[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: 
ScriptType: v4.00+
PlayDepth: 0
ScaledBorderAndShadow: Yes
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,80.0,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.0,0.0,2,30,30,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:10.93,0:00:15.43,Default,,0,0,0,,‫"العمل الأصلي من تأليف (جورج موريكاوا)"‬
Dialogue: 0,0:01:30.17,0:01:31.93,Default,,0,0,0,,‫لا أصدّق هذا.‬
Dialogue: 0,0:01:32.01,0:01:33.38,Default,,0,0,0,,‫أمام ملاكم مثل "تاكوما سايكي"…‬
Dialogue: 0,0:01:43.02,0:01:45.94,Default,,0,0,0,,‫انتهى النزال.‬
Dialogue: 0,0:01:46.56,0:01:48.57,Default,,0,0,0,,‫بطل فئة وزن الريشة "تاكيشي سيندو"‬
Dialogue: 0,0:01:48.65,0:01:51.95,Default,,0,0,0,,‫يسجل ضربة قاضية في أول جولة‬\N‫من أول مباراة للدفاع عن اللقب.‬
Dialogue: 0,0:01:53.20,0:01:56.24,Default,,0,0,0,,‫تحوّل إلى بطل جدير.‬
Dialogue: 0,0:01:56.32,0:02:00.04,Default,,0,0,0,,‫خلال 67 ثانية فقط،‬\N‫أسقط "سايكي" أرضًا ليخسر بالعد.‬
Dialogue: 0,0:02:00.12,0:02:01.62,Default,,0,0,0,,‫هذه أول مباراة للدفاع عن اللقب،‬
Dialogue: 0,0:02:01.70,0:02:04.17,Default,,0,0,0,,‫ونمر "نانيوا" منيع بهالة من الحصانة.‬
Dialogue: 0,0:02:04.25,0:02:08.55,Default,,0,0,0,,‫ينتظره مستقبل مشرق مع الفرصة‬\N‫للمشاركة في منافسات على مستوى العالم.‬
Dialogue: 0,0:02:08.63,0:02:09.46,Default,,0,0,0,,‫"سيندو".‬
Dialogue: 0,0:02:09.55,0:02:15.47,Default,,0,0,0,,‫"الجولة 65، صيف فيلق (كاموغاوا)"‬
Dialogue: 0,0:02:16.97,0:02:20.18,Default,,0,0,0,,‫حقق زمن دقيقة وسبع ثوان‬\N‫في جولة أولى انتهت بالضربة القاضية.‬
Dialogue: 0,0:02:20.27,0:02:23.98,Default,,0,0,0,,‫هذا رقم قياسي جديد لأقصر نزال‬\N‫في بطولة "اليابان" لوزن الريشة.‬
Dialogue: 0,0:02:24.06,0:02:27.98,Default,,0,0,0,,‫والجدير بالملاحظة أكثر‬
Dialogue: 0,0:02:28.06,0:02:31.23,Default,,0,0,0,,‫هو أن فوزه كان ضد "تاكوما سايكي".‬
Dialogue: 0,0:02:31.32,0:02:34.99,Default,,0,0,0,,‫محاصرة خصم سريع‬\N‫يسمّي نفسه "النجم السريع"‬
Dialogue: 0,0:02:35.07,0:02:39.03,Default,,0,0,0,,‫وإيجاد الفرصة لضربة قاضية سريعة‬\N‫ليس في متناول أيّ كان.‬
Dialogue: 0,0:02:39.12,0:02:42.75,Default,,0,0,0,,‫"إيبو" ندّ جدير يكافئه في قوة اللكمة،‬
Dialogue: 0,0:02:42.83,0:02:46.25,Default,,0,0,0,,‫ولكنه خاض أربع جولات ليهزم "سايكي".‬
Dialogue: 0,0:02:47.63,0:02:48.75,Default,,0,0,0,,‫أعرف هذا.‬
Dialogue: 0,0:02:51.59,0:02:54.51,Default,,0,0,0,,‫أردت هزيمته أسرع مما فعل "ماكونوتشي".‬
Dialogue: 0,0:02:54.59,0:02:57.09,Default,,0,0,0,,‫رأيتكما من الحلبة أثناء النزال.‬
Dialogue: 0,0:02:57.18,0:02:59.76,Default,,0,0,0,,‫أما تحقيق رقم قياسي جديد فكان مبادرة مني.‬
Dialogue: 0,0:03:00.85,0:03:03.60,Default,,0,0,0,,‫ذلك الرجل مصدر إزعاج‬\N‫لمن لا يهاجمه بأسرع طريقة.‬
Dialogue: 0,0:03:03.68,0:03:07.15,Default,,0,0,0,,‫إن لم أهاجمه مباشرةً‬\N‫فلن أكون راضيًا ولا جمهوري يرضى.‬
Dialogue: 0,0:03:07.23,0:03:10.98,Default,,0,0,0,,‫لا يسمح كبرياء البطل له‬\N‫بالجلوس والنواح لوقت طويل.‬
Dialogue: 0,0:03:15.32,0:03:17.16,Default,,0,0,0,,‫أريد أن أقاتل "ماكونوتشي".‬
Dialogue: 0,0:03:18.03,0:03:20.66,Default,,0,0,0,,‫لم أعد أطيق الانتظار‬\N‫لأثبت أنني الأفضل في "اليابان".‬
Dialogue: 0,0:03:22.04,0:03:24.54,Default,,0,0,0,,‫ما زلت عديم الصبر كعادتك كما أرى.‬
Dialogue: 0,0:03:25.21,0:03:27.92,Default,,0,0,0,,‫ولكنني لا أكره هذه الصفة فيك.‬
Dialogue: 0,0:03:28.00,0:03:30.46,Default,,0,0,0,,‫حقًا؟ هل ستوافق على النزال إذًا؟‬
Dialogue: 0,0:03:30.54,0:03:31.92,Default,,0,0,0,,‫لسنا مستعجلين.‬
Dialogue: 0,0:03:32.00,0:03:36.22,Default,,0,0,0,,‫سيخوض الفتى تحديًا‬\N‫لنيل اللقب مرة أخرى عما قريب.‬
Dialogue: 0,0:03:36.30,0:03:38.76,Default,,0,0,0,,‫وحين يفعل هذا سيفوز بالحزام،‬
Dialogue: 0,0:03:38.84,0:03:40.47,Default,,0,0,0,,‫أيًا يكن البطل الذي يدافع عنه.‬
Dialogue: 0,0:03:41.10,0:03:43.35,Default,,0,0,0,,‫أنصحك بالاستعداد للنزال المحتوم.‬
Dialogue: 0,0:03:43.93,0:03:46.43,Default,,0,0,0,,‫أنت بالغ الثقة ولكن…‬
Dialogue: 0,0:03:48.06,0:03:51.36,Default,,0,0,0,,‫لن تنجح حركة "ديمبسي رول" ضدي.‬
Dialogue: 0,0:03:53.82,0:03:56.44,Default,,0,0,0,,‫انظروا، إنه "روكي".‬
Dialogue: 0,0:03:56.53,0:03:58.70,Default,,0,0,0,,‫كنت تختبئ هنا إذًا.‬
Dialogue: 0,0:03:58.78,0:04:00.95,Default,,0,0,0,,‫ماذا تحاولون أن تفعلوا بي؟‬
Dialogue: 0,0:04:01.03,0:04:03.70,Default,,0,0,0,,‫ينتظرك المراسلون في غرفة تبديل الملابس.‬
Dialogue: 0,0:04:03.79,0:04:07.33,Default,,0,0,0,,‫لا تتدخلوا، هذه محادثة جدية.‬
Dialogue: 0,0:04:07.41,0:04:09.92,Default,,0,0,0,,‫المدرب يفور غضبًا.‬
Dialogue: 0,0:04:10.00,0:04:10.88,Default,,0,0,0,,‫حقًا؟‬
Dialogue: 0,0:04:10.96,0:04:12.09,Default,,0,0,0,,‫أنصحك بأن تسرع.‬
Dialogue: 0,0:04:12.17,0:04:13.71,Default,,0,0,0,,‫ربما أنت على حق.‬
Dialogue: 0,0:04:14.46,0:04:18.30,Default,,0,0,0,,‫حسنًا يا سيد "كاموغاوا"،‬\N‫سأدعك لترتب اللقاء.‬
Dialogue: 0,0:04:18.38,0:04:20.68,Default,,0,0,0,,‫اعذرني الآن فعليّ الذهاب.‬
Dialogue: 0,0:04:20.76,0:04:21.80,Default,,0,0,0,,‫هيا.‬
Dialogue: 0,0:04:23.18,0:04:25.31,Default,,0,0,0,,‫من يكون ذاك العجوز؟‬
Dialogue: 0,0:04:25.39,0:04:26.93,Default,,0,0,0,,‫قلت لك لا تتدخل.‬
Dialogue: 0,0:04:27.02,0:04:28.89,Default,,0,0,0,,‫سأخبر المراسلين أنك ضربتني.‬
Dialogue: 0,0:04:29.69,0:04:31.65,Default,,0,0,0,,‫كم أنت مزعج.‬
Dialogue: 0,0:04:32.56,0:04:36.40,Default,,0,0,0,,‫أيها المدرب،‬\N‫لماذا يقول إن "ديمبسي رول" لن تنجح؟‬
Dialogue: 0,0:04:39.20,0:04:42.28,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"قوارب صيد (ماكونوتشي)"‬
Dialogue: 0,0:04:42.37,0:04:44.91,Default,,0,0,0,,‫{\an8}انتهى القتال.‬
Dialogue: 0,0:04:44.99,0:04:47.12,Default,,0,0,0,,‫بطل فئة وزن الريشة "تاكيشي سيندو"‬
Dialogue: 0,0:04:47.20,0:04:50.62,Default,,0,0,0,,‫يسجل ضربة قاضية في أول جولة‬\N‫من أول مباراة للدفاع عن اللقب.‬
Dialogue: 0,0:04:51.46,0:04:52.58,Default,,0,0,0,,‫إنه مذهل.‬
Dialogue: 0,0:04:53.33,0:04:56.63,Default,,0,0,0,,‫لنراجع مجريات المباراة.‬
Dialogue: 0,0:04:58.30,0:05:00.22,Default,,0,0,0,,‫لم يكن "سايكي" في وضع سيئ.‬
Dialogue: 0,0:05:04.01,0:05:07.14,Default,,0,0,0,,‫لكن "سيندو" لم يهب وهاجم بغروره المعهود.‬
Dialogue: 0,0:05:09.02,0:05:11.64,Default,,0,0,0,,‫إنه يسدد اللكمات بسرعة خاطفة.‬
Dialogue: 0,0:05:12.56,0:05:15.19,Default,,0,0,0,,‫وكأنه يعرف مسار لكمته بدقة كاملة.‬
Dialogue: 0,0:05:16.61,0:05:18.74,Default,,0,0,0,,‫استند المتحدي إلى الحبال.‬
Dialogue: 0,0:05:18.82,0:05:20.53,Default,,0,0,0,,‫والبطل لم يرم لكمة واحدة حتى.‬
Dialogue: 0,0:05:20.61,0:05:22.45,Default,,0,0,0,,‫هل أجبره على التراجع بمجرد هيئته المخيفة؟‬
Dialogue: 0,0:05:22.53,0:05:24.28,Default,,0,0,0,,‫لا، ليس هذا ما حدث.‬
Dialogue: 0,0:05:27.79,0:05:30.20,Default,,0,0,0,,‫إنه يرسل إشارات بأنه سيلكم.‬
Dialogue: 0,0:05:30.79,0:05:33.00,Default,,0,0,0,,‫وهذا أصعب من تفادي اللكمات الحقيقية.‬
Dialogue: 0,0:05:36.42,0:05:37.67,Default,,0,0,0,,‫كان ذلك مذهلًا.‬
Dialogue: 0,0:05:38.25,0:05:40.55,Default,,0,0,0,,‫استخدم "سايكي" حركة خادعة لتغيير اتجاهه،‬
Dialogue: 0,0:05:40.63,0:05:43.13,Default,,0,0,0,,‫لكن "سيندو" قاطعه وكأنه قرأ ما في ذهنه.‬
Dialogue: 0,0:05:45.18,0:05:47.60,Default,,0,0,0,,‫"سايكي" محاصر.‬
Dialogue: 0,0:05:47.68,0:05:50.35,Default,,0,0,0,,‫إنه لا يستخدم خبرته‬\N‫في توقع الحركات كما يفعل "داتي".‬
Dialogue: 0,0:05:51.02,0:05:54.48,Default,,0,0,0,,‫يتصرف "سيندو" وكأن لديه حاسة سادسة خارقة.‬
Dialogue: 0,0:05:56.31,0:05:59.90,Default,,0,0,0,,‫سقط "سايكي"، أشار الحكم لقرع الجرس.‬
Dialogue: 0,0:05:59.98,0:06:02.65,Default,,0,0,0,,‫انتهى النزال.‬
Dialogue: 0,0:06:02.74,0:06:04.16,Default,,0,0,0,,‫إنه قوي.‬
Dialogue: 0,0:06:04.24,0:06:07.91,Default,,0,0,0,,‫إنه أكثر قوة مما كان حين واجهته.‬
Dialogue: 0,0:06:07.99,0:06:10.79,Default,,0,0,0,,‫كما أن أسلوبه القتالي…‬
Dialogue: 0,0:06:13.33,0:06:15.29,Default,,0,0,0,,‫{\an8}من أتى في هذه الساعة؟‬
Dialogue: 0,0:06:16.63,0:06:17.54,Default,,0,0,0,,‫المدرب!‬
Dialogue: 0,0:06:18.17,0:06:19.55,Default,,0,0,0,,‫تفضل بالدخول.‬
Dialogue: 0,0:06:19.63,0:06:21.63,Default,,0,0,0,,‫لا، يناسبني هنا.‬
Dialogue: 0,0:06:22.59,0:06:24.05,Default,,0,0,0,,‫هل كنت تتابع التلفاز؟‬
Dialogue: 0,0:06:24.13,0:06:26.01,Default,,0,0,0,,‫نعم.‬
Dialogue: 0,0:06:26.09,0:06:27.30,Default,,0,0,0,,‫وما رأيك؟‬
Dialogue: 0,0:06:30.56,0:06:31.68,Default,,0,0,0,,‫كان نزالًا صادمًا.‬
Dialogue: 0,0:06:31.77,0:06:36.69,Default,,0,0,0,,‫من دون شك، كان هدف "سيندو"‬\N‫هو إسقاط "سايكي" في الجولة الأولى.‬
Dialogue: 0,0:06:37.52,0:06:40.19,Default,,0,0,0,,‫أراد هذا أكثر مما أراده حين نازلني.‬
Dialogue: 0,0:06:40.27,0:06:43.24,Default,,0,0,0,,‫وأكثر مما حين نازل "فولغ".‬\N‫ازدادت قوته عدة درجات.‬
Dialogue: 0,0:06:44.49,0:06:47.32,Default,,0,0,0,,‫مرت سنة ونصف فقط‬\N‫منذ أن تواجهنا في منافسات الهواة.‬
Dialogue: 0,0:06:47.41,0:06:49.20,Default,,0,0,0,,‫لا أعرف كيف تحسّن أداؤه بهذه السرعة.‬
Dialogue: 0,0:06:49.87,0:06:51.49,Default,,0,0,0,,‫أنت السبب في تطوره.‬
Dialogue: 0,0:06:52.33,0:06:54.62,Default,,0,0,0,,‫ما بين موهبته الفطرية وتفانيه اليومي‬
Dialogue: 0,0:06:55.25,0:06:56.87,Default,,0,0,0,,‫وثقته التي كسبها بارتداء الحزام،‬
Dialogue: 0,0:06:57.42,0:07:01.05,Default,,0,0,0,,‫وإحباطه من قرار القضاة ضد "فولغ"،‬
Dialogue: 0,0:07:01.13,0:07:04.05,Default,,0,0,0,,‫تجتمع أسباب عديدة لكي يتحسن بشكل ملحوظ.‬
Dialogue: 0,0:07:05.17,0:07:08.39,Default,,0,0,0,,‫ولكن كل تلك الأسباب ثانوية.‬
Dialogue: 0,0:07:09.05,0:07:11.22,Default,,0,0,0,,‫ففي الحقيقة، كل ما يفعله بهدف هزيمتك.‬
Dialogue: 0,0:07:12.06,0:07:14.56,Default,,0,0,0,,‫هذا ما رأيته في عينيّ "سيندو".‬
Dialogue: 0,0:07:16.14,0:07:18.69,Default,,0,0,0,,‫إنه يتحول إلى وحش.‬
Dialogue: 0,0:07:19.44,0:07:21.77,Default,,0,0,0,,‫وأنت من أطلقه من داخله.‬
Dialogue: 0,0:07:23.15,0:07:24.40,Default,,0,0,0,,‫سأرتب قتالًا بينكما.‬
Dialogue: 0,0:07:24.49,0:07:27.45,Default,,0,0,0,,‫سيكون خصمك‬\N‫بطل فئة وزن الريشة "تاكيشي سيندو".‬
Dialogue: 0,0:07:28.36,0:07:30.78,Default,,0,0,0,,‫وأريد منك أن تفوز بالحزام هذه المرة.‬
Dialogue: 0,0:07:33.41,0:07:35.20,Default,,0,0,0,,‫- سنهيئ لك معسكرًا تدريبيًا.‬\N‫- حسنًا.‬
Dialogue: 0,0:07:35.29,0:07:38.08,Default,,0,0,0,,‫سأدربك حتى توشك على الموت ولذا فاستعد.‬
Dialogue: 0,0:07:39.75,0:07:40.59,Default,,0,0,0,,‫الحزام…‬
Dialogue: 0,0:07:41.88,0:07:43.00,Default,,0,0,0,,‫أريد الفوز بالحزام.‬
Dialogue: 0,0:07:44.13,0:07:47.09,Default,,0,0,0,,‫إنه حلم كل الملاكمين، ومع ذلك…‬
Dialogue: 0,0:07:48.05,0:07:50.60,Default,,0,0,0,,‫سأنازل "سيندو"، ولا أهتم إن لم أفز باللقب.‬
Dialogue: 0,0:07:52.22,0:07:53.56,Default,,0,0,0,,‫فالدين لم ينته بيننا.‬
Dialogue: 0,0:07:54.60,0:07:58.10,Default,,0,0,0,,‫في تلك الليلة،‬\N‫أخرجوا "سيندو" من الحلبة فاقد الوعي.‬
Dialogue: 0,0:07:59.48,0:08:01.90,Default,,0,0,0,,‫ولكنني لم أكن بعيدًا عن الانهيار بدوري.‬
Dialogue: 0,0:08:02.90,0:08:05.53,Default,,0,0,0,,‫أتساءل عما كان ليحدث‬\N‫لو استمر النزال بيننا.‬
Dialogue: 0,0:08:06.90,0:08:09.82,Default,,0,0,0,,‫أشعر بأن نزالنا لم ينته.‬
Dialogue: 0,0:08:11.53,0:08:14.33,Default,,0,0,0,,‫و"سيندو" يماثلك الشعور.‬
Dialogue: 0,0:08:14.41,0:08:16.70,Default,,0,0,0,,‫أعتذر لإزعاجك في وقت متأخر.‬
Dialogue: 0,0:08:16.79,0:08:18.83,Default,,0,0,0,,‫المعذرة أيها المدرب.‬
Dialogue: 0,0:08:18.92,0:08:20.58,Default,,0,0,0,,‫تقنية "ديمبسي رول"…‬
Dialogue: 0,0:08:21.50,0:08:25.21,Default,,0,0,0,,‫هل يمكن ألّا تنفع تقنية "ديمبسي رول"‬\N‫في مواجهة "سيندو"؟‬
Dialogue: 0,0:08:25.30,0:08:26.30,Default,,0,0,0,,‫يا ولد…‬
Dialogue: 0,0:08:27.01,0:08:29.34,Default,,0,0,0,,‫ليس هذا الوقت المناسب للتفكير في هذا.‬
Dialogue: 0,0:08:33.43,0:08:36.39,Default,,0,0,0,,‫لقد لاحظ بالتأكيد.‬
Dialogue: 0,0:08:40.73,0:08:42.40,Default,,0,0,0,,‫ألا يمكنك أن تسرع؟‬
Dialogue: 0,0:08:42.48,0:08:43.61,Default,,0,0,0,,‫أنا آت.‬
Dialogue: 0,0:08:43.69,0:08:45.98,Default,,0,0,0,,‫معسكر آخر هذه السنة؟‬
Dialogue: 0,0:08:46.07,0:08:48.90,Default,,0,0,0,,‫لم تحدث أي أعاصير في هذا العام‬\N‫رغم أننا في أواخر أغسطس.‬
Dialogue: 0,0:08:48.99,0:08:52.87,Default,,0,0,0,,‫- سنتمكن من السباحة.‬\N‫- المحيط ينتظرنا.‬
Dialogue: 0,0:08:52.95,0:08:55.66,Default,,0,0,0,,‫لا تحلما، نحن ذاهبون إلى التدريب.‬
Dialogue: 0,0:08:56.33,0:08:58.58,Default,,0,0,0,,‫لا تتظاهر بالبراءة.‬\N‫أحضرت معك أغراضًا مثلنا.‬
Dialogue: 0,0:08:58.66,0:09:00.79,Default,,0,0,0,,‫من سمح لك بتفتيش حقائبي!‬
Dialogue: 0,0:09:00.87,0:09:02.25,Default,,0,0,0,,‫تدّعي بأنك شاب مثاليّ…‬
Dialogue: 0,0:09:02.33,0:09:03.38,Default,,0,0,0,,‫في الواقع، هذا…‬
Dialogue: 0,0:09:03.46,0:09:06.13,Default,,0,0,0,,‫أنتم لا تفهمون أيها المغفلون.‬
Dialogue: 0,0:09:06.21,0:09:08.84,Default,,0,0,0,,‫لا تقلق، نتحدث عن وقت الفراغ فقط.‬
Dialogue: 0,0:09:08.92,0:09:11.09,Default,,0,0,0,,‫نعدك بأن نتمرن بكل جهدنا.‬
Dialogue: 0,0:09:11.18,0:09:13.39,Default,,0,0,0,,‫- لا، ليس هذا قصدي.‬\N‫- ما هو قصدك؟‬
Dialogue: 0,0:09:13.47,0:09:16.64,Default,,0,0,0,,‫سيكون المعسكر هذه المرة في الجبال.‬
Dialogue: 0,0:09:25.44,0:09:27.36,Default,,0,0,0,,‫كم يبلغ ارتفاع الجبل الذي تأخذنا إليه؟‬
Dialogue: 0,0:09:27.98,0:09:29.65,Default,,0,0,0,,‫هل صديقك ذاك ناسك؟‬
Dialogue: 0,0:09:29.74,0:09:31.90,Default,,0,0,0,,‫اصمت يا "تاكامورا".‬
Dialogue: 0,0:09:31.99,0:09:32.91,Default,,0,0,0,,‫"احذروا الدببة"‬
Dialogue: 0,0:09:32.99,0:09:35.91,Default,,0,0,0,,‫رأيت لافتة تحذير من الدببة.‬
Dialogue: 0,0:09:35.99,0:09:38.58,Default,,0,0,0,,‫ابتعدنا عن المدينة كثيرًا.‬
Dialogue: 0,0:09:38.66,0:09:40.91,Default,,0,0,0,,‫هل الكوخ موجود حتى؟‬
Dialogue: 0,0:09:41.00,0:09:44.71,Default,,0,0,0,,‫توقفوا عن اللغو واستعدوا للعمل، وصلنا.‬
Dialogue: 0,0:09:44.79,0:09:46.96,Default,,0,0,0,,‫"كوخ (يوشيو)"‬
Dialogue: 0,0:09:51.01,0:09:53.26,Default,,0,0,0,,‫كوخ "يوشيو"…‬
Dialogue: 0,0:09:54.01,0:09:57.97,Default,,0,0,0,,‫ما الذي خطر في ذهن ذلك الرجل‬\N‫حتى يبني كوخه على حافة الجرف؟‬
Dialogue: 0,0:09:58.06,0:10:00.93,Default,,0,0,0,,‫قد ينهار ويسقط في أي لحظة.‬
Dialogue: 0,0:10:01.02,0:10:06.19,Default,,0,0,0,,‫أؤمن بتحدّي المخاطر دائمًا. هذه عقليتي.‬
Dialogue: 0,0:10:08.52,0:10:10.19,Default,,0,0,0,,‫"نيكو تشان".‬
Dialogue: 0,0:10:10.28,0:10:12.70,Default,,0,0,0,,‫"غين تشان"، يسرني مجيئك.‬
Dialogue: 0,0:10:12.78,0:10:15.20,Default,,0,0,0,,‫مرّ وقت طويل.‬
Dialogue: 0,0:10:22.83,0:10:26.25,Default,,0,0,0,,‫- لم تلمسني.‬\N‫- ولا أنت.‬
Dialogue: 0,0:10:26.33,0:10:28.96,Default,,0,0,0,,‫ليس من المنطق‬\N‫أن يتحرك رجلان في الـ70 بهذه السرعة.‬
Dialogue: 0,0:10:29.05,0:10:30.96,Default,,0,0,0,,‫لم أر اللكمات حتى.‬
Dialogue: 0,0:10:31.05,0:10:33.51,Default,,0,0,0,,‫هذا "غينباتسو نيكوتا".‬
Dialogue: 0,0:10:33.59,0:10:35.51,Default,,0,0,0,,‫واسم الكوخ‬
Dialogue: 0,0:10:35.59,0:10:39.06,Default,,0,0,0,,‫نسبة إلى "يوشيو شيراي"، أول بطل ياباني.‬
Dialogue: 0,0:10:39.14,0:10:41.77,Default,,0,0,0,,‫لا بد أنكم طلاب "غين تشان".‬
Dialogue: 0,0:10:41.85,0:10:44.02,Default,,0,0,0,,‫الضخم هو "تاكامورا"، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:10:44.10,0:10:46.23,Default,,0,0,0,,‫هل سمعت بي؟‬
Dialogue: 0,0:10:46.31,0:10:49.07,Default,,0,0,0,,‫تصل المجلات الرياضية‬\N‫ومقاطع الفيديو عن الملاكمة إلى القرية‬
Dialogue: 0,0:10:49.15,0:10:50.78,Default,,0,0,0,,‫عند سفح الجبل.‬
Dialogue: 0,0:10:50.86,0:10:53.40,Default,,0,0,0,,‫أنت بطل "اليابان" للوزن المتوسط‬
Dialogue: 0,0:10:53.49,0:10:56.11,Default,,0,0,0,,‫ودافعت عن لقبك بثلاث ضربات قاضية مباشرة.‬
Dialogue: 0,0:10:56.20,0:10:57.28,Default,,0,0,0,,‫- بالفعل.‬\N‫- أنت مطّلع!‬
Dialogue: 0,0:10:57.37,0:11:00.99,Default,,0,0,0,,‫وأنت أوشكت على نيل اللقب يا "ماكونوتشي".‬
Dialogue: 0,0:11:01.66,0:11:04.50,Default,,0,0,0,,‫هل تعرف عني أيضًا؟ يشرّفني ذلك.‬
Dialogue: 0,0:11:04.58,0:11:08.38,Default,,0,0,0,,‫أنت أكثر شهرة مما تظن. ثم الآخران…‬
Dialogue: 0,0:11:08.46,0:11:10.34,Default,,0,0,0,,‫- هل تعرفنا كذلك؟‬\N‫- هل تعرفنا كذلك؟‬
Dialogue: 0,0:11:10.42,0:11:13.34,Default,,0,0,0,,‫"تشارلي تودبينوست" و"روكي نينداني"؟‬
Dialogue: 0,0:11:13.42,0:11:14.80,Default,,0,0,0,,‫- نحن يابانيان.‬\N‫- نحن يابانيان.‬
Dialogue: 0,0:11:16.51,0:11:18.72,Default,,0,0,0,,‫هيا ولنبدأ.‬
Dialogue: 0,0:11:18.80,0:11:20.26,Default,,0,0,0,,‫- حاضر سيدي.‬\N‫- حاضر سيدي.‬
Dialogue: 0,0:11:20.35,0:11:21.76,Default,,0,0,0,,‫ابق هنا يا "تاكامورا".‬
Dialogue: 0,0:11:22.47,0:11:24.77,Default,,0,0,0,,‫علينا أن نتحدث عن نزالك المقبل.‬
Dialogue: 0,0:11:24.85,0:11:25.81,Default,,0,0,0,,‫بالطبع.‬
Dialogue: 0,0:11:25.89,0:11:29.31,Default,,0,0,0,,‫- أترك الباقي لك يا "شينودا".‬\N‫- لا مشكلة.‬
Dialogue: 0,0:11:29.40,0:11:31.82,Default,,0,0,0,,‫تُوجد دببة هنا فكونوا على حذر.‬
Dialogue: 0,0:11:31.90,0:11:32.82,Default,,0,0,0,,‫دببة؟‬
Dialogue: 0,0:11:32.90,0:11:34.99,Default,,0,0,0,,‫صحيح، رأينا لافتة تحذيرية.‬
Dialogue: 0,0:11:35.07,0:11:38.28,Default,,0,0,0,,‫لا تقلقوا، نحن ثلاثة ملاكمين.‬
Dialogue: 0,0:11:38.36,0:11:40.41,Default,,0,0,0,,‫إن صادفنا دبًا فسيكون علينا ترويضه.‬
Dialogue: 0,0:11:40.49,0:11:42.24,Default,,0,0,0,,‫هيا ولنذهب.‬
Dialogue: 0,0:11:59.09,0:12:02.47,Default,,0,0,0,,‫{\an8}انتبهوا لركبكم عند النزول‬\N‫وأسرعوا في الصعود.‬
Dialogue: 0,0:12:02.56,0:12:03.97,Default,,0,0,0,,‫- نعم سيدي.‬\N‫- نعم سيدي.‬
Dialogue: 0,0:12:07.10,0:12:08.98,Default,,0,0,0,,‫انطلق "إيبو" بكامل سرعته.‬
Dialogue: 0,0:12:09.06,0:12:11.11,Default,,0,0,0,,‫لن أدعه يسبقني.‬
Dialogue: 0,0:12:11.19,0:12:13.44,Default,,0,0,0,,‫لا تتصرفوا بلا تعقّل.‬
Dialogue: 0,0:12:13.52,0:12:15.11,Default,,0,0,0,,‫نحن بخير.‬
Dialogue: 0,0:12:22.91,0:12:26.33,Default,,0,0,0,,‫لكمة رائعة جديرة ببطل.‬
Dialogue: 0,0:12:26.41,0:12:28.08,Default,,0,0,0,,‫لا تتمسك بالكيس كثيرًا.‬
Dialogue: 0,0:12:28.16,0:12:31.50,Default,,0,0,0,,‫تشتهر لكماتي‬\N‫بتدمير الأعضاء وأكياس الملاكمة.‬
Dialogue: 0,0:12:31.58,0:12:33.17,Default,,0,0,0,,‫تساهل معه.‬
Dialogue: 0,0:12:33.25,0:12:36.38,Default,,0,0,0,,‫أريد أن يعتني "نيكو تشان" بالجميع هنا.‬
Dialogue: 0,0:12:37.09,0:12:39.43,Default,,0,0,0,,‫بالمناسبة، لم يعد الآخرون.‬
Dialogue: 0,0:12:39.51,0:12:43.89,Default,,0,0,0,,‫ربما ظنوا أن الركض سهل في الجبال،‬\N‫أراهن بأنهم منهكو القوى.‬
Dialogue: 0,0:12:47.48,0:12:50.02,Default,,0,0,0,,‫نزول التل شاقّ.‬
Dialogue: 0,0:12:50.10,0:12:53.77,Default,,0,0,0,,‫لا تتحدث معي، بالكاد يمكنني الكلام.‬
Dialogue: 0,0:12:57.61,0:12:58.78,Default,,0,0,0,,‫كل وزن أجسامنا‬
Dialogue: 0,0:12:59.53,0:13:02.07,Default,,0,0,0,,‫سقط على أقدامنا.‬
Dialogue: 0,0:13:02.16,0:13:04.28,Default,,0,0,0,,‫يؤلمني الوقوف بانتصاب.‬
Dialogue: 0,0:13:05.12,0:13:08.12,Default,,0,0,0,,‫تغيير الوضعية أثناء اللكم‬\N‫بالغ الأهمية في تقنية "ديمبسي رول"‬
Dialogue: 0,0:13:08.20,0:13:10.46,Default,,0,0,0,,‫وهذا التدريب مثالي لذلك.‬
Dialogue: 0,0:13:15.75,0:13:17.46,Default,,0,0,0,,‫انطلق بكامل سرعته من جديد؟‬
Dialogue: 0,0:13:17.55,0:13:20.76,Default,,0,0,0,,‫"ماكونوتشي"، قلت لك أن تنزل التل بهدوء.‬
Dialogue: 0,0:13:20.84,0:13:23.09,Default,,0,0,0,,‫لا أفعل هذا عمدًا، إنما…‬
Dialogue: 0,0:13:28.52,0:13:30.10,Default,,0,0,0,,‫- يا للهول.‬\N‫- يا للرعب.‬
Dialogue: 0,0:13:30.18,0:13:31.64,Default,,0,0,0,,‫لن تتركوني خلفكم.‬
Dialogue: 0,0:13:31.73,0:13:33.19,Default,,0,0,0,,‫اصمت، على أحدنا أن يضحي.‬
Dialogue: 0,0:13:33.27,0:13:34.44,Default,,0,0,0,,‫لن أكون أنا.‬
Dialogue: 0,0:13:37.27,0:13:39.94,Default,,0,0,0,,‫لحسن حظكم أنكم رأيتموه في طريق نزولكم.‬
Dialogue: 0,0:13:40.03,0:13:41.78,Default,,0,0,0,,‫تتسلق الدببة التلال بسرعة،‬
Dialogue: 0,0:13:41.86,0:13:45.07,Default,,0,0,0,,‫ولكن قوائمها الخلفية قصيرة‬\N‫مما يبطئ نزولها.‬
Dialogue: 0,0:13:45.16,0:13:46.45,Default,,0,0,0,,‫حقًا؟‬
Dialogue: 0,0:13:46.53,0:13:49.12,Default,,0,0,0,,‫ومع ذلك فقد أوشكنا على الموت.‬
Dialogue: 0,0:13:49.20,0:13:50.70,Default,,0,0,0,,‫ظننت أنه سيأكلنا على العشاء.‬
Dialogue: 0,0:13:51.91,0:13:54.42,Default,,0,0,0,,‫تمالكوا أنفسكم، مظهركم بائس.‬
Dialogue: 0,0:13:54.50,0:13:56.13,Default,,0,0,0,,‫كان عليكم قتل الدب وإحضاره كجائزة.‬
Dialogue: 0,0:13:56.21,0:13:58.21,Default,,0,0,0,,‫لو رأيت دبًا فستفزع أيضًا.‬
Dialogue: 0,0:13:59.55,0:14:01.47,Default,,0,0,0,,‫ماذا سنفعل في التدريب الخارجي يوم غد؟‬
Dialogue: 0,0:14:01.55,0:14:03.13,Default,,0,0,0,,‫لا تقلق.‬
Dialogue: 0,0:14:03.22,0:14:05.72,Default,,0,0,0,,‫نحن السكان المحليون‬\N‫نعرف طرقًا للتخلص من الدببة.‬
Dialogue: 0,0:14:05.80,0:14:07.39,Default,,0,0,0,,‫هذا مريح.‬
Dialogue: 0,0:14:07.47,0:14:09.39,Default,,0,0,0,,‫سأحضّر لكم شيئًا في الغد.‬
Dialogue: 0,0:14:09.47,0:14:12.31,Default,,0,0,0,,‫لا أريد شيئًا، عليك أن تحضّر مقلاة وحسب.‬
Dialogue: 0,0:14:12.39,0:14:14.48,Default,,0,0,0,,‫سأصطاده وسنأكل حساء لحم الدببة.‬
Dialogue: 0,0:14:14.56,0:14:16.94,Default,,0,0,0,,‫لا تعتبرني في منزلة مساوية لهؤلاء الجبناء.‬
Dialogue: 0,0:14:17.02,0:14:18.82,Default,,0,0,0,,‫أتطلّع لهذا.‬
Dialogue: 0,0:14:49.97,0:14:52.02,Default,,0,0,0,,‫ماذا بك؟ نحن في منتصف الليل.‬
Dialogue: 0,0:14:53.68,0:14:54.81,Default,,0,0,0,,‫أيها المدرب.‬
Dialogue: 0,0:14:54.89,0:14:58.19,Default,,0,0,0,,‫أنت قلق بشأن تقنية "ديمبسي رول"، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:14:59.11,0:15:02.82,Default,,0,0,0,,‫تنجح تقنية "ديمبسي رول"‬\N‫في إسقاط الملاكم حين يتراجع،‬
Dialogue: 0,0:15:03.32,0:15:05.53,Default,,0,0,0,,‫ولكنه حين يهجم يبطل قوتها.‬
Dialogue: 0,0:15:06.32,0:15:10.53,Default,,0,0,0,,‫وفوق كل هذا،‬\N‫يمارس "سيندو" الضغط واللكم بلا توقف.‬
Dialogue: 0,0:15:11.20,0:15:16.37,Default,,0,0,0,,‫الحقيقة هي أنك لن تتمكن من استخدامها حتى.‬
Dialogue: 0,0:15:16.46,0:15:18.04,Default,,0,0,0,,‫ماذا سأفعل إذًا؟‬
Dialogue: 0,0:15:19.25,0:15:22.42,Default,,0,0,0,,‫لا تنحصر تقنية "ديمبسي رول"‬\N‫بالأسلوب منفردًا.‬
Dialogue: 0,0:15:24.84,0:15:27.01,Default,,0,0,0,,‫الرجل الذي ابتكرها، "جاك ديمبسي"،‬
Dialogue: 0,0:15:27.51,0:15:31.01,Default,,0,0,0,,‫كان يجبر خصمه على التراجع حين يبدأ الهجوم.‬
Dialogue: 0,0:15:31.64,0:15:33.35,Default,,0,0,0,,‫يجبره على التراجع؟‬
Dialogue: 0,0:15:34.02,0:15:38.27,Default,,0,0,0,,‫ابتكر طريقة للقتال بالأيدي‬\N‫تجبر خصمه على التراجع مع تنفيذ تقنيته.‬
Dialogue: 0,0:15:38.35,0:15:39.44,Default,,0,0,0,,‫وبهذا كان يقضي عليه.‬
Dialogue: 0,0:15:40.02,0:15:41.98,Default,,0,0,0,,‫حين تجتمع هذه العوامل الثلاثة‬
Dialogue: 0,0:15:42.90,0:15:45.69,Default,,0,0,0,,‫تكتمل تقنية "ديمبسي رول".‬
Dialogue: 0,0:15:45.78,0:15:49.20,Default,,0,0,0,,‫"ديمبسي رول" الكاملة؟‬
Dialogue: 0,0:15:49.28,0:15:50.45,Default,,0,0,0,,‫نعم.‬
Dialogue: 0,0:15:50.53,0:15:55.04,Default,,0,0,0,,‫لكن "سيندو"‬\N‫سيكون أصعب منافس تحاول دفعه للتراجع.‬
Dialogue: 0,0:15:55.58,0:15:58.17,Default,,0,0,0,,‫قوة الجزء السفلي من جسده تمنعك من إسقاطه‬
Dialogue: 0,0:15:58.25,0:16:01.00,Default,,0,0,0,,‫كما تمنحه القوة لمقاومة الاحتكاك الجسدي.‬
Dialogue: 0,0:16:01.09,0:16:03.21,Default,,0,0,0,,‫خلال المخيم، ستجد حلًا لهذه المعضلة.‬
Dialogue: 0,0:16:03.30,0:16:04.59,Default,,0,0,0,,‫صحيح.‬
Dialogue: 0,0:16:04.67,0:16:08.72,Default,,0,0,0,,‫فهمت، الزخم نحو الأمام.‬
Dialogue: 0,0:16:09.76,0:16:11.72,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنني استخدام التقنية لتطبيق الضغط.‬
Dialogue: 0,0:16:12.22,0:16:15.18,Default,,0,0,0,,‫عليّ أولًا زيادة قوتي‬
Dialogue: 0,0:16:16.06,0:16:17.69,Default,,0,0,0,,‫لأجبر "سيندو" على التراجع.‬
Dialogue: 0,0:16:21.81,0:16:24.40,Default,,0,0,0,,‫خذوها معكم اليوم.‬
Dialogue: 0,0:16:30.07,0:16:33.16,Default,,0,0,0,,‫أوقفوا صوتها،‬\N‫أنتم تخربون تركيزي، ابتعدوا عني.‬
Dialogue: 0,0:16:33.24,0:16:35.08,Default,,0,0,0,,‫لا يمكننا فعل ذلك.‬
Dialogue: 0,0:16:35.16,0:16:38.41,Default,,0,0,0,,‫لا داعي لنقلق من الدببة اليوم‬\N‫بفضل هذه الأجراس.‬
Dialogue: 0,0:16:38.50,0:16:41.29,Default,,0,0,0,,‫سأسبقكم إذًا.‬
Dialogue: 0,0:16:41.38,0:16:44.42,Default,,0,0,0,,‫قال العجوز‬\N‫إنه حضّر لنا لائحة تدريبات جديدة.‬
Dialogue: 0,0:16:44.50,0:16:48.22,Default,,0,0,0,,‫إنه يقول هذا لأنه لم ير الدب عن قُرب.‬
Dialogue: 0,0:16:48.30,0:16:49.93,Default,,0,0,0,,‫الدببة ضخمة الجثة.‬
Dialogue: 0,0:16:55.43,0:16:56.68,Default,,0,0,0,,‫ليس من جديد.‬
Dialogue: 0,0:16:56.77,0:16:57.81,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:16:57.89,0:16:59.69,Default,,0,0,0,,‫هل هاجم دبّ "إيبو"؟‬
Dialogue: 0,0:16:59.77,0:17:01.69,Default,,0,0,0,,‫حدث كل شيء بسرعة.‬
Dialogue: 0,0:17:01.77,0:17:03.19,Default,,0,0,0,,‫لا مجال لإنقاذه الآن.‬
Dialogue: 0,0:17:03.27,0:17:05.69,Default,,0,0,0,,‫ربما التهمه بالكامل.‬
Dialogue: 0,0:17:05.77,0:17:07.69,Default,,0,0,0,,‫الولد…‬
Dialogue: 0,0:17:09.74,0:17:12.95,Default,,0,0,0,,‫أين الدب؟ سننقذ "ماكونوتشي".‬
Dialogue: 0,0:17:13.03,0:17:16.45,Default,,0,0,0,,‫- تحضّر للموت أيها الدب.‬\N‫- لا توجّه سلاحك نحوي.‬
Dialogue: 0,0:17:16.54,0:17:18.50,Default,,0,0,0,,‫ماذا نفعل؟‬
Dialogue: 0,0:17:19.37,0:17:20.96,Default,,0,0,0,,‫- ماذا؟‬\N‫- الصوت…‬
Dialogue: 0,0:17:21.04,0:17:22.96,Default,,0,0,0,,‫لم فعلتما هذا؟ كان تصرفكما لئيمًا.‬
Dialogue: 0,0:17:23.04,0:17:26.96,Default,,0,0,0,,‫تركتماني وحدي، تهت في طريق العودة.‬
Dialogue: 0,0:17:27.05,0:17:29.42,Default,,0,0,0,,‫كلب؟‬
Dialogue: 0,0:17:29.51,0:17:31.22,Default,,0,0,0,,‫يكفيكما إثارة للشغب لهذا اليوم.‬
Dialogue: 0,0:17:31.30,0:17:32.47,Default,,0,0,0,,‫آسفان.‬
Dialogue: 0,0:17:32.55,0:17:35.22,Default,,0,0,0,,‫دلّني هذا الصغير على طريق العودة.‬
Dialogue: 0,0:17:35.30,0:17:37.43,Default,,0,0,0,,‫هذا كلبي "هاتشي".‬
Dialogue: 0,0:17:37.51,0:17:40.23,Default,,0,0,0,,‫قلت لك ألّا توجّه نحوي سلاحك.‬
Dialogue: 0,0:17:41.52,0:17:45.15,Default,,0,0,0,,‫كلّ واحد فيكم سينفّذ لائحة تدريبات خاصة به.‬
Dialogue: 0,0:17:45.23,0:17:46.98,Default,,0,0,0,,‫- أفهمتم؟‬\N‫- نعم.‬
Dialogue: 0,0:17:47.82,0:17:50.78,Default,,0,0,0,,‫افعل هذا طوال 30 دقيقة.‬\N‫قطّعها إلى أربع قطع.‬
Dialogue: 0,0:17:50.86,0:17:51.99,Default,,0,0,0,,‫تقطيع الخشب؟‬
Dialogue: 0,0:17:52.07,0:17:54.95,Default,,0,0,0,,‫لك ذلك، سأبدأ.‬
Dialogue: 0,0:17:56.58,0:17:59.50,Default,,0,0,0,,‫ربع الطول.‬
Dialogue: 0,0:17:59.58,0:18:00.95,Default,,0,0,0,,‫واحد، اثنان.‬
Dialogue: 0,0:18:04.79,0:18:07.25,Default,,0,0,0,,‫تمارين القرفصاء؟‬
Dialogue: 0,0:18:07.34,0:18:10.13,Default,,0,0,0,,‫نعم، وجسداهما غارقان في الجدول،‬
Dialogue: 0,0:18:10.21,0:18:11.92,Default,,0,0,0,,‫يفعلان القرفصاء‬\N‫بينما يحافظان على توازنهما.‬
Dialogue: 0,0:18:12.01,0:18:13.38,Default,,0,0,0,,‫تمرين جيد.‬
Dialogue: 0,0:18:13.47,0:18:14.72,Default,,0,0,0,,‫فكرة جيدة.‬
Dialogue: 0,0:18:24.31,0:18:26.73,Default,,0,0,0,,‫لا يعجبني هذا على الإطلاق.‬
Dialogue: 0,0:18:26.81,0:18:30.19,Default,,0,0,0,,‫لإتقان القرفصاء، عليكما أن تغوصا أكثر.‬
Dialogue: 0,0:18:30.28,0:18:31.15,Default,,0,0,0,,‫حسنًا.‬
Dialogue: 0,0:18:31.24,0:18:33.20,Default,,0,0,0,,‫راقباني جيدًا.‬
Dialogue: 0,0:18:33.86,0:18:36.24,Default,,0,0,0,,‫هكذا.‬
Dialogue: 0,0:18:38.87,0:18:40.37,Default,,0,0,0,,‫- لقد انزلق.‬\N‫- جرفه الماء.‬
Dialogue: 0,0:18:43.50,0:18:46.00,Default,,0,0,0,,‫لو لم يقفز "هاتشي" خلفه لخسرناه.‬
Dialogue: 0,0:18:46.08,0:18:48.34,Default,,0,0,0,,‫أرجوك يا سيد "نيكوتا"،‬\N‫لا تقم بحركات خطرة مرة أخرى.‬
Dialogue: 0,0:18:48.42,0:18:49.63,Default,,0,0,0,,‫أعتذر لهذا.‬
Dialogue: 0,0:18:54.72,0:18:58.14,Default,,0,0,0,,‫"تاكامورا"، خمس لفّات أخرى بعد، انطلق.‬
Dialogue: 0,0:18:58.22,0:18:59.56,Default,,0,0,0,,‫لك ذلك.‬
Dialogue: 0,0:19:03.73,0:19:06.15,Default,,0,0,0,,‫نحن لسنا فرقة موسيقية تنضم إليها.‬
Dialogue: 0,0:19:10.27,0:19:12.28,Default,,0,0,0,,‫هذا أصعب مما تخيلت.‬
Dialogue: 0,0:19:15.36,0:19:16.41,Default,,0,0,0,,‫"هاتشي"؟‬
Dialogue: 0,0:19:16.49,0:19:18.66,Default,,0,0,0,,‫لقد رآنا.‬
Dialogue: 0,0:19:18.74,0:19:19.91,Default,,0,0,0,,‫سيد "نيكوتا"؟‬
Dialogue: 0,0:19:19.99,0:19:22.29,Default,,0,0,0,,‫لم أقصد المقاطعة.‬
Dialogue: 0,0:19:22.83,0:19:25.41,Default,,0,0,0,,‫ما الأمر؟ تبدو محبطًا.‬
Dialogue: 0,0:19:25.50,0:19:27.54,Default,,0,0,0,,‫سبّبت المشكلات للجميع.‬
Dialogue: 0,0:19:27.62,0:19:30.21,Default,,0,0,0,,‫أردت المساعدة فقط.‬
Dialogue: 0,0:19:30.29,0:19:31.63,Default,,0,0,0,,‫مشكلات؟‬
Dialogue: 0,0:19:32.30,0:19:35.84,Default,,0,0,0,,‫أتوقّع أنه لا يقابل الكثير من الناس‬\N‫ورغب في الانخراط بيننا.‬
Dialogue: 0,0:19:37.51,0:19:41.51,Default,,0,0,0,,‫المعذرة، إن لم تمانع،‬\N‫هلا تعلّمني كيف أقطّع الخشب؟‬
Dialogue: 0,0:19:41.60,0:19:42.93,Default,,0,0,0,,‫لا أجد طريقة لتقطيعه.‬
Dialogue: 0,0:19:43.02,0:19:45.18,Default,,0,0,0,,‫- حقًا؟‬\N‫- نعم، حقًا.‬
Dialogue: 0,0:19:46.52,0:19:48.81,Default,,0,0,0,,‫حسنًا، انظر جيدًا.‬
Dialogue: 0,0:19:48.90,0:19:52.57,Default,,0,0,0,,‫- أولًا، ثبّت الجزء الأسفل من جسدك.‬\N‫- حسنًا.‬
Dialogue: 0,0:19:52.65,0:19:56.95,Default,,0,0,0,,‫ثم افتح عضلات صدرك‬\N‫وأخفض الفأس بحركة واحدة.‬
Dialogue: 0,0:19:59.03,0:20:02.24,Default,,0,0,0,,‫انقسمت مناصفة بشكل مثاليّ.‬
Dialogue: 0,0:20:02.33,0:20:05.70,Default,,0,0,0,,‫أفعل هذا كل يوم من قبل أن أتقاعد.‬
Dialogue: 0,0:20:07.33,0:20:09.71,Default,,0,0,0,,‫وهذا هو سبب حفاظي على عضلاتي.‬
Dialogue: 0,0:20:10.42,0:20:12.71,Default,,0,0,0,,‫تنبع قوته من عضلات ظهره العليا.‬
Dialogue: 0,0:20:13.59,0:20:16.30,Default,,0,0,0,,‫تذهلني قوته العضلية وقد تجاوز الـ70.‬
Dialogue: 0,0:20:16.80,0:20:19.72,Default,,0,0,0,,‫ربما يبدو تدريبًا بدائيًا لكنه فعّال.‬
Dialogue: 0,0:20:19.80,0:20:23.31,Default,,0,0,0,,‫فهمت، لهذا أراد منا المدرب فعل هذا.‬
Dialogue: 0,0:20:23.81,0:20:27.48,Default,,0,0,0,,‫يجب أن تزيد قوتك‬\N‫لتجبر "سيندو" على التراجع.‬
Dialogue: 0,0:20:27.56,0:20:30.90,Default,,0,0,0,,‫إن كنت تعتمد على قوتك وحدها‬\N‫فستسقط حتى ولو فزت.‬
Dialogue: 0,0:20:31.56,0:20:32.94,Default,,0,0,0,,‫هل تقصد الإصابة بسبب اللكم؟‬
Dialogue: 0,0:20:34.98,0:20:38.28,Default,,0,0,0,,‫قبل وقت طويل،‬\N‫عرفت ملاكمًا لا يعرف التراجع.‬
Dialogue: 0,0:20:38.36,0:20:41.57,Default,,0,0,0,,‫مهما سقط، كان يقف من جديد.‬
Dialogue: 0,0:20:42.07,0:20:45.91,Default,,0,0,0,,‫في النهاية، تقاعد بسبب ضرر أصاب الدماغ.‬
Dialogue: 0,0:20:45.99,0:20:49.54,Default,,0,0,0,,‫احتاج إلى خمس سنوات‬\N‫ليستعيد صحته حتى يعيش حياة طبيعية.‬
Dialogue: 0,0:20:49.62,0:20:51.00,Default,,0,0,0,,‫خمس سنوات؟‬
Dialogue: 0,0:20:51.08,0:20:54.67,Default,,0,0,0,,‫لا، لا أظن أنني تعافيت تمامًا.‬
Dialogue: 0,0:20:56.80,0:20:58.01,Default,,0,0,0,,‫سيد "نيكوتا"؟‬
Dialogue: 0,0:21:00.59,0:21:05.60,Default,,0,0,0,,‫حين تفوز بملاكمة مثيرة‬\N‫يتوقع الناس منك ذلك في كل مرة.‬
Dialogue: 0,0:21:05.68,0:21:08.02,Default,,0,0,0,,‫وخاصةً بالنسبة إلى الملاكمين أمثالك.‬
Dialogue: 0,0:21:10.19,0:21:13.73,Default,,0,0,0,,‫ولكن هذا لا يخيفني لدرجة أنسحب فيها.‬
Dialogue: 0,0:21:14.52,0:21:17.15,Default,,0,0,0,,‫عليّ أن أقاتل خصمي مباشرةً!‬
Dialogue: 0,0:21:17.23,0:21:19.03,Default,,0,0,0,,‫عليّ أن أقاتل "سيندو"!‬
Dialogue: 0,0:21:19.70,0:21:23.53,Default,,0,0,0,,‫لم أتوقع أقلّذ من هذا‬\N‫من أحد طلبة "غين تشان".‬
Dialogue: 0,0:21:23.62,0:21:26.03,Default,,0,0,0,,‫أنت جاهز لمواجهة ما سيحدث.‬
Dialogue: 0,0:21:27.62,0:21:30.33,Default,,0,0,0,,‫ولكن عليك أن تتذكّر شيئًا.‬
Dialogue: 0,0:21:30.41,0:21:34.29,Default,,0,0,0,,‫في النزالات المباشرة،‬\N‫لا تكفي اليدان لتحقيق النصر.‬
Dialogue: 0,0:21:34.38,0:21:38.30,Default,,0,0,0,,‫هناك طريقة للكم خصمك من دون توجيه اللكمات.‬
Dialogue: 0,0:21:39.55,0:21:44.30,Default,,0,0,0,,‫إن تعلّمت هذا فيمكنك مضاعفة عدد ضرباتك.‬
Dialogue: 0,0:21:44.39,0:21:46.39,Default,,0,0,0,,‫هل يمكن…‬
Dialogue: 0,0:21:46.47,0:21:49.56,Default,,0,0,0,,‫نخر "نيكو تشان" رأسي بهذه التقنية.‬
Dialogue: 0,0:21:49.64,0:21:50.68,Default,,0,0,0,,‫أيها المدرب؟‬
Dialogue: 0,0:21:50.77,0:21:53.81,Default,,0,0,0,,‫لطالما استطعت دفعي نحو الحبال.‬
Dialogue: 0,0:21:53.90,0:21:56.06,Default,,0,0,0,,‫ما زلت أستطيع فعل هذا الآن.‬
Dialogue: 0,0:21:56.15,0:21:57.15,Default,,0,0,0,,‫حقًا؟‬
Dialogue: 0,0:21:57.23,0:21:59.44,Default,,0,0,0,,‫يا ولد، اجمع الآخرين.‬
Dialogue: 0,0:21:59.53,0:22:02.07,Default,,0,0,0,,‫هذه فرصة سانحة، سأشارك هذا معكم جميعًا.‬
Dialogue: 0,0:22:02.95,0:22:05.03,Default,,0,0,0,,‫اللكم من دون اللكم؟‬
Dialogue: 0,0:22:05.12,0:22:07.20,Default,,0,0,0,,‫مضاعفة عدد الضربات؟‬
Dialogue: 0,0:22:08.04,0:22:10.29,Default,,0,0,0,,‫كيف يمكن تحقيق هذا؟‬
Dialogue: 0,0:23:24.90,0:23:28.62,Default,,0,0,0,,‫الحركات الخادعة، حركات صغيرة‬\N‫تهدف لكشف تغطية الخصم.‬
Dialogue: 0,0:23:29.53,0:23:32.12,Default,,0,0,0,,‫إرباك خصمك بحركة كتفيك وخطواتك.‬
Dialogue: 0,0:23:33.45,0:23:36.16,Default,,0,0,0,,‫الطريقة الوحيدة‬\N‫لتهزم خصمًا يتمتع بهذه المهارة‬
Dialogue: 0,0:23:36.25,0:23:38.88,Default,,0,0,0,,‫هي بزيادة جهوزيتك الذهنية.‬
Dialogue: 0,0:23:38.96,0:23:40.67,Default,,0,0,0,,‫يجب أن أزيد قوتي.‬
Dialogue: 0,0:23:41.46,0:23:43.21,Default,,0,0,0,,‫لا يغادرني شعور اليأس،‬
Dialogue: 0,0:23:43.30,0:23:46.43,Default,,0,0,0,,‫ولكن مهما كان الثمن‬\N‫فسوف أستغل هذا المعسكر.‬
Dialogue: 0,0:23:47.34,0:23:49.85,Default,,0,0,0,,‫في الحلقة المقبلة، "دموع (تاكامورا)".‬