[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: 
ScriptType: v4.00+
PlayDepth: 0
ScaledBorderAndShadow: Yes
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,80.0,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.0,0.0,2,30,30,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:26.64,0:00:28.20,Default,,0,0,0,,‫فلتهاجموا جميعكم
Dialogue: 0,0:02:29.92,0:02:33.64,Default,,0,0,0,,‫"نهاية العالم"
Dialogue: 0,0:02:42.24,0:02:43.96,Default,,0,0,0,,‫كم شخصاً خسرنا؟
Dialogue: 0,0:02:50.52,0:02:52.04,Default,,0,0,0,,‫لقد توفّي أربعة عشر شخصاً
Dialogue: 0,0:02:53.08,0:02:54.28,Default,,0,0,0,,‫مستحيل
Dialogue: 0,0:02:57.20,0:02:59.88,Default,,0,0,0,,‫ما يزال أمامنا 25 طابقاً
Dialogue: 0,0:03:00.20,0:03:04.24,Default,,0,0,0,,‫هل سنتمكّن من الوصل إلى القمّة فعلاً؟
Dialogue: 0,0:03:28.72,0:03:29.72,Default,,0,0,0,,‫كيريتو)-كن؟)
Dialogue: 0,0:03:42.76,0:03:44.36,Default,,0,0,0,,‫...كيريتو)-كن، ما الذي)
Dialogue: 0,0:03:53.76,0:03:55.36,Default,,0,0,0,,‫"غرض خالد"؟
Dialogue: 0,0:03:56.20,0:03:58.40,Default,,0,0,0,,‫ما الذي يحدث أيها القائد؟
Dialogue: 0,0:03:59.64,0:04:04.24,Default,,0,0,0,,‫اللعبة تحرص على ألّا تصل نقاط حياته
Dialogue: 0,0:04:04.60,0:04:06.56,Default,,0,0,0,,‫إلى الشريط الأصفر أبداً
Dialogue: 0,0:04:08.44,0:04:10.00,Default,,0,0,0,,‫لطالما أزعجني أمرٌ ما
Dialogue: 0,0:04:10.16,0:04:12.36,Default,,0,0,0,,‫منذ اللحظة التي وصلتُ فيها إلى هنا
Dialogue: 0,0:04:13.92,0:04:17.44,Default,,0,0,0,,‫"أين تراه مختفياً بينما يقوم بمراقبتنا"
Dialogue: 0,0:04:17.84,0:04:20.24,Default,,0,0,0,,‫"وتعديل هذا العالم؟"
Dialogue: 0,0:04:21.16,0:04:24.20,Default,,0,0,0,,‫لكنني نسيتُ خدعة نفسيّة بسيطة
Dialogue: 0,0:04:25.00,0:04:26.72,Default,,0,0,0,,‫شيء يعلمه كلّ طفل
Dialogue: 0,0:04:27.52,0:04:29.52,Default,,0,0,0,,‫لا وجود لشيء أكثر مللاً
Dialogue: 0,0:04:29.56,0:04:32.32,Default,,0,0,0,,‫من مشاهدة أحدهم يلعب لعبة افتراضية\N‫دون المشاركة فيها
Dialogue: 0,0:04:34.16,0:04:36.16,Default,,0,0,0,,‫أليس ذلك صحيحاً يا (كايابا أكيهيكو)؟
Dialogue: 0,0:04:40.04,0:04:43.64,Default,,0,0,0,,‫هلّا تكرّمت بإخباري\N‫عن طريقة اكتشافك لذلك؟
Dialogue: 0,0:04:44.48,0:04:47.68,Default,,0,0,0,,‫المرّة الأولى التي شعرتُ فيها\N‫كان أثناء مبارزتنا
Dialogue: 0,0:04:49.08,0:04:52.76,Default,,0,0,0,,‫في تلك اللحظة الأخيرة\N‫كنتَ سريعاً على غير العادة
Dialogue: 0,0:04:53.92,0:04:55.08,Default,,0,0,0,,‫ارتابني الشكّ حينها
Dialogue: 0,0:04:55.52,0:04:58.12,Default,,0,0,0,,‫كان ذلك خطئاً لسوء الحظّ
Dialogue: 0,0:04:58.72,0:05:00.72,Default,,0,0,0,,‫...لقد هزمتني لدرجة أنّني
Dialogue: 0,0:05:00.88,0:05:04.12,Default,,0,0,0,,‫اضطررتُ لاستخدام نظام المساعدة القصوى
Dialogue: 0,0:05:09.48,0:05:11.92,Default,,0,0,0,,‫(أجل أنا هو (أكايابا أكيهيكو
Dialogue: 0,0:05:12.12,0:05:13.52,Default,,0,0,0,,‫وإن سمحت لي بأن أضيف على ذلك
Dialogue: 0,0:05:13.56,0:05:17.96,Default,,0,0,0,,‫بأنّني الزعيم الأخير للعبة\N‫الذي سيكون في انتظاركم في الطابق الأخير
Dialogue: 0,0:05:21.96,0:05:23.68,Default,,0,0,0,,‫هذا سيّئ للغاية
Dialogue: 0,0:05:24.08,0:05:27.48,Default,,0,0,0,,‫أقوى لاعب في اللعبة\N‫يقوم بخيانتنا ليصبح الزعيم الأخير؟
Dialogue: 0,0:05:28.04,0:05:30.04,Default,,0,0,0,,‫ليست حبكة سيّئة صحيح؟
Dialogue: 0,0:05:31.52,0:05:35.48,Default,,0,0,0,,‫لطالما اعتقدت بأنّك ستكون الشخص\N‫الذي سيقف أمامي في النهاية
Dialogue: 0,0:05:36.12,0:05:38.84,Default,,0,0,0,,‫الاستخدام المزدوج هو مهارة تُمنح للاعب
Dialogue: 0,0:05:38.88,0:05:41.84,Default,,0,0,0,,‫صاحب ردّات الفعل الأسرع والذي سيقوم بعدها
Dialogue: 0,0:05:42.24,0:05:46.56,Default,,0,0,0,,‫بلعب دور البطل الذي سيتحدّى الملك الشيطانيّ
Dialogue: 0,0:05:47.00,0:05:50.92,Default,,0,0,0,,‫لكنّ قوّتك قد فاقت توقّعاتي كليّاً
Dialogue: 0,0:05:51.36,0:05:54.24,Default,,0,0,0,,‫هذه الأحداث غير المتوقّعة
Dialogue: 0,0:05:54.28,0:05:57.36,Default,,0,0,0,,‫هي المرح بحدّ ذاته في الألعاب الافتراضيّة
Dialogue: 0,0:05:58.72,0:06:01.56,Default,,0,0,0,,‫وفاؤنا وأملنا
Dialogue: 0,0:06:01.92,0:06:03.52,Default,,0,0,0,,‫كيف عساك كيف عساك تفعل ذلك؟
Dialogue: 0,0:06:03.92,0:06:06.32,Default,,0,0,0,,‫كيف تتجرّأ على ذلك؟
Dialogue: 0,0:06:11.76,0:06:12.76,Default,,0,0,0,,‫شلل؟
Dialogue: 0,0:06:15.84,0:06:16.84,Default,,0,0,0,,‫كيريتو)-كن)
Dialogue: 0,0:06:24.04,0:06:25.40,Default,,0,0,0,,‫ما الذي ستفعله؟
Dialogue: 0,0:06:25.92,0:06:28.68,Default,,0,0,0,,‫هل ستقتلنا جميعاً ثم تقوم بتغطية الأمر؟
Dialogue: 0,0:06:28.68,0:06:29.88,Default,,0,0,0,,‫طبعاً لا
Dialogue: 0,0:06:30.04,0:06:32.00,Default,,0,0,0,,‫ما كنتُ لأقوم بشيء غير عادل
Dialogue: 0,0:06:32.96,0:06:34.68,Default,,0,0,0,,‫حسناً إذاً
Dialogue: 0,0:06:35.08,0:06:37.96,Default,,0,0,0,,‫سوف أنتظركم في الطابق الأعلى
Dialogue: 0,0:06:38.20,0:06:40.48,Default,,0,0,0,,‫بداخل القصر الياقوتيّ
Dialogue: 0,0:06:41.04,0:06:43.40,Default,,0,0,0,,‫لقد قضيتُ وقتاً طويلاً\N‫في تطوير فرسان الحلف الدمويّ
Dialogue: 0,0:06:43.56,0:06:45.92,Default,,0,0,0,,‫وبقيّة لاعبي الصفوف الأماميّة
Dialogue: 0,0:06:46.12,0:06:48.36,Default,,0,0,0,,‫لذا فمن المخجل أن أتركهم في نصف الطريق
Dialogue: 0,0:06:48.80,0:06:52.28,Default,,0,0,0,,‫لكني واثقٌ أنّه بقوّتكم تلك ستتمكّنون\N‫من اللحاق بي في الأخير
Dialogue: 0,0:06:53.08,0:06:54.76,Default,,0,0,0,,‫...لكن أوّلاً
Dialogue: 0,0:06:56.12,0:07:01.36,Default,,0,0,0,,‫كيريتو)-كن)\N‫أريد أن أكافئك على اكتشاف هويّتي
Dialogue: 0,0:07:01.76,0:07:03.96,Default,,0,0,0,,‫سوف أعطيك فرصة -\N‫فرصة؟ -
Dialogue: 0,0:07:04.40,0:07:07.76,Default,,0,0,0,,‫فرصة مبارزتي وجهاً لوجه
Dialogue: 0,0:07:08.36,0:07:10.68,Default,,0,0,0,,‫سأقوم بتعطيل حالتي الخالدة طبعاً
Dialogue: 0,0:07:11.60,0:07:13.80,Default,,0,0,0,,‫اهزمني وستتغلّب على اللعبة
Dialogue: 0,0:07:13.96,0:07:17.32,Default,,0,0,0,,‫وسيتمكّن جميع اللاعبين من الخروج
Dialogue: 0,0:07:17.64,0:07:18.72,Default,,0,0,0,,‫ما رأيك في ذلك؟
Dialogue: 0,0:07:20.24,0:07:21.64,Default,,0,0,0,,‫كلا يا (كيريتو)-كن
Dialogue: 0,0:07:21.88,0:07:23.88,Default,,0,0,0,,‫حالياً حاليّاً علينا التراجع
Dialogue: 0,0:07:54.48,0:07:55.52,Default,,0,0,0,,‫لا تقم بإهانتي
Dialogue: 0,0:07:57.24,0:07:58.28,Default,,0,0,0,,‫لا تقلقي
Dialogue: 0,0:07:58.28,0:07:59.80,Default,,0,0,0,,‫فللنهِ هذا
Dialogue: 0,0:07:59.80,0:08:00.96,Default,,0,0,0,,‫كيريتو)-كن)
Dialogue: 0,0:08:01.36,0:08:04.56,Default,,0,0,0,,‫أنا آسف\N‫لكن لا يمكنني الهرب هنا
Dialogue: 0,0:08:06.24,0:08:08.60,Default,,0,0,0,,‫لن تموت هنا صحيح؟
Dialogue: 0,0:08:09.36,0:08:11.28,Default,,0,0,0,,‫كلا، سوف أفوز
Dialogue: 0,0:08:11.96,0:08:13.64,Default,,0,0,0,,‫سوف أفوز وأُنهي هذه اللعبة
Dialogue: 0,0:08:14.12,0:08:15.20,Default,,0,0,0,,‫حسناً
Dialogue: 0,0:08:15.64,0:08:17.60,Default,,0,0,0,,‫أنا أثق بك يا (كيريتو)-كن
Dialogue: 0,0:08:30.32,0:08:31.36,Default,,0,0,0,,‫(كيريتو)
Dialogue: 0,0:08:34.24,0:08:35.24,Default,,0,0,0,,‫(إيغيل)
Dialogue: 0,0:08:36.64,0:08:40.16,Default,,0,0,0,,‫شكراً لك على دعم طبقة السيّافين
Dialogue: 0,0:08:41.36,0:08:44.60,Default,,0,0,0,,‫أنا على علمٍ بأنّك أنفقت جميع أموالك
Dialogue: 0,0:08:44.96,0:08:48.16,Default,,0,0,0,,‫في مساعدة اللاعبين خلال المناطق الوسطى\N‫لكي يرفعوا مستواهم
Dialogue: 0,0:08:50.56,0:08:51.56,Default,,0,0,0,,‫(كلاين)
Dialogue: 0,0:08:53.36,0:08:55.08,Default,,0,0,0,,‫أنا آسف حقّاً
Dialogue: 0,0:08:56.76,0:08:58.20,Default,,0,0,0,,‫على تركك خلفي في ذلك اليوم
Dialogue: 0,0:08:59.40,0:09:01.40,Default,,0,0,0,,‫(تبّاً لك يا (كيريتو
Dialogue: 0,0:09:01.96,0:09:03.52,Default,,0,0,0,,‫لا تعتذر منّي
Dialogue: 0,0:09:03.52,0:09:05.48,Default,,0,0,0,,‫إيّاك وأن تعتذر منّي الآن
Dialogue: 0,0:09:06.04,0:09:07.52,Default,,0,0,0,,‫لن أسامحك الآن
Dialogue: 0,0:09:07.56,0:09:12.84,Default,,0,0,0,,‫لن أسامحك حتى تشتري لي\N‫وجبة في العالم الآخر
Dialogue: 0,0:09:12.96,0:09:14.08,Default,,0,0,0,,‫مفهوم
Dialogue: 0,0:09:14.52,0:09:15.76,Default,,0,0,0,,‫أراك في الجانب الآخر
Dialogue: 0,0:09:23.68,0:09:26.24,Default,,0,0,0,,‫أنا آسف لكن لديّ طلب
Dialogue: 0,0:09:26.80,0:09:27.96,Default,,0,0,0,,‫ما هو؟
Dialogue: 0,0:09:28.00,0:09:29.92,Default,,0,0,0,,‫أنا لا أنوي الخسارة
Dialogue: 0,0:09:30.64,0:09:32.00,Default,,0,0,0,,‫لكن إن حدث وأن مِتُّ هنا
Dialogue: 0,0:09:32.84,0:09:36.80,Default,,0,0,0,,‫فأريد منك أن تحرص على ألّا تقتل\N‫أسونا) نفسها لوقت قليل فقط)
Dialogue: 0,0:09:39.20,0:09:40.20,Default,,0,0,0,,‫مفهوم
Dialogue: 0,0:09:40.52,0:09:42.80,Default,,0,0,0,,‫كيريتو)-كن كلّا)
Dialogue: 0,0:09:42.84,0:09:45.88,Default,,0,0,0,,‫...لا يمكنك\N‫لا يمكنك فعل ذلك
Dialogue: 0,0:09:54.32,0:09:55.96,Default,,0,0,0,,‫كيريتو)-كن)
Dialogue: 0,0:09:57.12,0:09:58.72,Default,,0,0,0,,‫هذا ليس نزالاً
Dialogue: 0,0:09:59.28,0:10:01.04,Default,,0,0,0,,‫نحن نتبارز بهدف القتل
Dialogue: 0,0:10:01.72,0:10:02.72,Default,,0,0,0,,‫هذا صحيح
Dialogue: 0,0:10:02.76,0:10:06.00,Default,,0,0,0,,‫سأقوم بقتله
Dialogue: 0,0:10:15.84,0:10:18.44,Default,,0,0,0,,‫إنه الشخص المسؤول عن تصميم\N‫مهارة الاستخدام المزدوج
Dialogue: 0,0:10:18.52,0:10:22.68,Default,,0,0,0,,‫سيتمكّن من صدّ جميع الضربات المبرمجة مسبقاً
Dialogue: 0,0:10:23.00,0:10:24.88,Default,,0,0,0,,‫عليّ أن أهزمه باستخدام قوّتي الخاصة
Dialogue: 0,0:10:24.88,0:10:27.08,Default,,0,0,0,,‫دون استخدام مهارات السيف
Dialogue: 0,0:10:28.64,0:10:29.64,Default,,0,0,0,,‫أسرع
Dialogue: 0,0:10:30.28,0:10:31.44,Default,,0,0,0,,‫عليّ أن أسرع
Dialogue: 0,0:11:03.32,0:11:04.92,Default,,0,0,0,,‫(أنا آسف يا (أسونا
Dialogue: 0,0:11:05.52,0:11:06.96,Default,,0,0,0,,‫عليكِ أن تواصلي العيش
Dialogue: 0,0:11:18.04,0:11:20.48,Default,,0,0,0,,‫وداعاً يا (كيريتو)-كن
Dialogue: 0,0:11:45.44,0:11:47.84,Default,,0,0,0,,‫(كلّا (أسونا
Dialogue: 0,0:11:48.04,0:11:49.44,Default,,0,0,0,,‫...لا يمكن
Dialogue: 0,0:11:49.48,0:11:50.80,Default,,0,0,0,,‫مستحيل
Dialogue: 0,0:11:55.92,0:11:57.04,Default,,0,0,0,,‫أنا آسفة
Dialogue: 0,0:11:59.32,0:12:00.56,Default,,0,0,0,,‫وداعاً
Dialogue: 0,0:12:20.68,0:12:22.32,Default,,0,0,0,,‫كانت تلك مفاجأة فعلاً
Dialogue: 0,0:12:23.04,0:12:26.56,Default,,0,0,0,,‫لا أعتقد بأنّني برمجتُ طريقة\N‫لإزالة مفعول الشلل تلقائيّاً
Dialogue: 0,0:12:27.72,0:12:29.68,Default,,0,0,0,,‫أعتقد أنّ أموراً كهذه تحدث أحياناً
Dialogue: 0,0:13:21.36,0:13:23.36,Default,,0,0,0,,‫لقد انتهى الأمر الآن
Dialogue: 0,0:13:27.96,0:13:30.40,Default,,0,0,0,,‫أنا أثق بك يا (كيريتو)-كن
Dialogue: 0,0:13:46.44,0:13:47.68,Default,,0,0,0,,‫ليس بعد
Dialogue: 0,0:13:55.12,0:13:56.44,Default,,0,0,0,,‫ليس بعد
Dialogue: 0,0:14:20.08,0:14:22.56,Default,,0,0,0,,‫هل هذا كافٍ؟
Dialogue: 0,0:14:57.36,0:15:00.12,Default,,0,0,0,,‫ابتداءاً من السابع من نوفمبر\N‫على الساعة 14:55
Dialogue: 0,0:15:01.00,0:15:02.80,Default,,0,0,0,,‫تمّ إنهاء اللعبة
Dialogue: 0,0:15:03.64,0:15:05.40,Default,,0,0,0,,‫تمّ اجتياز اللعبة
Dialogue: 0,0:15:22.08,0:15:23.16,Default,,0,0,0,,‫أين أنا؟
Dialogue: 0,0:15:28.16,0:15:31.24,Default,,0,0,0,,‫"بدء المرحلة النهائيّة"
Dialogue: 0,0:15:34.60,0:15:35.80,Default,,0,0,0,,‫كيريتو)-كن؟)
Dialogue: 0,0:15:51.76,0:15:54.40,Default,,0,0,0,,‫أنا آسف، لقد متّ أنا أيضاً
Dialogue: 0,0:15:55.76,0:15:56.84,Default,,0,0,0,,‫غبيّ
Dialogue: 0,0:16:12.88,0:16:15.36,Default,,0,0,0,,‫أين نحن؟
Dialogue: 0,0:16:29.84,0:16:31.36,Default,,0,0,0,,‫يا له من منظر
Dialogue: 0,0:16:41.28,0:16:42.64,Default,,0,0,0,,‫(كايابا أكيهيكو)
Dialogue: 0,0:16:43.44,0:16:46.64,Default,,0,0,0,,‫مركز اللعبة المتواجد في القبو على الطابق الخامس
Dialogue: 0,0:16:46.92,0:16:49.60,Default,,0,0,0,,‫في المقرّ الرئيسيّ للشركة يقوم بمحو
Dialogue: 0,0:16:50.00,0:16:52.36,Default,,0,0,0,,‫البيانات المتواجدة على أجهزة التخزين
Dialogue: 0,0:16:53.88,0:16:55.36,Default,,0,0,0,,‫خلال عشر دقائق أو أكثر
Dialogue: 0,0:16:55.68,0:16:58.48,Default,,0,0,0,,‫سيتخفي كلّ شيء على هذا العالم
Dialogue: 0,0:16:59.56,0:17:02.24,Default,,0,0,0,,‫ماذا عن الأشخاص المتواجدين في الأسفل؟
Dialogue: 0,0:17:03.68,0:17:05.04,Default,,0,0,0,,‫لا داعي للقلق بشأنهم
Dialogue: 0,0:17:05.64,0:17:06.64,Default,,0,0,0,,‫قبل لحظات فقط
Dialogue: 0,0:17:06.92,0:17:12.40,Default,,0,0,0,,‫اللاعبون 6147 الباقون\N‫تمّ تسجيل خروجهم جميعاً
Dialogue: 0,0:17:14.20,0:17:15.60,Default,,0,0,0,,‫وماذا عن الذين ماتوا؟
Dialogue: 0,0:17:16.04,0:17:18.64,Default,,0,0,0,,‫ماذا عن الأربعة آلاف شخص الذين ماتوا؟
Dialogue: 0,0:17:19.72,0:17:21.56,Default,,0,0,0,,‫لن تعود عقولهم إليهم أبداً
Dialogue: 0,0:17:22.28,0:17:25.60,Default,,0,0,0,,‫الموت هو نفسه في أيّ عالم، لا مجال للعودة
Dialogue: 0,0:17:28.76,0:17:30.08,Default,,0,0,0,,‫لماذا؟
Dialogue: 0,0:17:30.28,0:17:32.56,Default,,0,0,0,,‫لمَ قمتَ بهذا؟
Dialogue: 0,0:17:32.84,0:17:34.40,Default,,0,0,0,,‫لماذا؟
Dialogue: 0,0:17:35.72,0:17:38.04,Default,,0,0,0,,‫لقد نسيت ذلك منذ زمن طويل
Dialogue: 0,0:17:39.28,0:17:40.48,Default,,0,0,0,,‫أتساءل عن السبب
Dialogue: 0,0:17:41.48,0:17:44.28,Default,,0,0,0,,‫عندما بدأت في تطوير نظام محيط الغوص الكامل
Dialogue: 0,0:17:44.60,0:17:46.76,Default,,0,0,0,,‫كلّا، بل قبل ذلك بكثير
Dialogue: 0,0:17:47.12,0:17:48.72,Default,,0,0,0,,‫...كلّ ما حلمتُ به كان
Dialogue: 0,0:17:49.00,0:17:52.80,Default,,0,0,0,,‫إنشاء ذلك القصر، عالم يتخطّى جميع قوانيننا
Dialogue: 0,0:17:53.04,0:17:55.36,Default,,0,0,0,,‫وجميع قيودنا
Dialogue: 0,0:17:57.36,0:17:58.68,Default,,0,0,0,,‫...والآن قد رأيت
Dialogue: 0,0:17:59.20,0:18:03.20,Default,,0,0,0,,‫شخصاً قادراً على تجاوز قوانين عالمي الخاصّ
Dialogue: 0,0:18:05.92,0:18:09.48,Default,,0,0,0,,‫كم كان عمري يا ترى عندما بدأت\N‫بالهوس حول تخيّل وجود قصر من الفولاذ
Dialogue: 0,0:18:10.24,0:18:11.80,Default,,0,0,0,,‫يطفو في السماء؟
Dialogue: 0,0:18:13.36,0:18:15.32,Default,,0,0,0,,‫أردت أن أترك الأرض
Dialogue: 0,0:18:15.68,0:18:17.08,Default,,0,0,0,,‫لكي أطير إلى ذلك القصر
Dialogue: 0,0:18:17.80,0:18:22.32,Default,,0,0,0,,‫كانت تلك رغبتي الوحيدة لزمن طويل جدّاً
Dialogue: 0,0:18:25.80,0:18:27.28,Default,,0,0,0,,‫أتعلم يا (كيريتو)-كن
Dialogue: 0,0:18:28.24,0:18:29.60,Default,,0,0,0,,‫ما زلتُ أؤمن
Dialogue: 0,0:18:30.80,0:18:35.08,Default,,0,0,0,,‫بأنّه في عالم آخر\N‫ما يزال ذلك القصر موجوداً
Dialogue: 0,0:18:37.52,0:18:40.04,Default,,0,0,0,,‫أجل، آمل أن يكون هناك
Dialogue: 0,0:18:46.84,0:18:48.12,Default,,0,0,0,,‫لقد نسيت أن أقول التالي
Dialogue: 0,0:18:48.88,0:18:50.40,Default,,0,0,0,,‫مبارك الفوز باللعبة
Dialogue: 0,0:18:51.04,0:18:53.04,Default,,0,0,0,,‫كيريتو)-كن و(أسونا)-كن)
Dialogue: 0,0:18:56.52,0:18:59.32,Default,,0,0,0,,‫والآن عليّ الذهاب
Dialogue: 0,0:19:19.12,0:19:20.60,Default,,0,0,0,,‫هذا هو الوداع
Dialogue: 0,0:19:21.52,0:19:23.84,Default,,0,0,0,,‫كلّا، ليس كذلك
Dialogue: 0,0:19:24.68,0:19:27.08,Default,,0,0,0,,‫سنختفي ككيانٍ واحد
Dialogue: 0,0:19:27.96,0:19:29.60,Default,,0,0,0,,‫حتى نبقى معاً إلى الأبد
Dialogue: 0,0:19:30.92,0:19:33.00,Default,,0,0,0,,‫قبل أن نفعل ذلك، هلّا أخبرتني باسمك؟
Dialogue: 0,0:19:33.80,0:19:35.64,Default,,0,0,0,,‫اسمك الحقيقيّ
Dialogue: 0,0:19:38.88,0:19:41.44,Default,,0,0,0,,‫(كيريغايا)، (كيريغايا كازوتو)
Dialogue: 0,0:19:41.80,0:19:44.32,Default,,0,0,0,,‫أعتقد أنّني بلغت 16 عاماً الشهر الفائت
Dialogue: 0,0:19:44.48,0:19:46.76,Default,,0,0,0,,‫كيريغايا كازوتو)-كن)
Dialogue: 0,0:19:48.32,0:19:49.76,Default,,0,0,0,,‫أنت تصغرني سنّاً؟
Dialogue: 0,0:19:50.96,0:19:53.44,Default,,0,0,0,,‫(أنا أُدعى (يوكي أسونا
Dialogue: 0,0:19:53.92,0:19:55.04,Default,,0,0,0,,‫وأبلغ 17 عاماً
Dialogue: 0,0:19:55.48,0:19:57.64,Default,,0,0,0,,‫(يوكي أسونا)
Dialogue: 0,0:19:58.44,0:19:59.80,Default,,0,0,0,,‫(يوكي أسونا)
Dialogue: 0,0:20:07.32,0:20:08.32,Default,,0,0,0,,‫أنا آسف
Dialogue: 0,0:20:08.84,0:20:09.92,Default,,0,0,0,,‫أنا آسف حقّاً
Dialogue: 0,0:20:09.96,0:20:14.60,Default,,0,0,0,,‫لقد وعدتُ بأن أرسلك إلى العالم الآخر
Dialogue: 0,0:20:15.36,0:20:18.16,Default,,0,0,0,,‫...لكنّني... لكنّني
Dialogue: 0,0:20:21.56,0:20:22.64,Default,,0,0,0,,‫لا تقلق
Dialogue: 0,0:20:23.72,0:20:24.72,Default,,0,0,0,,‫لا تقلق
Dialogue: 0,0:20:25.52,0:20:29.40,Default,,0,0,0,,‫أنا سعيدة لأنني تمكّنت\N‫من لقائك يا (كازوتو)-كن
Dialogue: 0,0:20:29.68,0:20:30.84,Default,,0,0,0,,‫والعيش معك
Dialogue: 0,0:20:31.72,0:20:34.04,Default,,0,0,0,,‫لم أشعر بهذا الكمّ من السعادة\N‫في حياتي من قبل
Dialogue: 0,0:20:35.24,0:20:36.24,Default,,0,0,0,,‫شكراً لك
Dialogue: 0,0:20:36.72,0:20:37.72,Default,,0,0,0,,‫أنا أحبّك
Dialogue: 0,0:20:57.76,0:20:59.00,Default,,0,0,0,,‫أنا أحبّك
Dialogue: 0,0:20:59.80,0:21:01.16,Default,,0,0,0,,‫أنا أحبّك
Dialogue: 0,0:22:05.32,0:22:08.00,Default,,0,0,0,,‫(أسونا)
Dialogue: 0,0:22:14.96,0:22:17.08,Default,,0,0,0,,‫(أسونا)
Dialogue: 0,0:23:37.16,0:23:39.24,Default,,0,0,0,,‫"الحلقة القادمة: عودة"