[Script Info]
Title: العربية
ScaledBorderAndShadow: yes
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0020,0020,0023,0
Style: DefaultItalics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0020,0020,0023,0
Style: DefaultTop,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0023,0
Style: DefaultItalicsTop,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0023,0
Style: Flashback,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0020,0020,0023,1
Style: FlashbackItalics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0020,0020,0023,1
Style: FlashbackTop,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0023,0
Style: FlashbackItalicsTop,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0023,0
Style: Title,Adobe Arabic,36,&H00140900,&H000000FF,&H00FBFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0030,0030,0010,0
Style: Next Episode Title,Adobe Arabic,22,&H00646765,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0030,0030,0010,0

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.90,Title,Title,0000,0000,0000,,{\fnAdobe Arabic\fad(0,438)\bord1.5\3a&H20&\blur1.5\fscx78\pos(479,182)}الثّورة السحريّة
Dialogue: 1,0:00:00.00,0:00:04.90,Title,Title,0000,0000,0000,,{\fnAdobe Arabic\fad(0,438)\bord1.5\3a&H20&\blur1.5\fscx78\pos(479,182)\clip(m 340 169 l 342 220 485 220 484 197 471 219 346 217 343 173 338 168 402 200 416 179 509 180 489 200 486 172 635 155 619 215 598 215 623 175)}الثّورة السحريّة
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.90,Title,Title,0000,0000,0000,,{\fnAdobe Arabic\fad(0,438)\fs15\3a&H20&\bord1.5\blur1.5\fscx78\pos(479,218)}للأميرة المُعاد خلقها والآنسة العبقريّة الصّغيرة
Dialogue: 0,0:00:07.57,0:00:08.52,Flashback,Young Algard,0000,0000,0000,,من؟
Dialogue: 0,0:00:11.20,0:00:12.81,Flashback,Young Anisphia,0000,0000,0000,,!أتيتُ للّعب
Dialogue: 0,0:00:14.01,0:00:15.75,Flashback,Young Algard,0000,0000,0000,,من جديد؟
Dialogue: 0,0:00:15.75,0:00:17.16,Flashback,Young Algard,0000,0000,0000,,ستقعين في ورطة
Dialogue: 0,0:00:17.16,0:00:18.64,Flashback,Young Anisphia,0000,0000,0000,,!ستكون الأمور بخير
Dialogue: 0,0:00:18.64,0:00:20.62,Flashback,Young Anisphia,0000,0000,0000,,!هيّا، لنقم ببعض التجارب
Dialogue: 0,0:00:23.93,0:00:26.20,Flashback,Young Algard,0000,0000,0000,,هل أنتِ متأكّدة بأنّ الأمور ستكون بخير هذه المرّة؟
Dialogue: 0,0:00:26.20,0:00:29.03,Flashback,Young Anisphia,0000,0000,0000,,!بـ-بالطبع! نظريّتي مثاليّة
Dialogue: 0,0:00:29.03,0:00:30.35,Flashback,Young Algard,0000,0000,0000,,حقّاً؟
Dialogue: 0,0:00:30.35,0:00:31.21,Flashback,Young Anisphia,0000,0000,0000,,!أجل، صدّقني
Dialogue: 0,0:00:31.51,0:00:34.92,Flashback,Young Algard,0000,0000,0000,,قلتِ ذلك في المرّة الماضية، ثمّ وقع انفجار ضخم
Dialogue: 0,0:00:34.92,0:00:37.35,Flashback,Young Algard,0000,0000,0000,,وحتّى أنّني وقعتُ في مشكلة مع أبي
Dialogue: 0,0:00:37.35,0:00:40.15,Flashback,Young Anisphia,0000,0000,0000,,!ستكون بخير هذه المرّة! ستفلح الأمور بالتأكيد
Dialogue: 0,0:00:40.15,0:00:43.36,Flashback,Young Algard,0000,0000,0000,,لا. لن أخرج معكِ بعد الآن
Dialogue: 0,0:00:43.65,0:00:45.56,Flashback,Young Algard,0000,0000,0000,,لا تشعرين بالنّدم حتّى بشأن ما حدث
Dialogue: 0,0:00:48.47,0:00:49.76,Flashback,Young Anisphia,0000,0000,0000,,!حسناً، فهمت
Dialogue: 0,0:00:50.48,0:00:53.77,Flashback,Young Anisphia,0000,0000,0000,,!ما حدث في المرّة الماضية كان غلطتي! آسفة
Dialogue: 0,0:00:54.88,0:00:56.07,Flashback,Young Anisphia,0000,0000,0000,,...لذا
Dialogue: 0,0:01:00.09,0:01:01.99,Flashback,Young Anisphia,0000,0000,0000,,!لنتصافح ونتصالح
Dialogue: 0,0:01:07.75,0:01:11.72,Flashback,Young Algard,0000,0000,0000,,حسناً، أظنّني أستطيع مسايرتكِ لبعض الوقت
Dialogue: 0,0:01:11.72,0:01:13.67,Flashback,Young Anisphia,0000,0000,0000,,!أجل! شكراً
Dialogue: 0,0:01:17.22,0:01:19.17,Flashback,Young Anisphia,0000,0000,0000,,!هيّا بنا يا آل
Dialogue: 0,0:01:28.06,0:01:32.02,DefaultItalics,Algard,0000,0000,0000,,ما زلتُ أتذكّر كم بدت يدها دافئة
Dialogue: 0,0:01:33.78,0:01:34.97,DefaultItalics,Algard,0000,0000,0000,,...لهذا السّبب
Dialogue: 0,0:01:35.52,0:01:37.60,DefaultItalics,Algard,0000,0000,0000,,ما زلتُ لا أستطيع نسيان البرد الّذي شعرتُ به
Dialogue: 0,0:01:38.50,0:01:40.67,DefaultItalics,Algard,0000,0000,0000,,عندما انفصلت أيدينا عن بعضها أيضاً
Dialogue: 0,0:01:49.38,0:01:50.91,Default,Algard,0000,0000,0000,,!الرّياح القاطعة
Dialogue: 0,0:01:59.63,0:02:01.08,Default,Algard,0000,0000,0000,,!رمح الماء
Dialogue: 0,0:02:07.15,0:02:08.93,Default,Algard,0000,0000,0000,,!سجن الأنصال الجليديّة
Dialogue: 0,0:02:20.62,0:02:22.59,Default,Algard,0000,0000,0000,,!مِطرقة الماء
Dialogue: 0,0:02:37.98,0:02:38.85,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!آل
Dialogue: 0,0:02:43.26,0:02:44.67,Default,Algard,0000,0000,0000,,لستِ خائفة إطلاقاً
Dialogue: 0,0:02:45.24,0:02:47.55,Default,Algard,0000,0000,0000,,!عليكِ أن تتوقّفي عن الاستخفاف بي
Dialogue: 0,0:02:49.31,0:02:51.32,DefaultItalics,Anisphia,0000,0000,0000,,...التجدّد الخارق لمصّاص دماء
Dialogue: 0,0:02:51.74,0:02:53.03,DefaultItalics,Anisphia,0000,0000,0000,,ستكون هذه مُشكلة
Dialogue: 0,0:02:54.14,0:02:55.69,Default,Algard,0000,0000,0000,,!رصاصة الماء
Dialogue: 0,0:02:59.60,0:03:00.74,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,جليد؟
Dialogue: 0,0:03:09.09,0:03:12.92,Default,Algard,0000,0000,0000,,أعلم أنّ نصل المانا الخاص بكِ\Nضعيف أمام الهجمات الجسديّة
Dialogue: 0,0:03:13.46,0:03:15.91,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,وتعتقد أنّ هذا يمنحك استراتيجيّة ضدّي؟
Dialogue: 0,0:03:15.91,0:03:18.26,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,إن كنت تعتقد ذلك، فهذا يعني\Nأنّك لم تفكّر في الأمر مليّاً
Dialogue: 0,0:03:19.76,0:03:21.71,Default,Algard,0000,0000,0000,,...حسناً، دعينا نكتشف
Dialogue: 0,0:03:23.24,0:03:24.63,Default,Algard,0000,0000,0000,,إن كان هذا صحيحاً أم لا
Dialogue: 0,0:03:28.80,0:03:30.28,Default,Algard,0000,0000,0000,,!مطر الأنصال الجليديّة
Dialogue: 0,0:03:53.70,0:03:55.55,Default,Algard,0000,0000,0000,,أخشى على مُستقبلنا
Dialogue: 0,0:03:56.67,0:03:58.24,Default,Algard,0000,0000,0000,,يا لسخرية القدر
Dialogue: 0,0:03:58.55,0:04:00.68,Default,Algard,0000,0000,0000,,،مهما أظهرتِ نفسكِ قويّة
Dialogue: 0,0:04:00.68,0:04:02.91,Default,Algard,0000,0000,0000,,سيخشاكِ النّاس ليس إلّا
Dialogue: 0,0:04:02.91,0:04:06.39,Default,Algard,0000,0000,0000,,ستُنعتين بالزنديقة، ولن يعترف أحد بقيمتك
Dialogue: 0,0:04:06.99,0:04:08.89,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,أيّ واحد منّا هو الزنديق؟
Dialogue: 0,0:04:10.11,0:04:13.89,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,أعلم أكثر من أيّ شخص آخر بأنّني زنديقة
Dialogue: 0,0:04:14.70,0:04:19.13,Default,Algard,0000,0000,0000,,تعلمين ذلك بحدّ ذاتكِ، ومع ذلك\Nلا تبذلين أيّ جهد للتغيُّر؟
Dialogue: 0,0:04:20.55,0:04:23.44,Default,Algard,0000,0000,0000,,ما الّذي تأمّلتِ إنجازه إذاً؟
Dialogue: 0,0:04:23.78,0:04:27.01,Default,Algard,0000,0000,0000,,ماذا تأمّلتِ أن تصبحي؟
Dialogue: 0,0:04:29.01,0:04:30.28,Default,Algard,0000,0000,0000,,!أجيبيني
Dialogue: 0,0:04:30.75,0:04:34.45,Default,Algard,0000,0000,0000,,!أجيبيني يا آنيسفيا وين باليتّيا
Dialogue: 0,0:04:35.31,0:04:38.92,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,أنا هي أنا فحسب. لا يمكنني\Nأن أصبح شخصاً آخر
Dialogue: 0,0:04:39.37,0:04:41.64,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,أحببتُ السّحرَ فحسب، هذا كلّ شيء
Dialogue: 0,0:04:41.89,0:04:46.01,Default,Algard,0000,0000,0000,,حتّى بعد كلّ هذا، ما زلتِ تتخفّين\N!وراء تلاعب سخيف بالكلمات؟
Dialogue: 0,0:04:46.59,0:04:48.23,Default,Algard,0000,0000,0000,,،ستتظاهرين بأنّكِ تتقبّلين ذلك
Dialogue: 0,0:04:48.23,0:04:51.80,Default,Algard,0000,0000,0000,,بينما لا تنفكّين تكذبين على نفسكِ\N!وتضلّلين أولئك المُحيطين بكِ؟
Dialogue: 0,0:04:55.19,0:04:58.76,Default,Algard,0000,0000,0000,,لستِ مُؤهّلة لهذه المملكة
Dialogue: 0,0:05:02.05,0:05:03.54,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,أعلم ذلك
Dialogue: 0,0:05:04.40,0:05:08.07,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,،لكن حتّى لو كنتُ لا أستطيع استخدام السّحر
Dialogue: 0,0:05:08.07,0:05:09.94,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,أعلم أنّه يبقى شيئاً مُقدّساً
Dialogue: 0,0:05:10.96,0:05:13.09,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,ما زلتُ أتحلّى بالإيمان
Dialogue: 0,0:05:13.09,0:05:15.35,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,أؤمن بالسّحر، وأحبّه
Dialogue: 0,0:05:15.35,0:05:16.83,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!وسأفعل دوماً
Dialogue: 0,0:05:17.17,0:05:19.92,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,وهذا أكثر من كافٍ لإسعادي
Dialogue: 0,0:05:22.87,0:05:27.11,Default,Algard,0000,0000,0000,,حتّى مع علمكِ بأنّ الشّيء الّذي\N،تحبّينه سيخونكِ دوماً
Dialogue: 0,0:05:27.64,0:05:29.01,Default,Algard,0000,0000,0000,,ستقولين ذلك؟
Dialogue: 0,0:05:29.94,0:05:33.56,Default,Algard,0000,0000,0000,,أنتِ مُتغطرسة حقّاً
Dialogue: 0,0:05:35.84,0:05:39.55,Default,Algard,0000,0000,0000,,سأتفوّق عليكِ. لا بدّ أن أفعل
Dialogue: 0,0:05:40.31,0:05:42.53,Default,Algard,0000,0000,0000,,!لا أستطيع التقدّم إذا لم أفعل
Dialogue: 0,0:05:48.36,0:05:51.69,Default,Algard,0000,0000,0000,,!آنيسفيا
Dialogue: 0,0:05:59.68,0:06:01.58,Default,Lainie,0000,0000,0000,,...يو... فيليا
Dialogue: 0,0:06:01.58,0:06:03.00,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,!لا تتكلّمي أرجوكِ
Dialogue: 0,0:06:03.29,0:06:07.00,Default,Lainie,0000,0000,0000,,...أ... أعلم
Dialogue: 0,0:06:08.41,0:06:10.79,Default,Lainie,0000,0000,0000,,...ينبغي... أن أستسلم
Dialogue: 0,0:06:11.48,0:06:15.36,Default,Lainie,0000,0000,0000,,...لا يسعني... فعل شيء
Dialogue: 0,0:06:15.36,0:06:19.68,Default,Lainie,0000,0000,0000,,...باستثناء الصّراخ... مثلما فعلتُ
Dialogue: 0,0:06:19.68,0:06:21.55,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,صراخ؟
Dialogue: 0,0:06:21.55,0:06:23.12,Default,Lainie,0000,0000,0000,,...يوفيليا-ساما
Dialogue: 0,0:06:24.37,0:06:27.42,Default,Lainie,0000,0000,0000,,...لو كان لديّ سحر... دماء
Dialogue: 0,0:06:27.42,0:06:29.17,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,...تحتاجين دماً؟! أنا سوف
Dialogue: 0,0:06:30.10,0:06:31.13,Default,Ilia,0000,0000,0000,,لا
Dialogue: 0,0:06:31.51,0:06:33.79,Default,Ilia,0000,0000,0000,,ابقي كما أنتِ يا يوفيليا-ساما
Dialogue: 0,0:06:34.24,0:06:35.12,Default,Ilia,0000,0000,0000,,—أنا سوف
Dialogue: 0,0:06:41.48,0:06:43.09,Default,Ilia,0000,0000,0000,,المعذرة
Dialogue: 0,0:07:08.71,0:07:11.89,Default,Lainie,0000,0000,0000,,...لا... الألم لن يزول
Dialogue: 0,0:07:13.37,0:07:16.30,Default,Lainie,0000,0000,0000,,كيف يستطيع آلغارد-ساما التحرّك؟
Dialogue: 0,0:07:16.30,0:07:18.20,DefaultTop,Lainie,0000,0000,0000,,!هذا مؤلم! هذا مؤلم
Dialogue: 0,0:07:17.40,0:07:20.40,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,حتّى بعد التجدُّد، ما زلتِ تشعرين بألم؟
Dialogue: 0,0:07:48.53,0:07:50.22,Default,Ilia,0000,0000,0000,,...يوفيليا-ساما
Dialogue: 0,0:07:51.39,0:07:53.77,Default,Ilia,0000,0000,0000,,ألا تريدين وضع حدّ لهذا؟
Dialogue: 0,0:07:56.94,0:07:58.11,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,...أنا
Dialogue: 0,0:08:02.08,0:08:03.20,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,!آنيس-ساما
Dialogue: 0,0:08:10.36,0:08:11.39,Default,Algard,0000,0000,0000,,!كسرتُه
Dialogue: 0,0:08:11.39,0:08:13.17,Default,Algard,0000,0000,0000,,!حطّمتُ الشّيء اللّعين
Dialogue: 0,0:08:16.86,0:08:19.01,Default,Algard,0000,0000,0000,,أهذا أفضل ما يمكنكِ فعله يا أختي؟
Dialogue: 0,0:08:20.72,0:08:23.58,Default,Algard,0000,0000,0000,,!كفاكِ عبثاً! انظري إليّ
Dialogue: 0,0:08:23.58,0:08:27.39,Default,Algard,0000,0000,0000,,!ألستُ جديراً حتّى بالتّواجد في مجال نظركِ؟
Dialogue: 0,0:08:29.76,0:08:31.06,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,فهمت
Dialogue: 0,0:08:31.95,0:08:36.11,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,تقول أنّني ينبغي أن أقاتل لأقتل، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:08:39.28,0:08:42.65,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!الهجوم الهوائي: قلب التنّين
Dialogue: 0,0:08:46.41,0:08:47.62,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,...يا لك من
Dialogue: 0,0:08:50.21,0:08:53.22,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!أخ صغير غبيّ
Dialogue: 0,0:09:20.32,0:09:22.17,Default,Algard,0000,0000,0000,,...ليس بعد
Dialogue: 0,0:09:25.58,0:09:28.93,Default,Algard,0000,0000,0000,,...أنا... أنا لستُ
Dialogue: 0,0:09:42.08,0:09:43.68,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,...هذه هي
Dialogue: 0,0:09:44.37,0:09:46.92,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!النّهاية
Dialogue: 0,0:09:52.21,0:09:53.29,DefaultItalics,Anisphia,0000,0000,0000,,...لماذا
Dialogue: 0,0:09:57.13,0:09:59.04,DefaultItalics,Anisphia,0000,0000,0000,,تنظر إليّ هكذا؟
Dialogue: 0,0:10:12.67,0:10:14.08,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,يوفي؟
Dialogue: 0,0:10:17.46,0:10:20.59,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,!ما الفائدة من محاولة قتل بعضكما الآخر؟
Dialogue: 0,0:10:20.59,0:10:22.55,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,!كلاكما حمقاوان
Dialogue: 0,0:10:23.47,0:10:26.96,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,لا تريدين أن تُقاتلي إذا كان هذا يعني\Nأن تبدو تعابير وجهكِ هكذا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:10:26.96,0:10:29.32,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,!لم تريدين قتله، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:10:29.81,0:10:33.19,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,...مع ذلك استمررتُما في القتال... وآذيتما بعضكما الآخر
Dialogue: 0,0:10:34.45,0:10:35.89,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,!هل أنتِ حمقاء؟
Dialogue: 0,0:10:47.28,0:10:48.31,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,...آل
Dialogue: 0,0:10:49.07,0:10:51.80,Default,Algard,0000,0000,0000,,كان طقساً جميلاً
Dialogue: 0,0:10:53.14,0:10:56.59,Default,Algard,0000,0000,0000,,كانت السّماء صافية، لذا كنتُ أنظر للأعلى
Dialogue: 0,0:10:56.59,0:11:01.41,Default,Algard,0000,0000,0000,,هناك شخص وحيد أعرفه سيكون\Nفي السّماء عالياً
Dialogue: 0,0:11:06.43,0:11:09.11,Default,Algard,0000,0000,0000,,أتتذكّرين يا أختي؟
Dialogue: 0,0:11:10.70,0:11:13.68,Default,Algard,0000,0000,0000,,اليوم الّذي هربنا فيه من القلعة
Dialogue: 0,0:11:14.50,0:11:15.26,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:11:16.40,0:11:18.91,Default,Algard,0000,0000,0000,,حينئذ هوجمنا بواسطة وحش
Dialogue: 0,0:11:19.74,0:11:23.91,Default,Algard,0000,0000,0000,,ظللتِ في الخلف وذلك كي أتمكّن\Nمن الهرب، فهربتُ فعلاً
Dialogue: 0,0:11:24.69,0:11:26.96,Default,Algard,0000,0000,0000,,اختبأتُ كي لا يجدني
Dialogue: 0,0:11:26.96,0:11:28.95,Default,Algard,0000,0000,0000,,ارتعدتُ خوفاً ولم أتنفّس حتّى
Dialogue: 0,0:11:30.96,0:11:34.98,Default,Algard,0000,0000,0000,,وكنتِ أنتِ من وجدني حينها أيضاً
Dialogue: 0,0:11:36.83,0:11:40.72,Default,Algard,0000,0000,0000,,كنتِ دائماً ما تمسكين يدي وتأخذينني معكِ
Dialogue: 0,0:11:41.42,0:11:44.85,Default,Algard,0000,0000,0000,,علّمتِني أشياء كثيرة
Dialogue: 0,0:11:45.48,0:11:46.56,Default,Algard,0000,0000,0000,,أعتقد حقّاً
Dialogue: 0,0:11:47.55,0:11:50.20,Default,Algard,0000,0000,0000,,...بأنّني ما زلتُ بشريّاً حتّى جاء ذلك اليوم
Dialogue: 0,0:11:50.20,0:11:53.69,Default,Algard,0000,0000,0000,,حتّى اليوم الّذي دفعتِني به بعيداً
Dialogue: 0,0:11:55.65,0:11:59.74,DefaultItalics,Anisphia,0000,0000,0000,,هذا صحيح. دفعتُ آل بعيداً
Dialogue: 0,0:12:00.20,0:12:02.23,DefaultItalics,Anisphia,0000,0000,0000,,،بعد أن هاجمنا ذلك الوحش
Dialogue: 0,0:12:02.82,0:12:04.69,DefaultItalics,Anisphia,0000,0000,0000,,بدأت إشاعة بالانتشار
Dialogue: 0,0:12:06.78,0:12:11.85,DefaultItalics,Anisphia,0000,0000,0000,,إشاعة بأنّني حاولتُ قتل آل بدافع الغيرة
Dialogue: 0,0:12:13.09,0:12:16.97,DefaultItalics,Anisphia,0000,0000,0000,,لهذا تنازلتُ عن حقّي بالعرش
Dialogue: 0,0:12:17.80,0:12:19.67,DefaultItalics,Anisphia,0000,0000,0000,,أردتُ أن أثبت بأنّني لم أكن مهتمّة
Dialogue: 0,0:12:20.31,0:12:23.05,DefaultItalics,Anisphia,0000,0000,0000,,بخِلافة العرش ولا أكنّ نوايا سيّئة تجاه آل
Dialogue: 0,0:12:24.71,0:12:29.17,Flashback,Young Anisphia,0000,0000,0000,,آسفة بشأن كلّ شيء. يمكنك\Nأن تكون الملِك التّالي الآن
Dialogue: 0,0:12:29.17,0:12:30.45,Flashback,Young Anisphia,0000,0000,0000,,!لذا لا تقلق
Dialogue: 0,0:12:42.89,0:12:44.41,DefaultItalics,Anisphia,0000,0000,0000,,...كان ذلك اليوم
Dialogue: 0,0:12:45.99,0:12:48.47,DefaultItalics,Anisphia,0000,0000,0000,,الّذي تغيّرت فيه علاقتنا
Dialogue: 0,0:12:51.08,0:12:52.90,Default,Algard,0000,0000,0000,,...أختي
Dialogue: 0,0:12:53.66,0:12:56.34,Default,Algard,0000,0000,0000,,لماذا تنازلتِ عن حقّكِ بالعرش؟
Dialogue: 0,0:12:57.09,0:13:00.69,Default,Algard,0000,0000,0000,,،لماذا شخص أذكى منّي بكثير
Dialogue: 0,0:13:00.69,0:13:03.17,Default,Algard,0000,0000,0000,,،يستطيع الاهتمام بالآخرين
Dialogue: 0,0:13:03.17,0:13:06.04,Default,Algard,0000,0000,0000,,يُحتقَر ويُعدّ غير جدير بالعرش؟
Dialogue: 0,0:13:06.78,0:13:07.90,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,...أنا
Dialogue: 0,0:13:08.23,0:13:09.51,Default,Algard,0000,0000,0000,,أعلم
Dialogue: 0,0:13:10.14,0:13:13.36,Default,Algard,0000,0000,0000,,لكن رغم ذلك، يجب أن تكوني الملكة
Dialogue: 0,0:13:13.79,0:13:15.93,Default,Algard,0000,0000,0000,,على الأقلّ، راودني ذلك الشّعور أحياناً
Dialogue: 0,0:13:17.41,0:13:23.38,Default,Algard,0000,0000,0000,,لكن النّاس الّذين يديرون هذه المملكة لن يدعوكِ وشأنكِ
Dialogue: 0,0:13:24.55,0:13:26.77,Default,Algard,0000,0000,0000,,البلد الّذي ينكر أفضليّة شخص
Dialogue: 0,0:13:26.77,0:13:29.28,Default,Algard,0000,0000,0000,,ويتمسّك فقط بالتّقاليد القديمة
Dialogue: 0,0:13:29.81,0:13:32.72,Default,Algard,0000,0000,0000,,قد يكون ماضيه مجيداً، لكن لن يحظى بمُستقبل أبداً
Dialogue: 0,0:13:33.25,0:13:34.12,Default,Algard,0000,0000,0000,,...لذا
Dialogue: 0,0:13:34.99,0:13:37.83,Default,Algard,0000,0000,0000,,ما الخيار الموجود غير تدميره وإعماره من جديد؟
Dialogue: 0,0:13:38.50,0:13:39.50,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,...آل
Dialogue: 0,0:13:41.14,0:13:43.61,Default,Algard,0000,0000,0000,,سيكون ذلك خارج نطاق قدرتي
Dialogue: 0,0:13:44.75,0:13:49.52,Default,Algard,0000,0000,0000,,،العبقريّ الحقيقيّ، الشّخص الّذي يهتمّ بالنّاس فعلاً
Dialogue: 0,0:13:49.52,0:13:51.92,Default,Algard,0000,0000,0000,,...الشّخص القادر على كسب المؤهّلات المناسبة
Dialogue: 0,0:13:52.46,0:13:53.74,Default,Algard,0000,0000,0000,,هو أنتِ
Dialogue: 0,0:13:54.85,0:13:56.44,Default,Algard,0000,0000,0000,,لا أنا
Dialogue: 0,0:14:01.35,0:14:05.10,Default,Algard,0000,0000,0000,,ما كان ينبغي أن أُولَد حتّى
Dialogue: 0,0:14:07.22,0:14:11.49,Default,Algard,0000,0000,0000,,...بسببي، تعرّضتِ لأذى
Dialogue: 0,0:14:12.08,0:14:14.60,Default,Algard,0000,0000,0000,,،وإذا كان ذلك يعني أن تتأذّي
Dialogue: 0,0:14:15.41,0:14:17.80,Default,Algard,0000,0000,0000,,...إذا كان ذلك يعني أن يراودكِ هذا الشّعور
Dialogue: 0,0:14:18.56,0:14:21.69,Default,Algard,0000,0000,0000,,...فما كان ينبغي أن أُولَد
Dialogue: 0,0:14:27.12,0:14:28.21,Default,Algard,0000,0000,0000,,...أختي
Dialogue: 0,0:14:31.17,0:14:36.20,Default,Algard,0000,0000,0000,,من المؤلم أن يعجز المرء عن أن\Nيصبح ما يريد حقّاً
Dialogue: 0,0:15:03.79,0:15:07.64,Default,Orphanse,0000,0000,0000,,آلغارد، لماذا فعلت شيئاً كهذا؟
Dialogue: 0,0:15:08.16,0:15:10.29,Default,Algard,0000,0000,0000,,،ليس لديّ ما أقوله
Dialogue: 0,0:15:10.72,0:15:14.43,Default,Algard,0000,0000,0000,,باستثناء أنّني أحمق
Dialogue: 0,0:15:17.11,0:15:20.44,Default,Orphanse,0000,0000,0000,,إذاً لا أملك خياراً سوى حرمانك من الميراث
Dialogue: 0,0:15:24.07,0:15:25.62,Default,Orphanse,0000,0000,0000,,هل تستاء منّي؟
Dialogue: 0,0:15:26.41,0:15:28.97,Default,Algard,0000,0000,0000,,،لا. إذا كنتُ أستاء من شيء
Dialogue: 0,0:15:28.97,0:15:31.21,Default,Algard,0000,0000,0000,,فهو هذا العالم بأسرِه
Dialogue: 0,0:15:31.63,0:15:36.97,Default,Algard,0000,0000,0000,,كرهتُ كلّ شيء، منذ لحظة ولادتي وإلى يومنا هذا
Dialogue: 0,0:15:37.64,0:15:39.55,Default,Orphanse,0000,0000,0000,,أتقول كلّ شيء؟
Dialogue: 0,0:15:39.55,0:15:42.15,Default,Orphanse,0000,0000,0000,,يا له من تصريح
Dialogue: 0,0:15:42.57,0:15:46.70,Default,Algard,0000,0000,0000,,لا تخفيفات أو اعتذارات مطلوبة بخصوص عقوبتي
Dialogue: 0,0:15:46.70,0:15:48.38,Default,Algard,0000,0000,0000,,سأذعن لأوامرك
Dialogue: 0,0:15:53.45,0:15:56.84,Default,Orphanse,0000,0000,0000,,أعلِن هاهنا عن نفيك إلى المنطقة الحدوديّة
Dialogue: 0,0:15:56.84,0:15:59.36,Default,Orphanse,0000,0000,0000,,،حتّى يصبح جسدك غُباراً
Dialogue: 0,0:15:59.36,0:16:02.67,Default,Orphanse,0000,0000,0000,,سيتمّ تسخيره لخدمة هذه المملكة. مفهوم؟
Dialogue: 0,0:16:04.42,0:16:08.08,Default,Algard,0000,0000,0000,,أقدّم أشدّ امتناني لِلطف سموّك العظيم
Dialogue: 0,0:16:08.41,0:16:11.43,Default,Orphanse,0000,0000,0000,,سموّك"؟"
Dialogue: 0,0:16:15.46,0:16:18.43,Default,Sylphine,0000,0000,0000,,فشلتُ كأمّ
Dialogue: 0,0:16:18.43,0:16:22.16,Default,Sylphine,0000,0000,0000,,أعلم بأنّني لعبتُ دوراً في تغذية كراهيّتك
Dialogue: 0,0:16:22.87,0:16:25.21,Default,Sylphine,0000,0000,0000,,أنا آسفة يا آلغارد
Dialogue: 0,0:16:26.81,0:16:29.11,Default,Algard,0000,0000,0000,,أنا المسؤول عن خطيئتي
Dialogue: 0,0:16:29.58,0:16:32.91,Default,Algard,0000,0000,0000,,من فضلك، لا تقلقي بشأني
Dialogue: 0,0:16:33.58,0:16:36.38,Default,Algard,0000,0000,0000,,أنا آسف لأنّني لم أكن ابناً أفضل
Dialogue: 0,0:16:48.69,0:16:50.33,Default,Grantz,0000,0000,0000,,،آلغارد-ساما
Dialogue: 0,0:16:50.33,0:16:55.19,Default,Grantz,0000,0000,0000,,هل بوسعك أن تخبرنا عن الآخرين\Nالمُتورّطين في هذه الحادثة؟
Dialogue: 0,0:16:55.19,0:16:56.45,Default,Algard,0000,0000,0000,,بالطبع
Dialogue: 0,0:16:56.45,0:16:58.39,Default,Grantz,0000,0000,0000,,...إذاً اتبعني لو سمحت
Dialogue: 0,0:17:07.00,0:17:08.29,Default,Algard,0000,0000,0000,,...أختي
Dialogue: 0,0:17:17.57,0:17:19.90,Default,Algard,0000,0000,0000,,هل... تتذكّرين هذا؟
Dialogue: 0,0:17:28.26,0:17:31.51,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,المُصافحة والمُصالحة"، صحيح؟"
Dialogue: 0,0:17:39.52,0:17:40.81,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,أنا آسفة
Dialogue: 0,0:17:41.82,0:17:45.28,DefaultItalics,Anisphia,0000,0000,0000,,،لو عشتُ فقط حياةً طبيعيّةً في هذا العالم
Dialogue: 0,0:17:46.07,0:17:49.24,DefaultItalics,Anisphia,0000,0000,0000,,...ما كنتَ لتعاني هذه المُعاناة الشّديدة
Dialogue: 0,0:17:50.80,0:17:51.85,Default,Algard,0000,0000,0000,,...أختي
Dialogue: 0,0:17:53.82,0:17:56.80,Default,Algard,0000,0000,0000,,شكراً لكِ. وأنا آسف
Dialogue: 0,0:18:03.98,0:18:09.30,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,أنا آسفة جدّاً لأنّني لم أستطع حمايتك
Dialogue: 0,0:18:19.32,0:18:22.44,DefaultItalics,Euphyllia,0000,0000,0000,,،بعدما قُرِّرت عقوبة آلغارد-ساما
Dialogue: 0,0:18:22.80,0:18:28.24,DefaultItalics,Euphyllia,0000,0000,0000,,كلّ المُخطّطات الّتي كانت تُحاك\N،خلف فسخ خطوبته منّي أنا
Dialogue: 0,0:18:28.24,0:18:30.18,DefaultItalics,Euphyllia,0000,0000,0000,,يوفيليا ماجينتا، توضّحت للعلن
Dialogue: 0,0:18:31.03,0:18:35.77,DefaultItalics,Euphyllia,0000,0000,0000,,،كلّ ذلك بدأ عندما اكتشف موريتز-ساما\N،بعد معرفته بحقيقة ليني
Dialogue: 0,0:18:35.77,0:18:39.03,DefaultItalics,Euphyllia,0000,0000,0000,,بعض مواد البحث المتعلّقة بمصّاصي الدّماء
Dialogue: 0,0:18:39.96,0:18:43.54,DefaultItalics,Euphyllia,0000,0000,0000,,،كعقوبة على استغلالها قوى مصّاص الدّماء خاصّتها
Dialogue: 0,0:18:43.54,0:18:48.12,DefaultItalics,Euphyllia,0000,0000,0000,,وآلغارد-ساما بحدّ ذاته في مُخطّط\N،للحصول على نفوذ أعظم
Dialogue: 0,0:18:48.12,0:18:50.61,DefaultItalics,Euphyllia,0000,0000,0000,,حُكِمَ على عائلة الكونت تشارتروز بالإعدام
Dialogue: 0,0:18:50.61,0:18:52.93,DefaultItalics,Euphyllia,0000,0000,0000,,لتهديدهم سلطة الملك
Dialogue: 0,0:18:54.78,0:18:57.58,DefaultItalics,Euphyllia,0000,0000,0000,,،أولئك المتواطئين معهم تلقّوا عقوبات شديدة أيضاً
Dialogue: 0,0:18:57.58,0:18:59.95,DefaultItalics,Euphyllia,0000,0000,0000,,ممّا أدخل القلعة في حالة فوضى
Dialogue: 0,0:19:00.80,0:19:02.91,DefaultItalics,Euphyllia,0000,0000,0000,,لم نخرج منها سليمين أيضاً
Dialogue: 0,0:19:03.40,0:19:05.62,DefaultItalics,Euphyllia,0000,0000,0000,,آنيس-ساما وإيليا طريحتا الفراش
Dialogue: 0,0:19:06.34,0:19:08.57,DefaultItalics,Euphyllia,0000,0000,0000,,فقط ليني وأنا بقينا سليمتين
Dialogue: 0,0:19:11.16,0:19:12.24,DefaultItalics,Euphyllia,0000,0000,0000,,...ثمّ
Dialogue: 0,0:19:13.33,0:19:17.33,DefaultItalics,Euphyllia,0000,0000,0000,,يوم مُغادرة آلغارد-ساما إلى المنطقة الحدوديّة قد حان
Dialogue: 0,0:19:33.84,0:19:36.02,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,آسفة لمجيئي دون إشعار مُسبق
Dialogue: 0,0:19:36.40,0:19:40.49,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,هل يمكنني التكلّم مع آلغارد-ساما قليلاً؟
Dialogue: 0,0:19:40.49,0:19:42.05,Default,Knight,0000,0000,0000,,...لكن
Dialogue: 0,0:19:47.96,0:19:49.66,Default,Lainie,0000,0000,0000,,...المعذرة
Dialogue: 0,0:19:50.10,0:19:51.87,Default,Lainie,0000,0000,0000,,...آلغارد-ساما
Dialogue: 0,0:19:51.87,0:19:52.84,Default,Algard,0000,0000,0000,,...ليني
Dialogue: 0,0:19:53.72,0:19:56.61,Default,Algard,0000,0000,0000,,كان هذا الخيار الوحيد أمامي
Dialogue: 0,0:19:56.61,0:19:58.60,Default,Algard,0000,0000,0000,,يمكنكِ أن تلعنيني كما شئتِ
Dialogue: 0,0:20:03.70,0:20:06.97,Default,Lainie,0000,0000,0000,,فعلت أشياء فظيعة بحقّي
Dialogue: 0,0:20:06.97,0:20:08.60,Default,Lainie,0000,0000,0000,,لكن لا مُشكلة
Dialogue: 0,0:20:08.98,0:20:13.80,Default,Lainie,0000,0000,0000,,أعتقد أنّ آلغارد-ساما الّذي كان\Nلطيفاً معي حقيقيّ أيضاً
Dialogue: 0,0:20:14.48,0:20:15.76,Default,Algard,0000,0000,0000,,حقّاً؟
Dialogue: 0,0:20:17.14,0:20:20.24,Default,Lainie,0000,0000,0000,,أعلم بأنّك فعلتَ كلّ ذلك كي تستغلّني
Dialogue: 0,0:20:20.72,0:20:23.77,Default,Lainie,0000,0000,0000,,...لكن شعرتُ بسعادة
Dialogue: 0,0:20:23.77,0:20:27.54,Default,Lainie,0000,0000,0000,,!لذا لا أعتقد أنّ ذلك اللّطف كان كذبة
Dialogue: 0,0:20:28.46,0:20:33.00,Default,Lainie,0000,0000,0000,,لكن ما زال هذا مُؤلماً، وعانيتُ\Nكثيراً، لذا لن أسامحك
Dialogue: 0,0:20:33.00,0:20:34.43,Default,Lainie,0000,0000,0000,,سأمقتك للأبد
Dialogue: 0,0:20:35.63,0:20:38.25,Default,Algard,0000,0000,0000,,...أجل. سأتذكّر دوماً أيضاً
Dialogue: 0,0:20:38.56,0:20:41.46,Default,Algard,0000,0000,0000,,أن أكون آسفاً ومُمتنّاً لكِ
Dialogue: 0,0:20:47.25,0:20:50.89,Default,Algard,0000,0000,0000,,يوفيليا، عليّ أن أعتذر منكِ أيضاً
Dialogue: 0,0:20:51.52,0:20:53.56,Default,Algard,0000,0000,0000,,...أعلم بأنّكِ لا تصدّقينني غالباً
Dialogue: 0,0:20:53.56,0:20:56.07,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,...لا، هذا ليس
Dialogue: 0,0:20:56.07,0:20:58.08,Default,Algard,0000,0000,0000,,لا مُشكلة. لا تتظاهري بعكس ذلك
Dialogue: 0,0:20:58.47,0:21:02.16,Default,Algard,0000,0000,0000,,لكن أعتقد أنّ حدوث ذلك كان طبيعيّاً بالنسبة لكِ
Dialogue: 0,0:21:02.83,0:21:04.97,Default,Algard,0000,0000,0000,,فأنتِ الابنة العبقريّة للدوق في نهاية المطاف
Dialogue: 0,0:21:06.40,0:21:09.00,Default,Algard,0000,0000,0000,,لكن لا يمكنكِ أن تكوني خطيبة أحد هكذا
Dialogue: 0,0:21:09.00,0:21:11.96,Default,Algard,0000,0000,0000,,هذا دنيء. هذا غير مُستحبّ إطلاقاً
Dialogue: 0,0:21:13.34,0:21:16.16,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,يا لوقاحتكِ
Dialogue: 0,0:21:16.95,0:21:18.29,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,...آلغارد-ساما
Dialogue: 0,0:21:18.29,0:21:20.73,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,من فضلك سامحني على هذا التصرّف الأرعن
Dialogue: 0,0:21:21.15,0:21:24.39,Default,Algard,0000,0000,0000,,تمّ حرماني من الميراث بالفعل. افعلي ما تشائين بي
Dialogue: 0,0:21:31.95,0:21:33.36,Default,Algard,0000,0000,0000,,هذا لادغ حقّاً
Dialogue: 0,0:21:33.72,0:21:36.57,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,،في الحقيقة، فكّرتُ في استخدام قبضتي بدلاً من ذلك
Dialogue: 0,0:21:36.57,0:21:37.74,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,لكن لم أستطع بالطبع
Dialogue: 0,0:21:40.36,0:21:42.08,Default,Algard,0000,0000,0000,,هكذا أفضل
Dialogue: 0,0:21:42.08,0:21:45.44,Default,Algard,0000,0000,0000,,لن يقول أحدٌ بعد الآن بأنّكِ كدُمية صغيرة
Dialogue: 0,0:21:46.44,0:21:49.75,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,،لا... لو واجهتُ المُشكلة بشكل أفضل
Dialogue: 0,0:21:49.75,0:21:51.78,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,لوجدتُ طريقة أخرى غالباً
Dialogue: 0,0:21:52.20,0:21:55.00,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,أعتذر عن عجزي وقلّة حيلتي
Dialogue: 0,0:21:55.66,0:22:00.43,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,رغم ذلك، كنتَ بائساً حقّاً كخطيب
Dialogue: 0,0:22:01.77,0:22:05.64,Default,Algard,0000,0000,0000,,أنا مُندهش من حفاظنا على تلك\Nالخطوبة المُروّعة لفترة طويلة
Dialogue: 0,0:22:10.82,0:22:11.95,Default,Algard,0000,0000,0000,,حان الوقت
Dialogue: 0,0:22:12.39,0:22:15.77,Default,Algard,0000,0000,0000,,...تمنّيتُ أن أعتذر من إيليا شخصيّاً كذلك، لكن
Dialogue: 0,0:22:16.31,0:22:18.24,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,سأوصل لها اعتذارك
Dialogue: 0,0:22:25.14,0:22:26.40,Default,Algard,0000,0000,0000,,...وأيضاً
Dialogue: 0,0:22:26.73,0:22:30.46,Default,Algard,0000,0000,0000,,أعلم بأنّه لا يحقّ لي أن أطلب\N...منك هذا، لكن
Dialogue: 0,0:22:33.54,0:22:35.87,Default,Algard,0000,0000,0000,,اعتني بأختي
Dialogue: 0,0:22:58.29,0:23:01.48,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,ردّة فعل على الختم في ظهركِ، صحيح؟
Dialogue: 0,0:23:03.09,0:23:07.21,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,ساعدتُك فقط لأنّكِ قلتِ أنّ ذلك كان آمناً
Dialogue: 0,0:23:09.27,0:23:10.67,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,آنيس-ساما؟
Dialogue: 0,0:23:11.94,0:23:15.21,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,...آل... أنا آسفة
Dialogue: 0,0:23:18.89,0:23:20.22,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,...آنيس-ساما
Dialogue: 0,0:23:21.01,0:23:22.71,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,أحلام سعيدة
Dialogue: 0,0:23:24.64,0:23:28.04,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,سأكون هنا بجانبكِ
Dialogue: 0,0:23:32.22,0:23:34.97,Next Episode Title,Title,0000,0000,0000,,{\pos(320,114)}الحلقة 9\N\N\N\N\N\N\N\N{\fs25}الأخت والأخ، ومن منهما \Nالأحقّ بالعرش
Dialogue: 0,0:23:34.97,0:23:39.97,Next Episode Title,,0000,0000,0000,,{\pos(320,114)}الحلقة 10\N\N\N\N\N\N\N\N{\fs25}عواقب الاستقالة الملكيّة والغضب الشّديد