[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: 
ScriptType: v4.00+
PlayDepth: 0
ScaledBorderAndShadow: Yes
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,80.0,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.0,0.0,2,30,30,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.84,0:00:11.64,Default,,0,0,0,,‫"العمل الأصلي من تأليف (جورج موريكاوا)"‬
Dialogue: 0,0:00:31.20,0:00:34.99,Default,,0,0,0,,‫"خطوة (إيبو) الأولى: النزال!"‬
Dialogue: 0,0:01:22.75,0:01:29.51,Default,,0,0,0,,‫"ماكونوتشي"!‬
Dialogue: 0,0:01:30.92,0:01:32.84,Default,,0,0,0,,‫لا تكترث للجمهور.‬
Dialogue: 0,0:01:32.93,0:01:36.05,Default,,0,0,0,,‫سيهدؤون حالما تبدأ المباراة.‬
Dialogue: 0,0:01:39.56,0:01:44.73,Default,,0,0,0,,‫لنر مدى فعالية العمل الجاد والإصرار‬\N‫في مواجهة ملاكمي.‬
Dialogue: 0,0:01:46.77,0:01:49.32,Default,,0,0,0,,‫تبًا له ولابتسامته السمجة!‬
Dialogue: 0,0:01:50.36,0:01:53.53,Default,,0,0,0,,‫اسمع يا فتى.‬\N‫واصل اللكم بكل ما أُتيت من قوة!‬
Dialogue: 0,0:01:56.99,0:01:58.87,Default,,0,0,0,,‫ما خطبك؟ الجرس على وشك أن يرن!‬
Dialogue: 0,0:01:58.95,0:02:01.08,Default,,0,0,0,,‫- استعد!‬\N‫- حاضر يا سيدي!‬
Dialogue: 0,0:02:02.96,0:02:04.79,Default,,0,0,0,,‫ثمة شيء مختلف اليوم.‬
Dialogue: 0,0:02:05.67,0:02:10.96,Default,,0,0,0,,‫حتى حين أكون متوترًا في غرفة تبديل الملابس،‬\N‫فإنني أشعر بتحسن عندما أدخل الحلبة.‬
Dialogue: 0,0:02:11.97,0:02:15.01,Default,,0,0,0,,‫لكن اليوم أشعر وكأن الحلبة أضيق كثيرًا.‬
Dialogue: 0,0:02:15.84,0:02:19.85,Default,,0,0,0,,‫وكأنني محبوس في قفص مع حيوان مفترس.‬
Dialogue: 0,0:02:22.60,0:02:24.52,Default,,0,0,0,,‫"ماكونوتشي".‬
Dialogue: 0,0:02:24.60,0:02:27.40,Default,,0,0,0,,‫أنت شاب هادئ ولطيف.‬
Dialogue: 0,0:02:28.48,0:02:30.61,Default,,0,0,0,,‫ربما لو التقينا في ظروف مختلفة،‬
Dialogue: 0,0:02:31.61,0:02:34.36,Default,,0,0,0,,‫لصرنا صديقين مقربين.‬
Dialogue: 0,0:02:35.78,0:02:38.24,Default,,0,0,0,,‫لكن أمي تنتظرني في وطني.‬
Dialogue: 0,0:02:38.32,0:02:40.74,Default,,0,0,0,,‫اعتبر هذا اللقاء شرًا لا بد منه.‬
Dialogue: 0,0:02:50.34,0:02:56.26,Default,,0,0,0,,‫"الجولة 48: (الذئب الأحمر)"‬
Dialogue: 0,0:02:57.47,0:02:59.26,Default,,0,0,0,,‫يتقدم الملاكمان ببطء.‬
Dialogue: 0,0:03:00.18,0:03:03.68,Default,,0,0,0,,‫هذه هي الجولة الأولى المنتظرة.‬\N‫من سيبادر بالهجوم؟‬
Dialogue: 0,0:03:05.56,0:03:07.73,Default,,0,0,0,,‫يتخذ "ماكونوتشي" وضعية الاختباء المعتادة.‬
Dialogue: 0,0:03:07.81,0:03:09.19,Default,,0,0,0,,‫يبدو أنه مستعد للهجوم.‬
Dialogue: 0,0:03:09.27,0:03:11.44,Default,,0,0,0,,‫أما "فولغ"…‬
Dialogue: 0,0:03:12.78,0:03:14.28,Default,,0,0,0,,‫وضعية الانحناء؟‬
Dialogue: 0,0:03:14.36,0:03:15.36,Default,,0,0,0,,‫سيبدأ بالهجوم!‬
Dialogue: 0,0:03:15.45,0:03:17.32,Default,,0,0,0,,‫إنه قادم نحوك. خذ زمام المبادرة!‬
Dialogue: 0,0:03:21.20,0:03:22.04,Default,,0,0,0,,‫سدد لكمة يسارية!‬
Dialogue: 0,0:03:24.54,0:03:26.33,Default,,0,0,0,,‫تقدّم في لمح البصر!‬
Dialogue: 0,0:03:26.41,0:03:28.46,Default,,0,0,0,,‫هل ينوي أن يكون نزالًا من قُرب؟‬
Dialogue: 0,0:03:28.54,0:03:30.59,Default,,0,0,0,,‫استخدم قبضتيك! لا تكتف بالدفاع!‬
Dialogue: 0,0:03:33.50,0:03:35.88,Default,,0,0,0,,‫يوجه "ماكونوتشي" لكمات يسارية متتالية!‬
Dialogue: 0,0:03:35.97,0:03:37.13,Default,,0,0,0,,‫ردّ "فولغ" بلكمة يسارية!‬
Dialogue: 0,0:03:37.22,0:03:39.68,Default,,0,0,0,,‫نشاهد تبادل للّكمات اليسارية.‬
Dialogue: 0,0:03:39.76,0:03:41.10,Default,,0,0,0,,‫تبادل في نطاق خطر.‬
Dialogue: 0,0:03:41.18,0:03:44.85,Default,,0,0,0,,‫رغم أنهما لا يسددان سوى اللكمات المستقيمة،‬\N‫إلا أنهما ملاكمان قويان بلا شك!‬
Dialogue: 0,0:03:48.94,0:03:52.82,Default,,0,0,0,,‫يجاري "إيبو" بطل العالم للهواة.‬
Dialogue: 0,0:03:52.90,0:03:54.32,Default,,0,0,0,,‫نعم، إنه يبلي حسنًا.‬
Dialogue: 0,0:03:55.53,0:04:00.57,Default,,0,0,0,,‫أتقن "ماكونوتشي" الهجوم والدفاع السريعين‬\N‫منذ مباراته ضد "سايكي".‬
Dialogue: 0,0:04:00.66,0:04:01.82,Default,,0,0,0,,‫إيقاع أدائه جيد.‬
Dialogue: 0,0:04:01.91,0:04:03.83,Default,,0,0,0,,‫أحسنت! سدد ضربة قوية!‬
Dialogue: 0,0:04:03.91,0:04:07.96,Default,,0,0,0,,‫تقدّم أكثر قليلًا‬\N‫حتى تكون في النطاق المناسب!‬
Dialogue: 0,0:04:08.04,0:04:09.67,Default,,0,0,0,,‫لن يكون الأمر بهذه السهولة.‬
Dialogue: 0,0:04:14.09,0:04:15.67,Default,,0,0,0,,‫لقد غيّر إيقاع أدائه.‬
Dialogue: 0,0:04:17.38,0:04:20.22,Default,,0,0,0,,‫لكمة مستقيمة!‬\N‫إن تلقيت هذه الضربة، فسينال مني! يجب صدها.‬
Dialogue: 0,0:04:21.30,0:04:22.89,Default,,0,0,0,,‫لكمة صاعدة مزدوجة!‬
Dialogue: 0,0:04:22.97,0:04:23.93,Default,,0,0,0,,‫إنه بارع.‬
Dialogue: 0,0:04:24.01,0:04:26.47,Default,,0,0,0,,‫شتت انتباهه باللكمات اليسارية‬\N‫ووجّه لكمة من الأسفل.‬
Dialogue: 0,0:04:27.10,0:04:29.23,Default,,0,0,0,,‫إنه يترنح. هل تضرر من تلك اللكمة؟‬
Dialogue: 0,0:04:29.31,0:04:30.48,Default,,0,0,0,,‫هذه فرصتي.‬
Dialogue: 0,0:04:30.56,0:04:33.56,Default,,0,0,0,,‫لا يمكن لـ"ماكونوتشي" الهرب‬\N‫إذ أنه محاصر بالحبال من الخلف.‬
Dialogue: 0,0:04:34.32,0:04:35.32,Default,,0,0,0,,‫إنه يكوّر جسده!‬
Dialogue: 0,0:04:37.90,0:04:41.11,Default,,0,0,0,,‫سيكون من الصعب على "فولغ" الهجوم‬\N‫طالما أنه كوّر جسده هكذا.‬
Dialogue: 0,0:04:48.62,0:04:49.87,Default,,0,0,0,,‫يضربه من الأسفل مجددًا!‬
Dialogue: 0,0:04:51.92,0:04:55.50,Default,,0,0,0,,‫سدد ثلاث لكمات صاعدة متتالية!‬\N‫رُفع وجه "ماكونوتشي".‬
Dialogue: 0,0:04:55.59,0:04:58.55,Default,,0,0,0,,‫تصدي الذراع ليس فعالًا‬\N‫ضد الضربات التي تُوجه من الأسفل.‬
Dialogue: 0,0:04:58.63,0:04:59.88,Default,,0,0,0,,‫استغل "فولغ" هذا الأمر.‬
Dialogue: 0,0:05:00.59,0:05:02.64,Default,,0,0,0,,‫طاحت لكمته اليسارية في الهواء.‬
Dialogue: 0,0:05:03.26,0:05:04.89,Default,,0,0,0,,‫هذه فرصتي للهرب!‬
Dialogue: 0,0:05:04.97,0:05:06.14,Default,,0,0,0,,‫لن أدعك تهرب!‬
Dialogue: 0,0:05:10.06,0:05:12.81,Default,,0,0,0,,‫يسدد "فولغ" وابل لكمات!‬
Dialogue: 0,0:05:12.90,0:05:14.40,Default,,0,0,0,,‫دفعه إلى الرُكن!‬
Dialogue: 0,0:05:15.86,0:05:17.90,Default,,0,0,0,,‫ألاقي المصير نفسه أينما هربت.‬
Dialogue: 0,0:05:19.65,0:05:20.90,Default,,0,0,0,,‫لا.‬
Dialogue: 0,0:05:26.20,0:05:27.91,Default,,0,0,0,,‫هل من المستحيل…‬
Dialogue: 0,0:05:31.58,0:05:33.04,Default,,0,0,0,,‫الهرب من "فولغ"؟‬
Dialogue: 0,0:05:36.88,0:05:38.80,Default,,0,0,0,,‫إنها ضربة "فولغ" المركّبة!‬
Dialogue: 0,0:05:38.88,0:05:40.76,Default,,0,0,0,,‫يتعرق "ماكونوتشي" بشدة!‬
Dialogue: 0,0:05:42.88,0:05:44.55,Default,,0,0,0,,‫تأمّل وجه "إيبو".‬
Dialogue: 0,0:05:45.22,0:05:46.68,Default,,0,0,0,,‫تورم بالفعل.‬
Dialogue: 0,0:05:46.76,0:05:49.85,Default,,0,0,0,,‫لم يمض سوى دقيقة على بداية المباراة.‬\N‫لم يستطع الصمود أمامه.‬
Dialogue: 0,0:05:52.48,0:05:54.77,Default,,0,0,0,,‫لديه الشراسة ليهاجم رغم دفاع خصمه،‬
Dialogue: 0,0:05:54.85,0:05:58.27,Default,,0,0,0,,‫كما يتحلى بالدقة إذ أنه يستغل الثغرات،‬\N‫يا له من مزيج رائع.‬
Dialogue: 0,0:05:58.36,0:05:59.36,Default,,0,0,0,,‫لا بأس بأدائه.‬
Dialogue: 0,0:06:00.11,0:06:04.36,Default,,0,0,0,,‫الجمهور الذي كان ينتظر‬\N‫ضربة "ماكونوتشي" القاضية أُجبر على الصمت.‬
Dialogue: 0,0:06:04.45,0:06:06.87,Default,,0,0,0,,‫"فولغ زانغيف" قوي!‬
Dialogue: 0,0:06:06.95,0:06:09.95,Default,,0,0,0,,‫اضربه يا "إيبو"!‬
Dialogue: 0,0:06:10.04,0:06:12.08,Default,,0,0,0,,‫قوّته ليست محل شك.‬
Dialogue: 0,0:06:12.16,0:06:14.83,Default,,0,0,0,,‫لكن الفتى لم يخرج ما في جعبته بعد.‬
Dialogue: 0,0:06:14.92,0:06:16.63,Default,,0,0,0,,‫ما الخطب؟ هل أنت خائف؟‬
Dialogue: 0,0:06:20.34,0:06:22.34,Default,,0,0,0,,‫توقعت فيضان الهجوم هذا.‬
Dialogue: 0,0:06:23.05,0:06:27.47,Default,,0,0,0,,‫مؤكد أن العمل الجاد والإصرار ضروريان.‬
Dialogue: 0,0:06:29.51,0:06:31.89,Default,,0,0,0,,‫لكنهما عديما الجدوى‬\N‫في مواجهة الموهبة الفطرية.‬
Dialogue: 0,0:06:31.97,0:06:34.31,Default,,0,0,0,,‫إنهما بلا فائدة أمام القدرة الطبيعية.‬
Dialogue: 0,0:06:34.89,0:06:37.06,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنك هزيمة ملاكمي.‬
Dialogue: 0,0:06:38.19,0:06:39.11,Default,,0,0,0,,‫نلت منك!‬
Dialogue: 0,0:06:42.94,0:06:44.74,Default,,0,0,0,,‫اهتز رأسه.‬
Dialogue: 0,0:06:44.82,0:06:46.61,Default,,0,0,0,,‫- "إيبو"!‬\N‫- هذا سيئ.‬
Dialogue: 0,0:06:48.70,0:06:50.74,Default,,0,0,0,,‫أُصيب بارتجاج في المخ.‬
Dialogue: 0,0:06:52.83,0:06:54.25,Default,,0,0,0,,‫حطمه.‬
Dialogue: 0,0:06:55.46,0:06:57.83,Default,,0,0,0,,‫أعاد قدمه إلى الخلف! سيوجه إليك ضربة قوية!‬
Dialogue: 0,0:06:58.54,0:07:00.38,Default,,0,0,0,,‫سيسدد "فولغ" لكمة يمنى!‬
Dialogue: 0,0:07:02.51,0:07:03.92,Default,,0,0,0,,‫هذه هي النهاية!‬
Dialogue: 0,0:07:09.51,0:07:11.68,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:07:12.77,0:07:13.68,Default,,0,0,0,,‫أيها الفتى!‬
Dialogue: 0,0:07:21.32,0:07:23.11,Default,,0,0,0,,‫الآن حان وقت هجوم "ماكونوتشي"!‬
Dialogue: 0,0:07:23.19,0:07:26.36,Default,,0,0,0,,‫يستمر في الضرب رغم أنه محاصر بالحبال خلفه.‬\N‫يا له من وابل لكمات!‬
Dialogue: 0,0:07:26.45,0:07:30.24,Default,,0,0,0,,‫هذا ما تدربنا عليه أيها المدير!‬\N‫استعاد رشده.‬
Dialogue: 0,0:07:30.32,0:07:32.37,Default,,0,0,0,,‫- لا، ليس بعد.‬\N‫- ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:07:33.41,0:07:35.12,Default,,0,0,0,,‫إنه يفعل ذلك من دون وعي.‬
Dialogue: 0,0:07:35.20,0:07:38.62,Default,,0,0,0,,‫يتذكر جسده الحركة،‬\N‫لذا فهو يؤديها بشكل تلقائي.‬
Dialogue: 0,0:07:38.71,0:07:41.38,Default,,0,0,0,,‫أحسنت! استغل هذه الفرصة وواصل اللكم!‬
Dialogue: 0,0:07:41.46,0:07:43.38,Default,,0,0,0,,‫حان وقت المقاومة!‬
Dialogue: 0,0:07:44.01,0:07:46.22,Default,,0,0,0,,‫هذا الهجوم المضاد فاجأ "فولغ"!‬
Dialogue: 0,0:07:46.30,0:07:47.38,Default,,0,0,0,,‫إنه واقف بلا حراك.‬
Dialogue: 0,0:07:51.93,0:07:55.68,Default,,0,0,0,,‫عاد "ماكونوتشي" إلى منتصف الحلبة أخيرًا!‬
Dialogue: 0,0:07:55.77,0:07:57.81,Default,,0,0,0,,‫هذه قوة "ماكونوتشي" المعهودة!‬
Dialogue: 0,0:07:57.89,0:08:00.06,Default,,0,0,0,,‫يمكنك النجاح إن حاولت!‬
Dialogue: 0,0:08:00.15,0:08:01.98,Default,,0,0,0,,‫كف عن إثارة قلقنا!‬
Dialogue: 0,0:08:02.06,0:08:05.07,Default,,0,0,0,,‫"ماكونوتشي"!‬
Dialogue: 0,0:08:05.15,0:08:07.40,Default,,0,0,0,,‫بطل العالم السابق للهواة مصدوم.‬
Dialogue: 0,0:08:07.49,0:08:09.70,Default,,0,0,0,,‫يهتف الجمهور لـ"ماكونوتشي"!‬
Dialogue: 0,0:08:09.78,0:08:11.91,Default,,0,0,0,,‫هل سيقلب الطاولة بعد هجومه المضاد؟‬
Dialogue: 0,0:08:11.99,0:08:15.16,Default,,0,0,0,,‫"ماكونوتشي"!‬
Dialogue: 0,0:08:15.24,0:08:18.41,Default,,0,0,0,,‫"ماكونوتشي"!‬
Dialogue: 0,0:08:20.12,0:08:22.63,Default,,0,0,0,,‫"فولغ" في منتصف الحلبة.‬
Dialogue: 0,0:08:22.71,0:08:24.00,Default,,0,0,0,,‫هل تراجع؟‬
Dialogue: 0,0:08:25.55,0:08:27.92,Default,,0,0,0,,‫لا، هذا مستحيل.‬
Dialogue: 0,0:08:28.72,0:08:30.09,Default,,0,0,0,,‫تبادلنا الضربات.‬
Dialogue: 0,0:08:30.18,0:08:32.18,Default,,0,0,0,,‫لهذا يبدو حذرًا جدًا.‬
Dialogue: 0,0:08:34.81,0:08:37.81,Default,,0,0,0,,‫تبدو الحلبة بحجمها المعتاد الآن.‬
Dialogue: 0,0:08:37.89,0:08:38.85,Default,,0,0,0,,‫أجل.‬
Dialogue: 0,0:08:38.94,0:08:40.90,Default,,0,0,0,,‫كان الضغط يثقل كاهلي.‬
Dialogue: 0,0:08:40.98,0:08:43.73,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنني التراجع. يجب أن أتقدّم!‬
Dialogue: 0,0:08:43.81,0:08:46.86,Default,,0,0,0,,‫ها قد عدت إلى رشدك!‬\N‫سيهاجمك، لذا لا تتراجع!‬
Dialogue: 0,0:08:47.82,0:08:49.28,Default,,0,0,0,,‫أنا مندهش.‬
Dialogue: 0,0:08:49.36,0:08:51.16,Default,,0,0,0,,‫طوال سنوات خبرتي،‬
Dialogue: 0,0:08:51.24,0:08:53.87,Default,,0,0,0,,‫لم أر سوى بضعة ملاكمين‬\N‫يسددون لكمات قوية كهذه.‬
Dialogue: 0,0:08:55.08,0:08:58.87,Default,,0,0,0,,‫إنه أقوى بكثير مما تخيلت. كما أنه عنيف.‬
Dialogue: 0,0:08:58.96,0:09:03.50,Default,,0,0,0,,‫ليتني استطعت إسقاطك في وقت أبكر كثيرًا.‬
Dialogue: 0,0:09:03.58,0:09:05.92,Default,,0,0,0,,‫سيهاجمني! لن أهرب. يجب أن أبادر بالهجوم!‬
Dialogue: 0,0:09:08.63,0:09:11.76,Default,,0,0,0,,‫"ماكونوتشي" يسبق بالهجوم،‬\N‫و"فولغ" يسدد لكمات مضادة!‬
Dialogue: 0,0:09:11.84,0:09:13.30,Default,,0,0,0,,‫"ماكونوتشي" لا يتراجع!‬
Dialogue: 0,0:09:13.39,0:09:15.76,Default,,0,0,0,,‫الملاكمان قريبان من بعضهما،‬\N‫وهو أسلوبهما المفضل.‬
Dialogue: 0,0:09:18.68,0:09:20.64,Default,,0,0,0,,‫هذا بالضبط ما تنبأ به الرجل العجوز.‬
Dialogue: 0,0:09:20.73,0:09:22.19,Default,,0,0,0,,‫يفضّل كلاهما النزال من قُرب.‬
Dialogue: 0,0:09:22.27,0:09:24.65,Default,,0,0,0,,‫من سيسيطر على هذا النطاق‬\N‫سيتحكم في إيقاع اللعب.‬
Dialogue: 0,0:09:26.27,0:09:30.03,Default,,0,0,0,,‫أرنا نتائج تدريبك المكثف!‬
Dialogue: 0,0:09:31.61,0:09:35.03,Default,,0,0,0,,‫لا داعي للقلق. تسير الأمور وفقًا لخططنا.‬
Dialogue: 0,0:09:43.46,0:09:45.96,Default,,0,0,0,,‫إنه وابل رهيب من الضربات القوية!‬
Dialogue: 0,0:09:46.04,0:09:47.34,Default,,0,0,0,,‫يرفض كلاهما التراجع!‬
Dialogue: 0,0:09:48.50,0:09:49.63,Default,,0,0,0,,‫يسدد "فولغ" لكمة يمنى!‬
Dialogue: 0,0:09:50.67,0:09:52.13,Default,,0,0,0,,‫ضربة في الجذع من "ماكونوتشي"!‬
Dialogue: 0,0:09:52.93,0:09:54.64,Default,,0,0,0,,‫لكمتان يساريتان متزامنتان!‬
Dialogue: 0,0:09:59.14,0:10:00.14,Default,,0,0,0,,‫توقّفا!‬
Dialogue: 0,0:10:00.22,0:10:02.85,Default,,0,0,0,,‫رن الجرس!‬
Dialogue: 0,0:10:10.78,0:10:15.45,Default,,0,0,0,,‫انتهت الجولة الأولى!‬\N‫إنهما متعادلان في القوة عند النزال من قُرب.‬
Dialogue: 0,0:10:15.53,0:10:19.66,Default,,0,0,0,,‫قدّم "ماكونوتشي" أداء رائعًا‬\N‫رغم تلقّيه بضع لكمات في البداية!‬
Dialogue: 0,0:10:22.08,0:10:28.00,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"خطوة (إيبو) الأولى: النزال!"‬
Dialogue: 0,0:10:33.63,0:10:35.72,Default,,0,0,0,,‫عجبًا، يا لحدة هذا اللقاء.‬
Dialogue: 0,0:10:35.80,0:10:38.60,Default,,0,0,0,,‫أتعرّق بشدة إثر مشاهدة الجولة الأولى.‬
Dialogue: 0,0:10:38.68,0:10:42.22,Default,,0,0,0,,‫كان الملاكمان شرسين جدًا.‬
Dialogue: 0,0:10:42.31,0:10:48.31,Default,,0,0,0,,‫كان "ماكونوتشي" ندًا لبطل العالم للهواة،‬\N‫وهو دليل على براعة أسلوبه القتالي.‬
Dialogue: 0,0:10:48.40,0:10:51.11,Default,,0,0,0,,‫إنه نتيجة بديهية للتدرب برفقتي.‬
Dialogue: 0,0:10:51.69,0:10:54.20,Default,,0,0,0,,‫ألم تستطع حسم اللقاء في الجولة الأولى؟‬
Dialogue: 0,0:10:54.28,0:10:58.32,Default,,0,0,0,,‫نعم. إنه قوي وعنيف بشكل استثنائي.‬
Dialogue: 0,0:10:58.41,0:11:00.83,Default,,0,0,0,,‫لم تكن الثلاث دقائق كافية لإسقاطه.‬
Dialogue: 0,0:11:01.66,0:11:03.20,Default,,0,0,0,,‫هل تحتاج إلى نصيحة؟‬
Dialogue: 0,0:11:04.00,0:11:08.46,Default,,0,0,0,,‫من الممكن أن أجمع النقاط إن هاجمت من بُعد.‬
Dialogue: 0,0:11:08.54,0:11:14.30,Default,,0,0,0,,‫لكن إن بقيت بعيدًا، فسيهاجمني بكل قوّته،‬\N‫وسأمنحه فرصة للتحكم بإيقاع اللعب.‬
Dialogue: 0,0:11:14.97,0:11:15.97,Default,,0,0,0,,‫سأخوض نزالًا من قُرب.‬
Dialogue: 0,0:11:16.76,0:11:17.93,Default,,0,0,0,,‫سيستغرق الأمر وقتًا،‬
Dialogue: 0,0:11:18.01,0:11:21.64,Default,,0,0,0,,‫لكن إن تغلبت عليه في نطاقه المفضل،‬\N‫فأنا واثق بأن هذا سيحبطه.‬
Dialogue: 0,0:11:21.72,0:11:25.02,Default,,0,0,0,,‫بالطبع. لكن لكمته خطرة.‬
Dialogue: 0,0:11:25.10,0:11:27.31,Default,,0,0,0,,‫أفضل شيء أن تنهي المباراة مبكرًا.‬
Dialogue: 0,0:11:27.40,0:11:30.90,Default,,0,0,0,,‫عضه بأنيابك حين تسنح لك الفرصة.‬
Dialogue: 0,0:11:32.53,0:11:36.07,Default,,0,0,0,,‫ما هو انطباعك عن بطل العالم للهواة؟‬
Dialogue: 0,0:11:37.45,0:11:39.03,Default,,0,0,0,,‫إنه قوي.‬
Dialogue: 0,0:11:39.12,0:11:42.37,Default,,0,0,0,,‫حاصرني بشكل مباغت‬\N‫في النصف الأول من الجولة.‬
Dialogue: 0,0:11:42.45,0:11:43.54,Default,,0,0,0,,‫كنت مرتبكًا.‬
Dialogue: 0,0:11:43.62,0:11:47.96,Default,,0,0,0,,‫- أجل، شعرت وكأنني محبوس في قفص.‬\N‫- والآن؟‬
Dialogue: 0,0:11:49.83,0:11:54.55,Default,,0,0,0,,‫واجه هذا الفتى العديد من الخصوم الأقوياء.‬
Dialogue: 0,0:11:54.63,0:11:57.51,Default,,0,0,0,,‫ليس من السهل إخافته.‬
Dialogue: 0,0:11:57.59,0:12:00.89,Default,,0,0,0,,‫هل الضغط‬\N‫الذي يسببه "فولغ" يفوق قدرة تحمّله؟‬
Dialogue: 0,0:12:00.97,0:12:04.35,Default,,0,0,0,,‫لكنني أدركت شيئًا‬\N‫عندما هاجمته في الجولة الماضية.‬
Dialogue: 0,0:12:04.43,0:12:07.14,Default,,0,0,0,,‫إن كنت في قفص، فلا مجال للهروب.‬
Dialogue: 0,0:12:07.23,0:12:08.77,Default,,0,0,0,,‫ليس لديّ خيار سوى النزال.‬
Dialogue: 0,0:12:08.85,0:12:11.36,Default,,0,0,0,,‫أنت محق.‬
Dialogue: 0,0:12:11.44,0:12:13.61,Default,,0,0,0,,‫قدّمت أداء جيدًا في النصف الثاني من الجولة.‬
Dialogue: 0,0:12:13.69,0:12:16.07,Default,,0,0,0,,‫- استمر على هذا المنوال وواصل ضربه.‬\N‫- حاضر.‬
Dialogue: 0,0:12:16.15,0:12:18.95,Default,,0,0,0,,‫- لا تخش التعرض إلى الضرب.‬\N‫- حسنًا.‬
Dialogue: 0,0:12:24.08,0:12:26.08,Default,,0,0,0,,‫"عضه بأنيابك حين تسنح لك الفرصة"؟‬
Dialogue: 0,0:12:26.95,0:12:29.92,Default,,0,0,0,,‫لو كان الأمر بيدي لما لجأت إلى ذلك.‬
Dialogue: 0,0:12:32.29,0:12:33.63,Default,,0,0,0,,‫لكمة الناب الأبيض.‬
Dialogue: 0,0:12:34.34,0:12:37.26,Default,,0,0,0,,‫إنها ضربة موجهة إلى الدماغ‬\N‫من الأعلى والأسفل في وقت متزامن.‬
Dialogue: 0,0:12:37.34,0:12:42.05,Default,,0,0,0,,‫لن تنهي المباراة فحسب،‬\N‫بل قد تنهي مسيرة الخصم أيضًا.‬
Dialogue: 0,0:12:44.89,0:12:46.31,Default,,0,0,0,,‫سدد "فولغ" لكمة صاعدة!‬
Dialogue: 0,0:12:46.39,0:12:48.68,Default,,0,0,0,,‫إنه تبادل ضربات شبيه بما حدث في أول جولة.‬
Dialogue: 0,0:12:48.77,0:12:51.60,Default,,0,0,0,,‫يواصل تسديد اللكمات الصاعدة بلا توقّف!‬
Dialogue: 0,0:12:51.69,0:12:53.61,Default,,0,0,0,,‫هل كانت لكمة قوية؟ إليك واحدة أخرى!‬
Dialogue: 0,0:12:56.98,0:12:59.45,Default,,0,0,0,,‫ينحني "ماكونوتشي" ويوجه وابل لكمات!‬
Dialogue: 0,0:12:59.53,0:13:01.45,Default,,0,0,0,,‫أحسنت! استمر في الهجوم!‬
Dialogue: 0,0:13:05.08,0:13:08.33,Default,,0,0,0,,‫يتلقى "ماكونوتشي" المزيد من الضربات الآن.‬
Dialogue: 0,0:13:08.41,0:13:11.67,Default,,0,0,0,,‫أظن أن هذا يعني‬\N‫أن "فولغ" يفوقه في المستوى قليلًا.‬
Dialogue: 0,0:13:11.75,0:13:13.25,Default,,0,0,0,,‫دفاع "فولغ" أقوى.‬
Dialogue: 0,0:13:13.83,0:13:18.13,Default,,0,0,0,,‫أساسيات الملاكمة الروسية‬\N‫هي اللكم من دون السماح للخصم بضربك.‬
Dialogue: 0,0:13:18.21,0:13:19.13,Default,,0,0,0,,‫"المتبقي: دقيقة و3 ثوان"‬
Dialogue: 0,0:13:19.22,0:13:21.22,Default,,0,0,0,,‫هذا مثير للإعجاب.‬
Dialogue: 0,0:13:21.30,0:13:23.80,Default,,0,0,0,,‫باحتساب وقت الجولة الأولى،‬\N‫فقد مرت خمس دقائق.‬
Dialogue: 0,0:13:23.89,0:13:26.85,Default,,0,0,0,,‫هذا أول منافس‬\N‫يصمد كلّ هذا الوقت أمام ملاكمي.‬
Dialogue: 0,0:13:28.10,0:13:30.89,Default,,0,0,0,,‫لكن الفرق بينهما صار واضحًا.‬
Dialogue: 0,0:13:30.98,0:13:34.56,Default,,0,0,0,,‫هل سيتمكن ملاكمك من المقاومة‬\N‫حتى نهاية الجولة الثانية؟‬
Dialogue: 0,0:13:34.65,0:13:35.65,Default,,0,0,0,,‫واصل استخدام قبضتك!‬
Dialogue: 0,0:13:36.86,0:13:39.78,Default,,0,0,0,,‫ضربة في الجذع تلتها أخرى في الوجه.‬\N‫إنه مزيج مذهل!‬
Dialogue: 0,0:13:39.86,0:13:41.28,Default,,0,0,0,,‫ما رأيك؟‬
Dialogue: 0,0:13:42.11,0:13:43.36,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:13:45.99,0:13:47.45,Default,,0,0,0,,‫ما رأيك بهذا إذًا؟‬
Dialogue: 0,0:13:48.79,0:13:51.41,Default,,0,0,0,,‫يا له من ملاكم عنيد.‬
Dialogue: 0,0:13:51.50,0:13:53.46,Default,,0,0,0,,‫لو كان ملاكم آخر مكانه لسقط بالفعل.‬
Dialogue: 0,0:13:53.54,0:13:56.71,Default,,0,0,0,,‫يجب ألّا أتوقّف عن اللكم!‬\N‫يجب أن أستمر في ضربه.‬
Dialogue: 0,0:13:56.79,0:13:58.84,Default,,0,0,0,,‫"فولغ" متأثر بلكماتك. تابع الضرب!‬
Dialogue: 0,0:13:59.51,0:14:04.84,Default,,0,0,0,,‫اسقط بسرعة‬\N‫وإلا تعرضت إلى ضرر ذي آثار مزمنة!‬
Dialogue: 0,0:14:07.43,0:14:09.27,Default,,0,0,0,,‫لا أريد أن أدمّر مسيرتك.‬
Dialogue: 0,0:14:09.35,0:14:13.10,Default,,0,0,0,,‫لا أرغب‬\N‫في رؤية ملاكمين يتلوون وجعًا بسبب لكمتي.‬
Dialogue: 0,0:14:14.48,0:14:15.60,Default,,0,0,0,,‫اسقط!‬
Dialogue: 0,0:14:15.69,0:14:17.86,Default,,0,0,0,,‫إنه ليس حاسمًا. ما الخطب؟‬
Dialogue: 0,0:14:17.94,0:14:19.86,Default,,0,0,0,,‫أرجوك أن تسقط إثر هذه اللكمة!‬
Dialogue: 0,0:14:37.67,0:14:40.05,Default,,0,0,0,,‫سقط!‬
Dialogue: 0,0:14:40.13,0:14:43.92,Default,,0,0,0,,‫سدد "ماكونوتشي" ضربة قوية أسقطت "فولغ"!‬
Dialogue: 0,0:14:44.55,0:14:46.43,Default,,0,0,0,,‫هذه ثمار التدريب!‬
Dialogue: 0,0:14:46.51,0:14:47.55,Default,,0,0,0,,‫أحسنت!‬
Dialogue: 0,0:14:47.64,0:14:49.05,Default,,0,0,0,,‫- نجح!‬\N‫- نجح!‬
Dialogue: 0,0:14:49.97,0:14:52.56,Default,,0,0,0,,‫كان يخفي ذلك السلاح التافه.‬
Dialogue: 0,0:14:52.64,0:14:55.23,Default,,0,0,0,,‫"فولغ" ساقط على قدميه ويديه بشكل مذل!‬
Dialogue: 0,0:14:55.31,0:14:57.56,Default,,0,0,0,,‫هل أُصيب بضرر؟ أيمكنه النهوض؟‬
Dialogue: 0,0:15:00.86,0:15:04.15,Default,,0,0,0,,‫ما هذه اللكمة التي سددها؟‬
Dialogue: 0,0:15:04.24,0:15:07.57,Default,,0,0,0,,‫هل كانت لكمة خطافية يسرى؟‬\N‫لكنه سددها إلى الأعلى.‬
Dialogue: 0,0:15:07.66,0:15:09.74,Default,,0,0,0,,‫كما أنها لا تشبه اللكمة الفتاكة.‬
Dialogue: 0,0:15:11.70,0:15:13.45,Default,,0,0,0,,‫سأعلّمك شيئًا.‬
Dialogue: 0,0:15:13.54,0:15:17.00,Default,,0,0,0,,‫- هذه اللكمة تُدعى…‬\N‫- تذكرت! إنها لكمة الغزال!‬
Dialogue: 0,0:15:17.08,0:15:20.59,Default,,0,0,0,,‫كانت ضربة قاضية‬\N‫تميز بها "فلويد باترسون" بطل الوزن الثقيل.‬
Dialogue: 0,0:15:20.67,0:15:22.55,Default,,0,0,0,,‫فهمت. "الوزن الثقيل"؟‬
Dialogue: 0,0:15:22.63,0:15:24.42,Default,,0,0,0,,‫كانت لكمة قوية جدًا.‬
Dialogue: 0,0:15:25.88,0:15:27.72,Default,,0,0,0,,‫لكمة الغزال؟‬
Dialogue: 0,0:15:27.80,0:15:30.89,Default,,0,0,0,,‫هذه ليست لكمة‬\N‫يمكن إتقانها بين ليلة وضحاها.‬
Dialogue: 0,0:15:30.97,0:15:34.68,Default,,0,0,0,,‫هل تدربت عليها لكي تهزمني؟‬
Dialogue: 0,0:15:34.77,0:15:37.85,Default,,0,0,0,,‫كانت الزاوية مثالية أيضًا!‬\N‫لن يتمكن من النهوض.‬
Dialogue: 0,0:15:37.94,0:15:41.48,Default,,0,0,0,,‫لا، كان ظهره منحنيًا أكثر في أثناء التدريب.‬
Dialogue: 0,0:15:41.57,0:15:44.36,Default,,0,0,0,,‫فقدت ساقاه قوّتهما جرّاء تلقّي ضربات خصمه.‬
Dialogue: 0,0:15:44.44,0:15:46.86,Default,,0,0,0,,‫كما أن ردّ فعل "فولغ" كان سريعًا.‬
Dialogue: 0,0:15:46.95,0:15:48.20,Default,,0,0,0,,‫فور أن سُددت اللكمة،‬
Dialogue: 0,0:15:49.45,0:15:52.20,Default,,0,0,0,,‫استخدم يده اليسرى لصدها.‬
Dialogue: 0,0:15:53.74,0:15:59.42,Default,,0,0,0,,‫أنت ملاكم متكامل يا "فولغ"‬\N‫ولا يعيبك سوى أمر واحد،‬
Dialogue: 0,0:15:59.50,0:16:01.84,Default,,0,0,0,,‫أنك متهاون مع خصومك.‬
Dialogue: 0,0:16:02.84,0:16:05.30,Default,,0,0,0,,‫تشفق على خصومك دائمًا.‬
Dialogue: 0,0:16:06.09,0:16:09.13,Default,,0,0,0,,‫إنه عيب فادح بالنسبة إلى الملاكم المحترف.‬
Dialogue: 0,0:16:13.97,0:16:19.52,Default,,0,0,0,,‫هل استوعبت الحقيقة الآن؟‬\N‫لا وجود لكلمة "شفقة" في قاموس الملاكمين.‬
Dialogue: 0,0:16:20.31,0:16:22.44,Default,,0,0,0,,‫إما أن تقضي على منافسك أو يُقضى عليك.‬
Dialogue: 0,0:16:22.52,0:16:25.28,Default,,0,0,0,,‫تجاهل تلك القاعدة الصارمة‬\N‫يعني الهزيمة المؤكدة.‬
Dialogue: 0,0:16:31.28,0:16:32.32,Default,,0,0,0,,‫تلاكما.‬
Dialogue: 0,0:16:34.62,0:16:39.29,Default,,0,0,0,,‫أريده أن يهاجم، لكنني أخشى‬\N‫أن يكون لدى "فولغ" مخزون طاقة كبير متبق.‬
Dialogue: 0,0:16:39.37,0:16:42.29,Default,,0,0,0,,‫هذه فرصتي. يجب أن أهاجم!‬
Dialogue: 0,0:16:42.38,0:16:44.29,Default,,0,0,0,,‫يبادر "ماكونوتشي"!‬
Dialogue: 0,0:16:44.38,0:16:46.88,Default,,0,0,0,,‫لا تتسرع! انتظر وراقب قبل الهجوم!‬
Dialogue: 0,0:16:46.96,0:16:48.22,Default,,0,0,0,,‫يجب أن أهاجم!‬
Dialogue: 0,0:16:48.30,0:16:51.76,Default,,0,0,0,,‫ربما لن تسنح لي فرصة مشابهة مجددًا.‬
Dialogue: 0,0:16:53.51,0:16:56.56,Default,,0,0,0,,‫{\an8}إنه متعجل بسبب الفرصة التي أُتيحت له.‬
Dialogue: 0,0:16:56.64,0:16:57.89,Default,,0,0,0,,‫{\an8}اجذبه إلى الفخ يا "فولغ".‬
Dialogue: 0,0:16:59.27,0:17:01.27,Default,,0,0,0,,‫إنه يتفادى بجزء جذعه العلوي.‬
Dialogue: 0,0:17:01.35,0:17:03.40,Default,,0,0,0,,‫واضح أن ساقيه مصابتان.‬
Dialogue: 0,0:17:04.23,0:17:06.15,Default,,0,0,0,,‫هل كانت لكمة كبد فعالة؟‬
Dialogue: 0,0:17:06.23,0:17:08.40,Default,,0,0,0,,‫كانت لكمة فعالة!‬
Dialogue: 0,0:17:13.20,0:17:14.87,Default,,0,0,0,,‫لديه طاقة أكثر مما ظننت.‬
Dialogue: 0,0:17:14.95,0:17:16.70,Default,,0,0,0,,‫إنه لا ينوي الاستسلام.‬
Dialogue: 0,0:17:16.79,0:17:18.16,Default,,0,0,0,,‫انتبه يا فتى!‬
Dialogue: 0,0:17:20.66,0:17:22.96,Default,,0,0,0,,‫لا بد أن "فولغ" متأثر بالضرر أيضًا!‬
Dialogue: 0,0:17:23.04,0:17:24.21,Default,,0,0,0,,‫لن أتراجع!‬
Dialogue: 0,0:17:25.92,0:17:28.59,Default,,0,0,0,,‫يستعيد "فولغ" قوّته.‬
Dialogue: 0,0:17:28.67,0:17:31.09,Default,,0,0,0,,‫لن تكون اللكمات المستقيمة‬\N‫كافية لإيقافه، ولذا…‬
Dialogue: 0,0:17:32.51,0:17:35.51,Default,,0,0,0,,‫إنه يتخذ وضعية تسديد لكمة الغزال مجددًا.‬
Dialogue: 0,0:17:36.10,0:17:37.01,Default,,0,0,0,,‫مرة أخرى!‬
Dialogue: 0,0:17:41.06,0:17:42.02,Default,,0,0,0,,‫يمكنني النجاح!‬
Dialogue: 0,0:17:50.32,0:17:52.70,Default,,0,0,0,,‫سبق ورأيتك تسدد هذه اللكمة.‬
Dialogue: 0,0:17:54.66,0:17:56.16,Default,,0,0,0,,‫حان الوقت الآن لترى لكمتي!‬
Dialogue: 0,0:17:56.24,0:17:58.91,Default,,0,0,0,,‫يردّ "فولغ" بلكمات مضادة!‬\N‫يا له من وابل لكمات سريع!‬
Dialogue: 0,0:18:00.08,0:18:01.66,Default,,0,0,0,,‫لكماته أقوى من ذي قبل!‬
Dialogue: 0,0:18:03.67,0:18:06.59,Default,,0,0,0,,‫{\an8}بدأ الصيد. خرج الذئب ليصطاد.‬
Dialogue: 0,0:18:08.42,0:18:10.59,Default,,0,0,0,,‫الذئاب تهاجم الفريسة في قطعان،‬
Dialogue: 0,0:18:11.59,0:18:15.34,Default,,0,0,0,,‫وتمزق جلدها وتقطّع لحمها وتكسّر عظامها.‬
Dialogue: 0,0:18:15.43,0:18:16.35,Default,,0,0,0,,‫أيها الفتى!‬
Dialogue: 0,0:18:17.01,0:18:18.35,Default,,0,0,0,,‫وهي بالطبع…‬
Dialogue: 0,0:18:20.68,0:18:21.60,Default,,0,0,0,,‫تقبض على فريستها.‬
Dialogue: 0,0:18:22.94,0:18:24.10,Default,,0,0,0,,‫سيسدد لكمة من الأسفل!‬
Dialogue: 0,0:18:29.36,0:18:30.57,Default,,0,0,0,,‫يجب أن أوقفه.‬
Dialogue: 0,0:18:39.62,0:18:42.50,Default,,0,0,0,,‫"ماكونوتشي" هو من سقط هذه المرة!‬
Dialogue: 0,0:18:43.08,0:18:45.17,Default,,0,0,0,,‫غرز الذئب المصاب أنيابه في الخصم.‬
Dialogue: 0,0:18:45.25,0:18:48.25,Default,,0,0,0,,‫كان هذا وقت ثأر "فولغ"!‬
Dialogue: 0,0:18:50.21,0:18:52.92,Default,,0,0,0,,‫ما الذي حدث؟‬
Dialogue: 0,0:18:53.97,0:18:59.43,Default,,0,0,0,,‫فور أن صددت اللكمة الصاعدة،‬\N‫فقدت وعيي بما يجري.‬
Dialogue: 0,0:19:00.31,0:19:02.72,Default,,0,0,0,,‫واحد. اثنان.‬
Dialogue: 0,0:19:02.81,0:19:05.39,Default,,0,0,0,,‫يجب أن أنهض.‬
Dialogue: 0,0:19:07.98,0:19:08.94,Default,,0,0,0,,‫أربعة.‬
Dialogue: 0,0:19:12.15,0:19:15.07,Default,,0,0,0,,‫ساقاه متأثرتان بالضرر.‬
Dialogue: 0,0:19:16.86,0:19:17.99,Default,,0,0,0,,‫يا فتى.‬
Dialogue: 0,0:19:18.07,0:19:19.58,Default,,0,0,0,,‫خمسة.‬
Dialogue: 0,0:19:19.66,0:19:21.20,Default,,0,0,0,,‫يجب أن أنهض.‬
Dialogue: 0,0:19:23.62,0:19:25.96,Default,,0,0,0,,‫يحاول "ماكونوتشي" باستماتة!‬
Dialogue: 0,0:19:28.54,0:19:29.54,Default,,0,0,0,,‫سبعة.‬
Dialogue: 0,0:19:30.92,0:19:32.96,Default,,0,0,0,,‫يمكنني النزال. ما زال بوسعي النزال.‬
Dialogue: 0,0:19:38.80,0:19:40.01,Default,,0,0,0,,‫تلاكما.‬
Dialogue: 0,0:19:40.10,0:19:41.72,Default,,0,0,0,,‫تُستأنف المباراة.‬
Dialogue: 0,0:19:42.51,0:19:43.89,Default,,0,0,0,,‫توقّفا!‬
Dialogue: 0,0:19:43.97,0:19:45.48,Default,,0,0,0,,‫رن الجرس!‬
Dialogue: 0,0:19:45.56,0:19:48.85,Default,,0,0,0,,‫أنقذ الجرس "ماكونوتشي" من ورطته.‬
Dialogue: 0,0:19:49.48,0:19:51.32,Default,,0,0,0,,‫أشيد بك لأنك نهضت يا "ماكونوتشي"!‬
Dialogue: 0,0:19:51.40,0:19:53.57,Default,,0,0,0,,‫"فولغ" قوي جدًا بلا شك.‬
Dialogue: 0,0:19:54.15,0:19:57.11,Default,,0,0,0,,‫لكمة الناب الأبيض في مواجهة لكمة الغزال.‬
Dialogue: 0,0:19:57.20,0:20:00.28,Default,,0,0,0,,‫من الغريب أن كلتا اللكمتين‬\N‫سُميتا على اسم حيوانين،‬
Dialogue: 0,0:20:00.37,0:20:02.62,Default,,0,0,0,,‫لكن "فولغ" كان صاحب الأفضلية.‬
Dialogue: 0,0:20:02.70,0:20:04.75,Default,,0,0,0,,‫إنه نزال بين غزال وذئب.‬
Dialogue: 0,0:20:06.04,0:20:10.08,Default,,0,0,0,,‫بدأ "فولغ" هجومه الشرس‬\N‫بعد أن أُسقط على الحلبة.‬
Dialogue: 0,0:20:10.75,0:20:12.25,Default,,0,0,0,,‫إنه ذئب بمعنى الكلمة.‬
Dialogue: 0,0:20:14.30,0:20:17.51,Default,,0,0,0,,‫إنهم مذعورون. هذا بديهي.‬
Dialogue: 0,0:20:17.59,0:20:21.14,Default,,0,0,0,,‫كانت جودة الضربات القاضية مختلفة تمامًا.‬
Dialogue: 0,0:20:21.22,0:20:24.26,Default,,0,0,0,,‫كشفنا الفرق الكبير في قدراتهما القتالية.‬
Dialogue: 0,0:20:25.72,0:20:27.52,Default,,0,0,0,,‫اسمع.‬
Dialogue: 0,0:20:28.39,0:20:32.90,Default,,0,0,0,,‫لم تسقط صُدفة، إنما بسبب إهمالك.‬
Dialogue: 0,0:20:34.11,0:20:38.57,Default,,0,0,0,,‫إما أن تقضي على خصمك أو يُقضى عليك.‬\N‫يعي "ماكونوتشي" هذه الحقيقة جيدًا.‬
Dialogue: 0,0:20:38.65,0:20:39.66,Default,,0,0,0,,‫أعرف ذلك.‬
Dialogue: 0,0:20:40.66,0:20:44.41,Default,,0,0,0,,‫لن يتوقف عن الهجوم طالما ظل واعيًا.‬
Dialogue: 0,0:20:45.74,0:20:48.04,Default,,0,0,0,,‫سأوقفه.‬
Dialogue: 0,0:20:48.12,0:20:51.92,Default,,0,0,0,,‫سأفقده وعيه وقوة إرادته.‬
Dialogue: 0,0:20:55.21,0:20:56.92,Default,,0,0,0,,‫سأقضي عليه حتمًا.‬
Dialogue: 0,0:20:57.01,0:21:00.68,Default,,0,0,0,,‫"فولغ" أسرع بكثير مما تخيلنا.‬
Dialogue: 0,0:21:00.76,0:21:04.93,Default,,0,0,0,,‫إنه يلكم من الأسفل والأعلى بشكل متزامن‬\N‫وليس على نحو متتالي.‬
Dialogue: 0,0:21:05.01,0:21:07.31,Default,,0,0,0,,‫هل تلقيت ضربة من الأعلى؟‬
Dialogue: 0,0:21:08.06,0:21:11.52,Default,,0,0,0,,‫يهاجمك الذئب وفمه مفتوح.‬
Dialogue: 0,0:21:11.60,0:21:14.77,Default,,0,0,0,,‫حتى لو أوقفت الفك السفلي،‬\N‫فستنغرز الأنياب العلوية في جسدك.‬
Dialogue: 0,0:21:15.27,0:21:18.82,Default,,0,0,0,,‫إنها لكمة "فولغ" القاضية‬\N‫التي تُدعى "الناب الأبيض".‬
Dialogue: 0,0:21:18.90,0:21:20.82,Default,,0,0,0,,‫ماذا يجب أن أفعل؟‬
Dialogue: 0,0:21:26.70,0:21:28.20,Default,,0,0,0,,‫ليخرج المساعدون.‬
Dialogue: 0,0:21:28.87,0:21:30.62,Default,,0,0,0,,‫المدير نفسه متحير بشأن ما يجب فعله.‬
Dialogue: 0,0:21:30.71,0:21:33.46,Default,,0,0,0,,‫لكن عليه أن يقول شيئًا‬\N‫وإلا سيشعر "إيبو" بالقلق.‬
Dialogue: 0,0:21:36.46,0:21:38.09,Default,,0,0,0,,‫ليخرج المساعدون.‬
Dialogue: 0,0:21:39.42,0:21:40.55,Default,,0,0,0,,‫أيها المدير.‬
Dialogue: 0,0:21:43.59,0:21:45.05,Default,,0,0,0,,‫- أيها الفتى.‬\N‫- نعم؟‬
Dialogue: 0,0:21:46.51,0:21:47.93,Default,,0,0,0,,‫أخرج كلّ ما في جعبتك!‬
Dialogue: 0,0:21:49.31,0:21:51.85,Default,,0,0,0,,‫أهذا كلّ شيء؟ ألن تقول شيئًا آخر؟‬
Dialogue: 0,0:21:54.86,0:21:55.98,Default,,0,0,0,,‫عُلم يا سيدي!‬
Dialogue: 0,0:21:56.94,0:21:58.40,Default,,0,0,0,,‫أيها المدير!‬
Dialogue: 0,0:21:58.48,0:22:00.49,Default,,0,0,0,,‫الجولة الثالثة!‬
Dialogue: 0,0:22:14.00,0:22:17.38,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"نادي (كاموغاوا) للملاكمة"‬
Dialogue: 0,0:23:26.11,0:23:27.36,Default,,0,0,0,,‫المدرب:‬
Dialogue: 0,0:23:27.45,0:23:30.33,Default,,0,0,0,,‫هو من يعلّم الملاكمين‬\N‫الأمور الفنية بشكل فردي،‬
Dialogue: 0,0:23:30.41,0:23:33.12,Default,,0,0,0,,‫ويشرف على التمارين،‬
Dialogue: 0,0:23:33.20,0:23:35.87,Default,,0,0,0,,‫ويقدّم النصائح بشأن كيفية النزال‬\N‫في أثناء المباريات،‬
Dialogue: 0,0:23:35.96,0:23:39.88,Default,,0,0,0,,‫ويشارك في الاحتفال بالخسارة‬\N‫كما يقبل الهزيمة برفقة ملاكمه.‬
Dialogue: 0,0:23:39.96,0:23:41.04,Default,,0,0,0,,‫هذا صحيح!‬
Dialogue: 0,0:23:41.13,0:23:43.63,Default,,0,0,0,,‫كنت دائمًا قادرًا على الفوز‬\N‫لأنني وثقت بالمدير.‬
Dialogue: 0,0:23:43.71,0:23:45.84,Default,,0,0,0,,‫إن لم أستسلم وفعلت ما تدربنا عليه،‬
Dialogue: 0,0:23:45.92,0:23:48.09,Default,,0,0,0,,‫فلا بد أنني سأتوصل إلى حل!‬
Dialogue: 0,0:23:48.18,0:23:51.05,Default,,0,0,0,,‫في الحلقة القادمة: "شجاعة الثقة".‬
Dialogue: 0,0:23:51.14,0:23:53.97,Default,,0,0,0,,‫ترجمة "ميرنا بشرى"‬