اللعنة
لا تفكر حتى في التحرك
ارفع يديك
تمت الترجمة بواسطة ** المهندس بودية لخضر **
ا
ال
الح
الحل
الحلق
الحلقة
الحلقة ا
الحلقة ال
الحلقة الث
الحلقة الثا
الحلقة الثان
الحلقة الثاني
الحلقة الثانية
الحلقة الثانية ع
الحلقة الثانية عش
الحلقة الثانية عشر
وجدت ( الإسكندرية ) على غير هدى حوالي 1200 ميل قبالة
الساحل التشيلي بواسطة قارب صيد ياباني جاء لمساعدتها
لقد كان في مياه جنوب المحيط الهادئ منذ أسابيع
تم إجراء بحث علمي على متن السفينة
تفاصيل التي لا تزال غير معروفة
أكدت السلطات للتو أن أحد الركاب على متن ( الإسكندرية )
تم العثور عليه حيا
من المتوقع أن يتم نقل الناجية إلى ( فالبارايسو )
يمكنني توضيح ما حدث
من يومين
هل يصعب عليك تحملها؟
ليس كثيرا
لدي هدف
أنا أعرف ما تشعر به
من فضلك ، نحن لا نتشابه على الإطلاق
لم أفعل كل هذا من أجل الانتقام السخيف
هل ترى؟ أنت لم تفهم
لم يكن الأمر مجرد انتقام لأمي
لقد كان ذلك حتى لا تفعل ذلك لأي شخص آخر
كان علي تدميرك
أنا فقط أحقق مصيري
لا يمكنك محاربة الكون
"إذن ، هل يجب علينا جميعًا أن نعشقك؟" -ليس بعد
لاكن قريبا
قريبا جدا
أنت مثير للشفقة
أنت بائس مع وجود ثقب أسود في قلبك
وأن الظلام سيستمر في النمو
ولن يتوقف حتى يلتهم كل شيء
لن يتبقى شيء
ولا حتى أنت
إذا كان الأمر كذلك ، فقد ابتلعني بالفعل
سأكون في انتظارك على الأرض
-نعم؟ -هذا أنا
مفتوح ، إنه جاهز
وماذا عن الكبسولة؟
ها هو الكأس المقدسة الخاصة بك
الآن خذني إلى عائلتي
اوشكت على الوصول
- مازال على بعد ست ساعات لماذا لا نستطيع التحرك؟
- يعمل المحرك -ليس صحيحا
لقد قمت بفصل المحرك عن المراوح
الآن ، يدور فقط بدون توقف ولن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى ترتفع درجة حرارته
طيب ، ما مدى سوء ذلك؟
سينتهي به الأمر بالانفجار
يريد إغراق السفينة والجميع ، لهذا أطلق القوارب
لا يزال لدينا الإنقاذ
سأنتظر أنا والفريق في الخارج لليابانيين
حسنا امضي قدما
-و نحن؟ لن نتخلى عن السفينة
-وسوف؟ -ماذا عن الإرادة؟ أين هو؟
لديه البندقية وهو في حالة سكر
اللعنة
حقيبة واحدة لكل شخص والحاوية مع الأعشاب البحرية
عمل جيد
-أين ( يوتو )؟ -سوف يستريح في مقصورته
اتصلت ، لكن لا إجابة
سأبحث عنه انتظرني في الكبائن
- اللعين -ماذا؟
انظر
اللعنة
- سيتعين إيقاف تشغيله يدويًا -هناك؟ أنت مجنون؟
-إنه خارج عن السيطرة لن أترك السفينة تغرق
-لماذا؟ -لماذا؟
نعم لماذا ا؟
اللعنة على السفينة
يمكننا ركوب القارب معهم
يمكننا العودة إلى المنزل لعائلتنا وأصدقائنا
ليس لديك عائلة؟ شخص ما ينتظرك؟
( إريكا )
إذا كنت تريد المغادرة ، اذهب يا ( كيم )
-رقم -سأتدبر الوضع
( يوتو )
( يوتو ) ، علينا الذهاب
لمحبة الله
ماذا بحق الجحيم؟
-يا -يا
-ما أفعله؟ -يجب عليك إغلاق هذه الصمامات
مع الأخذ
أغلق تلك
تعال
حسنا اذن فاتورة
حسن
شيء واحد مفقود
تعال اتبعني
-نعم؟ -البطاطس؟
انا اذهب
قل لي ما حدث بالفعل على ( بولاريس )
ماذا تريد ان تعرف؟
أخبرني عن ( ماجي )
كانت ( ( ماجي ) ) المسعفة في ( بولاريس الخامسة )I
لقد ارتكبت الجرائم ، وليس أنا
فاتورة
لماذا ا؟
لأنه يلومني على وفاة والدته
لان
كانت والدته امرأة تدعى ( سارة جاكسون )
كان مساعدًا باحثًا في ( بولاريس الخامسة )
كانت لدينا علاقة حميمة
ذات يوم ، كان لدينا جدال
إنه يحرجني ، لكننا وصلنا إلى الضربات
دخلنا في شجار وسقط وضرب رأسه
و مات
في الوقت الحاضر، أجهزة الكمبيوتر المحمولة تأتي مع بطاقة رسومات عالية الجودة
مثل الفريق بأكمله
على المستوى الشخصي بالطبع
ولكن أيضًا على المستوى المهني
لأن كل شيء كان في خطر
المهمة ، التحقيق ، كل شيء
أشعلنا النار في ( بولاريس الخامسة ) للتستر عليها
لم تكن فكرتي ، لكننا اتفقنا جميعًا
لقد فعلنا ذلك لحماية أنفسنا هذا كل شئ
أردنا حماية عملنا
لست فخور
لا على الإطلاق
أعلم أنني أحمق يا ( راشيل )
لكني لست قاتلا
أصدقك
( آرثر ) هل ( راشيل ) هنا؟ -نعم
اذهب
-لقد وجدته؟ هل أساعدك
لا ، لم أستطع -ماذا؟
مرة أخرى واحد ، اثنان ، ثلاثة
اللعنة
( ( تشارلي ) )؟
( تشارلي ) ، لا تفعل ذلك
ليس عليك أن تفعلها
يمكنك الوثوق بي
مهووس
( تشارلي ) ( تشارلي )
( تشارلي ) ، افتح من فضلك يفتح
"من فضلك افتح يا ( تشارلي )" ( تشارلي ) ، افتح ، أنا ( كيم )
من فضلك افتح
ايمي نحن ذاهبون
-حسنا ، دعنا نخرج من هنا -لا يمكننا العثور على Yuto
القرف
-أنا ( كيم ) من فضلك يا ( تشارلي ) ، افتح
-شارلي -من فضلك لا تفعل ذلك
-من فضلك ( تشارلي ) ، أنا ( كيم )
إنه نظام ثاني أكسيد الكربون
-شارلي -يساعد
-لنذهب الحليب -نعم
فاتورة
من فضلك يا ( تشارلي ) يساعد توقف يا ( تشارلي ) ، أرجوك توقف
يساعد
سوكو
يساعد
( يوتو )
الأشرطة الداعر ما هذا اللعنة
هل سنتخلى عنها؟
لا تفكر حتى في ذلك
أسقط البندقية رميها في الماء
أسقط البندقية اللعينة أو أقسم أنني سأفجر عقله
فاتورة فاتورة
ابتعد عن السفينة
-كلنا لائقين هل تتذكرني الان
-استمع اليه -اسكتوا أيها الأوغاد
نحن قمامة لك ، أليس كذلك؟
يجب أن أقتلكم جميعًا
-انتظر - يجب أن أقتلكم جميعاً
-انتظر ويل ويل -وراء وراء
-وراء -سوف استمع لي
سأريكم شيئاً ، حسناً؟
انظر ، ويل
-يا -لا تقلق
لا تقلق
-رعاية -لا يحدث شيء
( آرثر ) ، ماذا تفعل؟
هذا يساوي مئات الملايين
مئات الملايين
أمسكها واتركها تذهب
-حركها لي -رقم
-اغلق اغلق ( آرثر )
خذها
في الاعلى
الآن أسقطها
سوف
اتركه
هل تعرف ما هو رأيي في دراستك اللعينة؟
مئات الملايين؟
انظر
لا
لعنة أبله
اللعنة
كنت سأقتلك يا عزيزي
كنت سأقتلك
اذهب
( آرثر ) -نعم؟
البندقية
لم نعد بحاجة إليها
يساعد
لا تفعل ذلك ، احفظ أنفاسك
لماذا؟
سنموت
جرس الإنذار يرن إنهم يعلمون أننا هنا
سوف يأتون من أجلنا
هل أنت واثق؟
نعم بالتاكيد
ثق بي
هل أنت مرتاح؟
نعم
شكرا
أنت رجل طيب
لقد كنت قائدًا عظيمًا
كيف تعتقد؟
لماذا أعطيته إياه؟ لم أستطع السماح له بأخذك
أبداً
اللعنة
يا لها من كارثة
كانت عينتنا الوحيدة
اللعنة
لقد فشلنا
بالكامل
( كوالسكي ) ،
( زاك ) ،
والجميع
لماذا ماتوا؟
مرحباً بك
وماذا عن ( يوتو )؟
هل تريد أن تخبرنا بشيء جميل؟
-أنا؟ -اذا انت الكذب العاهرة اللعينة
لكن ماذا تقول؟ أنا
لقد قتلته ، هذا ما أقوله
-رقم أنا لم أفعله -اخرس
لقد وجدته
في المختبر
أين قتلته؟
لقد حطمت رأسه
لكني وجدتها
في الخزان اللعين
-إذا كان الخلد أنت -رقم
مهووس كان ( يوتو ) ، أقسم
انظر ، هو
- صنع كبسولتين وليس واحدة -يا إلهي
-لدينا - لا ، لا ، لا ، انتظر
لماذا لم تخبرنا بأي شيء؟ -لماذا يجب عليه؟
يا؟ لماذا ا؟
هذا يساوي الملايين
وهي تعرف ذلك
صحيح؟
أو ربما أردت فقط الانتقام مني؟
شكرا جزيلا
هناك شيء واحد يجب أن تعرفه عني
انا افوز دائما
يسمع
هل تبحث عن هذا؟
هل تمانع في التوضيح
لماذا لديك دفتر ملاحظات ( كوالسكي )؟
لا؟
دعونا نرى ما إذا كان يتحدث عن نفسه
اصنع لي معروفًا ، أنا لا أفهم هذا
إلى الأمام لايوجد شيء هناك
فلماذا أخذته؟
ماذا يقول؟
لا يمكن أن يكون صحيحا
الفرضية ليست قابلة للكسر
-ألم تكن الطحالب قابلة للحياة؟ -انها غلطة
اغلق
اكتشف ( كوالسكي ) مشتقًا ناتجًا عن الطحالب
سم؟
- ما السم؟ -أقول لك هذا خطأ
هل صنعنا السم؟
لا تشرب الماء
هل وضعته في الماء؟
غبى
اجلس
لا تكن سخيفا
هل سممت الماء؟
لا ، ليس لك يا ( راشيل )
لن أفعل ذلك لك أبدا
أنا آسف يا أصدقاء
اعتقدت انه كان عبقريا
- وليس فشل - أنا لست فاشلاً
-أنا فقط بحاجة لمزيد من الوقت -هل لهذا السبب قتلت ( كوالسكي )؟
للتستر على فشلك؟
لقد قتلت ( كوالسكي ) لأنه لم ير
سببًا ، لأنه كان عنيدًا وفقد الثقة بي
لقد تذكرت الكلمة
"Maskirovka"
فن الخداع
شخص جيد
في النهاية ، لقد حققت ذلك
عليك البقاء على قيد الحياة
-لا ، انظر إلي - الغوص المستمر
سأراك في ( الفلبين )
ل
( أليك )
( أليك ) لا ، ( أليكس )
فتاة جيدة
أنا آسف يا ( راشيل )
اسمع ، كان لدي الكثير من الأسباب لقتل ( كوالسكي )
كان هو أو كل شيء خلقه
لم يكن هناك خيار ، ( راشيل )
إنه مادة سامة يا (آرثر)
واحدة من أكثر الأضرار التي رأيتها على الإطلاق
إذا وصلت إلى المناطق الأحيائية البحرية ، فإنها ستطلق العنان لكارثة
عذرا ، لا يمكننا الاستمرار
لا ، يجب أن تكون هناك طريقة أخرى
على الرغم من أنك كنت على حق
لقد أنشأت كائنًا دقيقًا
امتصاص ثاني أكسيد الكربون من الغلاف الجوي إلى طن
المشكلة هي أنه يحوله
إلى سم ويقذفه في البحر
أنا أرفض التخلي عن مثل هذا
( آرثر ) ، هذه هي الطريقة التي يتنفس بها
سأجد طريقة لإصلاحها - إصلاح ماذا؟ الطبيعة؟
- يمكنني تشكيله ، نعم - حتى نقطة معينة
واجه الأمر ، ( آرثر ) انتهى
أريد أن أتجاوز البيانات بنفسي
لقد جئت للتفاوض على استسلامى
-من اين حصلت عليه؟ لدي جهات الاتصال الخاصة بي
تعرفني جيدا
لنا
اللعنة عليه
أكره أن أخسر
هل تعرف ما هو الجحيم بالنسبة لي؟
مكان تخسر فيه دائما
لا يوجد ألم جسدي أو تعذيب
فقط الخلود
وبغض النظر عما تفعله ، فأنت تفشل دائمًا
كابوس حقيقي
هذا القرف قوي
( آرثر ) ، هناك خطأ ما معي
ماذا فعلت؟
من فضلك
كل شيء يجب أن ينتهي هناك
لكن هذا هو ما يوجد به صندوق باندورا
بمجرد فتحه ، كل شيء يصبح جامحًا
لقد خرج عن السيطرة
كان وجهه مغطى بدمي
كان علي التخلص منه
وزنت كثيرا
ولم يستطع رمي جسده في البحر
كان علي أن أرتجل
وهذا ما فعلته
اللعنة
كنت مضطرا أن أفعل ذلك
هذا هو ما ينجح
يتطلب التضحية
يتطلب المعاناة
ما هذا بحق الجحيم؟
لقد كان حادثا ، انسكبت حامضا
ليس بالأمر الجلل
يتطلب براعة
ماذا حدث؟
إلقاء اللوم على ( ماجي ) أمر منطقي
لقد لويت الحقائق لصالحي ، مثلما فعلت تلك العاهرة في بولاريس
الرأس رسالة لي
كانت ( ماجي )
ولكن بعد ذلك ، تغير كل شيء عندما وجد ( أليك ) جلدًا تحت أظافر ( كوالسكي )
نحتاج فقط إلى عينة من ماركوس
أو بالأحرى ، كل شخص على متن السفينة
صحيح
وأنت اقترحت إجراء الاختبارات على السفينة
شكرا
لم تترك لي أي خيار ، لكنني انتقلت
سكبت ( الميدازولام ) في إبريق القهوة لأجعلك تنام أنت و( زاك )
والدك عبقري سخيف
هذا لم يسر بشكل جيد
( راشيل )
أما بالنسبة للحمض النووي ،
كان تغيير نتائج الاختبار سهلاً
تدمير جهاز التسلسل سيجعله أكثر إقناعًا
لحسن الحظ ، لم يزن ( زاك ) 90 كيلوغرامًا
وتمكنت من التخلص منه بالطريقة التقليدية
أيها الأحمق (تشارلي )
كان خيارا سهلا
-ماهذا؟ "أشك بشدة في أنك تفهم ، ( تشارلي )"
100٪ تطابق
اعتقد انها كانت قد انتهت
لدينا
لكن ( جلوريا ) أصبحت مثل المحققين
وكانت هي أو أنا
صدقني،
لقد آلمني أكثر من أي واحد منكم
وتسمم زجاجات المياه ،
حسنًا ، كانت تلك هي اللمسة الأخيرة
أبي ؟
مابك ؟
إنه شعري ، أليس كذلك؟
قم بإنهاء السم الذي بدأ كل شيء
بعد يومين
لغز ( الإسكندرية ) ، الموجود في
جنوب المحيط الهادئ ، على وشك الحل
بعد وصول الناجي الوحيد هنا ،
في المستشفى البحري في ( فالبارايسو )
يخبروننا أن الناجي قد تجاوز مرحلة الخطر
في انتظار التحدث إلى الشرطة
لم يتم الكشف عن هويته بعد
تعال ، هيا ، لقد فقدت الكثير من الدم اذهب
قائد المنتخب
هل يمكنني لعب صفارات الانذار؟
لدينا عينة محفوظة بشكل مثالي
يمكننا مواصلة الدراسة
نحن فقط
لا توجد حالات من الجمود يا ( راشيل )
فقط العقول غير القادرة
إذن ( كوالسكي )
والمجد
- و ( زاك ) ، هل كانتا عقول غير قادرة؟ -محدود نعم
لكني أرفض أن أكون
مثلك
لم أرغب في أن أصبح أبًا ، هل تعلم؟
لكن في السجن رأيت كم خسرت
كم فاتني
قلت لك في الرسائل التي كتبتها لك
روحي
لك
لكي تحكم علي
وأي شخص آخر
ذات مرة أخبرتني:
"ما هي الحياة مقارنة بحياة الملايين؟"
لدينا المفتاح ، ( راشيل )
لدينا المفتاح
ماذا تختار؟
انا والدك
هل تعتقد أنك تستطيع أن تخدعني؟
لا
لا على الإطلاق
لا تفكر حتى في التحرك
ارفع يديك
تمت الترجمة بواسطة ** المهندس بودية لخضر **
موعدنا في الحلقات القادمة بحول الله مع تحياتي المهندس بودية لخضر
يرجى زيارتنا على صفحتنا https://www.facebook.com/lakhdar.boudia.5
أين ( آرثر )؟
لقد مات
هي على حق
لقد فعلت كل شيء من أجل لا شيء ، أليس كذلك يا عزيزي؟
أنت ( ماجي ) ، أليس كذلك؟
لا يزال بإمكانك إيذاءي
هيا تابعي
اقتليها