[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: 
ScriptType: v4.00+
PlayDepth: 0
ScaledBorderAndShadow: Yes
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,80.0,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.0,0.0,2,30,30,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:43.63,0:00:44.63,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟
Dialogue: 0,0:01:04.81,0:01:06.61,Default,,0,0,0,,‫كم ارتحت!
Dialogue: 0,0:01:08.74,0:01:10.74,Default,,0,0,0,,‫كان مجرّد حُلم.
Dialogue: 0,0:01:11.40,0:01:14.62,Default,,0,0,0,,‫كان ذلك مروّعًا.
Dialogue: 0,0:01:14.70,0:01:17.49,Default,,0,0,0,,‫حلمتُ أن أبي قد قُتل،
Dialogue: 0,0:01:17.58,0:01:19.79,Default,,0,0,0,,‫وصرت أتنقّل من ساحة معركة إلى أخرى
Dialogue: 0,0:01:19.87,0:01:23.29,Default,,0,0,0,,‫وأقاتل رجالًا متوحشين ضخام الجثة.
Dialogue: 0,0:01:23.37,0:01:25.88,Default,,0,0,0,,‫وما زاد الطين بلّة أني أصبحت عبدًا.
Dialogue: 0,0:01:33.64,0:01:35.26,Default,,0,0,0,,‫حمدًا للرب…
Dialogue: 0,0:01:43.56,0:01:44.90,Default,,0,0,0,,‫تنعم حياتي بالسلام.
Dialogue: 0,0:02:00.50,0:02:03.16,Default,,0,0,0,,‫ما خطبه؟
Dialogue: 0,0:02:03.25,0:02:05.67,Default,,0,0,0,,‫إنه صامد أشدّ الصمود.
Dialogue: 0,0:02:05.75,0:02:08.04,Default,,0,0,0,,‫اسقط طريح الأرض…
Dialogue: 0,0:02:08.88,0:02:10.30,Default,,0,0,0,,‫حالًا!
Dialogue: 0,0:02:13.84,0:02:15.43,Default,,0,0,0,,‫بئس الحال!
Dialogue: 0,0:02:18.43,0:02:20.27,Default,,0,0,0,,‫ما الخطب؟
Dialogue: 0,0:02:21.10,0:02:23.10,Default,,0,0,0,,‫لنتعارك بكل ما أُوتينا من قوة.
Dialogue: 0,0:02:24.69,0:02:26.19,Default,,0,0,0,,‫ولنتبيّن
Dialogue: 0,0:02:26.77,0:02:29.32,Default,,0,0,0,,‫إن كنا حقًا أقلّ شأنًا منكم،
Dialogue: 0,0:02:31.07,0:02:34.11,Default,,0,0,0,,‫ولنحسم الأمر نهائيًا.
Dialogue: 0,0:02:40.29,0:02:43.20,Default,,0,0,0,,‫ليس لديّ وقت لهذا أيها المغفّل.
Dialogue: 0,0:02:43.29,0:02:47.17,Default,,0,0,0,,‫بئس الحال، هذا يكفي!
Dialogue: 0,0:02:50.71,0:02:52.42,Default,,0,0,0,,‫استعدّا للقادم.
Dialogue: 0,0:02:53.55,0:02:56.59,Default,,0,0,0,,‫عبدان مثلكما يفتعلان شجارًا كهذا…
Dialogue: 0,0:02:56.68,0:03:00.05,Default,,0,0,0,,‫ستُحاسبان حسابًا عسيرًا.
Dialogue: 0,0:03:11.90,0:03:14.28,Default,,0,0,0,,‫لقد انتصرنا…
Dialogue: 0,0:03:20.33,0:03:23.49,Default,,0,0,0,,‫"مستوحى من مانغا لـ(ماكوتو يوكيمورا)"
Dialogue: 0,0:05:11.69,0:05:12.98,Default,,0,0,0,,‫أبي!
Dialogue: 0,0:05:17.73,0:05:19.82,Default,,0,0,0,,‫لن تصدّق ما سأقوله لك.
Dialogue: 0,0:05:19.90,0:05:22.32,Default,,0,0,0,,‫راودني حُلم في مُنتهى الجنون.
Dialogue: 0,0:05:23.24,0:05:26.03,Default,,0,0,0,,‫انهال وابل من السهام بينما كنت…
Dialogue: 0,0:05:26.12,0:05:28.29,Default,,0,0,0,,‫أشم رائحة دم.
Dialogue: 0,0:05:29.33,0:05:30.16,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟
Dialogue: 0,0:05:32.37,0:05:34.17,Default,,0,0,0,,‫من قتلت…
Dialogue: 0,0:05:36.21,0:05:37.96,Default,,0,0,0,,‫بذلك الخنجر؟
Dialogue: 0,0:05:40.34,0:05:41.22,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟
Dialogue: 0,0:06:24.30,0:06:26.64,Default,,0,0,0,,‫كان الخنجر لحمايتك…
Dialogue: 0,0:06:29.35,0:06:31.97,Default,,0,0,0,,‫كان الهدف من هذه القوة هو حمايتك.
Dialogue: 0,0:06:35.35,0:06:38.48,Default,,0,0,0,,‫آسف يا "ثورفين".
Dialogue: 0,0:06:39.69,0:06:42.74,Default,,0,0,0,,‫كثيرة هي الأشياء
Dialogue: 0,0:06:44.28,0:06:48.07,Default,,0,0,0,,‫التي كان عليّ أن أخبرك بها وأعلّمك إياها.
Dialogue: 0,0:06:52.83,0:06:54.21,Default,,0,0,0,,‫لا…
Dialogue: 0,0:06:55.08,0:06:56.29,Default,,0,0,0,,‫أبي.
Dialogue: 0,0:06:58.96,0:07:01.92,Default,,0,0,0,,‫أنا فعلت هذا…
Dialogue: 0,0:07:02.51,0:07:05.93,Default,,0,0,0,,‫- آسف.\N‫- إنها فعلتي.
Dialogue: 0,0:07:06.76,0:07:09.14,Default,,0,0,0,,‫يجب أن أتركك وأرحل.
Dialogue: 0,0:07:09.22,0:07:10.56,Default,,0,0,0,,‫أبي!
Dialogue: 0,0:07:10.64,0:07:13.68,Default,,0,0,0,,‫انتظر يا أبي!
Dialogue: 0,0:07:17.10,0:07:19.44,Default,,0,0,0,,‫بتّ تعرف الآن، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:07:22.86,0:07:25.15,Default,,0,0,0,,‫لا أحد عدوّ لك.
Dialogue: 0,0:07:25.65,0:07:26.86,Default,,0,0,0,,‫لا أحد…
Dialogue: 0,0:07:27.61,0:07:29.37,Default,,0,0,0,,‫لا أحد عدوّ لأحد.
Dialogue: 0,0:07:46.76,0:07:48.84,Default,,0,0,0,,‫لا أحد في هذا العالم
Dialogue: 0,0:07:49.59,0:07:51.10,Default,,0,0,0,,‫يستحق الأذية.
Dialogue: 0,0:07:53.68,0:07:55.35,Default,,0,0,0,,‫لا أحد يستحقها.
Dialogue: 0,0:09:21.27,0:09:27.40,Default,,0,0,0,,‫أين أنا؟ أهذه "فالهالا"؟
Dialogue: 0,0:10:02.06,0:10:03.27,Default,,0,0,0,,‫إنهم يضحكون…
Dialogue: 0,0:10:27.29,0:10:28.50,Default,,0,0,0,,‫هذا "بيورن"…
Dialogue: 0,0:10:41.97,0:10:45.60,Default,,0,0,0,,‫أما زلت متشبثًا عندك
Dialogue: 0,0:10:45.69,0:10:47.19,Default,,0,0,0,,‫يا "ثورفين"؟
Dialogue: 0,0:10:57.28,0:11:00.74,Default,,0,0,0,,‫مرحبًا، لم نلتق منذ فترة طويلة.
Dialogue: 0,0:11:14.17,0:11:16.80,Default,,0,0,0,,‫"آشيلاد"…
Dialogue: 0,0:11:18.22,0:11:21.60,Default,,0,0,0,,‫أنت لا تكلّ ولا تملّ أبدًا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:11:22.22,0:11:24.43,Default,,0,0,0,,‫ها قد عدت إلى هنا مجددًا!
Dialogue: 0,0:11:28.52,0:11:29.69,Default,,0,0,0,,‫أهذه…
Dialogue: 0,0:11:30.40,0:11:32.07,Default,,0,0,0,,‫أهذه "فالهالا"؟
Dialogue: 0,0:11:35.15,0:11:37.78,Default,,0,0,0,,‫ماذا قلت؟ "فالهالا"؟
Dialogue: 0,0:11:45.08,0:11:47.71,Default,,0,0,0,,‫أتحسب أن هذا "عالم الموتى"؟
Dialogue: 0,0:11:47.79,0:11:49.92,Default,,0,0,0,,‫حكّم عقلك!
Dialogue: 0,0:11:50.54,0:11:53.09,Default,,0,0,0,,‫"عالم الموتى" أفضل بكثير من هذا المكان.
Dialogue: 0,0:11:54.84,0:11:55.92,Default,,0,0,0,,‫دقّق النظر.
Dialogue: 0,0:11:57.97,0:12:00.76,Default,,0,0,0,,‫هذا هو العالم الحقيقي كما نعرفه.
Dialogue: 0,0:12:03.60,0:12:06.31,Default,,0,0,0,,‫هذا مكبّ حثالة الأرض.
Dialogue: 0,0:12:09.02,0:12:12.36,Default,,0,0,0,,‫إنها الوجهة النهائية للمحاربين.
Dialogue: 0,0:12:15.03,0:12:17.45,Default,,0,0,0,,‫هذه الحرب في أعلى تجلياتها.
Dialogue: 0,0:12:20.87,0:12:24.41,Default,,0,0,0,,‫لا غالب فيها ولا مغلوب، ولا نهاية لها.
Dialogue: 0,0:12:25.74,0:12:29.79,Default,,0,0,0,,‫هنا، الجميع عدا نفسك عدوّ لك.
Dialogue: 0,0:12:33.42,0:12:35.75,Default,,0,0,0,,‫الجميع عدا نفسك
Dialogue: 0,0:12:36.67,0:12:38.76,Default,,0,0,0,,‫عدوّ لك؟
Dialogue: 0,0:12:41.18,0:12:43.68,Default,,0,0,0,,‫أتذكُر يا "ثورفين"؟
Dialogue: 0,0:12:44.39,0:12:45.93,Default,,0,0,0,,‫أنت نفسك كنت ذات مرة
Dialogue: 0,0:12:46.68,0:12:49.39,Default,,0,0,0,,‫من أهل هذا العالم.
Dialogue: 0,0:12:51.06,0:12:52.44,Default,,0,0,0,,‫وشئت أم أبيت،
Dialogue: 0,0:12:54.32,0:12:57.57,Default,,0,0,0,,‫صارت نفسك ذات يوم خاوية من كلّ شيء.
Dialogue: 0,0:13:04.49,0:13:08.50,Default,,0,0,0,,‫لذلك تمكنت من الهروب من هنا.
Dialogue: 0,0:13:11.17,0:13:15.25,Default,,0,0,0,,‫قد تستغرب مما سأقوله\N‫كوني من ورّطتك في هذا المكان،
Dialogue: 0,0:13:15.84,0:13:18.21,Default,,0,0,0,,‫ولكنك محظوظ.
Dialogue: 0,0:13:18.80,0:13:20.97,Default,,0,0,0,,‫إنه لحدث نادر
Dialogue: 0,0:13:21.05,0:13:22.84,Default,,0,0,0,,‫أن يُكتب لأحد هجر هذا المكان.
Dialogue: 0,0:13:25.80,0:13:27.97,Default,,0,0,0,,‫انظر إلى "بيورن" مثلًا.
Dialogue: 0,0:13:33.06,0:13:35.27,Default,,0,0,0,,‫في مرحلة ما، كان وعاء نفسك
Dialogue: 0,0:13:35.36,0:13:37.78,Default,,0,0,0,,‫مملوءًا بطينة المحارب،
Dialogue: 0,0:13:37.86,0:13:40.15,Default,,0,0,0,,‫ولكنه فرغ ذات يوم.
Dialogue: 0,0:13:41.78,0:13:43.61,Default,,0,0,0,,‫ماذا فيه الآن؟
Dialogue: 0,0:13:49.79,0:13:50.62,Default,,0,0,0,,‫ما زالت…
Dialogue: 0,0:13:52.79,0:13:54.12,Default,,0,0,0,,‫فيه طينة المحارب.
Dialogue: 0,0:13:58.55,0:14:01.22,Default,,0,0,0,,‫لم أملك نفسي عند الغضب فلكمتُ أحدهم.
Dialogue: 0,0:14:01.92,0:14:05.22,Default,,0,0,0,,‫لذلك عدتُ إلى هنا.
Dialogue: 0,0:14:07.56,0:14:09.89,Default,,0,0,0,,‫ما زلتُ من أهل هذا العالم.
Dialogue: 0,0:14:11.23,0:14:12.64,Default,,0,0,0,,‫توشك يداي
Dialogue: 0,0:14:13.44,0:14:15.10,Default,,0,0,0,,‫أن تستسلما بينما نتحدث.
Dialogue: 0,0:14:17.27,0:14:18.44,Default,,0,0,0,,‫أنا مثير للشفقة.
Dialogue: 0,0:14:19.40,0:14:20.36,Default,,0,0,0,,‫أنا…
Dialogue: 0,0:14:21.28,0:14:24.03,Default,,0,0,0,,‫لا أتعلّم أبدًا من أخطائي.
Dialogue: 0,0:14:26.49,0:14:29.16,Default,,0,0,0,,‫ليس على لسانك إلا "أنا" و"أنا"…
Dialogue: 0,0:14:29.24,0:14:34.54,Default,,0,0,0,,‫آه منك، التأمل الذاتي جميل ولا خلاف،\N‫ولكن أبق عينيك مفتوحتين.
Dialogue: 0,0:14:39.13,0:14:43.67,Default,,0,0,0,,‫شيء ما مجنون يقترب قادمًا من الأسفل.
Dialogue: 0,0:15:00.73,0:15:04.53,Default,,0,0,0,,‫هل ركلته؟ ما أقسى قلبك!
Dialogue: 0,0:15:05.95,0:15:10.28,Default,,0,0,0,,‫أليس من الصواب أن تستمع إلى لعناتهم؟
Dialogue: 0,0:15:11.12,0:15:12.66,Default,,0,0,0,,‫لعناتهم؟
Dialogue: 0,0:15:13.58,0:15:18.29,Default,,0,0,0,,‫نعم. دقّق النظر فيهم.\N‫ألا تبدو وجوههم مألوفة؟
Dialogue: 0,0:15:19.88,0:15:25.51,Default,,0,0,0,,‫هؤلاء جميعًا أناس قتلتهم بيديك.
Dialogue: 0,0:15:38.10,0:15:39.15,Default,,0,0,0,,‫أنا؟
Dialogue: 0,0:16:13.10,0:16:14.31,Default,,0,0,0,,‫أنتم…
Dialogue: 0,0:16:16.77,0:16:18.06,Default,,0,0,0,,‫كلّكم…
Dialogue: 0,0:16:19.94,0:16:21.61,Default,,0,0,0,,‫لا أعرف
Dialogue: 0,0:16:23.40,0:16:24.48,Default,,0,0,0,,‫من أنتم.
Dialogue: 0,0:16:26.03,0:16:28.36,Default,,0,0,0,,‫متى وأين
Dialogue: 0,0:16:30.07,0:16:32.12,Default,,0,0,0,,‫قتلتُ كلًا منكم؟
Dialogue: 0,0:16:33.87,0:16:35.33,Default,,0,0,0,,‫لا أتذكّر.
Dialogue: 0,0:17:02.23,0:17:03.69,Default,,0,0,0,,‫أنا آسف.
Dialogue: 0,0:17:26.42,0:17:29.17,Default,,0,0,0,,‫إنهم ولا ريب بارعون في تكدير المزاج.
Dialogue: 0,0:17:35.30,0:17:39.31,Default,,0,0,0,,‫هيّا، لا وقت لديك لذرف الدموع!
Dialogue: 0,0:17:39.39,0:17:42.10,Default,,0,0,0,,‫ألا تكره أن تسقط في هذا العالم مجددًا؟
Dialogue: 0,0:17:45.36,0:17:48.11,Default,,0,0,0,,‫إذًا اسمح لهؤلاء الناس بالتشبث بك، واصعد.
Dialogue: 0,0:17:48.94,0:17:50.86,Default,,0,0,0,,‫اصعد!
Dialogue: 0,0:17:55.82,0:17:58.70,Default,,0,0,0,,‫هذه هي معركتك.
Dialogue: 0,0:18:07.59,0:18:08.92,Default,,0,0,0,,‫هيّا!
Dialogue: 0,0:18:10.42,0:18:13.55,Default,,0,0,0,,‫خذ معك هؤلاء الناس الذين قتلتهم
Dialogue: 0,0:18:14.18,0:18:16.80,Default,,0,0,0,,‫وخُض معركتك الحقيقية.
Dialogue: 0,0:18:17.64,0:18:20.68,Default,,0,0,0,,‫كُن محاربًا حقيقيًا
Dialogue: 0,0:18:20.77,0:18:22.43,Default,,0,0,0,,‫يا "ثورفين"!
Dialogue: 0,0:19:08.94,0:19:10.07,Default,,0,0,0,,‫أكان حُلمًا؟
Dialogue: 0,0:19:14.44,0:19:15.74,Default,,0,0,0,,‫محارب حقيقي…
Dialogue: 0,0:19:32.96,0:19:37.51,Default,,0,0,0,,‫"إينار"، أما زلت حيًا؟
Dialogue: 0,0:19:45.18,0:19:46.39,Default,,0,0,0,,‫بلى…
Dialogue: 0,0:19:48.48,0:19:52.73,Default,,0,0,0,,‫لقد كسبنا النزال.
Dialogue: 0,0:20:00.66,0:20:03.45,Default,,0,0,0,,‫بلغ حالنا أقصى درجات الحضيض.
Dialogue: 0,0:20:04.33,0:20:08.29,Default,,0,0,0,,‫نحن غارقان في الديون، وقمحنا تلف،
Dialogue: 0,0:20:08.37,0:20:10.79,Default,,0,0,0,,‫وجسدانا مُحطمان،
Dialogue: 0,0:20:11.54,0:20:15.76,Default,,0,0,0,,‫وعلاوةً على ذلك، سنُعاقب بسبب العراك.
Dialogue: 0,0:20:18.93,0:20:20.64,Default,,0,0,0,,‫ولكن أتعلم؟
Dialogue: 0,0:20:20.72,0:20:25.89,Default,,0,0,0,,‫انتعشتُ حين رأيتك وأنت تلكم ذلك الحقير.
Dialogue: 0,0:20:27.98,0:20:29.31,Default,,0,0,0,,‫هذا مؤلم.
Dialogue: 0,0:20:32.15,0:20:35.65,Default,,0,0,0,,‫ما الخطب؟ هل تتألم أيضًا؟
Dialogue: 0,0:20:45.54,0:20:46.41,Default,,0,0,0,,‫"إينار"…
Dialogue: 0,0:20:47.87,0:20:50.46,Default,,0,0,0,,‫لقد…
Dialogue: 0,0:20:51.63,0:20:55.50,Default,,0,0,0,,‫قتلتُ كثيرًا من الناس بيديّ هاتين.
Dialogue: 0,0:20:58.59,0:21:01.64,Default,,0,0,0,,‫كانوا أناسًا مثل عائلتك…
Dialogue: 0,0:21:03.72,0:21:05.81,Default,,0,0,0,,‫أناسًا لا أعرف حتى أسماءهم،
Dialogue: 0,0:21:07.14,0:21:09.52,Default,,0,0,0,,‫أناسًا لم أكن أضمر لهم أيّ ضغينة.
Dialogue: 0,0:21:20.65,0:21:22.20,Default,,0,0,0,,‫ومع ذلك،
Dialogue: 0,0:21:23.95,0:21:25.87,Default,,0,0,0,,‫لكمتُ شخصًا اليوم مجددًا.
Dialogue: 0,0:21:31.75,0:21:33.63,Default,,0,0,0,,‫هذه آخر مرة.
Dialogue: 0,0:21:38.71,0:21:41.97,Default,,0,0,0,,‫لن أقدم على إيذاء أحد بعد الآن.
Dialogue: 0,0:21:43.18,0:21:46.76,Default,,0,0,0,,‫بدءًا من اليوم، سأنزّه نفسي عن العنف.
Dialogue: 0,0:21:48.31,0:21:49.98,Default,,0,0,0,,‫سأبدأ حياة جديدة.
Dialogue: 0,0:21:50.93,0:21:52.39,Default,,0,0,0,,‫عليّ بدء حياة جديدة
Dialogue: 0,0:21:53.10,0:21:54.77,Default,,0,0,0,,‫والتكفير عن أخطائي.
Dialogue: 0,0:22:14.12,0:22:15.50,Default,,0,0,0,,‫سوف…
Dialogue: 0,0:22:16.63,0:22:20.26,Default,,0,0,0,,‫سوف أخوض معركتي الحقيقية.
Dialogue: 0,0:22:23.76,0:22:25.14,Default,,0,0,0,,‫هكذا إذًا…
Dialogue: 0,0:22:26.18,0:22:27.43,Default,,0,0,0,,‫أتفهّم.
Dialogue: 0,0:22:28.47,0:22:32.68,Default,,0,0,0,,‫لم أستوعب الأمر، ولكن أتفهّم.
Dialogue: 0,0:22:38.32,0:22:39.94,Default,,0,0,0,,‫سأبدأ حياة جديدة.
Dialogue: 0,0:22:49.53,0:22:53.33,Default,,0,0,0,,‫هل أفلتا من العقاب؟ هذا غير معقول.
Dialogue: 0,0:22:53.41,0:22:58.09,Default,,0,0,0,,‫تشكّل هذه القضية تهديدًا\N‫على النظام داخل المزرعة يا سيدنا!
Dialogue: 0,0:23:00.71,0:23:03.30,Default,,0,0,0,,‫صباح اليوم، وجد "باتر" هذا
Dialogue: 0,0:23:03.38,0:23:05.34,Default,,0,0,0,,‫في الحقل الذي طاله التخريب.
Dialogue: 0,0:23:09.60,0:23:13.27,Default,,0,0,0,,‫بالمناسبة يا "تريغفه"،\N‫ماذا حدث للمعطف الذي تلبسه عادةً؟
Dialogue: 0,0:23:13.35,0:23:15.73,Default,,0,0,0,,‫في الواقع…
Dialogue: 0,0:23:16.73,0:23:19.36,Default,,0,0,0,,‫دمّرت الخنازير البرية الحقل،
Dialogue: 0,0:23:19.44,0:23:21.11,Default,,0,0,0,,‫ولم يحدث عراك.
Dialogue: 0,0:23:21.19,0:23:22.73,Default,,0,0,0,,‫ولا كلام بعد هذا الكلام.
Dialogue: 0,0:23:23.24,0:23:25.53,Default,,0,0,0,,‫هل فهمتم؟
Dialogue: 0,0:23:29.45,0:23:32.54,Default,,0,0,0,,‫أشكرك يا سيدنا.
Dialogue: 0,0:23:33.75,0:23:37.12,Default,,0,0,0,,‫أنت قويّ ولا شك يا "باتر".
Dialogue: 0,0:23:37.21,0:23:41.00,Default,,0,0,0,,‫ألا تخشى ولو قليلًا\N‫أن ينبذك زملاؤك في المزرعة؟
Dialogue: 0,0:23:42.30,0:23:44.17,Default,,0,0,0,,‫تعلمتُ أن أكون قويًا.
Dialogue: 0,0:23:44.71,0:23:47.30,Default,,0,0,0,,‫في النهاية، أنا عبد سابق.
Dialogue: 0,0:23:49.30,0:23:52.18,Default,,0,0,0,,‫أرخ عضلاتك وإلا أنهكت قواك.
Dialogue: 0,0:23:52.85,0:23:54.77,Default,,0,0,0,,‫اترك ثقل المعول يفعل ما يلزم.
Dialogue: 0,0:23:57.98,0:23:59.23,Default,,0,0,0,,‫أمرك!
Dialogue: 0,0:25:53.64,0:25:55.39,Default,,0,0,0,,‫{\an8}الرأس الملعون.
Dialogue: 0,0:25:55.47,0:25:57.06,Default,,0,0,0,,‫{\an8}ترجمة "ديمة قشقارة"