‫"(المتحولون الخارقون)" ‫في الحلقات السابقة...
‫سيداتي وسادتي
‫العلماء المتحولون المفقودون ‫وأنا بنينا كويكبًا للمتحولين فقط
‫حيث يمكن لأي متحول أن يعيش بعيدًا ‫عن الإنسانية ومتحررًا من قسوتها.
‫مهمتي ذات طابع سلمي.
‫وأي تدخل من شأنه أن يجعلها عنيفة.
‫"ماغنيتو" بحوزته قذائف خطيرة.
‫يقول إنها لأغراض دفاعية ‫ولكنني لا أستطيع المجازفة.
‫إذا استطعت التحدث معه، ‫أنا متأكد من أننا سنجد حلاً سلميًا.
‫هل تفكر في التحليق عاليًا بطائرتك؟
‫لا تقلقي يا عزيزتي. ‫فـ"غامبت" غير جاهز للرحيل بعد.
‫هل ستعود أيها الفرنسي؟
‫أعدكِ بهذا يا عزيزتي.
‫لن أسمح بذلك.
‫- أنت تعرّض كويكبي للخطر. ‫- أنا أتبرأ من تصرفاتك!
‫تتبرأ من تصرفاتي؟
‫سوف تخدم قضيتنا ‫أفضل بكثير...
‫لو صرت شهيدًا.
‫الخونة! لقد قتلوا ‫"ماغنيتو" العزيز.
‫الانتقام لزعيمنا الراحل "ماغنيتو"!
‫"(سايكلوب)"
‫"(وولفرين)"
‫"(روغ)"
‫"(ستورم)"
‫"(الوحش)"
‫"(غامبت)"
‫"(جوبيلي)"
‫"(جين ‫غراي)"
‫"(بروفيسور ‫إكس)"
‫قتلة مأجورون!
‫أعتقد أن التعبير الصحيح هو
‫"فلنسرع بالهرب!"
‫إن سرعتهم لا تتباطأ حتى!
‫بسرعة. إذا كنتم حريصين على حياتكم، ‫فخذونا إلى المكوك!
‫تابعوا طريقكم. ‫"غامبت" سيعيقهم.
‫قد لا نتمكن من انتظارك.
‫وهذا يعني أن "غامبت" سيكون أول ‫متحوّل خارق يحلّق في الفضاء.
‫الآن نحن نلعب لعبة جديدة ‫وهي على طريقة "غامبت".
‫سأتولى أمره.
‫عذرًا يا عزيزي، ‫لكنك انضممت للفريق الخطأ.
‫سننتظر لأطول فترة ممكنة ‫لكن استعدوا للمغادرة في اللحظة
‫- التي أعطي فيها الإشارة. ‫- مهلاً!
‫أرى شيئًا
‫"المدخل"
‫إنهم مَن يطاردوننا، ‫لكنني لا أرى "غامبت".
‫اذهب! الآن!
‫قريبًا، سيذوق "إكزافير" و"المتحولون"
‫وبقية طغاة "الأرض" ‫مرارة انتقامنا!
‫"ماغنوس".
‫"تشارلز"،
‫سأعيش.
‫لا!
‫إنهم يستعدون ‫للاصطدام!
‫هيا يا صغيرتي. ‫أمامنا فقط بضعة كيلومترات أخرى.
‫كان عليّ ألا أتناول الغداء.
‫تبًا، إنها ساخنة!
‫اصمدوا جميعًا!
‫"غامبت"! أين هو؟
‫"غامبت".
‫"غامبت"!
‫"روغ"، رجاءً.
‫اتركني يا هانك! يجب أن أجده!
‫"غامبت" حيّ يا "روغ" ‫على "الكويكب إم".
‫كان يجب أن أعرف ‫أنه سيتسلل ويتخلى عنّا!
‫ليس الأمر كما تظنين!
‫لم يكن لدى "غامبت" نية ‫للبقاء مع "ماغنيتو".
‫تضحيته سمحت لنا بالهروب.
‫أي تضحية؟
‫لا تقلقي.
‫سنعيده حالما ننتهي من ‫تهيئة محركات "بلاك بيرد"
‫والاستعداد للإطلاق المداري.
‫مَن منكم تشارلز "إكزافير"؟
‫أنا "إكزافير".
‫وأنا مستعد ‫للتحدث إلى الرئيس.
‫وماذا عن "غامبت"؟
‫أخشى أن عودتنا إلى "الكويكب إم" ‫يجب تأجيلها بضع ساعات.
‫من الضروري أن نبلغ ‫حكومات العالم
‫من الخطر الذي يمثله "كورتيز".
‫"ريمي".
‫انظروا!
‫إليكم الخائن، أحد "المتحولين الخارقين"
‫وأحد أتباع المخادع "إكزافير"
‫مدمر "ماغنيتو" العزيز.
‫هل اعتقدت حقًا ‫أنك قد تنجو بفعلتك؟
‫أننا كنا سندع رحيله ‫يمّر بدون انتقام؟
‫إنه خائن للمتحولين!
‫اقتلوه!
‫دمّروا "المتحول الخارق"!
‫اقضوا عليه!
‫صمتًا! سيكون أكثر فائدة لنا ‫وهو على قيد الحياة
‫عندما أقنعه بالانضمام ‫إلى قضيتنا العادلة.
‫أبدًا.
‫تذكّر كلماتي يا أيها "المتحول"!
‫قبل أن ينتهي هذا اليوم ‫ستتوسل إليّ لأسمح لك بالانضمام إلينا!
‫لم يكن ليريد تأبينًا، ‫لذلك سأختصر بقدر الإمكان.
‫"إريك ماغنوس لينشير" ‫كان معروفًا لكم باسم "ماغنيتو" فقط
‫وهو خصمنا الأكثر عنادًا.
‫كان أيضًا صديقي.
‫كان لـ"ماغنوس" ماضٍ مأساوي
‫"لينشير"
‫الغضب والحقد ‫قاداه إلى طريق مدمر.
‫حاولت مساعدته
‫ولكنّي فشلت.
‫في النهاية، أراد فقط أن يجنب ‫الأجيال القادمة الألم
‫الذي أُجبر على تحمّله.
‫على الرغم من أنني كرهت أساليبه
‫لا أستطيع إنكار قوة شخصيته.
‫الوداع يا "ماغنوس" ‫أخيرًا، وجدت السلام الذي تبحث عنه.
‫الآن، لدينا عمل لنقوم به.
‫أعلم أن هذا خطأ أيها "الوحش" ‫لكنني لا أفكر في "ماغنيتو".
‫لماذا تريدني ‫أن أكذب بشأن "ماغنيتو"؟
‫كلانا يعلم أنني بريء.
‫ولكنك لست بريئًا.
‫- اعترف بخيانتك! ‫- "كورتيز"، هذا يكفي!
‫أنت كاذب! اعترف!
‫فلتعترف أنت! ‫أيها الكائن البغيض.
‫توقف عن ذلك!
‫لا تتدخلي مرة أخرى يا آنسة "فوغت"
‫وإلا فقد تضطر المحكمة للنظر في السبب ‫الذي تساعدين من أجله عدوًا للدولة!
‫اسمعوني، يا قادة "الأرض".
‫يجب تحرير جميع المتحولين المحتجَزين ‫لأي سبب
‫وحصولهم على تعويض ‫عن الجرائم الإنسانية المرتكَبة ضدهم.
‫وإلا، فسنبدأ بمهاجمة أهداف ‫محددة على "الأرض"
‫بدءًا بجينوشا.
‫"تليفزيون وفيديو (جينوشا)"
‫دعوني أحذركم من أن أي مقاومة ‫من أي نوع
‫ستؤدي إلى تدميركم على الفور.
‫أمامكم 4 ساعات.
‫لا يمكننا التغاضي يا "بروفيسور".
‫هذا المستبّد الحقير يمتلك ‫القوة النارية الكافية
‫للقضاء على نصف سكان الأرض!
‫علينا أن ندمره ‫ما دام ذلك ممكنًا!
‫اسمحوا لي بالعودة. ‫دع رجالي يحاولون على الأقل.
‫المزيد من حماقتك المؤيدة للمتحولين!
‫لقد استمعنا إليه من قبل
‫والآن هناك مجنون آخر ‫يستعد للقضاء علينا!
‫لا يمكن الوثوق بالمتحولين. ‫لماذا يجب أن ندع هذا الرجل يحاول مرة أخرى؟
‫لأنني فرصتك الوحيدة ‫لتجنّب حرب نووية شرسة.
‫وهذه المرة يا سيدي ‫لن نذهب إلى هناك للتحدث.
‫الآن البشر سيخافوننا!
‫لقد منحكم القدر ‫قائدًا جديدًا!
‫أحمق ومتهور. ‫العالم كان سيتركنا وشأننا.
‫- "غامبت"؟ ‫- "أميليا".
‫ماذا تفعلين هنا؟
‫ظننت أنك قد تحتاج إلى شيء ما. ‫هل أنت بخير؟
‫"غامبت" ليس لديه شكاوى.
‫هل يعرف "كورتيز" أنكِ هنا؟
‫إنه مشغول للغاية ‫في سعيه الدؤوب لتدميرنا.
‫لماذا لا تعترف ‫وتنتهي من هذا الأمر؟
‫لأن كلانا يعلم أن ‫"المتحولين الخارقين" بريئون.
‫ولكن ماذا حدث لـ"ماغنيتو"؟
‫هل تساءلتِ من قبل عن كيفية نجاح "كورتيز" ‫في الوصول إلى حجرة "ماغنيتو" بهذه السرعة؟
‫مع أن غرفته على الجانب الآخر ‫من الكويكب؟
‫لا، ولكن يمكنني البحث عن إجابة هذا السؤال.
‫أقول لك إن هناك خطبًا بشأن "كورتيز".
‫"الأمن"
‫لم يكن بهذه الحالة في "جينوشا".
‫أنتِ تقلقين أكثر من اللازم.
‫لا أعرف ما الذي يجري هنا، ‫لكنني غير مرتاحة.
‫الآن، لنرَ مَن يقول الحقيقة.
‫"وضع الدرع"
‫"وضع التخفّي"
‫نجح التخفّي.
‫لقد مررنا عبر الدرع ‫بدون أن يتم اكتشافنا.
‫سنرسو بعد لحظات.
‫"نفاث - استعداد ‫صواريخ - استعداد"
‫أرجو فقط أن يكون الأوان لم يفُت بعد.
‫"نيران الإبطاء"
‫مفقود!
‫انتهيت من 1، وتبقت 249.
‫"كورتيز"، "أميليا" "فوغت" تتحدّث.
‫أنت مطلوب ‫في مركز التحكم على الفور.
‫امرأة مزعجة. ستكون التالية.
‫عرفت ذلك!
‫لقد أمرتك بالاتصال بي ‫فقط في حالات الطوارئ!
‫لا توجد حالة طوارئ.
‫سيدي، أنا لا أعرف ‫ما الذي تتحدث عنه.
‫ثمة شيء مريب يحدث.
‫- صحيح. ‫- لقد تعرّضنا لهجوم!
‫أطلِق جرس الإنذار!
‫يجب أن نسيطر على مركز التحكم!
‫بكل سرور.
‫امسكا هذا!
‫ذلك الوغد يمكنه إطلاق النار، ‫لكنه لا يستطيع...
‫هل استدعيتني يا سيدي؟
‫نعم! تجرأ هذان الوغدان المحّبان للبشر ‫على مهاجمة قائدك!
‫هذه خيانة.
‫وسأعلن حكمي عليهما حالاً!
‫أنتما محكوم عليكما بالتجوّل
‫في سواد الفضاء البارد للأبد.
‫سأعيش!
‫أقول إننا سننتقم أشرّ انتقام!
‫شعبي يطالب بالعدالة!
‫سيتم بث الانتقام إلى العالم!
‫لقد حاولتما تدمير رؤية "ماغنيتو"
‫وقمع أتباعه ‫كما فعل الملايين قبلكما!
‫لا يعجبني وجهك أيها الأحمق.
‫أنا الذي سأمنحهما العقاب ‫الذي يستحقانه!
‫الشيء الوحيد الذي منحته لنا ‫سلسلة لا تنتهي من الأكاذيب!
‫عُد إلى حيث كنت! فأنت غير مؤهل للقيادة!
‫قِواي. "كورتيز"...
‫قريبًا ستصبح هباءً منثورًا!
‫سوف تخدم قضيتنا أفضل بكثير...
‫لو صرت شهيدًا.
‫هذه خدعة!
‫لقد كرّست حياتي لأجله!
‫هذا لا يبدو جيدًا يا "كورتيز".
‫كيف استطعت فعل ذلك؟
‫لقد وثق بك.
‫لقد وثقنا بك!
‫أعتقد أنني سأستمتع برؤية ذلك.
‫لن تأخذونني!
‫حافظوا على مواقعكم!
‫عالمنا الجديد سيعيش!
‫هذه المتحوّلة صعبة المراس.
‫لا أعتقد أن ذلك الخائن التعِس سيطلق ‫المزيد من هذه القذائف.
‫لكنه يستطيع! وحدات التحكم الثانوية!
‫"غرفة التحكم الثانوية ‫الدخول محظور"
‫سيد "كالي".
‫نعم سيدي؟
‫لقد اخترق عملاء أعداء الكويكب! ‫تحقّق من القذائف!
‫حسنًا سيدي!
‫"%16 مطفأة - 210 جاهزة"
‫أحدهم يعبث بها يا سيدي.
‫تم إيقاف 16 في المئة من القذائف.
‫210 قذائف لا تزال قابلة للإطلاق.
‫أطلِقها إذن!
‫عذرًا يا سيدي؟
‫القذائف! سلّحها بالرؤوس المدمرة ‫وأطلِقها على الفور!
‫لكن هذا سيقضي على ‫معظم سكان الأرض!
‫نفّذ الأمر أيها الجندي!
‫لا تنصت إليه يا "بايرون". ‫لقد فقد عقله.
‫إنه واحد منهم!
‫توقف يا سيدي! ‫أنت لا تعرف ما الذي تفعله!
‫خائن!
‫لم أتوقّع هذا.
‫"فتح - تشغيل - إيقاف"
‫شكرًا.
‫لا يمكنكم إيقافها! لا احد يستطيع!
‫"تم تسليح الصواريخ - إطلاق"
‫هذا لا يبشّر بالخير.
‫المخرّب، مثل الضيف المراعي، ‫لا يطيل البقاء!
‫"بروفيسور"، تم تفعيل كل القذائف!
‫هذه قذائف كثيرة!
‫فليسمعني الجميع!
‫"ماغنوس"!
‫أنت على قيد الحياة!
‫لقد فشلت يا "كورتيز"!
‫مجال "الأرض" المغناطيسي ‫ساعدني على الشفاء،
‫كأمٍ تغذي ابنها. الآن، سأنتقم!
‫لا يبدو أن "ماغنيتو" في مزاج جيد.
‫من الأفضل أن نجد "غامبت" بسرعة.
‫وإذا لم نجده، فلن نذهب!
‫"غامبت"! رد علينا أيها الجرذ البائس!
‫عزيزتي، يبدو أنكِ افتقدتيني.
‫"ريمي"، عندما أقبض عليك...
‫لقد جئت من أجل الشخص الذي خانني.
‫الرحمة!
‫يبدو أنه قد حان وقت ذهابنا.
‫أكرّس حياتي لأجلك فقط يا...
‫- عزيزتي! ‫- هيا!
‫التجول مع امرأة أخرى. هذا من شيمك.
‫لماذا استغرقتِ كل هذا الوقت يا عزيزتي؟
‫كان على "غامبت" أن يصمد ‫في هذا المكان بمفرده.
‫خذ الأمر ببساطة أيها المتباهي.
‫وفي المرة القادمة التي تريد فيها التجول ‫بين صخور قديمة في الفضاء
‫من الأفضل أن تصحب معك شخص ‫يعتني بك.
‫أنتما تشعراني بالغثيان.
‫قم بدورة أخيرة.
‫"ماغنوس"، يجب أن تأتي معنا.
‫شكرًا لك يا "تشارلز". ‫لكن إذا كان من المقدّر لحلمي أن يموت
‫فيجب أن أراه ‫حتى النهاية، وحدي.
‫مع مضي الوقت، قد يثق العالم بنا.
‫أما الآن، فقد ضاع هذا الأمل.
‫لا تهتم لأمري. سأتجاوز هذه المحنة.
‫لماذا عرضت إنقاذ "ماغنيتو"؟
‫إنه صديقي. ولا شيء يمكنه أن يغير ذلك.
‫وماذا تبقّى له الآن يا "تشارلز"؟ ‫لقد انتهى حلمه.
‫يمكنه مساعدتنا. ‫بقدر ما تستطيعين يا "أميليا"، لتحقيق حلمي.
‫العمل من أجل مستقبل أفضل للجميع، ‫"المتحولون" والبشر على حد سواء.
‫هذا عرض سخي يا "تشارلز إكزافير" ‫بالنظر إلى ماضينا معًا.
‫لكنني حاولت لتوي تحقيق ‫حلم رجل آخر.
‫وحان الوقت الآن لأكتشف حلمي الخاص.
‫أين أنا؟
‫مع منقذك الحقيقي.
‫لا أفهم. مَن أنت؟ ماذا تريد مني؟
‫لقد تم إنقاذك من الكويكب
‫لأن مواهبك ستفيدني قريبًا.
‫لكن مَن أنت؟