تمت الترجمة بواسطة المهندس بودية لخضر
مرحبا بكم في ( لوني بين )
ما رأيك يعني هذا الكابوس؟
اعتقدت أن هذا كان عملك
لا ، هذا واضح جدًا ، أليس كذلك؟
أنا محتجز تحت الأرض ، يعذبني
الشخص الوحيد الذي يعرف الحقيقة
كيف شعرت هناك؟
مخطئ
مهجور نفي
كيف شعرت بحق الجحيم في رأيك؟
حتى ابنتي لم ترد على رسائلي
يذكرني حلمك بقصة قصيرة
إنها مدينة يسعد فيها الجميع
لا أحد جائع ولا أحد عنيف
لقد حققوا توازنًا مثاليًا
لكن هناك مشكلة
يعتمد النظام على معاناة الطفل الذي يتم
إخفاؤه وتعذيبه تحت الأرض هذا هو الاتفاق
إذا قمت بإزالة هذا الطفل ، فإن المدينة الفاضلة بأكملها تنهار
كنت تعتقد أنك ستسلط الضوء على العالم ،
ولكنك صرت منبوذا لا مخلصا
اسمع يا دكتور
أعلم أن ألمي ليس مركز الكون الدموي
لكنك حاولت أن تأخذ حياتك
نعم ، لكنني لست في خطر حقيقي ، أليس كذلك؟
الكوكب وهل تعرف ماذا؟
يمكنني فعل شيء حيال ذلك
لكنهم اعتقلوني ثم وضعوني في زنزانة
ثم وضعوني في ساعة انتحار دامية
أتعلم؟
يمكنك أن تغضب!
تبول ، الكثير منكم!
لديك زائر
والذي قد يكون؟
صديق
أنا لا أفعل أصدقاء
معجب
إذا كنت أحد هؤلاء المجرمين الذين
يتسكعون بحثًا عن أرواح معذبة لتخليصها ،
فأنت في المكان الخطأ يا حبيبتي
انا بريء
لست مهتمًا بأي شيء قمت به في الماضي ، دكتور وايلد
ما ينتظرنا ، هذا ما أنا هنا من أجله
تمت الترجمة بواسطة المهندس بودية لخضر
كابتن ، هل تقرأني؟ على
كان ماذا؟ حوالي ساعة؟
العاصفة تقترب
شمالية عاصفة 8 ، وأصبحت قاسية للغاية
واصل المحاولة!
كابتن ، هل تقرأني؟ على
( رينود ) ، تعال
كابتن ، هل تقرأني؟ على
( رينود ) ، تعال؟ ( رينو )--
نسيانهم
- لقد حصل عليهم - ماذا،
- هل تعتقد أنه قتل أخيه؟ - ماذا؟
هل تريد النزول والتحقق؟
أستمر
استغاثة ، استغاثة ، استغاثة
هذا هو ( الإسكندرية ) ، ايكو ، ( تشارلي ) ، ليما ، ألفا
يوما ما موضع،
خط العرض: أربع - خمس درجات ، دقيقتان - دقيقة جنوبا
خط الطول: واحد - صفر - خمس درجات ، وتسع دقائق غربًا
لقد فقدت محرك سيارتي
لدي خمس ضحايا بينهم النقيب
أطلب مساعدة فورية يوما ما
مرحبًا بكم في ( جسر نيمو )
ماي داي ، ( الإسكندرية ) ، إيكو ، ( تشارلي ) ، ليما ، ألفا
هذا ن( اهاشي مارو )
- استلمت - الحمد لله
هذه سفينة صيد سنحتاج 18 ساعة للوصول إلى هناك
على
حاضر سنبقي الراديو مفتوحا
شكرا لك كابتن أريغاتو
ليس لدينا 18 ساعة
سوف تموت عيناتي في قسمين!
لماذا لا توجد طاقة في غرفة PBR؟
لدينا القوة هنا
عندما يموت المحرك ، يبدأ مولد الطوارئ
نحن في وضع SOS الآن
أي شيء غير ضروري يصبح مظلماً تلقائيًا
- نحن بحاجة إلى إصلاحه - حظا جيدا في ذلك
- أنا لا أرسل أي شخص أسفل سطح السفينة - استمع لي!
لا ، أنت تستمع إلي
أنا قائد هذه السفينة
واجبي هو تجاه الطاقم والسفينة وليس البحث الخاص بك
هل لديك أي فكرة عما هو على المحك هنا؟
افعل ما تريد بنصيبك
لكن طاقمي باق في مكانه
وهذا أمر
على ما يرام
تعال
لقد حصلت أخيرًا على ما تريد ، أليس كذلك؟
عن ماذا تتحدث؟
السفينة لك
أنت المسؤول الآن
تهانينا
حسنًا ، يبلغ طول السفينة 145 مترًا
يمكن لأي شخص أن يجد المولد اللعين؟
يتمسك دعني ألقي نظرة
دعونا نقلبها
هذا هو
- يجب أن يكون هنا - دعنى ارى
نعم ، هذا كل شيء مولد الطوارئ
هذا هو كل الطريق أسفل المقدمة ، المستوى الثالث
انا اسف ولكن ما هي الخطة؟ لنفترض أننا نجحنا في الوصول إلى هناك
هل يمكننا إعادة تكوين المولد بطريقة ما؟
حسنًا ، نحن نعيد توصيله يدويًا
هل أنت مجنون؟ هذا بعيد جدا
لا أعتقد أن لدينا حتى سلكًا كافيًا لذلك
نحن نفعل
ماذا قلت؟
- نحن نتحدث عن 120 مترا ، أليس كذلك؟ - نعم
لدينا ما يكفي من الكابلات يمكنني أن أريك أين نحتفظ بهم
شكرًا لك
سأحتاج إلى شخص معي
- حسنا ، ماذا عن ( تشارلي )؟ - ( تشارلي ) ليس لديه مسدس
أنا آسف ، أنا لا أخاطر بحياتي
أنا فقط الطباخ
- كم الثمن؟ - ماذا؟
- أنت كم الثمن؟ - ماذا تقصد؟
كم الثمن؟ مائة ألف دولار؟ مئتي ألف؟
- أنا بجانبك ، لكنني لن أتراجع - تعال ، كم؟
- ( آرثر ) ، توقف - نصف مليون
خذها أو اتركها
نصف مليون
دولار أمريكي
اعدك
تعال
نسبة الأكسجين 68٪
إنه يتحلل أسرع بكثير مما توقعت
حسنًا ، على الأقل ، ستساعدنا ضواغط الهواء في منحنا مزيدًا من الوقت
أجل ، لكن ليس كثيرًا
- من الأفضل أن تعود قطعة واحدة ، حسنًا؟ - نعم
سنستمع
رائعة
- هذا عديم الفائدة تماما الآن - غير أنه على الرغم من؟
إنه كذلك بالتأكيد
يعني لا اعرف
لا يزال يبدو الضاغط سليمًا
إلا إذا
لما؟
ربما يمكننا إنقاذ بعض الأجزاء
ونبني شيئًا يمكننا حمله
معنا عندما يأتي اليابانيون
نعم ، لم أفكر في ذلك
اجعلي ( يوطو ) و ( غلوريا ) يساعدانك
( آرثر ) ، انظر ،
لم يكن بإمكان ( أوسكار ) محاولة سرقة بحثنا بمفرده
هل أنت متأكد أنك تريد مشاركة المزيد من الأشخاص؟
وكيف بحق الجحيم سأراقبك يا حبيبتي ،
إذا لم يكن لدي أشخاص آخرون معنيون؟
هل أنت جاهز يا (وان)؟
على ما يرام
الآن أو أبدا ، أليس كذلك؟
(ايرلندا ) ( دبلن)
عفوا؟
أنا آسف هل انت بخير؟
أيمكنني مساعدتك؟
لا أعتقد أنك تستطيع
أنت مجروح ماذا حدث؟
أنا
صديقي ، هو
اللعنة
هل تعرف ( راشيل روسو )؟
تعيش في هذا المبنى و
وهي العائلة الوحيدة التي لديّ في دبلن ، لذا
أنت عائلة مع (راشيل)؟ أنا أنا رفيقتها في الشقة
- أنت ( ليام )؟ - نعم
أنا ( آنا ) ، ابنة عمها من ( لندن )
أنا آسف لا أعتقد أنها ذكرت لك على الإطلاق
رائعة
حسنًا ، لقد نفدت بطاريتي بسبب محاولتها الاتصال
بها ، وكأنها على كوكب آخر أو شيء من هذا القبيل
هي في رحلة عمل
حسنًا ، اللعنة
لا إنتظار
تعال للدالخل اسمحوا لي أن ألقي نظرة على ذلك
- أنت متأكد؟ - بالطبع بكل تأكيد
شكرًا لك
- منذ متى لدينا PBR ثانية؟ - سؤال جيد
هل يمكنك عمل أصغر منها أم لا؟
- أنا لا أعرف حتى ما هذا - أنت؟
ربما يمكنني ذلك ، لكني سأحتاج إلى طابعة ثلاثية الأبعاد
أنا أكره كسرها لك ،
لكن إذا كنت تعتقد أنه يمكنك التقاعد مع نصف مليون في الخنزير ،
- لا يمكنك - التقاعد؟ رقم
بهذا المال ، سأشتري مطعمي الخاص
سأصبح طاهيا
الطاقم الأعلى ، أفضل المنتجات
هل هذا ما تخاطر برقبتك من أجله؟
احب الطبخ
ما أكرهه هو هذه السفينة
20 سنة من هذا الجحيم تكفي
تعال
الكبل الثالث في في منتصف الطريق هناك
كنت على حق ، شخص ما يحاول سرقة البحث
- لابد أن يكون من العلماء - كيف؟
منذ متى يمكننا الوصول إلى الحاويات؟
هل تعرف ما الذي يزعجني حقًا؟
- ماذا؟ - عمليات القتل بدأت فقط
بعد الاختراق
أولا ( كوالسكي ) ، ثم ( زاك ) ، ثم راشيل وكأنهم حصلوا على ما أرادوا ،
الآن هم فقط يتخلصون من كل الشهود نحن
هل تعتقد أنهم خططوا لها منذ البداية؟
لا أعلم أعني، فكر في ذلك:
لا اتصالات ، كل السرية تأتي على متن الطائرة
لا أحد يعلم أننا هنا!
-إذا كنت القاتل - ماذا؟ أنا لست القاتل!
- ما هو؟ - ( يوتو ) ، من فضلك
فقط دعني أتكلم ، حسنا؟
إذا كنت أنت القاتل ، أيمكنك فقط أن تصوم من فضلك؟
مثل ، أطلق النار على رأسي
لأنه بصراحة ، الموت لا يخيفني ، لكنني
فقط لا أريد أن أعاني ، هل يمكنك فعل ذلك؟
تمام سوف ابقيه في ذاكرتي
- شكرًا لك - نعم
هل هذا حاسوب ( كوالسكي ) المحمول؟
انها عملت!
نحن هناك
يا للقرف!
شبكه عالميه!
( تشارلي )!
رقم!
( تشارلي )! رقم!
قف!
مساعدة مساعدة!
لقد حصل على ( أليك )! ( تشارلي ) حصل على ( أليك )!
وان ، ماذا كان ذلك؟
وان ، ماذا قلت؟ ( تشارلي ) حصل على ( أليك ) أهذا ما سمعته؟
- شبكه عالميه؟ - القرف!
( أليك ) ، ( أليك ) ، هل تنسخ؟ ( أليك )؟
اللعنة
ضعه تحت
قلت ضعوه!
آسف
السيد وان
نعم إنه أنا ، السيد وان
السيد وان
لا ، شار--
( أليك ) ، هل أنت بخير؟
( أليك ) ، تحدث معي!
أنت! أرسله إلى أسفل! الآن!
ما يجري بحق الجحيم؟
يحاول ( أليك ) ووان الوصول إلى المولدات ،
لكن ( تشارلي ) يقف في طريقهما أحتاجك هناك!
- الآن! - انتظر ، ما هذا بحق الجحيم
- هل كان (وان) يفعل هناك في الأسفل؟ - وافق على الذهاب
للحصول على تعويض
- أيها الوغد اللعين - كم الثمن؟
- لا تجرؤ - مائة ألف
كافية! هذا لا يحدث!
هو الآن أو أبدا ، يا بني
ويل
لا
تمام أنا سأفعلها
- اللعنة! - لكني أريد بندقيتك
ما المسدس؟
أنا أنزل
( أليك )
ياتى عبر
أنا في المستوى 2 ، أتابع الكابلات
( أليك ) ، هل تنسخ؟
راشيل ، احصل على مؤخرتك هنا الآن!
رقم! شخص ما يحتاج للذهاب إلى المولد
وحياتي تساوي نفس قيمة أي شخص آخر على متن السفينة
( راشيل ) ، من فضلك ، لا!
علينا حفظ البحث
لا أصدق أنني أقول هذا ، لكنك على حق
هذا أكبر منا
لا يستحق الأمر ، ( راشيل )
أبي ، كيف يمكنك أن تقول ذلك بعد كل ما مررت به؟
( راشيل ) ، ( راشيل ) ، من فضلك ، لا
قلت أنك وثقت بي
أفعل
ثم اسمحوا لي أن أفعل هذا
لا لا لا اللعنة
كان ( كوالسكي ) يعمل على هذا
انتظر
ليس هذا هو نفس الجزيء الذي يعمل معه ( آرثر )؟
لكن انظر ، الملف تم إنشاؤه في نفس اليوم الذي قُتل فيه
لا بد أنه كان يعمل على هذا بينما كنا نحتفل
قد يكون هذا سبب مقتله
سأذهب لأجد ( آرثر ) يحتاج أن يعرف
- يا - نعم؟
- كن حذرا - بالتأكيد
( أليك )!
يا!
( أليك )! ( أليك )!
- هل تريد قهوة أو شيء من هذا القبيل؟ - أنا أجل سيكون ذلك رائعًا
إذن ، ما الذي يحدث مع ( راشيل )؟
كنت أتمنى أن تتمكن من الإجابة على ذلك
لا أعرف الكثير
آخر مرة رأيتها كانت قبل ثلاثة أشهر
كانت في الفلبين ، تمارس نشاطها
مع نجوم البحر والغوص الحر
- حق - لكن
حسنًا ، قالت إنها ستعود الآن
نعم ، أعني ، كل شيء غريب بعض الشيء
كانت الفلبين مشروعها العاطفي
وقد أسقطته مثل الطوب الساخن
هل قالت لماذا؟
قالت إنها لا تستطيع الخوض في أي تفاصيل
لكن بعد ذلك
أعني ، أنت تعرف عن والدها ، أليس كذلك؟
نعم ، كان هذا شيئًا
نعم
لم تتحدث عنه قط مثل أبدا
هل قابلته من قبل؟
( آرثر )؟
نعم مرة واحدة منذ وقت طويل
هل تعتقد أنها معه؟
أخبرني أنت
بدأت أشعر بالقلق ، إنه
ليس مثلها أن تكون مندفعًا
نظرة
هناك شيء لم أخبر أحداً به
لكن آخر نص أرسلته كان مجرد قولها
وداعًا ، ثم صورة سيلفي في أحد الموانئ ،
بواسطة سفينة ضخمة
- هذا علم تشيلي ، أليس كذلك؟ - تشيلي؟
ما الذي تفعله في تشيلي بحق الجحيم؟
أتعلم؟ ربما لا ينبغي لنا التكهن
أنا آسف لدي عمل يجب القيام به
لا بأس سأذهب
هل يمكنني استخدام حمامك بسرعة؟
- نعم ، إنها الثانية على اليمين - تمام
( آرثر )؟ هذا انا
يمكن لأي شخص أن يخبرني إذا كان يعمل؟
لا ، إنه لا شيء ، ( راشيل ) ، لا شيء
حاول مرة أخري
( راشيل ) ، أنا أقف بجانبه ، إنه لا يعمل
حسنًا ، لنجرب شيئًا آخر
انتظر ، عودة القوة ، ( راشيل ) عودة القوة
هل تسمعني؟ عودة القوة ، أحسنت عد الآن!
تمام
مستويات الأكسجين آخذة في الارتفاع
إنها تعود
مرحبًا يا ( تشارلي )
ما الذي تفعله هنا؟
لا يهم
حسنًا ، أحتاج إلى إعادة أسلاك المولد
- لماذا؟ - ل
لتشغيل آلة PBR مرة أخرى
- PBR؟ - نعم ، إنها دبابة
مع ضوء يفعل
هل تتذكر عندما كنا في المختبر مع؟ مع الضوء هو - هي
- نعم - هو أنه ينمو الطحالب
- الطحالب؟ - إنه حقًا مهم حقًا
يمكننا إنقاذ إنقاذ ملايين الأرواح به
- إنقاذ الأرواح بالطحالب؟ - نعم
- هل تعتقد أنني غبي؟ - لا لا
لا ، هذا ما نحاول القيام به
- لقد سمعت عن تغير المناخ - أنت تكذب
- أنا لست كذلك - لماذا انتم تكذبون علي؟
- أنا لا أكذب - أنت كذلك!
أعرف أعرف مكان بلاندا
- أين هي؟ - إنها بأمان
- أين هي؟ - إنها إنها بأمان
هي بأمان
هي صديقي الوحيد الآن
- لا ( تشارلي ) - ليس لدي اصدقاء
لا ، أنا
-أنا صديقك - هل أنت؟
انا صديقك ايضا
الصديق الذي يريد حبسي
لا ( تشارلي )
( تشارلي ) اسمح لها أن تذهب
( أليك ) ، لا تفعل ذلك
( أليك ) ، من فضلك ، لا تقتله
يركض!
- هيا بنا - هل انت بخير؟
شخص ما يفتح الباب
تعال تعال!
سريع! سريع!
ختمها!
هيا بنا
هناك العديد من الطرق الأخرى للخروج من هناك
اعتقدت أنني سوف أفقدك
"عزيزي ( راشيل )
مرة أخرى ، أكتب إليكم ، على أمل أن تردوا ،
حتى لو كان ليقول لي ألا أكتب لك مرة أخرى
لقد انتهيت
تم استخدام القوة مقابل لا شيء
انتهيت من الجمود والغباء
لقد انتهيت من الانتظار عندما يكون هناك الكثير من العمل الذي يجب القيام به
لقد تواصلت مع الأجزاء المظلمة مني
الأجزاء التي ظلت نائمة لفترة طويلة
لقد وجدت طريقة لقلب كل شيء رأساً على عقب
أعني كل شيء "
كنت أعرف أنني رأيت وجهك في مكان ما
لا تحاول أي شيء
جاردا في طريقهم
اقسم بالله
لا تحلف بالله
الله لا علاقة له بهذا
ماذا بحق الجحيم تفعلون هنا؟
ما هذا؟
مجرد جزيء
ما الجزيء؟
جزيء
أنت لا تريد أن تفعل هذا
ليس فيك
ترى ، سحب الزناد ، هذا هو الجزء السهل
لكن الأشخاص الذين تقتلهم سيبقون معك إلى الأبد
وهذا هو الجزء الصعب
لذلك يجب أن يكون لديك سبب وجيه حقًا لإنهاء حياة شخص ما
وأنت فقط لا تفعل ذلك ،
هل؟
الصورة أريد أن أراها
- ماذا؟ - التي أرسلتها لك راحيل
ماذا تريد مع ( ( راشيل ) )؟
لقد كنت أنت
لقد قتلت ( كوالسكي )!
رقم
لا ، انتظري ، جلوريا ، لا ، انتظري ، يمكنني التوضيح
انتظر ، يمكنني التوضيح
لا إنتظار انتظري يا ( غلوريا )
لا ، انتظر! انتظر! اسمحوا لي أن أشرح ، ( غلوريا )!
( غلوريا ) ، هذا طفولي
طفولي!
جلوريا
تعال ، أنت أذكى من هذا ، ( غلوريا )
تعال يا ( غلوريا )
افتح الباب!
( غلوريا ) ، تعالي وسنناقشها
تعال يا ( غلوريا ) تعال
- يساعد! - افتح الباب!
يساعد!
تمت الترجمة بواسطة المهندس بودية لخضر
♪ يرجى زيارتنا على صفحة الفابس بوك ♪ ♪ https://wwwfacebookcom/lakhdarboudia5 ♪
لقد حصلنا عليها
حسن
أحضرها هنا
موعدنا في الحلقات القادمة بحول الله مع تحياتي المهندس لخضر بودية