[Script Info] Title: العربية ScaledBorderAndShadow: yes Original Script: cr_ar [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 640 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0020,0020,0023,0 Style: DefaultItalics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0020,0020,0023,0 Style: DefaultTop,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0023,0 Style: DefaultItalicsTop,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0023,0 Style: Flashback,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0020,0020,0023,1 Style: FlashbackItalics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0020,0020,0023,1 Style: FlashbackTop,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0023,0 Style: FlashbackItalicsTop,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0023,0 Style: Title,Adobe Arabic,36,&H00140900,&H000000FF,&H00FBFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0030,0030,0010,0 Style: Next Episode Title,Adobe Arabic,22,&H00646765,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0030,0030,0010,0 [Events] Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text Dialogue: 0,0:00:22.82,0:00:24.15,Default,Ilia,0000,0000,0000,,يوفيليا-ساما Dialogue: 0,0:00:26.60,0:00:28.61,Default,Ilia,0000,0000,0000,,هل يمكنني حمل هذا كذلك؟ Dialogue: 0,0:00:29.96,0:00:32.35,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,أجل، من فضلك Dialogue: 0,0:02:27.41,0:02:36.01,Title,Title,0000,0000,0000,,{\fnAdobe Arabic\fad(2025,1)\pos(320,20)\blur2}الثّورة السحريّة Dialogue: 1,0:02:27.41,0:02:36.01,Title,Title,0000,0000,0000,,{\fnAdobe Arabic\fad(2025,1)\pos(320,20)\blur2\clip(m 116 13 l 113 58 331 59 328 30 310 58 116 56 120 14 238 18 218 44 192 6 357 14 332 43 331 5 535 5 525 55 473 55 492 25)}الثّورة السحريّة Dialogue: 0,0:02:27.41,0:02:36.01,Title,Title,0000,0000,0000,,{\fnAdobe Arabic\fad(2025,1)\fs15\pos(320,56)\blur2}للأميرة المُعاد خلقها{\c&H140900&} و{\c&HE38B59&}الآنسة الشابّة العبقريّة Dialogue: 0,0:02:55.79,0:02:58.85,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,...صحيح... القصر Dialogue: 0,0:03:04.53,0:03:07.17,Default,Ilia,0000,0000,0000,,يوفيليا-ساما، صباح الخير Dialogue: 0,0:03:07.17,0:03:09.32,Default,Ilia,0000,0000,0000,,هل يمكنني الدّخول؟ Dialogue: 0,0:03:09.32,0:03:10.62,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,إيليا؟ Dialogue: 0,0:03:14.67,0:03:16.83,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,شكراً على قدومكِ في كلّ صباح Dialogue: 0,0:03:16.83,0:03:18.96,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,يمكنكِ الدّخول Dialogue: 0,0:03:18.96,0:03:20.20,Default,Ilia,0000,0000,0000,,المعذرة Dialogue: 0,0:03:25.18,0:03:27.10,Default,Ilia,0000,0000,0000,,هل نمتِ جيّداً في اللّيلة الماضية؟ Dialogue: 0,0:03:31.55,0:03:33.85,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,أجل، نمتُ جيّداً Dialogue: 0,0:03:38.93,0:03:40.95,Default,Ilia,0000,0000,0000,,هل تأقلمتِ مع هذا المكان؟ Dialogue: 0,0:03:40.95,0:03:44.54,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,أجل، والانتقال سارَ بسلاسة Dialogue: 0,0:03:45.21,0:03:51.82,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,،حدثت أمور كثيرة، لكن بفضل آنيس-ساما\Nلم أعُد أُعتبَر مجرّد مُتطفّلة Dialogue: 0,0:03:51.82,0:03:53.92,Default,Ilia,0000,0000,0000,,هذا رائع Dialogue: 0,0:03:55.35,0:03:59.33,Default,Ilia,0000,0000,0000,,،أكره قول هذا بعد أن استقرّت الأمور فوراً Dialogue: 0,0:03:59.87,0:04:03.75,Default,Ilia,0000,0000,0000,,لكن تمّ استدعاؤكِ إلى القلعة ظهر اليوم Dialogue: 0,0:04:03.75,0:04:06.35,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,أجل، أعلم. بداعي الاستجواب، صحيح؟ Dialogue: 0,0:04:06.96,0:04:09.44,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,هلّا طلبتُ منكِ اصطحابي؟ Dialogue: 0,0:04:09.44,0:04:11.57,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,ثمّة أمور أريد أن أعود بها Dialogue: 0,0:04:11.88,0:04:13.76,Default,Ilia,0000,0000,0000,,أمركِ Dialogue: 0,0:04:21.08,0:04:23.03,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,المعذرة، أين آنيس-ساما؟ Dialogue: 0,0:04:23.03,0:04:25.90,Default,Ilia,0000,0000,0000,,طارَتْ بمِكنستها فجراً Dialogue: 0,0:04:25.90,0:04:27.36,Default,Ilia,0000,0000,0000,,تباهَتْ بذلك سرّاً Dialogue: 0,0:04:27.36,0:04:31.45,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,تباهَتْ سرّاً؟ يا لها من طريقة\Nغريبة لوصف الأمر Dialogue: 0,0:04:31.45,0:04:33.28,Default,Ilia,0000,0000,0000,,هكذا تسير الأمور دوماً Dialogue: 0,0:04:42.38,0:04:44.25,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,!ما هذا الضّجيج؟ Dialogue: 0,0:04:45.07,0:04:48.32,Default,Ilia,0000,0000,0000,,نظام الإنذار الّذي اخترعته آنيس-ساما Dialogue: 0,0:04:48.32,0:04:51.05,Default,Ilia,0000,0000,0000,,يُطلَق الإنذار عندما يدخل شخصٌ\Nمشبوهٌ المنطقة Dialogue: 0,0:04:51.05,0:04:54.85,Default,Ilia,0000,0000,0000,,...ويُرسِل إشعاراً إلى آنيس-ساما، لكن هذه المرّة Dialogue: 0,0:04:57.52,0:04:59.18,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,...مؤلم Dialogue: 0,0:04:59.63,0:05:01.40,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,أفسدتُ الأمر مجدّداً Dialogue: 0,0:05:03.11,0:05:05.47,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!صباح الخير يا يوفي Dialogue: 0,0:05:05.47,0:05:07.16,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,صباح الخير Dialogue: 0,0:05:07.16,0:05:08.94,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,هل تناولتِ الفطور؟ Dialogue: 0,0:05:08.94,0:05:10.91,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!تعالي وساعديني في التّجربة إذاً Dialogue: 0,0:05:10.91,0:05:13.12,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,تجربة؟ Dialogue: 0,0:05:13.12,0:05:14.84,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,أجل! أتتذكّرين ما قلتُه؟ Dialogue: 0,0:05:15.27,0:05:18.05,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!سأصنع أداةً سحريّةً خاصّةً لكِ Dialogue: 0,0:05:26.47,0:05:29.18,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!أوّل شيء سنُطبِّق التّجربة عليه هو هذا Dialogue: 0,0:05:29.18,0:05:33.39,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!مفاجأة! نصل مانا Dialogue: 0,0:05:34.26,0:05:36.09,Default,Euphie,0000,0000,0000,,!هيّا، جرّبيه Dialogue: 0,0:05:38.74,0:05:41.50,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,...ا-المعذرة، ماذا يُفترَض بي أن أفعل Dialogue: 0,0:05:41.50,0:05:43.47,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,مرّري بعض المانا من خلاله فحسب Dialogue: 0,0:05:43.74,0:05:45.46,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,...حـ-حسناً Dialogue: 0,0:06:02.49,0:06:04.92,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,هذا مُبهر جدّاً Dialogue: 0,0:06:04.92,0:06:09.42,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!أجل! إنّه سيفٌ سحريّ يتفعّل نصلُه بواسطة المانا Dialogue: 0,0:06:09.42,0:06:11.61,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,،لكن توازُن الأحجار الرّوحيّة دقيق حقّاً Dialogue: 0,0:06:11.61,0:06:13.05,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,لذا لا تُفكِّري أبداً بالقتال عن كثب Dialogue: 0,0:06:13.05,0:06:15.41,DefaultTop,Anisphia,0000,0000,0000,,،من المؤسف أنّه ضعيف قليلاً أمام الصّدمات الجسديّة Dialogue: 0,0:06:14.35,0:06:18.13,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,إنّه نقّال وفعّال في القتال السحريّ Dialogue: 0,0:06:15.41,0:06:17.16,DefaultTop,Anisphia,0000,0000,0000,,!لكنّه قويٌّ جدّاً ضدّ السّحر Dialogue: 0,0:06:17.16,0:06:19.04,DefaultTop,Anisphia,0000,0000,0000,,!إنّه نافع حقّاً للتخلُّص من السّحر Dialogue: 0,0:06:18.13,0:06:21.82,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,إذا كان من المُمكن أن يعمل كعصا\Nسحريّة، سيكون نافعاً للغاية Dialogue: 0,0:06:19.04,0:06:21.82,DefaultTop,Anisphia,0000,0000,0000,,...قوّته وديمومته تعتمدان على كيفيّة تهيئته Dialogue: 0,0:06:22.51,0:06:25.93,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!هكذا! أحسنتِ يا يوفي Dialogue: 0,0:06:26.24,0:06:30.79,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!مظهر جميل، ذكاء حادّ، وشخصيّة عظيمة Dialogue: 0,0:06:30.79,0:06:32.34,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,...أ-أجل Dialogue: 0,0:06:35.03,0:06:37.83,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!حسناً، لنجرّب هذا تالياً Dialogue: 0,0:06:51.63,0:06:55.60,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,!هل أنتِ متأكّدة من أمان هذه؟ إنّها تهتزّ كثيراً Dialogue: 0,0:06:55.60,0:06:56.60,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,!لن أموت، صحيح؟ Dialogue: 0,0:06:56.87,0:07:00.27,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!ستكونين بخير! اعتمدي عليّ Dialogue: 0,0:07:00.27,0:07:01.81,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!لن أُفلِت الجزءَ الخلفيّ Dialogue: 0,0:07:02.28,0:07:04.80,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,هل أنتِ جادّة؟ مهما حدث؟ Dialogue: 0,0:07:04.80,0:07:06.26,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,!عِديني بذلك Dialogue: 0,0:07:06.26,0:07:08.47,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,!لا تُفلِتي مهما كانت الظّروف Dialogue: 0,0:07:08.47,0:07:11.95,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!أجل، مهما حدث! أعِدُكِ Dialogue: 0,0:07:11.95,0:07:13.50,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!الملكيّون لا يكذبون Dialogue: 0,0:07:20.47,0:07:21.83,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,أنا... أطير؟ Dialogue: 0,0:07:22.37,0:07:25.28,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,هذا هو الشّعور بالطّيران؟ Dialogue: 0,0:07:30.69,0:07:33.19,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,—آنيس-ساما، هل هذا صائـ Dialogue: 0,0:07:46.91,0:07:48.44,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!يوفي Dialogue: 0,0:07:51.68,0:07:54.78,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!هل أنتِ بخير؟! أنا آسفة! كانت حادثة Dialogue: 0,0:07:54.78,0:07:56.41,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!أ-أعني ما أقول Dialogue: 0,0:07:56.41,0:07:58.97,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,،تحقّقتُ من كلّ إجراءات الأمان بنفسي Dialogue: 0,0:07:58.97,0:08:00.37,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!لذا ظننتُكِ ستكونين بخير Dialogue: 0,0:08:01.78,0:08:05.53,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,...لذا... في الواقع Dialogue: 0,0:08:05.53,0:08:07.34,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,أ-أنا آسفة Dialogue: 0,0:08:20.60,0:08:22.16,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,اعذريني على وقاحتي Dialogue: 0,0:08:22.16,0:08:24.72,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!لا مُشكلة إطلاقاً Dialogue: 0,0:08:24.72,0:08:26.91,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,لا، بل هذه مُشكلة Dialogue: 0,0:08:26.91,0:08:29.07,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,أنتِ أميرة Dialogue: 0,0:08:29.07,0:08:31.33,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,لكن لستُ خليفة أو ما شابه Dialogue: 0,0:08:31.33,0:08:32.61,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,هذا غير مهمّ Dialogue: 0,0:08:32.61,0:08:36.59,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,فضلاً عن ذلك، أنا مُساعدتكِ الآن يا آنيس-ساما Dialogue: 0,0:08:36.59,0:08:38.33,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,يجب أن أُظهِر لكِ بعض الاحترام Dialogue: 0,0:08:38.33,0:08:42.01,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,لا داعي لتتعاملي مع هذا الأمر برسميّة Dialogue: 0,0:08:42.01,0:08:44.75,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,أريدكِ فقط أن تستمتعي باللّعب الآن Dialogue: 0,0:08:45.22,0:08:47.25,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,اللّعب؟ Dialogue: 0,0:08:47.25,0:08:49.51,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!حسناً، أعني إلى أن تعتادي على ذلك Dialogue: 0,0:08:49.51,0:08:51.46,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!يمكنكِ اعتبار هذا كمسرحيّة Dialogue: 0,0:08:51.87,0:08:54.43,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,وإذا كنتِ ستدرسين، يجدر بكِ\Nأن تستمتعي بفعل ذلك Dialogue: 0,0:08:55.97,0:08:58.47,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,مثل هذه الأدوات تتمتّع بعناصر\Nهزليّة مُسلّية أيضاً Dialogue: 0,0:08:58.47,0:09:01.14,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,إذا توتّرتِ عند استخدامها، سرعان ما سوف تنكسر Dialogue: 0,0:09:06.53,0:09:09.31,Default,Ilia,0000,0000,0000,,رغم ذلك، لا يمكننا أن ندعكِ\Nتلعبين زيادة عن اللّزوم Dialogue: 0,0:09:17.44,0:09:19.84,Default,Ilia,0000,0000,0000,,يوفيليا-ساما، حان الوقت Dialogue: 0,0:09:19.84,0:09:21.59,Default,Ilia,0000,0000,0000,,استعدّي للذهاب من فضلكِ Dialogue: 0,0:09:21.59,0:09:22.28,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,حسناً Dialogue: 0,0:09:22.81,0:09:25.59,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,حسناً يا آنيس-ساما، أستأذن Dialogue: 0,0:09:25.59,0:09:26.89,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,إلى أين أنتِ ذاهبة؟ Dialogue: 0,0:09:26.89,0:09:28.78,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,تمَّ استدعائي بواسطة جلالته Dialogue: 0,0:09:28.78,0:09:32.00,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,حسناً. أراكِ لاحقاً إذاً Dialogue: 0,0:09:49.40,0:09:52.72,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,هل كانت آنيس-ساما هكذا دوماً؟ Dialogue: 0,0:09:52.72,0:09:54.85,Default,Ilia,0000,0000,0000,,قطعاً لا Dialogue: 0,0:09:54.85,0:09:57.06,Default,Ilia,0000,0000,0000,,منذ زمن بعيد، كانت أكثر طَيشاً وتهوُّراً Dialogue: 0,0:09:57.06,0:10:00.09,Default,Ilia,0000,0000,0000,,كانت سخافتها وغباؤها وجنونها بلا حدود Dialogue: 0,0:10:00.72,0:10:03.25,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,واجهتِ وقتاً عصيباً حقّاً Dialogue: 0,0:10:03.25,0:10:05.02,Default,Ilia,0000,0000,0000,,لا مُشكلة لديّ Dialogue: 0,0:10:05.02,0:10:07.57,Default,Ilia,0000,0000,0000,,عمل الخادِمة هو أن تكون تحت رحمة سيّدتها Dialogue: 0,0:10:08.19,0:10:10.71,Default,Ilia,0000,0000,0000,,لا... إنّها منفعة في الواقع Dialogue: 0,0:10:10.96,0:10:13.48,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,منفعة؟ حقّاً؟ Dialogue: 0,0:10:13.48,0:10:15.43,Default,Ilia,0000,0000,0000,,أجل، منفعة Dialogue: 0,0:10:16.23,0:10:19.13,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,أعتقد لا يزال هذا يفوق استيعابي Dialogue: 0,0:10:19.13,0:10:20.40,Default,Ilia,0000,0000,0000,,بكلِّ تأكيد Dialogue: 0,0:10:20.40,0:10:24.21,Default,Ilia,0000,0000,0000,,إن لم يعجبكما ذلك، سيكون من الأفضل\Nلكما أن تقولا ذلك ببساطة Dialogue: 0,0:10:24.21,0:10:26.73,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,لا، ليست مسألة أنّه لا يُعجبني Dialogue: 0,0:10:26.73,0:10:27.92,Default,Ilia,0000,0000,0000,,هذا غير مألوف Dialogue: 0,0:10:27.92,0:10:32.72,Default,Ilia,0000,0000,0000,,لم أكن أعلم بوجود شخص جدير بالثّناء\Nأن يعتبر الأميرةَ شخصاً جيّداً Dialogue: 0,0:10:32.72,0:10:35.36,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,...لا أقول أنّني أعتبرها جيّدة Dialogue: 0,0:10:36.45,0:10:39.82,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,الحقيقة هي أنّني لستُ أفهم ببساطة Dialogue: 0,0:10:40.78,0:10:44.38,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,...أؤمن بأنّها شخص طيّب، لكن Dialogue: 0,0:10:48.46,0:10:51.16,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,إنّها... بعيدة عنّي فحسب Dialogue: 0,0:10:56.84,0:11:01.30,Default,Orphanse,0000,0000,0000,,بئس الأمر... لا أريد حتّى النّظر\Nإلى هذه الشّهادة Dialogue: 0,0:11:01.30,0:11:04.16,Default,Grantz,0000,0000,0000,,،كنتُ حاضراً أثناء الاستجواب Dialogue: 0,0:11:04.16,0:11:06.64,Default,Grantz,0000,0000,0000,,ولم يقل إلّا نفس الكلام مراراً وتكراراً Dialogue: 0,0:11:06.64,0:11:08.32,Default,Orphanse,0000,0000,0000,,هكذا إذاً Dialogue: 0,0:11:08.32,0:11:12.99,Default,Orphanse,0000,0000,0000,,أمرتُ آلغارد بالبقاء في حُجرته، لكن\Nأعتقد أنّه لم يتغيّر شيء Dialogue: 0,0:11:13.45,0:11:16.11,Default,Orphanse,0000,0000,0000,,،يُصرُّ على اختيار دربه الخاصّ Dialogue: 0,0:11:16.11,0:11:20.13,Default,Orphanse,0000,0000,0000,,ما يعني بأنّه لن يكون مُقيّداً بخطوبة\Nاختارَه له والده Dialogue: 0,0:11:21.06,0:11:23.93,Default,Orphanse,0000,0000,0000,,،بالنسبة لشخص عشوائي في الشّارع، لا مشكلة Dialogue: 0,0:11:23.93,0:11:26.16,Default,Orphanse,0000,0000,0000,,لكن نحن عائلة ملكيّة Dialogue: 0,0:11:26.16,0:11:28.81,Default,Orphanse,0000,0000,0000,,!لدينا مسؤوليّات مُحدّدة Dialogue: 0,0:11:28.81,0:11:30.77,Default,Grantz,0000,0000,0000,,ليس الأمير آلغارد فقط Dialogue: 0,0:11:30.77,0:11:33.01,Default,Grantz,0000,0000,0000,,بقيّة الفتيان قالوا نفس الكلام Dialogue: 0,0:11:33.01,0:11:37.11,Default,Grantz,0000,0000,0000,,بوسعنا تشكيل المزيد من الضغط\Nعليهم، لكن سيكون ذلك صعباً Dialogue: 0,0:11:37.11,0:11:39.40,Default,Grantz,0000,0000,0000,,جميعهم أبناء شخصيّات نافذة Dialogue: 0,0:11:39.40,0:11:41.49,Default,Grantz,0000,0000,0000,,قد ينتج عن ذلك تدخُّلات غير مرغوب فيها Dialogue: 0,0:11:41.49,0:11:48.45,Default,Orphanse,0000,0000,0000,,أجل... والكونت تشارتروز، سكرتير\Nالسّحر، هو مصدر قلق Dialogue: 0,0:11:48.45,0:11:51.27,Default,Orphanse,0000,0000,0000,,...أنا متأكّد بأنّه يريد حماية ابنه، لكن Dialogue: 0,0:11:51.27,0:11:53.60,Default,Grantz,0000,0000,0000,,الكونت هو قائد مُحافظ Dialogue: 0,0:11:53.60,0:11:57.54,Default,Grantz,0000,0000,0000,,،بما أنّني مدعوم بواسطة الإصلاحيّين\N،يعتبرني عدوّاً Dialogue: 0,0:11:57.54,0:11:59.02,Default,Grantz,0000,0000,0000,,لذا يُقاومني بشدّة Dialogue: 0,0:11:59.02,0:12:01.54,Default,Orphanse,0000,0000,0000,,مُواجهة مُحافِظ؟ Dialogue: 0,0:12:01.54,0:12:03.32,Default,Orphanse,0000,0000,0000,,كلّ هذا يؤرقني Dialogue: 0,0:12:05.52,0:12:06.48,Default,Orphanse,0000,0000,0000,,ادخل Dialogue: 0,0:12:15.66,0:12:16.84,Default,Orphanse,0000,0000,0000,,هكذا إذاً Dialogue: 0,0:12:17.38,0:12:22.04,Default,Orphanse,0000,0000,0000,,كان تفاعلكِ قليل جدّاً مع ابنة البارون شيان؟ Dialogue: 0,0:12:22.04,0:12:23.08,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,صحيح Dialogue: 0,0:12:23.08,0:12:26.77,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,أسديتُ لها نصيحة ذات مرّة ليس إلّا Dialogue: 0,0:12:27.24,0:12:28.38,Default,Orphanse,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:12:29.10,0:12:34.14,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,لا أرى أيّ خطأ في سلوككِ\Nكآنسة نبيلة مخطوبة Dialogue: 0,0:12:34.59,0:12:38.05,Default,Grantz,0000,0000,0000,,أيّ نبيل ينبغي أن يتفهّم ذلك Dialogue: 0,0:12:38.05,0:12:41.10,Default,Grantz,0000,0000,0000,,لستُ مُقتنعاً من أنّ الأمير والآنسة بالغا في الردّ Dialogue: 0,0:12:41.10,0:12:43.54,Default,Grantz,0000,0000,0000,,فقط لأنّ الحبّ قد أثار سخطهما Dialogue: 0,0:12:43.54,0:12:47.19,Default,Orphanse,0000,0000,0000,,هل لديكِ أيّ أفكار أو تحقيقات أخرى تُشاركينها؟ Dialogue: 0,0:12:47.19,0:12:49.90,Default,Orphanse,0000,0000,0000,,مع أنّني واثق بأنّكِ لستِ مُتحمّسة\N...لتذكّر تلك اللّحظة Dialogue: 0,0:12:55.54,0:12:59.21,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,بدا الجميع مُقتنعين جيّداً بصواب أفعالهم Dialogue: 0,0:12:59.47,0:13:01.80,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,حتّى عندما أهانني، شعرتُ أنّه كان يفعل ذلك Dialogue: 0,0:13:01.80,0:13:05.26,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,فقط ليتبع إيمانه الخاصّ، لا من باب الضّغينة Dialogue: 0,0:13:07.35,0:13:10.33,Default,Orphanse,0000,0000,0000,,أولئك الّذين يُخدَّرون بحسِّ صوابهم وصلاحهم Dialogue: 0,0:13:10.33,0:13:13.20,Default,Orphanse,0000,0000,0000,,...يُصبحون عُمياً لما يدور حولهم Dialogue: 0,0:13:15.03,0:13:18.22,Default,Orphanse,0000,0000,0000,,أنا آسف، لكن هلّا أمهلتني بعض الوقت؟ Dialogue: 0,0:13:18.66,0:13:21.56,Default,Orphanse,0000,0000,0000,,إذا توصّلتُ لأيّ شيء، سأتّصل بكِ Dialogue: 0,0:13:21.56,0:13:23.95,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,...حسناً. في هذه الحالة Dialogue: 0,0:13:36.65,0:13:37.84,Default,Orphanse,0000,0000,0000,,ما هذا؟ Dialogue: 0,0:13:37.84,0:13:39.16,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,مفتاح المكتبة المُحرّمة Dialogue: 0,0:13:39.86,0:13:42.88,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,كنتُ أستعيره لدروس تتعلّق\Nبكيف يجب أن تتصرّف الملكة Dialogue: 0,0:13:43.41,0:13:45.11,Default,Orphanse,0000,0000,0000,,هكذا إذاً Dialogue: 0,0:13:45.11,0:13:48.46,Default,Orphanse,0000,0000,0000,,إذا أردتِ، يمكنكِ الاحتفاظ به Dialogue: 0,0:13:50.67,0:13:53.49,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,لم أعُد أملك الحقّ Dialogue: 0,0:13:53.49,0:13:54.94,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,أنا أعيده لك Dialogue: 0,0:13:54.94,0:13:58.19,Default,Orphanse,0000,0000,0000,,...كنتِ تمرّين بكلّ هذا لأجلنا Dialogue: 0,0:13:59.47,0:14:00.45,Default,Orphanse,0000,0000,0000,,أنا آسف Dialogue: 0,0:14:00.45,0:14:03.15,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,!لـ-لا! جلالتك! لا تقل ذلك أرجوك Dialogue: 0,0:14:03.59,0:14:04.86,Default,Orphanse,0000,0000,0000,,...لكن Dialogue: 0,0:14:05.92,0:14:11.77,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,لم يكن هناك مكان لي في قلب\Nالأمير من الأساس Dialogue: 0,0:14:12.49,0:14:17.95,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,لكن جرحي ليس بعميق بسبب تلك الحادثة Dialogue: 0,0:14:19.06,0:14:21.98,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,...لا أشعر بأيّ شيء Dialogue: 0,0:14:21.98,0:14:25.63,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,وكأنّ كلّ شيء قد جفَّ تماماً Dialogue: 0,0:14:27.51,0:14:30.22,Default,Grantz,0000,0000,0000,,أدّيتِ دوركِ وأكثر Dialogue: 0,0:14:30.64,0:14:32.99,Default,Grantz,0000,0000,0000,,عليك التّفكير فيما سيأتي لاحقاً Dialogue: 0,0:14:32.99,0:14:36.02,Default,Grantz,0000,0000,0000,,ليس عليكِ فعل ما هو أكثر من ذلك Dialogue: 0,0:14:40.70,0:14:44.81,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,إذاً سألقي التحيّة على الجميع هنا\Nالّذين كانوا لُطفاء معي وأعود إلى الدّيار Dialogue: 0,0:14:48.98,0:14:52.50,Default,Orphanse,0000,0000,0000,,ألا تعتقد أنّه كان بمقدورك صياغة\Nذلك بطريقة مختلفة؟ Dialogue: 0,0:14:52.50,0:14:54.46,Default,Orphanse,0000,0000,0000,,لم يكن كلامك كافياً Dialogue: 0,0:14:55.39,0:14:56.67,Default,Grantz,0000,0000,0000,,حقّاً؟ Dialogue: 0,0:14:57.01,0:14:59.79,Default,Grantz,0000,0000,0000,,من الصّعب أن يكون المرء أباً Dialogue: 0,0:15:00.23,0:15:01.87,Default,Orphanse,0000,0000,0000,,أتّفق معك Dialogue: 0,0:15:28.90,0:15:30.51,Default,Maid,0000,0000,0000,,...يوفيليا-ساما Dialogue: 0,0:15:34.48,0:15:36.32,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,هل جميعكم بخير؟ Dialogue: 0,0:15:38.54,0:15:40.38,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,فعلتُم الكثير لأجلي Dialogue: 0,0:15:43.30,0:15:44.84,Default,Grand Chamberlain,0000,0000,0000,,!يوفيليا-ساما Dialogue: 0,0:15:47.22,0:15:50.81,Default,Grand Chamberlain,0000,0000,0000,,لو كنتُ أعلم بأنّكِ ستأتين، لأتيتُ لأقلكِ Dialogue: 0,0:15:50.81,0:15:53.10,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,أنا آسفة للاقتطاع من وقتكِ Dialogue: 0,0:15:53.10,0:15:55.28,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,أردتُ أن ألقي التحيّة على الجميع Dialogue: 0,0:15:55.28,0:15:57.05,Default,Grand Chamberlain,0000,0000,0000,,أنتِ تُشرّفيننا Dialogue: 0,0:15:57.68,0:16:00.28,Default,Grand Chamberlain,0000,0000,0000,,هل فقدتِ بعض الوزن؟ Dialogue: 0,0:16:00.28,0:16:02.87,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,أجل، قليلاً فقط. أنا آسفة Dialogue: 0,0:16:02.87,0:16:05.52,Default,Grand Chamberlain,0000,0000,0000,,لا، لا. لا داعي للاعتذار Dialogue: 0,0:16:06.29,0:16:08.03,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,هذا صحيح Dialogue: 0,0:16:08.31,0:16:11.49,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,لن تكون هناك ضرورة لتفصيل\Nفُستان بحسب مقاسي بعد الآن Dialogue: 0,0:16:12.99,0:16:17.59,Default,Grand Chamberlain,0000,0000,0000,,لم يتغيّر قوام جسدكِ أبداً يا يوفيليا-ساما Dialogue: 0,0:16:17.59,0:16:18.79,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,حقّاً؟ Dialogue: 0,0:16:18.79,0:16:20.15,Default,Grand Chamberlain,0000,0000,0000,,بالطبع Dialogue: 0,0:16:20.15,0:16:21.62,Default,Ilia,0000,0000,0000,,يبدو هذا رائعاً Dialogue: 0,0:16:23.08,0:16:25.22,Default,Ilia,0000,0000,0000,,،الأميرة تأكل وتشرب كثيراً Dialogue: 0,0:16:25.22,0:16:28.54,Default,Ilia,0000,0000,0000,,،ودائماً ما تركض من مكان لآخر بفساتينها\Nلذا يجب عليّ تعديلها مراراً Dialogue: 0,0:16:28.54,0:16:32.60,Default,Ilia,0000,0000,0000,,وتكره المِشدّ والصدريّة. روحها حُرّة حقّاً Dialogue: 0,0:16:34.80,0:16:36.66,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,يمكنني تصوُّر ذلك Dialogue: 0,0:16:39.12,0:16:43.10,Default,Ilia,0000,0000,0000,,لعلّكِ حُرّة الآن يا يوفيليا-ساما Dialogue: 0,0:16:43.10,0:16:45.79,Default,Ilia,0000,0000,0000,,ليس عليكِ ارتداء فساتين أو مِشدّات بعد الآن Dialogue: 0,0:16:45.79,0:16:49.65,Default,Ilia,0000,0000,0000,,لم يعد هناك ما يُقيّدكِ Dialogue: 0,0:16:51.85,0:16:53.32,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,معكِ حقّ Dialogue: 0,0:16:58.02,0:17:01.01,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,لا شيء... لا شيء إطلاقاً Dialogue: 0,0:17:19.01,0:17:20.72,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!يوفي Dialogue: 0,0:17:20.72,0:17:23.43,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,آنيس-ساما؟ ماذا ترتدين؟ Dialogue: 0,0:17:23.43,0:17:26.99,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,...آسفة! نمتُ لحوالي ساعتين فقط Dialogue: 0,0:17:26.99,0:17:28.77,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,...بل في الحقيقة، ساعة واحدة Dialogue: 0,0:17:28.77,0:17:30.93,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,أجل، نمتُ لساعة فقط Dialogue: 0,0:17:30.93,0:17:32.86,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!في الحقيقة، لم أنم إطلاقاً Dialogue: 0,0:17:35.08,0:17:37.29,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!آسفة لو تأخّرتُ عليكِ Dialogue: 0,0:17:41.10,0:17:42.46,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,...هل هذا Dialogue: 0,0:17:42.46,0:17:47.23,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,أجل! النّصل هو سبيكة تحتوي على أحجار\N!روحيّة، ممّا يجعله ناقلاً للمانا Dialogue: 0,0:17:47.87,0:17:51.02,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,لكن يجدر بنا أوّلاً اختبار مدى ناقليّته للمانا Dialogue: 0,0:17:51.02,0:17:53.84,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!إذا نجح، يمكننا إضافة خواص مختلفة إلى النّصل Dialogue: 0,0:17:53.84,0:17:57.05,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!ثمّ سيكون أداة فاخرة ستُساعدكِ في استخدام السّحر Dialogue: 0,0:17:58.69,0:17:59.75,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,...بصيغة أخرى Dialogue: 0,0:17:59.75,0:18:02.98,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!أنهيتُ أداتكِ السحريّة الخاصّة Dialogue: 0,0:18:03.49,0:18:06.43,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,أداتي السحريّة... الخاصّة؟ Dialogue: 0,0:18:06.43,0:18:08.34,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,—أجل! والآن هيّا Dialogue: 0,0:18:08.34,0:18:11.89,Default,Ilia,0000,0000,0000,,يا أميرة، بدّلي ملابسكِ أوّلاً من فضلكِ Dialogue: 0,0:18:17.86,0:18:20.98,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!حسناً! تابعي وجرّبي ذلك Dialogue: 0,0:18:20.98,0:18:24.29,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,يمكنكِ استخدام تلك الشّجرة كهدف Dialogue: 0,0:18:24.29,0:18:26.74,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,ماذا؟ هـ-هل أنتِ متأكّدة؟ Dialogue: 0,0:18:26.74,0:18:27.62,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!أجل Dialogue: 0,0:18:34.29,0:18:38.76,DefaultItalics,Euphyllia,0000,0000,0000,,مُذهل... وكأنّه جزء منّي بالفعل Dialogue: 0,0:18:41.24,0:18:42.74,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,!كُرة النّار Dialogue: 0,0:18:51.69,0:18:53.86,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!كان ذلك رائعاً Dialogue: 0,0:18:53.86,0:18:55.87,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,حسناً؟ حسناً؟ ما رأيكِ؟ Dialogue: 0,0:18:57.15,0:18:59.33,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,إنّه أداة مُبهرة Dialogue: 0,0:18:59.74,0:19:01.62,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!يسرُّني سماع ذلك Dialogue: 0,0:19:01.62,0:19:04.22,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!حسناً، والآن سنختبره كسيف سحريّ أيضاً Dialogue: 0,0:19:07.11,0:19:08.91,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,...أيُّها النّصل، اتّخذ شكلاً Dialogue: 0,0:19:10.50,0:19:12.22,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,!نصل الماء Dialogue: 0,0:19:13.22,0:19:16.57,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,!إنّه سيف بالفعل Dialogue: 0,0:19:17.39,0:19:20.89,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,هذا... كيف أُعبِّر عن الأمر؟ مُثير للغاية Dialogue: 0,0:19:31.37,0:19:32.76,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,بالفعل صحيح Dialogue: 0,0:19:35.49,0:19:38.70,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,سحر يوفي جميل جدّاً Dialogue: 0,0:19:45.97,0:19:48.70,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,شكراً لكِ يا آنيس-ساما Dialogue: 0,0:19:48.70,0:19:49.88,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,العفو Dialogue: 0,0:19:49.88,0:19:54.18,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,كان من المُمتع حقّاً التّفكير\Nفيما سيُلائمكِ أكثر Dialogue: 0,0:19:54.84,0:19:57.96,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,هل هذا... يلائمني حقّاً؟ Dialogue: 0,0:19:58.97,0:20:00.10,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,بكلّ تأكيد Dialogue: 0,0:20:02.31,0:20:06.56,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,بدأ كلّ شيء بمفهوم شيء صُنِعَ خصّيصاً لكِ Dialogue: 0,0:20:07.27,0:20:08.82,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,لا بدّ أن يلائمكِ Dialogue: 0,0:20:11.81,0:20:15.06,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,فكّرتُ في اسم له أيضاً Dialogue: 0,0:20:15.06,0:20:17.30,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,اسم؟ Dialogue: 0,0:20:17.94,0:20:18.73,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,أجل Dialogue: 0,0:20:20.09,0:20:21.70,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,آركينشيل Dialogue: 0,0:20:23.95,0:20:26.22,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,آركين...شيل؟ Dialogue: 0,0:20:27.87,0:20:29.20,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,"يعني "قوس قزح Dialogue: 0,0:20:30.26,0:20:32.68,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,،يحتوي على خواص سحريّة مختلفة كثيرة Dialogue: 0,0:20:32.68,0:20:34.61,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,وكثير من الألوان Dialogue: 0,0:20:34.61,0:20:36.14,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,إنّه مثاليّ لكِ Dialogue: 0,0:20:36.84,0:20:39.76,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,ألوان قوس قزح... ومثاليّ لي؟ Dialogue: 0,0:20:45.17,0:20:48.73,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,شكراً لكِ. إنّه اسم جميل Dialogue: 0,0:20:53.42,0:20:55.82,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,حقّاً؟ يسرُّني ذلك Dialogue: 0,0:21:05.11,0:21:06.67,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,...ا-المعذرة Dialogue: 0,0:21:07.42,0:21:10.65,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,إنّه فعلاً تطابُق مثاليّ Dialogue: 0,0:21:12.16,0:21:14.15,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,...لطالما ارتأيتُ Dialogue: 0,0:21:14.75,0:21:18.80,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,أنّكِ جميلة كقوس قزح Dialogue: 0,0:21:19.80,0:21:23.16,Default,Anisphia,0000,0000,0000,,...أنتِ حقّاً... جميلة جدّاً، هذا ليس عدلاً Dialogue: 0,0:21:27.43,0:21:29.21,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,آنيس-ساما؟ Dialogue: 0,0:21:36.77,0:21:38.60,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,ماذا سأفعل بكِ؟ Dialogue: 0,0:21:40.57,0:21:45.41,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,لم يسند أحدٌ رأسه على حضني من قبل Dialogue: 0,0:21:51.56,0:21:55.78,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,أحسدكِ يا آنيس-ساما Dialogue: 0,0:21:57.44,0:22:03.37,Default,Euphyllia,0000,0000,0000,,...ليتني أستطيع أن أكون مثلكِ ولو قليلاً Dialogue: 0,0:22:02.46,0:22:04.97,Next Episode Title,Title,0000,0000,0000,,{\pos(320,114)}الحلقة 3\N\N\N\N\N\N\N\N{\fs25}سيف قوس قزح السّحري\N للشّوق واستذكار الماضي Dialogue: 0,0:23:34.97,0:23:39.97,Next Episode Title,Title,0000,0000,0000,,{\pos(320,114)}الحلقة 4 \N\N\N\N\N\N\N\N{\fs25}الأميرة والطفلة التّائهة\N يُعلنان قرارهما