اممم ، القليل من المساعدة هنا حبيبتي.
أوه ، هيك لا!
أعلم أنك لم تفعل ذلك فقط اتصل بي حبيبتي.
هل أبدو مثل بعض سيئة ومبالغ فيها
عيد الحب حلوى لك؟
اعذرني؟
اعذرني الوحدة الأبوية.
حسنًا ، لديك أربع ثوانٍ لتخبرني ما الأمر
قبل أن يتم تأريضك حتى ينجب أطفالك.
آسف يا أمي. [يزيل الحلق]
كنت مجرد كيندا الحصول على شخصية
لقد تلقيت كلمة ذلك للتو لدينا مهمة جديدة
في الإصلاحية للفتيات الضالة.
تمام. اخبرني بالتفاصل.
لذا فإن الجانب الآخر يقوم بتجنيد المراهقين المضطربين
من الداخل لذلك لدينا للذهاب متخفيا
وتحديد المجند.
غطائك ذاهب ليكون حارسا ،
- وغطائي - - مراهقة مضطربة بفم كبير؟
البنغو ، صديق صغير. ليس غبيًا كما تنظرون.
حسنا آسف. حصلت على القليل حملت بعيدا في ذلك الوقت.
دعني اساعدك مع البقالة.
♪ أوه ، عند الخطر ياتي من اجلك ♪
♪ أنت تعلم سأقف بجانبك ♪
♪ لانه ليس احد حافظ على برودة الأمور
♪ سأجد دائمًا طريقة ، طريقة للخروج من النار ♪
♪ لا تخبر أحدا ، لا تخبر أحدا ♪
♪ أنا لست مثالي
♪ أشياء كثيرة أريد أن أخبرك ♪
♪ لكن أنا ، أنا ، أنا ، أبقيها متخفية ♪
أعيش حياتي ، لا توجد طريقة للتعلم ♪
افعل الشيء الخاص بي ، سوف تجعلها تعمل ♪
♪ أعلم أنني الأكثر واقعية ، حبيبي ، أنا لا أخاف ♪
♪ لكنني دائمًا حصلت على ظهرك ♪
♪ لا أحد يستطيع أن يفعل ذلك كما أستطيع ♪
♪ يجب أن أعرف ذلك من أنا ♪
♪ لا داعي للقلق عني ♪
♪ كل شيء جزء من الخطة ♪
أبقيها متخفية.
احتفظت به متخفي.
انتظر ، الجانح.
هل انت بخير حبيبي؟
أمي ، استرخي. انا بخير اتفقنا
ليس لديك تقلق علي.
إنها فقط تلك الفتيات هنا قليلا الخام حول حواف.
دعهم يقفون في طريقي ، سوف أخرجها بسهولة.
هذي هي فتاتي.
الآن احصل على مؤخرتك هناك ، الجانحين.
[الكل يرددون] لحم طازج ، اللحوم الطازجة واللحوم الطازجة.
لحم طازج؟ أنا لا أعتقد ذلك.
أنا نباتي.
مرحبًا ، خضار. ابق فمك مغلقا.
أثناء وجودك هنا ، أنت لي.
أنت تفعل ما أقول عندما أقول وكيف أقول أفعل ذلك.
أه تقنيًا
ستكون القواعد الصحيحة "الطريقة التي أقول بها للقيام بذلك."
أوه ، مبتذل مبتذل.
لدينا شرطة القواعد هنا بالأعلى ، أنتم جميعًا.
اه .. فنيا
هذا ليس قواعد على الإطلاق ، لكن ...
أعني نعم سيدتي.
يجب ان تكون الحارس الجديد.
أنا بيغ أنجي.
أنا كاثي متوسطة الحجم.
[يضحك] أنت مضحك يا كاثي.
يو ، ما الأمر؟ أنا كاساندرا.
يناديني أصدقائي دمية.
صحيح. دمية.
أريد أن أعرف كيف حصلت اسم الدمية؟
حسنًا ، سيئ جدًا ، لأن لن أقول يا رفاق على أي حال.
أبيجيل.
[فتيات] اوه!
في الواقع ، اسمي الندبة.
لماذا يفعلون أتصل بك هذا؟
اتصل بي أبيجيل مرة أخرى،
وستكتشف ذلك. [نباح]
حسنا.
لقد وصلت هنا نوعًا ما ، لذلك يجب أن أفرغ أمتعتي وأشياء أخرى.
حارس من فضلك احبسني في زنزانتي.
[رنين جرس الباب]
[رنين جرس الباب ، يطرق على الباب]
أستطيع رؤيتك هناك.
[رنين جرس الباب بشراسة]
ماذا تريد يا بيتي؟
امي قالت مرشات والدتك
يصنعون فراش الزهرة الخاص بها كلها موحلة.
ما الذي تبحث عنه؟
لا أعرف.
لكني رأيت أشياء.
شيء غريب يحدث في هذا المنزل.
عندما أجده ، سأخبرك.
هل والدتك هنا؟
- كلا ، أنا فقط. - آها!
أنت وحدك في المنزل. الآن مسكتك.
لأن أمي ستعمل اتصل بالسلطات
على مؤخرة والدتك.
عن ماذا تتحدث؟
أمي هي ، آه ، الحق في الطابق العلوي.
لا لا لا لا لا.
قلت قبل قليل...
نظف أذنيك ، وجه اليقطين.
انا قلت انها على حق في الطابق العلوي.
[صوت كيرا] بيتي ، لا أحد يحب بوتينسكي.
أخبر والدتك لتهتم بالزهور الخاصة بها.
لقد أخبرتك.
شيء غريب يحدث في هذا المنزل.
أعدك ، سأفعل معرفة ذلك.
أوجد حلا لذلك.
أطفال.
تقتيش!
ضد الحائط، مذنب.
اه ماذا تفعل تعتقد أنك تفعل؟
لقد صنعت هذا السرير للتو.
تبحث عن مهربة ، جانح.
يبدو أنك الاستمتاع بهذا
قليلا جدا ، ضابط فيلاسكيز.
لماذا تختبئ في زنزانتك؟
مهمتك هناك.
لكنه مخيف هناك.
تلك الفتاة الندبة ، نبحت علي.
نبح.
هؤلاء الفتيات الطريق اصعب من اعتقدت أنهم سيكونون.
نعم ، كنت أحسب كيندا هذا عندما ركضت منهم،
يصرخ ، "مساعدة ، مساعدة مساعدة!"
لا اعتقد أستطيع أن أفعل ذلك.
بالتأكيد تستطيع.
عليك فقط شحذ أسنانك.
لدغتك يجب أن تكون أسوأ من لحاءهم.
كن في حالة جيدة مع تلك الفتاة الندبة.
وكيف أنا من المفترض أن تفعل ذلك؟
فقط اصعد إليها ويكون مثل ،
ما الأمر يا ندبة؟
كيف الحال يا فتاة؟
صفع المخاط اي احد مؤخرا؟
فعلتُ. لنكن أفضل أصدقاء أشرار.
احتضان الخاص بك النفس السيئة يا فتاة.
ولا تقلق. انا احمي ظهرك.
لن اسمح يحدث أي شيء سيئ لطفلي.
- شكرا أمي. - الآن نظف هذه الخلية الجانح.
والدتك لا تعمل هنا!
هذا مضحك لانه والدتك تعمل هنا.
[طرق على الباب]
[يستمر الخرق]
جودي! هل أنت في الداخل؟
أستطيع أن أرى الاضواء على.
أنا لن يتم تجاهلها!
على أي حال ، سأعود ، وهذه المرة،
سأحضر والدتي.
أم!
أن بيتي هو الحصول عليه على عصبي الأخير.
الآن ليس لدي خيار.
أنا بحاجة إلى جليسة أطفال. أو جليسة روبوت.
مرحبًا.
[مثل كيرا] مرحبًا ، فتاة ، أي فرصة تستطيع
تجلس حبيبي جودي الليلة؟
معذرة السيدة سي. أنا مشغول جدا.
وبينك وبيني
تلك جودي الصغيرة ألم في المؤخرة.
[صوت عادي] أنت لا تدخل الحديقة بنفسك.
اعذرني؟
[مثل كيرا] جودي ، أعطني ظهر هذا الهاتف.
إنها ثمينة للغاية.
من فضلك اعتني بجودي بالنسبة لي الليلة.
كم تدفع؟
لا أعرف. 500 دولار.
سأكون هناك الآن.
حفنة من الفتيات الضعيفات هنا.
أين كل الكتاكيت الصعبة حذرني الجميع؟
نحن الكتاكيت الصعبة.
أوه نعم؟
نعم.
حسنا إذا.
أعتقد أنني سأفعل التسكع معكم جميعا.
- من قال أنك قوي كفاية؟ - فعلتُ.
في الواقع ، سأثبت أنا قوي بما فيه الكفاية. أي شئ. أطلق عليه اسما.
تمام. أريدك للتخلص الأرض.
رجل ، قطعة كعكة. سأحتاج إلى دلو--
لا انا اريدك انت للتخلص الأرض
مع هذا الحارس.
فيلاسكيز؟ تعال. الصغير؟
أعطني تحديا حقيقيا.
ماذا جرى؟
أنت خائف جدا للدخول إلى الحارس؟
[يقلد الدجاج]
سوف أخطو إليها.
في الحقيقة ، سأفعل خطوة عليها.
سيكون مثل Riverdancin ' في الأعلى هنا ، أنت.
أمي ، كما تعلم أحبك،
لكن علي أن أفسدك.
- اعذرني؟ - تقول الندبة لدي لمحاربتك.
أوه. في هذه الحالة، اضربني بقوة.
ماذا؟ لا اريد. أنت أمي.
وأمك هو قول "اضربني".
تعال. سيكون هذا فقط مثل ممارسة السجال في المنزل.
- تمام. - حسنًا.
تمام. سوف اضربك الان اتفقنا
ماذا تفعل؟
لن أفعل ذلك سهل عليك.
اضربني مرة أخرى أيها الجانح. انظر ماذا سيحدث.
- ركلة جيدة يا أمي. - شكرًا.
- هل تريد أن تفعل ذلك شيء على الطاولة؟ - بالتأكيد. ولم لا؟
يهدا يستقر.
العودة إلى ماذا كنت تفعل الآن!
ليس أنت أيها الدمية.
لدي خطط أخرى لك.
بخير. يمكنك حبسي ، لكن لا يمكنك كسر لي.
لقد حصلت على شيء أسوأ من الحبس.
أنت تحصل على وقت مستقطع.
وستفكر في ماذا فعلت.
الاشياء الصعبة.
حتى الآن بعد أن أنت انتظر مع طاقمي ،
ما هي قصتك أيها الدمية؟
ألا تريد أن تعرف؟
نعم. لهذا انا اسال.
نحن أصدقاء الآن. ما هو الموقف؟
أه آسف.
تعال. كيف حالك في نهاية المطاف هنا؟
حسنًا ، آه ، لقد طرقت متجر صغير.
هذا ليس شيئًا كبيرًا.
المتاجر يتعرض للسرقة في كل وقت.
أوه ، أنا لم أسرقها. أخذت رافعة شوكية ،
وقلبته على هذا الجانب.
دانغ ، دمية.
هذا ما افسدت.
من يريد المساعدة مع واجباتهم المدرسية؟
أنا أخمن لك ، لأن لا أحتاج إلى مساعدة في ما يخصني.
بجد. يمكن لطالب الصف الثالث القيام بذلك.
حسنًا ، محظوظ بالنسبة لك ،
كنت رائعا في الصف الثالث.
لا اريد التباهي
لكنني فعلت ذلك مرتين.
بخير.
ستايسي لديها 40 حبة فاصوليا وآندي لديه 50 حبة فاصوليا.
إذا كان لدى كريس ضعف هذا العدد الفول مثل ستايسي وآندي مجموع،
ثم ماذا يمتلك كريس؟
الغاز ، أفكر.
أتعلم؟ يمكنني أخذها من هنا.
نعم. الواجب المنزلي ممل.
أوه ، يمكن أن أعطيك تحول.
أوه ، هذا جيد.
تعال. سيكون الأمر ممتعًا.
ماذا سوف نفعل على هذا الوجه؟
أياً كان ما تريد.
حصلت على خمسة آخرين في الخزانة.
- هاه؟ - لا شئ.
يا امي، شيئين.
أولا ، آلة البيع نفدت من المفرقعات الحيوانية ،
لذلك إذا كنت تستطيع الحصول على المزيد ، سيكون ذلك رائعًا.
وكذلك لدي تسلل مجموعة الندبة.
عظيم. لكن المجند فقط سأختار فتاة واحدة.
عليك التخلص من الندبة.
يجب ان تكون الكلب الأعلى.
يا رجل ، هذه المهمة مرهق.
أولا علي التسلل ، الآن يجب أن أكون أفضل كلب.
متى ينتهي؟
ما أنت يشكو؟
الحراس الآخرون يتوقعونني للمشاركة في هدية
بمناسبة عيد ميلاد بيغ أنج.
لقد عرفتها من أجل ، مثل ، 20 دقيقة.
بخير. سأكون أفضل كلب.
صحيح. انا قلت نريد المزيد من المفرقعات الحيوانية.
النوع مع الرشات وصقيع.
أي شيء آخر هو كلام فارغ!
صحيح، قلت كلام فارغ!
دانغ ، دمية.
ماذا كنت ذاهب حول؟
هذا ليس من شأنك.
هل سألتك لكي نتحدث؟
أنت حصلت فم كبير ، أبيجيل.
نعم ، لدي فم كبير.
لكن قبضتي أكبر.
الآن بلدي البطاطا المهروسة ستبرد ،
لأنني سأفعل للتعامل معك.
أنا لا أعتقد ذلك.
ليس في مناوبتي.
يا رجل ، شيء جيد حطمها بيغ أنج ،
لأنني كنت جاهزة للتخلص من هذا.
بنات عنف ليس الجواب أبدا.
ما لم يكن في حلقة ملاكمة.
حسنًا ، أحتاجك توخي الحذر هناك.
أبقِ قفازاتك مرفوعة. أسمع Scar has لم تخسر معركة.
أمي ، استرخي. تمام؟ حصلت على هذا.
أنا فقط سأفعل ركلة مستديرة ،
ثم ربما إزالة المقص الطائر.
KC ، لا يمكنك فعل ذلك.
لا أعلم يا أمي.
أود أن أقول هناك حول 50 من عملاء العدو أقول إنني أستطيع.
هذه ملاكمة. هناك قواعد.
لديك خطوة واحدة فقط-- لكمة.
[كبير أنجي] الملاكمون ، في منتصف الحلبة.
حظا سعيدا ، دمية.
اه يا ندبة فتاة
كما ترى ، كنت أفكر.
وأنا أسامحك.
- عناق بها؟ - [دقات الجرس]
[عواء]
ما الأمر معها وأصوات الحيوانات؟
[دقات الجرس]
لا اعرف كم يمكنني تحمل المزيد من هذا.
في أي جولة نحن حتى؟
دعنا نرى.
لقد انتهيت للتو ... الجولة الأولى.
أمي ، لا أستطيع الذهاب مرة أخرى هناك.
أخشى أنها ستفعل مزقني مثل عيد ميلاد بينياتا.
يستريح.
يحتوي واقي الفم هذا اضطراب طبلة الأذن.
فقط وجهه إلى Scar وعض.
سوف ترسل نبض صامت
مما جعلها تخسر توازنها.
حقًا؟ لا يمكن أن يكون لديك أعطيت ذلك لي
قبل أن تقرر الندبة لإعادة ترتيب ضلوعى؟
اخرج هناك يا بطل.
[دقات الجرس]
وثب، ارتداد.
لديك إذن مني لنكش.
يبدو أنك حقا يجب أن تكون الرئيس ، هاه ، الدمية؟
صحيح. لدي مشكلة في ذلك ، اتصل بشخص يهتم.
يهمني.
تحت هذا الخارج الفظ ينبض قلب امرأة
الذي يشعر بقلق عميق مع إعادة التأهيل
فرجينيا الشباب الضال.
- حقًا؟ - هيك ، لا!
لنذهب في نزهة على الأقدام.
ماذا لو قلت لك يمكنني إخراجك من هنا
إذا كنت توافق على الذهاب للعمل مجموعة سرية من الأشرار
يسمى الجانب الآخر؟
انتظر. الجانب الآخر من ماذا؟
انه فقط الجانب الآخر.
- إذن ليس هناك جانب آخر؟ - لا. فقط الجانب الآخر.
- لماذا لا يفعلون ذلك فقط نسميها الجانب؟ - كيف عرفت هيك ؟!
ولكن إذا كنت تعتقد أنت سيء هنا ،
أنت حقا تصبح سيئا ، تعال واعمل معنا.
أنا أحب صوت ذلك.
جيد. قابلني هنا 10:00 الليلة.
ممتاز. تبدين مثالية.
لماذا أرتدي بالضبط ملابس أمي؟
نحن نلعب ارتداء الملابس.
إنها طقوس طبيعية لكل الفتيات الصغيرات.
لا أعرف أي نوع من العائلة الفاسدة التي أتيت منها ،
لكني أرفض أن أكون جزء من هذه الفوضى.
لكنك تبدو لطيفا جدا
أوه ، الحديث عن لطيف ،
لقد نسيت الاتصال صديقي إريك.
إيريك ، أنا ماريسا.
انا فقط أريدك أن تعرف أنني جالسة أطفال
لذلك لن أكون قادرة للخروج معك الليلة.
في حال كنت سأطلب.
أوه ، لم تكن كذلك؟ ماذا عن ليلة الغد؟
الأسبوع المقبل؟
آسف ، أنا في حيرة من أمري ، إريك.
هل تنفصل معي؟
[أصوات طنين]
[تنهدات]
أرجوك قل لي لا تحتاج إلى عناق.
لماذا هذا دائما حدث لي؟
[يسخر]
ربما لأنك أنت أكثر قلقا بشأن
ماذا يوجد في الخارج مما هو موجود في الداخل.
- لماذا تريد ان تقول ذلك؟ - اه وجهي؟
ماريسا ، عليك أن تأخذ نظرة جيدة وطويلة وصعبة على نفسك.
- أفعل ذلك كل-- - ليس في المرآة.
صديقة ، أنت بحاجة لوقف الجبهة.
انت محق.
أنا بحاجة لوقف المواجهة.
ماذا بالضبط هل هذا يعني؟
هذا يعني أنك بحاجة إلى أن تكون كذلك أشبه بمن أنت مع KC ،
وتوقف عن المحاولة لإرضاء الآخرين.
إذن ما أنت القول هو
انا فقط احتاج أن أكون نفسي؟
حسنًا ، ربما يمكنك ذلك افعل ما هو أفضل من ذلك.
- أوه ، أنا أحبك يا جودي. - اعرف انك ستفعل.
أم. خمين ما؟
أنج كبير هو المجند.
إنها تقابلنا هنا خلال عشر دقائق.
كل ما علينا فعله يأخذها للأسفل ،
- وخرجنا من هنا. - كيه سي ...
انا اخبرك، هذه المهمة من ورائي.
حرفياً.
الحمد لله هو اخيرا انتهى.
في الواقع ، الأمر لم ينته بعد.
عزيزتي ، لقد تلقيت للتو كلمة من المنظمة.
يريدونك أن تحتفظ بها غطائك على قيد الحياة.
لا أفهم.
لقد تم تجنيدك للانضمام إلى الجانب الآخر ،
وهم يريدونك للذهاب في.
إلى متى؟
لا توجد طريقة لمعرفة ذلك.
لكن أمي ، كان لدي خطط مع ماريسا في نهاية هذا الأسبوع.
اشترينا بالفعل تذاكر السينما لدينا عبر الإنترنت ، وهي غير قابلة للاسترداد.
أنا آسف حبيبتى.
هذا ليس جيدا، تمام؟
إذا كنت بالكاد أستطيع التعامل معها التواجد هنا ،
كيف من المفترض أن أتعامل معها يجري على الجانب الآخر؟
عزيزتي ، أعلم ، لكن هذا هو ما تريده المنظمة.
بخير. ما هو الغلاف الخاص بك سوف تكون؟
أنا لن أذهب.
انت لوحدك لهذا الواحد.
ماذا؟!
أمي ، لا أعتقد ذلك يمكنني أن أسحب هذا بمفردي.
ما الذي يحدث هنا؟
لقد وجدت هذا خارج زنزانتها.
كنت سأفعل فقط استرجعها.
أوه. لا حاجة.
لقد حصلت عليها.
✰ Made by SimpleFileTranslator App from play store download and make subtitle for any Language ✰