[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: 
ScriptType: v4.00+
PlayDepth: 0
ScaledBorderAndShadow: Yes
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,80.0,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.0,0.0,2,30,30,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:10.80,0:00:15.43,Default,,0,0,0,,‫"العمل الأصلي من تأليف (جورج موريكاوا)"‬
Dialogue: 0,0:01:25.67,0:01:26.92,Default,,0,0,0,,‫"برنامج (ديناميت غلوف) 232"‬
Dialogue: 0,0:01:27.00,0:01:27.84,Default,,0,0,0,,‫"(لي تشون بير) ضد (إيشيرو مياتا)"‬
Dialogue: 0,0:01:27.92,0:01:30.84,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"مباراة لقب بطل (اليابان) لوزن الويلتر‬\N‫بطل (كوريا) المصنف أول (لي تشون بير)"‬
Dialogue: 0,0:01:41.94,0:01:44.35,Default,,0,0,0,,‫"الوقت المتبقي من الجولة الثالثة‬\N‫دقيقتان و42 ثانية"‬
Dialogue: 0,0:01:55.53,0:01:58.54,Default,,0,0,0,,‫يضم سجلّه خارج البلاد‬\N‫11 مباراة بـ10 انتصارات وتعادل واحد.‬
Dialogue: 0,0:01:59.08,0:02:01.29,Default,,0,0,0,,‫سجلّ غير مسبوق لملاكم خارج البلاد.‬
Dialogue: 0,0:02:02.87,0:02:04.71,Default,,0,0,0,,‫كنت أتوقع منه أن يزداد قوة ولكنه…‬
Dialogue: 0,0:02:06.54,0:02:09.25,Default,,0,0,0,,‫تحول إلى ملاكم مختلف تمامًا‬\N‫عما كان في منافسة ملك الهواة.‬
Dialogue: 0,0:02:09.34,0:02:15.26,Default,,0,0,0,,‫"الجولة 61، قلق العودة"‬
Dialogue: 0,0:02:18.35,0:02:20.68,Default,,0,0,0,,‫ما الذي يجري؟‬
Dialogue: 0,0:02:20.77,0:02:24.27,Default,,0,0,0,,‫يبدو أن "لي" متقدم على "مياتا"‬\N‫والذي يحاول الصمود أمامه.‬
Dialogue: 0,0:02:24.35,0:02:26.44,Default,,0,0,0,,‫لماذا يبدو "لي" أكثر تضررًا إذًا؟‬
Dialogue: 0,0:02:27.65,0:02:29.36,Default,,0,0,0,,‫إنه ينهار.‬
Dialogue: 0,0:02:30.94,0:02:32.40,Default,,0,0,0,,‫أحكمت بك!‬
Dialogue: 0,0:02:34.49,0:02:35.49,Default,,0,0,0,,‫يا لسرعته.‬
Dialogue: 0,0:02:35.57,0:02:36.87,Default,,0,0,0,,‫ردّ بلكمة مضادة كذلك.‬
Dialogue: 0,0:02:36.95,0:02:39.37,Default,,0,0,0,,‫أشعر بأنني أقاتل ظلًا خاطفًا.‬
Dialogue: 0,0:02:39.87,0:02:42.37,Default,,0,0,0,,‫لا فائدة من مطاردة ملاكم مثله.‬
Dialogue: 0,0:02:43.20,0:02:45.12,Default,,0,0,0,,‫سأدفع بجسده نحو الحبال.‬
Dialogue: 0,0:02:46.21,0:02:47.88,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنك الهرب مني الآن.‬
Dialogue: 0,0:02:52.34,0:02:53.59,Default,,0,0,0,,‫لا، هذا سيئ.‬
Dialogue: 0,0:02:53.67,0:02:55.84,Default,,0,0,0,,‫التفّ حوله يا "مياتا".‬
Dialogue: 0,0:03:14.07,0:03:15.82,Default,,0,0,0,,‫- ما الذي حدث للتو؟‬\N‫- واحد، اثنان.‬
Dialogue: 0,0:03:15.90,0:03:17.70,Default,,0,0,0,,‫- ألم يكن يهاجم؟‬\N‫- ثلاثة.‬
Dialogue: 0,0:03:17.78,0:03:18.99,Default,,0,0,0,,‫- إنه يتألم.‬\N‫- أربعة.‬
Dialogue: 0,0:03:22.37,0:03:25.08,Default,,0,0,0,,‫لا يستطيع "لي" الوقوف.‬
Dialogue: 0,0:03:25.16,0:03:28.79,Default,,0,0,0,,‫في الجولة الثالثة،‬\N‫بقيت دقيقة واحدة و23 ثانية،‬
Dialogue: 0,0:03:28.88,0:03:33.34,Default,,0,0,0,,‫ضمن "إيشيرو مياتا" نصر مباراة‬\N‫عودته إلى الوطن بضربة قاضية صحيحة.‬
Dialogue: 0,0:03:38.89,0:03:41.30,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"صالة (كوراكوين)"‬
Dialogue: 0,0:03:45.85,0:03:47.48,Default,,0,0,0,,‫أفكاري متخبطة لا تهدأ.‬
Dialogue: 0,0:03:47.56,0:03:50.06,Default,,0,0,0,,‫يبدو أن صديقك قد عاد مجنونًا.‬
Dialogue: 0,0:03:50.61,0:03:51.77,Default,,0,0,0,,‫"داتي"!‬
Dialogue: 0,0:03:52.90,0:03:55.65,Default,,0,0,0,,‫في النهاية، كانت مجرد لكمة قاضية واحدة.‬
Dialogue: 0,0:03:55.74,0:03:58.57,Default,,0,0,0,,‫ولكنها لا تشبه لكمتك ولا لكمة "سيندو".‬
Dialogue: 0,0:03:59.28,0:04:04.08,Default,,0,0,0,,‫عادةً ما يسقط جسد الملاكم‬\N‫عرضةً للكمة قاضية نتيجة تكرر إصاباته.‬
Dialogue: 0,0:04:04.16,0:04:08.50,Default,,0,0,0,,‫أنتم ملاكمو وزن الريشة الشباب،‬\N‫جميعكم أنتم الشباب تملكون هذه المهارة.‬
Dialogue: 0,0:04:09.62,0:04:11.08,Default,,0,0,0,,‫أتفق معك.‬
Dialogue: 0,0:04:11.17,0:04:14.00,Default,,0,0,0,,‫تحمست كثيرًا‬\N‫من متابعة مباراة "سيندو" الأخيرة.‬
Dialogue: 0,0:04:14.09,0:04:16.26,Default,,0,0,0,,‫لكن هذه المباراة أفزعتني.‬
Dialogue: 0,0:04:16.80,0:04:18.55,Default,,0,0,0,,‫أتخيل أنك تعاني من القلق والحيرة.‬
Dialogue: 0,0:04:18.63,0:04:21.51,Default,,0,0,0,,‫لن تصل إلى القمة ما لم تتجاوزهم.‬
Dialogue: 0,0:04:21.59,0:04:25.22,Default,,0,0,0,,‫سأبذل أفضل ما بوسعي.‬
Dialogue: 0,0:04:26.60,0:04:28.73,Default,,0,0,0,,‫تحددت مباراتي المقبلة.‬
Dialogue: 0,0:04:30.14,0:04:34.02,Default,,0,0,0,,‫إنها ضد ملاكم أمريكي حلّ خامسًا‬\N‫في بطولة الملاكمة العالمية في أغسطس.‬
Dialogue: 0,0:04:34.11,0:04:35.48,Default,,0,0,0,,‫المصنف الخامس على مستوى العالم؟‬
Dialogue: 0,0:04:36.11,0:04:39.07,Default,,0,0,0,,‫{\an8}إن فزت عليه‬\N‫فسأتمكن من التحدي لنيل بطولة العالم.‬
Dialogue: 0,0:04:39.57,0:04:41.74,Default,,0,0,0,,‫{\an8}سأدنو من القمة أكثر.‬
Dialogue: 0,0:04:41.82,0:04:44.70,Default,,0,0,0,,‫بطولة العالم؟ هذا مذهل.‬
Dialogue: 0,0:04:44.78,0:04:46.37,Default,,0,0,0,,‫أتوقع هذا منك يا "داتي".‬
Dialogue: 0,0:04:46.91,0:04:48.45,Default,,0,0,0,,‫أما زلت بعيدًا عن الحلبة؟‬
Dialogue: 0,0:04:48.54,0:04:50.87,Default,,0,0,0,,‫نعم.‬
Dialogue: 0,0:04:51.87,0:04:55.50,Default,,0,0,0,,‫عدت إلى التدريب مؤخرًا‬\N‫ولكنني لم أشارك في أي مباراة بعد.‬
Dialogue: 0,0:04:56.46,0:04:58.51,Default,,0,0,0,,‫منافسوك يتخطونك.‬
Dialogue: 0,0:04:58.59,0:05:00.09,Default,,0,0,0,,‫إن تأخرت أكثر،‬
Dialogue: 0,0:05:00.17,0:05:01.80,Default,,0,0,0,,‫فسيُنسى اسمك.‬
Dialogue: 0,0:05:08.73,0:05:11.06,Default,,0,0,0,,‫لا أنوي التأخر أكثر.‬
Dialogue: 0,0:05:14.73,0:05:17.28,Default,,0,0,0,,‫لكنني أشعر بأنني أتخلف عنكم.‬
Dialogue: 0,0:05:18.86,0:05:24.07,Default,,0,0,0,,‫"نادي (كاموغاوا) للملاكمة"‬
Dialogue: 0,0:05:24.16,0:05:25.24,Default,,0,0,0,,‫مرحبًا.‬
Dialogue: 0,0:05:26.33,0:05:28.87,Default,,0,0,0,,‫ما سبب نظراتكما هذه؟‬
Dialogue: 0,0:05:28.95,0:05:30.16,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:05:30.25,0:05:31.33,Default,,0,0,0,,‫ليلة أمس.‬
Dialogue: 0,0:05:31.41,0:05:35.17,Default,,0,0,0,,‫ليلة أمس؟ كان "مياتا" مذهلًا.‬
Dialogue: 0,0:05:35.25,0:05:38.67,Default,,0,0,0,,‫سحق خصمه بضربة قاضية للجسد.‬\N‫لم أر شيئًا شبيهًا بها من قبل.‬
Dialogue: 0,0:05:38.76,0:05:39.92,Default,,0,0,0,,‫لا نقصد هذا.‬
Dialogue: 0,0:05:40.01,0:05:41.92,Default,,0,0,0,,‫عاد "ياغي" من خارج البلاد.‬
Dialogue: 0,0:05:42.01,0:05:45.14,Default,,0,0,0,,‫هل كان "ياغي" في رحلة خارج البلاد؟‬
Dialogue: 0,0:05:45.22,0:05:46.80,Default,,0,0,0,,‫لم يكن في رحلة.‬
Dialogue: 0,0:05:46.89,0:05:49.77,Default,,0,0,0,,‫ذهب ليجد منافسين مناسبين لمباريات عودتنا.‬
Dialogue: 0,0:05:49.85,0:05:51.43,Default,,0,0,0,,‫وجد ثلاثة منافسين لنا.‬
Dialogue: 0,0:05:51.52,0:05:55.31,Default,,0,0,0,,‫حقًا؟ هل ستخوضان مباريات؟ هذا رائع.‬
Dialogue: 0,0:05:55.40,0:05:57.69,Default,,0,0,0,,‫مهلًا، ثلاثة؟‬
Dialogue: 0,0:05:58.32,0:06:00.49,Default,,0,0,0,,‫هل تعنيان أنني معكما؟‬
Dialogue: 0,0:06:00.57,0:06:03.49,Default,,0,0,0,,‫نعم، سنشارك ببطولة عودة ثلاثية‬\N‫في الصالة في شهر يوليو.‬
Dialogue: 0,0:06:03.57,0:06:05.49,Default,,0,0,0,,‫دعنا نقدّم عرضًا جميلًا، ما رأيك؟‬
Dialogue: 0,0:06:08.74,0:06:12.25,Default,,0,0,0,,‫نعم، سأتمكن‬\N‫من مضاهاة "مياتا" والآخرين أخيرًا.‬
Dialogue: 0,0:06:12.96,0:06:14.17,Default,,0,0,0,,‫من سنقاتل؟‬
Dialogue: 0,0:06:14.25,0:06:16.21,Default,,0,0,0,,‫لعلّهم ملاكمون فيليبينيون أو تايلنديون.‬
Dialogue: 0,0:06:16.83,0:06:19.30,Default,,0,0,0,,‫لن يرتب لنا لقاءات مع ملاكمين فاشلين.‬
Dialogue: 0,0:06:19.38,0:06:22.51,Default,,0,0,0,,‫سيكونون ملاكمين أقوياء بلا شك.‬
Dialogue: 0,0:06:22.59,0:06:24.05,Default,,0,0,0,,‫هذا ما أريده.‬
Dialogue: 0,0:06:24.13,0:06:25.34,Default,,0,0,0,,‫ذراعاي تتوقان للملاكمة.‬
Dialogue: 0,0:06:25.43,0:06:26.55,Default,,0,0,0,,‫لنقدم ما بوسعنا.‬
Dialogue: 0,0:06:26.64,0:06:28.30,Default,,0,0,0,,‫- بالمناسبة…‬\N‫- ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:06:28.39,0:06:31.02,Default,,0,0,0,,‫من منكم سيخوض المباراة الرئيسية؟‬
Dialogue: 0,0:06:38.11,0:06:40.36,Default,,0,0,0,,‫أنتما أكبر مني، الخيار بينكما.‬
Dialogue: 0,0:06:40.44,0:06:42.86,Default,,0,0,0,,‫أنا سعيد لمجرد المشاركة بمباراة.‬
Dialogue: 0,0:06:42.94,0:06:45.32,Default,,0,0,0,,‫هذا يعني أن الحدث لي.‬
Dialogue: 0,0:06:46.36,0:06:49.12,Default,,0,0,0,,‫ستكون المباراة أقسى من مستواك، دعها لي.‬
Dialogue: 0,0:06:49.20,0:06:51.37,Default,,0,0,0,,‫قدّم كل طاقتك يا بطل المباراة الافتتاحية.‬
Dialogue: 0,0:06:53.37,0:06:56.75,Default,,0,0,0,,‫ماذا ستفعل؟ هل ستخوض‬\N‫المباراة الرئيسية بخراقتك المعروفة؟‬
Dialogue: 0,0:06:56.83,0:06:58.54,Default,,0,0,0,,‫ستكون المباراة لي طالما أنني أريدها.‬
Dialogue: 0,0:06:58.63,0:07:00.04,Default,,0,0,0,,‫أنا سأخوض المباراة الرئيسية.‬
Dialogue: 0,0:07:03.76,0:07:05.43,Default,,0,0,0,,‫توقفا عن الشجار حول أمر سخيف.‬
Dialogue: 0,0:07:06.26,0:07:07.97,Default,,0,0,0,,‫إن فكرتما بمنطق،‬
Dialogue: 0,0:07:08.05,0:07:10.56,Default,,0,0,0,,‫فخبرة "إيبو" في مباريات حسم الألقاب‬\N‫تجعله الأجدر.‬
Dialogue: 0,0:07:11.26,0:07:14.35,Default,,0,0,0,,‫ولكنكما أقدم منه.‬
Dialogue: 0,0:07:15.06,0:07:17.06,Default,,0,0,0,,‫لنتخذ القرار بالإنصاف إذًا.‬
Dialogue: 0,0:07:17.15,0:07:19.06,Default,,0,0,0,,‫"(كامورا)، (أوكي)، (إيبو)"‬
Dialogue: 0,0:07:19.15,0:07:20.57,Default,,0,0,0,,‫ستقبلون بالنتيجة مهما كانت؟‬
Dialogue: 0,0:07:20.65,0:07:21.73,Default,,0,0,0,,‫نعم.‬
Dialogue: 0,0:07:21.82,0:07:24.82,Default,,0,0,0,,‫سأعرض صفقة لمرة واحدة‬\N‫ولن أسمع أي اعتراض.‬
Dialogue: 0,0:07:24.90,0:07:26.15,Default,,0,0,0,,‫نعم.‬
Dialogue: 0,0:07:39.21,0:07:40.08,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"الافتتاح، المباراة الرئيسية‬\N‫نصف النهائي"‬
Dialogue: 0,0:07:40.17,0:07:42.09,Default,,0,0,0,,‫رائع.‬
Dialogue: 0,0:07:42.17,0:07:44.92,Default,,0,0,0,,‫نجحت.‬
Dialogue: 0,0:07:45.01,0:07:46.34,Default,,0,0,0,,‫نصف النهائي؟‬
Dialogue: 0,0:07:47.18,0:07:48.05,Default,,0,0,0,,‫أنا حزين.‬
Dialogue: 0,0:07:48.13,0:07:50.72,Default,,0,0,0,,‫مرحبًا يا "توميكو"، لن تصدقي ما حدث.‬
Dialogue: 0,0:07:50.80,0:07:53.01,Default,,0,0,0,,‫سأخوض نزالًا في يوليو.‬
Dialogue: 0,0:07:53.10,0:07:55.35,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنني قول هذا بصوت عال،‬
Dialogue: 0,0:07:55.43,0:07:58.14,Default,,0,0,0,,‫ولكنني سأكون بطل المباراة الرئيسية.‬
Dialogue: 0,0:07:58.81,0:08:01.98,Default,,0,0,0,,‫أعتقد أن ملاكم مباراة الافتتاح سمعني.‬
Dialogue: 0,0:08:02.06,0:08:03.40,Default,,0,0,0,,‫لن أسامحك.‬
Dialogue: 0,0:08:03.94,0:08:05.11,Default,,0,0,0,,‫ما هذه؟‬
Dialogue: 0,0:08:09.70,0:08:10.91,Default,,0,0,0,,‫{\an8}أيها الحمقى.‬
Dialogue: 0,0:08:11.53,0:08:14.12,Default,,0,0,0,,‫لن يتحدد ترتيب النزالات بهذه الطريقة.‬
Dialogue: 0,0:08:14.79,0:08:18.16,Default,,0,0,0,,‫الترتيب كما يلي، "أوكي" ثم "كيمورا"،‬\N‫والفتى هو بطل المباراة الرئيسية.‬
Dialogue: 0,0:08:21.75,0:08:24.88,Default,,0,0,0,,‫أنا في المباراة الرئيسية؟‬\N‫عليّ بذل جهد أكبر.‬
Dialogue: 0,0:08:24.96,0:08:28.26,Default,,0,0,0,,‫حقًا يا "ماسارو"؟‬
Dialogue: 0,0:08:28.34,0:08:32.97,Default,,0,0,0,,‫تفاخرت أمام الجميع‬\N‫بأنك بطل المباراة الرئيسية.‬
Dialogue: 0,0:08:33.05,0:08:36.27,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ بالطبع سأشجعه من جانب الحلبة.‬
Dialogue: 0,0:08:36.97,0:08:38.94,Default,,0,0,0,,‫"قوارب صيد (ماكونوتشي) للإيجار"‬
Dialogue: 0,0:08:39.02,0:08:41.65,Default,,0,0,0,,‫المباراة الرئيسية إذًا؟‬
Dialogue: 0,0:08:41.73,0:08:45.40,Default,,0,0,0,,‫لا يهمني الترتيب حقًا.‬
Dialogue: 0,0:08:45.48,0:08:47.86,Default,,0,0,0,,‫أنا سعيد بالعودة إلى حلبة الملاكمة.‬
Dialogue: 0,0:08:48.74,0:08:51.66,Default,,0,0,0,,‫هذا طبعك، هل غريمك قوي؟‬
Dialogue: 0,0:08:52.41,0:08:54.28,Default,,0,0,0,,‫اسمه "بونتشاي شواتانا".‬
Dialogue: 0,0:08:54.37,0:08:57.66,Default,,0,0,0,,‫تصنيفه الثالث في "تايلاند" بـ12 مباراة‬\N‫فاز بـ10 وخسر مرتين وحقق 5 ضربات قاضية.‬
Dialogue: 0,0:08:57.75,0:09:01.67,Default,,0,0,0,,‫معظم مرات الفوز كانت بقرار القضاة‬\N‫ولكنه أكمل الجولات في معظم المباريات.‬
Dialogue: 0,0:09:01.75,0:09:05.80,Default,,0,0,0,,‫يقولون إنه لا يعرف كيف يسقط.‬\N‫إنه ليس ضعيفًا كما أظن.‬
Dialogue: 0,0:09:05.88,0:09:06.75,Default,,0,0,0,,‫تظن؟‬
Dialogue: 0,0:09:07.26,0:09:10.01,Default,,0,0,0,,‫ألا تعرف أكثر من سجلّه واسمه؟‬
Dialogue: 0,0:09:10.09,0:09:11.47,Default,,0,0,0,,‫لا.‬
Dialogue: 0,0:09:11.55,0:09:14.93,Default,,0,0,0,,‫ليس لدينا أيّ مقاطع مسجلة له.‬
Dialogue: 0,0:09:15.56,0:09:18.18,Default,,0,0,0,,‫ألن تعرف شكله حتى قبل يوم المباراة؟‬
Dialogue: 0,0:09:18.27,0:09:22.27,Default,,0,0,0,,‫يبدو أنه أمر معتاد.‬
Dialogue: 0,0:09:25.57,0:09:27.44,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"نادي (كاموغاوا) للملاكمة"‬
Dialogue: 0,0:09:30.86,0:09:33.41,Default,,0,0,0,,‫يبدو أنني سأكون في أفضل حالاتي.‬
Dialogue: 0,0:09:33.49,0:09:37.49,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنني تنفيذ ملاكمة الظل‬\N‫إن لم أعرف شكل خصمي.‬
Dialogue: 0,0:09:41.33,0:09:43.75,Default,,0,0,0,,‫ما رأيكما؟ هل أبدو لائقًا؟‬
Dialogue: 0,0:09:43.83,0:09:45.50,Default,,0,0,0,,‫تبدو بخير.‬
Dialogue: 0,0:09:45.59,0:09:47.84,Default,,0,0,0,,‫لم أستطع رؤية اللكمة اليسرى.‬
Dialogue: 0,0:09:49.09,0:09:51.76,Default,,0,0,0,,‫لا شك أن بطل المباراة الرئيسية مختلف.‬
Dialogue: 0,0:09:52.43,0:09:55.18,Default,,0,0,0,,‫نعم، لا شك أن السيدات منجذبات إليه.‬
Dialogue: 0,0:09:55.26,0:09:58.26,Default,,0,0,0,,‫إنه لائق ليكون بطل المباراة الرئيسية.‬
Dialogue: 0,0:09:58.35,0:09:59.85,Default,,0,0,0,,‫يرميان بكلمات حادة…‬
Dialogue: 0,0:10:01.10,0:10:02.89,Default,,0,0,0,,‫- يا ولد.‬\N‫- ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:10:02.98,0:10:04.77,Default,,0,0,0,,‫- سنبدأ الآن، انزل للأسفل.‬\N‫- حاضر.‬
Dialogue: 0,0:10:05.81,0:10:07.27,Default,,0,0,0,,‫"غرفة التدريب رقم اثنين"‬
Dialogue: 0,0:10:07.36,0:10:09.44,Default,,0,0,0,,‫حان وقت التمرين أخيرًا.‬
Dialogue: 0,0:10:09.53,0:10:11.53,Default,,0,0,0,,‫سأبذل كل جهدي وأعوّض الوقت الذي فاتني.‬
Dialogue: 0,0:10:11.61,0:10:14.78,Default,,0,0,0,,‫لا وقت للشرود. موعد النزال بعد شهرين.‬
Dialogue: 0,0:10:14.86,0:10:16.78,Default,,0,0,0,,‫أمامنا عمل كثير.‬
Dialogue: 0,0:10:16.87,0:10:18.74,Default,,0,0,0,,‫حاضر سيدي. سأبذل كل طاقتي.‬
Dialogue: 0,0:10:19.41,0:10:21.12,Default,,0,0,0,,‫ولكن…‬
Dialogue: 0,0:10:22.33,0:10:24.92,Default,,0,0,0,,‫هل يقلقك عدم معرفتك شيئًا عن غريمك؟‬
Dialogue: 0,0:10:25.00,0:10:26.00,Default,,0,0,0,,‫نعم.‬
Dialogue: 0,0:10:26.08,0:10:28.38,Default,,0,0,0,,‫إنه قادم من مكان بعيد إلى "اليابان".‬
Dialogue: 0,0:10:28.46,0:10:30.67,Default,,0,0,0,,‫يمكننا الثقة بأنه ماهر.‬
Dialogue: 0,0:10:30.76,0:10:32.88,Default,,0,0,0,,‫هذا صحيح.‬
Dialogue: 0,0:10:32.97,0:10:35.51,Default,,0,0,0,,‫لكن التدريب بلا توجيه ولا متابعة‬
Dialogue: 0,0:10:35.59,0:10:37.64,Default,,0,0,0,,‫مهارات خصمي حتى يوم…‬
Dialogue: 0,0:10:37.72,0:10:39.10,Default,,0,0,0,,‫ما الذي تقوله؟‬
Dialogue: 0,0:10:39.18,0:10:41.89,Default,,0,0,0,,‫كلاكما في المستوى نفسه.‬
Dialogue: 0,0:10:41.97,0:10:45.73,Default,,0,0,0,,‫ما يجري في مباراتكما وكيف تنتهي‬\N‫يعتمد على ما تقدّمه أنت.‬
Dialogue: 0,0:10:45.81,0:10:49.65,Default,,0,0,0,,‫ستجد الإجابة عن حيرتك فيما تصبو إليه.‬
Dialogue: 0,0:10:49.73,0:10:51.65,Default,,0,0,0,,‫ما أصبو إليه؟‬
Dialogue: 0,0:10:51.73,0:10:53.94,Default,,0,0,0,,‫مستعد؟ إليك قائمة التدريب.‬
Dialogue: 0,0:10:54.03,0:10:55.91,Default,,0,0,0,,‫ماذا تعني بهذا؟‬
Dialogue: 0,0:10:55.99,0:10:57.16,Default,,0,0,0,,‫اسمعني.‬
Dialogue: 0,0:10:57.78,0:11:00.66,Default,,0,0,0,,‫تلقيت ضربات كثيرة في كل مبارياتك السابقة.‬
Dialogue: 0,0:11:00.74,0:11:02.20,Default,,0,0,0,,‫وهذا يسعد الجمهور.‬
Dialogue: 0,0:11:02.29,0:11:04.66,Default,,0,0,0,,‫ولكنك ستؤذي دماغك أو عينيك في النهاية.‬
Dialogue: 0,0:11:05.37,0:11:07.75,Default,,0,0,0,,‫أقصد أن عليك تقوية دفاعاتك.‬
Dialogue: 0,0:11:09.88,0:11:12.46,Default,,0,0,0,,‫تقوية دفاعاتي؟‬
Dialogue: 0,0:11:23.72,0:11:27.65,Default,,0,0,0,,‫سيتحول تدريبك‬\N‫من هذه اللحظة إلى الدفاع حصرًا.‬
Dialogue: 0,0:11:28.48,0:11:30.36,Default,,0,0,0,,‫ستكون التدريبات متكررة ومملة.‬
Dialogue: 0,0:11:30.44,0:11:33.65,Default,,0,0,0,,‫عليك أن تفهم أن الدفاع‬\N‫يزداد أهمية كلما زادت قوة خصمك.‬
Dialogue: 0,0:11:38.86,0:11:41.16,Default,,0,0,0,,‫الإيقاع، السرعة.‬
Dialogue: 0,0:11:44.25,0:11:45.66,Default,,0,0,0,,‫أنت بطيء.‬
Dialogue: 0,0:11:46.29,0:11:48.17,Default,,0,0,0,,‫الإيقاع، السرعة.‬
Dialogue: 0,0:11:50.13,0:11:52.42,Default,,0,0,0,,‫إيقاع تمايلك متأخر.‬
Dialogue: 0,0:11:52.50,0:11:55.42,Default,,0,0,0,,‫لم يكن تنفسك يتقطع بهذه السرعة.‬
Dialogue: 0,0:11:57.05,0:11:59.97,Default,,0,0,0,,‫فقدت لياقتك تمامًا خلال فترة استراحتك.‬
Dialogue: 0,0:12:03.51,0:12:05.31,Default,,0,0,0,,‫اركض.‬
Dialogue: 0,0:12:05.39,0:12:07.94,Default,,0,0,0,,‫إن تحددت نتيجة النزال‬\N‫بناءً على قدرة التحمل فستخسر بلا شك.‬
Dialogue: 0,0:12:15.03,0:12:17.24,Default,,0,0,0,,‫لا تخفض دفاعك.‬
Dialogue: 0,0:12:17.32,0:12:20.45,Default,,0,0,0,,‫تمايل، انخفض، اركض.‬
Dialogue: 0,0:12:22.58,0:12:25.58,Default,,0,0,0,,‫ادفعني، افعل هذا خمس مرات.‬
Dialogue: 0,0:12:25.66,0:12:27.20,Default,,0,0,0,,‫أدفعك؟‬
Dialogue: 0,0:12:31.88,0:12:33.09,Default,,0,0,0,,‫إلى أعلى التل؟‬
Dialogue: 0,0:12:33.17,0:12:34.34,Default,,0,0,0,,‫أسرع، ما بالك؟‬
Dialogue: 0,0:12:34.42,0:12:35.55,Default,,0,0,0,,‫حاضر سيدي.‬
Dialogue: 0,0:12:55.73,0:12:58.61,Default,,0,0,0,,‫يبدو أنه يذيقك الأهوال.‬
Dialogue: 0,0:12:58.69,0:13:02.28,Default,,0,0,0,,‫يبدو أنني سأعمل‬\N‫على استعادة لياقتي بعد الإجازة‬
Dialogue: 0,0:13:02.36,0:13:04.49,Default,,0,0,0,,‫وعليّ التدرب على الدفاع لفترة.‬
Dialogue: 0,0:13:04.58,0:13:06.87,Default,,0,0,0,,‫نعم، سيكون ذلك مفيدًا لك.‬
Dialogue: 0,0:13:07.79,0:13:11.25,Default,,0,0,0,,‫في حال خسرت للمرة الثانية على التوالي.‬\N‫سيصيبك ما حدث مع "فولغ".‬
Dialogue: 0,0:13:11.33,0:13:14.38,Default,,0,0,0,,‫حتى لو كنت يابانيًا‬\N‫فاحذر من ابتعاد الجمهور عنك.‬
Dialogue: 0,0:13:16.71,0:13:19.13,Default,,0,0,0,,‫نعم، أنت محق.‬
Dialogue: 0,0:13:19.72,0:13:22.64,Default,,0,0,0,,‫إن حدث ذلك فستتخلف عن اللحاق بـ"مياتا"‬
Dialogue: 0,0:13:22.72,0:13:24.97,Default,,0,0,0,,‫بل لن يبقى مجال للمقارنة بينكما حتى.‬
Dialogue: 0,0:13:25.76,0:13:26.60,Default,,0,0,0,,‫ما المشكلة؟‬
Dialogue: 0,0:13:26.68,0:13:27.97,Default,,0,0,0,,‫لا شيء.‬
Dialogue: 0,0:13:28.56,0:13:31.19,Default,,0,0,0,,‫قال المدرب‬\N‫إن مجريات ونتيجة المباراة المقبلة‬
Dialogue: 0,0:13:31.27,0:13:34.06,Default,,0,0,0,,‫تتحدد بالمقدار الذي أصبو إليه.‬
Dialogue: 0,0:13:34.15,0:13:36.73,Default,,0,0,0,,‫هل كان يقصد أهدافي؟‬
Dialogue: 0,0:13:38.03,0:13:40.74,Default,,0,0,0,,‫"بونتشاي" أضعف من "داتي" و"مياتا" حتمًا.‬
Dialogue: 0,0:13:41.36,0:13:43.61,Default,,0,0,0,,‫لا مجال للخسارة ولا للمعاناة هنا.‬
Dialogue: 0,0:13:43.70,0:13:45.57,Default,,0,0,0,,‫ركّز على الفوز مهما كان الظرف.‬
Dialogue: 0,0:13:45.66,0:13:49.58,Default,,0,0,0,,‫صحيح، عليّ أن أفوز‬\N‫وإلّا فلن أقترب من هدفي.‬
Dialogue: 0,0:13:50.20,0:13:52.58,Default,,0,0,0,,‫ومع ذلك، فالبعض يلاكمون‬
Dialogue: 0,0:13:52.67,0:13:54.83,Default,,0,0,0,,‫حتى بعد أن يهجرهم جمهورهم.‬
Dialogue: 0,0:13:54.92,0:13:55.79,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:13:57.88,0:14:00.38,Default,,0,0,0,,‫- "تاكامورا".‬\N‫- ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:14:00.46,0:14:03.55,Default,,0,0,0,,‫توقف، ما يزال محبطًا‬\N‫بسبب ترتيب المباريات.‬
Dialogue: 0,0:14:03.63,0:14:06.22,Default,,0,0,0,,‫هذه الحقيقة، أين المشكلة؟‬
Dialogue: 0,0:14:07.89,0:14:08.89,Default,,0,0,0,,‫انظرا.‬
Dialogue: 0,0:14:08.97,0:14:11.43,Default,,0,0,0,,‫"تاكامورا"، ما رأيك؟ هل أبدو لائقًا؟‬
Dialogue: 0,0:14:11.52,0:14:13.56,Default,,0,0,0,,‫- لا يبدو لي محبطًا.‬\N‫- ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:14:13.64,0:14:16.31,Default,,0,0,0,,‫اتصلت مع "ريكو" بالأمس.‬
Dialogue: 0,0:14:16.40,0:14:19.28,Default,,0,0,0,,‫قالت إنها ستأتي لتشجيعي مع صديقتها.‬
Dialogue: 0,0:14:19.36,0:14:22.15,Default,,0,0,0,,‫أي رجل محدود الذهن يهتم بالترتيب؟‬
Dialogue: 0,0:14:22.24,0:14:23.49,Default,,0,0,0,,‫لا يهمني مطلقًا.‬
Dialogue: 0,0:14:23.57,0:14:25.16,Default,,0,0,0,,‫إنه يغمغم مع نفسه.‬
Dialogue: 0,0:14:26.16,0:14:28.08,Default,,0,0,0,,‫لماذا تنظر هكذا يا "إيبو"؟‬
Dialogue: 0,0:14:28.16,0:14:31.25,Default,,0,0,0,,‫دعنا نفوز بالضربة القاضية.‬
Dialogue: 0,0:14:31.33,0:14:32.66,Default,,0,0,0,,‫ارفع معنوياتك.‬
Dialogue: 0,0:14:32.75,0:14:34.00,Default,,0,0,0,,‫أنا مرهق حتى الموت.‬
Dialogue: 0,0:14:34.08,0:14:35.33,Default,,0,0,0,,‫ماذا أصاب "أوكي"؟‬
Dialogue: 0,0:14:35.42,0:14:36.92,Default,,0,0,0,,‫ذهب ليرى حبيبته.‬
Dialogue: 0,0:14:39.84,0:14:43.09,Default,,0,0,0,,‫مرحبًا يا "أوكي".‬\N‫تدلّني نظرتك على أنها نعتتك بالكاذب.‬
Dialogue: 0,0:14:43.84,0:14:46.18,Default,,0,0,0,,‫تصرفت بسرعة على الأقل.‬
Dialogue: 0,0:14:50.60,0:14:53.10,Default,,0,0,0,,‫بقيت "توميكو" مستيقظة‬\N‫طوال الليل لتصنع لي هذا،‬
Dialogue: 0,0:14:53.18,0:14:55.85,Default,,0,0,0,,‫حتى تضيف البريق إلى مباراتي الرئيسية.‬
Dialogue: 0,0:14:57.69,0:14:59.11,Default,,0,0,0,,‫كيف أبدو؟‬
Dialogue: 0,0:14:59.19,0:15:01.44,Default,,0,0,0,,‫ماذا تعني؟‬
Dialogue: 0,0:15:01.53,0:15:03.61,Default,,0,0,0,,‫- حسنًا…‬\N‫- بالواقع…‬
Dialogue: 0,0:15:03.69,0:15:05.78,Default,,0,0,0,,‫يبدو جميلًا عليك.‬
Dialogue: 0,0:15:05.86,0:15:06.70,Default,,0,0,0,,‫جميل يا "أوكي".‬
Dialogue: 0,0:15:06.78,0:15:07.87,Default,,0,0,0,,‫أيها الوغد المحظوظ.‬
Dialogue: 0,0:15:07.95,0:15:11.74,Default,,0,0,0,,‫"أوكي".‬
Dialogue: 0,0:15:11.83,0:15:13.87,Default,,0,0,0,,‫أتعتقدون ذلك؟ هل يبدو جميلًا؟‬
Dialogue: 0,0:15:13.95,0:15:15.54,Default,,0,0,0,,‫أحرجتموني.‬
Dialogue: 0,0:15:22.71,0:15:25.30,Default,,0,0,0,,‫لم يستطع إخبارها، أليس كذلك؟‬
Dialogue: 0,0:15:25.38,0:15:26.76,Default,,0,0,0,,‫ستكون قسوة منه.‬
Dialogue: 0,0:15:26.84,0:15:28.89,Default,,0,0,0,,‫نعم، لا أجد ردًا على هذا.‬
Dialogue: 0,0:15:28.97,0:15:30.89,Default,,0,0,0,,‫"قوارب صيد (ماكونوتشي) للإيجار"‬
Dialogue: 0,0:15:31.76,0:15:35.68,Default,,0,0,0,,‫أنا واثق بأن "بونتشاي" ملاكم قوي.‬
Dialogue: 0,0:15:36.85,0:15:39.56,Default,,0,0,0,,‫ولكن ما هو أسلوبه في القتال؟‬
Dialogue: 0,0:15:40.77,0:15:43.61,Default,,0,0,0,,‫لا نعلم عنه إلّا القليل.‬\N‫لا يمكنني تخيله حتى.‬
Dialogue: 0,0:16:06.30,0:16:09.64,Default,,0,0,0,,‫لم أر حلمًا كهذا من قبل.‬
Dialogue: 0,0:16:09.72,0:16:11.39,Default,,0,0,0,,‫لا أعرف من هو غريمي.‬
Dialogue: 0,0:16:12.89,0:16:14.31,Default,,0,0,0,,‫أشعر بضغط شديد.‬
Dialogue: 0,0:16:19.60,0:16:22.48,Default,,0,0,0,,‫خاض 12 نزالًا لم يسقط في أيّ منها.‬
Dialogue: 0,0:16:22.56,0:16:25.82,Default,,0,0,0,,‫ربما يكون ملاكمًا‬\N‫يتمتع بقدر عال من اللياقة والتحمل.‬
Dialogue: 0,0:16:26.94,0:16:29.95,Default,,0,0,0,,‫حتى لو ضربته بلكمات قوية فقد لا يسقط.‬
Dialogue: 0,0:16:30.45,0:16:32.74,Default,,0,0,0,,‫إن أمطرته بوابل لكمات قصيرة،‬
Dialogue: 0,0:16:32.83,0:16:33.99,Default,,0,0,0,,‫ربما أجد نفسي في معركة خاسرة.‬
Dialogue: 0,0:16:35.16,0:16:37.58,Default,,0,0,0,,‫أمام وابل من اللكمات القوية…‬
Dialogue: 0,0:16:41.04,0:16:42.79,Default,,0,0,0,,‫ماذا تفعل يا ولد؟‬
Dialogue: 0,0:16:42.88,0:16:44.29,Default,,0,0,0,,‫أنا آسف.‬
Dialogue: 0,0:16:46.80,0:16:50.30,Default,,0,0,0,,‫فوزه بعدد من المباريات بقرار القضاة‬\N‫يعني أنه ماهر في النزالات الطويلة.‬
Dialogue: 0,0:16:50.38,0:16:51.84,Default,,0,0,0,,‫لا بد أنه ماهر في الصدّ.‬
Dialogue: 0,0:16:52.59,0:16:53.85,Default,,0,0,0,,‫حتى ولو قوّيت دفاعي،‬
Dialogue: 0,0:16:53.93,0:16:56.18,Default,,0,0,0,,‫فربما يتفوق عليّ من ناحية الأسلوب.‬
Dialogue: 0,0:16:57.98,0:17:01.60,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنني إهمال دفاعي‬\N‫ولكن عليّ العمل على الهجوم كذلك.‬
Dialogue: 0,0:17:03.19,0:17:05.19,Default,,0,0,0,,‫آلمني هذا.‬
Dialogue: 0,0:17:09.70,0:17:10.61,Default,,0,0,0,,‫"قوارب صيد (ماكونوتشي) للإيجار"‬
Dialogue: 0,0:17:10.70,0:17:11.78,Default,,0,0,0,,‫لقد عدت.‬
Dialogue: 0,0:17:11.86,0:17:14.66,Default,,0,0,0,,‫مرحبًا بعودتك، العشاء جاهز.‬
Dialogue: 0,0:17:14.74,0:17:16.58,Default,,0,0,0,,‫شكرًا، سآكل بعد قليل.‬
Dialogue: 0,0:17:18.83,0:17:21.79,Default,,0,0,0,,‫لا جدوى، ليس لديّ قابلية للطعام.‬
Dialogue: 0,0:17:21.87,0:17:24.59,Default,,0,0,0,,‫كان التدريب مكثفًا مؤخرًا.‬
Dialogue: 0,0:17:25.21,0:17:28.30,Default,,0,0,0,,‫هل أشعر هكذا‬\N‫لأن لياقتي تراجعت في استراحتي؟‬
Dialogue: 0,0:17:29.21,0:17:31.22,Default,,0,0,0,,‫لن أفوز وأنا بهذا الشكل.‬
Dialogue: 0,0:17:34.01,0:17:36.01,Default,,0,0,0,,‫هل سأخسر من جديد؟‬
Dialogue: 0,0:17:41.64,0:17:42.69,Default,,0,0,0,,‫لا.‬
Dialogue: 0,0:17:43.73,0:17:45.61,Default,,0,0,0,,‫لا أريد المرور بذلك الشعور مرة أخرى.‬
Dialogue: 0,0:17:46.77,0:17:48.53,Default,,0,0,0,,‫سأفوز.‬
Dialogue: 0,0:17:51.90,0:17:54.28,Default,,0,0,0,,‫أيها المدرب، علّمني تقنيات أخرى للهجوم.‬
Dialogue: 0,0:17:54.36,0:17:55.82,Default,,0,0,0,,‫هيا، واحد، اثنان.‬
Dialogue: 0,0:17:56.41,0:17:58.08,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنني الفوز بالدفاع وحده.‬
Dialogue: 0,0:18:00.16,0:18:03.58,Default,,0,0,0,,‫لا أريد المرور بذلك الشعور مرة أخرى.‬
Dialogue: 0,0:18:09.92,0:18:10.84,Default,,0,0,0,,‫أيها المدرب.‬
Dialogue: 0,0:18:11.76,0:18:13.43,Default,,0,0,0,,‫- ماذا؟‬\N‫- ماذا حدث؟‬
Dialogue: 0,0:18:13.51,0:18:15.34,Default,,0,0,0,,‫- لقد انهار.‬\N‫- أيها المدرب.‬
Dialogue: 0,0:18:15.43,0:18:17.60,Default,,0,0,0,,‫اتصلوا بسرعة الإسعاف بسرعة.‬
Dialogue: 0,0:18:18.93,0:18:21.85,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"مستشفى (كونو) العام"‬
Dialogue: 0,0:18:21.93,0:18:23.73,Default,,0,0,0,,‫إنه يعاني من الإجهاد.‬
Dialogue: 0,0:18:23.81,0:18:26.36,Default,,0,0,0,,‫قسا على نفسه مع إصابته بالزكام.‬
Dialogue: 0,0:18:26.94,0:18:28.36,Default,,0,0,0,,‫ليست حالته خطرة.‬
Dialogue: 0,0:18:28.98,0:18:29.86,Default,,0,0,0,,‫أنا سعيد لهذا.‬
Dialogue: 0,0:18:29.94,0:18:31.19,Default,,0,0,0,,‫خبر مطمئن.‬
Dialogue: 0,0:18:31.28,0:18:34.03,Default,,0,0,0,,‫ظننت أن إحدى لكماتك قتلته يا "إيبو".‬
Dialogue: 0,0:18:34.11,0:18:35.61,Default,,0,0,0,,‫هذه ليست طرفة مضحكة.‬
Dialogue: 0,0:18:35.70,0:18:39.62,Default,,0,0,0,,‫لقد تقدّم في السن‬\N‫ويحتاج إلى الراحة لبضعة أيام.‬
Dialogue: 0,0:18:39.70,0:18:41.25,Default,,0,0,0,,‫حان وقت التدريب يا ولد.‬
Dialogue: 0,0:18:41.33,0:18:42.20,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:18:42.70,0:18:44.96,Default,,0,0,0,,‫ماذا تقول؟ عد إلى النوم.‬
Dialogue: 0,0:18:45.04,0:18:46.17,Default,,0,0,0,,‫المباراة قريبة.‬
Dialogue: 0,0:18:46.79,0:18:48.38,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنني البقاء هنا…‬
Dialogue: 0,0:18:48.46,0:18:50.38,Default,,0,0,0,,‫اصمت أيها العجوز شبه الميت.‬
Dialogue: 0,0:18:50.46,0:18:53.38,Default,,0,0,0,,‫توقف عن التظاهر بالقوة.‬
Dialogue: 0,0:18:59.05,0:19:00.68,Default,,0,0,0,,‫سأغادر إذًا.‬
Dialogue: 0,0:19:03.93,0:19:07.15,Default,,0,0,0,,‫لا تقلق بشأني، لن أتراجع في التدريب.‬
Dialogue: 0,0:19:08.56,0:19:10.15,Default,,0,0,0,,‫"ياغي"، "تاكامورا".‬
Dialogue: 0,0:19:10.69,0:19:12.23,Default,,0,0,0,,‫اعتنيا به من فضلكما.‬
Dialogue: 0,0:19:12.32,0:19:13.28,Default,,0,0,0,,‫اترك الأمر لنا.‬
Dialogue: 0,0:19:14.49,0:19:16.66,Default,,0,0,0,,‫- يا ولد.‬\N‫- ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:19:17.28,0:19:21.74,Default,,0,0,0,,‫أفهم شعورك بالقلق والإرباك.‬
Dialogue: 0,0:19:22.24,0:19:24.71,Default,,0,0,0,,‫ضغط مباراة العودة‬
Dialogue: 0,0:19:24.79,0:19:27.92,Default,,0,0,0,,‫يرمي بثقله على ذهنك وعلى جسدك.‬
Dialogue: 0,0:19:28.00,0:19:29.25,Default,,0,0,0,,‫أيها المدرب…‬
Dialogue: 0,0:19:30.00,0:19:35.51,Default,,0,0,0,,‫كنت واثقًا من فوزك‬\N‫في مباراة حسم اللقب مع "داتي".‬
Dialogue: 0,0:19:36.01,0:19:38.59,Default,,0,0,0,,‫كان بينكما فرق في القوة.‬
Dialogue: 0,0:19:39.30,0:19:44.27,Default,,0,0,0,,‫ولكنك تملك الإمكانية لتعويض هذا الفرق.‬
Dialogue: 0,0:19:46.10,0:19:47.31,Default,,0,0,0,,‫في ذلك الوقت…‬
Dialogue: 0,0:19:48.15,0:19:50.02,Default,,0,0,0,,‫حين رميت المنشفة لأعلن خسارتك…‬
Dialogue: 0,0:19:50.65,0:19:53.61,Default,,0,0,0,,‫غادرني أيّ شعور ما عدا الندم.‬
Dialogue: 0,0:19:54.28,0:19:58.57,Default,,0,0,0,,‫ربما فاتني تعليمك شيئًا أو آخر…‬
Dialogue: 0,0:19:59.07,0:20:02.20,Default,,0,0,0,,‫لم أشعر سوى بالندم.‬
Dialogue: 0,0:20:02.83,0:20:06.75,Default,,0,0,0,,‫أيها المدرب، سيضر هذا بصحتك،‬\N‫أرجوك أن ترتاح الآن.‬
Dialogue: 0,0:20:07.58,0:20:09.67,Default,,0,0,0,,‫أصابتني ضربات كثيرة في ذلك اللقاء.‬
Dialogue: 0,0:20:10.17,0:20:12.59,Default,,0,0,0,,‫المهم في الملاكمة‬\N‫هو الضرب وتجنب التعرض للضرب.‬
Dialogue: 0,0:20:13.09,0:20:15.51,Default,,0,0,0,,‫سأقوّي دفاعي لأجل مباراة عودتي.‬
Dialogue: 0,0:20:15.59,0:20:16.97,Default,,0,0,0,,‫لا، هذا غير صحيح.‬
Dialogue: 0,0:20:17.05,0:20:20.39,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ أليس هذا سبب تدريبنا على الدفاع؟‬
Dialogue: 0,0:20:21.05,0:20:23.72,Default,,0,0,0,,‫نقطة قوتك الكبرى هي هجومك.‬
Dialogue: 0,0:20:24.39,0:20:27.94,Default,,0,0,0,,‫إن حاولت التصرف بذكاء‬\N‫كأن تحاول اللكم وتجنب الإصابة،‬
Dialogue: 0,0:20:28.02,0:20:29.98,Default,,0,0,0,,‫فسوف تتجمد ذراعاك.‬
Dialogue: 0,0:20:30.06,0:20:34.73,Default,,0,0,0,,‫كان تدريبنا مجرد خطوة‬\N‫لمساعدتك على زيادة عدائية هجومك.‬
Dialogue: 0,0:20:35.57,0:20:37.99,Default,,0,0,0,,‫الحالة المثالية التي ينبغي لك السعي نحوها…‬
Dialogue: 0,0:20:39.11,0:20:40.99,Default,,0,0,0,,‫هي أن تلكمه قبل أن يلكمك.‬
Dialogue: 0,0:20:41.66,0:20:43.53,Default,,0,0,0,,‫ألكمه قبل أن يلكمني؟‬
Dialogue: 0,0:20:44.83,0:20:47.00,Default,,0,0,0,,‫نحن على شفا مباراة مهمة.‬
Dialogue: 0,0:20:47.08,0:20:50.83,Default,,0,0,0,,‫كل لحظة من وقتك مهمة.‬\N‫اذهب إلى منزلك وتدرّب.‬
Dialogue: 0,0:20:50.92,0:20:52.00,Default,,0,0,0,,‫حاضر سيدي.‬
Dialogue: 0,0:20:59.09,0:21:02.01,Default,,0,0,0,,‫أنا سعيد لأن مرضك بسيط.‬
Dialogue: 0,0:21:02.09,0:21:04.39,Default,,0,0,0,,‫لم يرتح منذ بطولة "كرنفال الأبطال".‬
Dialogue: 0,0:21:04.47,0:21:06.01,Default,,0,0,0,,‫كان المدرب مرهقًا كذلك.‬
Dialogue: 0,0:21:06.60,0:21:10.27,Default,,0,0,0,,‫يتأثر أيّ مدرب بخسارة لاعبه بالقدر نفسه.‬
Dialogue: 0,0:21:10.89,0:21:12.35,Default,,0,0,0,,‫كان يشعر بالعار مثلي.‬
Dialogue: 0,0:21:13.56,0:21:17.44,Default,,0,0,0,,‫كما كان المدرب أكثر قلقًا مني بشأن عودتي.‬
Dialogue: 0,0:21:18.36,0:21:19.86,Default,,0,0,0,,‫ولهذا كان يقسو عليّ.‬
Dialogue: 0,0:21:20.36,0:21:24.78,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"نادي (كاموغاوا) للملاكمة"‬
Dialogue: 0,0:21:26.87,0:21:28.91,Default,,0,0,0,,‫ألكمه قبل أن يلكمني؟‬
Dialogue: 0,0:21:29.00,0:21:32.04,Default,,0,0,0,,‫ببساطة، سيكون عليّ اتخاذ زمام المبادرة.‬
Dialogue: 0,0:21:32.79,0:21:35.00,Default,,0,0,0,,‫ولكن تطبيق ذلك في الواقع مطلق الصعوبة.‬
Dialogue: 0,0:21:35.59,0:21:38.21,Default,,0,0,0,,‫يعني أن عليّ الهجوم والدفاع في وقت واحد.‬
Dialogue: 0,0:21:39.51,0:21:43.22,Default,,0,0,0,,‫هناك فارق زمنيّ دائم بين الهجوم والدفاع.‬
Dialogue: 0,0:21:43.84,0:21:45.55,Default,,0,0,0,,‫ماذا أفعل لتقليل هذا الفارق؟‬
Dialogue: 0,0:21:46.43,0:21:47.26,Default,,0,0,0,,‫ماذا عليّ أن…‬
Dialogue: 0,0:21:53.10,0:21:55.86,Default,,0,0,0,,‫يجب ألّا أفكر فيهما كمفهومين منفصلين.‬
Dialogue: 0,0:21:58.15,0:22:01.53,Default,,0,0,0,,‫سأدافع أثناء الهجوم وأهاجم أثناء الدفاع.‬
Dialogue: 0,0:22:01.61,0:22:03.16,Default,,0,0,0,,‫عليّ أن أجد أسلوبًا يجمع بينهما.‬
Dialogue: 0,0:22:05.82,0:22:07.45,Default,,0,0,0,,‫لو استطعت إيجاده…‬
Dialogue: 0,0:23:23.57,0:23:26.70,Default,,0,0,0,,‫أسلوب القتال: طريقة للدفاع والهجوم.‬
Dialogue: 0,0:23:27.86,0:23:30.20,Default,,0,0,0,,‫يسمّيه الملاكمون المحترفون‬\N‫بالدفاع والهجوم.‬
Dialogue: 0,0:23:30.28,0:23:34.96,Default,,0,0,0,,‫يكون الفارق الزمني بينهما‬\N‫مهملًا عند إتقانهما.‬
Dialogue: 0,0:23:35.62,0:23:38.46,Default,,0,0,0,,‫بدأت أعي الأسلوب لاستخدامهما معًا.‬
Dialogue: 0,0:23:39.29,0:23:41.84,Default,,0,0,0,,‫لو استطعت إجادته فسأقترب من هدفي.‬
Dialogue: 0,0:23:41.92,0:23:46.13,Default,,0,0,0,,‫سيكون تدريبًا شاقًا،‬\N‫ولكنني إن نجحت فسأضمن الفوز.‬
Dialogue: 0,0:23:46.22,0:23:48.01,Default,,0,0,0,,‫في الحلقة المقبلة، "البعث".‬