[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: 
ScriptType: v4.00+
PlayDepth: 0
ScaledBorderAndShadow: Yes
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,80.0,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.0,0.0,2,30,30,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:10.51,0:00:12.68,Default,,0,0,0,,‫نل منه يا "هرقل"!
Dialogue: 0,0:00:12.76,0:00:16.27,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ انظر إلى ذلك.
Dialogue: 0,0:00:17.27,0:00:19.69,Default,,0,0,0,,‫وشوم "هرقل"…
Dialogue: 0,0:00:21.40,0:00:23.98,Default,,0,0,0,,‫إنها تكبر.
Dialogue: 0,0:00:24.77,0:00:28.90,Default,,0,0,0,,‫ما قصة ذلك يا "آريز"؟
Dialogue: 0,0:00:30.36,0:00:31.57,Default,,0,0,0,,‫ذلك هو الثمن.
Dialogue: 0,0:00:32.16,0:00:34.28,Default,,0,0,0,,‫قبل أن يصبح "هرقل" إلهًا،
Dialogue: 0,0:00:34.37,0:00:38.46,Default,,0,0,0,,‫أتمّ الأعمال الـ12\N‫وأتقن الفنون الإلهية الـ12.
Dialogue: 0,0:00:39.16,0:00:44.34,Default,,0,0,0,,‫لكن تلك القوى الهائلة لها ثمن.
Dialogue: 0,0:00:45.00,0:00:47.88,Default,,0,0,0,,‫تنتشر الوشوم كلما استخدم قواها.
Dialogue: 0,0:00:47.96,0:00:49.59,Default,,0,0,0,,‫كلما انتشرت ملليمترًا،
Dialogue: 0,0:00:49.67,0:00:53.93,Default,,0,0,0,,‫يصيبه ألم لا يُطاق\N‫من شأنه أن يُفقد الإله العادي وعيه.
Dialogue: 0,0:00:56.18,0:01:01.19,Default,,0,0,0,,‫{\an8}يبدو هادئًا تمامًا،\N‫لكنه يقاوم الألم، صحيح؟
Dialogue: 0,0:01:01.27,0:01:04.61,Default,,0,0,0,,‫هكذا هو "هرقل"،\N‫لا عجب أنه إله الحرب الذي لا يُقهر.
Dialogue: 0,0:01:04.69,0:01:08.61,Default,,0,0,0,,‫إذًا، ماذا يحدث\N‫عندما تغطّي تلك الوشوم جسده بالكامل؟
Dialogue: 0,0:01:09.32,0:01:11.82,Default,,0,0,0,,‫يموت، "نيفلهايم".
Dialogue: 0,0:01:12.53,0:01:14.07,Default,,0,0,0,,‫محو تام.
Dialogue: 0,0:01:17.58,0:01:18.66,Default,,0,0,0,,‫حقًا؟
Dialogue: 0,0:01:19.20,0:01:23.75,Default,,0,0,0,,‫مقابل حياتك، تؤدي أعمالًا إلهية عظيمة.
Dialogue: 0,0:01:25.04,0:01:29.76,Default,,0,0,0,,‫إنها الكوارث والخطايا الـ12،\N‫الهراوة الهرقلية!
Dialogue: 0,0:01:29.84,0:01:33.93,Default,,0,0,0,,‫في هذه الحالة، أنتم اليونانيون في مأزق.
Dialogue: 0,0:01:34.01,0:01:36.35,Default,,0,0,0,,‫وبعد كل التباهي الذي قمتم به.
Dialogue: 0,0:01:36.43,0:01:37.51,Default,,0,0,0,,‫اصمت.
Dialogue: 0,0:01:37.60,0:01:38.89,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟
Dialogue: 0,0:01:38.97,0:01:44.40,Default,,0,0,0,,‫{\an8}لديّ ثقة تامة بذلك الرجل، "هرقل".
Dialogue: 0,0:01:44.48,0:01:45.69,Default,,0,0,0,,‫حقًا؟
Dialogue: 0,0:01:46.98,0:01:50.90,Default,,0,0,0,,‫قوة "هرقل" الحقيقية\N‫ليست قوّته البدنية العظيمة.
Dialogue: 0,0:01:51.65,0:01:55.99,Default,,0,0,0,,‫بل إرادته العنيدة\N‫التي لا يمكن حتى للآلهة كسرها!
Dialogue: 0,0:02:18.05,0:02:23.23,Default,,0,0,0,,‫"معركة (راغناروك)"
Dialogue: 0,0:03:27.00,0:03:31.92,Default,,0,0,0,,‫"إله الحرب الذي لا يُقهر"
Dialogue: 0,0:03:32.50,0:03:36.93,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"(طيبة)، (اليونان)"
Dialogue: 0,0:03:37.59,0:03:38.89,Default,,0,0,0,,‫أفلته!
Dialogue: 0,0:03:39.47,0:03:41.85,Default,,0,0,0,,‫أفلته أيها الأحمق!
Dialogue: 0,0:03:42.68,0:03:43.77,Default,,0,0,0,,‫إلا هذا!
Dialogue: 0,0:03:43.85,0:03:46.85,Default,,0,0,0,,‫كنت سأشتري بهذا العجل دواء لأمي…
Dialogue: 0,0:03:46.94,0:03:48.06,Default,,0,0,0,,‫من يهتم؟
Dialogue: 0,0:03:51.40,0:03:52.57,Default,,0,0,0,,‫إنه لنا الآن.
Dialogue: 0,0:03:53.82,0:03:54.65,Default,,0,0,0,,‫توقّفا!
Dialogue: 0,0:03:54.73,0:03:55.74,Default,,0,0,0,,‫- ماذا؟\N‫- ماذا؟
Dialogue: 0,0:03:55.82,0:03:57.82,Default,,0,0,0,,‫"ألسيديس"…
Dialogue: 0,0:03:58.32,0:03:59.74,Default,,0,0,0,,‫لا تتدخل في هذا!
Dialogue: 0,0:04:00.32,0:04:01.49,Default,,0,0,0,,‫{\an8}عليكما أن تقاتلاني!
Dialogue: 0,0:04:01.57,0:04:03.24,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"(ألسيديس) المعروف لاحقًا بـ(هرقل)"
Dialogue: 0,0:04:15.21,0:04:18.22,Default,,0,0,0,,‫كما توقعت، أوسعاك ضربًا كذلك.
Dialogue: 0,0:04:18.88,0:04:21.80,Default,,0,0,0,,‫يا لك من ضعيف، لماذا تدافع عني؟
Dialogue: 0,0:04:22.39,0:04:25.72,Default,,0,0,0,,‫أليس الأمر واضحًا؟\N‫لأن الفاشلين كانا على خطأ!
Dialogue: 0,0:04:26.68,0:04:30.98,Default,,0,0,0,,‫لا أعرف ما إذا كنت\N‫طيبًا جدًا أم غبيًا جدًا.
Dialogue: 0,0:04:32.23,0:04:33.98,Default,,0,0,0,,‫لا يهمني رأي الناس.
Dialogue: 0,0:04:34.77,0:04:37.49,Default,,0,0,0,,‫أريد أن أكون في صفّ الصالحين فحسب.
Dialogue: 0,0:04:37.57,0:04:38.99,Default,,0,0,0,,‫هيا بنا!
Dialogue: 0,0:04:39.78,0:04:40.70,Default,,0,0,0,,‫إلى أين؟
Dialogue: 0,0:04:42.24,0:04:43.28,Default,,0,0,0,,‫أليس واضحًا؟
Dialogue: 0,0:04:44.28,0:04:45.79,Default,,0,0,0,,‫سنستعيد ذلك العجل.
Dialogue: 0,0:04:46.29,0:04:47.66,Default,,0,0,0,,‫لا بد أنك تمزح.
Dialogue: 0,0:04:49.87,0:04:52.63,Default,,0,0,0,,‫هذا الفتى الذي كان أضعف من الجميع
Dialogue: 0,0:04:52.71,0:04:56.84,Default,,0,0,0,,‫كانت لديه روح أقوى\N‫وأكثر صلاحًا من أي شخص آخر.
Dialogue: 0,0:04:59.22,0:05:00.80,Default,,0,0,0,,‫في المعارك…
Dialogue: 0,0:05:04.64,0:05:06.14,Default,,0,0,0,,‫وأثناء الصيد…
Dialogue: 0,0:05:10.06,0:05:13.56,Default,,0,0,0,,‫كان يقف دائمًا في المقدمة بجسده الضعيف
Dialogue: 0,0:05:14.06,0:05:17.44,Default,,0,0,0,,‫ليدافع عن الصالحين.
Dialogue: 0,0:05:19.19,0:05:22.28,Default,,0,0,0,,‫- اشكروا "زيوس" على الطعام.\N‫- لم نصطد شيئًا كهذا منذ زمن.
Dialogue: 0,0:05:22.36,0:05:24.37,Default,,0,0,0,,‫- ثمة ما يكفي الجميع.\N‫- كُلوا جميعًا!
Dialogue: 0,0:05:24.45,0:05:26.66,Default,,0,0,0,,‫- بالتأكيد!\N‫- هذا رائع!
Dialogue: 0,0:05:33.58,0:05:35.46,Default,,0,0,0,,‫تفضل، تناول بعضًا منه.
Dialogue: 0,0:05:35.54,0:05:36.59,Default,,0,0,0,,‫"كاستور"…
Dialogue: 0,0:05:37.59,0:05:39.67,Default,,0,0,0,,‫لا يحق لي أن آكل أيًا من هذا.
Dialogue: 0,0:05:40.17,0:05:43.01,Default,,0,0,0,,‫يجب أن أصبح أقوى لأكون أكثر فائدة.
Dialogue: 0,0:05:44.26,0:05:46.72,Default,,0,0,0,,‫لن تصبح أقوى أبدًا إن لم تأكل.
Dialogue: 0,0:05:46.80,0:05:49.64,Default,,0,0,0,,‫عجبًا، ها هو ذا مدّعي البطولة!
Dialogue: 0,0:05:50.14,0:05:52.02,Default,,0,0,0,,‫سئمت منكما.
Dialogue: 0,0:05:53.64,0:05:56.31,Default,,0,0,0,,‫سمعت أنك هُزمت مجددًا.
Dialogue: 0,0:05:56.98,0:05:58.73,Default,,0,0,0,,‫"ألسيديس".
Dialogue: 0,0:05:59.32,0:06:00.90,Default,,0,0,0,,‫هل تريد أن تصبح قويًا؟
Dialogue: 0,0:06:01.61,0:06:05.53,Default,,0,0,0,,‫إذًا لم لا تشرب تلك المادة في المعبد؟
Dialogue: 0,0:06:08.83,0:06:12.66,Default,,0,0,0,,‫دم "زيوس"، المعروف أيضًا بـ"أمبروزيا".
Dialogue: 0,0:06:13.50,0:06:17.50,Default,,0,0,0,,‫تقول الأسطورة\N‫إنه إن شربها بطل حقيقي، أصبح خالدًا.
Dialogue: 0,0:06:18.34,0:06:23.34,Default,,0,0,0,,‫أما إن لم يكن بطلًا حقيقيًا،\N‫فسيهلك على الفور.
Dialogue: 0,0:06:24.22,0:06:26.47,Default,,0,0,0,,‫قيل إن البطل "آخيل"
Dialogue: 0,0:06:26.55,0:06:30.60,Default,,0,0,0,,‫اكتسب قوة لا تُقهر من "أمبروزيا".
Dialogue: 0,0:06:30.68,0:06:31.85,Default,,0,0,0,,‫كفى مزاحًا!
Dialogue: 0,0:06:31.93,0:06:34.85,Default,,0,0,0,,‫إن شربها هذا الضعيف، فسيموت على الفور!
Dialogue: 0,0:06:34.94,0:06:36.02,Default,,0,0,0,,‫هذا مؤكد!
Dialogue: 0,0:06:39.27,0:06:43.19,Default,,0,0,0,,‫لا تصدّقهما، هذه ليست سوى أسطورة.
Dialogue: 0,0:06:43.28,0:06:44.20,Default,,0,0,0,,‫أعلم ذلك.
Dialogue: 0,0:06:46.95,0:06:48.95,Default,,0,0,0,,‫أريد أن أصبح قويًا،
Dialogue: 0,0:06:50.28,0:06:52.87,Default,,0,0,0,,‫لكن لا جدوى من ذلك إن متّ وأنا أحاول.
Dialogue: 0,0:06:56.33,0:06:58.63,Default,,0,0,0,,‫القوة…أريد المزيد من القوة!
Dialogue: 0,0:07:00.63,0:07:03.55,Default,,0,0,0,,‫عندما كان لدى الفتى خياران،
Dialogue: 0,0:07:03.63,0:07:06.01,Default,,0,0,0,,‫لم يتردّد قط في اختيار الأصعب.
Dialogue: 0,0:07:06.88,0:07:10.51,Default,,0,0,0,,‫فعل ذلك ببساطة لكسب القوة ليحمي الصالحين.
Dialogue: 0,0:07:11.43,0:07:14.02,Default,,0,0,0,,‫كان ذلك كل ما سعى إليه.
Dialogue: 0,0:07:18.02,0:07:19.31,Default,,0,0,0,,‫في النهاية…
Dialogue: 0,0:07:26.65,0:07:31.41,Default,,0,0,0,,‫لم يبق هناك أحد يسخر من الفتى الضعيف.
Dialogue: 0,0:07:34.00,0:07:37.08,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"عام 2000 قبل الميلاد\N‫مجلس مصير البشرية، مجلس (فالهالا)"
Dialogue: 0,0:07:37.17,0:07:38.54,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"نعم: 74 بالمئة"
Dialogue: 0,0:07:38.62,0:07:39.79,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"لا: 26 بالمئة"
Dialogue: 0,0:07:39.88,0:07:41.54,Default,,0,0,0,,‫{\an8}ممتاز.
Dialogue: 0,0:07:41.63,0:07:45.76,Default,,0,0,0,,‫يبدو أننا سنسمح للبشرية بالاستمرار، صحيح؟
Dialogue: 0,0:07:45.84,0:07:49.89,Default,,0,0,0,,‫مع ذلك،\N‫أودّ أن أسمع رأي الجميع بهذا الشأن.
Dialogue: 0,0:07:53.06,0:07:56.10,Default,,0,0,0,,‫ألا تظن أن علينا تلقينهم درسًا؟
Dialogue: 0,0:07:56.68,0:07:59.15,Default,,0,0,0,,‫إلى جانب التسبب في انقراض الحيوانات،
Dialogue: 0,0:07:59.23,0:08:01.56,Default,,0,0,0,,‫فإنهم يخوضون الحروب دائمًا.
Dialogue: 0,0:08:02.61,0:08:05.28,Default,,0,0,0,,‫وخاصةً شعب "طيبة".
Dialogue: 0,0:08:06.11,0:08:07.20,Default,,0,0,0,,‫حقًا؟
Dialogue: 0,0:08:07.28,0:08:10.78,Default,,0,0,0,,‫إذًا كما حدث عندما دمّرنا برج "بابل"…
Dialogue: 0,0:08:10.87,0:08:13.12,Default,,0,0,0,,‫سنرمي المطرقة!
Dialogue: 0,0:08:17.58,0:08:18.66,Default,,0,0,0,,‫"لوكي"!
Dialogue: 0,0:08:18.75,0:08:22.92,Default,,0,0,0,,‫إن اتبعنا أسلوبك،\N‫فسوف تُبيد كل شيء في النهاية!
Dialogue: 0,0:08:23.00,0:08:25.00,Default,,0,0,0,,‫سأتولى الأمر هذه المرة.
Dialogue: 0,0:08:27.97,0:08:29.38,Default,,0,0,0,,‫لحظة رجاءً.
Dialogue: 0,0:08:29.47,0:08:30.30,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟
Dialogue: 0,0:08:30.38,0:08:32.72,Default,,0,0,0,,‫"طيبة" في منطقتي.
Dialogue: 0,0:08:32.80,0:08:36.31,Default,,0,0,0,,‫دعوا الأمر لي، أنا إله الحرب "آريز".
Dialogue: 0,0:08:38.35,0:08:41.02,Default,,0,0,0,,‫في الأزمنة الغابرة،\N‫حين كان البشر يعبدون الآلهة،
Dialogue: 0,0:08:41.10,0:08:44.11,Default,,0,0,0,,‫كثيرًا ما كانت تُمحى الحضارات
Dialogue: 0,0:08:44.19,0:08:48.78,Default,,0,0,0,,‫عندما ترى الآلهة أنها أصبحت متعجرفة جدًا.
Dialogue: 0,0:08:59.00,0:09:02.83,Default,,0,0,0,,‫هذه هي النهاية،\N‫جلبنا على أنفسنا غضب الآلهة!
Dialogue: 0,0:09:11.34,0:09:13.09,Default,,0,0,0,,‫يا شعب "طيبة"!
Dialogue: 0,0:09:13.18,0:09:15.81,Default,,0,0,0,,‫يجب أن تكفّروا عن خطاياكم بأرواحكم!
Dialogue: 0,0:09:16.64,0:09:19.89,Default,,0,0,0,,‫استسلموا لعقاب الآلهة.
Dialogue: 0,0:09:37.20,0:09:38.95,Default,,0,0,0,,‫لا يمكن تحدّي الآلهة.
Dialogue: 0,0:09:41.37,0:09:45.54,Default,,0,0,0,,‫ليس بيد البشر سوى الصلاة والاستسلام.
Dialogue: 0,0:09:47.21,0:09:49.80,Default,,0,0,0,,‫إلا رجلًا واحدًا.
Dialogue: 0,0:09:58.76,0:09:59.60,Default,,0,0,0,,‫تنحّ.
Dialogue: 0,0:10:01.68,0:10:04.81,Default,,0,0,0,,‫ذلك الأحمق، لا يمكن أن تتحدّى الآلهة هكذا!
Dialogue: 0,0:10:04.90,0:10:06.73,Default,,0,0,0,,‫لا تغضبهم أكثر من ذلك!
Dialogue: 0,0:10:06.81,0:10:09.61,Default,,0,0,0,,‫توقّف عن ذلك يا مدّعي البطولة!
Dialogue: 0,0:10:13.15,0:10:15.78,Default,,0,0,0,,‫لا، إنهم قادمون!
Dialogue: 0,0:10:15.87,0:10:19.49,Default,,0,0,0,,‫ارحمونا، رجاءً!
Dialogue: 0,0:10:22.08,0:10:23.00,Default,,0,0,0,,‫قف مكانك!
Dialogue: 0,0:10:23.58,0:10:24.50,Default,,0,0,0,,‫لن…
Dialogue: 0,0:10:27.08,0:10:28.17,Default,,0,0,0,,‫أسمح لك بالمرور!
Dialogue: 0,0:10:29.09,0:10:30.17,Default,,0,0,0,,‫حقًا؟
Dialogue: 0,0:10:30.76,0:10:34.26,Default,,0,0,0,,‫إنك تُظهر شجاعة كبيرة بالنسبة إلى بشريّ.
Dialogue: 0,0:10:35.09,0:10:36.26,Default,,0,0,0,,‫أنا مُعجب بك!
Dialogue: 0,0:10:36.34,0:10:39.01,Default,,0,0,0,,‫اركع أمامنا نحن الآلهة!
Dialogue: 0,0:10:39.10,0:10:42.60,Default,,0,0,0,,‫افعل ذلك، وسأُبقي على حياتك.
Dialogue: 0,0:10:43.10,0:10:45.02,Default,,0,0,0,,‫لا بد أنك تمزح.
Dialogue: 0,0:10:46.56,0:10:49.27,Default,,0,0,0,,‫يخلق الآلهة الحياة وفق هواهم…
Dialogue: 0,0:10:50.02,0:10:52.44,Default,,0,0,0,,‫ويصدرون الأحكام وفق هواهم أيضًا.
Dialogue: 0,0:10:53.86,0:10:55.78,Default,,0,0,0,,‫البشر كائنات هشة.
Dialogue: 0,0:10:56.45,0:10:58.66,Default,,0,0,0,,‫لهذا يختار البعض أن يعيشوا حياة صالحة
Dialogue: 0,0:10:58.74,0:11:00.66,Default,,0,0,0,,‫ويختار البعض فعل الشر.
Dialogue: 0,0:11:01.24,0:11:04.58,Default,,0,0,0,,‫يعيش البشر في شكّ وحيرة بينما نتعلم وننمو.
Dialogue: 0,0:11:06.00,0:11:10.92,Default,,0,0,0,,‫الرغبة في أن نكون صالحين\N‫موجودة داخل كل منا نحن الكائنات الضعيفة.
Dialogue: 0,0:11:12.38,0:11:15.30,Default,,0,0,0,,‫نحن خدم ضعفاء نرفع صلواتنا باستماتة.
Dialogue: 0,0:11:15.93,0:11:18.68,Default,,0,0,0,,‫لكن مع ذلك، أنتم الآلهة تردّوننا!
Dialogue: 0,0:11:19.26,0:11:20.68,Default,,0,0,0,,‫هل تسمّي هذا صلاحًا؟
Dialogue: 0,0:11:21.26,0:11:22.10,Default,,0,0,0,,‫هل هذا عدل؟
Dialogue: 0,0:11:23.22,0:11:26.64,Default,,0,0,0,,‫إن كان الأمر كذلك…
Dialogue: 0,0:11:27.23,0:11:30.86,Default,,0,0,0,,‫{\an8}فسأخاطر بحياتي لأتحدى الآلهة!
Dialogue: 0,0:11:33.32,0:11:34.65,Default,,0,0,0,,‫ذلك…
Dialogue: 0,0:11:34.74,0:11:35.65,Default,,0,0,0,,‫لا بد أنك تمزح!
Dialogue: 0,0:11:35.74,0:11:37.66,Default,,0,0,0,,‫{\an8}إنها "أمبروزيا"!
Dialogue: 0,0:11:37.74,0:11:39.24,Default,,0,0,0,,‫دم "زيوس"!
Dialogue: 0,0:11:39.74,0:11:40.99,Default,,0,0,0,,‫"أل"!
Dialogue: 0,0:11:41.58,0:11:42.41,Default,,0,0,0,,‫"كاستور"،
Dialogue: 0,0:11:43.41,0:11:44.54,Default,,0,0,0,,‫أريد
Dialogue: 0,0:11:45.45,0:11:48.54,Default,,0,0,0,,‫أن أكون دائمًا إلى جانب الصالحين.
Dialogue: 0,0:12:10.98,0:12:12.65,Default,,0,0,0,,‫"ألسيديس"!
Dialogue: 0,0:12:22.28,0:12:23.28,Default,,0,0,0,,‫أحمق.
Dialogue: 0,0:12:24.91,0:12:28.12,Default,,0,0,0,,‫هذا تحذير لمن يطلبون قوة أكبر من مكانتهم.
Dialogue: 0,0:12:28.62,0:12:32.33,Default,,0,0,0,,‫لا يمكن لأي بشريّ\N‫أن يشرب ذلك ويبقى سالمًا.
Dialogue: 0,0:12:33.34,0:12:35.25,Default,,0,0,0,,‫أظن أنني كنت مخطئًا بشأنك.
Dialogue: 0,0:12:38.26,0:12:39.51,Default,,0,0,0,,‫إلى أين تذهب؟
Dialogue: 0,0:12:44.14,0:12:46.02,Default,,0,0,0,,‫{\an8}لن أدعك تتقدم خطوة أخرى!
Dialogue: 0,0:12:46.93,0:12:48.10,Default,,0,0,0,,‫مستحيل!
Dialogue: 0,0:12:52.31,0:12:54.73,Default,,0,0,0,,‫"ألسيديس"؟
Dialogue: 0,0:12:56.15,0:12:57.74,Default,,0,0,0,,‫يا لها من قوة!
Dialogue: 0,0:12:57.82,0:13:00.74,Default,,0,0,0,,‫ضقت ذرعًا من تذمّر هذا البشريّ الوضيع!
Dialogue: 0,0:13:02.20,0:13:04.41,Default,,0,0,0,,‫لن أقبل بهذا!
Dialogue: 0,0:13:04.49,0:13:06.37,Default,,0,0,0,,‫أيها الأحمق، لا تفعل!
Dialogue: 0,0:13:17.76,0:13:20.34,Default,,0,0,0,,‫تلك القوة…لا شكّ في ذلك!
Dialogue: 0,0:13:20.42,0:13:23.30,Default,,0,0,0,,‫{\an8}إنها قوة أبي يا "زيوس"!
Dialogue: 0,0:13:23.39,0:13:25.18,Default,,0,0,0,,‫- إنسان؟\N‫- اقتلوه!
Dialogue: 0,0:13:25.26,0:13:26.31,Default,,0,0,0,,‫اللعنة عليك!
Dialogue: 0,0:13:26.39,0:13:28.27,Default,,0,0,0,,‫توقّفوا! لا يمكنكم…
Dialogue: 0,0:14:04.72,0:14:06.80,Default,,0,0,0,,‫{\an8}غير معقول!
Dialogue: 0,0:14:07.68,0:14:12.69,Default,,0,0,0,,‫{\an8}كيف يمكن لإنسان واحد\N‫أن يدمّر طليعة الجيش الإلهي
Dialogue: 0,0:14:13.19,0:14:15.94,Default,,0,0,0,,‫{\an8}ويقاتلني ندًا لندّ؟
Dialogue: 0,0:14:28.83,0:14:29.74,Default,,0,0,0,,‫كفى!
Dialogue: 0,0:14:31.62,0:14:33.46,Default,,0,0,0,,‫تفرّقا!
Dialogue: 0,0:14:36.92,0:14:40.05,Default,,0,0,0,,‫ألا تظن أن هذا كاف يا "آريز"؟
Dialogue: 0,0:14:42.97,0:14:44.05,Default,,0,0,0,,‫السيد "زيوس"!
Dialogue: 0,0:14:44.63,0:14:47.22,Default,,0,0,0,,‫"زيوس"؟ هذا الشيخ هو "زيوس"؟
Dialogue: 0,0:14:50.64,0:14:54.77,Default,,0,0,0,,‫شربت دمي إذًا؟
Dialogue: 0,0:14:55.64,0:14:56.56,Default,,0,0,0,,‫ممتاز!
Dialogue: 0,0:14:57.15,0:14:59.23,Default,,0,0,0,,‫اسمك "ألسيديس"؟
Dialogue: 0,0:14:59.32,0:15:01.40,Default,,0,0,0,,‫سوف تصبح إلهًا.
Dialogue: 0,0:15:04.65,0:15:06.45,Default,,0,0,0,,‫أنت تمزح!
Dialogue: 0,0:15:08.87,0:15:11.70,Default,,0,0,0,,‫سأصبح…إلهًا؟
Dialogue: 0,0:15:11.79,0:15:17.04,Default,,0,0,0,,‫نعم، تركك على "الأرض"\N‫سوف يسبّب المشاكل فحسب.
Dialogue: 0,0:15:17.12,0:15:18.21,Default,,0,0,0,,‫إضافةً إلى ذلك،
Dialogue: 0,0:15:18.79,0:15:22.13,Default,,0,0,0,,‫تريد أن تكون حامي الصالحين، صحيح؟
Dialogue: 0,0:15:22.21,0:15:24.72,Default,,0,0,0,,‫أن تصبح إلهًا\N‫هي الطريقة المثالية لتحقيق ذلك.
Dialogue: 0,0:15:24.80,0:15:26.51,Default,,0,0,0,,‫ما رأيك؟
Dialogue: 0,0:15:27.68,0:15:29.43,Default,,0,0,0,,‫بشرط واحد.
Dialogue: 0,0:15:30.43,0:15:32.77,Default,,0,0,0,,‫كيف تجرؤ على مطالبة "زيوس"؟
Dialogue: 0,0:15:32.85,0:15:33.77,Default,,0,0,0,,‫شيء واحد فقط!
Dialogue: 0,0:15:35.31,0:15:38.94,Default,,0,0,0,,‫أقسموا إنكم لن تؤذوا البشرية مجددًا.
Dialogue: 0,0:15:40.90,0:15:42.07,Default,,0,0,0,,‫بالتأكيد.
Dialogue: 0,0:15:42.15,0:15:43.32,Default,,0,0,0,,‫أيها السيد "زيوس"!
Dialogue: 0,0:15:43.90,0:15:47.57,Default,,0,0,0,,‫{\an8}احرص على أن تقود البشرية\N‫إلى طريق الصلاح فحسب.
Dialogue: 0,0:15:48.99,0:15:51.83,Default,,0,0,0,,‫لحماية الصالحين…
Dialogue: 0,0:15:53.49,0:15:55.83,Default,,0,0,0,,‫سوف أتدنّى إلى مرتبة الآلهة.
Dialogue: 0,0:15:55.91,0:15:56.91,Default,,0,0,0,,‫"ألسيديس"!
Dialogue: 0,0:15:58.17,0:16:00.63,Default,,0,0,0,,‫{\an8}إنك شابّ متهور حقًا.
Dialogue: 0,0:16:01.54,0:16:03.34,Default,,0,0,0,,‫{\an8}والآن ستصبح إلهًا؟
Dialogue: 0,0:16:04.51,0:16:05.55,Default,,0,0,0,,‫"كاستور"…
Dialogue: 0,0:16:06.51,0:16:08.84,Default,,0,0,0,,‫سأراك مجددًا قريبًا.
Dialogue: 0,0:16:09.64,0:16:11.97,Default,,0,0,0,,‫هل قال، "أتدنّى إلى مرتبة الآلهة"؟
Dialogue: 0,0:16:12.05,0:16:15.18,Default,,0,0,0,,‫اللعنة، يا له من رجل عنيد.
Dialogue: 0,0:16:15.77,0:16:20.02,Default,,0,0,0,,‫كانت تلك اللحظة\N‫التي أشارت إلى نهاية عصر الأساطير
Dialogue: 0,0:16:20.10,0:16:22.44,Default,,0,0,0,,‫حين تهادن البشر مع الآلهة.
Dialogue: 0,0:16:24.44,0:16:27.44,Default,,0,0,0,,‫في السنوات الـ4,000 التالية،
Dialogue: 0,0:16:27.53,0:16:31.20,Default,,0,0,0,,‫لم تتدخل الآلهة في شؤون "الأرض".
Dialogue: 0,0:16:36.87,0:16:41.21,Default,,0,0,0,,‫أخذ "ألسيديس"\N‫مكانه بين الآلهة كطفل لـ"زيوس".
Dialogue: 0,0:16:42.46,0:16:46.21,Default,,0,0,0,,‫سُمّي تيمنًا بزوجة "زيوس"، "هيرا"،
Dialogue: 0,0:16:46.30,0:16:49.30,Default,,0,0,0,,‫وأصبح يُعرف باسم "هرقل".
Dialogue: 0,0:16:53.30,0:16:58.10,Default,,0,0,0,,‫لكن إن كان بمثل براعتك،\N‫فهذا لا يبشر بالخير لهذا النزال.
Dialogue: 0,0:16:58.18,0:17:01.23,Default,,0,0,0,,‫كانت تلك المرة الوحيدة التي تقاتلنا فيها.
Dialogue: 0,0:17:01.31,0:17:04.23,Default,,0,0,0,,‫لا فرصة لديك أمامه الآن.
Dialogue: 0,0:17:04.31,0:17:05.48,Default,,0,0,0,,‫قولا ما شئتما.
Dialogue: 0,0:17:06.07,0:17:08.07,Default,,0,0,0,,‫{\an8}أنا فخور به.
Dialogue: 0,0:17:08.57,0:17:11.99,Default,,0,0,0,,‫أصبح إلهًا من خلال معركته معي.
Dialogue: 0,0:17:12.07,0:17:15.16,Default,,0,0,0,,‫وأنا فخور أنني قاتلت ذات مرة وجهًا لوجه
Dialogue: 0,0:17:15.24,0:17:17.33,Default,,0,0,0,,‫أمام "هرقل" الذي لا يُقهر!
Dialogue: 0,0:17:24.96,0:17:28.21,Default,,0,0,0,,‫لأول مرة في هذا القتال،\N‫يستعدّ "جاك السفاح" للهجوم!
Dialogue: 0,0:17:28.80,0:17:31.38,Default,,0,0,0,,‫إنه يقاتل وجهًا لوجه أمام "هرقل"!
Dialogue: 0,0:17:49.61,0:17:52.45,Default,,0,0,0,,‫"جاك السفاح" يرمي شفرة تلو الأخرى!
Dialogue: 0,0:17:55.45,0:17:56.28,Default,,0,0,0,,‫شفرة أخرى!
Dialogue: 0,0:17:57.74,0:18:00.87,Default,,0,0,0,,‫انتقل من مسافة قريبة إلى الرقص حول الحلبة
Dialogue: 0,0:18:00.95,0:18:02.46,Default,,0,0,0,,‫ويواصل رمي الشفرات!
Dialogue: 0,0:18:03.67,0:18:06.79,Default,,0,0,0,,‫"هرقل" مرتبك وفي موقف دفاعيّ تمامًا!
Dialogue: 0,0:18:12.76,0:18:17.60,Default,,0,0,0,,‫إنها اللحظة التي كان يبحث عنها "هرقل"!\N‫إنه يندفع للهجوم!
Dialogue: 0,0:18:17.68,0:18:18.93,Default,,0,0,0,,‫"جاك" لا يمكنه الهرب!
Dialogue: 0,0:18:23.69,0:18:25.23,Default,,0,0,0,,‫مهلًا! ما هذا؟
Dialogue: 0,0:18:25.31,0:18:28.32,Default,,0,0,0,,‫هل يحلّق "جاك السفاح" في الهواء؟
Dialogue: 0,0:18:29.69,0:18:32.11,Default,,0,0,0,,‫لا، مهلًا، تلك أسلاك بيانو!
Dialogue: 0,0:18:32.74,0:18:35.74,Default,,0,0,0,,‫إنها مُعلّقة في كل مكان!
Dialogue: 0,0:18:38.16,0:18:40.49,Default,,0,0,0,,‫هل ما زلت تمارس ألاعيبك؟
Dialogue: 0,0:18:41.08,0:18:44.12,Default,,0,0,0,,‫سيدي، هل لديك مظلة؟
Dialogue: 0,0:18:45.71,0:18:48.29,Default,,0,0,0,,‫تشتهر "لندن" بأمطارها المتكررة.
Dialogue: 0,0:18:48.38,0:18:49.88,Default,,0,0,0,,‫أنصحك بتوخّي الحذر.
Dialogue: 0,0:18:51.67,0:18:52.51,Default,,0,0,0,,‫أجل.
Dialogue: 0,0:18:53.09,0:18:55.80,Default,,0,0,0,,‫لو كانت معي المظلة التي حطّمتها سابقًا،
Dialogue: 0,0:18:55.88,0:18:57.89,Default,,0,0,0,,‫لأعرتك إياها.
Dialogue: 0,0:19:00.31,0:19:02.39,Default,,0,0,0,,‫سأضربها جميعها فحسب!
Dialogue: 0,0:19:08.77,0:19:11.98,Default,,0,0,0,,‫تسارعت السكاكين\N‫بعد أن ارتدّت عن أسلاك البيانو
Dialogue: 0,0:19:12.48,0:19:15.28,Default,,0,0,0,,‫لتهاجم "هرقل" كزوبعة من النصول،
Dialogue: 0,0:19:15.36,0:19:18.12,Default,,0,0,0,,‫وتمطره بشكل غير متوقّع من كل جانب.
Dialogue: 0,0:19:18.20,0:19:20.20,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنه صدّها كلّها!
Dialogue: 0,0:19:21.83,0:19:23.25,Default,,0,0,0,,‫حتى بالنسبة إلى "هرقل"،
Dialogue: 0,0:19:23.33,0:19:26.67,Default,,0,0,0,,‫فإن تحمّل هذا القدر من الجروح\N‫سيكون مميتًا في النهاية.
Dialogue: 0,0:19:33.76,0:19:35.05,Default,,0,0,0,,‫"هرقل"…
Dialogue: 0,0:19:35.63,0:19:37.18,Default,,0,0,0,,‫لا أطيق المشاهدة.
Dialogue: 0,0:19:37.76,0:19:39.76,Default,,0,0,0,,‫يمكنك فعلها يا "ألسيديس".
Dialogue: 0,0:19:40.26,0:19:43.47,Default,,0,0,0,,‫بصراحة، مشاعري متضاربة.
Dialogue: 0,0:19:43.56,0:19:46.35,Default,,0,0,0,,‫أجل، لا أشعر أنه من الصواب أن أهتف للآلهة.
Dialogue: 0,0:19:46.44,0:19:48.15,Default,,0,0,0,,‫لكن على الأقل،
Dialogue: 0,0:19:48.23,0:19:51.57,Default,,0,0,0,,‫{\an8}يجب أن نؤمن بـ"هرقل"…بـ"ألسيديس".
Dialogue: 0,0:19:52.32,0:19:53.57,Default,,0,0,0,,‫{\an8}إنه بطلنا.
Dialogue: 0,0:19:53.65,0:19:54.61,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"(كاستور) من (طيبة)"
Dialogue: 0,0:19:58.24,0:19:59.82,Default,,0,0,0,,‫الهراوة الهرقلية!
Dialogue: 0,0:20:00.70,0:20:02.62,Default,,0,0,0,,‫العمل السادس!
Dialogue: 0,0:20:06.08,0:20:08.08,Default,,0,0,0,,‫طائر استدعاء الرياح!
Dialogue: 0,0:20:08.71,0:20:11.46,Default,,0,0,0,,‫"الطائر الستيمفالي"!
Dialogue: 0,0:20:30.44,0:20:32.15,Default,,0,0,0,,‫مهما حاولت، فلا جدوى.
Dialogue: 0,0:20:33.27,0:20:35.11,Default,,0,0,0,,‫{\an8}لا يمكنك هزيمتي بالخداع.
Dialogue: 0,0:20:47.04,0:20:48.71,Default,,0,0,0,,‫ممتاز.
Dialogue: 0,0:20:49.29,0:20:54.21,Default,,0,0,0,,‫أجل، أرجوك، واصل إيقاد شغفك.
Dialogue: 0,0:20:55.30,0:20:56.13,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟
Dialogue: 0,0:20:57.42,0:21:00.30,Default,,0,0,0,,‫جميل! لديك حقًا
Dialogue: 0,0:21:01.30,0:21:03.47,Default,,0,0,0,,‫إرادة لا تتزعزع.
Dialogue: 0,0:21:03.55,0:21:05.31,Default,,0,0,0,,‫يا له من لون جميل.
Dialogue: 0,0:21:06.72,0:21:10.23,Default,,0,0,0,,‫إن هذا لمنظر يأخذ بالألباب.
Dialogue: 0,0:21:11.81,0:21:13.61,Default,,0,0,0,,‫أنا آسف جدًا.
Dialogue: 0,0:21:13.69,0:21:15.73,Default,,0,0,0,,‫تملّكتني الإثارة.
Dialogue: 0,0:21:16.32,0:21:17.32,Default,,0,0,0,,‫في الحقيقة…
Dialogue: 0,0:21:19.32,0:21:23.41,Default,,0,0,0,,‫هذه أول مرة سأذبح فيها إلهًا.
Dialogue: 0,0:21:24.95,0:21:26.12,Default,,0,0,0,,‫ما هذا الهراء؟
Dialogue: 0,0:21:27.37,0:21:30.79,Default,,0,0,0,,‫بالكاد أستطيع كبح ترقّبي.
Dialogue: 0,0:21:32.58,0:21:37.46,Default,,0,0,0,,‫أتوق لأرى أي لون ستكون عليه حينما تموت.
Dialogue: 0,0:21:38.05,0:21:40.13,Default,,0,0,0,,‫قلبي يرتجف من الترقّب.
Dialogue: 0,0:21:40.22,0:21:41.38,Default,,0,0,0,,‫أيها اللعين.
Dialogue: 0,0:21:50.85,0:21:55.02,Default,,0,0,0,,‫"جسر (لندن) محطم
Dialogue: 0,0:21:55.11,0:21:58.90,Default,,0,0,0,,‫محطم
Dialogue: 0,0:21:58.98,0:22:03.91,Default,,0,0,0,,‫جسر (لندن) محطم
Dialogue: 0,0:22:03.99,0:22:08.16,Default,,0,0,0,,‫سيدتي الجميلة"
Dialogue: 0,0:23:37.87,0:23:39.92,Default,,0,0,0,,‫{\an8}ترجمة "أسامة جاب الله"