[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: [Leopard-Raws] Handa-kun - 06 RAW (TBS 1280x720 x264 AAC).mp4 Video File: [Leopard-Raws] Handa-kun - 06 RAW (TBS 1280x720 x264 AAC).mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.750000 Scroll Position: 460 Active Line: 482 Video Position: 31377 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Jalal LT Light,81,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0,0,10,1 Style: Alt,Jalal LT Light,81,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000C0028,&H00370408,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,100,100,40,0 Style: sign,Hacen Digital Arabia LT,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00370408,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,70,70,40,0 Style: sign2,arial,30,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00370408,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,70,70,40,0 Style: Def_up,Jalal LT Light,81,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002A0E00,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,100,100,100,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 2,0:02:16.37,0:02:18.37,Default,,0,0,0,,{1} Comment: 2,0:11:03.21,0:11:05.21,Default,,0,0,0,,{} Comment: 2,0:17:47.11,0:17:48.98,Default,,0,0,0,,{3} Comment: 2,0:23:39.70,0:23:41.60,Default,,0,0,0,,{4} Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:03.93,Default,,0,0,0,,{\\fad(500,400)\fnBahij Palatino Sans Arabic\fs50\pos(146.571,159.857)}ترجمة: حبحب\Nتفضّلوا بزيارة مدونتي\Nwm-subs.blogspot.com Dialogue: 2,0:00:03.95,0:00:07.52,Default,,0,0,0,,مؤخرًا، زاد انعدام ثقة هاندا في الآخرين Dialogue: 2,0:00:08.18,0:00:10.27,Default,,0,0,0,,...قابلتُ كاوافوجي بالصدفة Dialogue: 2,0:00:11.42,0:00:12.79,Default,,0,0,0,,يبدو أن الوضع ازداد سوءًا Dialogue: 2,0:00:12.79,0:00:15.89,Default,,0,0,0,,بعد أن خضع للعلاج القاسي الذي أجراه زملاء فصله عليه ليستعيد ذاكرته Dialogue: 2,0:00:17.34,0:00:18.97,Alt,,0,0,0,,ماذا إن رآني أحد؟ Dialogue: 2,0:00:17.66,0:00:19.68,Default,,0,0,0,,على هذا المنوال، سيُدمّر هاندا نفسه Dialogue: 2,0:00:19.68,0:00:20.83,Default,,0,0,0,,سأُقتل دون شك Dialogue: 2,0:00:22.05,0:00:24.69,Default,,0,0,0,,أهذا كل شيء؟ لقد أخفتني Dialogue: 2,0:00:24.69,0:00:28.14,Default,,0,0,0,,لا تقتله ولا تتركه حيًا. عليّ أن أفعل شيئًا Dialogue: 2,0:00:29.10,0:00:31.35,Default,,0,0,0,,دعنا نذهب للعب بعد المدرسة Dialogue: 2,0:00:31.35,0:00:31.93,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:02:08.01,0:02:12.96,sign,,0,0,0,,{\fad(900,900)\fs49\bord1.3\c&HFDFF95&\3c&H161608&\i0\pos(963.476,674.904)}「هاندا-كن وصديق صديقه」{\i1} Dialogue: 2,0:02:09.29,0:02:11.22,Def_up,,0,0,0,,آسف يا كاوافوجي، هل أبقيتك منتظرًا؟ Dialogue: 2,0:02:11.22,0:02:12.18,Def_up,,0,0,0,,....أنت متأخـ Dialogue: 2,0:02:12.18,0:02:13.00,Def_up,,0,0,0,,لنذهب Dialogue: 2,0:02:15.63,0:02:16.75,Def_up,,0,0,0,,هاندا؟ Dialogue: 2,0:02:16.75,0:02:17.50,Def_up,,0,0,0,,نعم Dialogue: 2,0:02:18.25,0:02:20.24,Def_up,,0,0,0,,لا يمكننا معرفة من يراقبنا في نهاية المطاف Dialogue: 2,0:02:20.24,0:02:21.14,Def_up,,0,0,0,,أين زيّك المدرسي؟ Dialogue: 2,0:02:21.63,0:02:22.51,Def_up,,0,0,0,,داخل حقيبتي Dialogue: 2,0:02:23.17,0:02:26.14,Def_up,,0,0,0,,!بتنكري المثالي هذا، يمكنني الآن الاستمتاع بالحياة Dialogue: 2,0:02:26.14,0:02:27.35,Def_up,,0,0,0,,على رسلك Dialogue: 2,0:02:27.84,0:02:28.98,Def_up,,0,0,0,,آسف، آسف Dialogue: 2,0:02:29.95,0:02:31.00,Def_up,,0,0,0,,كاوا-تشان Dialogue: 2,0:02:31.85,0:02:32.78,Def_up,,0,0,0,,هل أبقيتك منتظرًا؟ Dialogue: 2,0:02:33.23,0:02:35.39,Def_up,,0,0,0,,أعتذر على جعلك ترافقني Dialogue: 2,0:02:35.39,0:02:36.83,Def_up,,0,0,0,,لا بأس، فقد كنت متفرغًا Dialogue: 2,0:02:36.83,0:02:37.83,Def_up,,0,0,0,,...لقد كنتُ مهملًا Dialogue: 2,0:02:37.83,0:02:39.63,Alt,,0,0,0,,!سنلعب وكأن هذا آخر يوم في حياتنا Dialogue: 2,0:02:38.46,0:02:41.66,Def_up,,0,0,0,,لم يقل كاوافوجي أننا الوحيدان اللذان سنذهب Dialogue: 2,0:02:40.08,0:02:41.43,Alt,,0,0,0,,لِمَ أنت متحمس هكذا؟ Dialogue: 2,0:02:42.19,0:02:43.65,Def_up,,0,0,0,,هذا هاسيغاوا، أحد طلاب فصلي Dialogue: 2,0:02:43.65,0:02:45.82,Default,,0,0,0,,رغم كونه قزمًا، إلا أنه يلعب في نادي كرة السلة، كما انّه مهووسٌ بالنجوم Dialogue: 2,0:02:45.82,0:02:46.99,Default,,0,0,0,,!لا تدعني بالقزم Dialogue: 2,0:02:46.99,0:02:48.49,Default,,0,0,0,,...-والفتى ذو الشعر الطويل هو هانـ Dialogue: 2,0:02:48.49,0:02:49.69,Default,,0,0,0,,!أدعى هانزاوا Dialogue: 2,0:02:49.69,0:02:50.71,Default,,0,0,0,,تشرفت بلقائك Dialogue: 2,0:02:50.71,0:02:52.65,Default,,0,0,0,,عليّ أن أحمي سمعة كاوافوجي Dialogue: 2,0:02:50.79,0:02:52.97,Alt,,0,0,0,,ماذا؟ هانزاوا-كن؟ هل أنت بنفس مدرستنا؟ Dialogue: 2,0:02:53.62,0:02:55.54,Default,,0,0,0,,لم أعلم بأن في مدرستنا شخصيّة غير اعتياديّة مثله Dialogue: 2,0:02:56.20,0:02:57.88,Default,,0,0,0,,!كنتُ أدرس في أمريكا Dialogue: 2,0:02:57.88,0:02:59.98,Default,,0,0,0,,!مذهل! حقًا؟! هل يمكنك التحدث بالإنجليزية؟ Dialogue: 2,0:03:01.25,0:03:04.87,Def_up,,0,0,0,,{\pos(640,565)}"أُجبرت على أن أستوعب كم أنا وحيد" Dialogue: 2,0:03:06.17,0:03:08.12,Def_up,,0,0,0,,{\pos(640,565)}هذا رائع! رغم أنني لم أفهم شيئًا Dialogue: 2,0:03:08.12,0:03:11.07,Default,,0,0,0,,هاندا لا يخيّب توقعاتي أبدًا Dialogue: 2,0:03:11.07,0:03:12.17,Default,,0,0,0,,!لنذهب Dialogue: 2,0:03:13.52,0:03:16.78,Default,,0,0,0,,كاوافوجي، لا أظنني قادر على القيام بهذا Dialogue: 2,0:03:16.78,0:03:19.08,Default,,0,0,0,,لا داعي لإخفاء هويّتك أساسًا Dialogue: 2,0:03:19.53,0:03:20.89,Default,,0,0,0,,فهو شخص طيّب Dialogue: 2,0:03:20.89,0:03:24.15,Default,,0,0,0,,أردتك أن تكوّن صداقات لا أكثر Dialogue: 2,0:03:24.69,0:03:25.96,Default,,0,0,0,,...كاوافوجي Dialogue: 2,0:03:25.96,0:03:27.91,Default,,0,0,0,,أنتَ شخص طيّب فعلًا Dialogue: 2,0:03:29.32,0:03:31.45,Default,,0,0,0,,!ها هن! يا للطافتهن Dialogue: 2,0:03:31.45,0:03:33.60,Default,,0,0,0,,!"ميداليات "تريبل آبل Dialogue: 2,0:03:33.60,0:03:35.30,Default,,0,0,0,,العرض عليهن ينتهي اليوم Dialogue: 0,0:03:35.14,0:03:37.59,sign,,0,0,0,,{\fs30\bord0\c&H45494D&\pos(521,133)}رمي السّهام Dialogue: 0,0:03:35.14,0:03:37.59,sign,,0,0,0,,{\fs30\bord0\c&H45494D&\pos(857.334,302.666)}كرة السلة Dialogue: 0,0:03:35.14,0:03:37.59,sign,,0,0,0,,{\fs30\bord0\c&H45494D&\pos(512,470.666)}البولينج Dialogue: 2,0:03:35.93,0:03:38.12,Default,,0,0,0,,...يجب أن تفوز بثلاث ألعاب لكي تحصل عليهن، لذا Dialogue: 2,0:03:38.12,0:03:39.25,Default,,0,0,0,,!أعتمد عليكما في هذا Dialogue: 2,0:03:39.25,0:03:40.05,Default,,0,0,0,,!ماذا؟ Dialogue: 2,0:03:40.05,0:03:41.08,Default,,0,0,0,,دع الأمر لنا Dialogue: 2,0:03:41.08,0:03:43.13,Default,,0,0,0,,لنذهب يا هانتاني، أو أن اسمك هانغاوا؟ Dialogue: 2,0:03:43.13,0:03:45.62,Default,,0,0,0,,...رمي السّهام، كرة السلة، البولينج Dialogue: 2,0:03:46.38,0:03:47.88,Default,,0,0,0,,!لم ألعب ايًا من هذه الألعاب مسبقًا Dialogue: 2,0:03:50.01,0:03:51.42,Default,,0,0,0,,!لنبدأ بالبولينج Dialogue: 2,0:03:51.42,0:03:54.62,Default,,0,0,0,,يجب أن تُسقط جميع القطع برمية واحدة Dialogue: 2,0:03:54.62,0:03:56.98,Default,,0,0,0,,إنه أمر صعب بالنسبة لميداليات تافهة Dialogue: 2,0:03:56.98,0:03:59.45,Default,,0,0,0,,هذا لأنها نادرة جدًا Dialogue: 2,0:03:59.45,0:04:01.03,Default,,0,0,0,,هانزاوا، هل اخترت كرتك؟ Dialogue: 2,0:04:01.58,0:04:03.35,Default,,0,0,0,,كاوافوجي، لا يمكنني نزعها Dialogue: 2,0:04:04.44,0:04:05.59,Default,,0,0,0,,!هذه الكرة للأطفال Dialogue: 2,0:04:06.68,0:04:08.40,Default,,0,0,0,,هانزاوا مضحك جدًا Dialogue: 2,0:04:08.40,0:04:11.25,Default,,0,0,0,,تبًا، احرص على ألا تصيب يدك اليمنى Dialogue: 2,0:04:11.25,0:04:13.33,Default,,0,0,0,,كانت تلك نكتة أمريكيّة، أليس كذلك؟ Dialogue: 2,0:04:13.33,0:04:14.27,Default,,0,0,0,,استخدم هذه Dialogue: 2,0:04:15.03,0:04:15.74,Default,,0,0,0,,حسنًا Dialogue: 2,0:04:15.74,0:04:17.53,Default,,0,0,0,,هل ظننت أنه يمزح؟ Dialogue: 2,0:04:18.34,0:04:19.84,Default,,0,0,0,,أي شخص سيظن هذا Dialogue: 2,0:04:27.59,0:04:28.66,Default,,0,0,0,,!هانزاوا Dialogue: 2,0:04:29.43,0:04:31.92,Default,,0,0,0,,أيُعقل أنك لم تلعب البولينج من قبل؟ Dialogue: 2,0:04:31.92,0:04:33.48,Default,,0,0,0,,لقد مرّت فترة طويلة Dialogue: 2,0:04:34.03,0:04:35.72,Default,,0,0,0,,وضعيّتك ليست سليمة Dialogue: 2,0:04:35.72,0:04:38.31,Default,,0,0,0,,افعل كما أفعل، هل فهمت؟ Dialogue: 2,0:04:38.31,0:04:39.29,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 2,0:04:40.44,0:04:41.62,Default,,0,0,0,,!والآن دحرج الكرة Dialogue: 2,0:04:43.94,0:04:44.85,Default,,0,0,0,,!هانزاوا Dialogue: 2,0:04:47.20,0:04:49.57,Default,,0,0,0,,سألعب دوره أيضًا، لذا دعو الأمر لي Dialogue: 2,0:04:49.57,0:04:51.01,Default,,0,0,0,,!أهذه قفازاتك؟ Dialogue: 2,0:04:59.96,0:05:00.83,Default,,0,0,0,,!مرحى Dialogue: 2,0:05:00.83,0:05:03.14,Default,,0,0,0,,!رائع! كما هو متوقع من كاوا-تشان Dialogue: 2,0:05:03.14,0:05:06.92,Default,,0,0,0,,كاوافوجي مذهل في كل شيء على عكسي Dialogue: 2,0:05:06.92,0:05:08.83,Default,,0,0,0,,!شكرًا لك يا كاوا-تشان Dialogue: 2,0:05:08.83,0:05:10.79,Default,,0,0,0,,!بفضلك ظفرت بنانا-تشان Dialogue: 2,0:05:10.79,0:05:12.38,Default,,0,0,0,,لا داعي للشكر Dialogue: 2,0:05:12.38,0:05:13.41,Default,,0,0,0,,اللعبة التالية هي رمي السهام Dialogue: 2,0:05:13.94,0:05:17.06,Default,,0,0,0,,لنحصل على فوو-تشان علينا أن نصيب نقطة الهدف ثلاث مرّات على التوالي Dialogue: 2,0:05:17.06,0:05:18.72,Default,,0,0,0,,تحدٍ صعب آخر Dialogue: 2,0:05:18.72,0:05:20.51,Default,,0,0,0,,!سأفعلها بشكل صحيح هذه المرّة Dialogue: 2,0:05:20.51,0:05:22.50,Default,,0,0,0,,أتعرف كيفيّة لعب رمي السهام يا هانزاوا؟ Dialogue: 2,0:05:22.50,0:05:25.23,Default,,0,0,0,,نـ-نعم Dialogue: 2,0:05:25.23,0:05:27.00,Default,,0,0,0,,!يسرّني معرفة هذا Dialogue: 2,0:05:27.64,0:05:29.61,Default,,0,0,0,,أنا لا أجيدها إطلاقًا Dialogue: 2,0:05:36.70,0:05:39.79,Default,,0,0,0,,أعتذر، أظنني لم أقم بإحماء كتفي جيدًا Dialogue: 2,0:05:39.79,0:05:41.20,Default,,0,0,0,,!أتمازحني؟ Dialogue: 2,0:05:41.20,0:05:42.24,Default,,0,0,0,,!أعتمد عليك يا هانزاوا Dialogue: 2,0:05:43.96,0:05:47.00,Default,,0,0,0,,...ركّز، ركّز، ركّز Dialogue: 2,0:05:50.26,0:05:51.57,Default,,0,0,0,,لا تبالغ في الرّمي Dialogue: 2,0:05:52.47,0:05:53.26,Default,,0,0,0,,!ركّز Dialogue: 2,0:05:59.14,0:06:00.11,Default,,0,0,0,,...كاوافوجي Dialogue: 2,0:06:00.79,0:06:01.78,Default,,0,0,0,,...ذراعي Dialogue: 2,0:06:02.35,0:06:03.51,Default,,0,0,0,,!تبًا! هل أنت جاد؟ Dialogue: 2,0:06:04.22,0:06:05.32,Default,,0,0,0,,!نكتة أمريكيّة أخرى Dialogue: 2,0:06:06.02,0:06:08.30,Alt,,0,0,0,,!هانزاوا فاز بشريط فوو-تشان لأجلي Dialogue: 2,0:06:07.32,0:06:09.74,Default,,0,0,0,,لا بد أنّك استخدمت عضلة لا تستخدمها عادةً Dialogue: 2,0:06:09.74,0:06:11.02,Default,,0,0,0,,يبدو بأن العظم سليم Dialogue: 2,0:06:11.99,0:06:14.31,Default,,0,0,0,,لا بأس، يمكنك قولها Dialogue: 2,0:06:14.31,0:06:16.06,Default,,0,0,0,,لم يسبق لي أن لعبت كرة السلة Dialogue: 2,0:06:16.06,0:06:17.08,Default,,0,0,0,,!ماذا؟ Dialogue: 2,0:06:17.08,0:06:19.79,Default,,0,0,0,,أنتَ تمزح، صحيح؟\Nإنّها لعبة شعبيّة في المانجا Dialogue: 2,0:06:19.79,0:06:23.16,Default,,0,0,0,,وهي لعبة أساسيّة في وقت الفسحة، كما أننا نلعبها في حصة التربية البدنيّة أيضًا Dialogue: 2,0:06:23.16,0:06:24.85,Default,,0,0,0,,هل كرة السلة بهذه الشعبيّة حقًا؟ Dialogue: 2,0:06:25.08,0:06:27.07,Alt,,0,0,0,,!أحقًا لم تلعب كرة السلة من قبل؟ Dialogue: 2,0:06:25.39,0:06:27.71,Default,,0,0,0,,إذا كان هذا الشيء ينطبق على أحد، فهو هاندا بلا شك Dialogue: 2,0:06:29.10,0:06:33.38,Default,,0,0,0,,بتركيزك الحاد هذا، كان بإمكانك أن تصبح رامي ثلاث نقاطٍ بارعًا Dialogue: 2,0:06:34.05,0:06:35.05,Default,,0,0,0,,يا للخسارة Dialogue: 2,0:06:35.05,0:06:35.77,Default,,0,0,0,,آسف Dialogue: 2,0:06:36.43,0:06:38.62,Default,,0,0,0,,لا داعي للاعتذار، كنت متفاجئًا لا أكثر Dialogue: 2,0:06:38.62,0:06:43.30,Default,,0,0,0,,كاوا-تشان، كان عليك أن تعرّفني بصديقك المرح هذا منذ فترة طويلة Dialogue: 2,0:06:44.52,0:06:46.01,Alt,,0,0,0,,لا يمكنني قتله أو تركه يعيش Dialogue: 2,0:06:45.01,0:06:46.01,Default,,0,0,0,,...هاسيغاوا-كن Dialogue: 2,0:06:46.01,0:06:47.90,Alt,,0,0,0,,ماذا؟ ما الذي تعنيه بهذا؟ Dialogue: 2,0:06:46.01,0:06:48.36,Default,,0,0,0,,!قال بأنني مرح Dialogue: 2,0:06:48.36,0:06:49.87,Default,,0,0,0,,!يا له من شخص لطيف Dialogue: 2,0:06:51.72,0:06:52.67,Default,,0,0,0,,!مرحى Dialogue: 2,0:06:52.67,0:06:55.11,Default,,0,0,0,,كما هو متوقع من فتى نادي كرة السلة Dialogue: 2,0:06:55.11,0:06:58.16,Default,,0,0,0,,!ربّما قد يصبح صديقي Dialogue: 2,0:06:58.16,0:06:58.91,Default,,0,0,0,,!كفّك Dialogue: 2,0:07:04.04,0:07:06.50,Default,,0,0,0,,!يا للطافتهنّ Dialogue: 2,0:07:06.50,0:07:07.97,Default,,0,0,0,,!لعقٌ، لعق Dialogue: 2,0:07:07.97,0:07:09.78,Def_up,,0,0,0,,!هذا مقرف، توقف عن اللعق هذا Dialogue: 2,0:07:10.46,0:07:13.30,Def_up,,0,0,0,,سأذهب لأشتري عصيرًا، وسأجلب لكما الكولا والشّاي Dialogue: 2,0:07:13.30,0:07:14.09,Def_up,,0,0,0,,!شكرًا Dialogue: 2,0:07:15.17,0:07:16.17,Def_up,,0,0,0,,سآتي معك Dialogue: 2,0:07:16.17,0:07:18.34,Def_up,,0,0,0,,ابقَ مع هاسيغاوا وتحدّثا Dialogue: 2,0:07:18.93,0:07:20.17,Def_up,,0,0,0,,...هكذا إذًا Dialogue: 2,0:07:20.17,0:07:22.01,Def_up,,0,0,0,,!كاوافوجي، سأبذل قصارى جهدي Dialogue: 2,0:07:22.01,0:07:24.15,Default,,0,0,0,,هل هناك أي نجم شعبيّ تحبه يا هانزاوا؟ Dialogue: 2,0:07:25.28,0:07:26.67,Default,,0,0,0,,!إنه يحدّثني Dialogue: 2,0:07:26.67,0:07:30.00,Default,,0,0,0,,لا أعرف الكثير حيال النجوم Dialogue: 2,0:07:30.00,0:07:31.94,Default,,0,0,0,,ولم تقرأ أي مانجا أيضًا؟ Dialogue: 2,0:07:31.94,0:07:34.59,Default,,0,0,0,,اقرأ تلك القصيرة التي في الصحيفة فقط Dialogue: 2,0:07:34.59,0:07:36.32,Default,,0,0,0,,هكذا بدأ الجميع Dialogue: 2,0:07:36.78,0:07:38.57,Default,,0,0,0,,!سأعيرك مجموعة مانجا كرة السلة التي أمتلكها في المرّة المقبلة Dialogue: 2,0:07:38.57,0:07:39.14,Default,,0,0,0,,!ماذا؟ Dialogue: 2,0:07:39.80,0:07:41.82,Default,,0,0,0,,!إذًا فهذه "استعارة وإعارة المانجا" التي تتحدث عنها الشائعات Dialogue: 2,0:07:41.82,0:07:45.41,Default,,0,0,0,,!هذا صحيح، وسأُعيرك أشرطة فيديو "تريبل" أيضًا Dialogue: 2,0:07:45.41,0:07:47.95,Default,,0,0,0,,...نحن كالأصدقاء Dialogue: 2,0:07:45.47,0:07:47.95,Alt,,0,0,0,,إنهن لطيفات جدًا في ملابس السباحة Dialogue: 2,0:07:47.95,0:07:49.73,Alt,,0,0,0,,!كما أن زخرفة الملابس مذهلة Dialogue: 2,0:07:47.95,0:07:50.14,Default,,0,0,0,,إذًا فهذا ما يعنيه أن يمتلك المرء صديقًا Dialogue: 2,0:07:50.14,0:07:51.61,Default,,0,0,0,,هل أنا أُحسِن الحديث؟ Dialogue: 2,0:07:52.39,0:07:53.78,Default,,0,0,0,,!لا بد أنني كذلك Dialogue: 2,0:07:53.78,0:07:57.83,Default,,0,0,0,,!أنا واثق بأن هاسيغاوا-كن سيتقبّلني حتى إن كشفت أنني هاندا Dialogue: 2,0:07:59.52,0:08:00.55,Default,,0,0,0,,!هاسيغاوا-كن Dialogue: 2,0:08:00.55,0:08:02.39,Default,,0,0,0,,!انتبه إلى خطواتك Dialogue: 2,0:08:02.39,0:08:03.42,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 2,0:08:03.42,0:08:05.22,Default,,0,0,0,,أنتَ طالب السنة الثانية هاسيغاوا Dialogue: 2,0:08:05.22,0:08:06.92,Default,,0,0,0,,أنتَ صغيرٌ لدرجة أنني لم أرَك Dialogue: 2,0:08:06.92,0:08:07.81,Default,,0,0,0,,...سينباي Dialogue: 2,0:08:07.81,0:08:08.55,Default,,0,0,0,,سينباي؟ Dialogue: 2,0:08:09.26,0:08:10.79,Default,,0,0,0,,هل هم السينباي في نادي كرة السلة؟ Dialogue: 2,0:08:10.79,0:08:13.41,Default,,0,0,0,,...بسبب تعليق نشاطات نادينا لقُرب الامتحان التكميلي Dialogue: 2,0:08:13.41,0:08:16.94,Default,,0,0,0,,أصبح لديك وقت لتلهو في مكان كهذا، لا بد أنك مستمتع يا هاسيغاوا Dialogue: 2,0:08:16.94,0:08:20.45,Default,,0,0,0,,بالرغم من هذا فأنتم تمرحون هنا أيضًا يا سينباي Dialogue: 2,0:08:20.45,0:08:22.28,Default,,0,0,0,,!لا ترد على مَن هم أكبر منك Dialogue: 2,0:08:24.79,0:08:26.42,Default,,0,0,0,,...هذه Dialogue: 2,0:08:26.42,0:08:27.78,Default,,0,0,0,,!ميداليات تريبل Dialogue: 2,0:08:28.29,0:08:29.84,Default,,0,0,0,,!إنها المجموعة الكاملة أيضًا Dialogue: 2,0:08:29.84,0:08:32.38,Default,,0,0,0,,!إنّها ملكي! لقد أوقعتها Dialogue: 2,0:08:32.38,0:08:34.38,Default,,0,0,0,,يا لي من محظوظ إذًا Dialogue: 2,0:08:34.38,0:08:37.22,Default,,0,0,0,,!يبدو أنّه تورط مع بعض السينباي المزعجين Dialogue: 2,0:08:37.84,0:08:39.80,Default,,0,0,0,,كاوافوجي... أين كاوافوجي؟ Dialogue: 2,0:08:39.80,0:08:41.93,Default,,0,0,0,,!أرجوكم، أي شيء إلا هذا Dialogue: 2,0:08:41.93,0:08:45.19,Default,,0,0,0,,!أصدقائي حصلوا عليها لأجلي Dialogue: 2,0:08:45.19,0:08:46.90,Default,,0,0,0,,ألستُ صديقك أيضًا؟ Dialogue: 2,0:08:47.27,0:08:49.12,Alt,,0,0,0,,!رين-رين! فوو-تشان Dialogue: 2,0:08:47.63,0:08:49.88,Default,,0,0,0,,أتريد لكمةً من السينباي العزيزين عليك؟ Dialogue: 2,0:08:51.62,0:08:53.05,Default,,0,0,0,,!أعِدها Dialogue: 2,0:08:52.21,0:08:53.75,Alt,,0,0,0,,...على رسلك! أنت Dialogue: 2,0:08:55.85,0:09:00.59,Default,,0,0,0,,كل ما أستطيع فعله هو صرف انتباه هؤلاء السينباي Dialogue: 2,0:09:00.59,0:09:04.20,Default,,0,0,0,,...لن أدعهم يضعون إصبعًا على هاسيغاوا-كن، لا Dialogue: 2,0:09:04.20,0:09:05.48,Default,,0,0,0,,!أعِدها Dialogue: 2,0:09:05.48,0:09:06.46,Default,,0,0,0,,!بل على صديقي Dialogue: 2,0:09:05.58,0:09:07.61,Alt,,0,0,0,,!عليك أن تتمرّن أكثر يا هاسيغاوا Dialogue: 2,0:09:07.61,0:09:08.94,Default,,0,0,0,,!من فعل هذا؟ Dialogue: 2,0:09:11.04,0:09:13.59,Default,,0,0,0,,!والآن، الشّخص الذي يكرهه الجميع هنا Dialogue: 2,0:09:14.75,0:09:16.30,Default,,0,0,0,,!إذا أرادوا لكم أحد، فليأتوا ويلكموني Dialogue: 2,0:09:17.88,0:09:18.86,Default,,0,0,0,,!هاندا؟ Dialogue: 0,0:09:18.40,0:09:21.10,sign,,0,0,0,,{\fs50\bord1.5\c&H101414&\3c&HFFFFFF&\move(1400,675,640,675,1,250)}"ألكموني أنا، لا هاسيغاوا-كن" Dialogue: 2,0:09:21.01,0:09:24.57,Default,,0,0,0,,تبًا، إنه يقول بأنه سيقتلنا إن استمرّينا في مضايقة هاسيغاوا Dialogue: 2,0:09:26.35,0:09:27.48,Default,,0,0,0,,تفضّل Dialogue: 2,0:09:27.48,0:09:29.00,Default,,0,0,0,,نعتذر عمّا بدر منّا يا هاسيغاوا Dialogue: 2,0:09:29.00,0:09:29.76,Default,,0,0,0,,نراك لاحقًا Dialogue: 2,0:09:30.33,0:09:32.37,Default,,0,0,0,,!كان عليك إخبارنا بأنّك تعرف هاندا Dialogue: 2,0:09:33.28,0:09:35.02,Default,,0,0,0,,بالطّبع لا أعرفه Dialogue: 2,0:09:37.44,0:09:38.41,Default,,0,0,0,,...هاندا-كن Dialogue: 2,0:09:39.19,0:09:42.11,Default,,0,0,0,,...أتعلمان، كانت هناك فتاة جميلة عند محل العصيرات، و Dialogue: 2,0:09:43.20,0:09:45.63,Default,,0,0,0,,إيّاك أن تظن بأنك تعرفني لمجرّد ما حدث للتو Dialogue: 2,0:09:46.25,0:09:48.40,Default,,0,0,0,,هاندا... كن Dialogue: 2,0:09:55.03,0:09:55.88,Default,,0,0,0,,ماذا حدث؟ Dialogue: 2,0:09:55.88,0:09:57.43,Default,,0,0,0,,!كاوا-تشان، تأخّرت Dialogue: 2,0:09:57.43,0:09:59.32,Default,,0,0,0,,!هاندا... كان هاندا أمامي للتو Dialogue: 2,0:09:59.32,0:10:01.01,Default,,0,0,0,,!لقد فوّت رؤية هالته المذهلة Dialogue: 2,0:10:01.01,0:10:03.56,Default,,0,0,0,,هكذا إذًا. على أي حال، أين هانزاوا؟ Dialogue: 2,0:10:03.56,0:10:04.72,Default,,0,0,0,,هانزاوا؟ Dialogue: 2,0:10:04.72,0:10:06.22,Default,,0,0,0,,!مدري عنه Dialogue: 2,0:10:06.22,0:10:08.93,Default,,0,0,0,,!على كلٍ، كان هاندا رائعًا جدًا Dialogue: 2,0:10:08.93,0:10:11.02,Default,,0,0,0,,!شعرتُ بأنني بطلة القصّة نوعًا ما Dialogue: 2,0:10:11.02,0:10:11.80,Default,,0,0,0,,أين هانزاوا؟ Dialogue: 2,0:10:11.80,0:10:12.48,Default,,0,0,0,,!لا أعلم Dialogue: 2,0:10:12.48,0:10:15.11,Default,,0,0,0,,لو تورّط هاسيغاوا-كن معي فسيُصبح مكروهًا من الجميع Dialogue: 2,0:10:15.73,0:10:17.12,Default,,0,0,0,,عليّ أن أحمي أصدقائي Dialogue: 0,0:10:18.50,0:10:20.49,sign,,0,0,0,,{\fs35\c&H090909&\bord0.5\pos(112,463)}في اليوم التالي Dialogue: 2,0:10:20.78,0:10:21.63,Default,,0,0,0,,تبًا Dialogue: 2,0:10:26.20,0:10:27.70,Default,,0,0,0,,هل أنت بخير؟ Dialogue: 2,0:10:27.70,0:10:28.39,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 2,0:10:28.95,0:10:29.42,Default,,0,0,0,,...-ها Dialogue: 2,0:10:30.39,0:10:31.33,Default,,0,0,0,,!هاندا-كن Dialogue: 2,0:10:31.91,0:10:32.97,Default,,0,0,0,,!هاسيغاوا-كن Dialogue: 2,0:10:35.45,0:10:37.79,Default,,0,0,0,,!رغم أنّك أخبرتني ألا أظنّ أنني أعرفك Dialogue: 2,0:10:37.79,0:10:39.50,Default,,0,0,0,,!أنا أحمق Dialogue: 2,0:10:39.50,0:10:42.45,Default,,0,0,0,,...أحمق، أحمق، أحمق Dialogue: 2,0:10:42.45,0:10:44.56,Default,,0,0,0,,...حسنًا، كان عليّ توقع هذا Dialogue: 2,0:10:46.72,0:10:50.81,Default,,0,0,0,,وهكذا، أخذ انعدام ثقة هاندا في الآخرين بالتزايد Dialogue: 0,0:10:50.86,0:10:52.90,sign2,,0,0,0,,{\an1\fax0.2\frz353\fry5\pos(417,214)}كاوا-تشان\N!أعِر هذه لهانزاوا Dialogue: 0,0:10:50.86,0:10:52.90,sign2,,0,0,0,,{\fax0.1\frz356\pos(849,544)}هاسيغاوا Dialogue: 2,0:10:51.34,0:10:52.77,Default,,0,0,0,,أو هكذا بدا الأمر Dialogue: 2,0:10:53.43,0:10:59.86,Default,,0,0,0,,،كما وعده، أعار هاسيغاوا مجموعة مانجا كرة السلة التي يملكها إلى هانزاوا\Nمما خفف عليه الأمر قليلًا Dialogue: 2,0:11:05.21,0:11:07.77,Default,,0,0,0,,هذا الرّجل يُدعى بهيجاشينو كوتارو Dialogue: 2,0:11:08.24,0:11:10.36,Default,,0,0,0,,نجم المئة متر في نادي ألعاب القوى Dialogue: 2,0:11:11.10,0:11:14.53,Default,,0,0,0,,لا أحد في المدرسة يملك فرصة للفوز على عدّاء المدرسة الثانوية فائق السرعة هذا Dialogue: 2,0:11:14.98,0:11:17.03,Default,,0,0,0,,....إنه سريع لدرجة أنّه صار يلقب بـ Dialogue: 2,0:11:17.63,0:11:18.89,Default,,0,0,0,,!داش هيجاشينو Dialogue: 2,0:11:19.85,0:11:21.98,Default,,0,0,0,,داش-كن، بوركت جهودك على تمرينك الصّباحي Dialogue: 0,0:11:22.25,0:11:27.22,sign,,0,0,0,,{\fad(900,900)\fs49\bord1.3\c&HFDFF95&\3c&H161608&\i0\pos(935.476,677.571)}「هاندا-كن وداش هيجاشينو」{\i1} Dialogue: 2,0:11:23.47,0:11:25.06,Def_up,,0,0,0,,!أنا في أفضل حالاتي اليوم أيضًا Dialogue: 2,0:11:25.06,0:11:28.48,Def_up,,0,0,0,,إن وجودك في فريق ضعيف كفريقنا هو إهدار لموهبتك Dialogue: 2,0:11:29.39,0:11:30.54,Default,,0,0,0,,لا تقولي هذا Dialogue: 2,0:11:30.54,0:11:34.66,Default,,0,0,0,,...قصّة رفضي البطوليّة لعروض من مدارس تمتلك نخبة أندية ألعاب القوى سببها Dialogue: 2,0:11:34.66,0:11:36.17,Default,,0,0,0,,لا تبالغ فيما قلته Dialogue: 2,0:11:37.21,0:11:39.04,Default,,0,0,0,,...نعم، كل هذا بسبب Dialogue: 2,0:11:40.71,0:11:41.95,Default,,0,0,0,,!هاندا سي Dialogue: 2,0:11:42.57,0:11:44.80,Default,,0,0,0,,!أرغب بأن أراه مطأطئ الرّاس ومتذللًا لي بسبب الهزيمة Dialogue: 2,0:11:45.58,0:11:48.38,Default,,0,0,0,,هاندا جعلني أتذوّق مرارة الهزيمة سابقًا Dialogue: 2,0:11:48.87,0:11:51.60,Default,,0,0,0,,...التفكير في الأمر موجعٌ بحد ذاته، ولكن في فصل الرّبيع بالمرحلة المتوسّطة Dialogue: 2,0:11:52.48,0:11:57.43,Default,,0,0,0,,كان عليّ أن أسابق هاندا، ولكنني عانيتُ من ألم حاد في معدتي، كما لو أنني أجريتُ\Nعملية استئصال زائدة دوديّة لتوّي Dialogue: 2,0:11:58.09,0:12:00.60,Default,,0,0,0,,وبالمقابل، كان هاندا في أفضل حالاته Dialogue: 0,0:11:58.43,0:12:03.84,sign,,0,0,0,,{\pos(638.667,36)}*منظور داش هيجاشينو* Dialogue: 2,0:12:00.60,0:12:04.07,Default,,0,0,0,,على الأرجح أنّه استخدم المنشطات خوفًا من أن يخسر أمامي Dialogue: 2,0:12:04.07,0:12:05.06,Default,,0,0,0,,...استعداد Dialogue: 2,0:12:07.72,0:12:11.39,Default,,0,0,0,,استمرّ بإعاقة ركضي طوال السّباق Dialogue: 2,0:12:14.78,0:12:15.51,Alt,,0,0,0,,!هدف Dialogue: 2,0:12:15.51,0:12:18.07,Default,,0,0,0,,!لقد استخدم المنشطات! لقد بدأ قبل أن تطلقي الصافرة Dialogue: 2,0:12:18.07,0:12:19.86,Default,,0,0,0,,!يا له من مخادع! يستحيل أن أخسر Dialogue: 2,0:12:19.86,0:12:22.38,Default,,0,0,0,,كان هاندا-كن يركض كالآخرين Dialogue: 2,0:12:22.38,0:12:24.35,Default,,0,0,0,,كفّ عن اختلاق الأشياء Dialogue: 2,0:12:24.98,0:12:26.29,Default,,0,0,0,,أنت سريع جدًا Dialogue: 2,0:12:26.29,0:12:27.28,Default,,0,0,0,,حقًا؟ Dialogue: 2,0:12:27.28,0:12:32.05,Default,,0,0,0,,أنا، طالب المتوسّطة البريء، خسرت أمام مكائد هاندا الماكرة Dialogue: 2,0:12:32.05,0:12:34.43,Default,,0,0,0,,!لا تتوقع أنّك ستنجو بفعلتك تلك Dialogue: 2,0:12:34.43,0:12:39.87,Default,,0,0,0,,!اليوم هو اليوم الذي سأتحدّى فيه هاندا بعدل وإنصاف في سباق المئة متر Dialogue: 2,0:12:43.18,0:12:44.34,Default,,0,0,0,,!هل لاحظ؟ Dialogue: 2,0:12:44.34,0:12:46.34,Default,,0,0,0,,!لِمَ هو غاضب جدًا؟ Dialogue: 2,0:12:47.59,0:12:50.98,Default,,0,0,0,,!آسف! لن أتبعك مجددًا Dialogue: 2,0:12:51.60,0:12:53.63,Default,,0,0,0,,تركت دفتر ملاحظاتي في الفصل Dialogue: 2,0:12:54.52,0:12:57.51,Default,,0,0,0,,الصّدمة التي عانيتها كانت أكثر عمقًا مما توقعت Dialogue: 2,0:12:57.51,0:12:58.38,Default,,0,0,0,,!أنا مثير للشفقة Dialogue: 2,0:12:58.94,0:13:01.30,Default,,0,0,0,,!لم أستطع التحدث إليه قط بسبب خوفي الشّديد منه Dialogue: 2,0:13:02.59,0:13:03.17,Default,,0,0,0,,....هانـ Dialogue: 2,0:13:03.65,0:13:06.43,Default,,0,0,0,,يبدو أنّك مهووس بهاندا-كن أيضًا Dialogue: 2,0:13:07.03,0:13:08.32,Default,,0,0,0,,!أيها الأحمق Dialogue: 2,0:13:08.32,0:13:10.05,Default,,0,0,0,,!لست مهووسًا Dialogue: 2,0:13:10.05,0:13:13.78,Default,,0,0,0,,!أنا أحاول إيجاد الوقت المناسب لأتحدّى هاندا في سباق المئة متر Dialogue: 2,0:13:13.78,0:13:16.32,Default,,0,0,0,,كلا، أنت مهووس. أليس كذلك؟ Dialogue: 2,0:13:16.32,0:13:18.40,Default,,0,0,0,,!أريده أن يسابقني لا أكثر Dialogue: 2,0:13:18.98,0:13:20.36,Default,,0,0,0,,...ولكن حين تحدّق عيناه تلك فيّ Dialogue: 2,0:13:20.36,0:13:23.25,Default,,0,0,0,,تتسارع نبضات قلبي ولا أنفك عن التعرّق خوفًا Dialogue: 2,0:13:23.25,0:13:24.74,Default,,0,0,0,,ولا أستطيع حبس دموعي Dialogue: 2,0:13:24.74,0:13:26.79,Default,,0,0,0,,!هذه حالة حادّة من مرض هاندا Dialogue: 1,0:13:26.64,0:13:28.26,sign,,0,0,0,,{\bord0\shad3\c&H33353C&\4c&HFFFFFF&\i1\move(1280,257,670,257,0,150)}مرض هاندا Dialogue: 0,0:13:26.64,0:13:28.26,sign,,0,0,0,,{\bord0\shad4\c&H33353C&\4c&H33353C&\i1\move(1280,257,670,257,0,150)}مرض هاندا Dialogue: 0,0:13:26.73,0:13:28.26,sign,,0,0,0,,{\bord0\fs30\i1\move(1259,434,1065,434,0,62)}مرض Dialogue: 2,0:13:26.79,0:13:28.52,Default,,0,0,0,,العديد من طلاب صفّنا يعانون منه Dialogue: 2,0:13:29.10,0:13:31.36,Default,,0,0,0,,في هذه الحالة، قد أكون عونًا لك Dialogue: 2,0:13:33.10,0:13:37.06,Default,,0,0,0,,بما أننا هنا، فلِمَ لا تقوم بسباق تجريبي وتتخيّل أنني هو؟ Dialogue: 2,0:13:37.06,0:13:38.45,Default,,0,0,0,,حسنًا Dialogue: 2,0:13:38.95,0:13:41.73,Default,,0,0,0,,،إذا كان هناك هاندا آخر غير هاندا نفسه Dialogue: 2,0:13:41.73,0:13:42.83,Default,,0,0,0,,...فلا بد أن يكون Dialogue: 2,0:13:42.29,0:13:43.18,Alt,,0,0,0,,قفوا في أماكنكم Dialogue: 2,0:13:43.43,0:13:44.12,Default,,0,0,0,,...استعداد Dialogue: 2,0:13:44.73,0:13:45.40,Default,,0,0,0,,!أنا Dialogue: 2,0:13:53.48,0:13:56.01,Default,,0,0,0,,!هيجاشينو، لقد استغرقت 10.87 ثواني Dialogue: 2,0:13:56.01,0:13:58.74,Default,,0,0,0,,!هيجاشينو-كن! أنت سريع جدًا Dialogue: 2,0:13:58.74,0:14:00.70,Default,,0,0,0,,!كان ذلك رقم القياسي والشّكر لك Dialogue: 2,0:14:02.53,0:14:05.00,Default,,0,0,0,,ما الذي عليك أن تفعله كي تجري بهذه السرعة؟ Dialogue: 2,0:14:05.00,0:14:06.08,Default,,0,0,0,,!هذا سهل Dialogue: 2,0:14:06.66,0:14:10.34,Default,,0,0,0,,فقط تخيّل أنك تُلاحق من قبل أكثر شيء يخيفك Dialogue: 2,0:14:10.34,0:14:12.43,Default,,0,0,0,,ماذا؟ إنك تتحدث كالعباقرة Dialogue: 2,0:14:13.95,0:14:19.34,Default,,0,0,0,,إذا لم تستطع تحدّي هاندا-كن فلِمَ لا تختلق وضعًا يؤدي إلى سباق؟ Dialogue: 2,0:14:19.34,0:14:20.44,Default,,0,0,0,,وضع؟ Dialogue: 2,0:14:23.05,0:14:25.93,Default,,0,0,0,,ولكن كيف لي أن أجعل هاندا يجري مئة متر؟ Dialogue: 2,0:14:25.93,0:14:29.93,Default,,0,0,0,,لِمَ لا تجعل شيئًا مرعبًا يلاحقه؟ Dialogue: 0,0:14:32.17,0:14:33.41,sign2,,0,0,0,,{\fs20\c&H8C8D8B&\pos(1089,282)}الزموا الهدوء في الممرات Dialogue: 2,0:14:32.46,0:14:35.38,Default,,0,0,0,,!حريق! اهربوا Dialogue: 2,0:14:35.38,0:14:37.50,Default,,0,0,0,,!والآن، اجرِ يا هاندا Dialogue: 2,0:14:37.50,0:14:39.20,Default,,0,0,0,,!سوف أسبقك Dialogue: 2,0:14:43.13,0:14:45.25,Default,,0,0,0,,!فلتتبعوا هاندا جميعًا Dialogue: 2,0:14:45.25,0:14:46.58,Default,,0,0,0,,!تذكروا القواعد الثلاثة Dialogue: 2,0:14:46.58,0:14:50.71,Default,,0,0,0,,أعتقد أن هاندا المزيّف يجب أن يُلكم لاقتراحه لهذه الفكرة Dialogue: 2,0:14:47.18,0:14:48.99,Alt,,0,0,0,,!لا تدافع، لا جري، لا حديث Dialogue: 2,0:14:55.14,0:14:56.22,Default,,0,0,0,,داش-كن Dialogue: 2,0:14:56.22,0:14:59.68,Default,,0,0,0,,سمعت أنك زيّفت حريقًا ووُبّخت من قبل مدير المدرسة Dialogue: 2,0:15:00.19,0:15:00.94,Default,,0,0,0,,...المديرة Dialogue: 2,0:15:01.43,0:15:04.23,Def_up,,0,0,0,,لِمَ لا تنسى أمر هاندا-كن؟ Dialogue: 2,0:15:04.78,0:15:07.50,Def_up,,0,0,0,,إذا استمرّيت في هذا، فستُدمر حياتك Dialogue: 2,0:15:08.01,0:15:10.56,Def_up,,0,0,0,,!الركض هو موهبتك الوحيدة Dialogue: 2,0:15:10.56,0:15:13.06,Def_up,,0,0,0,,...هل ستترك تلك الموهبة، وفرصتك الوحيدة لكسب العيش Dialogue: 2,0:15:13.06,0:15:15.09,Def_up,,0,0,0,,!أن تضيع سدى بسبب هاندا-كن؟ Dialogue: 2,0:15:20.34,0:15:21.51,Default,,0,0,0,,...بالتفكير في الأمر Dialogue: 2,0:15:22.36,0:15:24.88,Default,,0,0,0,,،في العامين المنصرمين اللذان قضيتهما في نادي ألعاب القوى Dialogue: 2,0:15:24.88,0:15:27.88,Default,,0,0,0,,الشيء الوحيد الذي كنت أطوّره هو مهارة تعقبي لهاندا Dialogue: 2,0:15:28.37,0:15:31.52,Default,,0,0,0,,هل أنا... أحيدُ عن الطريق؟ Dialogue: 2,0:15:32.22,0:15:34.02,Default,,0,0,0,,لديك رفاق بجانبك هنا Dialogue: 2,0:15:35.16,0:15:36.65,Default,,0,0,0,,!مرحبًا Dialogue: 2,0:15:36.65,0:15:38.80,Default,,0,0,0,,!سنركض قليلًا Dialogue: 2,0:15:38.80,0:15:42.52,Default,,0,0,0,,قد نكون فريقًا ضعيفًا، لكن الجميع هنا يحتاجك Dialogue: 2,0:15:42.52,0:15:44.30,Default,,0,0,0,,!رفاقي؟ Dialogue: 2,0:15:44.96,0:15:47.74,Default,,0,0,0,,!لنبذل قصارى جهدنا ولنتحسّن، كدراما تتحدث عن أيام الشباب Dialogue: 2,0:15:47.74,0:15:50.53,Default,,0,0,0,,!اركض، اركض، واركض للأبد يا داش-كن Dialogue: 2,0:15:51.66,0:15:52.36,Default,,0,0,0,,...هكذا إذًا Dialogue: 2,0:15:53.08,0:15:54.71,Default,,0,0,0,,!هنالك طريقٌ آخر أستطيع سلكه Dialogue: 2,0:15:55.61,0:15:58.82,Default,,0,0,0,,!سأوصل هذا الفريق إلى المنافسات الوطنيّة Dialogue: 2,0:16:01.29,0:16:03.95,Default,,0,0,0,,!داش هيجاشينو الحقيقي وُلِد للتو Dialogue: 2,0:16:05.69,0:16:07.28,Default,,0,0,0,,ماذا؟ أليس ذلك هاندا؟ Dialogue: 2,0:16:07.77,0:16:09.55,Default,,0,0,0,,!هذه أوّل مرة أراه يركض هكذا Dialogue: 2,0:16:11.42,0:16:12.61,Default,,0,0,0,,إنّه سريع فعلًا Dialogue: 2,0:16:13.66,0:16:14.97,Default,,0,0,0,,!لا تفعلها يا داش-كن Dialogue: 2,0:16:17.08,0:16:19.83,Default,,0,0,0,,!بوسيلة أو بأخرى، سيكون هذا اليوم هو اليوم الذي أقهر فيه هاندا Dialogue: 2,0:16:20.33,0:16:22.15,Default,,0,0,0,,!هذا هو كل ما يتمحور شبابي حوله Dialogue: 2,0:16:22.15,0:16:24.45,Default,,0,0,0,,...شعور أن تكون مطاردًا من قبل شيء مرعب Dialogue: 2,0:16:25.16,0:16:29.64,Default,,0,0,0,,هاندا المزيّف ذاك جعلني أتذكر شيئًا نسيته منذ ردح Dialogue: 2,0:16:29.64,0:16:33.75,Default,,0,0,0,,!أيّام ملاحقتي لك يا أكثر من أهابه وأخافه ستنتهي اليوم Dialogue: 2,0:16:34.47,0:16:37.73,Default,,0,0,0,,!الآن حان دورك لتلحقني Dialogue: 2,0:16:40.29,0:16:42.03,Default,,0,0,0,,!ما الخطب؟! أهو ينسحب؟ Dialogue: 2,0:16:45.24,0:16:46.64,Default,,0,0,0,,!ما سبب ركض هاندا؟ Dialogue: 2,0:16:47.53,0:16:51.47,Default,,0,0,0,,...لا بد أنّه كان ملاحقًا من قبل شيء مروّع Dialogue: 2,0:16:59.31,0:17:01.45,Default,,0,0,0,,!يا إلهي، جوسفين Dialogue: 2,0:17:01.45,0:17:03.20,Default,,0,0,0,,لا تهرب هكذا Dialogue: 2,0:17:03.20,0:17:05.70,Default,,0,0,0,,أنتَ كلب مطيع في العادة، لكن حماستك للتزاوج أثّرت فيك Dialogue: 0,0:17:05.45,0:17:09.57,sign,,0,0,0,,{\bord0\c&H20272F&}...صفق، صفق، صفق Dialogue: 2,0:17:05.70,0:17:07.93,Default,,0,0,0,,!ولد سيئ! يا جوسفين، أنت ولد سيئ Dialogue: 2,0:17:11.46,0:17:12.31,Default,,0,0,0,,...ليس Dialogue: 2,0:17:13.70,0:17:16.57,Default,,0,0,0,,ليس هناك شك أنّه جعل منّي طعمًا Dialogue: 2,0:17:17.44,0:17:18.47,Default,,0,0,0,,!هاندا Dialogue: 2,0:17:19.03,0:17:20.50,Default,,0,0,0,,!ستدفع الثّمن Dialogue: 2,0:17:21.28,0:17:25.29,Default,,0,0,0,,وهكذا، عقدة داش هيجاشينو الدونيّة زادت عمقًا Dialogue: 2,0:17:27.67,0:17:30.73,Default,,0,0,0,,لقد طاردني كلب ضخم اليوم Dialogue: 2,0:17:30.73,0:17:34.68,Default,,0,0,0,,يبدو بأن شخصًا من نادي ألعاب القوى هوجم بدلًا عنّي بعد أن هربت Dialogue: 2,0:17:34.68,0:17:38.02,Default,,0,0,0,,ألم يكن ذاك داش هيجاشينو الذي كان معك في المرحلة المتوسّطة؟ Dialogue: 2,0:17:38.77,0:17:40.54,Default,,0,0,0,,ذلك الشخص الذي يلاحقك دائمًا Dialogue: 2,0:17:41.64,0:17:42.43,Default,,0,0,0,,داش؟ Dialogue: 2,0:17:43.39,0:17:44.15,Default,,0,0,0,,من هذا؟ Dialogue: 2,0:17:44.67,0:17:46.71,Default,,0,0,0,,...أنت الأسوأ Dialogue: 2,0:17:48.98,0:17:52.99,Default,,0,0,0,,بدأت بقراءة الكفوف بعد أن أثّر فيّ التلفاز وجعلني أقرأ كف صديقتي Dialogue: 2,0:17:53.59,0:17:57.46,Default,,0,0,0,,ميو-تشان، أنتِ من النّوع الحازم Dialogue: 2,0:17:57.46,0:17:59.80,Default,,0,0,0,,!أنتِ محقّة! إنك مذهلة يا تسوغومي-تشان Dialogue: 2,0:18:00.41,0:18:05.13,Default,,0,0,0,,أنا أتعلق بالأشياء بسهولة، لذا تعلقي بقراءة الطالع لم يكن مفاجئًا Dialogue: 0,0:18:05.21,0:18:06.41,sign,,0,0,0,,{\bord0\c&H26282C&\pos(622,34)}الطالع Dialogue: 2,0:18:05.76,0:18:10.20,Default,,0,0,0,,وقبل أن أدرك الأمر، أصبحت معروفة في المدرسة كقارئة طالع ذات قراءات دقيقة Dialogue: 2,0:18:11.52,0:18:14.01,Default,,0,0,0,,هل بدأتِ بتعلم شيء جديد؟ ربّما الخط؟ Dialogue: 2,0:18:14.01,0:18:15.48,Default,,0,0,0,,كيف عرفتِ؟ Dialogue: 2,0:18:16.04,0:18:19.43,Default,,0,0,0,,!تسوغومي-تشان، يجب عليك أن تصبحي متخصصة في قراءة الطالع Dialogue: 2,0:18:19.43,0:18:21.23,Default,,0,0,0,,أنا؟ مستحيل Dialogue: 2,0:18:21.68,0:18:24.13,Default,,0,0,0,,ليس وكأن الأمر لم يخطر ببالي Dialogue: 2,0:18:25.36,0:18:29.28,Default,,0,0,0,,أحتاج شخصًا أستطيع اختبار همّتي وقدراتي في قراءة الطالع عليه Dialogue: 2,0:18:30.21,0:18:32.36,Default,,0,0,0,,تريدين قراءة كف هاندا-كن؟ Dialogue: 2,0:18:32.93,0:18:35.16,Def_up,,0,0,0,,ذلك سيكون صعبًا Dialogue: 0,0:18:32.95,0:18:37.90,sign,,0,0,0,,{\fad(900,900)\fs49\bord1.3\c&HFDFF95&\3c&H161608&\i0\pos(984.809,676.238)}「هاندا-كن وقراءة الطالع」{\i1} Dialogue: 2,0:18:35.66,0:18:38.63,Def_up,,0,0,0,,هاندا-كن لا يؤمن بقراءة الطالع، لذا هذا لن يحدث Dialogue: 2,0:18:38.63,0:18:41.78,Default,,0,0,0,,ولكن تسوغومي-تشان هي قارئة طالع مشهورة كما تعلم Dialogue: 2,0:18:41.78,0:18:43.54,Default,,0,0,0,,لن أمانع أن تقرئي كفّي Dialogue: 2,0:18:43.54,0:18:47.89,Default,,0,0,0,,ريو-كن، أنت شخص متقلب وأحمق ومبهرج ولا تستطيع معرفة\Nمزاج الآخرين، أهذا صحيح؟ Dialogue: 2,0:18:47.89,0:18:50.25,Default,,0,0,0,,ماذا؟ ظننتك ستقومين بقراءة كفّي Dialogue: 0,0:18:50.13,0:18:55.30,sign,,0,0,0,,{\fs30\bord0\c&H67717B&\pos(478.667,-1.333)}طالع هذا الأسبوع Dialogue: 2,0:18:54.22,0:18:56.12,Default,,0,0,0,,...طالعك لهذا الأسبوع هو Dialogue: 0,0:18:57.39,0:19:04.31,sign,,0,0,0,,{\c&H626B73&\bord0\shad4\4c&HFFE1F0&\move(662,14,616,14,6,6888)}برج الحمل Dialogue: 2,0:18:57.62,0:19:01.36,Default,,0,0,0,,،هذا سيئ، يبدو أن شيئًا غير متوقع سيصدمك" Dialogue: 2,0:19:01.95,0:19:04.49,Default,,0,0,0,,"يمكنك جعل الحظ حليفك بمساعدة الآخرين Dialogue: 2,0:19:05.57,0:19:09.74,Default,,0,0,0,,حتى وإن لم تؤمن بهذه الأشياء، يمكنها أن تكون مزعجة لك Dialogue: 2,0:19:09.74,0:19:12.51,Default,,0,0,0,,إذًا، لماذا تريدين قراءة كف هاندا؟ Dialogue: 2,0:19:12.51,0:19:14.90,Default,,0,0,0,,ماذا يجري؟ لماذا يتحدثون عنّي؟ Dialogue: 2,0:19:14.90,0:19:19.20,Default,,0,0,0,,تعتمد قراءة الطالع على الإحصائيّات، لهذا أريد قراءة أكبر قدر\Nمستطاع من كفوف النّاس Dialogue: 2,0:19:19.20,0:19:24.51,Default,,0,0,0,,كما أنني أريد قراءة كف شخص شعبي جدًا، وشخص مكروه جدًا Dialogue: 2,0:19:24.51,0:19:25.74,Default,,0,0,0,,...هكذا إذًا Dialogue: 0,0:19:26.67,0:19:28.62,sign,,0,0,0,,{\fad(400,0)\shad2\an1\pos(110,230)\c&H716658&\3c&HE9DFE7&\4c&H342C32&}يمكنك جعل الحظ حليفك\Nبمساعدة الآخرين Dialogue: 2,0:19:30.63,0:19:34.39,Default,,0,0,0,,،حسنًا، إذا كان عرضي لكفّي سيساعد أحدهم Dialogue: 2,0:19:34.39,0:19:36.17,Default,,0,0,0,,فأظن أنني سأدعها تقرؤه Dialogue: 2,0:19:37.05,0:19:38.28,Default,,0,0,0,,!يا لها من طريقة غريبة للنوم Dialogue: 2,0:19:39.75,0:19:42.61,Default,,0,0,0,,ربّما استرقَ السّمع Dialogue: 2,0:19:42.61,0:19:45.20,Default,,0,0,0,,ألهذا السبب وضع كفّه بتلك الطريقة؟ Dialogue: 2,0:19:45.20,0:19:46.37,Default,,0,0,0,,ألا بأس في هذا؟ Dialogue: 2,0:19:46.89,0:19:48.44,Default,,0,0,0,,هل هذه الوضعيّة غير طبيعيّة؟ Dialogue: 2,0:19:49.23,0:19:51.07,Default,,0,0,0,,والآن، بعد إذنك Dialogue: 2,0:19:52.57,0:19:53.94,Default,,0,0,0,,!هذا الكف Dialogue: 2,0:19:53.94,0:19:55.64,Default,,0,0,0,,ماذا؟ ما الخطب؟ Dialogue: 2,0:19:56.21,0:19:58.06,Default,,0,0,0,,...يا له... يا له Dialogue: 2,0:19:58.89,0:20:00.66,Default,,0,0,0,,!يا له من كف طبيعي Dialogue: 2,0:20:01.51,0:20:03.95,Default,,0,0,0,,لا يمكنني إيجاد الخط القردي الذي توقعت أنّه هنا Dialogue: 2,0:20:03.95,0:20:05.51,Default,,0,0,0,,الخط الذي يبيّن الشعبية ضئيل أيضًا Dialogue: 2,0:20:05.51,0:20:06.93,Default,,0,0,0,,!توقفي عن الكتابة Dialogue: 2,0:20:06.93,0:20:08.10,Default,,0,0,0,,هذا يثير الأعصاب Dialogue: 2,0:20:08.10,0:20:11.19,Default,,0,0,0,,إنها تثبت أنّها قارئة طالع بعدم التردد فيما تفعله لهاندا Dialogue: 2,0:20:11.19,0:20:13.42,Default,,0,0,0,,...لكن يمكنني رؤية شيء واحد بوضوح Dialogue: 2,0:20:13.96,0:20:15.22,Default,,0,0,0,,...قراءات كفّه Dialogue: 2,0:20:16.23,0:20:18.84,Default,,0,0,0,,!تدل على أنّه مصاب بجنون ارتياب حاد Dialogue: 2,0:20:19.33,0:20:20.44,Default,,0,0,0,,كيف كان الأمر؟ Dialogue: 2,0:20:20.44,0:20:22.50,Default,,0,0,0,,!أجزم أنّك لم تري كفًا كهذا من قبل Dialogue: 2,0:20:23.04,0:20:23.75,Default,,0,0,0,,ماذا سأفعل؟ Dialogue: 2,0:20:24.21,0:20:25.74,Default,,0,0,0,,لم أتوقع أن يكون كفّه طبيعيًا جدًا Dialogue: 2,0:20:26.47,0:20:28.43,Default,,0,0,0,,او بالأحرى، كان أقرب إلى السّوء Dialogue: 2,0:20:28.43,0:20:32.67,Default,,0,0,0,,لا يمكنني أن أخبرهم بشيء محبط كهذا Dialogue: 2,0:20:32.67,0:20:33.83,Default,,0,0,0,,...إن هاندا-كن Dialogue: 2,0:20:34.34,0:20:36.72,Default,,0,0,0,,لديه مصير قاسٍ جدًا Dialogue: 2,0:20:39.60,0:20:41.53,Default,,0,0,0,,!حقًا؟! لقد علمت هذا Dialogue: 2,0:20:41.53,0:20:42.95,Default,,0,0,0,,!قاسٍ لأي درجة؟ Dialogue: 2,0:20:42.95,0:20:45.08,Default,,0,0,0,,إلى أي درجة؟ Dialogue: 2,0:20:45.08,0:20:46.74,Default,,0,0,0,,...لا أملك تفاصيلًا، ولكن Dialogue: 2,0:20:47.62,0:20:50.13,Default,,0,0,0,,عزلة أبديّة؟ Dialogue: 2,0:20:51.91,0:20:53.47,Default,,0,0,0,,...أو أن يحارب التوقعات والاحتمالات Dialogue: 2,0:20:54.00,0:20:55.92,Default,,0,0,0,,أو أن يهيم في صحراء لا نهاية لها Dialogue: 2,0:20:55.92,0:20:58.13,Default,,0,0,0,,!هذا مذهل، أنتِ محقة يا تسوغو-تشان Dialogue: 2,0:20:58.13,0:21:00.37,Default,,0,0,0,,!إنّه منعزل، كما أنه يحارب الاحتمالات Dialogue: 2,0:21:00.37,0:21:02.74,Default,,0,0,0,,!إنّه في منتصف رحلة حياته Dialogue: 2,0:21:02.74,0:21:05.88,Default,,0,0,0,,!كيف يمكنهم أن يكونوا سعداء لسماع سوء حظ شخص ما؟ Dialogue: 2,0:21:06.40,0:21:08.38,Default,,0,0,0,,أيمكنك قراءة مستقبل هاندا؟ Dialogue: 2,0:21:08.38,0:21:09.27,Default,,0,0,0,,المستقبل؟ Dialogue: 2,0:21:10.11,0:21:13.24,Default,,0,0,0,,الكفوف قد تتغيّر، ولكن يمكنني قراءة خمس أو ست سنوات Dialogue: 2,0:21:15.14,0:21:16.92,Default,,0,0,0,,،ليس هناك خط يوضّح أنه سيتزوج Dialogue: 2,0:21:16.92,0:21:19.56,Default,,0,0,0,,رغم هذا فإنني أرى مستقبلًا مُحاطًا فيه بالأطفال Dialogue: 2,0:21:20.17,0:21:21.21,Default,,0,0,0,,إنني أرى خمسة أطفال Dialogue: 2,0:21:21.21,0:21:23.49,Default,,0,0,0,,!لا، أكثر من سبعة؟ Dialogue: 2,0:21:23.49,0:21:26.02,Default,,0,0,0,,!عدد كبير من الأطفال رغم عدم امتلاكه لأي رغبة جنسيّة؟ Dialogue: 2,0:21:26.02,0:21:27.87,Default,,0,0,0,,!ما خطب هذه المتاهة؟ Dialogue: 2,0:21:27.87,0:21:29.08,Default,,0,0,0,,!متاهة هاندا Dialogue: 2,0:21:29.08,0:21:29.93,Default,,0,0,0,,إذًا؟ Dialogue: 2,0:21:30.58,0:21:34.46,Default,,0,0,0,,تعلمت قراءة الطالع بمفردي، لذا لستُ متأكدة تمامًا Dialogue: 2,0:21:34.46,0:21:36.48,Default,,0,0,0,,!ها أنتِ تتصرّفين بتواضع مجددًا Dialogue: 2,0:21:36.48,0:21:38.17,Default,,0,0,0,,!هيّا، أخبرينا بمستقبل مذهل Dialogue: 2,0:21:38.65,0:21:39.81,Default,,0,0,0,,...كل ما يمكنني قوله هو أن Dialogue: 2,0:21:41.94,0:21:45.43,Default,,0,0,0,,هاندا-كن لن يعيش حياة هانئة Dialogue: 2,0:21:47.29,0:21:48.84,Default,,0,0,0,,...كنتُ متغطرسة Dialogue: 2,0:21:49.84,0:21:53.87,Default,,0,0,0,,بما أنني لم أستطع قراءة كف هاندا-كن بشكل ملائم، فلا زلت مبتدئة Dialogue: 2,0:21:55.36,0:22:00.40,Default,,0,0,0,,إذا لم أقدر على قول النتائج بثقة، فلن أستطيع أن أصبح قارئة طالع حقيقيّة Dialogue: 2,0:22:01.53,0:22:05.22,Default,,0,0,0,,هذا ما علمني إيّاه هاندا-كن Dialogue: 2,0:22:06.22,0:22:07.77,Default,,0,0,0,,شكرًا يا هاندا-كن Dialogue: 2,0:23:41.60,0:23:42.74,Default,,0,0,0,,...لقد انتهى أمري Dialogue: 2,0:23:43.56,0:23:44.69,Default,,0,0,0,,الحياة قاسية Dialogue: 2,0:23:46.19,0:23:48.83,Default,,0,0,0,,أجزم بأنّها قالت ذلك لأنها تعلم أنّك مستيقظ Dialogue: 2,0:23:48.83,0:23:49.51,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 2,0:23:50.03,0:23:55.56,Default,,0,0,0,,في الواقع وجدت نتائجًا جيّدة، لكنها قالت تلك الأشياء لتزعجك لا أكثر Dialogue: 2,0:23:56.93,0:23:58.57,Default,,0,0,0,,!هكذا إذًا Dialogue: 2,0:23:59.20,0:24:00.87,Default,,0,0,0,,!أنا مكروه في نهاية المطاف Dialogue: 2,0:24:00.87,0:24:02.45,Default,,0,0,0,,هذا صحيح، ثق بنفسك أكثر Dialogue: 2,0:24:02.45,0:24:04.82,Default,,0,0,0,,!من المريح أن تعرف أنّك مكروه Dialogue: 2,0:24:05.54,0:24:08.89,Default,,0,0,0,,...هذا أغربُ من أن أستوعبه Dialogue: 0,0:24:05.74,0:24:09.86,sign,,0,0,0,,{\fad(950,0)\fs35\an1\c&H1B2ECE&\3c&HFFFFFF&\pos(616.666,460)}في الحلقة القادمة\N\N\N\N\N\N\Nهاندا-كن والامتحان التكميلي\N\N\N\N\N\N\Nهاندا-كن والمكتبة Dialogue: 0,0:24:05.74,0:24:09.86,sign,,0,0,0,,{\\fad(500,400)\fnBahij Palatino Sans Arabic\fs50\pos(1132.571,8.857)\c&H202BCF&\3c&HFFFFFF&}ترجمة: حبحب\Nتفضّلوا بزيارة مدونتي\Nwm-subs.blogspot.com