[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: 
ScriptType: v4.00+
PlayDepth: 0
ScaledBorderAndShadow: Yes
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,80.0,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.0,0.0,2,30,30,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:10.93,0:00:15.43,Default,,0,0,0,,‫"العمل الأصلي من تأليف (جورج موريكاوا)"‬
Dialogue: 0,0:01:23.67,0:01:26.21,Default,,0,0,0,,‫قبضة يدك خفيفة.‬
Dialogue: 0,0:01:26.29,0:01:28.21,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنك هزيمتي بها.‬
Dialogue: 0,0:01:28.84,0:01:29.71,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:01:35.80,0:01:41.73,Default,,0,0,0,,‫"الجولة الـ54، قبضة يد البطل"‬
Dialogue: 0,0:01:45.06,0:01:46.23,Default,,0,0,0,,‫كيف حال المباراة؟‬
Dialogue: 0,0:01:48.07,0:01:49.48,Default,,0,0,0,,‫تبًا.‬
Dialogue: 0,0:01:50.03,0:01:53.20,Default,,0,0,0,,‫يتلقّى "تاكامورا" لكمة أخرى.‬\N‫إنه يفتقر إلى روحه المعنوية المُعتادة.‬
Dialogue: 0,0:01:53.78,0:01:55.95,Default,,0,0,0,,‫يتلقّى لكمات منافسه.‬
Dialogue: 0,0:01:57.12,0:01:59.45,Default,,0,0,0,,‫بئسًا، هذا غير اعتيادي.‬
Dialogue: 0,0:02:00.08,0:02:02.21,Default,,0,0,0,,‫تؤثر عليه الحمية الغذائية القاسية.‬
Dialogue: 0,0:02:04.00,0:02:05.63,Default,,0,0,0,,‫لكمة صاعدة يمنى من "تاماكي"!‬
Dialogue: 0,0:02:05.71,0:02:08.71,Default,,0,0,0,,‫سيتلقى وابلًا من اللكمات.‬\N‫هذا لا يبشر بالخير، يجب أن يرد اللكمة!‬
Dialogue: 0,0:02:10.34,0:02:12.63,Default,,0,0,0,,‫يتراجع البطل نحو الحبال.‬
Dialogue: 0,0:02:12.72,0:02:16.22,Default,,0,0,0,,‫هذه أول مرة أرى فيها "تاكامورا" يتراجع.‬
Dialogue: 0,0:02:16.30,0:02:19.14,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنه أن يعبث فوضعه سيئ للغاية.‬
Dialogue: 0,0:02:21.85,0:02:23.39,Default,,0,0,0,,‫لكمة يمنى من "تاماكي".‬
Dialogue: 0,0:02:23.48,0:02:24.85,Default,,0,0,0,,‫يتمكن خصمه من تصديها!‬
Dialogue: 0,0:02:24.94,0:02:27.52,Default,,0,0,0,,‫هذه اللكمة اليمنى‬\N‫بنفس قوة لكمة "تاكامورا"!‬
Dialogue: 0,0:02:27.61,0:02:29.90,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنه تحمّل هذا النزال المباشر.‬
Dialogue: 0,0:02:29.98,0:02:32.90,Default,,0,0,0,,‫يسدد لكمة مستقيمة كي يبعد خصمه عنه.‬
Dialogue: 0,0:02:32.99,0:02:35.41,Default,,0,0,0,,‫يتصرف بتهور.‬\N‫تنكشف وضعية دفاعه من جهة اليسار!‬
Dialogue: 0,0:02:35.49,0:02:36.41,Default,,0,0,0,,‫سيستهدفه الخصم.‬
Dialogue: 0,0:02:36.49,0:02:38.16,Default,,0,0,0,,‫سأفوز بالحزام!‬
Dialogue: 0,0:02:41.70,0:02:43.83,Default,,0,0,0,,‫التوت رقبة البطل نحو الخلف!‬
Dialogue: 0,0:02:43.91,0:02:45.08,Default,,0,0,0,,‫"تاكامورا"!‬
Dialogue: 0,0:02:50.71,0:02:53.46,Default,,0,0,0,,‫نجا من الضربة!‬
Dialogue: 0,0:02:53.55,0:02:55.34,Default,,0,0,0,,‫يقف البطل ويحدّق إلى خصمه!‬
Dialogue: 0,0:02:59.60,0:03:01.31,Default,,0,0,0,,‫قُرع جرس المباراة.‬
Dialogue: 0,0:03:01.39,0:03:03.31,Default,,0,0,0,,‫تنتهي الجولة الأولى لصالح‬
Dialogue: 0,0:03:03.39,0:03:05.35,Default,,0,0,0,,‫المنافس "تاماكي".‬
Dialogue: 0,0:03:05.85,0:03:07.52,Default,,0,0,0,,‫تعج القاعة بالطاقة.‬
Dialogue: 0,0:03:07.60,0:03:10.94,Default,,0,0,0,,‫إذا فاز "تاكامورا" بضربة قاضية اليوم،‬\N‫فسيكون قد حقق بذلك‬
Dialogue: 0,0:03:11.02,0:03:13.74,Default,,0,0,0,,‫فوزه الـ12 على التوالي‬\N‫عبر ضربة قاضية منذ بدايته.‬
Dialogue: 0,0:03:13.82,0:03:16.11,Default,,0,0,0,,‫لكن الاحتمالات ليست لصالحه.‬
Dialogue: 0,0:03:16.20,0:03:19.24,Default,,0,0,0,,‫بمعزل عن سجلات الأهداف،‬\N‫يبدو أن لقب البطولة الذي يحمله في خطر.‬
Dialogue: 0,0:03:19.32,0:03:21.74,Default,,0,0,0,,‫حالته سيئة.‬
Dialogue: 0,0:03:21.83,0:03:24.62,Default,,0,0,0,,‫حالته سيئة للغاية. من المستحيل…‬
Dialogue: 0,0:03:24.70,0:03:25.54,Default,,0,0,0,,‫أيها المغفل!‬
Dialogue: 0,0:03:25.62,0:03:29.08,Default,,0,0,0,,‫لا تهم حالته. سيفوز "تاكامورا".‬
Dialogue: 0,0:03:29.17,0:03:33.59,Default,,0,0,0,,‫هذا الرجل قدوتنا. لن يخسر.‬
Dialogue: 0,0:03:34.21,0:03:36.84,Default,,0,0,0,,‫أجل. هذا صحيح. سيفوز.‬
Dialogue: 0,0:03:37.55,0:03:38.43,Default,,0,0,0,,‫أجل.‬
Dialogue: 0,0:03:38.93,0:03:40.89,Default,,0,0,0,,‫تعرضت لضربات شديدة.‬
Dialogue: 0,0:03:41.55,0:03:42.97,Default,,0,0,0,,‫لا تأخذ الأمر بجدية.‬
Dialogue: 0,0:03:43.89,0:03:45.77,Default,,0,0,0,,‫من المستحيل أن أخسر أمام هذا الشاب.‬
Dialogue: 0,0:03:45.85,0:03:48.35,Default,,0,0,0,,‫"تاكامورا"، ابذل قصارى جهدك!‬
Dialogue: 0,0:03:48.44,0:03:50.19,Default,,0,0,0,,‫قاتل!‬
Dialogue: 0,0:03:50.27,0:03:51.36,Default,,0,0,0,,‫قاتل بشراسة!‬
Dialogue: 0,0:03:51.44,0:03:54.53,Default,,0,0,0,,‫أخبر هؤلاء الحمقى الذين يهتفون بشكل محرج‬
Dialogue: 0,0:03:55.11,0:03:57.95,Default,,0,0,0,,‫- بأن يجلسوا ويستمتعوا بالمباراة.‬\N‫- قاتل!‬
Dialogue: 0,0:03:58.03,0:04:02.24,Default,,0,0,0,,‫قاتل يا "تاكامورا"!‬
Dialogue: 0,0:04:02.33,0:04:04.62,Default,,0,0,0,,‫سفينة "تاكامورا" لا تغرق.‬
Dialogue: 0,0:04:05.87,0:04:09.12,Default,,0,0,0,,‫ليست لديّ نصائح فنية أخرى لأقدمها لك.‬
Dialogue: 0,0:04:09.75,0:04:10.92,Default,,0,0,0,,‫ليخرج المدربان.‬
Dialogue: 0,0:04:11.00,0:04:12.25,Default,,0,0,0,,‫اخرج من هنا!‬
Dialogue: 0,0:04:12.34,0:04:13.63,Default,,0,0,0,,‫لم أنته من الكلام!‬
Dialogue: 0,0:04:14.71,0:04:16.17,Default,,0,0,0,,‫أعرف ما تريد قوله.‬
Dialogue: 0,0:04:18.47,0:04:20.64,Default,,0,0,0,,‫"تاكامورا"!‬
Dialogue: 0,0:04:21.97,0:04:23.39,Default,,0,0,0,,‫الجولة الثانية.‬
Dialogue: 0,0:04:27.23,0:04:28.64,Default,,0,0,0,,‫يتقدم "تاكامورا".‬
Dialogue: 0,0:04:30.60,0:04:31.90,Default,,0,0,0,,‫يتصادم جسداهما.‬
Dialogue: 0,0:04:33.23,0:04:35.40,Default,,0,0,0,,‫ويُدفع نحو الخلف.‬
Dialogue: 0,0:04:36.53,0:04:38.90,Default,,0,0,0,,‫يخسر "تاكامورا" العملاق‬\N‫في نزال لاستعراض القوة.‬
Dialogue: 0,0:04:38.99,0:04:41.41,Default,,0,0,0,,‫ليس لديك أيّ قوة متبقية!‬
Dialogue: 0,0:04:45.45,0:04:47.41,Default,,0,0,0,,‫يسدد له "تاماكي" وابل لكمات‬\N‫ويدفعه نحو الحبال.‬
Dialogue: 0,0:04:47.50,0:04:50.12,Default,,0,0,0,,‫إنه هجوم عنيف ليظفر باللقب.‬
Dialogue: 0,0:04:50.21,0:04:51.71,Default,,0,0,0,,‫"تاكامورا".‬
Dialogue: 0,0:04:52.21,0:04:53.13,Default,,0,0,0,,‫مستحيل.‬
Dialogue: 0,0:04:53.21,0:04:57.09,Default,,0,0,0,,‫"تاكامورا" عاجز تمامًا أمامه.‬\N‫كأنه كيس رمل قبالة الحبال.‬
Dialogue: 0,0:04:57.17,0:04:58.84,Default,,0,0,0,,‫يمكنني هزيمته.‬
Dialogue: 0,0:04:58.92,0:05:00.68,Default,,0,0,0,,‫حتى لو لم يكن بكامل قوته،‬
Dialogue: 0,0:05:00.76,0:05:04.39,Default,,0,0,0,,‫يمكنني هزيمة البطل‬\N‫الذي يُقال إنه الأقوى في "اليابان".‬
Dialogue: 0,0:05:05.14,0:05:06.56,Default,,0,0,0,,‫يمكنني أن أهزمه!‬
Dialogue: 0,0:05:10.39,0:05:11.56,Default,,0,0,0,,‫خُذ!‬
Dialogue: 0,0:05:17.90,0:05:20.11,Default,,0,0,0,,‫هذه ليست نظرة شخص على وشك السقوط.‬
Dialogue: 0,0:05:20.82,0:05:22.61,Default,,0,0,0,,‫ألم تؤثر فيه لكماتي؟‬
Dialogue: 0,0:05:23.87,0:05:26.78,Default,,0,0,0,,‫أم أنها دعوة لمتابعة القتال؟‬
Dialogue: 0,0:05:27.29,0:05:29.70,Default,,0,0,0,,‫ابذل قصارى جهدك يا "تاكامورا"!‬
Dialogue: 0,0:05:29.79,0:05:32.96,Default,,0,0,0,,‫"تاكامورا"!‬
Dialogue: 0,0:05:33.92,0:05:36.71,Default,,0,0,0,,‫لا. فقدت تركيزي للحظة.‬
Dialogue: 0,0:05:37.75,0:05:40.21,Default,,0,0,0,,‫لماذا لم يهاجمني حين أُتيحت له الفرصة؟‬
Dialogue: 0,0:05:44.09,0:05:46.43,Default,,0,0,0,,‫فهمت. شعر بالخوف.‬
Dialogue: 0,0:05:47.01,0:05:48.31,Default,,0,0,0,,‫امض قُدمًا والكمني!‬
Dialogue: 0,0:05:49.02,0:05:51.23,Default,,0,0,0,,‫"تاكامورا" يستفز "تاماكي"!‬
Dialogue: 0,0:05:59.03,0:06:00.99,Default,,0,0,0,,‫لا يستطيع "تاماكي" الاقتراب لسبب ما.‬
Dialogue: 0,0:06:01.07,0:06:03.24,Default,,0,0,0,,‫تخدعه نظرة العيون.‬
Dialogue: 0,0:06:03.32,0:06:05.74,Default,,0,0,0,,‫بدأ المنافس يتردد.‬
Dialogue: 0,0:06:05.82,0:06:07.66,Default,,0,0,0,,‫من المستحيل أن لكماتي لا تجدي نفعًا.‬
Dialogue: 0,0:06:08.41,0:06:10.33,Default,,0,0,0,,‫لكمة أخرى ويُفترض أن أتمكن من هزيمته.‬
Dialogue: 0,0:06:10.83,0:06:11.75,Default,,0,0,0,,‫لكمة واحدة أخرى!‬
Dialogue: 0,0:06:15.38,0:06:18.54,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنه رد اللكمات على الإطلاق.‬\N‫استراتيجيتي تجدي نفعًا.‬
Dialogue: 0,0:06:18.63,0:06:20.84,Default,,0,0,0,,‫الكمه يا "تاكامورا".‬
Dialogue: 0,0:06:20.92,0:06:21.92,Default,,0,0,0,,‫ماذا تفعل؟‬
Dialogue: 0,0:06:22.01,0:06:23.05,Default,,0,0,0,,‫"تاكامورا"!‬
Dialogue: 0,0:06:23.80,0:06:25.68,Default,,0,0,0,,‫أصابت اللكمة الهدف!‬
Dialogue: 0,0:06:27.26,0:06:30.56,Default,,0,0,0,,‫لكمة مضادة! لا بد أنها مؤلمة.‬
Dialogue: 0,0:06:34.14,0:06:36.27,Default,,0,0,0,,‫يترنح البطل!‬
Dialogue: 0,0:06:40.94,0:06:42.19,Default,,0,0,0,,‫"تاكامورا"…‬
Dialogue: 0,0:06:45.45,0:06:47.12,Default,,0,0,0,,‫أتتذكّر ما قلته لي؟‬
Dialogue: 0,0:06:48.57,0:06:51.70,Default,,0,0,0,,‫يتمتع البطل بقوة خاصة.‬
Dialogue: 0,0:06:53.50,0:06:54.83,Default,,0,0,0,,‫أرني قوتك.‬
Dialogue: 0,0:06:55.54,0:06:57.71,Default,,0,0,0,,‫أرني إياها!‬
Dialogue: 0,0:07:01.30,0:07:02.71,Default,,0,0,0,,‫تمكنت منك الآن!‬
Dialogue: 0,0:07:15.89,0:07:19.56,Default,,0,0,0,,‫يسدد "تاكامورا" لكمة! لكمة صاعدة ساحقة!‬
Dialogue: 0,0:07:19.65,0:07:22.15,Default,,0,0,0,,‫تردد خصم البطل.‬
Dialogue: 0,0:07:22.23,0:07:23.32,Default,,0,0,0,,‫انتظر حصول ذلك.‬
Dialogue: 0,0:07:24.94,0:07:25.99,Default,,0,0,0,,‫تمكن مني.‬
Dialogue: 0,0:07:26.61,0:07:28.95,Default,,0,0,0,,‫لكن لا بد أنه تضرر أكثر مني.‬
Dialogue: 0,0:07:30.37,0:07:31.20,Default,,0,0,0,,‫ساقاي…‬
Dialogue: 0,0:07:37.79,0:07:39.46,Default,,0,0,0,,‫"تاكامورا"!‬
Dialogue: 0,0:07:40.50,0:07:43.67,Default,,0,0,0,,‫هناك بعض الملاكمين الصغار‬\N‫الذين يبذلون قصارى جهدهم ليصبحوا مثلي.‬
Dialogue: 0,0:07:44.30,0:07:46.97,Default,,0,0,0,,‫يجب أن أبقى قدوة لهم!‬
Dialogue: 0,0:07:47.55,0:07:49.76,Default,,0,0,0,,‫حتى الأبطال يعانون.‬
Dialogue: 0,0:07:50.72,0:07:53.72,Default,,0,0,0,,‫قاسيت الأمرّين‬\N‫وأنا أتدرب من أجل هذه اللحظة.‬
Dialogue: 0,0:07:54.93,0:07:56.14,Default,,0,0,0,,‫كلانا بشر.‬
Dialogue: 0,0:07:56.81,0:07:58.98,Default,,0,0,0,,‫ما من سبب يمنعني من هزيمته!‬
Dialogue: 0,0:08:02.44,0:08:04.28,Default,,0,0,0,,‫البطل…‬
Dialogue: 0,0:08:04.78,0:08:06.86,Default,,0,0,0,,‫لديه مسؤوليات كبيرة أمام العالم.‬
Dialogue: 0,0:08:08.70,0:08:12.62,Default,,0,0,0,,‫هناك وحدة حال بين قبضة البطل‬\N‫وكثير من الناس.‬
Dialogue: 0,0:08:14.45,0:08:17.87,Default,,0,0,0,,‫قبضة يد البطل مميزة!‬
Dialogue: 0,0:08:20.37,0:08:22.13,Default,,0,0,0,,‫لسنا متماثلين!‬
Dialogue: 0,0:08:29.01,0:08:30.30,Default,,0,0,0,,‫لقد نجح.‬
Dialogue: 0,0:08:34.51,0:08:36.89,Default,,0,0,0,,‫انتهت المباراة!‬
Dialogue: 0,0:08:36.97,0:08:38.56,Default,,0,0,0,,‫لقد فعلها!‬
Dialogue: 0,0:08:38.64,0:08:40.52,Default,,0,0,0,,‫تأثرت كثيرًا يا "تاكامورا"!‬
Dialogue: 0,0:08:40.60,0:08:42.15,Default,,0,0,0,,‫لا تجعلنا نفزع بهذا الشكل!‬
Dialogue: 0,0:08:42.77,0:08:46.44,Default,,0,0,0,,‫ضربة "تاكامورا" القاضية بعد عناء‬\N‫تمثّل نجاحه للمرة الثالثة‬
Dialogue: 0,0:08:46.53,0:08:48.49,Default,,0,0,0,,‫في الدفاع عن لقب البطولة!‬
Dialogue: 0,0:08:52.20,0:08:55.16,Default,,0,0,0,,‫سنجري مقابلة مع الفائز "تاكامورا".‬
Dialogue: 0,0:08:55.95,0:08:58.41,Default,,0,0,0,,‫فزت وكان نزالًا صعبًا، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:08:59.75,0:09:01.83,Default,,0,0,0,,‫ربما سيتحدث‬
Dialogue: 0,0:09:01.92,0:09:04.92,Default,,0,0,0,,‫عن مدى تميّز قبضة البطل.‬
Dialogue: 0,0:09:05.00,0:09:08.26,Default,,0,0,0,,‫لا، تهاونت معه قليلًا، هذا كل ما في الأمر.‬
Dialogue: 0,0:09:08.84,0:09:10.93,Default,,0,0,0,,‫خطر لي أن أقدّم للجمهور عرضًا حقيقيًا.‬
Dialogue: 0,0:09:11.55,0:09:13.47,Default,,0,0,0,,‫هل استمتعتم؟‬
Dialogue: 0,0:09:14.51,0:09:15.47,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:09:16.51,0:09:19.85,Default,,0,0,0,,‫ماذا تقول أيها المغفل؟ قرأت مقالة المجلة.‬
Dialogue: 0,0:09:19.93,0:09:22.94,Default,,0,0,0,,‫فشلت في حميتك الغذائية لأنك تلاحق النساء!‬
Dialogue: 0,0:09:23.02,0:09:26.44,Default,,0,0,0,,‫لا تقلل من شأن عشاق الملاكمة!‬
Dialogue: 0,0:09:26.52,0:09:29.32,Default,,0,0,0,,‫هذا ليس جيدًا.‬\N‫لا يمكنه التحدث عن الأمر في هذا الجو.‬
Dialogue: 0,0:09:29.40,0:09:31.82,Default,,0,0,0,,‫لا، كونك بطلًا يعني…‬
Dialogue: 0,0:09:31.90,0:09:33.32,Default,,0,0,0,,‫هل سيقولها؟‬
Dialogue: 0,0:09:33.41,0:09:35.91,Default,,0,0,0,,‫احذري أيتها المذيعة!‬
Dialogue: 0,0:09:35.99,0:09:37.83,Default,,0,0,0,,‫سيتحرش بك في الحلبة أيضًا.‬
Dialogue: 0,0:09:38.66,0:09:40.20,Default,,0,0,0,,‫لا تقلقي يا آنسة!‬
Dialogue: 0,0:09:40.29,0:09:42.75,Default,,0,0,0,,‫يمكنك أن تهربي منه أمام الفندق.‬
Dialogue: 0,0:09:44.25,0:09:45.38,Default,,0,0,0,,‫لا تقلقي.‬
Dialogue: 0,0:09:48.55,0:09:50.84,Default,,0,0,0,,‫أتقصدون أنني لست محبوبًا من قبل السيدات؟‬
Dialogue: 0,0:09:51.55,0:09:53.84,Default,,0,0,0,,‫أترون! تشعر بالسعادة لأنها بين ذراعيّ!‬
Dialogue: 0,0:09:53.93,0:09:54.93,Default,,0,0,0,,‫لا، ليست كذلك!‬
Dialogue: 0,0:09:55.01,0:09:56.60,Default,,0,0,0,,‫هذا تحرّش جنسي!‬
Dialogue: 0,0:09:56.68,0:09:58.35,Default,,0,0,0,,‫أهي طريقة لائقة يتصرف بها البطل؟‬
Dialogue: 0,0:09:58.43,0:10:00.06,Default,,0,0,0,,‫- إنه بغاية السوء.‬\N‫- صمتًا!‬
Dialogue: 0,0:10:00.14,0:10:02.85,Default,,0,0,0,,‫لا ترفع رأسك. سيظنون أننا برفقته.‬
Dialogue: 0,0:10:03.48,0:10:07.65,Default,,0,0,0,,‫{\an8}أيّ شخص لديه مشكلة بذلك، فلينزل إلى الحلبة!‬
Dialogue: 0,0:10:17.95,0:10:19.54,Default,,0,0,0,,‫أكثرت من تناول الطعام.‬
Dialogue: 0,0:10:19.62,0:10:22.58,Default,,0,0,0,,‫من لطف "ياغي"‬\N‫أنه طلب السمكة المنتفخة بمناسبة احتفالي.‬
Dialogue: 0,0:10:23.21,0:10:25.54,Default,,0,0,0,,‫ما قصة هتافاتك المثيرة للشفقة؟‬
Dialogue: 0,0:10:26.29,0:10:28.84,Default,,0,0,0,,‫كأنك ظننت أنني سأخسر.‬
Dialogue: 0,0:10:28.92,0:10:30.71,Default,,0,0,0,,‫مجريات المباراة…‬
Dialogue: 0,0:10:30.80,0:10:34.13,Default,,0,0,0,,‫أخبرتك أنني سأريك قوة البطل.‬
Dialogue: 0,0:10:36.68,0:10:39.39,Default,,0,0,0,,‫شعرت بشيء مميز بالفعل.‬
Dialogue: 0,0:10:41.85,0:10:44.14,Default,,0,0,0,,‫- هل قبضة يديّ خفيفة؟‬\N‫- ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:10:45.48,0:10:46.90,Default,,0,0,0,,‫أخبرني "داتي" بذلك.‬
Dialogue: 0,0:10:47.69,0:10:49.32,Default,,0,0,0,,‫ظننت أنه يستفزني في البداية.‬
Dialogue: 0,0:10:50.27,0:10:52.32,Default,,0,0,0,,‫لكن بعد مشاهدة مباراتك،‬
Dialogue: 0,0:10:53.03,0:10:55.32,Default,,0,0,0,,‫بدأت أشعر بوجود‬
Dialogue: 0,0:10:55.91,0:10:57.70,Default,,0,0,0,,‫فارق حقيقي بين البطل والمنافس على اللقب.‬
Dialogue: 0,0:10:58.20,0:11:01.16,Default,,0,0,0,,‫لديك سلسلة من عشر انتصارات بضربة قاضية.‬
Dialogue: 0,0:11:01.83,0:11:03.33,Default,,0,0,0,,‫لا أمرّ بفترة ركود أو ما شابه.‬
Dialogue: 0,0:11:04.16,0:11:08.21,Default,,0,0,0,,‫لكن لا أظن أنني أستطيع هزيمته‬\N‫بلكمات خفيفة.‬
Dialogue: 0,0:11:08.29,0:11:11.67,Default,,0,0,0,,‫لكماتك أقوى من لكماته بالواقع.‬
Dialogue: 0,0:11:11.75,0:11:12.59,Default,,0,0,0,,‫ما السبب إذًا؟‬
Dialogue: 0,0:11:13.80,0:11:15.59,Default,,0,0,0,,‫يختلط عليك معنى كلمة "خفيفة".‬
Dialogue: 0,0:11:16.22,0:11:17.34,Default,,0,0,0,,‫معناها؟‬
Dialogue: 0,0:11:17.43,0:11:18.72,Default,,0,0,0,,‫خذ مباراة اليوم على سبيل المثال.‬
Dialogue: 0,0:11:18.80,0:11:20.72,Default,,0,0,0,,‫لو لم تكونوا حاضرين،‬
Dialogue: 0,0:11:20.81,0:11:23.47,Default,,0,0,0,,‫ربما كانت لكماتي أخفّ قوة.‬
Dialogue: 0,0:11:25.69,0:11:28.85,Default,,0,0,0,,‫لكن البطل يحمل عبء‬\N‫ومسؤولية العالم على كاهله.‬
Dialogue: 0,0:11:28.94,0:11:30.40,Default,,0,0,0,,‫يعول الناس عليك.‬
Dialogue: 0,0:11:30.48,0:11:32.57,Default,,0,0,0,,‫يأتمنك الناس على أحلامهم.‬
Dialogue: 0,0:11:32.65,0:11:34.15,Default,,0,0,0,,‫تصبح قدوة يصبون إليها.‬
Dialogue: 0,0:11:35.44,0:11:38.91,Default,,0,0,0,,‫تتلخص أفكارهم في قبضة يدك.‬
Dialogue: 0,0:11:40.57,0:11:41.62,Default,,0,0,0,,‫أفكارهم…‬
Dialogue: 0,0:11:46.71,0:11:47.67,Default,,0,0,0,,‫هل فهمت الآن؟‬
Dialogue: 0,0:11:49.96,0:11:52.75,Default,,0,0,0,,‫تتمتع لكمة البطل بثقل مميز دومًا.‬
Dialogue: 0,0:11:54.09,0:11:57.51,Default,,0,0,0,,‫لكمات الرجل العجوز ثقيلة بالتأكيد.‬
Dialogue: 0,0:12:03.35,0:12:04.77,Default,,0,0,0,,‫كانت لكمته ثقيلة.‬
Dialogue: 0,0:12:05.47,0:12:09.27,Default,,0,0,0,,‫تحمل قبضة يده أفكار وأحلام مختلف الناس.‬
Dialogue: 0,0:12:10.02,0:12:11.65,Default,,0,0,0,,‫أحب الملاكمة.‬
Dialogue: 0,0:12:12.15,0:12:13.65,Default,,0,0,0,,‫لكن هذه حدود لكمتي.‬
Dialogue: 0,0:12:16.90,0:12:21.28,Default,,0,0,0,,‫كيف يجب أن يقاتل‬\N‫المنافس على اللقب كي يفوز؟‬
Dialogue: 0,0:12:25.24,0:12:28.75,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"بعد بضعة أيام"‬
Dialogue: 0,0:12:28.83,0:12:29.79,Default,,0,0,0,,‫{\an8}مرحبًا.‬
Dialogue: 0,0:12:29.87,0:12:31.42,Default,,0,0,0,,‫لا. لقد خسر.‬
Dialogue: 0,0:12:31.50,0:12:34.17,Default,,0,0,0,,‫ماذا حدث يا "كيمورا"؟‬
Dialogue: 0,0:12:34.25,0:12:36.92,Default,,0,0,0,,‫خسر بطل فئة الوزن الخفيف للمستجدين.‬
Dialogue: 0,0:12:37.55,0:12:39.93,Default,,0,0,0,,‫أصبح "ماشيبا" البطل الآن.‬
Dialogue: 0,0:12:40.76,0:12:43.47,Default,,0,0,0,,‫فاز "ماشيبا"؟ هذا رائع!‬
Dialogue: 0,0:12:43.55,0:12:46.52,Default,,0,0,0,,‫أيها المغفل. فكّر في مشاعري.‬
Dialogue: 0,0:12:46.60,0:12:50.14,Default,,0,0,0,,‫يجب أن أضع نصب عيني‬\N‫مقاتلة شخص ليس بشرًا حتى.‬
Dialogue: 0,0:12:50.23,0:12:51.31,Default,,0,0,0,,‫رويدك.‬
Dialogue: 0,0:12:51.40,0:12:53.73,Default,,0,0,0,,‫تخيله وهو يرتدي حزام البطولة.‬
Dialogue: 0,0:12:57.94,0:13:00.53,Default,,0,0,0,,‫تخيلت منظرًا جنونيًا للغاية، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:13:00.61,0:13:01.53,Default,,0,0,0,,‫أجل.‬
Dialogue: 0,0:13:01.61,0:13:05.24,Default,,0,0,0,,‫المهم، أصبح شعاري الجديد "ليسقط (ماشيبا)."‬\N‫أراك لاحقًا.‬
Dialogue: 0,0:13:07.62,0:13:11.21,Default,,0,0,0,,‫فهمت. "ماشيبا" هو البطل.‬
Dialogue: 0,0:13:13.46,0:13:15.13,Default,,0,0,0,,‫أود أن أسأله،‬
Dialogue: 0,0:13:15.21,0:13:17.21,Default,,0,0,0,,‫هل كانت لكمات البطل ثقيلة؟‬
Dialogue: 0,0:13:17.92,0:13:19.42,Default,,0,0,0,,‫كيف كانت طريقة قتاله؟‬
Dialogue: 0,0:13:22.59,0:13:23.51,Default,,0,0,0,,‫أجل؟‬
Dialogue: 0,0:13:24.18,0:13:25.85,Default,,0,0,0,,‫مساء الخير. معك "ماشيبا".‬
Dialogue: 0,0:13:27.06,0:13:28.56,Default,,0,0,0,,‫أنا شقيقته الصغرى "كومي".‬
Dialogue: 0,0:13:28.64,0:13:31.44,Default,,0,0,0,,‫لم نتحدث منذ فترة. مساء الخير.‬
Dialogue: 0,0:13:32.31,0:13:35.44,Default,,0,0,0,,‫خاض شقيقي مباراة اليوم.‬
Dialogue: 0,0:13:35.52,0:13:39.32,Default,,0,0,0,,‫سمعت بذلك.‬\N‫يقولون إنه فاز بالبطولة. تهانيّ له.‬
Dialogue: 0,0:13:40.07,0:13:43.24,Default,,0,0,0,,‫شكرًا. بالواقع…‬
Dialogue: 0,0:13:44.32,0:13:46.74,Default,,0,0,0,,‫أعددت حفلة بهذه المناسبة.‬
Dialogue: 0,0:13:47.66,0:13:52.96,Default,,0,0,0,,‫لكن ليس لديه أيّ أصدقاء، لذا لم يحضر أحد.‬
Dialogue: 0,0:13:53.87,0:13:56.21,Default,,0,0,0,,‫هل يمكنك القدوم؟‬
Dialogue: 0,0:13:57.59,0:14:00.17,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"نادي (نيشيكاوا)"‬
Dialogue: 0,0:14:10.85,0:14:13.10,Default,,0,0,0,,‫كُفّ عن هذا. ليس وقتًا مناسبًا للارتباك.‬
Dialogue: 0,0:14:13.19,0:14:15.06,Default,,0,0,0,,‫أريد أن أسأله عن مباراة البطولة.‬
Dialogue: 0,0:14:18.02,0:14:19.28,Default,,0,0,0,,‫لا أحد يرد على جرس الباب.‬
Dialogue: 0,0:14:27.16,0:14:29.45,Default,,0,0,0,,‫أنا "ماكونوتشي".‬
Dialogue: 0,0:14:32.25,0:14:33.16,Default,,0,0,0,,‫تفضل بالدخول.‬
Dialogue: 0,0:14:33.25,0:14:35.46,Default,,0,0,0,,‫بالتأكيد.‬
Dialogue: 0,0:14:35.54,0:14:38.71,Default,,0,0,0,,‫سأدخل إذًا.‬
Dialogue: 0,0:14:40.75,0:14:42.46,Default,,0,0,0,,‫لم هذا الظلام الدامس؟‬
Dialogue: 0,0:14:46.80,0:14:47.89,Default,,0,0,0,,‫ما زالت صورتي مُعلقة!‬
Dialogue: 0,0:14:49.89,0:14:53.89,Default,,0,0,0,,‫من المؤكد أن الخطة‬\N‫هي تشغيل الأضواء ومفاجأة الجميع.‬
Dialogue: 0,0:14:58.06,0:14:58.90,Default,,0,0,0,,‫اجلس.‬
Dialogue: 0,0:14:58.98,0:15:00.90,Default,,0,0,0,,‫بالتأكيد.‬
Dialogue: 0,0:15:06.41,0:15:07.99,Default,,0,0,0,,‫أين "كومي"؟‬
Dialogue: 0,0:15:08.07,0:15:08.91,Default,,0,0,0,,‫"كومي"؟‬
Dialogue: 0,0:15:08.99,0:15:12.41,Default,,0,0,0,,‫أعني أين شقيقتك؟‬
Dialogue: 0,0:15:15.58,0:15:17.42,Default,,0,0,0,,‫ذهبت لشراء غرض ما.‬
Dialogue: 0,0:15:17.50,0:15:19.54,Default,,0,0,0,,‫حقًا؟‬
Dialogue: 0,0:15:21.71,0:15:23.63,Default,,0,0,0,,‫تهانيّ لك على مباراتك اليوم.‬
Dialogue: 0,0:15:28.64,0:15:31.18,Default,,0,0,0,,‫أصبحت بطلًا أخيرًا.‬
Dialogue: 0,0:15:41.32,0:15:44.28,Default,,0,0,0,,‫كيف كان قتال خصمك؟‬
Dialogue: 0,0:15:44.82,0:15:47.15,Default,,0,0,0,,‫سمعت أنه كان بطلًا قويًا للغاية.‬
Dialogue: 0,0:15:47.66,0:15:49.07,Default,,0,0,0,,‫كم جولة استغرق فوزك؟‬
Dialogue: 0,0:15:53.29,0:15:56.21,Default,,0,0,0,,‫ألا يمكنها العودة بسرعة أكبر؟‬
Dialogue: 0,0:15:56.29,0:15:57.46,Default,,0,0,0,,‫استغرق سبع جولات.‬
Dialogue: 0,0:15:57.54,0:15:58.37,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:15:59.83,0:16:02.09,Default,,0,0,0,,‫ضربة قاضية في الجولة السابعة؟ هذا مذهل.‬
Dialogue: 0,0:16:02.63,0:16:05.46,Default,,0,0,0,,‫لا بد أن أداء البطل كان مذهلًا أيضًا.‬
Dialogue: 0,0:16:06.30,0:16:09.97,Default,,0,0,0,,‫خاض سبع جولات معك‬\N‫بعد أن ارتقيت ضمن فئات الوزن.‬
Dialogue: 0,0:16:10.59,0:16:13.18,Default,,0,0,0,,‫هل كان هناك شيء مميز حيال البطل؟‬
Dialogue: 0,0:16:13.68,0:16:15.60,Default,,0,0,0,,‫مثل روحه المعنوية أو وقاره؟‬
Dialogue: 0,0:16:16.10,0:16:18.44,Default,,0,0,0,,‫هل كانت لكماته ثقيلة؟‬
Dialogue: 0,0:16:20.56,0:16:22.23,Default,,0,0,0,,‫لم يكن مميزًا.‬
Dialogue: 0,0:16:22.31,0:16:24.44,Default,,0,0,0,,‫حقًا؟‬
Dialogue: 0,0:16:24.53,0:16:27.07,Default,,0,0,0,,‫قاتلت بطريقتي المُعتادة.‬
Dialogue: 0,0:16:27.15,0:16:29.24,Default,,0,0,0,,‫كان يُفترض أن يسقط أرضًا في وقت أبكر.‬
Dialogue: 0,0:16:29.32,0:16:31.95,Default,,0,0,0,,‫لم يستسلم لذا أبرحته ضربًا.‬
Dialogue: 0,0:16:35.08,0:16:37.25,Default,,0,0,0,,‫قاتل كالمعتاد حتى في مباراة لقب البطولة.‬
Dialogue: 0,0:16:37.33,0:16:39.25,Default,,0,0,0,,‫يقولون أشياء مختلفة.‬
Dialogue: 0,0:16:40.33,0:16:42.54,Default,,0,0,0,,‫لم تجلسان في الظلام؟‬
Dialogue: 0,0:16:43.25,0:16:44.75,Default,,0,0,0,,‫أهلًا يا "ماكونوتشي".‬
Dialogue: 0,0:16:44.84,0:16:46.26,Default,,0,0,0,,‫شكرًا لك على دعوتي.‬
Dialogue: 0,0:16:46.34,0:16:47.84,Default,,0,0,0,,‫أعتذر عن هذا.‬
Dialogue: 0,0:16:48.67,0:16:53.35,Default,,0,0,0,,‫قال زملاؤه في العمل‬\N‫إنهم سيخرجون برفقته غدًا،‬
Dialogue: 0,0:16:53.43,0:16:56.18,Default,,0,0,0,,‫لكنني أردت الاحتفال اليوم.‬
Dialogue: 0,0:16:56.27,0:16:59.85,Default,,0,0,0,,‫يجب أن تتم احتفالات كهذه في اليوم ذاته.‬
Dialogue: 0,0:16:59.94,0:17:02.27,Default,,0,0,0,,‫لا يبدو "ماشيبا" متعبًا للغاية من مباراته.‬
Dialogue: 0,0:17:06.36,0:17:08.28,Default,,0,0,0,,‫لا يدل مظهر وجهه على أن فوزه كان سهلًا.‬
Dialogue: 0,0:17:09.86,0:17:13.24,Default,,0,0,0,,‫يبدو أنه خاض نزالًا عنيفًا منذ قليل.‬
Dialogue: 0,0:17:13.32,0:17:15.28,Default,,0,0,0,,‫سبع جولات و21 دقيقة.‬
Dialogue: 0,0:17:17.24,0:17:20.04,Default,,0,0,0,,‫{\an8}هذا وجه رجل قاتل لينجو بحياته.‬
Dialogue: 0,0:17:20.87,0:17:24.38,Default,,0,0,0,,‫{\an8}حظي بحزام البطولة عبر وضع حياته على المحك.‬
Dialogue: 0,0:17:25.79,0:17:27.09,Default,,0,0,0,,‫هذه…‬
Dialogue: 0,0:17:27.59,0:17:30.30,Default,,0,0,0,,‫لنحظ ببعض المرح.‬
Dialogue: 0,0:17:31.01,0:17:32.51,Default,,0,0,0,,‫تفضل.‬
Dialogue: 0,0:17:32.59,0:17:36.06,Default,,0,0,0,,‫- شقيقي الأكبر، البطل الجديد.‬\N‫- تهانينا!‬
Dialogue: 0,0:17:41.77,0:17:44.44,Default,,0,0,0,,‫إنه غاضب. لا بد أنه يمقت هذه الأمور.‬
Dialogue: 0,0:17:44.98,0:17:46.82,Default,,0,0,0,,‫كان الوضع مخيفًا اليوم.‬
Dialogue: 0,0:17:46.90,0:17:49.49,Default,,0,0,0,,‫لم أستطع مشاهدة المباراة كاملةً.‬
Dialogue: 0,0:17:49.57,0:17:52.49,Default,,0,0,0,,‫دافع البطل عن لقبه خمس مرات.‬
Dialogue: 0,0:17:52.57,0:17:55.82,Default,,0,0,0,,‫لكنّ الفوز بضربة قاضية‬\N‫في الجولة السابعة أمر مثير للإعجاب.‬
Dialogue: 0,0:18:03.37,0:18:05.96,Default,,0,0,0,,‫شكرًا على قدومك اليوم.‬
Dialogue: 0,0:18:06.04,0:18:09.84,Default,,0,0,0,,‫أشعر بأنني خرّبت مزاجه أكثر مما كان عليه.‬
Dialogue: 0,0:18:09.92,0:18:12.59,Default,,0,0,0,,‫هذا ليس صحيحًا. كان سعيدًا.‬
Dialogue: 0,0:18:12.67,0:18:15.97,Default,,0,0,0,,‫أرأيت التجاعيد التي ظهرت على جبهته؟‬
Dialogue: 0,0:18:16.05,0:18:18.85,Default,,0,0,0,,‫يفعل ذلك حين يحاول منع نفسه من الضحك.‬
Dialogue: 0,0:18:18.93,0:18:22.23,Default,,0,0,0,,‫لم أر هذه التجاعيد الكثيرة‬\N‫في جبهته منذ فترة طويلة.‬
Dialogue: 0,0:18:22.98,0:18:24.44,Default,,0,0,0,,‫هل كان ذلك تعبيرًا عن السعادة؟‬
Dialogue: 0,0:18:28.02,0:18:30.19,Default,,0,0,0,,‫لا بد أن الأشقاء رائعون.‬
Dialogue: 0,0:18:30.28,0:18:33.90,Default,,0,0,0,,‫يوفر لك ذلك أشخاصًا‬\N‫كي تحتفلي معهم وتشاركيهم البهجة.‬
Dialogue: 0,0:18:34.66,0:18:35.86,Default,,0,0,0,,‫أنا لا إخوة عندي.‬
Dialogue: 0,0:18:38.20,0:18:40.87,Default,,0,0,0,,‫اقترب موعد مباراة البطولة خاصتك،‬\N‫صحيح يا "ماكونوتشي"؟‬
Dialogue: 0,0:18:40.95,0:18:42.37,Default,,0,0,0,,‫أجل.‬
Dialogue: 0,0:18:42.45,0:18:45.04,Default,,0,0,0,,‫سأقيم حفل تهنئة لك.‬
Dialogue: 0,0:18:45.12,0:18:47.96,Default,,0,0,0,,‫يجب أن أشكرك على قدومك اليوم،‬\N‫لذا دعنا نحتفل.‬
Dialogue: 0,0:18:50.96,0:18:54.38,Default,,0,0,0,,‫بدت بغاية الجمال.‬
Dialogue: 0,0:18:55.01,0:18:58.97,Default,,0,0,0,,‫في حالتي، لست متأكدًا‬\N‫مما إن كنت سأفوز أم لا.‬
Dialogue: 0,0:19:00.18,0:19:02.98,Default,,0,0,0,,‫لا أظن أن شقيقي كان متأكدًا أيضًا.‬
Dialogue: 0,0:19:03.48,0:19:07.06,Default,,0,0,0,,‫أظن أنه كان متوترًا للغاية قبل مباراته.‬
Dialogue: 0,0:19:09.48,0:19:12.11,Default,,0,0,0,,‫لكنه قرر أن يقاتل كما يفعل عادةً.‬
Dialogue: 0,0:19:12.19,0:19:14.90,Default,,0,0,0,,‫غادر المنزل وكان على طبيعته المُعتادة.‬
Dialogue: 0,0:19:18.74,0:19:21.03,Default,,0,0,0,,‫أنا واثقة‬\N‫بأنك لا تملك أدنى فكرة عما أقوله.‬
Dialogue: 0,0:19:25.46,0:19:27.12,Default,,0,0,0,,‫كالمُعتاد؟‬
Dialogue: 0,0:19:27.92,0:19:30.00,Default,,0,0,0,,‫في النهاية، قد يكون هذا كل ما يسعني فعله.‬
Dialogue: 0,0:19:32.46,0:19:34.17,Default,,0,0,0,,‫يجب أن أتدرب بأقصى جهد ممكن.‬
Dialogue: 0,0:19:34.67,0:19:36.80,Default,,0,0,0,,‫ثم أستعمل كل ذلك في حلبة المباراة.‬
Dialogue: 0,0:19:37.80,0:19:40.30,Default,,0,0,0,,‫بغض النظر عمن يكون الخصم،‬\N‫يجب أن أحظى بمباراة جيدة.‬
Dialogue: 0,0:19:41.14,0:19:43.18,Default,,0,0,0,,‫سأحظى بمباراة جيدة ولن أترك مجالًا للندم.‬
Dialogue: 0,0:19:44.35,0:19:48.15,Default,,0,0,0,,‫هذا لا يتغير أبدًا. كما جرت العادة.‬
Dialogue: 0,0:19:50.15,0:19:53.19,Default,,0,0,0,,‫ابتعدنا بما فيه الكفاية.‬\N‫سأركض بقية الطريق.‬
Dialogue: 0,0:19:53.82,0:19:54.94,Default,,0,0,0,,‫"ماكونوتشي".‬
Dialogue: 0,0:19:58.03,0:19:59.70,Default,,0,0,0,,‫ابذل قصارى جهدك، مفهوم؟‬
Dialogue: 0,0:20:01.41,0:20:03.95,Default,,0,0,0,,‫فُز بلقب البطولة.‬
Dialogue: 0,0:20:06.16,0:20:07.79,Default,,0,0,0,,‫سأقدّم أفضل ما عندي.‬
Dialogue: 0,0:20:12.88,0:20:15.30,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"نادي (كاموغاوا) للملاكمة"‬
Dialogue: 0,0:20:16.13,0:20:18.55,Default,,0,0,0,,‫- يا فتى، هل أنت مستعد؟‬\N‫- أجل يا سيدي.‬
Dialogue: 0,0:20:19.47,0:20:23.81,Default,,0,0,0,,‫بطل شامل بلا منازع‬\N‫ومنافس يظهر ارتقاءً استثنائيًا.‬
Dialogue: 0,0:20:26.89,0:20:29.81,Default,,0,0,0,,‫لكمة "ماكونوتشي"‬\N‫نحو منطقة الكبد مشهورة بقوتها.‬
Dialogue: 0,0:20:29.90,0:20:32.81,Default,,0,0,0,,‫سينتهي القتال إذا تمكن من تسديدها.‬
Dialogue: 0,0:20:33.44,0:20:36.82,Default,,0,0,0,,‫حين يحاول استعمال اللكمة نحو الكبد‬\N‫يكشف وضعية تغطيته للحظة.‬
Dialogue: 0,0:20:37.44,0:20:42.53,Default,,0,0,0,,‫لن يغفل "داتي" عن ذلك.‬\N‫فسوف يصبح قلب خصمه مكشوفًا.‬
Dialogue: 0,0:20:42.62,0:20:45.66,Default,,0,0,0,,‫سيستغل الفرصة ويسدد لكمة نحو القلب.‬
Dialogue: 0,0:20:46.66,0:20:50.04,Default,,0,0,0,,‫لن يتمكن من استعمال يده اليسرى‬\N‫في هذه الظروف.‬
Dialogue: 0,0:20:52.04,0:20:53.46,Default,,0,0,0,,‫اهجم.‬
Dialogue: 0,0:20:56.55,0:20:59.72,Default,,0,0,0,,‫هذا صحيح. اقترب لمسافة كافية كي تلتحم معه.‬
Dialogue: 0,0:20:59.80,0:21:01.97,Default,,0,0,0,,‫تتطلب لكمته اللولبية مسافة بعيدة.‬
Dialogue: 0,0:21:02.89,0:21:04.47,Default,,0,0,0,,‫ليس مخيفًا عن قرب.‬
Dialogue: 0,0:21:04.55,0:21:05.97,Default,,0,0,0,,‫- أجل يا سيدي.‬\N‫- تابع.‬
Dialogue: 0,0:21:06.60,0:21:07.85,Default,,0,0,0,,‫هذا هو المدرب.‬
Dialogue: 0,0:21:08.35,0:21:11.31,Default,,0,0,0,,‫يعلم أن الدفاع بيده اليسرى سيكون مُحكمًا.‬
Dialogue: 0,0:21:11.40,0:21:15.48,Default,,0,0,0,,‫يحتفظ بالقبضة اليسرى لحجب الضربات‬\N‫والاقتراب لمنع اللكمة اللولبية.‬
Dialogue: 0,0:21:16.65,0:21:18.53,Default,,0,0,0,,‫حين يقاتل من هذه المسافة القريبة،‬
Dialogue: 0,0:21:18.61,0:21:21.24,Default,,0,0,0,,‫ستنخفض قوة لكماته حتى النصف.‬
Dialogue: 0,0:21:21.32,0:21:24.16,Default,,0,0,0,,‫ليس هناك مجال لتسديد اللكمات.‬
Dialogue: 0,0:21:29.08,0:21:31.08,Default,,0,0,0,,‫هذا يكفي.‬
Dialogue: 0,0:21:31.79,0:21:33.25,Default,,0,0,0,,‫كان هذا صادمًا.‬
Dialogue: 0,0:21:34.79,0:21:39.34,Default,,0,0,0,,‫بعد التفكير في الأمر،‬\N‫قال أحد الأبطال إنه يستطيع هزيمة رجل آخر‬
Dialogue: 0,0:21:39.42,0:21:40.84,Default,,0,0,0,,‫من مسافة عشرة سنتيمترات.‬
Dialogue: 0,0:21:42.18,0:21:45.85,Default,,0,0,0,,‫يصبّ كل قوته في لكماته ضمن هذه المسافة.‬
Dialogue: 0,0:21:46.64,0:21:50.64,Default,,0,0,0,,‫يستطيع "ماكونوتشي" فعل ذلك‬\N‫بفضل قوة الجزء السفلي من جسده.‬
Dialogue: 0,0:21:52.06,0:21:53.94,Default,,0,0,0,,‫ستكون مباراة مثيرة للاهتمام.‬
Dialogue: 0,0:21:58.78,0:22:00.49,Default,,0,0,0,,‫دافع "تاكامورا" عن لقبه.‬
Dialogue: 0,0:22:02.53,0:22:04.20,Default,,0,0,0,,‫وفاز "ماشيبا" بلقب البطولة.‬
Dialogue: 0,0:22:08.04,0:22:10.33,Default,,0,0,0,,‫حان دوري الآن.‬
Dialogue: 0,0:23:24.69,0:23:25.65,Default,,0,0,0,,‫مباراة لقب البطولة.‬
Dialogue: 0,0:23:26.36,0:23:29.74,Default,,0,0,0,,‫هي مباراة بين بطل وملاكم منافس على الحزام.‬
Dialogue: 0,0:23:29.83,0:23:31.54,Default,,0,0,0,,‫الملاكم الذي يحتل الصدارة في "اليابان"‬
Dialogue: 0,0:23:31.62,0:23:35.12,Default,,0,0,0,,‫ضد ملاكم يسعى لنيل اللقب.‬\N‫معركة لمعرفة الملاكم الأفضل.‬
Dialogue: 0,0:23:36.46,0:23:38.29,Default,,0,0,0,,‫لم أتخيل حدوث هذا منذ ثلاث سنوات.‬
Dialogue: 0,0:23:38.79,0:23:42.13,Default,,0,0,0,,‫لكن الآن، أريد الارتقاء‬\N‫ضمن التصنيفات بأقصى سرعة ممكنة.‬
Dialogue: 0,0:23:42.21,0:23:46.01,Default,,0,0,0,,‫أريد أن أقاتل بكل قوتي!‬
Dialogue: 0,0:23:46.09,0:23:48.59,Default,,0,0,0,,‫في الحلقة المقبلة‬\N‫"مباراة لقب وزن الريشة الياباني".‬