[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: 
ScriptType: v4.00+
PlayDepth: 0
ScaledBorderAndShadow: Yes
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,80.0,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.0,0.0,2,30,30,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:09.68,0:00:14.43,Default,,0,0,0,,‫"العمل الأصلي من تأليف (جورج موريكاوا)"‬
Dialogue: 0,0:01:31.05,0:01:36.81,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"مطعم (تشوكا سوبا)"‬
Dialogue: 0,0:01:36.89,0:01:38.14,Default,,0,0,0,,‫تفضل.‬
Dialogue: 0,0:01:38.72,0:01:40.35,Default,,0,0,0,,‫هل هذا على حساب المطعم؟‬
Dialogue: 0,0:01:40.93,0:01:43.27,Default,,0,0,0,,‫إنها الذكرى السنوية الأولى لك في النادي.‬
Dialogue: 0,0:01:43.35,0:01:45.06,Default,,0,0,0,,‫شكرًا جزيلًا!‬
Dialogue: 0,0:01:45.15,0:01:46.73,Default,,0,0,0,,‫استمتع بتناول الطعام!‬
Dialogue: 0,0:01:46.82,0:01:48.40,Default,,0,0,0,,‫لست من سيدفع ثمن الطعام.‬
Dialogue: 0,0:01:50.03,0:01:51.36,Default,,0,0,0,,‫أسرع وتناول الطعام فحسب.‬
Dialogue: 0,0:01:51.44,0:01:53.15,Default,,0,0,0,,‫شكرًا على الطعام!‬
Dialogue: 0,0:01:54.61,0:01:57.12,Default,,0,0,0,,‫هل مرّ عام على وجودك في النادي؟‬
Dialogue: 0,0:01:57.20,0:01:58.45,Default,,0,0,0,,‫أجل.‬
Dialogue: 0,0:01:58.54,0:02:01.20,Default,,0,0,0,,‫فقد اقترب موعد دورة ملك الهواة.‬
Dialogue: 0,0:02:01.29,0:02:04.87,Default,,0,0,0,,‫تتوق غالبًا لتعرف من سيكون خصمك الأول.‬
Dialogue: 0,0:02:04.96,0:02:06.33,Default,,0,0,0,,‫أجل.‬
Dialogue: 0,0:02:06.42,0:02:09.63,Default,,0,0,0,,‫أنت محق. يجعلني ذلك أشعر بالتوتر يوميًا.‬
Dialogue: 0,0:02:09.71,0:02:11.63,Default,,0,0,0,,‫دورة ملك الهواة!‬
Dialogue: 0,0:02:11.71,0:02:15.39,Default,,0,0,0,,‫فزت بها بسهولة،‬\N‫لذا لم تترك لديّ انطباعًا يُذكر.‬
Dialogue: 0,0:02:15.47,0:02:17.68,Default,,0,0,0,,‫كان أداؤه أفضل من الجميع.‬
Dialogue: 0,0:02:18.39,0:02:20.43,Default,,0,0,0,,‫"كيمورا" و"أوكي"، ماذا عنكما؟‬
Dialogue: 0,0:02:20.52,0:02:21.77,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:02:21.85,0:02:23.10,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:02:25.15,0:02:28.44,Default,,0,0,0,,‫أُصيب "كيمورا" بالحمى بعد أن هجرته فتاة،‬\N‫لذا انسحب من الدورة.‬
Dialogue: 0,0:02:28.52,0:02:30.40,Default,,0,0,0,,‫هذا ليس صحيحًا تمامًا.‬
Dialogue: 0,0:02:30.48,0:02:32.94,Default,,0,0,0,,‫كنت مُصابًا بالحمى ونزلة البرد‬\N‫قبل أن تهجرني الفتاة.‬
Dialogue: 0,0:02:33.03,0:02:35.41,Default,,0,0,0,,‫ليس هناك فرق كبير.‬
Dialogue: 0,0:02:36.66,0:02:38.58,Default,,0,0,0,,‫ماذا عنك يا سيد "أوكي"؟‬
Dialogue: 0,0:02:39.78,0:02:41.91,Default,,0,0,0,,‫هل هذا موضوع حساس؟‬
Dialogue: 0,0:02:42.00,0:02:46.21,Default,,0,0,0,,‫خسرت المباراة الأولى عمليًا.‬
Dialogue: 0,0:02:47.00,0:02:51.09,Default,,0,0,0,,‫شاع الخبر بأنه سيكون البطل القادم!‬
Dialogue: 0,0:02:51.17,0:02:54.97,Default,,0,0,0,,‫كانت فرصتنا في الفوز متقاربة،‬\N‫لكن حكم الحكّام بأنه الفائز.‬
Dialogue: 0,0:02:55.05,0:02:57.09,Default,,0,0,0,,‫لا تلق اللوم على نفسك!‬
Dialogue: 0,0:02:57.18,0:02:59.10,Default,,0,0,0,,‫قاتلت بقوة ضد البطل المُحتمل!‬
Dialogue: 0,0:02:59.18,0:03:00.43,Default,,0,0,0,,‫أتظن ذلك؟‬
Dialogue: 0,0:03:00.51,0:03:04.27,Default,,0,0,0,,‫خسر ذلك البطل المُحتمل في المباراة الثانية.‬
Dialogue: 0,0:03:05.06,0:03:08.35,Default,,0,0,0,,‫بغض النظر عن مدى قوتك،‬\N‫فقد يحالف الحظ خصمك.‬
Dialogue: 0,0:03:08.44,0:03:12.07,Default,,0,0,0,,‫الرجل الذي هزم البطل المُحتمل‬\N‫خسر في المباراة الثالثة.‬
Dialogue: 0,0:03:13.03,0:03:17.16,Default,,0,0,0,,‫والرجل الذي فاز في المباراة الثالثة‬\N‫خسر في المباراة الرابعة.‬
Dialogue: 0,0:03:17.78,0:03:19.45,Default,,0,0,0,,‫تبًا!‬
Dialogue: 0,0:03:19.53,0:03:23.49,Default,,0,0,0,,‫آسف! كانت غلطتي‬\N‫أنني أتيت على ذكر الموضوع!‬
Dialogue: 0,0:03:23.58,0:03:24.70,Default,,0,0,0,,‫"الجولة الـ13"‬
Dialogue: 0,0:03:24.79,0:03:29.46,Default,,0,0,0,,‫"بداية دورة بطل هواة شرق (اليابان)"‬
Dialogue: 0,0:03:29.54,0:03:32.50,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"نادي (كاموغاوا) للملاكمة"‬
Dialogue: 0,0:03:37.59,0:03:38.93,Default,,0,0,0,,‫تبًا!‬
Dialogue: 0,0:03:39.01,0:03:40.76,Default,,0,0,0,,‫مهلًا!‬
Dialogue: 0,0:03:40.85,0:03:44.06,Default,,0,0,0,,‫تبًا. إنه متحمس للغاية!‬
Dialogue: 0,0:03:44.14,0:03:45.31,Default,,0,0,0,,‫"كيمورا"، حان دورك.‬
Dialogue: 0,0:03:45.39,0:03:49.06,Default,,0,0,0,,‫كم هذا مثير للشفقة.‬\N‫هل أنت الشخص نفسه الذي لعب ست جولات؟‬
Dialogue: 0,0:03:49.15,0:03:50.02,Default,,0,0,0,,‫اصمت!‬
Dialogue: 0,0:03:50.69,0:03:53.36,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنني التعامل معه حين يكون قريبًا مني.‬
Dialogue: 0,0:03:53.44,0:03:56.74,Default,,0,0,0,,‫بدأ "إيبو" يتعلم‬\N‫مهارة الملاكمة قريبة المدى.‬
Dialogue: 0,0:03:56.82,0:03:59.45,Default,,0,0,0,,‫أصبحت القوة التي اكتسبها مزعجة.‬
Dialogue: 0,0:03:59.53,0:04:02.58,Default,,0,0,0,,‫دعوني أهاجمه وأسدد له بعض الضربات.‬
Dialogue: 0,0:04:02.66,0:04:03.87,Default,,0,0,0,,‫"إيبو"!‬
Dialogue: 0,0:04:04.49,0:04:06.96,Default,,0,0,0,,‫تلقينا رسالة فاكس بخصوص دورة ملك الهواة.‬
Dialogue: 0,0:04:07.04,0:04:08.67,Default,,0,0,0,,‫أجل يا سيدي.‬
Dialogue: 0,0:04:08.75,0:04:10.50,Default,,0,0,0,,‫"جدول دورة البطولة لفئة وزن الريشة"‬
Dialogue: 0,0:04:10.58,0:04:13.04,Default,,0,0,0,,‫لنر. أين اسمك يا "إيبو"؟‬
Dialogue: 0,0:04:13.13,0:04:14.50,Default,,0,0,0,,‫إنه ضمن المجموعة "أ".‬
Dialogue: 0,0:04:14.59,0:04:16.97,Default,,0,0,0,,‫"مياتا" و"ماشيبا" ضمن المجموعة "ب".‬
Dialogue: 0,0:04:17.05,0:04:18.42,Default,,0,0,0,,‫كما توقعت.‬
Dialogue: 0,0:04:18.51,0:04:21.51,Default,,0,0,0,,‫من حسن حظنا أنهما سيقصيان بعضهما.‬
Dialogue: 0,0:04:21.59,0:04:25.43,Default,,0,0,0,,‫لكن ينبغي له الفوز‬\N‫ضد جميع ملاكمي المجموعة "أ".‬
Dialogue: 0,0:04:25.52,0:04:30.23,Default,,0,0,0,,‫{\an8}بناءً على هذا، لن يتمكن "إيبو"‬\N‫من مواجهة "مياتا" حتى النهائيات.‬
Dialogue: 0,0:04:30.31,0:04:31.94,Default,,0,0,0,,‫سيكون هذا صعبًا.‬
Dialogue: 0,0:04:32.02,0:04:35.86,Default,,0,0,0,,‫لكنّ المهم الآن هو خصمي في المباراة الأولى.‬
Dialogue: 0,0:04:35.94,0:04:36.94,Default,,0,0,0,,‫من هو؟‬
Dialogue: 0,0:04:37.03,0:04:37.94,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"(جيسون أوزوما)"‬
Dialogue: 0,0:04:38.03,0:04:41.53,Default,,0,0,0,,‫"جيسون أوتسوما"؟ هل يُلفظ اسمه بهذا الشكل؟‬
Dialogue: 0,0:04:41.61,0:04:44.99,Default,,0,0,0,,‫هذه كنية غير مألوفة.‬\N‫هل هو اسم شائع في "هاتشينوهي"؟‬
Dialogue: 0,0:04:45.08,0:04:47.25,Default,,0,0,0,,‫"ياغي"، يجب أن نجري بعض البحث.‬
Dialogue: 0,0:04:47.33,0:04:48.54,Default,,0,0,0,,‫بالتأكيد.‬
Dialogue: 0,0:04:48.62,0:04:51.46,Default,,0,0,0,,‫لكنّ "جيسون" اسم مُستعار جريء.‬
Dialogue: 0,0:04:51.54,0:04:55.25,Default,,0,0,0,,‫أجل، يذكّرني بأمر شنيع.‬
Dialogue: 0,0:04:55.34,0:04:57.51,Default,,0,0,0,,‫بخلاف ذلك، اسم هذا الشاب "ماكونوتشي".‬
Dialogue: 0,0:04:57.59,0:05:00.30,Default,,0,0,0,,‫- ماذا؟‬\N‫- اسمه ليس جيدًا كفاية.‬
Dialogue: 0,0:05:00.38,0:05:03.76,Default,,0,0,0,,‫ما رأيكم بأن نطلق على "إيبو"‬\N‫اسمًا رياضيًا مُستعارًا؟‬
Dialogue: 0,0:05:03.85,0:05:06.26,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ اسم مُستعار لي؟‬
Dialogue: 0,0:05:06.35,0:05:08.43,Default,,0,0,0,,‫ما رأيكم باسم "فريدي إيبو"‬\N‫لمواجهة خصمه "جيسون"؟‬
Dialogue: 0,0:05:08.52,0:05:11.10,Default,,0,0,0,,‫ليس ملائمًا تمامًا.‬
Dialogue: 0,0:05:11.19,0:05:13.19,Default,,0,0,0,,‫ماذا عن اسم "بوما إيبو"؟‬
Dialogue: 0,0:05:13.27,0:05:15.44,Default,,0,0,0,,‫لا يناسب صورته.‬
Dialogue: 0,0:05:16.73,0:05:18.28,Default,,0,0,0,,‫حسنًا. وجدتها.‬
Dialogue: 0,0:05:19.11,0:05:20.53,Default,,0,0,0,,‫"إيبو ذو الذكر الكبير".‬
Dialogue: 0,0:05:22.57,0:05:24.87,Default,,0,0,0,,‫يبدو هذا مميزًا نوعًا ما.‬
Dialogue: 0,0:05:24.95,0:05:27.99,Default,,0,0,0,,‫أعرف ما تعنيه كلمة "كبير"،‬\N‫لكن ما معنى كلمة "ذكر"؟‬
Dialogue: 0,0:05:29.70,0:05:31.25,Default,,0,0,0,,‫يعني هذا!‬
Dialogue: 0,0:05:33.50,0:05:35.34,Default,,0,0,0,,‫سأنصرف لممارسة الجري.‬
Dialogue: 0,0:05:35.42,0:05:37.42,Default,,0,0,0,,‫- مهلًا يا "إيبو"!‬\N‫- ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:05:37.50,0:05:39.67,Default,,0,0,0,,‫ما رأيك باسم "ذو الساق الثالثة الطويلة"؟‬
Dialogue: 0,0:05:41.13,0:05:42.93,Default,,0,0,0,,‫لم أعد أريد اسمًا رياضيًا مُستعارًا!‬
Dialogue: 0,0:05:46.01,0:05:47.89,Default,,0,0,0,,‫- سيد "فوجي".‬\N‫- مرحبًا.‬
Dialogue: 0,0:05:48.47,0:05:49.56,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"نادي (كاموغاوا) للملاكمة"‬
Dialogue: 0,0:05:49.64,0:05:51.89,Default,,0,0,0,,‫{\an8}ماذا؟ أليس هذا اسمه المُستعار؟‬
Dialogue: 0,0:05:51.98,0:05:56.15,Default,,0,0,0,,‫توقفوا عن محاولة خداعي.‬\N‫لا يحمل شخص ياباني اسمًا كهذا.‬
Dialogue: 0,0:05:56.23,0:05:59.11,Default,,0,0,0,,‫- أجل. ليس يابانيًا.‬\N‫- ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:06:00.23,0:06:02.61,Default,,0,0,0,,‫اسمه "جيسون أوزوما".‬
Dialogue: 0,0:06:02.70,0:06:05.91,Default,,0,0,0,,‫إنه جندي أمريكي‬\N‫في قاعدة "ميساوا" الجوية في "أوموري".‬
Dialogue: 0,0:06:05.99,0:06:08.41,Default,,0,0,0,,‫كيف يكون هذا ممكنًا؟‬
Dialogue: 0,0:06:08.49,0:06:11.41,Default,,0,0,0,,‫{\an8}إنه ملاكم تقليدي يستخدم يده اليمنى.‬
Dialogue: 0,0:06:11.50,0:06:14.62,Default,,0,0,0,,‫{\an8}لعب ثلاث مباريات وفاز فيها بضربات قاضية.‬
Dialogue: 0,0:06:14.71,0:06:16.67,Default,,0,0,0,,‫{\an8}هل هذه كل المعلومات التي لديك؟‬
Dialogue: 0,0:06:17.54,0:06:20.76,Default,,0,0,0,,‫لم يقاتل سوى في منطقة "توهوكو"،‬
Dialogue: 0,0:06:20.84,0:06:23.17,Default,,0,0,0,,‫لذا لا نملك أيّ معلومات أخرى.‬
Dialogue: 0,0:06:23.26,0:06:26.30,Default,,0,0,0,,‫تواصلت مع فرعنا في "أوموري"‬\N‫لجمع المزيد من المعلومات،‬
Dialogue: 0,0:06:26.39,0:06:29.18,Default,,0,0,0,,‫لكن حسب الإشاعات…‬
Dialogue: 0,0:06:29.76,0:06:31.97,Default,,0,0,0,,‫فهو قوي للغاية.‬
Dialogue: 0,0:06:32.06,0:06:33.60,Default,,0,0,0,,‫ماذا ستفعل يا "إيبو"؟‬
Dialogue: 0,0:06:33.68,0:06:35.77,Default,,0,0,0,,‫ماذا سأفعل؟‬
Dialogue: 0,0:06:36.52,0:06:37.48,Default,,0,0,0,,‫يجب أن أخوض المباراة.‬
Dialogue: 0,0:06:37.56,0:06:38.94,Default,,0,0,0,,‫هذا صحيح!‬
Dialogue: 0,0:06:39.73,0:06:41.78,Default,,0,0,0,,‫بدلًا من التكيف مع أسلوب الملاكمة هذا،‬
Dialogue: 0,0:06:41.86,0:06:44.45,Default,,0,0,0,,‫ينبغي لك أن تحسّن أسلوبك الخاص.‬
Dialogue: 0,0:06:45.28,0:06:46.70,Default,,0,0,0,,‫أجل يا سيدي!‬
Dialogue: 0,0:06:50.54,0:06:52.91,Default,,0,0,0,,‫"ممنوع الدخول"‬
Dialogue: 0,0:06:55.21,0:06:56.50,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"نادي (هاتشينوهي) للملاكمة"‬
Dialogue: 0,0:06:56.58,0:06:58.63,Default,,0,0,0,,‫"أوزوما". اقض عليه.‬
Dialogue: 0,0:07:04.80,0:07:07.64,Default,,0,0,0,,‫- هل أنت بخير؟‬\N‫- أجل.‬
Dialogue: 0,0:07:07.72,0:07:10.64,Default,,0,0,0,,‫هذا ممتاز. كانت هذه لكمة خطافية رائعة.‬
Dialogue: 0,0:07:11.43,0:07:13.85,Default,,0,0,0,,‫أنت تنزف!‬
Dialogue: 0,0:07:14.93,0:07:16.48,Default,,0,0,0,,‫هل أنت على ما يُرام؟‬
Dialogue: 0,0:07:16.56,0:07:19.27,Default,,0,0,0,,‫أنا بخير. ليس بالأمر الجلل!‬
Dialogue: 0,0:07:19.36,0:07:22.90,Default,,0,0,0,,‫حقًا؟ كنت قلقًا!‬
Dialogue: 0,0:07:22.98,0:07:25.49,Default,,0,0,0,,‫شكرًا لأنك تتدرب معي.‬
Dialogue: 0,0:07:25.57,0:07:29.16,Default,,0,0,0,,‫لكمته الخطافية مذهلة كالعادة.‬
Dialogue: 0,0:07:29.24,0:07:32.45,Default,,0,0,0,,‫لا تنس أنها ضربة "أوزوما" القاضية.‬
Dialogue: 0,0:07:34.50,0:07:35.62,Default,,0,0,0,,‫هل أنت بخير؟‬
Dialogue: 0,0:07:35.71,0:07:38.29,Default,,0,0,0,,‫أجل، لكن لو لم أرتد خوذة الرأس،‬
Dialogue: 0,0:07:38.37,0:07:40.79,Default,,0,0,0,,‫لكان قد طار رأسي من مكانه.‬
Dialogue: 0,0:07:42.84,0:07:45.26,Default,,0,0,0,,‫"أوزوما"، ستذهب إلى "طوكيو" اليوم.‬
Dialogue: 0,0:07:45.34,0:07:47.47,Default,,0,0,0,,‫كفاك تدريبًا. اذهب لتبديل ملابسك.‬
Dialogue: 0,0:07:48.68,0:07:50.60,Default,,0,0,0,,‫حسنًا.‬
Dialogue: 0,0:07:51.55,0:07:56.73,Default,,0,0,0,,‫ليس موهوبًا فحسب،‬\N‫وإنما يأخذ التدريب على محمل الجد.‬
Dialogue: 0,0:07:56.81,0:08:00.73,Default,,0,0,0,,‫أخبرته أن يأخذ الأمور بروية اليوم‬\N‫بما أنه سيغادر إلى "طوكيو".‬
Dialogue: 0,0:08:00.81,0:08:02.61,Default,,0,0,0,,‫لا عجب أن ما علّمه إياه المدرب‬
Dialogue: 0,0:08:02.69,0:08:04.23,Default,,0,0,0,,‫قد نفد خلال ثلاث مباريات.‬
Dialogue: 0,0:08:04.32,0:08:06.94,Default,,0,0,0,,‫دورة ملك الهواة هي الفرصة المثالية‬
Dialogue: 0,0:08:07.03,0:08:10.20,Default,,0,0,0,,‫كي يذيع صيت ملاكم محلي مثل "أوزوما".‬
Dialogue: 0,0:08:10.28,0:08:13.99,Default,,0,0,0,,‫أريده أن ينجح مهما حصل.‬
Dialogue: 0,0:08:16.91,0:08:18.25,Default,,0,0,0,,‫سيدتي العزيزة!‬
Dialogue: 0,0:08:19.46,0:08:21.96,Default,,0,0,0,,‫ما الأمر؟ هل كنت تتدرب مجددًا؟‬
Dialogue: 0,0:08:22.04,0:08:24.09,Default,,0,0,0,,‫أنا أتدرب دومًا.‬
Dialogue: 0,0:08:24.17,0:08:27.26,Default,,0,0,0,,‫الأهم أنك تحتاجين‬\N‫إلى مساعدة لإصلاح كيس الرمل.‬
Dialogue: 0,0:08:27.34,0:08:28.51,Default,,0,0,0,,‫سأصلحه نيابة عنك.‬
Dialogue: 0,0:08:28.59,0:08:29.72,Default,,0,0,0,,‫لا تقلق.‬
Dialogue: 0,0:08:30.38,0:08:33.26,Default,,0,0,0,,‫أنت رياضي، لذا ركّز على التدريب وحسب.‬
Dialogue: 0,0:08:33.35,0:08:36.02,Default,,0,0,0,,‫لا، أنا خربت كيس الرمل.‬
Dialogue: 0,0:08:36.72,0:08:38.73,Default,,0,0,0,,‫ولهذا يجب أن أتكفّل بإصلاحه.‬
Dialogue: 0,0:08:38.81,0:08:43.02,Default,,0,0,0,,‫سيغضب زوجي إذا تعرضت لأذية‬\N‫وأنت تقوم بأمر كهذا.‬
Dialogue: 0,0:08:45.11,0:08:47.65,Default,,0,0,0,,‫سيدتي، سأصبح أكثر قوة.‬
Dialogue: 0,0:08:47.74,0:08:50.07,Default,,0,0,0,,‫سأصبح أقوى وأنال لقب البطولة.‬
Dialogue: 0,0:08:50.15,0:08:52.53,Default,,0,0,0,,‫ثم سأشتري قفازات وأكياس رمل جديدة.‬
Dialogue: 0,0:08:52.62,0:08:56.12,Default,,0,0,0,,‫ولن تُضطري حينها إلى مواجهة أيّ صعوبات.‬
Dialogue: 0,0:08:56.20,0:08:57.79,Default,,0,0,0,,‫دعك من هذه السفاسف.‬
Dialogue: 0,0:08:57.87,0:09:02.25,Default,,0,0,0,,‫كُف عن القلق حيال أمور كهذه‬\N‫وقاتل من أجل نفسك.‬
Dialogue: 0,0:09:02.92,0:09:05.42,Default,,0,0,0,,‫لا، أريد أن أقاتل من أجل عائلتي.‬
Dialogue: 0,0:09:06.13,0:09:07.38,Default,,0,0,0,,‫"أوزوما"…‬
Dialogue: 0,0:09:09.42,0:09:12.80,Default,,0,0,0,,‫تحدثت إلى مدير نادي "نيريما" للملاكمة.‬
Dialogue: 0,0:09:12.89,0:09:15.39,Default,,0,0,0,,‫سأتجه إلى هناك قريبًا.‬
Dialogue: 0,0:09:15.47,0:09:18.18,Default,,0,0,0,,‫جميع اليابانيين لطفاء.‬
Dialogue: 0,0:09:18.27,0:09:21.27,Default,,0,0,0,,‫سأكون بخير بمفردي. ليس لديّ ما يدعو للقلق.‬
Dialogue: 0,0:09:21.98,0:09:25.06,Default,,0,0,0,,‫آسف لأنني لم أستطع تقديم‬\N‫الكثير من المساعدة في تحضيراتك النهائية.‬
Dialogue: 0,0:09:25.15,0:09:29.86,Default,,0,0,0,,‫لا. استمررتم بمساعدتي جميعًا‬\N‫حتى أصابكم الإنهاك.‬
Dialogue: 0,0:09:29.94,0:09:31.78,Default,,0,0,0,,‫أصبحت قويًا بفضلكم جميعًا.‬
Dialogue: 0,0:09:32.99,0:09:34.62,Default,,0,0,0,,‫ماذا تقول؟‬
Dialogue: 0,0:09:34.70,0:09:38.83,Default,,0,0,0,,‫نعلم أنك لا تستخدم حتى نصف قوتك‬\N‫أثناء المباريات التدريبية.‬
Dialogue: 0,0:09:38.91,0:09:43.58,Default,,0,0,0,,‫لا نريد الاعتراف بالأمر،‬\N‫لكن لا يمكننا تقديم عون كبير لك بعد الآن.‬
Dialogue: 0,0:09:45.17,0:09:46.59,Default,,0,0,0,,‫{\an8}أيها الأحمق.‬
Dialogue: 0,0:09:46.67,0:09:50.63,Default,,0,0,0,,‫{\an8}لم تبدو حزينًا جدًا وأنت على وشك خوض مباراة؟‬
Dialogue: 0,0:09:50.72,0:09:53.38,Default,,0,0,0,,‫{\an8}لأنكم تقولون أشياء محزنة.‬
Dialogue: 0,0:09:53.47,0:09:55.39,Default,,0,0,0,,‫{\an8}إذا فزت بدورة ملك الهواة،‬
Dialogue: 0,0:09:55.47,0:09:58.10,Default,,0,0,0,,‫{\an8}يمكنك أن تقهر كل احتمالات التدريب‬\N‫في صالة ألعاب رياضية محلية.‬
Dialogue: 0,0:09:58.18,0:10:00.68,Default,,0,0,0,,‫سنحضر المباراة كي نشجعك.‬
Dialogue: 0,0:10:02.39,0:10:03.73,Default,,0,0,0,,‫خذ هذا يا "أوزوما".‬
Dialogue: 0,0:10:04.44,0:10:06.48,Default,,0,0,0,,‫الأسعار باهظة في "طوكيو".‬
Dialogue: 0,0:10:06.56,0:10:08.11,Default,,0,0,0,,‫ليس مبلغًا كبيرًا لكن يجب أن تأخذه.‬
Dialogue: 0,0:10:08.19,0:10:11.49,Default,,0,0,0,,‫لا، لديّ مخصصاتي المالية.‬
Dialogue: 0,0:10:11.57,0:10:14.45,Default,,0,0,0,,‫- لا أحتاج إلى هذه النقود.‬\N‫- خذها فحسب.‬
Dialogue: 0,0:10:18.20,0:10:20.20,Default,,0,0,0,,‫سيدتي. يا قوم.‬
Dialogue: 0,0:10:22.33,0:10:23.91,Default,,0,0,0,,‫حظًا طيبًا يا "أوزوما"!‬
Dialogue: 0,0:10:24.00,0:10:27.63,Default,,0,0,0,,‫يمكنك فعلها! فز بالمباراة!‬
Dialogue: 0,0:10:27.71,0:10:30.09,Default,,0,0,0,,‫سوف نشجعك وندعمك!‬
Dialogue: 0,0:10:30.17,0:10:32.05,Default,,0,0,0,,‫لا تستسلم!‬
Dialogue: 0,0:10:32.13,0:10:33.88,Default,,0,0,0,,‫سترون جميعًا.‬
Dialogue: 0,0:10:34.59,0:10:37.05,Default,,0,0,0,,‫سأفوز بالتأكيد.‬
Dialogue: 0,0:10:41.02,0:10:42.85,Default,,0,0,0,,‫"نادي (كاموغاوا) للملاكمة"‬
Dialogue: 0,0:10:44.85,0:10:48.02,Default,,0,0,0,,‫"إيبو" متحمس أكثر من المعتاد.‬
Dialogue: 0,0:10:48.11,0:10:51.53,Default,,0,0,0,,‫ماذا سيحصل إذا تبارزت مع ملاكم أسود برأيك؟‬
Dialogue: 0,0:10:51.61,0:10:54.03,Default,,0,0,0,,‫لست متأكدًا. لكن بصراحة،‬
Dialogue: 0,0:10:54.11,0:10:56.41,Default,,0,0,0,,‫لا أظن أنني سأتمكن‬\N‫من بذل نصف مجهودي المعتاد.‬
Dialogue: 0,0:10:56.49,0:10:57.87,Default,,0,0,0,,‫أوافقك الرأي.‬
Dialogue: 0,0:10:57.95,0:11:02.45,Default,,0,0,0,,‫معظم الملاكمين الذين يمثّلون‬\N‫مملكة الملاكمة في "أمريكا" هم من السود.‬
Dialogue: 0,0:11:02.54,0:11:04.91,Default,,0,0,0,,‫لكن ما رأيك بثقة "إيبو"؟‬
Dialogue: 0,0:11:05.00,0:11:07.00,Default,,0,0,0,,‫لا يبدو قلقًا للغاية.‬
Dialogue: 0,0:11:07.08,0:11:10.54,Default,,0,0,0,,‫حسبما يبدو، لا أظن أنه سينهار تحت الضغط.‬
Dialogue: 0,0:11:12.71,0:11:15.01,Default,,0,0,0,,‫"جيسون أوزوما".‬
Dialogue: 0,0:11:15.09,0:11:19.80,Default,,0,0,0,,‫لا بد أنه قوي للغاية.‬\N‫قال السيد "فوجي" إنه قوي.‬
Dialogue: 0,0:11:19.89,0:11:22.43,Default,,0,0,0,,‫يجب أن أتوقف عن هذا.‬\N‫لا يمكن أن أدع الخوف يتملكني.‬
Dialogue: 0,0:11:22.52,0:11:26.10,Default,,0,0,0,,‫إذا واصلت الفوز،‬\N‫فسأكون مُلزمًا بالنزال ضد ملاكمين أقوياء.‬
Dialogue: 0,0:11:26.19,0:11:29.81,Default,,0,0,0,,‫لكن حانت تلك اللحظة‬\N‫في وقت أبكر من المتوقع!‬
Dialogue: 0,0:11:29.90,0:11:31.82,Default,,0,0,0,,‫- عجبًا.‬\N‫- إنه مندفع حقًا!‬
Dialogue: 0,0:11:32.53,0:11:34.28,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنني لقاء "مياتا" إلا في النهائيات!‬
Dialogue: 0,0:11:34.36,0:11:36.45,Default,,0,0,0,,‫سأفوز حتى ذلك الحين بالتأكيد!‬
Dialogue: 0,0:11:49.42,0:11:52.59,Default,,0,0,0,,‫"نادي (نيريما) للملاكمة"‬
Dialogue: 0,0:11:57.97,0:11:59.84,Default,,0,0,0,,‫يبدو هذا مثيرًا للإعجاب. من هذا؟‬
Dialogue: 0,0:12:00.59,0:12:03.22,Default,,0,0,0,,‫إنه "أوزوما" من نادي "هاتشينوهي".‬
Dialogue: 0,0:12:03.31,0:12:04.64,Default,,0,0,0,,‫هل هذا هو؟‬
Dialogue: 0,0:12:05.35,0:12:07.64,Default,,0,0,0,,‫لكماته رائعة.‬
Dialogue: 0,0:12:07.73,0:12:09.15,Default,,0,0,0,,‫"أوتا"!‬
Dialogue: 0,0:12:09.94,0:12:13.32,Default,,0,0,0,,‫أنت من فئة وزن الريشة‬\N‫وستشارك في دورة الهواة، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:12:13.40,0:12:16.65,Default,,0,0,0,,‫أنت أمل النادي الذي تمثله،‬\N‫لكن قد تكون في ورطة.‬
Dialogue: 0,0:12:16.74,0:12:17.61,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:12:18.20,0:12:20.78,Default,,0,0,0,,‫من الجيد أنك لست في نفس مجموعته.‬
Dialogue: 0,0:12:23.49,0:12:26.70,Default,,0,0,0,,‫- "أوزوما"!‬\N‫- أجل؟‬
Dialogue: 0,0:12:27.58,0:12:31.00,Default,,0,0,0,,‫كُف عن التدرب في الركن.‬\N‫لم لا تدخل إلى الحلبة؟‬
Dialogue: 0,0:12:31.08,0:12:33.42,Default,,0,0,0,,‫ألا تبحث عن شريك للتدريب؟‬
Dialogue: 0,0:12:33.50,0:12:35.67,Default,,0,0,0,,‫لم لا نتدرب بما أننا هنا؟‬
Dialogue: 0,0:12:35.76,0:12:38.38,Default,,0,0,0,,‫ألا مشكلة في ذلك؟‬
Dialogue: 0,0:12:38.47,0:12:40.97,Default,,0,0,0,,‫أنت تنافس في دورة الهواة أيضًا، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:12:41.05,0:12:43.14,Default,,0,0,0,,‫لا تقلق حيال ذلك.‬
Dialogue: 0,0:12:43.22,0:12:45.72,Default,,0,0,0,,‫لنمرح كما لو أننا نقوم ببروفة.‬
Dialogue: 0,0:12:46.89,0:12:47.93,Default,,0,0,0,,‫بالتأكيد!‬
Dialogue: 0,0:12:48.56,0:12:50.73,Default,,0,0,0,,‫سيخوض "أوتا" و"أوزوما" مباراة تدريبية.‬
Dialogue: 0,0:12:50.81,0:12:52.44,Default,,0,0,0,,‫هذا يستحق المشاهدة.‬
Dialogue: 0,0:12:52.52,0:12:53.98,Default,,0,0,0,,‫"أوتا" قوي للغاية أيضًا.‬
Dialogue: 0,0:12:54.69,0:12:57.03,Default,,0,0,0,,‫- "أوتا"، أين خوذتك؟‬\N‫- ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:12:58.03,0:13:00.28,Default,,0,0,0,,‫لا أحتاج إليها.‬
Dialogue: 0,0:13:00.36,0:13:02.53,Default,,0,0,0,,‫بحقك. ما الخطب؟‬
Dialogue: 0,0:13:02.62,0:13:05.03,Default,,0,0,0,,‫ضع خوذتك رجاءً!‬
Dialogue: 0,0:13:05.12,0:13:06.37,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:13:10.37,0:13:12.21,Default,,0,0,0,,‫يا لخيبة الأمل.‬
Dialogue: 0,0:13:12.29,0:13:13.79,Default,,0,0,0,,‫ليس قويًا كما يبدو عليه.‬
Dialogue: 0,0:13:14.54,0:13:16.34,Default,,0,0,0,,‫أنت ضعيف للغاية.‬
Dialogue: 0,0:13:16.42,0:13:18.55,Default,,0,0,0,,‫ألم يكن لديك شريك للقيام بمباريات تدريبية؟‬
Dialogue: 0,0:13:20.72,0:13:24.26,Default,,0,0,0,,‫ابذل أقصى قوة لديك!‬
Dialogue: 0,0:13:25.26,0:13:26.22,Default,,0,0,0,,‫حظًا طيبًا!‬
Dialogue: 0,0:13:28.27,0:13:31.39,Default,,0,0,0,,‫كيف تجرؤ على إخباري أن أرتدي الخوذة‬\N‫وأنت ضعيف للغاية؟‬
Dialogue: 0,0:13:32.77,0:13:33.85,Default,,0,0,0,,‫حسنًا.‬
Dialogue: 0,0:13:50.45,0:13:53.37,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"أوتا"! "أوتا"!‬
Dialogue: 0,0:13:53.46,0:13:55.92,Default,,0,0,0,,‫{\an8}اجلب النقالة! استدع سيارة الإسعاف!‬
Dialogue: 0,0:13:56.00,0:13:57.63,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"نادي (كاموغاوا) للملاكمة"‬
Dialogue: 0,0:13:57.71,0:14:01.38,Default,,0,0,0,,‫{\an8}أجل، أرسل شريكه إلى المستشفى‬\N‫بلكمة خطافية واحدة.‬
Dialogue: 0,0:14:02.01,0:14:05.09,Default,,0,0,0,,‫انسحب "أوتا" من دورة ملك الهواة.‬
Dialogue: 0,0:14:05.18,0:14:09.97,Default,,0,0,0,,‫"جيسون أوزوما" خصم أقوى بكثير مما ظننا.‬
Dialogue: 0,0:14:11.18,0:14:13.14,Default,,0,0,0,,‫ضربته القاضية هي اللكمة الخطافية، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:14:13.23,0:14:16.27,Default,,0,0,0,,‫بالنسبة إلى الفتى‬\N‫الذي يعتمد أسلوب الملاكمة عن قرب،‬
Dialogue: 0,0:14:16.36,0:14:18.86,Default,,0,0,0,,‫هذه أكثر لكمة مناقضة لأسلوبه القتالي.‬
Dialogue: 0,0:14:23.49,0:14:25.45,Default,,0,0,0,,‫"تاكامورا"، تعال إلى هنا.‬
Dialogue: 0,0:14:25.53,0:14:27.32,Default,,0,0,0,,‫ما الأمر أيها الرجل العجوز؟‬
Dialogue: 0,0:14:27.41,0:14:28.62,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:14:31.62,0:14:33.54,Default,,0,0,0,,‫- يا فتى!‬\N‫- نعم؟‬
Dialogue: 0,0:14:33.62,0:14:35.42,Default,,0,0,0,,‫ارتد قفازاتك وادخل إلى الحلبة.‬
Dialogue: 0,0:14:35.50,0:14:37.84,Default,,0,0,0,,‫- ماذا؟‬\N‫- أسرع وادخل إلى الحلبة!‬
Dialogue: 0,0:14:42.63,0:14:45.93,Default,,0,0,0,,‫المعذرة. سأستخدم الحلبة الآن.‬
Dialogue: 0,0:14:46.01,0:14:47.01,Default,,0,0,0,,‫- ماذا؟‬\N‫- عجبًا!‬
Dialogue: 0,0:14:48.60,0:14:51.52,Default,,0,0,0,,‫تهانيّ لك! سأكون شريكك في التدريب!‬
Dialogue: 0,0:14:51.60,0:14:52.81,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:14:52.89,0:14:54.14,Default,,0,0,0,,‫ما هذا الصخب؟‬
Dialogue: 0,0:14:54.23,0:14:55.77,Default,,0,0,0,,‫لا يمكن أن يكون "تاكامورا" شريكي!‬
Dialogue: 0,0:14:55.85,0:14:57.52,Default,,0,0,0,,‫إنه أعلى مني بسبع فئات!‬
Dialogue: 0,0:14:57.61,0:14:59.02,Default,,0,0,0,,‫سأموت إذا ضربني!‬
Dialogue: 0,0:14:59.11,0:15:00.48,Default,,0,0,0,,‫ماذا قلت؟‬
Dialogue: 0,0:15:02.65,0:15:06.28,Default,,0,0,0,,‫هذا ميؤوس منه.‬\N‫سيجعلني أفعل هذا مهما حصل.‬
Dialogue: 0,0:15:09.66,0:15:12.08,Default,,0,0,0,,‫اسمع. تجنب لكمة "تاكامورا" الخطافية.‬
Dialogue: 0,0:15:12.16,0:15:13.25,Default,,0,0,0,,‫تلق هذه الضربة!‬
Dialogue: 0,0:15:18.04,0:15:21.63,Default,,0,0,0,,‫هذه طريقة رائعة لتخفيف التوتر.‬
Dialogue: 0,0:15:21.71,0:15:23.96,Default,,0,0,0,,‫أيها المغفل! لم هاجمته فجأة؟‬
Dialogue: 0,0:15:24.05,0:15:25.88,Default,,0,0,0,,‫ما زلت في منتصف الشرح!‬
Dialogue: 0,0:15:25.97,0:15:27.76,Default,,0,0,0,,‫حسنًا. كُفّ عن المماطلة.‬
Dialogue: 0,0:15:29.26,0:15:32.14,Default,,0,0,0,,‫كنت سأموت لو لم أرتد خوذتي!‬
Dialogue: 0,0:15:32.22,0:15:35.60,Default,,0,0,0,,‫هذا يعني أنك كنت ستُقتل على يد "أوزوما".‬
Dialogue: 0,0:15:35.68,0:15:36.69,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:15:36.77,0:15:39.86,Default,,0,0,0,,‫ستكون ضربة "أوزوما" القاضية‬\N‫مثل هذه اللكمة الخطافية.‬
Dialogue: 0,0:15:39.94,0:15:42.02,Default,,0,0,0,,‫- ماذا؟‬\N‫- مستحيل!‬
Dialogue: 0,0:15:42.11,0:15:44.28,Default,,0,0,0,,‫حتى مع قفازات التدريب القياسية،‬
Dialogue: 0,0:15:44.36,0:15:48.07,Default,,0,0,0,,‫لكمة "تاكامورا" ليست قريبة‬\N‫من مستوى لكمة فئة وزن الريشة.‬
Dialogue: 0,0:15:48.16,0:15:52.24,Default,,0,0,0,,‫هل تقول إن لكمة "أوزوما" الخطافية‬\N‫تتمتع بنفس القوة والسرعة؟‬
Dialogue: 0,0:15:52.33,0:15:53.91,Default,,0,0,0,,‫لا، بالنسبة إلى السرعة،‬
Dialogue: 0,0:15:53.99,0:15:56.71,Default,,0,0,0,,‫فهي أسرع من لكمة "تاكامورا" غالبًا.‬
Dialogue: 0,0:15:56.79,0:16:00.50,Default,,0,0,0,,‫يتمتع السود بقوة آنية ممتازة.‬
Dialogue: 0,0:16:02.63,0:16:04.88,Default,,0,0,0,,‫لكن إذا سدد لكمة خطافية وأخطأ الهدف،‬
Dialogue: 0,0:16:04.96,0:16:07.55,Default,,0,0,0,,‫فسيصبح في وضعية ضعيفة للحظة.‬
Dialogue: 0,0:16:07.63,0:16:11.80,Default,,0,0,0,,‫إذا تمكنت من تجنب لكمة "تاكامورا" الخطافية‬\N‫وقمت برد الضربة،‬
Dialogue: 0,0:16:11.89,0:16:14.31,Default,,0,0,0,,‫فسوف تتمكن من استغلال تلك اللحظة!‬
Dialogue: 0,0:16:14.39,0:16:17.60,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ أيجب أن أتفادى هذه اللكمة؟‬
Dialogue: 0,0:16:17.69,0:16:19.81,Default,,0,0,0,,‫هل سأنجح في فعل ذلك خلال عشرة أيام؟‬
Dialogue: 0,0:16:19.90,0:16:21.90,Default,,0,0,0,,‫إذا عجزت عن ذلك،‬
Dialogue: 0,0:16:21.98,0:16:24.82,Default,,0,0,0,,‫فستخسر دورة ملك الهواة‬\N‫منذ المباراة الأولى.‬
Dialogue: 0,0:16:28.28,0:16:30.57,Default,,0,0,0,,‫المباراة النهائية لدورة شرق "اليابان".‬
Dialogue: 0,0:16:30.66,0:16:33.03,Default,,0,0,0,,‫لن أنتظرك في مكان آخر.‬
Dialogue: 0,0:16:34.24,0:16:35.12,Default,,0,0,0,,‫يجب أن أنجح.‬
Dialogue: 0,0:16:35.91,0:16:37.83,Default,,0,0,0,,‫فهمت! ساعدني رجاءً!‬
Dialogue: 0,0:16:37.91,0:16:40.29,Default,,0,0,0,,‫ابدأ بخفض رأسك.‬
Dialogue: 0,0:16:40.37,0:16:42.58,Default,,0,0,0,,‫حسّن تقنية خفض الرأس خاصتك!‬
Dialogue: 0,0:16:42.67,0:16:43.75,Default,,0,0,0,,‫أجل يا سيدي!‬
Dialogue: 0,0:16:46.30,0:16:47.80,Default,,0,0,0,,‫يجب أن أبلي بشكل أفضل.‬
Dialogue: 0,0:16:49.09,0:16:51.68,Default,,0,0,0,,‫وإلا فلن أتمكن من الفوز على "أوزوما".‬
Dialogue: 0,0:16:52.55,0:16:54.76,Default,,0,0,0,,‫أعلم ذلك، لكن…‬
Dialogue: 0,0:16:54.85,0:16:55.93,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:16:59.27,0:17:01.10,Default,,0,0,0,,‫يساوي هذا الارتفاع تقريبًا.‬
Dialogue: 0,0:17:01.19,0:17:02.23,Default,,0,0,0,,‫حسنًا.‬
Dialogue: 0,0:17:10.20,0:17:11.91,Default,,0,0,0,,‫هذا صعب.‬
Dialogue: 0,0:17:11.99,0:17:14.24,Default,,0,0,0,,‫لكن إذا تدربت مرارًا وتكرارًا…‬
Dialogue: 0,0:17:18.08,0:17:19.75,Default,,0,0,0,,‫هذا مؤلم!‬
Dialogue: 0,0:17:20.25,0:17:21.54,Default,,0,0,0,,‫سأجرب مرة أخرى!‬
Dialogue: 0,0:17:27.34,0:17:28.67,Default,,0,0,0,,‫تدربت على القضبان.‬
Dialogue: 0,0:17:28.76,0:17:30.67,Default,,0,0,0,,‫سأتفادى اللكمة اليوم بالتأكيد!‬
Dialogue: 0,0:17:31.80,0:17:32.76,Default,,0,0,0,,‫مرحبًا!‬
Dialogue: 0,0:17:38.10,0:17:39.39,Default,,0,0,0,,‫لقد وصلت.‬
Dialogue: 0,0:17:39.89,0:17:42.56,Default,,0,0,0,,‫لم أكن راضيًا عن أدائي بالأمس،‬
Dialogue: 0,0:17:42.64,0:17:44.73,Default,,0,0,0,,‫لذا استعددت لمواجهتك اليوم.‬
Dialogue: 0,0:17:47.40,0:17:50.03,Default,,0,0,0,,‫لنستمتع بتدريبنا اليوم.‬
Dialogue: 0,0:17:50.78,0:17:53.28,Default,,0,0,0,,‫أتوق إلى ذلك.‬
Dialogue: 0,0:17:56.33,0:17:58.79,Default,,0,0,0,,‫كنت بحاجة إلى أكثر‬\N‫من يوم تدريب واحد كي أتحسن.‬
Dialogue: 0,0:18:00.12,0:18:01.37,Default,,0,0,0,,‫حسنًا.‬
Dialogue: 0,0:18:02.58,0:18:03.71,Default,,0,0,0,,‫سأنجح بالتأكيد.‬
Dialogue: 0,0:18:05.79,0:18:06.84,Default,,0,0,0,,‫"حديقة (ساكورا)"‬
Dialogue: 0,0:18:16.60,0:18:18.72,Default,,0,0,0,,‫لا تشتت انتباهك! ركز على التدريب!‬
Dialogue: 0,0:18:19.47,0:18:20.31,Default,,0,0,0,,‫لنبدأ!‬
Dialogue: 0,0:18:20.39,0:18:22.48,Default,,0,0,0,,‫- حسنًا!‬\N‫- ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:18:25.60,0:18:26.52,Default,,0,0,0,,‫لكمة صاعدة؟‬
Dialogue: 0,0:18:26.61,0:18:29.98,Default,,0,0,0,,‫كي أساعدك على تفادي‬\N‫اللكمة الخطافية غير المُتوقعة،‬
Dialogue: 0,0:18:30.07,0:18:33.20,Default,,0,0,0,,‫سأدمج بين أنماط لكمات مختلفة‬\N‫من الآن فصاعدًا.‬
Dialogue: 0,0:18:33.28,0:18:36.24,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ مستحيل…‬
Dialogue: 0,0:18:46.25,0:18:49.21,Default,,0,0,0,,‫يجب أن أبلي بشكل أفضل.‬\N‫لن أنجح على هذا النحو.‬
Dialogue: 0,0:18:49.88,0:18:52.38,Default,,0,0,0,,‫يجب أن أحاول بجد أكبر!‬
Dialogue: 0,0:18:52.46,0:18:54.22,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنني الاستسلام الآن.‬
Dialogue: 0,0:19:01.39,0:19:02.93,Default,,0,0,0,,‫"إيبو"…‬
Dialogue: 0,0:19:04.35,0:19:05.60,Default,,0,0,0,,‫"إيبو"؟‬
Dialogue: 0,0:19:06.98,0:19:09.06,Default,,0,0,0,,‫استيقظت أخيرًا.‬
Dialogue: 0,0:19:09.15,0:19:10.15,Default,,0,0,0,,‫لم تبدو منزعجًا؟‬
Dialogue: 0,0:19:10.23,0:19:12.03,Default,,0,0,0,,‫حين كان مُغمًا عليك،‬
Dialogue: 0,0:19:12.11,0:19:14.11,Default,,0,0,0,,‫قال إنه لا يريد أن يفقد نشاطه،‬
Dialogue: 0,0:19:14.19,0:19:15.49,Default,,0,0,0,,‫وانتهى بي المطاف على هذه الحال.‬
Dialogue: 0,0:19:15.57,0:19:16.78,Default,,0,0,0,,‫آسف.‬
Dialogue: 0,0:19:16.86,0:19:18.37,Default,,0,0,0,,‫اعتذر من "كيمورا" أيضًا.‬
Dialogue: 0,0:19:19.70,0:19:20.78,Default,,0,0,0,,‫هيا، هيا!‬
Dialogue: 0,0:19:20.87,0:19:23.83,Default,,0,0,0,,‫لم يجب أن أكون شريكه؟‬
Dialogue: 0,0:19:23.91,0:19:27.08,Default,,0,0,0,,‫هيا، هيا!‬
Dialogue: 0,0:19:27.75,0:19:29.00,Default,,0,0,0,,‫ما الخطب؟‬
Dialogue: 0,0:19:29.08,0:19:30.04,Default,,0,0,0,,‫"تاكامورا".‬
Dialogue: 0,0:19:30.71,0:19:32.17,Default,,0,0,0,,‫استيقظت الآن.‬
Dialogue: 0,0:19:32.25,0:19:34.59,Default,,0,0,0,,‫- آسف لأنني جعلتك تنتظر.‬\N‫- ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:19:44.22,0:19:45.77,Default,,0,0,0,,‫بسرعة!‬
Dialogue: 0,0:19:45.85,0:19:49.19,Default,,0,0,0,,‫بسرعة. سوف ينتهي.‬
Dialogue: 0,0:19:49.27,0:19:53.44,Default,,0,0,0,,‫العائلة. لم يسبق أن حظيت بعائلة.‬
Dialogue: 0,0:19:53.53,0:19:57.36,Default,,0,0,0,,‫لم يرني أحد وأنا أغادر حين أُرسلت‬\N‫إلى القاعدة الجوية في "اليابان".‬
Dialogue: 0,0:19:57.45,0:19:59.36,Default,,0,0,0,,‫لطالما كنت وحيدًا.‬
Dialogue: 0,0:20:00.24,0:20:03.87,Default,,0,0,0,,‫بدأت بالملاكمة لأنني رأيت‬\N‫أنها ستصرف انتباهي عن الشعور بالوحدة.‬
Dialogue: 0,0:20:03.95,0:20:07.04,Default,,0,0,0,,‫عاملني الناس في "اليابان" بلطف شديد.‬
Dialogue: 0,0:20:08.79,0:20:11.63,Default,,0,0,0,,‫أصبح جميع من في النادي‬\N‫بمثابة فرد من عائلتي.‬
Dialogue: 0,0:20:11.71,0:20:13.50,Default,,0,0,0,,‫سأعمل بجد من أجل عائلتي.‬
Dialogue: 0,0:20:14.17,0:20:16.51,Default,,0,0,0,,‫هذا السبب الوحيد الذي أقاتل من أجله.‬
Dialogue: 0,0:20:18.84,0:20:21.26,Default,,0,0,0,,‫لن أخسر أيًا كان خصمي.‬
Dialogue: 0,0:20:21.35,0:20:23.64,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنني أن أخسر!‬
Dialogue: 0,0:20:24.60,0:20:25.89,Default,,0,0,0,,‫المزيد!‬
Dialogue: 0,0:20:25.97,0:20:30.27,Default,,0,0,0,,‫انهض! ليس من الممتع ملاكمة شخص ضعيف أعرج.‬
Dialogue: 0,0:20:32.11,0:20:34.15,Default,,0,0,0,,‫حين أرى اللكمة سيكون قد فات الأوان.‬
Dialogue: 0,0:20:34.23,0:20:35.28,Default,,0,0,0,,‫عجبًا!‬
Dialogue: 0,0:20:35.86,0:20:37.95,Default,,0,0,0,,‫عاد وجهك إلى طبيعته.‬
Dialogue: 0,0:20:38.03,0:20:41.11,Default,,0,0,0,,‫أصبحت أتلقى ضربات أقلّ على وجهي الآن.‬
Dialogue: 0,0:20:41.20,0:20:42.91,Default,,0,0,0,,‫هذا ممل.‬
Dialogue: 0,0:20:43.53,0:20:46.70,Default,,0,0,0,,‫لكنني بدأت أتعرض للضرب‬\N‫على مؤخرة رأسي مؤخرًا.‬
Dialogue: 0,0:20:46.79,0:20:48.37,Default,,0,0,0,,‫يجعلني هذا أشعر بالدوار.‬
Dialogue: 0,0:20:48.46,0:20:51.83,Default,,0,0,0,,‫يا مغفل. غلطتك أنك لا تتفادى اللكمات.‬
Dialogue: 0,0:20:51.92,0:20:54.84,Default,,0,0,0,,‫بهذا المعدل،‬\N‫ستتعرض لضرب مبرح خلال مباراتك.‬
Dialogue: 0,0:20:54.92,0:20:57.26,Default,,0,0,0,,‫حاضر يا سيدي! سأبذل قصارى جهدي.‬
Dialogue: 0,0:20:58.63,0:21:00.59,Default,,0,0,0,,‫لا يستسلم أبدًا.‬
Dialogue: 0,0:21:00.68,0:21:02.14,Default,,0,0,0,,‫أجل، إنه مثابر جدًا.‬
Dialogue: 0,0:21:02.22,0:21:04.10,Default,,0,0,0,,‫لو كنت مكانه، لاستسلمت‬
Dialogue: 0,0:21:04.18,0:21:08.23,Default,,0,0,0,,‫بمجرد أن أصبح هذا المزعج‬\N‫عديم المنطق شريكي في التدريب.‬
Dialogue: 0,0:21:10.85,0:21:13.36,Default,,0,0,0,,‫لماذا يجري إقحامي في هذا؟‬
Dialogue: 0,0:21:16.94,0:21:20.40,Default,,0,0,0,,‫أشعر بأنني على وشك إتقان التوقيت الصحيح.‬
Dialogue: 0,0:21:26.12,0:21:28.20,Default,,0,0,0,,‫يسار. يمين. يسار.‬
Dialogue: 0,0:21:29.54,0:21:33.50,Default,,0,0,0,,‫فعلتها!‬\N‫إذا تمكنت من اجتياز القضبان بهذه السرعة…‬
Dialogue: 0,0:21:34.17,0:21:36.42,Default,,0,0,0,,‫لا. يجب أن أتجنب لمسها تمامًا.‬
Dialogue: 0,0:21:45.55,0:21:47.43,Default,,0,0,0,,‫"نادي (كاموغاوا) للملاكمة"‬
Dialogue: 0,0:21:51.60,0:21:53.27,Default,,0,0,0,,‫نجحت.‬
Dialogue: 0,0:21:53.35,0:21:54.27,Default,,0,0,0,,‫تبًا.‬
Dialogue: 0,0:21:54.35,0:21:57.27,Default,,0,0,0,,‫- أحسنت يا "إيبو"!‬\N‫- سدد لكمة له يا "إيبو"!‬
Dialogue: 0,0:21:59.40,0:22:00.49,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:22:04.16,0:22:05.66,Default,,0,0,0,,‫"إيبو"، هل أنت بخير؟‬
Dialogue: 0,0:22:06.24,0:22:08.83,Default,,0,0,0,,‫"تاكامورا"، استخدامك للمرفق غير عادل.‬
Dialogue: 0,0:22:08.91,0:22:10.29,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ اصمت.‬
Dialogue: 0,0:22:11.79,0:22:15.04,Default,,0,0,0,,‫يبدو أن أحدهم تفادى اللكمة‬\N‫في الوقت المناسب.‬
Dialogue: 0,0:23:33.87,0:23:36.29,Default,,0,0,0,,‫اللكمة الخطافية: ثني الكوع‬\N‫واللكم من الجهة الجانبية‬
Dialogue: 0,0:23:36.37,0:23:38.42,Default,,0,0,0,,‫عبر تحريك الجسد بأكمله.‬
Dialogue: 0,0:23:38.50,0:23:41.42,Default,,0,0,0,,‫لا تتوافق هذه اللكمة‬\N‫مع الملاكمين الذين يلعبون عن قرب.‬
Dialogue: 0,0:23:41.50,0:23:45.97,Default,,0,0,0,,‫لكن إن تفاديتها، فسوف توفر لي فرصة للهجوم!‬
Dialogue: 0,0:23:46.05,0:23:47.84,Default,,0,0,0,,‫فعلت كل ما بوسعي.‬
Dialogue: 0,0:23:47.93,0:23:49.72,Default,,0,0,0,,‫لم يتبق سوى أن أبذل قصارى جهدي.‬
Dialogue: 0,0:23:50.26,0:23:53.35,Default,,0,0,0,,‫حان وقت قرع جرس البداية لدورة ملك الهواة.‬
Dialogue: 0,0:23:53.93,0:23:57.35,Default,,0,0,0,,‫الحلقة المقبلة:‬\N‫"أذرع قوية! لكمة خطافية ضد لكمة صاعدة"!‬