولكن، أليس الجو ساطعًا للغاية؟
Comment: 0,0:21:19.98,0:21:20.82,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:21:20.90,0:21:21.76,Default,,0,0,0,,تاكافومي؟
Comment: 0,0:21:23.90,0:21:25.03,Default,,0,0,0,,Whoa...
Dialogue: 0,0:21:25.95,0:21:26.82,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:21:27.04,0:21:30.48,Default,,0,0,0,,هذا غالبًا بسبب السحر
Dialogue: 0,0:21:30.48,0:21:32.33,Default,,0,0,0,,هل فعلت شيئًا قد يسبب هذا؟
Dialogue: 0,0:21:32.41,0:21:34.25,Default,,0,0,0,,...بالحديث عن السحر
Dialogue: 0,0:21:34.83,0:21:38.33,Default,,0,0,0,,...فقد استعرت منك السحر في حرم الكلية
Dialogue: 0,0:21:38.42,0:21:39.92,Default,,0,0,0,,!هل كنت تعلم؟
Dialogue: 0,0:21:40.00,0:21:43.24,Default,,0,0,0,,!أن التعويذات السحريّة يمكن اختصارها
Dialogue: 0,0:21:43.26,0:21:44.67,Default,,0,0,0,,...وهذا يجعل
Dialogue: 0,0:21:44.76,0:21:46.25,Default,,0,0,0,,...ضغط التحكم ملحوظ أيضًا
Dialogue: 0,0:21:46.32,0:21:47.02,Default,,0,0,0,,هذا السبب
Dialogue: 0,0:21:48.11,0:21:53.36,Default,,0,0,0,,إن استخدمت الأرواح لأول مرة وقلت شيئًا مثل اجعلها سريعة، فستجلب لنفسك عواقب وخيمة
Dialogue: 0,0:21:53.37,0:21:55.01,Default,,0,0,0,,بالطبع لن يقبلوا ذلك
Dialogue: 0,0:21:55.93,0:21:57.85,Default,,0,0,0,,...روح الرياح تبعث الهواء عليك
Dialogue: 0,0:21:57.94,0:22:00.48,Default,,0,0,0,,...وروح الضوء تجعلك ساطع
Dialogue: 0,0:22:01.06,0:22:04.36,Default,,0,0,0,,...وروح الشكل تغيرك هيئتك لتصبح شبيهة بالتنانين
Dialogue: 0,0:22:04.44,0:22:07.07,Default,,0,0,0,,!روح الشكل صارمة للغايّة
Dialogue: 0,0:22:07.31,0:22:08.95,Default,,0,0,0,,دعّي الأمر لي يا فوجيميا-سان
Dialogue: 0,0:22:09.38,0:22:11.32,Skills,,0,0,0,,زاكتولا كاتولف
Comment: 0,0:22:46.29,0:22:53.75,EDJP,,0,0,0,,長く伸びた影　じゃあねって見送った{\fad(200,200)\blur3}
Comment: 0,0:22:53.75,0:22:57.47,EDJP,,0,0,0,,どうして気付かないの?{\fad(200,200)\blur3}
Comment: 0,0:22:57.47,0:23:03.56,EDJP,,0,0,0,,こんなに　見つめているのに{\fad(200,200)\blur3}
Comment: 0,0:23:07.64,0:23:15.65,EDJP,,0,0,0,,言えない思いが　行き場探して{\fad(200,200)\blur3}
Comment: 0,0:23:15.65,0:23:21.82,EDJP,,0,0,0,,滲むオレンジに　そっと登った{\fad(200,200)\blur3}
Comment: 0,0:23:21.82,0:23:30.16,EDJP,,0,0,0,,奏でよ　小さな　小さな星の祈り{\fad(200,200)\blur3}
Comment: 0,0:23:30.16,0:23:36.71,EDJP,,0,0,0,,まだ遠いその空いつか照らしたい{\fad(200,200)\blur3}
Comment: 0,0:23:36.71,0:23:41.34,EDJP,,0,0,0,,届けたい　届かない　{\fad(200,200)\blur3}
Comment: 0,0:23:41.34,0:23:45.10,EDJP,,0,0,0,,愛しいさその分だけ{\fad(200,200)\blur3}
Comment: 0,0:23:45.10,0:23:48.81,EDJP,,0,0,0,,絶え間なく　瞬くよ{\fad(200,200)\blur3}
Comment: 0,0:23:48.81,0:23:53.61,EDJP,,0,0,0,,ただ一人の君へ{\fad(200,200)\blur3}
Comment: 0,0:22:46.29,0:22:53.75,EDEN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3}The shadow stretches further and further with a goodbye.
Comment: 0,0:22:53.75,0:22:57.47,EDEN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3}Why do you never notice it?
Comment: 0,0:22:57.47,0:23:03.56,EDEN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3}I've been looking towards you all this time.
Comment: 0,0:23:07.64,0:23:15.65,EDEN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3}All these personal feelings looking for a place to go​.
Comment: 0,0:23:15.65,0:23:21.82,EDEN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3}A brush of orange gently ​painted the sky.
Comment: 0,0:23:21.82,0:23:30.16,EDEN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3}Let it ring! ​The wish upon those tiny stars.
Comment: 0,0:23:30.16,0:23:36.71,EDEN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3}Yearning to light up the sky far, far away.
Comment: 0,0:23:36.71,0:23:41.34,EDEN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3}Wanting to get it through, but not getting through.
Comment: 0,0:23:41.34,0:23:45.10,EDEN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3}Turning this feeling of love.
Comment: 0,0:23:45.10,0:23:48.81,EDEN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3}Into an everlasting star.
Comment: 0,0:23:48.81,0:23:53.61,EDEN,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3}Shining only for you​.
Comment: 0,0:23:53.61,0:23:55.61,EDEN,,0,0,0,,
Comment: 0,0:23:55.61,0:23:57.61,EDEN,,0,0,0,,