[Script Info] Title: English (US) Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Roboto Medium,66,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.9,0,2,20,20,23,1 Style: main,Roboto Medium,78,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.9,0,2,20,20,23,1 Style: top,Roboto Medium,78,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.9,0,8,20,20,23,1 Style: italics,Roboto Medium,78,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3.9,0,2,20,20,23,1 Style: italicstop,Roboto Medium,78,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3.9,0,8,20,20,23,1 Style: flashback,Roboto Medium,78,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.9,0,2,20,20,23,1 Style: flashback italics,Roboto Medium,78,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3.9,0,2,20,20,23,1 Style: flashbacktop,Roboto Medium,78,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.9,0,8,20,20,23,1 Style: flashbackitalicstop,Roboto Medium,78,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3.9,0,8,20,20,23,1 Style: overlap,Roboto Medium,78,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.9,0,2,20,20,23,1 Style: overlaptop,Roboto Medium,78,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.9,0,8,20,20,23,1 Style: overlap italics,Roboto Medium,78,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3.9,0,2,20,20,23,1 Style: sign_4700_10_Slave,Times New Roman,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,30,30,20,1 Style: sign_16622_97_A_fir_tree_on_a_,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,30,30,20,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:56.47,0:01:57.88,italics,NA,0,0,0,,انقشه Dialogue: 0,0:02:03.76,0:02:06.14,italics,NA,0,0,0,,انقشه في لحمك Dialogue: 0,0:02:13.19,0:02:15.44,italics,NA,0,0,0,,ازرعه في الأرض Dialogue: 0,0:02:21.45,0:02:23.74,italics,NA,0,0,0,,ألقه في البحر Dialogue: 0,0:02:28.62,0:02:31.25,italics,NA,0,0,0,,اغرسه في قلوب أعدائك Dialogue: 0,0:02:31.67,0:02:33.75,italics,NA,0,0,0,,ازرعه في غنائمك Dialogue: 0,0:02:36.17,0:02:38.13,italics,NA,0,0,0,,انقشه Dialogue: 0,0:02:38.88,0:02:40.76,italics,NA,0,0,0,,انقشه Dialogue: 0,0:02:57.07,0:03:01.24,italics,NA,0,0,0,,انقش ذلك الدفئ في داخلي Dialogue: 1,0:03:16.00,0:03:22.22,sign_4700_10_Slave,EPTITLE,0,0,0,,{\blur60\pos(321,930)\fad(1322,1145)\t(1,1322,\blur0)\t(5075,6220,\blur20)}أحد العبيد Dialogue: 0,0:03:16.00,0:03:22.22,sign_4700_10_Slave,EPTITLE,0,0,0,,{\blur60\pos(324,933)\fad(1322,1145)\t(1,1322,\blur0)\t(5075,6220,\blur20)\c&H000000&}أحد العبيد Dialogue: 0,0:03:23.32,0:03:24.33,main,EMMA,0,0,0,,إينار! Dialogue: 0,0:03:29.04,0:03:30.43,main,EINAR,0,0,0,,ما الذي تفعله؟ Dialogue: 0,0:03:30.43,0:03:32.44,main,EMMA,0,0,0,,لو سألت نفسك نفس السؤال! Dialogue: 0,0:03:32.86,0:03:34.44,main,EMMA,0,0,0,,لماذا تهاجم تلك الشجرة؟ Dialogue: 0,0:03:34.44,0:03:35.94,main,EMMA,0,0,0,,أتحاول أن تهدم المنزل؟ Dialogue: 0,0:03:37.41,0:03:39.74,main,LOTTA,0,0,0,,هل ستصبح حطّابا يا إينار؟ Dialogue: 0,0:03:39.74,0:03:41.04,main,EINAR,0,0,0,,لا Dialogue: 0,0:03:41.45,0:03:43.80,main,EINAR,0,0,0,,إنني أتدرّب على القتال Dialogue: 0,0:03:43.80,0:03:45.20,main,EINAR,0,0,0,,انظروا كم أنا قويّ Dialogue: 0,0:03:46.12,0:03:50.03,main,EMMA,0,0,0,,صحيح أنك رجل ضخم، لكنّك لا تصلح للقتال. Dialogue: 0,0:03:50.03,0:03:51.53,main,EMMA,0,0,0,,هيا الطعام جاهز Dialogue: 0,0:03:51.53,0:03:54.08,main,LOTTA,0,0,0,,إني أتضوّر جوعا Dialogue: 0,0:03:57.99,0:04:00.22,main,EINAR,0,0,0,,ما كان من الضروري أن ترمينني بسكّين Dialogue: 0,0:04:00.22,0:04:02.75,main,EINAR,0,0,0,,ألا تكفي الصحون والمعالق بالغرض؟ Dialogue: 0,0:04:02.75,0:04:04.26,main,EMMA,0,0,0,,إذن ما كنت لتنزعج لو رميتك بصحن؟ Dialogue: 0,0:04:09.43,0:04:14.49,main,LOTTA,0,0,0,,يُقال إن الدببة تزدرد أطنانا من الطعام قبل حلول الشتاء Dialogue: 0,0:04:14.49,0:04:15.64,main,EMMA,0,0,0,,هاه Dialogue: 0,0:04:19.94,0:04:23.77,main,EMMA,0,0,0,,إذن، ما الذي خطر على بالك حتى تعاود التدرّب فجأة؟ Dialogue: 0,0:04:20.58,0:04:21.69,top,LOTTA,0,0,0,,شكرا Dialogue: 0,0:04:25.25,0:04:28.44,main,EINAR,0,0,0,,ألا يقع على عاتقي حماية هذا المكان؟ Dialogue: 0,0:04:32.00,0:04:36.58,main,EINAR,0,0,0,,فبعد أن أحرقوها وصارت رمادا، ها قد دبّت فيها الحياة من جديد Dialogue: 0,0:04:38.42,0:04:40.82,main,EINAR,0,0,0,,لن أسمح أن يتكرّر ذلك مجدّدا Dialogue: 0,0:04:43.20,0:04:44.39,main,EINAR,0,0,0,,أجزم أنّ والدي كان ــــ Dialogue: 0,0:04:46.36,0:04:49.14,main,LOTTA,0,0,0,,حليب السيد غوثمور لذيذ للغاية Dialogue: 0,0:04:49.42,0:04:54.14,main,EMMA,0,0,0,,حقّا ذلك الرجل خبير بأثداء الأبقار Dialogue: 0,0:04:54.14,0:04:56.40,main,LOTTA,0,0,0,,ما الذي تفعلينه بيديك؟ أنت مريبة للغاية Dialogue: 0,0:04:56.40,0:04:58.33,main,EINAR,0,0,0,,!اسمعاني جيدا Dialogue: 0,0:04:57.96,0:04:59.13,top,LOTTA,0,0,0,,مقزّزة! Dialogue: 0,0:04:58.33,0:05:00.06,main,EMMA,0,0,0,,لا تكترث Dialogue: 0,0:05:00.06,0:05:01.86,main,EMMA,0,0,0,,لا تحشر أنفك في أمور المحاربين Dialogue: 0,0:05:04.32,0:05:07.34,main,EINAR,0,0,0,,ألا تشعرين بالإحباط, لكوننا دائما الطرف الخاسر؟ Dialogue: 0,0:05:07.67,0:05:10.96,main,EINAR,0,0,0,,لقد قضى أبي نحبه وهو يحاول حمايتنا Dialogue: 0,0:05:10.96,0:05:12.08,main,EMMA,0,0,0,,ذلك صحيح Dialogue: 0,0:05:12.08,0:05:14.00,main,EMMA,0,0,0,,ولكنّك حيٌّ تُرزق Dialogue: 0,0:05:14.00,0:05:15.63,main,EMMA,0,0,0,,وقد أعدت بناء هذه القرية Dialogue: 0,0:05:15.63,0:05:18.36,main,EMMA,0,0,0,,وها أنت ذا تستمتع بوجبة شهية برفقة حسناوتين Dialogue: 0,0:05:22.95,0:05:24.33,main,EMMA,0,0,0,,لذا ما نحن بالطرف الخاسر بتاتا Dialogue: 0,0:05:38.61,0:05:39.15,main,OLD MAN ON CART,0,0,0,,هاي Dialogue: 0,0:05:39.16,0:05:40.61,main,OLD MAN VILLAGER,0,0,0,,هاي، كيف الحال؟ Dialogue: 0,0:05:42.24,0:05:43.58,main,CHILD VILLAGER,0,0,0,,بسرعة Dialogue: 0,0:06:13.32,0:06:16.38,main,EMMA,0,0,0,,اسمعاني جيّدا. أريدكما أن تطلقا العنان للركض ما إن تبلغا الغابة Dialogue: 0,0:06:16.38,0:06:17.39,main,EMMA,0,0,0,,اتّبعا النهر، و... Dialogue: 0,0:06:18.44,0:06:19.27,main,EINAR,0,0,0,,لوتا Dialogue: 0,0:06:20.60,0:06:21.53,main,EINAR,0,0,0,,أمّي Dialogue: 0,0:06:31.78,0:06:34.91,main,EMMA,0,0,0,,لا تفكّري بشيء. كلّ ما عليك فعله هو الركض إلى الأمام Dialogue: 0,0:06:35.67,0:06:37.58,main,EMMA,0,0,0,,وسأكون أنا وشقيقك معك Dialogue: 0,0:07:13.68,0:07:14.73,main,EINAR,0,0,0,,أمي! Dialogue: 0,0:07:24.18,0:07:25.82,main,EINAR,0,0,0,,هل أنت مستعدة؟ هيا سأساعدك على النهوض Dialogue: 0,0:07:28.97,0:07:30.01,main,EINAR,0,0,0,,أمي! Dialogue: 0,0:07:39.33,0:07:44.99,main,EMMA,0,0,0,,اتركني وانفذ بجلدك يا إينار Dialogue: 0,0:07:44.99,0:07:45.91,main,EINAR,0,0,0,,لن أتركك... Dialogue: 0,0:07:47.27,0:07:49.92,main,EINAR,0,0,0,,هيا فلتقفي على قدميك. اللعنة Dialogue: 0,0:07:49.92,0:07:51.07,main,LOTTA,0,0,0,,أمي؟ Dialogue: 0,0:07:51.68,0:07:52.89,main,LOTTA,0,0,0,,أمي! Dialogue: 0,0:08:00.56,0:08:02.22,main,LOTTA,0,0,0,,أمي... Dialogue: 0,0:08:05.32,0:08:06.65,main,EMMA,0,0,0,,يا لك من فتاة ساذجة... Dialogue: 0,0:08:09.25,0:08:12.16,main,VIKING B,0,0,0,,لا يزال هناك أناس هنا Dialogue: 0,0:08:12.91,0:08:15.08,main,VIKING C,0,0,0,,هاي، ومعهم نساء أيضا! Dialogue: 0,0:08:15.08,0:08:17.10,main,VIKING B,0,0,0,,نحن في طريقنا أيتها الفتيات! Dialogue: 0,0:08:29.17,0:08:30.70,main,EMMA,0,0,0,,انهض يا إينار Dialogue: 0,0:08:32.47,0:08:34.52,main,EMMA,0,0,0,,خذ لوتا وانفذا بجلدكما. بسرعة! Dialogue: 0,0:08:36.52,0:08:37.53,main,EINAR,0,0,0,,أمّي... Dialogue: 0,0:08:40.71,0:08:44.63,main,EMMA,0,0,0,,حتى امرأة عجوز مثلي تصارع سكرات الموت بوسعها... Dialogue: 0,0:08:46.80,0:08:47.88,main,EMMA,0,0,0,,يجب أن تعيش Dialogue: 0,0:08:51.25,0:08:55.08,main,EMMA,0,0,0,,ما دام قلبك ينبض بالحياة، بوسعك... Dialogue: 0,0:09:04.96,0:09:07.56,main,EMMA,0,0,0,,إي...نار... Dialogue: 0,0:09:08.72,0:09:10.12,main,EMMA,0,0,0,,لوتا... Dialogue: 0,0:09:30.61,0:09:32.81,main,VIKING B,0,0,0,,لماذا لا يلوذان بالفرار؟ Dialogue: 0,0:09:32.81,0:09:35.47,main,VIKING C,0,0,0,,هاي، إنها جميلة جدا Dialogue: 0,0:09:36.28,0:09:38.63,main,VIKING D,0,0,0,,لقد قضت أمك نحبها، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:09:40.31,0:09:41.10,main,EINAR,0,0,0,,لوتا! Dialogue: 0,0:09:41.10,0:09:43.35,main,LOTTA,0,0,0,,اتركني! إينار! Dialogue: 0,0:09:43.35,0:09:44.10,main,EINAR,0,0,0,,لوتا! Dialogue: 0,0:09:44.56,0:09:46.12,main,EINAR,0,0,0,,اتركها! Dialogue: 0,0:09:47.48,0:09:48.68,main,LOTTA,0,0,0,,إينار! Dialogue: 0,0:09:50.31,0:09:52.54,main,LOTTA,0,0,0,,كيف تجرؤ! Dialogue: 0,0:09:53.27,0:09:56.17,main,LOTTA,0,0,0,,إينار! إينار! Dialogue: 0,0:10:05.80,0:10:07.41,main,LOTTA,0,0,0,,ستدفع الثمن ــــ Dialogue: 0,0:10:17.72,0:10:20.30,main,VIKING C,0,0,0,,ما الذي فعلته بحق الجحيم؟ Dialogue: 0,0:10:20.30,0:10:23.35,main,VIKING B,0,0,0,,لقد طعنتني اللعينة! Dialogue: 0,0:10:23.35,0:10:25.47,main,VIKING C,0,0,0,,يا للخسارة يا رجل Dialogue: 0,0:10:25.47,0:10:26.78,main,VIKING D,0,0,0,,ما باليد حيلة. Dialogue: 0,0:10:26.78,0:10:29.48,main,VIKING D,0,0,0,,فلنبع الطفل ونحصل على مال للجعة Dialogue: 0,0:10:30.15,0:10:31.61,main,VIKING C,0,0,0,,يا لك من أحمق Dialogue: 0,0:10:31.61,0:10:33.34,main,VIKING B,0,0,0,,أنا آسف، ألا يكفيك هذا؟ Dialogue: 0,0:10:33.34,0:10:36.01,main,VIKING C,0,0,0,,هيا فلنذهب يا مال الجعة Dialogue: 1,0:11:33.25,0:11:45.26,sign_16622_97_A_fir_tree_on_a_,SIGN,0,0,0,,{\pos(1140,105)\fnGeorgia\fad(1000,1)}في الأرض القاحلة بلا لحاء ولا أوراق،\N التنوب ذابل لا محالة. وذلك حال من فقد أحبّائه، طول العمر آخر ما يتمنّاه Dialogue: 0,0:11:33.25,0:11:45.26,sign_16622_97_A_fir_tree_on_a_,SIGN,0,0,0,,{\pos(1140,105)\fnGeorgia\fad(1000,1)\bord2\blur12}في الأرض القاحلة بلا لحاء ولا أوراق،\N التنوب ذابل لا محالة. وذلك حال من فقد أحبّائه، طول العمر آخر ما يتمنّاه Dialogue: 1,0:11:33.25,0:11:45.26,sign_16622_97_A_fir_tree_on_a_,SIGN,0,0,0,,{\fnGeorgia\fad(1000,1)\pos(1494,252)}ــــ هافامال Dialogue: 0,0:11:33.25,0:11:45.26,sign_16622_97_A_fir_tree_on_a_,SIGN,0,0,0,,{\fnGeorgia\fad(1000,1)\bord2\blur12\pos(1494,252)}ــــ هافامال Dialogue: 0,0:12:23.22,0:12:24.26,main,MERCHANT A,0,0,0,,كيف وضعها؟ Dialogue: 0,0:12:27.54,0:12:29.03,main,MERCHANT B,0,0,0,,لن تقوى على الصمود Dialogue: 0,0:12:29.43,0:12:33.24,main,MERCHANT A,0,0,0,,اللعنة. حسنا، فلنخرجها Dialogue: 0,0:12:45.73,0:12:47.37,main,MERCHANTS,0,0,0,,واحد ــــ اثنان! Dialogue: 0,0:12:49.96,0:12:50.70,main,EINAR,0,0,0,,هاي! Dialogue: 0,0:13:01.88,0:13:04.26,main,EINAR,0,0,0,,ما الذي فعلته يا هذا؟ Dialogue: 0,0:13:04.26,0:13:05.93,main,EINAR,0,0,0,,لم يكن عليك إلقاؤها في عرض البحر! Dialogue: 0,0:13:10.80,0:13:13.06,main,MERCHANT A,0,0,0,,جيّد، وجهك ليس متورّما Dialogue: 0,0:13:15.50,0:13:17.02,main,MERCHANT B,0,0,0,,سنوزّع عليكم بطانيات Dialogue: 0,0:13:17.02,0:13:19.34,main,MERCHANT B,0,0,0,,ابقوا دافئين Dialogue: 0,0:13:20.08,0:13:22.64,main,MERCHANT B,0,0,0,,لقد بذلنا الغالي والنفيس من أجلكم Dialogue: 0,0:13:22.64,0:13:25.65,main,MERCHANT B,0,0,0,,لذا إياكم أن تمرضوا Dialogue: 0,0:13:26.36,0:13:29.45,main,MERCHANT B,0,0,0,,أضعف الإيمان ابقوا سالمين حتى نعثر على من يشتريكم Dialogue: 0,0:13:29.45,0:13:30.50,main,MERCHANT B,0,0,0,,هل فهمتم؟ Dialogue: 0,0:13:33.54,0:13:35.18,main,MERCHANT B,0,0,0,,هيا بسرعة! Dialogue: 0,0:13:35.18,0:13:36.66,main,MERCHANT B,0,0,0,,عليك بذلك الشراع! Dialogue: 0,0:14:04.47,0:14:07.88,italics,EINAR,0,0,0,,ذلك صحيح. عليّ أن أبقى على قيد الحياة Dialogue: 0,0:14:18.92,0:14:22.43,main,MERCHANT D,0,0,0,,لا تنسوا الشراب، عسى أن يبثّ الحياة في وجوهكم الشاحبة Dialogue: 0,0:14:23.28,0:14:26.59,main,MERCHANT C,0,0,0,,لا تتركوا شبرا في أجسامكم إلا ونظّفوه، وخصوصا رؤوسكم Dialogue: 0,0:14:27.11,0:14:29.11,main,MERCHANT C,0,0,0,,تفقّدوا بعضكم البعض وأزيلوا قملكم Dialogue: 0,0:14:33.68,0:14:36.12,main,WOMAN B,0,0,0,,ما رأيك؟ Dialogue: 0,0:14:37.21,0:14:38.91,main,MERCHANT A,0,0,0,,لا بأس بالشعر Dialogue: 0,0:14:38.91,0:14:41.48,main,MERCHANT A,0,0,0,,ولكن هلّا وضعت لها البهرج حتى تبدو أصغر سنًّا؟ Dialogue: 0,0:14:56.41,0:14:59.74,main,MERCHANT A,0,0,0,,ما رأيكم؟ إنها باقة ممتازة هذه المرة، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:15:00.30,0:15:02.29,main,CUSTOMER A,0,0,0,,لا إنها باقة رديئة Dialogue: 0,0:15:02.29,0:15:03.84,main,MERCHANT A,0,0,0,,إنك تبالغ أيها السيد Dialogue: 0,0:15:03.84,0:15:05.78,main,MERCHANT A,0,0,0,,صدّقني لو جبت العالم ما وجدت سلعة أفضل من سلعتنا! Dialogue: 0,0:15:09.17,0:15:12.15,italics,EINAR,0,0,0,,ذلك صحيح. لا يمكنني البقاء هناك Dialogue: 0,0:15:13.00,0:15:16.74,italics,EINAR,0,0,0,,سأنفذ بجلدي. فما دمت حيًّا، بوسعي المحاولة مجددا Dialogue: 0,0:15:39.46,0:15:41.06,main,WOMAN C,0,0,0,, Dialogue: 0,0:15:43.76,0:15:45.19,main,WOMAN C,0,0,0,,سارق! Dialogue: 0,0:15:46.28,0:15:47.34,main,EINAR,0,0,0,,آسف! Dialogue: 0,0:15:54.34,0:15:55.76,main,MERCHANT A,0,0,0,,ها أنت ذا يا إينار Dialogue: 0,0:15:56.64,0:15:59.27,main,MERCHANT A,0,0,0,,يبدو أنّك لم تفهم بعد Dialogue: 0,0:16:07.00,0:16:10.81,main,MERCHANT A,0,0,0,,افتحوا آذانكم جيّدا أيّها العبيد Dialogue: 0,0:16:11.77,0:16:14.62,main,MERCHANT A,0,0,0,,كفوا بكاءً على أطلال دياركم فقد ولّت بلا رجعة Dialogue: 0,0:16:14.62,0:16:17.15,main,MERCHANT A,0,0,0,,فمهما تكبّدتم من عناء فلن تعودوا إليها إلى أبد الآبدين Dialogue: 0,0:16:17.15,0:16:22.00,main,MERCHANT A,0,0,0,,ثمّ إنه من الطبيعي ألّا يساعدكم أحد على الهرب Dialogue: 0,0:16:22.36,0:16:28.73,main,MERCHANT A,0,0,0,,فما أنتم سوى حفنة من العبيد الدخلاء المفلسين Dialogue: 0,0:16:29.45,0:16:32.92,main,MERCHANT A,0,0,0,,اعثروا على سيّدٍ صالح واخدموه بكلّ ما أوتيتم من قوّة Dialogue: 0,0:16:33.56,0:16:37.68,main,MERCHANT A,0,0,0,,فلو فعلتم ذلك حصّلتم قوت يومكم. أليس ذلك أفضل من حياة التشرّد والتّسوّل؟ Dialogue: 0,0:16:38.03,0:16:41.93,main,MERCHANT A,0,0,0,,لذا أمعنوا التفكير قبل أن تسوّغ لكم نفوسكم اللوذ بالفرار وخوض المغامرات Dialogue: 0,0:16:42.96,0:16:45.27,main,MERCHANT A,0,0,0,,هل فهمت ذلك يا إينار؟ Dialogue: 0,0:17:00.29,0:17:05.06,main,EINAR,0,0,0,,يجب أن أبقى على قيد الحياة... Dialogue: 0,0:17:13.85,0:17:20.88,main,CUSTOMER B,0,0,0,,حقيقةً، ما هو بذلك السوء. ولكن هل لك من الذكور من وجهه أجمل؟ Dialogue: 0,0:17:20.88,0:17:22.47,main,MERCHANT D,0,0,0,,لقد فهمتك Dialogue: 0,0:17:22.47,0:17:26.19,main,MERCHANT D,0,0,0,,في تلك الحالة، فلأعرض عليك سلعنا الفريدة من نوعها Dialogue: 0,0:17:26.19,0:17:29.23,main,CUSTOMER B,0,0,0,,أوه، حقا؟ يا للإثارة Dialogue: 0,0:17:29.23,0:17:32.17,main,MERCHANT D,0,0,0,,أجزم أنها ستنال استحسانك Dialogue: 0,0:17:37.70,0:17:39.29,italics,EINAR,0,0,0,,معهم حق Dialogue: 0,0:17:40.42,0:17:44.22,italics,EINAR,0,0,0,,حتى لو لذت بالفرار، تقطّعت بي السبل وما علمت إلى أين المقصد Dialogue: 0,0:17:45.89,0:17:46.90,italics,EINAR,0,0,0,,ثمّ إنّ... Dialogue: 0,0:17:50.40,0:17:55.32,italics,EINAR,0,0,0,,الديار قد صارت رمادا Dialogue: 0,0:17:57.51,0:18:02.31,italics,EINAR,0,0,0,,فلا سبيل إلا أن أطيع أحد الأسياد وأخدمه بكل ما أوتيت من قوة... Dialogue: 0,0:18:04.55,0:18:08.28,main,MERCHANT A,0,0,0,,اعلم أنك سعيد الحظ أيها السيد Dialogue: 0,0:18:08.28,0:18:10.52,main,MERCHANT A,0,0,0,,فلقد وصلتنا حزمة عظيمة للتّو Dialogue: 0,0:18:10.52,0:18:11.86,main,MERCHANT A,0,0,0,,انظر، ها هو ذا Dialogue: 0,0:18:14.23,0:18:16.49,main,MERCHANT A,0,0,0,,أليس هو بشحمه ولحمه الرجل الذي تبحث عنه؟ Dialogue: 0,0:18:42.93,0:18:45.47,main,LEIF,0,0,0,,إنه لا يشبهه بتاتا! Dialogue: 0,0:18:45.47,0:18:47.77,main,LEIF,0,0,0,,Hفما هو بأشقر{\i1}وماهو{\i0} بقصير! Dialogue: 0,0:18:47.77,0:18:51.06,main,MERCHANT A,0,0,0,,هاه؟ الآن وقد أمعنت النظر، حقّا يبدو أنه ليس المنشود Dialogue: 0,0:18:51.48,0:18:54.08,main,MERCHANT A,0,0,0,,ولكن لو تركنا ذلك جانبا، ما رأيك به؟ Dialogue: 0,0:18:54.08,0:18:56.56,main,MERCHANT A,0,0,0,,أليس قويا وشديد البأس؟ فلو اشتريته الآن ــــ Dialogue: 0,0:18:56.56,0:19:00.95,main,LEIF,0,0,0,,لقد قلت لك إنني لم آت إلى هنا لشراء عامل Dialogue: 0,0:19:01.36,0:19:04.03,main,LEIF,0,0,0,,فإنّي لا أبتغي سوى تحرير رفيقي Dialogue: 0,0:19:04.03,0:19:07.45,main,LEIF,0,0,0,,أنا متأكد من أنه قد مرّ على هذه البلدة Dialogue: 0,0:19:07.83,0:19:09.77,main,LEIF,0,0,0,,إنه أشقر الشعر وقصير القامة... Dialogue: 0,0:19:09.77,0:19:11.24,main,LEIF,0,0,0,,إسمه تورفين Dialogue: 0,0:19:11.24,0:19:14.34,main,LEIF,0,0,0,,أحقا لا تعلم أين هو؟ Dialogue: 0,0:19:21.89,0:19:23.31,main,LEIF,0,0,0,,أنا آسف Dialogue: 0,0:19:26.11,0:19:27.40,main,LEIF,0,0,0,,وآسف على إزعاجك Dialogue: 0,0:19:27.40,0:19:30.44,main,MERCHANT A,0,0,0,,لا مشكلة. تعال مرة أخرى قريبا Dialogue: 0,0:19:32.77,0:19:34.74,main,MERCHANT A,0,0,0,,لن يجده أبدا Dialogue: 0,0:19:37.68,0:19:42.25,italics,EINAR,0,0,0,,إذن إنه يجوب الأرض \Nبحثا عن قريبه Dialogue: 0,0:19:45.83,0:19:50.34,italics,EINAR,0,0,0,,يا له من محظوظ هذا القريب كائنا من كان Dialogue: 0,0:19:55.12,0:19:56.49,main,KETIL,0,0,0,,يا هذا Dialogue: 0,0:20:01.20,0:20:04.73,main,KETIL,0,0,0,,أتتقن لغتنا؟ أرني أسنانك Dialogue: 0,0:20:18.27,0:20:19.50,main,KETIL,0,0,0,,ما اسمك؟ Dialogue: 0,0:20:19.93,0:20:21.76,main,EINAR,0,0,0,,إينار Dialogue: 0,0:20:21.76,0:20:24.14,main,KETIL,0,0,0,,من أين أتيت؟ وماذا كان عملك؟ Dialogue: 0,0:20:24.57,0:20:26.80,main,EINAR,0,0,0,,لقد كنت مزارعا في شمال انكلترا Dialogue: 0,0:20:27.42,0:20:28.68,main,KETIL,0,0,0,,حقا؟ Dialogue: 0,0:20:37.32,0:20:39.00,main,KETIL,0,0,0,,ما رأيك يا إينار؟ Dialogue: 0,0:20:39.00,0:20:41.42,main,KETIL,0,0,0,,هل تريد العمل في مزرعتي؟ Dialogue: 0,0:20:49.48,0:20:50.90,main,EINAR,0,0,0,,مزرعة... Dialogue: 0,0:21:14.21,0:21:16.33,main,KETIL,0,0,0,,من هنا يا إينار Dialogue: 0,0:21:20.61,0:21:22.91,main,KETIL,0,0,0,,كلّ رجالي يعملون الآن Dialogue: 0,0:21:22.91,0:21:25.90,main,KETIL,0,0,0,,سأعرّفك عليهم عند العشاء Dialogue: 0,0:21:25.90,0:21:26.92,main,EINAR,0,0,0,,أمرك يا سيّدي Dialogue: 0,0:21:28.37,0:21:31.08,main,KETIL,0,0,0,,ولكن قبل كل شيء، فلتلق نظرة على مزرعتي Dialogue: 0,0:22:02.58,0:22:07.11,italics,EINAR,0,0,0,,يا أمّاه. يا ترى هل صحيح ما قلته؟ Dialogue: 0,0:22:09.52,0:22:14.73,italics,EINAR,0,0,0,,فسواء بقيت على قيد الحياة أو وافتني المنيّة، لن أنعم بالحرية أبدا Dialogue: 0,0:22:16.43,0:22:21.18,italics,EINAR,0,0,0,,هل ما زلت تعتقدين أنني لست الطرف الخاسر؟ Dialogue: 0,0:22:45.32,0:22:46.98,italics,EINAR,0,0,0,,فقد قتلوا عائلتي Dialogue: 0,0:22:47.52,0:22:50.94,italics,EINAR,0,0,0,,ودمّروا موطني. لقد خسرت كل شيء Dialogue: 0,0:22:52.79,0:22:56.81,italics,EINAR,0,0,0,,حتى أنني لم أعد أعلم \Nما الجدوى من البقاء على قيد الحياة Dialogue: 0,0:23:05.94,0:23:09.32,main,KETIL,0,0,0,,إنه أنا يا تورفين. تعال إلى هنا Dialogue: 0,0:23:25.48,0:23:30.78,italics,EINAR,0,0,0,,"سيبتاعني سيّد صالح \Nوسأبذل قصارى جهدي لخدمته" Dialogue: 0,0:23:32.40,0:23:36.04,italics,EINAR,0,0,0,,"فما دمت عبدا مطيعا، \Nما تضوّرت جوعا" Dialogue: 0,0:23:37.64,0:23:40.70,italics,EINAR,0,0,0,,لقد بدأ ذلك التفكير يتسرّب إلى عقلي Dialogue: 0,0:23:41.12,0:23:42.62,main,EINAR,0,0,0,,تورفين... Dialogue: 0,0:23:54.77,0:23:55.99,italics,EINAR,0,0,0,,حينها... Dialogue: 0,0:23:58.21,0:24:03.10,italics,EINAR,0,0,0,,قابلت تورفين Dialogue: 0,0:24:04.21,0:24:45.10,italics,EINAR,0,0,0,,Mejdi_Mahjoub_Subs Dialogue: 1,0:25:51.94,0:25:54.99,sign_4700_10_Slave,SIGN,0,0,0,,{\fs90\fsp5\blur60\pos(651,885)\fad(1153,1)\t(1,1153,\blur0)}مزرعة كتيل Dialogue: 0,0:25:51.94,0:25:54.99,sign_4700_10_Slave,SIGN,0,0,0,,{\fs90\fsp5\blur60\pos(654,888)\fad(1153,1)\t(1,1322,\blur1)\c&H000000&}مزرعة كتيل Dialogue: 0,0:25:52.73,0:25:54.38,italicstop,Narrator,0,0,0,,"مزرعة كتيل"