"الخيميائي المعدني الكامل"
"نحن نتلهف عندما نوشك على الوصول لطريقٍ مسدود"
"أثناء تحركنا في هذه الرحلة التي لا نهاية لها"
"في كل مرة نندفع لها، تهرب وتطير"
"لكن الآن، ليس هناك ما نخاف منه"
"الروابط القوية التي تربط قلوبنا"
"لن نفقدها أبداً"
"ًبعد دهرٍ من البحث، وصلنا أخيرا"
"هنا حيث تكمن اللحظة"
"دعونا نغير كل حزننا وغضبنا إلى قوة"
"المصير في متناول أيدينا"
.اليوم الموعود" قادم"
ما يزال الناس مستمرين في الاستعداد .لليوم الذي سيحدد مصيرهم
يمضي الوقت، وها قد حل الربيع
."وأخيرًا، اقترب وقت "اليوم الموعود
الحلقة 46 "تلوح في الأفق"
هل هذا مهرجان؟
،"إنه مهرجان الأغنام الخاص بـ"ريزمبول .الذي يقام في كل ربيع
،أعتذر لطلب شيء كهذا في يومٍ مهم .ولكننا نحتاج إلى التزود بالماء مجددًا
.لا بأس
.تزودوا بالماء قدر ما تشاؤون
!حسنًا، أنزلوا خزانات المياه
...استعد
.يبدو أن لا أحد هنا
.لقد وصلنا، يا آنسة
!رائحة منزلي
المكان مليء بالمعدات الآلية
.أرجو أن لا تلمسا تلك التي لم تكتمل بعد
.المكان يملؤه الغبار
ماذا حدث؟
.انـ..انـ..انتظر
إدوارد إلريك)؟)
دخلاء؟
!مؤلم
ما الذي تفعلونه؟
لين)؟)
!(أنتما تعملان لدى (كيمبلي
!"لحظة، أنتما.. من "بريغز
هل لحقتما بنا إلى هنا؟
.مهلاً.. مهلاً.. مهلاً.. مهلاً
!أخفض سلاحك
قل لي يا (إد).. ما الذي يحدث هنا؟
إنها قصة يطول شرحها
!وأيضًا، ما الذي كنت تفعله في غرفتي؟
أردت تناول طعامي بينما !أستمتع بالمنظر الخارجي الجميل
.أقول لك بأن تلقي سلاحك
!كُفّ عن الصراخ
.هذا الكلب مزعج جدًا
!اخرجوا من غرفتي حالاً
.كنتُ قلقة عليك
.وأنا أيضًا سعيد لرؤيتك بخير
أليس (آل) بصحبتك؟
إد).. (آل) في المحطة)
.(إنه مع الرائد (مايلز
ولكنهما على وشك المغادرة قريبًا
.إذا أسرعت الآن، فقد تنجح في اللحاق به
ما الخطب؟
ألن تذهب؟
."نحن هاربان مطلوبان في "سنترال
.سيكون الوضع سيئًا إذا شوهدنا معًا
...ولكن
!مهرجان الأغنام إذن
!هذا يعيد الذكريات الجميلة
.سوف نغادر قريبًا
.حسنًا
أتمنى أن تكون قد استعدت جسدك عندما .تعود إلى هذه المدينة في المرة القادمة
.شكرًا
وينري)؟)
.أهلاً بعودتك
.لقد عدت
.آسفة لإثارة قلقك
صار لدينا المزيد من ذوي الملابس الرثّة هنا
.أعتذر عما سببناه لكم من إزعاج
"نحن جنديان من "بريغز
.(وقد عُيّنا حراسًا شخصيين للآنسة (وينري
أنت (لين)؟
هل تعرفين هذا الشخص؟
(أنا (غريد
.سررت بلقائك
وهكذا، فإن هؤلاء يعملون لديّ الآن
ما الذي أتى بكم إلى هنا؟
لقد أراد هذا الفتى أن يجري فحصًا على عدته الآلية
وذلك تحسبًا لوقوع ما هو أسوأ
.ألقي نظرة عليه لاحقًا
،أنتِ من صنعتِ له عدته الآلية .لا أستطيع فعل شيء له
.حسنًا، فهمت
.هكذا إذن
.عاد الناس في "ليور" للنهوض بأنفسهم مرة أخرى
هذا مطمئن
.لقد كنت قلقًا
إذن.. لماذا (آل) برفقة الرائد (مايلز)؟
سمعت أن الناس من "بريغز" سوف يقومون .بشيءٍ ما في التدريبات المشتركة في الشرق
تطوّع (آل) للانضمام إليهم قائلاً .بأنه قد يستطيع مساعدتهم
.هكذا إذن
."ذهب والدك إلى "سنترال
،"سمعت أنه في حي فقير يدعى "كاناما .عليك أن تلتقي به لمعرفة التفاصيل
اقترب "اليوم الموعود".. أليس كذلك؟
.سمعت عن هذا من (غريد) أيضًا
،إنه اليوم الذي قد نستطيع فيه استعادة جسدينا .أو اليوم الذي ستحدث فيه كارثة عظيمة لهذه البلاد
...أصغي إليّ
ما الأمر؟
.خذي الجدة و(دين) وغادروا إلى دولة أخرى
!كيف لك أن تتحدث عن الهروب؟
هل يعني أنك استسلمت لتطلب منّا الهرب؟
ألا يمكنك أن توقف من يهدد هذه البلاد؟
!سوف أوقفهم
!ولكن هناك احتمال واحد من مليون بعدم نجاح ذلك
!كن متأكدًا تمامًا إذن
إنهم يخططون لعمل فظيع، أليس كذلك؟
!عليك القضاء عليهم وحماية هذه البلاد
،وعندما تفعل ذلك .استعيدا جسديكما وعودا سالمَين
!وأنا سأفعل أي شيء لأجل ذلك
.يا إلهي! تجعلين الأمر يبدو سهلاً للغاية
ما خطبك؟
...هذا ليس من عادتك
..(مهلاً.. (إد
!يا إلهي.. كم أنتِ مزعجة
.(إد)
!فتاة لطيفة
يبدو أنها تطمع أيضًا في الحصول على كل شيء في العالم
،عندما يسيطر عليك الطمع .فإن ذلك يؤدي إلى عواقب وخيمة
انظر لهذا
.أردتُ إعادة الحياة للميّت، وهذا كان جزائي
حقـًا؟
"أتوق لرؤية شخص ميّت" ..."أريد أن أكون ثريًّا"، "أريد امرأة"
..."أريد حماية العالم"
.كل هذه رغبات
.أو بمعنى آخر، أمنيات
بالنسبة لي، عندما يتعلق الأمر بالطمع ."فلا يوجد هناك ما هو "صواب" أو "خطأ
أنتم البشر تختلفون في درجات الطمع لديكم بين .الخير والشر مما يجعل من الصعب أن نفهمكم
هل سترحل في هذا الوقت بالذات؟
.لقد كنا نخطط للمغادرة اليوم على أيةِ حال
.شكرًا للتعديلات التي أجريتها على عدّتي الآلية
،)إذا التقيت بـ(هوهينهايم .(أوصل له رسالة (تريشا
.حسنًا، حسنًا
...إد)، أنا)
.احرصي على الاختباء في مكانٍ ما
سوف نعود بعد أن نضع نهاية ..."لكل شيء في "اليوم الموعود
!كوني بانتظارنا مع فطيرة تفاح شهية
.حسنًا
كان العمل مرهقًا اليوم
ولكن، هل هذا ما يجب علينا الاهتمام به في الوقت الحالي؟
!"اقترب قدوم "اليوم الموعود
!ما باليد حيلة
.(لم نلتقِ بعد بالسيد (ماركو) و(سكار
يا إلهي! أين هما الآن؟
!أيها الطبيب
.هـ..هذا أنتم يا رفاق
!لا تكتفِ بقول هذا وحسب
أين كنتما لمدة طويلة؟
...أتفهم شعوركم
."دعونا نذهب إلى "سنترال
ولكن، يراودني إحساس غريب
،لقد كنا جنودًا في الجيش سابقًا .وها نحن الآن نعمل مع إشباليّ
.معك حق
بالنسبة لنا، فإن "أمستريس" هي مسقط رأسنا
لدينا عائلاتنا هنا أيضًا
،ولكن (سكار) الذي كان متمردًا على البلاد !يعمل الآن لأجل حمايتها
لا تسئ الفهم
هدفي ليس حماية هذه البلاد
.بل تغييرها
أعمل لأجل أن يدرك الناس في هذه البلاد وجود الإشباليين
ويتذكروا سلالتنا التي نسوها
،من أجل تغيير العالم .عليك أن تبدأ بتغيير نفسك أولاً
."هذا صحيح، أيها الـ"أمستريسيون
إشباليّون؟
لماذا؟
.لم نقضِ الأشهر الماضية من دون عمل شيء مفيد
.إنهم رفاقنا الذين يشاركوننا غايتنا
.أرجو أن تكون التدريبات مثمرة كالعادة، سيدي
.يسعدني أن التدريبات تقام في مدينة الشرق هذا العام
إقامة التدريبات المشتركة في الشمال .سيكون أمرًا صعبًا لنا
.كل شيء جاهز من جهتنا
.ومن جهتنا نحن أيضًا
...ولكن هناك مشكلة صغيرة ظهرت فجأة
مشكلة صغيرة؟
.برادلي) اللطيف موجود لمشاهدة الحدث أيضًا)
،توقعت أن يأتي أحد ذو رتبة عالية لمشاهدة التدريبات .بما أنها قبل "اليوم الموعود" مباشرة
.علينا أن نفكر في عمل شيءٍ ما
...مرة أخرى
.الفارق الزمني بين الرؤى يقل تدريجيًا
يجب أن أسرع
...عليّ استعادة جسدي بسرعة، وإلا
هذه الرائحة.. يمكنني معرفة هذه الرائحة
!إنها رائحة الأخ الأصغر للخيميائي المعدني
هل تهرب؟
!هذا سيئ
.لست مستعدًا للقتال
ما.. هذا؟
...ليس الآن
."سوف أبقيك هادئًا إلى أن يحين "اليوم الموعود
.(آلفونسو إلريك)
.مساء الخير، أيتها اللواء
.ليس لديّ الشاي الذي أقدمه لأمثالك
.ربما أستطيع اصطحابك لتناول العشاء في وقت قريب
إذن فأنت تنوي تحقيق وعدك منذ زمن بعيد؟
،لا توجد كلمة مناسبة تصف ضخامة هذا القصر .(لم أتوقع أقل من ذلك لعائلة (آرمسترونغ
..ملائمٌ لإقامة شركة، كلا .بل ربما منظمة كاملة
...إذا حدث شيء لي
يمكنك الحصول على القصر
.فلن يسَعه نعشي
ألن تعطيه لأخيك؟
..أستطيع القول بأنك قد تكون اختيارًا أفضل منه .بمقدار شعرة واحدة
.هذا شرف لي
...قد يكون هذا متأخرًا
.(أهنئك لأنك أصبحتِ رئيسة عائلة (آرمسترونغ
زنابق؟
."سيليم برادلي) هومونكلوس)"
هل تعلمين ما الذي تمثله الزنابق؟
.كلا
.الجمال الأنثوي
!لستُ بحاجة لأزهارك
.حسنًا، أرجو المعذرة من حضرتك
!يا له من عابث
!كم هذا مزعج
علينا إطلاق المدفع باتجاه .برج (برادلي) وننهي الأمر
.إياك أن تفعل
.(أيها الرائد (مايلز
إذن ليس لدينا إلى الآن أية معلومات عن .(مكان اختفاء (آلفونسو إلريك
...أجل، ما زلنا نبحث عنه
هل يُعقل أن يكون قد قُبض عليه؟
...اليوم الموعود" في الغد"
.سيدي
.(وصل اللواء (هاكورو
سيدي، هناك ما أريد إخبارك به .."بشأن الفريق "غرامان
انقلاب باستخدام الجيش الشرقي؟
.لقد وضعنا خطة لمثل هذه الاحتمالات
.كلا، التدريبات المشتركة مجرد طُعم
مع وجود سموّك هنا في الشرق، فإن دفاعاتنا ستكون ."ضعيفة وسيقوم الإشباليون بعمل إرهابيّ في "سنترال
سوف يستخدم الفريق (غرامان) حُجّة ."قمع الإرهاب" للهجوم على "سنترال"
إنه يخطط للاستفادة من الفوضى، بالتعاون مع العقيد [مستانغ ."للسيطرة على مقر القيادة العامة في "سنترال
(تمامًا كما قال اللواء (هاكورو
عدد كبير من الإشباليين تسللوا إلى المنطقة المجاورة .من "سنترال" خلال الأيام القليلة الماضية
"سوف أعود إلى "سنترال
.وسأدعك تهتم بالأمور هنا
.أمرك
!تباً لـ(مستانغ)! لقد تجاوز حدوده
ظننت أننا قد انتهينا منه عندما .أبعدناه عن جميع أتباعه المهمين
!توقف القطار
ما الذي يحدث؟
قطيع أغنام
...نحن على عجلة من أمرنا
!انظر.. لقد تركونا
ماذا؟
ما الذي يحدث؟
.هيا.. أوقفهم
تمت إبادة الأغنام من على الطريق
.سوف نتجه إلى "سنترال" كما هي الخطة
!لننطلق
.العقيد في انتظارنا
.أمرك
!تبًا
.(لقد وقعت في مصيدتهم أيها اللواء (هاكورو
القطار الذي كان على متنه !القائد الأعلى، تم تفجيره
ماذا؟
سيبدأ كل شيء في الغد
.حان الوقت لنقوم بعملنا
.(الملازم (بريدا).. الرقيب (فيوري
.لا داعي لاستخدام الألقاب
.فنحن لسنا سوى هاربين الآن
...هذا هو مستقبلنا
سوف نجعل العقيد يتحمل .المسؤولية بعد انتهاء كل شيء
"الوعد الذي وجب ألا نقطعه"
"سيحاول أن يسرق مستقبلنا اليوم أيضًا"
"حتى عندما أحصل على ما أريد"
"لماذا لا أستطيع حقاً الابتسام؟"
"هذه الدموع المنهمرة ليست من ضعف أو ندم"
"وإنما شظايا ناتجة من الآلام"
"كيفما سار الزمن ومهما كان قدري"
"أعلم أنه لا يوجد إلا شيء واحد مؤكد"
"حتى لو صار طريقي شاقًا وأنهكني التعب، فأنا أرفض الاستسلام"
"أرجوك، لا تتركني"
"لأن دفء يدك اليمنى التي تشبثت بها بقوة"
"موجودٌ هنا"
القائد الأعلى؟
!مستحيل أن يكون (كنغ برادلي) قد مات
لا يجب أن نطرح الافتراضات الآن
إلى أين وصلت التحقيقات حول الأمر؟
ما يزال سرب الطائرات يحلّق فوق موقع الحادث
.بمجرد غياب قائدهم، يحدث هذا - !اطلب منهم أن يسرعوا -
!كفى صراخًا
!هذا ليس من شأني
.في النهاية، إنهم ليسوا سوى مجموعة من الهمجيين
!..ولكن
!هذا ليس الوقت المناسب
!اختفى القائد الأعلى
أعلم هذا
...قد تكون هذه هي الفرصة
!لم أتوقع أن يأتي شخص مهم مثلك لمكانٍ كهذا
.أرجو الهدوء يا جماعة
."فأنا ما زلتُ هنا في "سنترال
ما الذي يتربص وسط الظلال؟
شياطين؟ وحوش؟ غيلان؟
عاصفة سوداء من الرياح تنقذ بطلينا .اللذيَن يواجهان أزمة حرجة
..."الحلقة القادمة من "الخيميائي المعدني الكامل
."الحلقة 47: "رسول الظلام
الحلقة 47 "رسول الظلام"
.سلّط ضوءًا على قلب الإنسان ليجتاح الظلام