"نهاية حرب (إشبال) الأهلية 1909"
ألن تعود؟
.لقد ذهبوا وتركوك خلفهم
أهذا قبر أحد رفاقك؟
."لا. إنه طفل من "اشبال
.لقد ترك جسده ملقياً على جانب الطريق
.هيا لنعد
.فالحرب قد انتهت
.من أعماق قلبي, إن هذه المعركة لم تنتهي بعد
.لا, أنا متأكدة بأنها لن تنتهي أبداً
.أنا هي من وثقت بك وائمنتك على أبحاث والدي
،أنا هي أيضاً من اختار الدخول إلى أكادمية الجيش .متمنية أن يعم الخير بين البشر
.حتى أن هذا حصل نتيجة عكس ما تمنيته
.لا أستطيع الهروب من هذه الحقيقة
.لا أستطيع التكفير عن هذا
.(لديّ طلب أريده منك, سيد (موستانج
.من فضلك, أحرق الجلد الذي بظهري
..كيف لي أن أفعل شيء كهذا
.على أقل تقدير
،إذا كنت لا أستطيع التكفير عنه .إذن على أقل تقدير
فأنا أريدك أن تحطم سر الشعلة الكيميائية عن ظهري
لكي أضمن بأن العالم لن يرى .شعلة كيميائية مرة أخرى
هل لك أن تفعل لي هذا من فضلك؟
.رجاءاً حررني
.رجاءاً حررني مما إإتمنني عليه أبي
.من الخيمياء
.رجاءاً حررني منه
.أرجوك
.أنا أتفهم
.سأحرقه من على ظهرك بأقل ضررٍ محتمل
.(شكراً لك, (موستانج-سان
"صباح جديد عثرنا عليه"
"الخيميائي المعدني الكامل"
"يعيقه ماضينا"
"ما طاردناه، لم يكن المستقبل"
"بل كان الماضي المليء بالندم"
"الذكريات القاسية لن تتوقف عن اللعب"
"ولن تسامحنا لدهر من الزمان"
"إنها الآن على وشك أن تكون دمعة"
"تتأرجح على خدايّ المرهقان"
"أمن نهايةٍ لهذا المطر؟"
"كنت أتجمد لفترة طويلة"
"لماذا يستمر المطر في مطاردتي؟"
"أتساءل إن كان يمكنه معانقتي"
"اليوم يهطل المطر مرة أُخرى"
"يتساقط إلى ما لا نهاية دون معرفة نهاية"
"نحن نأوي بالقرب من بعضنا البعض لنتشارك الدفء"
"تحت هذه المظلة، كُنتَ تُمسك بي بلطف"
الحلقة 54 "ما وراء الجحيم"
ما هذا أيها الملازم؟
من تظن نفسك بتصويبك السلاح علي؟
من؟
.لا تضحكني
(إن العقيد يناديني دائماً بــ(ريزا .عندما نكون لوحدنا معنا
يبدوا أن هنالك شيءً بينكما أنتما الإثنان؟
.لقد كانت مزحة
.(أشكرك لإمساكي بك, (إنفي
.أريدك أن تموت الان هنا
!إن هذا مؤلم
!..تباً
!أنتِ تطلقين النار بكثرة
.سأحولك إلى قطعة قماش, وأريها للعقيد
العقيد؟
ماذا تظن نفسك فاعلاً بتابعي الذي لا بديل له؟
.لا تتهوري كثيراً أيتها الملازم
.أعتقد بأني قد أخبرتك بأنني سأعتني بنفسي
كيف تجرؤ أيها البشري الحقير .على النظر إليّ باحتقار
!..تباً
.ليس مجدداً
.إذن هذا هو شكلك الحقيقي
.تبدوا مقرفاً
.إذن إسمك (إنفي) مشتق من الغيرة
.الان فهمت
!..لا
!..توقف
.الغيرة إنها حقاً مقرفة
!لا, لا أريد أن أموت
!لـ..لا
،إبتعد
!لااااا
!..عن نظري
ما هذا أيها الملازم؟
.هذا يكفي أيها العقيد
.سأعتني بالباقي
.فرقعة واحدة أخرى وستنجح الخدعة
.إخفض سلاحك
.لا أستطيع الموافقة
.من فضلك اخفض يديك للأسفل
.توقفي عن المزاح
!أنا آمركِ بأن تخفضي سلاحك
!"الخيميائي المعدني"
.سلمه لي
،سأقولها مرة أخرى
.سلمه لي
.أنا أرفض
.إنه يستحق أسوء موت محتمل
.أنا أرفض
.سلمه لي
.إن لم تفعل فسأحرق ذراعك اليمنى معه
.حسناً
.سأقاتلك مباشرة
.لكن قبل أن نتقاتل إذهب وخذ نظرةً جيدة في المرآة
هل كنت تخطط لأن تقف على !قمة البلاد بوجه كهذا؟
...هذا
!أليس هذا ما كنت تخطط له؟
.التابع يحمي أتباعة, وهلم جرا
.وهذا ليس بمستحيل لبشر ضئيل مثلنا
.هذا مثير للإهتمام
.أنا هنا
أود أن أرى ما نوع التغيير والأفكار .التي ستأتي بها لهذا البلاد
لذا أنت ستترك عواطفك تسيطر عليك وتحط بك إلى القاع
أهذا يناسبك؟
.إذا كنت مصراً على العيش للانتقام, فأنا لن أمنعك
.أنت
.لا أمتلك الحق للتدخل في إنتقام احدهم
أنا فقط مهتم لرؤية نوع العالم الذي يُصنع .عن طريق احتجاز أحدهم بالكراهية
.لن أسمح لك بقتل (إنفي) أيها العقيد
.مع ذلك, أنا لا أخطط للسماح لـ(إنفي) بالعيش أيضاً
.سأعتني به
.أنــا
.لقد أوقعت به أخيراً
.أنا أعرف هذا
...لكن
لكن ما كنت مقدماً على فعله ليس في صالح البلاد .ًوهو أيضاً ليس في مصلحة رفاقك أيضا
.حاول أن تبدد كراهيتك
.تلك النية لوحدها تأكل قلبك
.لن تقع في الحفرة أبداً
.أطلقي عليّ إن أردتي
لكن ما الذي ستفعلينه بعد قتلي؟
.لا اخطط للعيش بحرية وسهولة
.بعد إنتهاء هذه الحرب
،"أنوي على اتخاذ "الشعلة الخيميائية .وهو الفن الذي يجلب الجنون إلى القبر مع جسدي
.لن تفعلي هذا
...أنا
...لا أستطيع خسارتك
ما هو الحل, أنا اتسائل؟
.لقد وبخني طفل
.وحاضرني رجل كان يتبعني من قبل للإنتقام
.وجعلتك تمرين بالألم مرة أخرى
.أنا أكبر أحمق في العالم
.أنا آسف
هل أنتم متخلفون يا رفاق؟
الآن أنت تجمل كلامك؟
هل تلعبون لعبة "دعونا نكون بشراً"؟
.إنك تجعل جسدي يرتجف
هل أنتم البشر أغبياء إلى هذا الحد؟
.فقط افعل ما تمليه عليك غرائزك
هل نسيت شيئاً أيها العقيد؟
.ألم يكن (سكار) يريد قتلك
،إذا كنت أتذكر
،إنه أيضاً (سكار) من قتل عائلة صديقك أليس هذا صحيحاً؟
نعم, وتلك الـ"كميرا" التي صُنعت من .قِبل الفتاة والكلب في شرق المدينة
ألم يكن (سكار) هو أيضاً من قتلهم؟
.(ومن الناحية الأُخرى أنت (سكار
ماذا حدث لكراهيتك على !إخوتك الذين قتلوا في "إشبال"؟
،"تلك المرأة التي هناك والتي تدعى "عين الصقر .قتلت رمياً بالرصاص العديد من أصدقائك
.هذه هي فرصتكم الكبرى
.هيا, إفعلها وحسب
.إن المسألة بسيطة
،إكره, وابكي, واقتل وكن مقتولاً واجعلها مليئة بالمعاناة
.واجعلها راكعة على الارض
لا توجد هناك طريقة .لتجعل من قطعتك السخيفة حلياً
.هيا, أيها القصير
."هيا, يا "عين الصقر
.(موستانج)
.(سكار)
لـ..لماذا؟
لماذا؟
.أنتم.. أنتم.. انتم
لماذا يحدث هذا؟
لماذا؟
لماذا بحق الجحيم؟
.(انفي)
.أنت تغار من البشر
."من المفترض أن يكون البشر أضعف منكم أيها الـ"هومونكلس
،حتى وإن قُذفنا بعيداً بعد أن نتعرض للضرب .حتى وإن كنا على شفير السقوط في الهاوية, فإننا نقف مرة أخرى
.وهم أيضاً يستمرون في الوقوف والقتال
كل من حولهم يساعدهم على الوقوف على اقدامهم
وأنت تحسد البشر على ذلك
عن طريق التضحية بشيء صغير .فإنك تستطيع حماية شيء أكبر
.إنه مفهوم بسيط إن فكرت به وحسب
لن تطلقوا عليّ إن فعلت ذلك أيها البشر. أليس كذلك؟
.حسناً, هذا هو ما يجعلكم جمعاً بشر
لكن إن كنتُ سأتحول, ألن يكون من الافضل أن اتحول إلى شخصٍ صغيرٍ وجميل؟
البشر أغبياء حقاً
إنهم يخاطرون بحياتهم من أجل شيء ميؤوسٌ منه
.إنهم بشر على جميع الأحوال
...البشر
.أنت, توقف عن الهرب
إثبت مكانك
..أيها الأبله, إن حاولت الهرب فإن
.توقفي
.لم يعد لديه الكثير من الوقت
هذا مخزٍ
أن أتحول إلى هذا الشكل
وأن أتعرض للضرب من قبلكم أيها البشر
وأن أُضرب من قبلهم على نفس مستوى القذارة
ومما زاد الأمور سوءاً
.طفلٌ يتفوه بالهراء ويتكلم عن الإنسانية
!ًتبا
!...تباً
!ًتبا
.إن هذا مخزٍ
!مخزٍ
أنا (إنفي) أنا أغار من البشر؟
أنا (إنفي)؟
...إن هذا هو الخزي الأكبر
.أن أكون مفهوماً لصبي صغير مثلك
لم أكن أعرف من قبل ،مدى فاعلية هذه الكلمات الجميلة
.لكنك حاولت بأفضل ما لديك
...مع السلامة
...(إدوارد إليرك)
.إذن لقد ترك حياته الوحيدة
.يا له من جبان
!إن جراحه تشفى
!وحش
!ما هذا بحق الجحيم؟
!توقيت مناسب, ساعدونا حالاً
ماذا تعني؟
نحن هنا لتنفيذ إطلاق النار !(على اللواء (آرمسترونج
.ماذا؟ اللواء
حتى الرائد؟
.نعم, توقيت ممتاز
،من هنا إلى الخارج .أنا المسؤولة عن هذا السرب
.لا تسألوا الكثير من الاسئلة, فقط ساعدونا الآن
من هؤلاء؟
.جميعكم, إنخفضوا
.إن الرصاص غير مفيد ضدهم
.حطم افكاكهم العليا
.وعلى أقل تقدير, يريدون ضربك حتى الموت
انضم إلى الفريق معهم .واضربوهم حتى آخر واحد منهم
.أروني شجاعة جنود المركز
.نـ..نعم, سيدتي
ماذا كان عليّ ان افعل مرة أخرى؟
.اوه, أنا أتذكر الآن
.أريد أن اقتل المرأة اللواء
.لن أدعك تفعل هذا
.أنت في الطريق
.فقط بذراع واحدة أستطيع هزيمتك
.الرائد
.اللواء
سيقوم بضربه حتى الموت
.يجب أن يساعده أحدهم
.إتركوه
،من المستحيل أن يتضرر أخي من ضرب كهذا .بغض النظر عما تدرب عليه
...هذه
.هي النهاية...
.أيها الرائد
.إن مفصل كتفي قد عاد
.أحسنت
.إنها عبارةٌ عن تعاون العضلات الفنية والخيمياء الفنية
.كلاهما رائع وممتاز
.نعم
.إن قصر "آرمسترونغ" خالٍ
.تباً, إذن كانوا يبنون الدبابات هنا
.هنا البوابة الرئيسية
.أعطني مقر القيادة
نحن نتعرض لهجومٍ بالدابابات ."ومن المحتمل أن تكون الـ"بريغز
.مقر القيادة
لا تصرخ علي
.أنا لا أراها بنفسي
.لا مشكلة, رد عليهم
لكن المدنيين لم يتم اخلائهم بعد
.إن البوابة الرئيسية ستسقط إن انتظرنا لشيء كهذا
.إتصل بسرب مدفعية البوابة الرئيسية
تباً, ماذا يحدث؟
هل ستفتح النار على المنطقة السكنية؟
.ًعليّ أن أبُث هذا على الراديو أيضا
...أنت
."تلك الأجهزة من "بريغز
كيف دخلت إلى هنا؟
حسناً, هناك رجل ذو ذاكرة جيدة كان يعمل في مقر القيادة
.وقد ذكر بالصدفة هذا الموقع بالدقة
وهناك أيضاً شخصٌ آخر قام بحفر .طريقٍ أرضي بين المنطقة السكنية وهنا
.كل هذا لوحدها
ليس هناك أحدٌ في العالم .يستطيع عمل شيء كهذا
.اوه, لكن هناك احدٌ ما
مـ..من؟
،إن سألني احدٌ من أكون .أقول له بأني ربة منزل
...هذا ما افعله عادةً, لكن
.أعتقد بأنني اليوم, سأخبرك من أكون
.أنا خيميائية
أنت لوحدك؟
.أعتقدت بأنك ستحضر أبنائك
أنت لست بحاجة إلى كل هؤلاء الناس لتوبخ طفلاً صغيراً ارتكب حماقة, أليس كذلك؟
،القزم الذي في القارورة
."هومنكلس"
العبد رقم 23 إنه الرجل الذي .اعطاني جزئاً من هذا الجسد
.حان الوقت لتصبح جزئاً من جسدي
"خلف الفجر يتحرر شعاعٌ من الضوء"
"قوس قزح يمتد عبر السماء"
.البشر, فكر بما عليك فعله الان
.فكر بمن عليك إثبات نفسك له
ولماذا؟
..."في الحلقة القادمة من "الخيميائي المعدني الكامل
."الحلقة 55: "طريقة عيش البالغين
الحلقة 55 "طريقة عيش البالغين"
.تقدم إلى الأمام وارفع رأسك إلى الاعلى