مقر الجودو اليابانية
ضربة
التالي سيكون ما قبل النهائي
و اللاعبين الذين بقوا هم ثلاثة يابانيين وفرنسي
وبعدما ننتهي هنا سنذهب لإجراء مقابلة صحفية مع محترفي كرة السلة العالمية
يا إلهي ! لا أطيق هذا بالفعل
كون المصارعة الحرة هو الموضوع الرئيسي
باتت اليابان الآن تحتضن العديد من الرياضات المختلفة
أخبرني تاتسوا
ما رأيك أن تكتب موضوعا عن هذا المقال في المرة القادمة ؟
يبدو هذا جيدا
ماذا ؟ إنتظر قليلا سيد سايغا ! أتحاول سرقة موضوعنا ؟
الصحفيين يخوضون التحديات بمحتوى المقال
أليس كذلك ، أكو تاتسوا ؟
ماذا ؟ . . . أجل ! نوعا ما
إبدءا
ليس هناك داع لإجراء هذا التحدي السخيف
إنه مصارع مقنع
لقد أخطأ حلبة مبارزته
بدأوا المشاهدين الذين في القاعة بالضحك
ولكننا في مهرجان بطولة لاعبي الجودو الوطنية و هو بمثابة مكان مقدس ! هذا ليس جيدا بعض الشيء
ولكننا في مهرجان بطولة لاعبي الجودو الوطنية وهو بمثابة مكان مقدس ! هذا ليس جيدا بعض الشيء
و لكننا في مهرجان بطولة لاعبي الجودو الوطنية وهو بمثابة مكان مقدس ! هذا ليس جيدا بعض الشيء
أنزل منها في الحال
سحقا لك
وبهذا يمكننا القول أننا تعادلنا بشكل سعيد
تاتسوا
لاعبا الجودو اللذان كانا من المفترض أن يتبارزا على لقب الوزن الثقيل العالمي
قد تم القضاء عليهما معا وفي نفس اللحظة
يا لهذه الكارثة
ماذا ؟ لقد وقف اللاعب ياماناكا
من أجل الحفاظ على شرف إسم الجودو فلا يمكننا البقاء هكذا...
أيها البطل ذو الوزن الثقيل
أنا ياماناكا سأتحداك
لا يمكنك
سحقاً ! أتركني
تاتسوا
أيها المنحرف
لا تفعل ! لا يمكنك أن تذهب لتتحدى ذلك السخيف
وإلا لقبك كبطل سيصاب بالعار
سحقا ! أتركني ، أتركني
إذا تركناه بهذه الحال فإن جمعية الجودو ..
هذا يكفي ! فخصمي ليس من الجودو
ماذا ؟
خصمي الحقيقي هو في مهرجان المصارعة الحرة اليابانية
و إسمي هو المقنع الفضائي إس إف
أتيت لأثبت قوتي عبر الهواء مباشرة في التلفاز
و لأجعل معجبي المصارعة الحرة أن يعترفوا بي للإنضمام في خوض التحديات
والمصارع الياباني أنطونيو إينوكي
وهدفي هو ألا أجعله يهرب مني
الوداع
توقف
لا تفعل ! أتركه وشأنه
حسنا ! لنذهب لإجراء المقابلة الصحفية مع أنطونيو إينوكي
تاتسوا ! لنذهب بسرعة لإجراء مقابلة صحفية في مقر شين نيهون للمصارعة الحرة
حسنا ! أنا آسف جدا على هذا
يا لقوته
شعرت وكأنه غرست قدمي في الأرض ولم أستطع التحرك منها
تاتسوا ! أسرع
لقد شاهدته عبر التلفاز أيضاً
السرعة ، اللياقة ، كما أنه يعتبر لاعبا محترفا في أساليب الشجار أيضا
سأعترف بمدى قوة المقنع الفضائي إس إف
و هل لديك أي أدنى فكرة عنه ؟
في الواقع ، ليس لدي على الإطلاق
حتى أنت يا سيد إينوكي الذي تعرف كل المصارعين الأقوياء في العالم ؟
أجل ! جيت شين ، هوك هوغين
ستان هانسين ، لقد سألت هؤلاء كلهم و لكن لا فكرة لديهم عن هذا اللاعب على الإطلاق
و ماذا بخصوص تحدي المقنع الفضائي إس إف ؟
لقد تناقشت مع الإداريين عن هذا الأمر
و قررت ألا أقبل تحديه
لماذا ؟
ليس لأنني أخاف منه بالطبع
و لكن بعد ظهوره المفاجئ بين لاعبي الجودو
وإعتدائه الوحشي على كل اللاعبين فلا يمكنني أن أعتبره رياضا شريفا على الإطلاق
ولكن
إذا تحديت مثل ذلك اللاعب الذي لا يلجأ إلا للعنف فقط
فإن هذا سيجرح لقب وشرف جمعية المصارعة الحرة اليابانية
إبتعد عن الطريق
هيا ! تقدم إلى الأمام ، تاتسوا
أنت ، أعتقد أنك من صحيفة هينودى...
أجل ! أنا صحفي من هينودى و أدعى أكو تاتسوا
أرجوا أن أكون عند حسن ظنك
لا ! أعتقد أن تصرفك في إيقاف لاعب الجودو كان صائبا
لا ! كان ذلك مجرد
هذا صحيح ! تهورك المعتاد
يمكن القول أنه هوسه في التعرض للإصابة
يا للمصيبة
هيا
أنت ! أنت ! إنتظر قليلا
عندما تركل الكرة فلابد أن تركلها نحو الإتجاه الصحيح بقدمك
حسناً
لابد أن تتقن كل الأساسيات جيدا
حسنا ! هيا بنا
هيا ! إنطلق ! إنطلق ! هذا جيد ، جيد
لقد أمسكتها
هذا جيد ، سيكيغوتشي
تاتسوا ! ألا تعتقد أنه حان وقت الذهاب ؟
أجل : انتظري قليلا فقط
أجل ! إنتظري قليلا فقط
فعلا ! إنه لا يركز على أي شيء على الإطلاق عندما يتعلق الأمر بالرياضة
شكرا جزيلاً
شكراً جزيلا
أنجزوا واجباتكم المنزلية
حسناً
حسنا ! أعتقد أنني سأغير ثيابي
أخبرني تاتسو! أليس لديك أي إهتمام غير السيارة و الرياضة فقط ؟
أجل
ولا شيء غيرهما ؟
وجدتها
ما هي ؟
تناول الطعام
ماذا؟
لم يظهر المقنع الفضائي إس إف منذ ذلك اليوم
ما الذي حدث له يا ترى ؟
أعتقد أنه يتطلع للفرصة
الفرصة ؟
أجل ! أعتقد أن السيد إينوكي لن يشترك هذا المساء ، أليس كذلك ؟
هذا صحيح ؟ في الحدث الرئيسي
ستقام المباراة الوحيدة بين الجامح العالمي ساكاغوتشي ضد وايلد هانتر
وماذا في هذا ؟
ماذا ؟ لا...
ما رأيك أن نذهب لتناول الرامن المحلي ؟
ماذا ؟
صالة طوكيو الرياضية
ساكاغوتشي
هذا جيد ، ساكاغوتشي
ربما يبدو هذا كلاما غريبا
ولكن أنظر لهذا الحشد الكبير من الجماهير حتى من دون وجود أنطونيو إينوكي
بالفعل
لقد ظهرت ! العقاب البشري لوايلد هانتر
لقد ظهرت ؟ العقاب البشري لوايلد هانتر
ساكاغوتشي ! ساكاغوتشي
ما الأمر ؟
أجل ! لقد بدأت معدتي تؤلمني فجأة
لقد أفرطت في تناول كلا من طبق التشاهان و الرامن بكمية كبيرة
أجل
سأذهب لأحصل على الدواء من غرفة العناية الطبية
لقد ظهرت ! الركلة الطائرة لساكاغوتشي
تعال ، وايلد هانتر
ماذا ؟ بدلا عن وايلد هانتر
ظهر المقنع الفضائي إس إف في الحلبة
إن تاتسوا ليس موجودا في الأوقات الحرجة فعلا
أعتقد أن أنطونيو إينوكي سيضطر لمواجهتي بعدما أبرحك ضرباً قاسياً
هذا مؤسف و لكنني سأتصرف كما ذكر السيد إينوكي أيضا بألا أخوض تحديا معك
حقا ؟ حتى بهذه ؟
هذا مريع
توقف
لا تفعل هذا بالسيد ساكاغوتشي الذي أحبه
كازويا
يا للمصيبة ! لقد تدخل طفلا معجبا إلى الحلبة بعدما شاهد للوضع الذي لا يطيقه
اللاعب الذي أنقذ الطفل المعجب هو ...
إنه النمر المقنع
ماذا ؟ إنه النمر المقنع
الآن في هذه اللحظة ، يقف في قمة زاوية الحلبة
أنظروا لهذه الصورة الحنينة والمتأهبة للقتال
قبل ثمان سنوات برفقة أنطونيو إينوكي
و الذي خاض تحديا جامحا كنجم جمعية المصارعة الحرة اليابانية
و المصارع المقنع ، النمر المقنع ... إنها صورته بذاته
و لكن بالنسبة للإختفاء المفاجئ لهوية النمر المقنع
فقد قام بإنقاذ فتى من حادث المرور
ويقال أنه فقد حياته الشابه بسبب هذه الحادثة
وإذا كان الأمر كذلك فمن هذا النمر المقنع بالضبط ؟
أقلتم النمر المقنع ؟
لن أسامحك أبدا بأن تعامل هذا الطفل بالعنف
هذا ممتع
لن يكون لديك أي إنتقاد إذا قتلتك ما دمت تتحدث بهذا الفم المتعجرف
هيا ! أنزل هذا الطفل المزعج من الحلبة
أنت ! ألم تصاب بأذى ؟
أجل
لا يجب أن تتصرف بهذه الطريقة الخطرة مرة أخرى
أجل
كازويا
أيها النمر المقنع . شكراً لك
أيها الحكم ! سأقيم تحديا رسميا مع النمر المقنع من الآن فصاعدا
هذا يثيرني حماسا
بالمناسبة ، أين ذهب تاتسو بالضبط ؟
تعال أيها النمر المقنع
سأجربك لأعرف ما إذا كنت هرا مقاتلا
لن أهابك أبدا أيها المقنع الفضائي إس إف
سأزيل قناعك المتوحش هذا عنك
رائع
هذا مدهش ! مدهش بالفعل
النمر المقنع إنطلق لمهاجمة المقنع الفضائي إس إف
وقدم عرضا سخيا في هذه المباراة كما أن أدائه مذهل أيضاً
لقد مات النمر المقنع ! و لكن...
لقد عرفت بأنك لست مجرد هر
و لكن النمر يعتبر من الأرضيين في نهاية الأمر
وبالنسبة لي فانا من الفضائيين...
ماذا ؟
ماذا ؟ يا له من لاعب
إختفى ؟
لقد إختفى
ماذا ؟
إنه ليس هنا
أين ذهب المقنع الفضائي إس إف ؟
أيها النمر ! إن خصمك في الأعلى
أرأيت ؟
هذه هي التقنية الجديدة لعصبة المصارعة الحرة الفضائية
عصبة المصارعة الحرة الفضائية ؟
إن اللاعب الأول و المقنع الفضائي إس إف يبلي جيداً
تقصى حقيقة النمر المقنع
حسنا
الدماء ، بالمناسبة هذه المباراة لا تكفيها الدماء
سأجلب ما تتطلع إليه فورا
لقد وقف ! لقد وقف النمر المقنع
رمية الجحيم الفضائية
رمية الجحيم الفضائية ! يا لها من تقنية مرعبة
يبدو أن التحدي إنتهى إلى هنا
أيها الحكم ! قم بالعد
قف
أيها النمر...
أيها الحكم ! قم بالعد
إثنان
أيها النمر المقنع ! أبذل جهدك
ثلا...
أيها النمر
لقد فعلها النمر ! لقد قام بقذفه برمية راقية
لا أصدق
ما زال محتفظا بقوة لرد الهجوم عليه على الرغم من تعرضه لتلك الإصابات ؟
أذكر أن النمر المقنع السابق كان خالداً أيضاً
سيبدأ النمر المقنع برد هجومه أخيرا
هذا جيد أيها النمر المقنع
النمر ! النمر ! النمر
النمر النمر
لقد فعلها ! لقد فعلها
لقد نجح النمر المقنع بتأدية إلتواء الكوبرا
لا أحد يضاهي اللاعب إينوكي في أسلوب إلتواء الكوبرا
وها نحن نشاهد أسلوب إلتواء الكوبرا النمرية و الخارقة
النمر ! النمر ! النمر
النمر النمر النمر
النمر ! النمر ! النمر
لا خيار لديه سوى الإستسلام بعدما أحاط به بهذا الشكل التام
من أنت ؟
و ما هي حقيقة منظمة المصارعة الحرة الفضائية ؟
إذا لم تخبرني الآن فإن عظامك كلها ستتهشم
ماذا ؟ هذا جيد أيها النمر المقنع
لا تعتقد أن التحدي حسم أمره بهذا الشكل أيها النمر المقنع
المقنع الفضائي إس إف ، من هو بالضبط ؟
أيها السادة و السيدات ، أنا النمر المقنع للجيل الثاني ، الثاني
أيها السادة والسيدات ، أنا النمر المقنع للجيل الثاني ، الثاني
و قائدي النمر المقنع السابق ، بمعنى الرجل داتي ناوتو
من السيارة المنطلقة بالسرعة القصوى
و لينقذ حياة طفل بريء فقد حياته الشابه
كما توقعت إذا
ولكن ظهر لدينا الآن النمر المقنع الجديد
النمر المقنع الثاني الذي لا يمكنه أن يخسر بمستواه من قائده السابق
وولادته هذه تعتبر حقيقة أيضاً
لا يمكنني أن أخبركم بالكثير الآن
و لكنني سأقسم بهذا بشكل واضح
حاملا إرادة النمر المقنع الشريف وبإسم داتي ناوتو الذي عاش و مات مغمورا في الحب
فإنني قررت أن أحمي هذه الحلبة من كل الأشرار
و بمعنى آخر ، قررت أن أحمي العدالة بكل ما لدي
إنه يثيرني بكلامه
هذا صحيح ؟ لابد أن أدع تاتسوا يشاهد هذا
تاتسوا ! ليس هذا الوقت المناسب للنوم
إسمع ! إن النمر المقنع...
تاتسوا ! إستيقظ
قلت لك إستيقظ
تاتسوا ؟
لا ! هذا مؤلم ... مؤلم ! ما زالت معدتي...
تاتسوا ! لا تخبرني أنك إستخدمت عذر الإدعاء بالمرض
لقد فهمت ! سأستيقظ
المهم أن أستيقظ ، أليس كذلك ؟