[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: ScriptType: v4.00+ PlayDepth: 0 ScaledBorderAndShadow: Yes PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Adobe Arabic,80.0,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.0,0.0,2,30,30,30,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:10.93,0:00:15.43,Default,,0,0,0,,‫"العمل الأصلي من تأليف (جورج موريكاوا)"‬ Dialogue: 0,0:01:23.00,0:01:23.88,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"قوارب صيد (ماكونوتشي) للإيجار"‬ Dialogue: 0,0:01:23.96,0:01:25.75,Default,,0,0,0,,‫{\an8}أيتها المديرة، أين "إيبو"؟‬ Dialogue: 0,0:01:25.84,0:01:27.55,Default,,0,0,0,,‫إنه شارد الذهن في غرفته.‬ Dialogue: 0,0:01:28.17,0:01:32.05,Default,,0,0,0,,‫{\an8}عاد من "أوساكا" ولم يخرج من غرفته بعد.‬ Dialogue: 0,0:01:33.84,0:01:35.76,Default,,0,0,0,,‫أتساءل ما خطبه.‬ Dialogue: 0,0:01:39.89,0:01:42.06,Default,,0,0,0,,‫على أي حال، كانت تلك اللحظة مذهلة.‬ Dialogue: 0,0:01:47.65,0:01:49.98,Default,,0,0,0,,‫بالأخص قوة الاندفاع.‬ Dialogue: 0,0:01:50.07,0:01:54.07,Default,,0,0,0,,‫لم يملك "سيندو" ذلك من قبل.‬ Dialogue: 0,0:01:54.16,0:02:00.08,Default,,0,0,0,,‫"الجولة 70‬\N‫الوغد الصغير"‬ Dialogue: 0,0:02:00.91,0:02:02.08,Default,,0,0,0,,‫"إيبو"، لديك مكالمة.‬ Dialogue: 0,0:02:02.16,0:02:05.04,Default,,0,0,0,,‫- من المتصل؟‬\N‫- حبيبتك السابقة.‬ Dialogue: 0,0:02:05.13,0:02:06.42,Default,,0,0,0,,‫حبيبتي؟‬ Dialogue: 0,0:02:06.50,0:02:08.67,Default,,0,0,0,,‫أتتذكر؟ اسمها "كومي".‬ Dialogue: 0,0:02:10.42,0:02:13.34,Default,,0,0,0,,‫مرحبًا، أنا "ماكونوتشي".‬ Dialogue: 0,0:02:13.42,0:02:15.22,Default,,0,0,0,,‫لم نتحدث منذ مدة.‬ Dialogue: 0,0:02:15.30,0:02:17.35,Default,,0,0,0,,‫إنه يتحدث برسمية.‬ Dialogue: 0,0:02:17.43,0:02:19.97,Default,,0,0,0,,‫ربما ليست حبيبته بالفعل.‬ Dialogue: 0,0:02:20.06,0:02:21.72,Default,,0,0,0,,‫إنه متأخر النضج.‬ Dialogue: 0,0:02:24.31,0:02:26.73,Default,,0,0,0,,‫كيف أساعدك؟‬ Dialogue: 0,0:02:26.81,0:02:30.73,Default,,0,0,0,,‫كنت أفكر في شيء ما.‬ Dialogue: 0,0:02:31.40,0:02:34.24,Default,,0,0,0,,‫هناك شيء أردت أن أسألك عنه يا "ماكونوتشي".‬ Dialogue: 0,0:02:34.32,0:02:36.78,Default,,0,0,0,,‫هل هناك ما يقلقك؟‬ Dialogue: 0,0:02:36.87,0:02:38.74,Default,,0,0,0,,‫إنه لا يقلقني بالضبط.‬ Dialogue: 0,0:02:38.83,0:02:42.12,Default,,0,0,0,,‫لا أعرف كيف يمكنني مساعدتك،‬\N‫لكن إن أمكنني فعل شيء،‬ Dialogue: 0,0:02:42.20,0:02:44.04,Default,,0,0,0,,‫فيمكنك التحدث إليّ.‬ Dialogue: 0,0:02:46.04,0:02:47.75,Default,,0,0,0,,‫- أنا…‬\N‫- "كومي".‬ Dialogue: 0,0:02:47.83,0:02:50.50,Default,,0,0,0,,‫- إنه المريض في الغرفة 202.‬\N‫- ماذا؟‬ Dialogue: 0,0:02:50.59,0:02:53.05,Default,,0,0,0,,‫المعذرة، عليّ الذهاب.‬ Dialogue: 0,0:02:53.13,0:02:56.51,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬ Dialogue: 0,0:02:56.59,0:03:00.01,Default,,0,0,0,,‫أيمكن أن نلتقي في مكان ما إن كنت متفرغة؟‬ Dialogue: 0,0:03:01.81,0:03:05.14,Default,,0,0,0,,‫فقط إن كان لديك وقت لذلك.‬ Dialogue: 0,0:03:07.44,0:03:08.65,Default,,0,0,0,,‫- بالطبع.‬\N‫- رائع.‬ Dialogue: 0,0:03:11.11,0:03:12.57,Default,,0,0,0,,‫كيف حال المريض؟‬ Dialogue: 0,0:03:12.65,0:03:15.90,Default,,0,0,0,,‫سيُسرّح غدًا وهو ينتظر ليودعك.‬ Dialogue: 0,0:03:16.65,0:03:19.53,Default,,0,0,0,,‫كان يمكن تأجيل ذلك إلى الغد.‬ Dialogue: 0,0:03:19.62,0:03:20.91,Default,,0,0,0,,‫المعذرة.‬ Dialogue: 0,0:03:24.58,0:03:27.00,Default,,0,0,0,,‫دعوتها إلى موعد.‬ Dialogue: 0,0:03:33.34,0:03:34.59,Default,,0,0,0,,‫{\an8}ماذا؟‬ Dialogue: 0,0:03:34.67,0:03:36.59,Default,,0,0,0,,‫{\an8}أنا سعيدة من أجلك يا "إيبو".‬ Dialogue: 0,0:03:36.67,0:03:38.05,Default,,0,0,0,,‫قدّم أفضل ما لديك يا "إيبو".‬ Dialogue: 0,0:03:38.13,0:03:38.97,Default,,0,0,0,,‫"خريطة (طوكيو) للمواعيد"‬ Dialogue: 0,0:03:41.39,0:03:43.51,Default,,0,0,0,,‫عليّ شراء هاتف محمول.‬ Dialogue: 0,0:03:45.81,0:03:47.44,Default,,0,0,0,,‫إلى أين سنذهب؟‬ Dialogue: 0,0:03:47.52,0:03:49.81,Default,,0,0,0,,‫ذهبنا إلى المنتزه الترفيهي من قبل.‬ Dialogue: 0,0:03:51.31,0:03:54.48,Default,,0,0,0,,‫"حديقة حيوان (شيمونو)"‬ Dialogue: 0,0:03:58.91,0:04:00.74,Default,,0,0,0,,‫- "ماكونوتشي".‬\N‫- نعم.‬ Dialogue: 0,0:04:00.82,0:04:03.33,Default,,0,0,0,,‫المعذرة، هل تأخرت عليك؟‬ Dialogue: 0,0:04:05.29,0:04:06.12,Default,,0,0,0,,‫لقد…‬ Dialogue: 0,0:04:06.20,0:04:10.12,Default,,0,0,0,,‫لا، لم أكن أنتظر إطلاقًا.‬ Dialogue: 0,0:04:11.08,0:04:12.88,Default,,0,0,0,,‫هذا رائع.‬ Dialogue: 0,0:04:14.34,0:04:15.88,Default,,0,0,0,,‫كم هو ضخم.‬ Dialogue: 0,0:04:19.22,0:04:21.64,Default,,0,0,0,,‫إنه جميل.‬ Dialogue: 0,0:04:22.72,0:04:24.14,Default,,0,0,0,,‫نعم.‬ Dialogue: 0,0:04:26.06,0:04:28.14,Default,,0,0,0,,‫لم أزر حديقة الحيوان منذ مدة طويلة.‬ Dialogue: 0,0:04:28.23,0:04:30.85,Default,,0,0,0,,‫منذ الرحلة الميدانية‬\N‫في المرحلة الابتدائية.‬ Dialogue: 0,0:04:30.94,0:04:34.15,Default,,0,0,0,,‫خشيت أن تري أنه مكان طفوليّ.‬ Dialogue: 0,0:04:34.23,0:04:38.57,Default,,0,0,0,,‫لا، أبدًا، أردت أن آتي عدة مرات.‬ Dialogue: 0,0:04:38.65,0:04:40.66,Default,,0,0,0,,‫لكن أخي رفض المجيء معي.‬ Dialogue: 0,0:04:40.74,0:04:43.53,Default,,0,0,0,,‫ولم يكن لديّ من يصحبني غيره.‬ Dialogue: 0,0:04:45.08,0:04:46.24,Default,,0,0,0,,‫هذا صحيح.‬ Dialogue: 0,0:04:46.33,0:04:48.66,Default,,0,0,0,,‫والدا "كومي" غير موجودين.‬ Dialogue: 0,0:04:50.04,0:04:51.67,Default,,0,0,0,,‫انظري إلى ذلك القرد.‬ Dialogue: 0,0:04:51.75,0:04:52.58,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬ Dialogue: 0,0:04:52.67,0:04:55.21,Default,,0,0,0,,‫ألا يذكّرك ذلك القرد المتقافز بـ"أوكي"؟‬ Dialogue: 0,0:04:55.30,0:04:56.50,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬ Dialogue: 0,0:04:57.34,0:04:59.92,Default,,0,0,0,,‫إنها نكتة جارحة. سأخبر "توميكو".‬ Dialogue: 0,0:05:02.51,0:05:05.43,Default,,0,0,0,,‫انظري، هذا القرد يشبه "تاكامورا".‬ Dialogue: 0,0:05:08.43,0:05:09.68,Default,,0,0,0,,‫هذا صحيح.‬ Dialogue: 0,0:05:10.89,0:05:14.31,Default,,0,0,0,,‫قد يكون هناك حيوانات أخرى هنا‬\N‫تشبه أشخاصًا نعرفهم.‬ Dialogue: 0,0:05:16.57,0:05:18.57,Default,,0,0,0,,‫"ماكونوتشي"؟‬ Dialogue: 0,0:05:18.65,0:05:20.57,Default,,0,0,0,,‫ماذا حدث فجأةً؟‬ Dialogue: 0,0:05:20.65,0:05:22.61,Default,,0,0,0,,‫هذا الحيوان خطير.‬ Dialogue: 0,0:05:27.83,0:05:29.91,Default,,0,0,0,,‫أنا أستمتع بوقتي اليوم.‬ Dialogue: 0,0:05:30.00,0:05:32.08,Default,,0,0,0,,‫أشكرك على دعوتي.‬ Dialogue: 0,0:05:32.17,0:05:33.67,Default,,0,0,0,,‫لا مشكلة.‬ Dialogue: 0,0:05:33.75,0:05:35.84,Default,,0,0,0,,‫كنت بحاجة إلى الاسترخاء أيضًا.‬ Dialogue: 0,0:05:37.00,0:05:38.84,Default,,0,0,0,,‫حين يقترب موعد مباراة حسم البطولة،‬ Dialogue: 0,0:05:38.92,0:05:41.38,Default,,0,0,0,,‫لن أستطيع الابتعاد عن الملاكمة.‬ Dialogue: 0,0:05:41.47,0:05:43.93,Default,,0,0,0,,‫اليوم هو آخر يوم حتى انتهاء المباراة‬ Dialogue: 0,0:05:44.01,0:05:46.43,Default,,0,0,0,,‫حيث يمكنني أن أستمتع بوقتي من دون تفكير.‬ Dialogue: 0,0:05:54.73,0:05:55.77,Default,,0,0,0,,‫نمر؟‬ Dialogue: 0,0:05:59.48,0:06:02.36,Default,,0,0,0,,‫إنها الصورة المثالية لـ"سيندو".‬ Dialogue: 0,0:06:03.45,0:06:04.91,Default,,0,0,0,,‫لا تفقد تماسكك.‬ Dialogue: 0,0:06:05.99,0:06:09.16,Default,,0,0,0,,‫لن أخسر.‬ Dialogue: 0,0:06:10.24,0:06:11.62,Default,,0,0,0,,‫لن أخسر.‬ Dialogue: 0,0:06:11.70,0:06:15.17,Default,,0,0,0,,‫- ماكونوتشي".‬\N‫- ماذا؟‬ Dialogue: 0,0:06:15.25,0:06:17.84,Default,,0,0,0,,‫ينبغي ألا تقف هنا.‬ Dialogue: 0,0:06:17.92,0:06:18.84,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬ Dialogue: 0,0:06:21.21,0:06:23.30,Default,,0,0,0,,‫ما هذا؟‬ Dialogue: 0,0:06:25.18,0:06:26.93,Default,,0,0,0,,‫رائحة غريبة.‬ Dialogue: 0,0:06:27.51,0:06:28.64,Default,,0,0,0,,‫"يُرجى الحذر!"‬ Dialogue: 0,0:06:28.72,0:06:30.93,Default,,0,0,0,,‫بول؟‬ Dialogue: 0,0:06:34.89,0:06:36.44,Default,,0,0,0,,‫تبدو جميلة عليك.‬ Dialogue: 0,0:06:37.23,0:06:39.69,Default,,0,0,0,,‫- حقًا؟‬\N‫- نعم.‬ Dialogue: 0,0:06:40.36,0:06:43.69,Default,,0,0,0,,‫- كان ذلك موقفًا قاسيًا.‬\N‫- أشعر بالخجل.‬ Dialogue: 0,0:06:44.36,0:06:47.95,Default,,0,0,0,,‫كنت تفكر في الملاكمة، أليس كذلك؟‬ Dialogue: 0,0:06:50.41,0:06:53.62,Default,,0,0,0,,‫رغم أنك قلت إنه آخر يوم تحظى فيه بالمرح‬ Dialogue: 0,0:06:53.70,0:06:55.50,Default,,0,0,0,,‫حتى يوم المباراة.‬ Dialogue: 0,0:06:55.58,0:06:57.71,Default,,0,0,0,,‫أعتذر على ذلك.‬ Dialogue: 0,0:06:57.79,0:06:59.71,Default,,0,0,0,,‫"نعامة"‬ Dialogue: 0,0:07:00.63,0:07:05.84,Default,,0,0,0,,‫إنها فظاظة مني‬\N‫أن أفكر في الملاكمة في وقت كهذا.‬ Dialogue: 0,0:07:07.22,0:07:08.43,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬ Dialogue: 0,0:07:08.51,0:07:09.72,Default,,0,0,0,,‫لا بأس.‬ Dialogue: 0,0:07:09.80,0:07:13.85,Default,,0,0,0,,‫ليس من الممكن‬\N‫أن تطلب من ملاكم أن ينسى الملاكمة.‬ Dialogue: 0,0:07:14.77,0:07:16.10,Default,,0,0,0,,‫لكن…‬ Dialogue: 0,0:07:16.19,0:07:19.65,Default,,0,0,0,,‫حين أفكر في أنك ستظل هكذا دائمًا،‬ Dialogue: 0,0:07:19.73,0:07:22.48,Default,,0,0,0,,‫خطر لي أن أستمتع بإغاظتك قليلًا.‬ Dialogue: 0,0:07:23.69,0:07:25.49,Default,,0,0,0,,‫دائمًا؟‬ Dialogue: 0,0:07:33.79,0:07:36.46,Default,,0,0,0,,‫- "كومي".‬\N‫- ماذا؟‬ Dialogue: 0,0:07:39.04,0:07:40.21,Default,,0,0,0,,‫"مساحة لعب للأطفال"‬ Dialogue: 0,0:07:40.29,0:07:42.21,Default,,0,0,0,,‫فاجأني هذا.‬ Dialogue: 0,0:07:42.30,0:07:45.13,Default,,0,0,0,,‫أظن أن قلبي توقف هلعًا.‬ Dialogue: 0,0:07:45.21,0:07:46.97,Default,,0,0,0,,‫وأنا أيضًا.‬ Dialogue: 0,0:07:47.05,0:07:49.51,Default,,0,0,0,,‫ماذا أردت أن تقول؟‬ Dialogue: 0,0:07:50.34,0:07:52.01,Default,,0,0,0,,‫حسنًا…‬ Dialogue: 0,0:07:52.10,0:07:56.02,Default,,0,0,0,,‫كنت أتساءل عما أقلقك‬\N‫أثناء حديثنا على الهاتف.‬ Dialogue: 0,0:07:57.39,0:07:59.40,Default,,0,0,0,,‫لم يقلقني بالضبط، لكن…‬ Dialogue: 0,0:08:01.40,0:08:05.86,Default,,0,0,0,,‫ألم تجد لوحًا أمام ناديك منذ فترة؟‬ Dialogue: 0,0:08:05.94,0:08:07.78,Default,,0,0,0,,‫وكان مكتوبًا عليه كلمة "أحمق"؟‬ Dialogue: 0,0:08:07.86,0:08:10.20,Default,,0,0,0,,‫نعم، هذا صحيح.‬ Dialogue: 0,0:08:10.28,0:08:12.16,Default,,0,0,0,,‫أليست مزحة قاسية؟‬ Dialogue: 0,0:08:12.24,0:08:15.54,Default,,0,0,0,,‫تجادلت أنا وزملائي‬\N‫عن الشخص الذي وُجهت إليه.‬ Dialogue: 0,0:08:15.62,0:08:16.54,Default,,0,0,0,,‫"أحمق!"‬ Dialogue: 0,0:08:16.62,0:08:20.04,Default,,0,0,0,,‫واتفقنا على أنه "أوكي" في النهاية.‬ Dialogue: 0,0:08:21.79,0:08:23.29,Default,,0,0,0,,‫- أنا آسفة.‬\N‫- ماذا؟‬ Dialogue: 0,0:08:23.38,0:08:27.55,Default,,0,0,0,,‫أنا من كتبت تلك الكلمة.‬ Dialogue: 0,0:08:27.63,0:08:29.05,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬ Dialogue: 0,0:08:29.13,0:08:30.97,Default,,0,0,0,,‫هل تبغضين "أوكي" لسبب ما؟‬ Dialogue: 0,0:08:31.05,0:08:33.47,Default,,0,0,0,,‫لا، ليس الأمر هكذا.‬ Dialogue: 0,0:08:38.02,0:08:41.44,Default,,0,0,0,,‫أتتذكر حين وعدتني أن تعطيني توقيعك؟‬ Dialogue: 0,0:08:42.19,0:08:47.19,Default,,0,0,0,,‫ظننت بأنني سأكون أول فتاة تحصل عليه.‬ Dialogue: 0,0:08:47.82,0:08:51.66,Default,,0,0,0,,‫لكنك كتبته لفتاة أخرى.‬ Dialogue: 0,0:08:51.74,0:08:52.95,Default,,0,0,0,,‫لذا…‬ Dialogue: 0,0:08:53.03,0:08:55.74,Default,,0,0,0,,‫هذا لا يزعجني أبدًا.‬ Dialogue: 0,0:08:55.83,0:08:59.21,Default,,0,0,0,,‫كما أن الأسلوب الذي كتبته به كان سيئًا.‬ Dialogue: 0,0:09:05.21,0:09:06.67,Default,,0,0,0,,‫يسعدني هذا.‬ Dialogue: 0,0:09:08.46,0:09:12.43,Default,,0,0,0,,‫لا أكتفي من وجهها.‬ Dialogue: 0,0:09:14.97,0:09:16.39,Default,,0,0,0,,‫فهمت.‬ Dialogue: 0,0:09:16.47,0:09:20.18,Default,,0,0,0,,‫كانت تتوق للحصول على توقيعي.‬ Dialogue: 0,0:09:20.94,0:09:22.19,Default,,0,0,0,,‫فهمت.‬ Dialogue: 0,0:09:22.90,0:09:24.06,Default,,0,0,0,,‫فهمت.‬ Dialogue: 0,0:09:25.27,0:09:27.57,Default,,0,0,0,,‫- أصغي.‬\N‫- ماذا؟‬ Dialogue: 0,0:09:27.65,0:09:29.49,Default,,0,0,0,,‫دعيني أعدك مجددًا.‬ Dialogue: 0,0:09:29.57,0:09:31.57,Default,,0,0,0,,‫ستكونين أول من تحصل على توقيعي.‬ Dialogue: 0,0:09:31.65,0:09:35.45,Default,,0,0,0,,‫- لكن…‬\N‫- لا، أنت الأولى.‬ Dialogue: 0,0:09:36.49,0:09:40.96,Default,,0,0,0,,‫أنت أول من ستحصل على توقيع‬\N‫بطل "اليابان" لفئة وزن الريشة.‬ Dialogue: 0,0:09:43.96,0:09:45.46,Default,,0,0,0,,‫سأفوز مهما كلّفني ذلك.‬ Dialogue: 0,0:09:49.05,0:09:52.22,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"(أوساكا)"‬ Dialogue: 0,0:09:57.89,0:10:00.43,Default,,0,0,0,,‫"متجر (سيندو) للحلويات"‬ Dialogue: 0,0:10:00.52,0:10:02.27,Default,,0,0,0,,‫المعذرة.‬ Dialogue: 0,0:10:04.81,0:10:06.19,Default,,0,0,0,,‫هل من أحد هنا؟‬ Dialogue: 0,0:10:08.69,0:10:13.07,Default,,0,0,0,,‫اسمي "إيمورا". اتصلت قبل قليل.‬ Dialogue: 0,0:10:15.32,0:10:16.95,Default,,0,0,0,,‫ألا يُوجد أحد هنا؟‬ Dialogue: 0,0:10:17.03,0:10:20.58,Default,,0,0,0,,‫خرج "تاكيشي" للركض قبل قليل.‬ Dialogue: 0,0:10:20.66,0:10:22.83,Default,,0,0,0,,‫هل كنت هنا؟‬ Dialogue: 0,0:10:22.91,0:10:26.50,Default,,0,0,0,,‫نسي ذلك الأحمق موعده.‬ Dialogue: 0,0:10:26.58,0:10:30.84,Default,,0,0,0,,‫أعتذر، لكن هلّا تنتظرينه قليلًا؟‬ Dialogue: 0,0:10:31.46,0:10:33.34,Default,,0,0,0,,‫أأنت جدة البطل؟‬ Dialogue: 0,0:10:33.42,0:10:36.26,Default,,0,0,0,,‫أرجوك لا تسمّيه البطل.‬ Dialogue: 0,0:10:36.34,0:10:39.18,Default,,0,0,0,,‫ستجعلين غروره يكبر حتى ينفجر رأسه.‬ Dialogue: 0,0:10:39.26,0:10:40.60,Default,,0,0,0,,‫سميه الأحمق.‬ Dialogue: 0,0:10:42.43,0:10:46.60,Default,,0,0,0,,‫بما أنني هنا،‬\N‫أيمكنني أن أطرح عليك بعض الأسئلة؟‬ Dialogue: 0,0:10:47.36,0:10:48.61,Default,,0,0,0,,‫أتريدين أن تسأليني أنا؟‬ Dialogue: 0,0:10:48.69,0:10:52.07,Default,,0,0,0,,‫نعم، أريد أن أسألك عن "تاكيشي سيندو".‬ Dialogue: 0,0:11:02.33,0:11:05.25,Default,,0,0,0,,‫إذًا فقد "تاكيشي" والديه حين كان صغيرًا،‬ Dialogue: 0,0:11:05.33,0:11:08.42,Default,,0,0,0,,‫وربّيته بمفردك؟‬ Dialogue: 0,0:11:08.92,0:11:12.51,Default,,0,0,0,,‫نعم، بذلت جهدي وأوليته العناية،‬ Dialogue: 0,0:11:13.26,0:11:16.47,Default,,0,0,0,,‫لكنه تحوّل إلى شاب نرجسي.‬ Dialogue: 0,0:11:16.55,0:11:18.30,Default,,0,0,0,,‫هذا ليس صحيحًا.‬ Dialogue: 0,0:11:18.39,0:11:21.97,Default,,0,0,0,,‫لقد أصبح البطل ليلبي توقعات الجميع.‬ Dialogue: 0,0:11:22.06,0:11:25.27,Default,,0,0,0,,‫هذا ليس شيئًا‬\N‫يفعله أيّ كان بالجهد والإرادة.‬ Dialogue: 0,0:11:26.19,0:11:28.77,Default,,0,0,0,,‫لديه تعطّش كبير للنصر،‬ Dialogue: 0,0:11:28.85,0:11:30.48,Default,,0,0,0,,‫وشجاعة لا تسمح له بالتراجع.‬ Dialogue: 0,0:11:31.19,0:11:34.99,Default,,0,0,0,,‫أود أن تقصّي عليّ كيف ربّيته على هذا.‬ Dialogue: 0,0:11:35.61,0:11:39.20,Default,,0,0,0,,‫لم أفعل شيئًا خاصًا.‬ Dialogue: 0,0:11:39.28,0:11:43.04,Default,,0,0,0,,‫ما كنت لأمانع لو كان شابًا عاديًا، لكن…‬ Dialogue: 0,0:11:44.04,0:11:47.29,Default,,0,0,0,,‫كان والده موظفًا مدنيًا.‬ Dialogue: 0,0:11:47.37,0:11:51.54,Default,,0,0,0,,‫وجد زوجة طيبة، وأسعدني ذلك كثيرًا.‬ Dialogue: 0,0:11:51.63,0:11:56.30,Default,,0,0,0,,‫لكن للأسف، تُوفيت زوجته‬\N‫بُعيد ولادة "تاكيشي".‬ Dialogue: 0,0:11:56.38,0:11:59.80,Default,,0,0,0,,‫شعر والده بصدمة كبيرة.‬ Dialogue: 0,0:11:59.89,0:12:02.81,Default,,0,0,0,,‫ولكنه كان على يقين بأنه لا يستطيع‬\N‫البقاء في حداد إلى الأبد.‬ Dialogue: 0,0:12:02.89,0:12:06.48,Default,,0,0,0,,‫وصمم على تربية "تاكيشي" تربية حسنة.‬ Dialogue: 0,0:12:06.56,0:12:08.52,Default,,0,0,0,,‫وفعل كل ما بوسعه.‬ Dialogue: 0,0:12:08.60,0:12:10.56,Default,,0,0,0,,‫ما كانت وظيفته في الخدمة المدنية؟‬ Dialogue: 0,0:12:10.65,0:12:15.03,Default,,0,0,0,,‫كان رجل إطفاء، ولكن…‬ Dialogue: 0,0:12:18.20,0:12:22.03,Default,,0,0,0,,‫في إحدى المرات‬\N‫كان ينقذ طفلًا في مثل سن "تاكيشي".‬ Dialogue: 0,0:12:23.41,0:12:25.58,Default,,0,0,0,,‫ونجح بإنقاذ الطفل، لكن…‬ Dialogue: 0,0:12:31.75,0:12:35.55,Default,,0,0,0,,‫حتى بعد أن رأى والده يُحتضر‬\N‫بسبب تعرضه لألسنة النار،‬ Dialogue: 0,0:12:36.30,0:12:41.14,Default,,0,0,0,,‫ودّعه "تاكيشي" من دون أن يذرف دمعة واحدة.‬ Dialogue: 0,0:12:42.97,0:12:45.14,Default,,0,0,0,,‫رغم صغر سنه،‬ Dialogue: 0,0:12:45.22,0:12:48.35,Default,,0,0,0,,‫لا شك أنه كان فخورًا بشجاعة والده.‬ Dialogue: 0,0:12:49.64,0:12:52.90,Default,,0,0,0,,‫وقف بثقة وفخر خلال فترة العزاء أيضًا.‬ Dialogue: 0,0:12:53.81,0:12:55.36,Default,,0,0,0,,‫كان "تاكيشي" مميزًا بالفعل.‬ Dialogue: 0,0:12:56.40,0:12:58.32,Default,,0,0,0,,‫"كن مثل والدك.‬ Dialogue: 0,0:12:58.40,0:13:04.16,Default,,0,0,0,,‫كن رجلًا لطيفًا يحمي الآخرين"،‬\N‫لطالما أخبرته بذلك.‬ Dialogue: 0,0:13:04.95,0:13:06.58,Default,,0,0,0,,‫عندما كان فتيًا،‬ Dialogue: 0,0:13:06.66,0:13:09.75,Default,,0,0,0,,‫كان لديه الكثير من الأصدقاء،‬\N‫ويحظى بشعبية كبيرة.‬ Dialogue: 0,0:13:09.83,0:13:12.37,Default,,0,0,0,,‫لقد ربيته كما قلت لك.‬ Dialogue: 0,0:13:13.29,0:13:16.38,Default,,0,0,0,,‫وفي أحد الأيام،‬\N‫عاد إلى المنزل وقد تعرّض لضرب مبرح.‬ Dialogue: 0,0:13:17.55,0:13:20.84,Default,,0,0,0,,‫تعرّض "كوجي" و"كاوري" للتنمر.‬ Dialogue: 0,0:13:20.93,0:13:24.05,Default,,0,0,0,,‫وحاولت مساعدتهما.‬ Dialogue: 0,0:13:25.39,0:13:27.10,Default,,0,0,0,,‫لكن أولئك الأولاد كانوا مخادعين.‬ Dialogue: 0,0:13:27.18,0:13:29.39,Default,,0,0,0,,‫أحضروا خمسة أشخاص رغم أنهم أكبر سنًا.‬ Dialogue: 0,0:13:30.89,0:13:33.31,Default,,0,0,0,,‫لم أستطع أن أحمي أصدقائي.‬ Dialogue: 0,0:13:34.19,0:13:37.40,Default,,0,0,0,,‫أشعر بالعار يا جدتي.‬ Dialogue: 0,0:13:38.40,0:13:40.40,Default,,0,0,0,,‫انتظرهم في اليوم التالي.‬ Dialogue: 0,0:13:40.49,0:13:42.91,Default,,0,0,0,,‫- ما خطبه؟‬\N‫- إنه يحمل مضربًا.‬ Dialogue: 0,0:13:43.53,0:13:44.74,Default,,0,0,0,,‫سأصبح أقوى.‬ Dialogue: 0,0:13:44.82,0:13:47.91,Default,,0,0,0,,‫سأصبح قويًا وأحمي جميع الضعفاء.‬ Dialogue: 0,0:13:48.58,0:13:51.41,Default,,0,0,0,,‫سأغدو قويًا مثل والدي.‬ Dialogue: 0,0:13:52.04,0:13:54.58,Default,,0,0,0,,‫دفعه ذلك إلى المضي قدمًا.‬ Dialogue: 0,0:13:54.67,0:13:55.92,Default,,0,0,0,,‫"غورو" من الصف السادس؟‬ Dialogue: 0,0:13:56.00,0:13:58.63,Default,,0,0,0,,‫هل سرقوك؟ سأذهب لاستعادة أشيائك.‬ Dialogue: 0,0:13:59.26,0:14:02.17,Default,,0,0,0,,‫دعوا الأمر لي، سأدافع عن الجميع.‬ Dialogue: 0,0:14:02.26,0:14:05.72,Default,,0,0,0,,‫بصدق، أين أخطأت؟‬ Dialogue: 0,0:14:05.80,0:14:08.56,Default,,0,0,0,,‫لطالما كان قويًا.‬ Dialogue: 0,0:14:08.64,0:14:10.93,Default,,0,0,0,,‫وقبل أن أعرف، خرج الأمر عن سيطرتي.‬ Dialogue: 0,0:14:12.14,0:14:13.44,Default,,0,0,0,,‫في المدرسة الثانوية،‬ Dialogue: 0,0:14:14.35,0:14:17.15,Default,,0,0,0,,‫كان يمشي متبوعًا بالعديد من الأشخاص.‬ Dialogue: 0,0:14:17.23,0:14:20.40,Default,,0,0,0,,‫لقد كبر ليصبح زعيم عصابة متمرسًا.‬ Dialogue: 0,0:14:24.07,0:14:27.20,Default,,0,0,0,,‫لكنه لم يزعج الضعفاء، أليس كذلك؟‬ Dialogue: 0,0:14:27.28,0:14:29.33,Default,,0,0,0,,‫كان يستخدم العنف لتحقيق العدالة.‬ Dialogue: 0,0:14:29.41,0:14:31.95,Default,,0,0,0,,‫لا تُوجد عدالة في العنف.‬ Dialogue: 0,0:14:32.04,0:14:33.75,Default,,0,0,0,,‫أظن ذلك.‬ Dialogue: 0,0:14:34.37,0:14:35.88,Default,,0,0,0,,‫حسنًا.‬ Dialogue: 0,0:14:35.96,0:14:38.09,Default,,0,0,0,,‫هيا، اشتر لي شيئًا.‬ Dialogue: 0,0:14:38.17,0:14:39.34,Default,,0,0,0,,‫اخرس!‬ Dialogue: 0,0:14:39.42,0:14:42.38,Default,,0,0,0,,‫هل يمكنك إعطاء هؤلاء الأولاد‬\N‫وجبة خفيفة يا جدتي؟‬ Dialogue: 0,0:14:42.46,0:14:43.97,Default,,0,0,0,,‫لا يتوقفون عن الصراخ.‬ Dialogue: 0,0:14:44.05,0:14:47.18,Default,,0,0,0,,‫"تاكيشي"، هذه المراسلة من "طوكيو" تنتظرك.‬ Dialogue: 0,0:14:47.26,0:14:49.68,Default,,0,0,0,,‫نسيت موعدك، أليس كذلك؟‬ Dialogue: 0,0:14:49.76,0:14:51.14,Default,,0,0,0,,‫مرحبًا.‬ Dialogue: 0,0:14:51.22,0:14:53.52,Default,,0,0,0,,‫صحيح، لقد نسيت.‬ Dialogue: 0,0:14:53.60,0:14:55.81,Default,,0,0,0,,‫من "طوكيو"؟ إنها منطقة معادية.‬ Dialogue: 0,0:14:55.90,0:14:56.85,Default,,0,0,0,,‫لا بد أنها أتت للتجسس.‬ Dialogue: 0,0:14:56.94,0:14:58.90,Default,,0,0,0,,‫أرسلها "ماكونوتشي" للتجسس.‬ Dialogue: 0,0:14:58.98,0:15:00.77,Default,,0,0,0,,‫اسمعي أيتها الجاسوسة،‬ Dialogue: 0,0:15:00.86,0:15:02.99,Default,,0,0,0,,‫"روكي" لم يعد كسابق عهده.‬ Dialogue: 0,0:15:03.07,0:15:04.49,Default,,0,0,0,,‫كيف أصبح مختلفًا؟‬ Dialogue: 0,0:15:05.11,0:15:06.41,Default,,0,0,0,,‫انظري بنفسك.‬ Dialogue: 0,0:15:07.20,0:15:09.03,Default,,0,0,0,,‫تبدو بسيطة، لكنها فعالة.‬ Dialogue: 0,0:15:09.12,0:15:12.16,Default,,0,0,0,,‫أيها الأحمق، لا تفش أسراري.‬ Dialogue: 0,0:15:12.24,0:15:14.00,Default,,0,0,0,,‫أوزان على الكاحل؟‬ Dialogue: 0,0:15:14.08,0:15:16.50,Default,,0,0,0,,‫جربي أن تضعيها وستتفاجئين.‬ Dialogue: 0,0:15:16.58,0:15:20.00,Default,,0,0,0,,‫تفضلي، لم أكن أنوي أن أبقيها سرًا.‬ Dialogue: 0,0:15:23.59,0:15:26.26,Default,,0,0,0,,‫هذا غير ممكن، إنها ثقيلة.‬ Dialogue: 0,0:15:26.34,0:15:29.80,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنك أن تتحركي حتى، أرأيت؟‬ Dialogue: 0,0:15:29.89,0:15:31.72,Default,,0,0,0,,‫لا ترهقي نفسك منذ البداية.‬ Dialogue: 0,0:15:31.81,0:15:34.22,Default,,0,0,0,,‫عليك أن تبدئي بالأوزان الخفيفة،‬\N‫ثم تضيفي وزنًا زائدًا بالتدريج.‬ Dialogue: 0,0:15:34.98,0:15:37.85,Default,,0,0,0,,‫بالنظر إلى ثقل هذه الأوزان،‬\N‫أراهن بأنها ستحقق نتائج جيدة.‬ Dialogue: 0,0:15:37.94,0:15:39.90,Default,,0,0,0,,‫لم أكن واثقًا في البداية.‬ Dialogue: 0,0:15:40.52,0:15:43.82,Default,,0,0,0,,‫لم أجد فرقًا حين قاتلت "فولغ" و"سايكي".‬ Dialogue: 0,0:15:44.32,0:15:45.78,Default,,0,0,0,,‫وكذلك في المباراة الأخيرة.‬ Dialogue: 0,0:15:45.86,0:15:47.07,Default,,0,0,0,,‫عندما أزلتها،‬ Dialogue: 0,0:15:47.15,0:15:49.66,Default,,0,0,0,,‫شعرت بخفة قدميّ‬\N‫إلى درجة أنني لم أستطع التوازن.‬ Dialogue: 0,0:15:49.74,0:15:51.91,Default,,0,0,0,,‫وهل تعتاد عليها شيئًا فشيئًا؟‬ Dialogue: 0,0:15:52.58,0:15:55.62,Default,,0,0,0,,‫نعم، ظهرت نتائجها في الجولة الثالثة.‬ Dialogue: 0,0:15:56.29,0:15:59.29,Default,,0,0,0,,‫- ذلك الاندفاع، أليس كذلك؟‬\N‫- هذا ليس كل شيء.‬ Dialogue: 0,0:15:59.88,0:16:04.25,Default,,0,0,0,,‫عرفت الفرق بين لكماتي ولكمات "ماكونوتشي".‬ Dialogue: 0,0:16:04.34,0:16:05.42,Default,,0,0,0,,‫الفرق؟‬ Dialogue: 0,0:16:06.13,0:16:09.01,Default,,0,0,0,,‫كنت دومًا أسدد اللكمات‬\N‫مستخدمًا الجزء الأعلى من جسدي.‬ Dialogue: 0,0:16:09.09,0:16:11.39,Default,,0,0,0,,‫ولكن عندما لكمت "شيغيتا"،‬ Dialogue: 0,0:16:11.47,0:16:14.56,Default,,0,0,0,,‫شعرت بأن كامل طاقة جسدي تتركز في قبضتي.‬ Dialogue: 0,0:16:14.64,0:16:16.18,Default,,0,0,0,,‫إنها نفس اللكمة‬ Dialogue: 0,0:16:18.31,0:16:20.65,Default,,0,0,0,,‫التي تلقيتها من "ماكونوتشي" سابقًا.‬ Dialogue: 0,0:16:21.69,0:16:24.27,Default,,0,0,0,,‫هذه اللكمة لا تسبب ضررًا خارجيًا فحسب.‬ Dialogue: 0,0:16:24.36,0:16:28.45,Default,,0,0,0,,‫بل تؤثر على الحالة الذهنية‬\N‫ويبقى أثرها مدى الحياة.‬ Dialogue: 0,0:16:30.32,0:16:32.07,Default,,0,0,0,,‫وقد أتقنتها الآن.‬ Dialogue: 0,0:16:34.41,0:16:36.29,Default,,0,0,0,,‫هل ترغبين في المجيء إلى النادي؟‬ Dialogue: 0,0:16:37.08,0:16:38.83,Default,,0,0,0,,‫سأريك شيئًا مميزًا.‬ Dialogue: 0,0:16:41.88,0:16:43.79,Default,,0,0,0,,‫إجراء مضاد لـ"ديمبسي رول".‬ Dialogue: 0,0:16:43.88,0:16:45.84,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"نادي (نانيوا) للملاكمة"‬ Dialogue: 0,0:16:45.92,0:16:47.84,Default,,0,0,0,,‫{\an8}ألا تملك إجراءً مضادًا؟‬ Dialogue: 0,0:16:48.47,0:16:52.43,Default,,0,0,0,,‫بصراحة، تقنية "ديمبسي رول" مخيفة.‬ Dialogue: 0,0:16:52.51,0:16:55.60,Default,,0,0,0,,‫حتى "سيندو" لا يستطيع الصمود أمامها.‬ Dialogue: 0,0:16:56.39,0:16:58.23,Default,,0,0,0,,‫إنها مزيج بين الهجوم والدفاع.‬ Dialogue: 0,0:16:58.31,0:17:01.19,Default,,0,0,0,,‫وتستخدم كامل قوة "ماكونوتشي".‬ Dialogue: 0,0:17:01.27,0:17:04.11,Default,,0,0,0,,‫ولكننا لم نحضّر خطة لمواجهتها.‬ Dialogue: 0,0:17:04.90,0:17:08.28,Default,,0,0,0,,‫إنها مباراة تدريبية‬\N‫مع ثلاثة ملاكمين فوق وزن الريشة.‬ Dialogue: 0,0:17:08.36,0:17:10.45,Default,,0,0,0,,‫اكتبي مقالًا جيدًا عن ذلك.‬ Dialogue: 0,0:17:12.32,0:17:13.87,Default,,0,0,0,,‫هذا غير ممكن.‬ Dialogue: 0,0:17:16.49,0:17:18.87,Default,,0,0,0,,‫كل ما يمكنني فعله الآن‬\N‫هو أن أجعله يطلعني على تدريباته.‬ Dialogue: 0,0:17:19.54,0:17:23.33,Default,,0,0,0,,‫وأن أعرف لماذا يثق بأنه لا يحتاج‬\N‫إلى خطة لإيقاف تقنية "ديمبسي رول".‬ Dialogue: 0,0:17:33.22,0:17:36.22,Default,,0,0,0,,‫كانت له الغلبة أثناء تبادل اللكمات‬\N‫رغم أنه في فئة أقل وزنًا.‬ Dialogue: 0,0:17:36.31,0:17:37.64,Default,,0,0,0,,‫إنه يجيد اللعب على المدى المتوسط.‬ Dialogue: 0,0:17:43.23,0:17:45.86,Default,,0,0,0,,‫أجبره على التراجع إلى الزاوية‬\N‫بسرعة لا تُصدق.‬ Dialogue: 0,0:17:48.48,0:17:50.15,Default,,0,0,0,,‫هل أخفض الجزء الأعلى من جسده؟‬ Dialogue: 0,0:17:50.24,0:17:51.86,Default,,0,0,0,,‫لا، بل باعد بين ساقيه.‬ Dialogue: 0,0:18:06.34,0:18:08.92,Default,,0,0,0,,‫لم يسدد البطل مثل هذه اللكمات من قبل.‬ Dialogue: 0,0:18:10.92,0:18:11.88,Default,,0,0,0,,‫التالي!‬ Dialogue: 0,0:18:13.09,0:18:16.43,Default,,0,0,0,,‫أنا ممتن لـ"ماكونوتشي" و"فولغ".‬ Dialogue: 0,0:18:17.10,0:18:22.43,Default,,0,0,0,,‫إنه يتفوق على الملاكمين قريبي المدى قوّة،‬\N‫ولكنه تلقّى عدة لكمات من مسافة قريبة.‬ Dialogue: 0,0:18:23.39,0:18:24.69,Default,,0,0,0,,‫لماذا حدث ذلك؟‬ Dialogue: 0,0:18:27.82,0:18:29.19,Default,,0,0,0,,‫بسبب تغيير الوضعية.‬ Dialogue: 0,0:18:32.86,0:18:35.95,Default,,0,0,0,,‫كانا يغيران وضيعتهما‬\N‫من اليسار إلى اليمين بمرونة.‬ Dialogue: 0,0:18:36.03,0:18:38.70,Default,,0,0,0,,‫ويستعملان كامل جسديهما لتسديد لكمات مدمجة‬ Dialogue: 0,0:18:38.78,0:18:41.45,Default,,0,0,0,,‫ضمن نطاق ضيق جدًا.‬ Dialogue: 0,0:18:42.12,0:18:47.04,Default,,0,0,0,,‫علّمانا أقصى حد يمكن الاعتماد عليه‬\N‫من قوة الجزء الأعلى من الجسم.‬ Dialogue: 0,0:18:47.13,0:18:52.21,Default,,0,0,0,,‫بعدها، فعلنا كل ما في وسعنا‬\N‫لتدريب الجزء السفلي من جسده.‬ Dialogue: 0,0:18:55.09,0:18:57.64,Default,,0,0,0,,‫وفي النهاية نجحنا في ذلك.‬ Dialogue: 0,0:18:59.43,0:19:02.35,Default,,0,0,0,,‫لا نخفي أي نوع من الخطط.‬ Dialogue: 0,0:19:02.43,0:19:03.73,Default,,0,0,0,,‫إنه نزال مباشر وحسب.‬ Dialogue: 0,0:19:04.39,0:19:07.48,Default,,0,0,0,,‫مع تقنية "ديمبسي رول" أو دونها،‬\N‫سيقاتله في نزال مباشر.‬ Dialogue: 0,0:19:07.56,0:19:09.73,Default,,0,0,0,,‫هذا أسلوب "سيندو" في الملاكمة.‬ Dialogue: 0,0:19:10.94,0:19:14.07,Default,,0,0,0,,‫حتى لو وضعنا خطة، فهو غبي بعض الشيء.‬ Dialogue: 0,0:19:14.15,0:19:16.32,Default,,0,0,0,,‫سينساها على الفور.‬ Dialogue: 0,0:19:17.07,0:19:21.16,Default,,0,0,0,,‫زاد "ماكونوتشي" قوة الجزء الأعلى‬\N‫من جسده في المعسكر التدريبي.‬ Dialogue: 0,0:19:21.24,0:19:23.54,Default,,0,0,0,,‫سمعت أنه يقدم أداءً جيدًا،‬ Dialogue: 0,0:19:23.62,0:19:26.46,Default,,0,0,0,,‫وقد سدد خمس ضربات قاضية‬\N‫متتالية في المباريات التدريبية.‬ Dialogue: 0,0:19:28.96,0:19:31.75,Default,,0,0,0,,‫سيُسر "سيندو" عند سماع ذلك.‬ Dialogue: 0,0:19:31.84,0:19:35.76,Default,,0,0,0,,‫لديه ذلك الحماس المتقد للقتال.‬ Dialogue: 0,0:19:36.63,0:19:39.47,Default,,0,0,0,,‫نحن واثقون من أنفسنا إلى هذا الحد.‬ Dialogue: 0,0:19:42.43,0:19:44.27,Default,,0,0,0,,‫إذا دفعه باتجاه الزاوية،‬ Dialogue: 0,0:19:44.35,0:19:46.27,Default,,0,0,0,,‫فلن تتسنى له الفرصة‬\N‫ليستعمل تقنية "ديمبسي رول".‬ Dialogue: 0,0:19:47.02,0:19:50.27,Default,,0,0,0,,‫تتطلب تلك التقنية‬\N‫أن يندفع إلى الأمام أولًا.‬ Dialogue: 0,0:19:50.90,0:19:52.52,Default,,0,0,0,,‫نزال مباشر.‬ Dialogue: 0,0:19:52.61,0:19:55.90,Default,,0,0,0,,‫إنها الطريقة الأمثل‬\N‫لإبطال تقنية "ديمبسي رول".‬ Dialogue: 0,0:20:01.83,0:20:04.58,Default,,0,0,0,,‫- هل كان هذا مثيرًا؟‬\N‫- أجل.‬ Dialogue: 0,0:20:04.66,0:20:07.79,Default,,0,0,0,,‫لكن المباراة الحقيقية ستكون أكثر إثارة.‬ Dialogue: 0,0:20:08.42,0:20:10.67,Default,,0,0,0,,‫في النهاية، إنه نزال ضد "ماكونوتشي".‬ Dialogue: 0,0:20:10.75,0:20:13.30,Default,,0,0,0,,‫ستكون مواجهة مذهلة.‬ Dialogue: 0,0:20:14.84,0:20:17.30,Default,,0,0,0,,‫أرى أنك تتطلع إليها بشدة.‬ Dialogue: 0,0:20:19.64,0:20:22.22,Default,,0,0,0,,‫أظن ذلك، انتظرتها بفارغ الصبر.‬ Dialogue: 0,0:20:24.01,0:20:26.68,Default,,0,0,0,,‫من الواضح أنك تمتلك ثقة عالية.‬ Dialogue: 0,0:20:26.77,0:20:29.56,Default,,0,0,0,,‫ولكن هذا لا يغيّر‬\N‫من حقيقة كونه خصمًا خطيرًا.‬ Dialogue: 0,0:20:29.65,0:20:32.56,Default,,0,0,0,,‫ألست خائفًا بعض الشيء؟‬ Dialogue: 0,0:20:33.90,0:20:35.53,Default,,0,0,0,,‫بلى.‬ Dialogue: 0,0:20:35.61,0:20:38.57,Default,,0,0,0,,‫يمتلك "ماكونوتشي" قبضة ساحقة.‬ Dialogue: 0,0:20:38.65,0:20:42.32,Default,,0,0,0,,‫والأهم أنني خائف من الخسارة.‬ Dialogue: 0,0:20:42.41,0:20:46.66,Default,,0,0,0,,‫ولكنني أشعر بشيء أهم من كل ذلك.‬ Dialogue: 0,0:20:46.75,0:20:48.33,Default,,0,0,0,,‫لا تستطيع النساء فهمه.‬ Dialogue: 0,0:20:48.41,0:20:52.38,Default,,0,0,0,,‫حتى الملاكمون الآخرون لن يفهموا.‬ Dialogue: 0,0:20:52.46,0:20:54.34,Default,,0,0,0,,‫ربما أنا استثنائي.‬ Dialogue: 0,0:20:55.96,0:20:58.97,Default,,0,0,0,,‫من أعلى رؤوسنا إلى أخمص أقدامنا،‬ Dialogue: 0,0:20:59.05,0:21:02.93,Default,,0,0,0,,‫نتبادل اللكمات مرارًا وتكرارًا‬\N‫حتى نكاد نفقد وعينا.‬ Dialogue: 0,0:21:03.80,0:21:05.72,Default,,0,0,0,,‫يغلي دمنا عند كل لكمة.‬ Dialogue: 0,0:21:05.81,0:21:10.35,Default,,0,0,0,,‫وحين تسري القشعريرة في داخلنا،‬\N‫نهاجم مرة تلو الأخرى.‬ Dialogue: 0,0:21:11.31,0:21:14.11,Default,,0,0,0,,‫في ذلك الوقت، وحتى فقدت وعيي أخيرًا،‬ Dialogue: 0,0:21:14.94,0:21:16.98,Default,,0,0,0,,‫شعرت بأنني أقف على قمة العالم.‬ Dialogue: 0,0:21:18.36,0:21:22.07,Default,,0,0,0,,‫"ماكونوتشي" هو الوحيد‬\N‫الذي أستطيع مواجهته في "اليابان".‬ Dialogue: 0,0:21:22.95,0:21:28.91,Default,,0,0,0,,‫إنه الوحيد الذي يجعلني أشعر‬\N‫وكأنني الأفضل بلا منازع.‬ Dialogue: 0,0:21:29.00,0:21:31.12,Default,,0,0,0,,‫سأستكمل من حيث توقفنا.‬ Dialogue: 0,0:21:31.87,0:21:34.38,Default,,0,0,0,,‫لا يسعني الانتظار.‬ Dialogue: 0,0:21:36.96,0:21:39.26,Default,,0,0,0,,‫أنت لا تفهمين، أليس كذلك؟‬ Dialogue: 0,0:21:40.47,0:21:43.84,Default,,0,0,0,,‫عندما تعودين إلى "طوكيو"،‬\N‫أخبري "ماكونوتشي" بذلك.‬ Dialogue: 0,0:21:43.93,0:21:45.39,Default,,0,0,0,,‫المباراة التالية…‬ Dialogue: 0,0:21:46.47,0:21:50.27,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ حريق؟ انتظروا. أنا قادم حالًا.‬ Dialogue: 0,0:21:50.35,0:21:53.15,Default,,0,0,0,,‫انتظر، ماذا أقول له؟‬ Dialogue: 0,0:21:54.02,0:21:56.73,Default,,0,0,0,,‫في مباراتنا القادمة، الحزام ليس أهم شيء.‬ Dialogue: 0,0:21:56.82,0:21:58.90,Default,,0,0,0,,‫بل هو الكبرياء!‬ Dialogue: 0,0:21:58.98,0:22:02.15,Default,,0,0,0,,‫بالطبع، أنا من سيقف منتصرًا.‬ Dialogue: 0,0:22:02.78,0:22:03.95,Default,,0,0,0,,‫أراك لاحقًا!‬ Dialogue: 0,0:23:22.40,0:23:24.36,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"(تاكيشي سيندو) ضد (إيبو ماكونوتشي)"‬ Dialogue: 0,0:23:24.44,0:23:26.49,Default,,0,0,0,,‫حزام البطل.‬ Dialogue: 0,0:23:26.57,0:23:30.12,Default,,0,0,0,,‫يرمز إلى ملك فئة وزنه.‬ Dialogue: 0,0:23:30.20,0:23:32.95,Default,,0,0,0,,‫يحلم كل الملاكمين بالظفر به.‬ Dialogue: 0,0:23:33.04,0:23:35.91,Default,,0,0,0,,‫ولهذا يتدربون بكل طاقتهم.‬ Dialogue: 0,0:23:36.00,0:23:38.63,Default,,0,0,0,,‫لكن هذه المرة مختلفة.‬ Dialogue: 0,0:23:38.71,0:23:40.50,Default,,0,0,0,,‫هناك ما هو أهم من الحصول على الحزام،‬ Dialogue: 0,0:23:40.59,0:23:43.17,Default,,0,0,0,,‫وهو أنني أرغب في أن أقاتله فحسب.‬ Dialogue: 0,0:23:43.26,0:23:47.22,Default,,0,0,0,,‫أريد أن أهاجمه بقبضتي، لا أطيق الانتظار!‬ Dialogue: 0,0:23:47.76,0:23:50.10,Default,,0,0,0,,‫في الحلقة القادمة، "حان وقت المواجهة".‬