1 00:00:02,000 --> 00:00:20,879 {\fs50\fad(1000,1500)\c&H000000&\3c&H00FFFF&\4c&H0060ff&\fnArabic Typesetting\fs38} تَرجـــمــة و تعـديـل ‫{\fs50\fad(1000,1500)\cὈ&\3c&FFE87C&\4c&GREEN&\fnArabic Typesetting\fs36} د/نبيـــل الجـــوري‬ مشاهدة ممتعة 2 00:00:21,063 --> 00:00:23,482 جميع الشخصيات والأحداث التي تم تصويرها في هذه السلسلة خيالية. 3 00:00:23,566 --> 00:00:26,026 تم تصوير الممثلين الأطفال بأمان في حضور أولياء أمورهم. 4 00:00:38,456 --> 00:00:39,665 بان… 5 00:02:12,258 --> 00:02:13,968 ميهو! 6 00:03:11,066 --> 00:03:12,318 ماذا حدث؟ 7 00:03:12,401 --> 00:03:15,321 -أردت أن أتأكد. -تتأكد من ماذاا؟ 8 00:03:15,654 --> 00:03:19,199 لأرى ما إذا كان خطيرًا أم لا. 9 00:03:19,909 --> 00:03:24,622 لكن في اللحظة الأخيرة ، طعن ذراعه. 10 00:03:24,705 --> 00:03:26,999 لذا فقد قام بحماية الآنسة. 11 00:03:29,585 --> 00:03:32,171 عندما تحول ... 12 00:03:33,088 --> 00:03:34,965 أصبح شيطان رغبة. 13 00:03:35,341 --> 00:03:39,637 عندما قابلت بان لأول مرة ، فكرتُ بنفس الشيء مثلك. 14 00:03:41,263 --> 00:03:42,389 قس يوهان... 15 00:03:42,723 --> 00:03:46,143 ألم ترى بنفسك؟ 16 00:03:46,769 --> 00:03:49,438 لقد حمى الآنسة بالتضحية بذراعه. 17 00:03:49,521 --> 00:03:52,274 - هذا... - قام بان بحماية أرضه لفترة طويلة. 18 00:03:53,108 --> 00:03:56,278 وقد قام بحماية الآنسة حتى الآن. 19 00:03:58,656 --> 00:03:59,740 لا يمكنك إنكار ذلك. 20 00:04:00,866 --> 00:04:02,868 لقد أكدت شكوكك. 21 00:04:03,744 --> 00:04:05,579 الآن يجب أن تعرف. 22 00:04:05,871 --> 00:04:10,542 بان ... الوحيد الذي بوسعه حماية الآنسة. 23 00:04:12,336 --> 00:04:13,420 لا... 24 00:04:14,505 --> 00:04:16,715 أنا فقط أكدت هويته الحقيقية فحسب. 25 00:04:17,633 --> 00:04:19,051 لا يمكنني السماح له بفعل ذلك. 26 00:04:21,762 --> 00:04:22,888 سأحميها. 27 00:04:23,973 --> 00:04:25,432 هذا هو خياري. 28 00:04:49,415 --> 00:04:52,084 أنا قلقة إذا استخدمت قدراتك كثيراً ، 29 00:04:52,167 --> 00:04:55,462 قد تصبح شيطانُ رغبةٍ بشكل دائم. 30 00:06:48,450 --> 00:06:50,702 {\ an8} رائحة الغابة رائعةٌ جدًا. 31 00:06:50,786 --> 00:06:51,912 {\ an8} مرحبًا. 32 00:06:52,412 --> 00:06:54,498 {\ an8} أنا منهك. 33 00:06:54,915 --> 00:06:56,166 {\ an8} لنأخذ استراحة قصيرة. 34 00:06:56,667 --> 00:06:59,628 {\ an8} علينا أن نسرع لإنهاء الدورة. 35 00:07:00,754 --> 00:07:03,340 {\ an8} هل سنقوم بماراثون في جزيرة جيجو؟ 36 00:07:03,882 --> 00:07:07,177 {\ an8} -لنأخذ استراحة. -توقف عن فعل ذلك! 37 00:07:07,261 --> 00:07:09,012 {\ an8} لمَ تتصرف هكذا؟ 38 00:07:09,096 --> 00:07:11,515 {\ an8} لا تصعد إن لم ترد ذلك ، إذن. 39 00:07:12,057 --> 00:07:14,685 {\ an8} أنت ضعيف جدًا. لا يمكنني الذهاب معك بهذا المعدل. 40 00:07:15,978 --> 00:07:17,062 {\ an8} أين كان! 41 00:07:17,604 --> 00:07:20,858 {\ an8} - إصعدي أولاً ، وسأتبعك. -حسناً ، مهماً كان. 42 00:07:22,276 --> 00:07:23,485 {\ an8} هذا لطيف. 43 00:07:24,736 --> 00:07:25,737 {\ an8} إني أحتضر. 44 00:07:47,759 --> 00:07:48,802 هذا ليس ملكي. 45 00:08:09,907 --> 00:08:11,658 جدتي ، هل تناولت الفطور؟ 46 00:08:11,742 --> 00:08:13,535 اعتني بعماتك أولاً. 47 00:08:14,119 --> 00:08:15,120 شكرًا لك. 48 00:08:17,080 --> 00:08:19,917 وقعت قضية قتل إستهدفت سياح جزيرة جيجو. 49 00:08:20,000 --> 00:08:21,793 الضحية كانت سيدة في الخمسينيات من عمرها. 50 00:08:21,877 --> 00:08:24,838 تمت إزالة بعض أعضائها عن عمد ، 51 00:08:24,922 --> 00:08:27,341 - مما سبب صدمة بين الناس. - هل هذا شيطان الثعلب؟ 52 00:08:27,424 --> 00:08:28,550 يبدو كذلك. 53 00:08:28,634 --> 00:08:31,511 إنه يتشكل بهيئة الإنسان ويأكل أحشائه. 54 00:08:32,012 --> 00:08:33,972 هذا يبدو مخيفا. 55 00:08:34,056 --> 00:08:38,810 قالوا في التلفاز إنه قتل ثلاثة أشخاص. 56 00:08:38,894 --> 00:08:41,521 أيتها الجدات ، تناولن بعض الإفطار. 57 00:08:41,605 --> 00:08:43,565 حسنا شكرا لك. 58 00:08:45,525 --> 00:08:47,694 لكن ما هو شيطان الثعلب؟ 59 00:08:48,070 --> 00:08:49,488 أوه ، ذلك؟ 60 00:08:50,030 --> 00:08:52,824 سمعت من جدتي عندما كنت صغيرة. 61 00:08:53,575 --> 00:08:56,536 أنه عاش في تلك القرية قبل وقت طويل من ولادة جدتي. 62 00:08:56,912 --> 00:08:59,623 كان يقتات على أكباد الناس ، 63 00:08:59,706 --> 00:09:01,667 ولم يمت. 64 00:09:01,750 --> 00:09:04,461 يوم جي ، ألم تتأخري على المدرسة؟ هيا أسرعي. 65 00:09:05,629 --> 00:09:06,922 انا ذاهبة الآن. 66 00:09:10,842 --> 00:09:12,761 - سأذهب الآن. -حسناً. 67 00:09:14,596 --> 00:09:16,765 لقد كبرت كثيرا 68 00:09:19,309 --> 00:09:22,229 تستمر حالات القتل في استهداف سائحي جزيرة الجيجو 69 00:09:23,397 --> 00:09:24,398 ميهو! 70 00:09:25,065 --> 00:09:26,233 هل انت مستيقظة؟ 71 00:09:27,526 --> 00:09:28,568 سأدخل. 72 00:10:36,511 --> 00:10:40,057 لوعلمتُ أن الأمر سيكون بهذا النحو ، لكنت إرتديت ملابس التسلق. 73 00:10:45,854 --> 00:10:48,815 أنا متأكدة من أنه توقف هنا ، وفقًا لنظام تحديد المواقع على الهاتف. 74 00:11:20,680 --> 00:11:22,516 هل هذا موقع تاريخي؟ 75 00:11:34,945 --> 00:11:36,029 وجدتك. 76 00:11:39,991 --> 00:11:40,992 لحظة. 77 00:11:42,994 --> 00:11:43,995 عُودي. 78 00:11:44,538 --> 00:11:46,248 قبل أن أعود ، 79 00:11:46,873 --> 00:11:48,208 دعني أرى جرحك أولاً. 80 00:11:48,708 --> 00:11:49,793 هل نسيتي بالفعل؟ 81 00:11:52,629 --> 00:11:54,089 ما فعلت لك؟ 82 00:11:58,427 --> 00:11:59,594 لقد حاولت قتلي. 83 00:12:02,764 --> 00:12:04,182 لكنك أيضًا إنقذتني. 84 00:12:04,891 --> 00:12:05,892 عدة مرات. 85 00:12:06,893 --> 00:12:07,936 لا تقتربي. 86 00:12:10,230 --> 00:12:11,898 قد لا أكون نفسي في المرة القادمة. 87 00:12:12,899 --> 00:12:14,234 لقد حميتني. 88 00:12:17,320 --> 00:12:18,864 وضحيت بذراعك. 89 00:12:20,699 --> 00:12:22,284 لقد قمت بحمايتي حتى النهاية. 90 00:12:25,620 --> 00:12:27,247 لا يمكن أن تكوني بهذا الغباء. 91 00:12:28,832 --> 00:12:30,333 لا يمكنني أن أضمن بعد الآن ... 92 00:12:31,168 --> 00:12:32,335 أنّي لن أقتلك. 93 00:12:33,420 --> 00:12:34,671 لذا توقفي وعودي. 94 00:12:35,547 --> 00:12:37,174 لقد قلت أنك سوف تحميني. 95 00:12:37,883 --> 00:12:39,885 لقد وعدت بحمايتي! 96 00:12:41,887 --> 00:12:42,888 وعد؟ 97 00:12:44,222 --> 00:12:45,724 هل ينبغي أن أريكِ مجدداً 98 00:12:45,807 --> 00:12:47,809 كيف يمكن أن يكون هذا الوعد بلا معنى؟ 99 00:12:51,480 --> 00:12:53,648 حسنا . لا تحميني بعد الآن. 100 00:12:54,274 --> 00:12:55,650 أنا أيضا لدي احترامٌ لذاتي. 101 00:12:57,903 --> 00:12:59,654 لن أستجدي منك مساعدتي مجدداً. 102 00:13:05,410 --> 00:13:08,830 لكن ... لنوضح أمراً واحداً 103 00:13:13,335 --> 00:13:14,961 الوعد ليس ضعيفًا. 104 00:13:15,921 --> 00:13:17,339 بل إرادتك هي الضعيفة. 105 00:13:40,403 --> 00:13:41,404 ميهو! 106 00:13:43,782 --> 00:13:44,866 لماذا خرجت؟ 107 00:13:45,492 --> 00:13:46,993 لم أكن أفعل الكثير. 108 00:13:47,077 --> 00:13:49,037 إلى أين ذهبتِ في الصباح الباكر؟ 109 00:13:49,538 --> 00:13:50,622 كنت قلقا. 110 00:13:54,501 --> 00:13:56,419 -ذهبت للتنزه. -ميهو. 111 00:13:56,836 --> 00:13:59,839 من اليوم فصاعدًا ، لا تذهبي إلى أي مكان بدوني. 112 00:14:01,091 --> 00:14:04,302 سأكون حارسك الشخصي الذي يتبعك كظلك. 113 00:14:04,386 --> 00:14:07,055 كنت قلقاً من عدم وجود بان هنا. 114 00:14:07,138 --> 00:14:08,473 وطلبت منه فعل ذلك. 115 00:14:09,558 --> 00:14:12,102 لكن هل هذا صحيح؟ 116 00:14:13,103 --> 00:14:14,604 يتعين على يوهان أن يحقق... 117 00:14:15,480 --> 00:14:17,566 لا ، لقد قلت أنه يتوجب عليك الدراسة. 118 00:14:17,649 --> 00:14:20,151 أنا بارع في تعدد المهام. 119 00:14:20,235 --> 00:14:22,654 سأدرس وسأكون حارسك الشخصي في ذات الوقت. 120 00:14:24,322 --> 00:14:25,824 آنستي ، من فضلك وافقي على ذلك. 121 00:14:27,951 --> 00:14:29,619 إنني أتطلع لتعاونك. 122 00:14:30,829 --> 00:14:32,247 سأستعد للعمل الآن. 123 00:14:35,041 --> 00:14:36,042 حسناُ. 124 00:14:37,210 --> 00:14:38,962 من فضلك اكتشف مكانه. 125 00:14:40,171 --> 00:14:42,382 حسنا ، شكرا لك. 126 00:14:48,888 --> 00:14:49,889 ميهو. 127 00:14:50,432 --> 00:14:51,725 -أجل؟ -أنا هنا. 128 00:14:54,477 --> 00:14:55,520 حارسك الشخصي. 129 00:14:57,814 --> 00:14:58,815 حسنًا ، إصعد الآن. 130 00:15:25,592 --> 00:15:28,595 هل من الجيد حقًا أن تكون بمفردك في غرفة الاستشارات؟ 131 00:15:28,678 --> 00:15:30,972 أنتِ لستِ في وضع يسمح لك بالقلق بشأن الآخرين. 132 00:15:31,056 --> 00:15:33,475 هل أنتِ بخير وأنتِ تُعلمين وحدك؟ كم عدد الفصول اليوم؟ 133 00:15:34,726 --> 00:15:37,562 أم يجب أن آخذك إلى الفصل؟ 134 00:15:37,646 --> 00:15:39,356 أم مارأيك بهذا؟ 135 00:15:40,231 --> 00:15:41,733 سأكون طالباً متنكراً اليوم. 136 00:15:41,816 --> 00:15:43,610 طالبٌ من إيطاليا. 137 00:15:43,693 --> 00:15:46,738 أيها الأب يوهان ، من فضلك إهدأ. 138 00:15:46,821 --> 00:15:50,492 إذا إرتديت الزي المدرسي ، هل تعتقد أن الفتيات سيدعونك تذهب؟ 139 00:15:50,575 --> 00:15:53,203 لولا أن الأمر يتعلق بزيك الرسمي ، فسيتعين علي حمايتك. 140 00:15:53,286 --> 00:15:54,371 مستحيل… 141 00:15:56,331 --> 00:15:58,166 -هذا بسببك! -إبتعدي جانبا! 142 00:15:58,583 --> 00:16:01,628 إنها الفتاة التي واعدت طالب الجامعة. 143 00:16:02,212 --> 00:16:03,880 أوه ، هذه هي؟ يالها من مزحة. 144 00:16:05,465 --> 00:16:06,549 لا بأس. 145 00:16:09,511 --> 00:16:10,887 سيكون كل شيء بخير. 146 00:16:21,481 --> 00:16:23,942 هل تعرفين ما هو الأفضل لعلاج جروحك؟ 147 00:16:26,778 --> 00:16:27,779 الوقت. 148 00:16:28,905 --> 00:16:32,325 سيعتني بجرحك بأسرع ما يمكن. 149 00:16:33,952 --> 00:16:35,870 لكن قبل ذلك ، 150 00:16:36,955 --> 00:16:39,916 يتوجب معرفة مدى عمق جرحك في الواقع. 151 00:16:43,753 --> 00:16:45,296 لذا سيستغرق ذلك بعض الوقت. 152 00:16:45,380 --> 00:16:47,382 ربما طوال الحياة. 153 00:16:48,508 --> 00:16:52,011 لذا خذي وقتك. ولا تجبري نفسك كثيرا. 154 00:16:53,471 --> 00:16:56,516 لذلك الجروح تؤلم كثيرا ، أليس كذلك؟ 155 00:17:00,311 --> 00:17:01,771 شكرًا لك. 156 00:17:03,857 --> 00:17:07,402 -ولكن، -أجل؟ تستطيعي اخباري بأي شيء. 157 00:17:10,447 --> 00:17:11,990 من أنتِ؟ 158 00:17:14,784 --> 00:17:18,455 أوه ، أنا ... 159 00:17:18,538 --> 00:17:19,539 سو ريون! 160 00:17:25,128 --> 00:17:26,921 لقد جئت. 161 00:17:27,922 --> 00:17:30,133 أجل. هذه هي المعلمة وون ميهو. 162 00:17:30,800 --> 00:17:31,843 أوه! 163 00:17:32,677 --> 00:17:35,472 سررتُ بلقائك. شكرًا لك! 164 00:17:36,014 --> 00:17:38,933 بالتأكيد. كيف تشعرين هذه الايام؟ 165 00:17:39,267 --> 00:17:42,729 بفضلكِ ، أصبحت أفضل بكثير. 166 00:17:42,812 --> 00:17:46,232 رغم ذلك ... لا أتذكر الكثير ، 167 00:17:47,567 --> 00:17:49,194 عرفت بالأمر من يوم جي. 168 00:17:50,028 --> 00:17:51,696 شكرا جزيلا لك. 169 00:17:52,947 --> 00:17:56,201 لا بأس... هذا لاشئ. 170 00:17:56,618 --> 00:17:57,911 أيها الأب ، أرى أنك جئت أيضًا. 171 00:17:58,536 --> 00:17:59,537 أجل. 172 00:17:59,913 --> 00:18:01,456 إذاً ، هل هو ... 173 00:18:01,873 --> 00:18:03,416 أجل ، إنه من أخبرتك عنه. 174 00:18:03,500 --> 00:18:05,001 إنه القس يوهان. 175 00:18:05,752 --> 00:18:08,588 اوه شكرا لك. شكرا لك أيها الأب. 176 00:18:09,130 --> 00:18:10,924 يمكنكِ التوقف عن شكرنا الآن. 177 00:18:11,382 --> 00:18:14,886 على أي حال ، رؤيتك في المدرسة أمرٌ لطيف. 178 00:18:15,845 --> 00:18:19,265 إذا حدث شيء ما ، لا تترددي في إخباري ، حسنًا؟ 179 00:18:21,726 --> 00:18:22,852 حسناً. 180 00:18:22,936 --> 00:18:24,813 لنذهب الان. 181 00:18:24,896 --> 00:18:26,689 -إذهبا الآن. -حسناً. 182 00:18:27,982 --> 00:18:29,025 وداعاً. 183 00:18:35,740 --> 00:18:38,034 -كان هذا لطيفا. -ما هو؟ 184 00:18:39,828 --> 00:18:41,538 رؤيتك تشرقين. 185 00:18:42,831 --> 00:18:44,457 أنا؟ منذ متى؟ 186 00:18:47,252 --> 00:18:48,294 مرحبًا. 187 00:18:51,339 --> 00:18:53,925 -ها نحن نلتقي مجدداً. -مرحبًا. 188 00:18:54,342 --> 00:18:56,719 -رائع. -لقد رأيتهِ من قبل ، أليس كذلك؟ 189 00:18:56,803 --> 00:18:59,973 أراد النظر حول المدرسة. كما ترين ، إنه قس. 190 00:19:00,306 --> 00:19:03,142 كان لدي شعور! وجهك يشع! 191 00:19:03,601 --> 00:19:06,271 واو ، كفى إطراء. 192 00:19:06,604 --> 00:19:09,107 اليوم ستختاري ثوب وصيفات العروس ، أليس كذلك؟ 193 00:19:09,190 --> 00:19:11,401 واو ، ظننتك قد نسيتي. 194 00:19:11,484 --> 00:19:14,445 يا فتاة ، قمت بتمييزها بنجمة في الأجندة الخاصة بي للذهاب معك. 195 00:19:14,529 --> 00:19:16,281 سأذهب إلى المقهى الخاص بك بعد العمل. 196 00:19:16,364 --> 00:19:17,365 حسناً. 197 00:19:17,991 --> 00:19:20,118 إحرصي على إحضار القس أيضًا. 198 00:19:20,535 --> 00:19:25,623 إذا كان ذلك ممكنًا ، فسيكون من الجيد أن يحضر السيد جانج أيضًا. 199 00:19:25,707 --> 00:19:27,542 لا أصدقك. 200 00:19:27,625 --> 00:19:30,169 هل حقا ستقيمين حفل الزفاف في المقهى؟ 201 00:19:30,253 --> 00:19:32,338 يجب أن تقومي بذلك في حديقة الفندق. 202 00:19:32,422 --> 00:19:35,300 إذا فعلت ذلك في فندقك ، فلن يكون حفل زفاف بسيط. 203 00:19:35,383 --> 00:19:36,384 سيكون كبيراً. 204 00:19:37,760 --> 00:19:40,346 ماذا يهم إن كان كبيراً أم لا؟ 205 00:19:40,430 --> 00:19:44,893 المهم هو أن سو جين ستتزوج الأسبوع المقبل. 206 00:19:45,643 --> 00:19:48,396 لم أتخيل أنك ستصبحين امرأة متزوجة. 207 00:19:48,479 --> 00:19:50,148 أنا فخورة جدا بك. 208 00:19:50,481 --> 00:19:52,066 صحيح؟! 209 00:19:52,150 --> 00:19:54,819 اريد ان أفتخربك ايضا ، ألا من طريقة لذك؟ 210 00:19:55,153 --> 00:19:58,031 مستحيل. هيا الان. 211 00:20:00,158 --> 00:20:03,161 إذا كان لديك وقت لاحق ، من فضلك تعال مع ميهو! 212 00:20:03,244 --> 00:20:04,704 -لابد أن تأتي! -حسناً. 213 00:20:05,496 --> 00:20:06,915 تلك الفتاة… 214 00:20:06,998 --> 00:20:10,293 عزيزي ، سأحضر مع ميهو لاحقًا. أعد لنا بعض الطعام اللذيذ. 215 00:20:11,252 --> 00:20:13,504 في كل مرة أراها ، أشعر بانطباعٍ لطيفٍ عنها. 216 00:20:14,172 --> 00:20:15,173 حقاً؟ 217 00:20:15,924 --> 00:20:18,426 الصديقة الوحيدة التي تراني كما أنا. 218 00:20:19,260 --> 00:20:22,263 لولاها لما جئت إلى ثانوية تامرا. 219 00:20:22,972 --> 00:20:26,017 ستتزوج الأسبوع المقبل حبيبها منذ فترة طويلة. 220 00:20:27,310 --> 00:20:30,730 جاء العريس إلى جيجو وترك كل شيء في سيول. 221 00:20:32,023 --> 00:20:34,567 يبدوان رائعين معا ، أنا أشعر بالغيرة. 222 00:20:35,610 --> 00:20:37,320 -تغارين؟ -أجل. 223 00:20:38,655 --> 00:20:39,656 هيا بنا. 224 00:20:45,912 --> 00:20:47,705 لا يبنغي للضيف أن يفعل أي شيء. 225 00:20:48,081 --> 00:20:50,041 أخبرتك أنني سأقدم لكِ اليوم وجبة الغداء. 226 00:20:56,631 --> 00:20:58,341 أشعر وكأنني جدتي. 227 00:20:58,424 --> 00:20:59,425 أليس كذلك؟ 228 00:21:01,260 --> 00:21:04,764 نفذ منا حساء الدجاج. تناولي بعض الدجاج المشوي. 229 00:21:07,016 --> 00:21:08,685 إحتسي هذا أيضًا. 230 00:21:11,062 --> 00:21:13,898 إنتبهي ، إنه ساخن. هاهو قادم الآن. 231 00:21:13,982 --> 00:21:15,024 ها أنتِ ذا. 232 00:21:21,614 --> 00:21:22,657 أريد كعك الأرز. 233 00:21:25,910 --> 00:21:28,246 إنه لذيد ، أليس كذلك؟ 234 00:21:29,497 --> 00:21:31,666 انظري للجبنة. 235 00:21:32,875 --> 00:21:33,876 ماذا؟ 236 00:21:35,211 --> 00:21:36,254 قلت شكرا. 237 00:21:39,465 --> 00:21:40,508 ما خطبك؟ 238 00:21:41,592 --> 00:21:42,635 آسفه. 239 00:21:45,304 --> 00:21:48,391 لصراخي عليكي وغضبي منكِ مسبقاً. 240 00:21:49,308 --> 00:21:51,644 مهلا ، ما هذا فجأة؟ 241 00:21:53,229 --> 00:21:56,315 لو كنتي مكاني لفعلتِ ذلك أيضاً ، أليس كذلك؟ 242 00:21:57,608 --> 00:21:58,693 فقط كُلي الدجاج. 243 00:22:02,780 --> 00:22:05,491 كنت ستحيي ذكرى الموتى بهذا الوضع؟ 244 00:22:08,161 --> 00:22:11,164 لكن ... لماذا أنت هنا؟ 245 00:22:11,539 --> 00:22:13,291 يتوجب عليك أن تكون مع الفتاة. 246 00:22:17,170 --> 00:22:20,339 لا يمكنني فعل ذلك. سأراقبها من بعيد. 247 00:22:21,716 --> 00:22:22,717 لماذا ا؟ 248 00:22:24,302 --> 00:22:25,720 كدت أن أقتلها مجدداً. 249 00:22:30,892 --> 00:22:32,226 ربما… 250 00:22:33,519 --> 00:22:36,230 قد أكون أكثر خطراً عليها من شيطان الرغبة. 251 00:22:38,691 --> 00:22:40,526 يمكنها العيش فقط إذا لم أكن موجوداً. 252 00:22:44,030 --> 00:22:45,073 بان. 253 00:22:46,491 --> 00:22:48,534 هل تعرف سبب إعادة إحياء الناس مجدداً؟ 254 00:22:49,744 --> 00:22:51,537 للتكفير عن ذنوب الماضي. 255 00:22:52,830 --> 00:22:55,416 وفرصة لمحو خطاياهم. 256 00:22:56,000 --> 00:22:59,712 إنها فرصة لحياة جديدة ومخلصة مرارًا وتكرارًا. 257 00:23:01,714 --> 00:23:05,927 لماذا أنت محاصر في مصير سيء ، 258 00:23:07,512 --> 00:23:13,059 وتقوم بتأبين الموتى بهذه الملابس؟ 259 00:23:14,435 --> 00:23:19,023 عليك الايمان أن بوسعك تحرير نفسك من هذا المصير. 260 00:23:20,817 --> 00:23:22,985 ألم تفكر في ذلك؟ 261 00:23:26,823 --> 00:23:27,824 لا. 262 00:23:28,574 --> 00:23:30,118 لقد انحرفت الأمور. 263 00:23:31,410 --> 00:23:33,788 الطريقة الوحيدة التي يمكنني بها أن أتحرر من هذا المصير ... 264 00:23:35,498 --> 00:23:37,333 هو موتي. 265 00:23:39,919 --> 00:23:40,920 سأغادر. 266 00:23:51,556 --> 00:23:53,975 -ها قد عدنا. -مرحبًا. 267 00:23:54,851 --> 00:23:56,602 أحسنتِ اليوم ، آنستي. 268 00:23:56,686 --> 00:24:00,857 أبلى يوهان بلاءاً رائعاً اليوم وهو يتربع بأريحية على مقعد الراكب. 269 00:24:02,066 --> 00:24:04,944 لم يكن الأمر صعبًا على الإطلاق لأنني كنت أتحدث مع ميهو. 270 00:24:07,446 --> 00:24:09,157 يبدو الطعام شهياً! 271 00:24:12,326 --> 00:24:13,494 بالإذن. 272 00:24:14,328 --> 00:24:16,414 مرحبًا؟ نعم. 273 00:24:18,082 --> 00:24:19,250 نعم. كانغ تشان هي. 274 00:24:20,001 --> 00:24:21,752 نعم صحيح. هو أخي الأكبر. 275 00:24:23,337 --> 00:24:24,380 شقيق؟ 276 00:24:27,091 --> 00:24:28,718 أجاشي ، هل لديك ابن أخ آخر؟ 277 00:24:30,011 --> 00:24:32,138 حسناً ، نعم… 278 00:24:32,221 --> 00:24:33,222 رائع. 279 00:24:34,932 --> 00:24:36,058 هذا جنوني. 280 00:24:39,020 --> 00:24:40,021 حسناُ. 281 00:24:40,897 --> 00:24:41,898 لا بأس بذلك. 282 00:24:42,815 --> 00:24:43,900 حسناً. 283 00:24:52,950 --> 00:24:57,205 لقد انفصل يوهان عن أخيه الأكبر عندما كانا أصغر سناً. 284 00:24:57,872 --> 00:25:01,292 كلاهما تم تبنيهما معًا وإنفصلا هناك أيضًا. 285 00:25:01,959 --> 00:25:04,378 كان يبحث عن أخيه منذ ذلك الحين. 286 00:25:05,463 --> 00:25:08,216 كانغ تشان هي! لمَ لا تخرج للتنظيف؟ 287 00:25:08,716 --> 00:25:09,759 أنا قادم! 288 00:25:19,310 --> 00:25:23,314 يا هذا ، ما الذي يستغرق منك وقتًا طويلاً لتنظيفه؟ 289 00:25:24,523 --> 00:25:26,484 إنه ضعيف جدًا وبطيء. 290 00:25:26,567 --> 00:25:30,905 سنخرج الآن ، لذا نظف جيداً داخل المقصورة أيضًا. 291 00:25:34,283 --> 00:25:36,452 إنه يقودني للجنون. 292 00:25:36,535 --> 00:25:38,871 تشان هي ، إنه غير لائق لهذا. 293 00:25:39,664 --> 00:25:41,332 ماذا ينبغي أن نفعل به؟ 294 00:25:50,174 --> 00:25:52,301 إذاً ، هل إختفى ألمك؟ 295 00:25:53,844 --> 00:25:55,179 أرى أنك كنت تمر بوقت عصيب ... 296 00:25:56,514 --> 00:25:58,724 في البحث عن هذا. 297 00:26:01,477 --> 00:26:02,979 بدافع الشفقة ، 298 00:26:04,188 --> 00:26:07,900 سأخبرك كيف تتخلص من ألمك. 299 00:26:17,994 --> 00:26:21,163 مهلا ، هل حرصت على قيام تشان هي بعمل جيد؟ 300 00:26:21,247 --> 00:26:23,541 ايا كان. انسى امره. 301 00:26:24,166 --> 00:26:25,710 -أيها القبطان. -نعم؟ 302 00:26:25,793 --> 00:26:29,880 -هل ستستمر في الإبحار؟ -لا أعلم. أنا بحاجة للذهاب للتبول. 303 00:26:30,256 --> 00:26:32,174 -دعني أتبول أولاً. -عُد سريعا. 304 00:26:34,021 --> 00:27:00,021 {\fs50\fad(1000,1500)\c&H000000&\3c&H00FFFF&\4c&H0060ff&\fnArabic Typesetting\fs38} تَرجـــمــة و تعـديـل ‫{\fs50\fad(1000,1500)\cὈ&\3c&FFE87C&\4c&GREEN&\fnArabic Typesetting\fs36} د/نبيـــل الجـــوري‬ 305 00:27:03,497 --> 00:27:06,000 دعني أعيش… 306 00:27:12,631 --> 00:27:13,632 هذا ليس ملكي. 307 00:27:13,716 --> 00:27:14,800 سيدي! 308 00:27:14,884 --> 00:27:16,886 هل ستتبول طوال اليوم؟ 309 00:28:51,981 --> 00:28:54,984 مرحبًا ، ماذا تفعل هنا؟ 310 00:28:56,861 --> 00:28:58,028 حسناً… 311 00:28:59,572 --> 00:29:02,616 لم أتمكن من العثور على خزان الوقود. 312 00:29:02,700 --> 00:29:05,911 هذين الرجلين جعلا أصغرهم يقوم بكل العمل... 313 00:29:05,995 --> 00:29:07,705 وذهبا للشرب. 314 00:29:08,330 --> 00:29:10,499 مهلا ، تناول بعض الرامين أولاً. 315 00:29:12,042 --> 00:29:13,085 حسناً 316 00:29:30,311 --> 00:29:32,688 هل حقا يجب أن تعمل هنا؟ 317 00:29:36,901 --> 00:29:38,235 أنا بحاجة لكسب المال. 318 00:29:38,319 --> 00:29:39,653 مما أراه، 319 00:29:40,362 --> 00:29:42,531 أدويتك الخاصة ستكلفك المزيد. 320 00:30:02,176 --> 00:30:03,177 هاك. 321 00:30:04,803 --> 00:30:07,389 لمَ لا تبحث عن عمل آخر؟ 322 00:30:09,642 --> 00:30:10,726 خذ هذا. 323 00:30:17,608 --> 00:30:20,402 يمكنك استخدام الدراجة النارية بالخارج أيضًا. 324 00:30:22,238 --> 00:30:23,405 شكرًا لك. 325 00:30:38,337 --> 00:30:39,922 إنك تبدو مثل دول هاروبانج. 326 00:30:42,091 --> 00:30:46,053 أيها الحارس الشخصي ، لدينا مكانٌ علينا الذهاب إليه. اخرج الآن. 327 00:30:49,431 --> 00:30:50,432 حسنًا ، ميهو. 328 00:30:53,727 --> 00:30:54,728 إلى أين نحن ذاهبان؟ 329 00:30:54,812 --> 00:30:56,105 مقهى سو جين. 330 00:31:04,405 --> 00:31:05,406 يوهان. 331 00:31:07,074 --> 00:31:08,075 لا تقلق. 332 00:31:09,618 --> 00:31:10,828 بشأن ماذا؟ 333 00:31:11,745 --> 00:31:12,746 عن اي شيء. 334 00:31:14,623 --> 00:31:15,666 فأنا موجودة إلى جانبك. 335 00:31:18,502 --> 00:31:21,380 -مَن؟ -أنا! أنها أنا. 336 00:31:22,590 --> 00:31:26,051 أنت لا تدرك كم يمكنك الاعتماد علي ، أليس كذلك؟ 337 00:31:27,011 --> 00:31:29,972 لا يمكنني فهم ما تحاولين قوله. 338 00:31:30,973 --> 00:31:32,808 فقط انظر خارج النافذة. 339 00:31:48,073 --> 00:31:49,867 - يجب أن أحضر هذا ، أليس كذلك؟ -نعم. 340 00:31:53,996 --> 00:31:54,997 سو جين! 341 00:31:56,165 --> 00:31:58,083 لمَ أتيتِ متأخرة جدا؟ 342 00:31:58,792 --> 00:32:00,669 -مرحبًا. -مرحبًا. 343 00:32:00,753 --> 00:32:03,005 -هناك الكثير من العملاء. -أعلم هذا ، أليس كذلك؟ 344 00:32:03,088 --> 00:32:04,506 أين هو سونج جون؟ 345 00:32:05,132 --> 00:32:06,300 عزيزي! 346 00:32:06,383 --> 00:32:09,011 -ميهو هنا. -أوه ، ميهو! 347 00:32:11,138 --> 00:32:13,265 -كيف كان حالك؟ -بخير. ماذا عنك؟ 348 00:32:16,685 --> 00:32:17,686 تفضل. 349 00:32:18,646 --> 00:32:20,773 واو ، هذا يبدو شهياً. 350 00:32:21,231 --> 00:32:22,608 أيها الأب ، تناول الكثير. 351 00:32:22,691 --> 00:32:23,692 شكرًا لك. 352 00:32:23,776 --> 00:32:24,777 وأيضاً… 353 00:32:25,444 --> 00:32:26,904 ها هي دعوة الزفاف. 354 00:32:29,657 --> 00:32:31,825 انها جميلة جدا. هل قلت أنه سيقام الأسبوع المقبل؟ 355 00:32:31,909 --> 00:32:33,118 نعم. 356 00:32:35,287 --> 00:32:38,999 أيها الأب ، إذا أتيت لتمنحنا مباركتك ، فسيكون ذلك موضع تقدير كبير منك. 357 00:32:39,083 --> 00:32:40,668 مهلاً! 358 00:32:41,960 --> 00:32:43,545 رائع! ما هذا؟ 359 00:32:43,629 --> 00:32:44,713 كيف تبدو؟ 360 00:32:45,547 --> 00:32:46,965 رائع. 361 00:32:47,049 --> 00:32:48,217 وضعية العارضة! 362 00:32:49,343 --> 00:32:50,469 سو جين ، إنه جميل. 363 00:32:50,552 --> 00:32:51,762 تموضعي! 364 00:32:52,721 --> 00:32:54,098 رائع! 365 00:32:54,181 --> 00:32:55,974 -كيف يبدو؟ -إنه جميل. 366 00:32:56,058 --> 00:32:57,935 -حقا؟ -ميهو ، تبدين جميلة جداً. 367 00:32:58,018 --> 00:32:59,603 -هل هذا جميل؟ -نعم. 368 00:32:59,687 --> 00:33:03,607 -هل يناسبكِ جيداً؟ -نعم ، كيف جعلتهِ جميلاً جدًا هكذا؟ 369 00:33:03,691 --> 00:33:07,403 صنع فساتين الزفاف وفساتين الوصيفات... 370 00:33:07,486 --> 00:33:10,155 كل ذلك بنفسي من تصميماتي الخاصه، كان حلمي. 371 00:33:10,239 --> 00:33:11,448 إنه الأفضل. 372 00:33:11,907 --> 00:33:13,992 لقد تعلمت سو جين الخياطة. 373 00:33:14,076 --> 00:33:15,327 حقا؟ 374 00:33:15,411 --> 00:33:18,956 صحيح. عزيزي ، لقد منحتنا ميهو هدية زفاف... 375 00:33:19,039 --> 00:33:21,875 إقامة غير محدودة في غرفة جناح فندق ديهان. 376 00:33:21,959 --> 00:33:24,753 ماذا؟ ما كان عليكي ذلك! 377 00:33:24,837 --> 00:33:28,173 حقاً؟ سأقوم بإستعادتها إذاً. 378 00:33:28,966 --> 00:33:30,884 لقد أحضرتها كل هذه المسافة إلى هنا من أجلي. 379 00:33:30,968 --> 00:33:33,679 ليس من التهذيب أن أجعلها تستعيدها. 380 00:33:59,455 --> 00:34:03,959 لمَ تتجول بالارجاء مثل قطة ضالة؟ 381 00:34:04,042 --> 00:34:05,127 هل تناولت العشاء؟ 382 00:34:05,419 --> 00:34:06,462 لا. 383 00:34:08,380 --> 00:34:09,506 هل سمعتّن ذلك؟ 384 00:34:09,965 --> 00:34:13,552 تم العثور على جثة أخرى في حانة بانهو ري. 385 00:34:13,635 --> 00:34:15,095 مجدداً؟ 386 00:34:15,179 --> 00:34:18,432 هل أزيلت الأعضاء والكبد مجدداً؟ 387 00:34:18,515 --> 00:34:21,935 اعتقدنا ذلك أيضًا ، لكن ليس هذه المرة. 388 00:34:22,019 --> 00:34:25,481 قالوا إن الجثة كانت مليئة بجروح سكين. 389 00:34:25,564 --> 00:34:30,611 وفقاً للشرطة ، فإن الجثة كانت بها 12 إصابة عميقة بسكين. 390 00:34:31,111 --> 00:34:33,947 ما الذي يجري هنا؟ 391 00:34:35,115 --> 00:34:36,116 أين تلك الجثة؟ 392 00:34:37,117 --> 00:34:39,453 من أنت لتتحدث بطريقة غير مهذبة؟ 393 00:34:39,536 --> 00:34:42,623 سألتكِ ، أين تلك الجثة؟ 394 00:34:43,499 --> 00:34:46,877 ربما ، على الارجح في المستشفى الجامعي الكبير في بانهو ري. 395 00:34:53,842 --> 00:34:55,552 من المؤكد أن العالم سينتهي قريبًا. 396 00:34:56,011 --> 00:34:58,806 فشباب هذه الأيام ليس لديهم أي إحترام تجاه كبار السن الآن. 397 00:34:58,889 --> 00:35:00,265 أنتِ لا تعرفين حتى. 398 00:35:01,225 --> 00:35:03,685 [مركز دايهان الطبي] 399 00:35:50,649 --> 00:35:51,692 كونج تان… 400 00:37:04,723 --> 00:37:06,183 هل لديكي مواعيد اليوم؟ 401 00:37:06,266 --> 00:37:08,018 المدرسة اليوم… 402 00:37:08,477 --> 00:37:11,313 هيا بنا! هناك موعد هام اليوم. 403 00:37:11,396 --> 00:37:13,273 -إلى أين؟ -إنه سر. 404 00:37:13,357 --> 00:37:14,399 انتظري. 405 00:37:14,483 --> 00:37:16,276 -دعيني أغير ملابسي فقط. -عجل بذلك. 406 00:37:16,360 --> 00:37:17,611 حسناً. 407 00:37:35,295 --> 00:37:36,296 لقد أتيتِ. 408 00:37:36,380 --> 00:37:38,298 -أحسنتم عملاً اليوم. -شكرًا لكِ. 409 00:37:49,643 --> 00:37:54,690 [دار أيتام الأمل] 410 00:37:55,774 --> 00:37:58,235 حسنًا ، انظرا إلى هنا الآن. 411 00:38:00,487 --> 00:38:02,197 ضع ذراعك على كتفه. 412 00:38:02,572 --> 00:38:03,907 بشكلٍ لطيف. 413 00:38:04,908 --> 00:38:07,327 تشان هيوك ، انظر إلى هناك. 414 00:38:10,497 --> 00:38:11,498 هذا مثالي. 415 00:38:12,082 --> 00:38:13,875 إبتسما الان. 416 00:38:13,959 --> 00:38:14,960 إبتسامةً عريضة! 417 00:38:15,043 --> 00:38:17,546 ستعرض هذه الصور على والديكما بالتبني. 418 00:38:17,629 --> 00:38:20,048 هكذا تماماً ، ابتسما قليلاً. 419 00:38:21,883 --> 00:38:22,884 ميهو. 420 00:38:23,802 --> 00:38:24,803 هذا المكان… 421 00:38:25,429 --> 00:38:27,931 نعم ، إنها دار الأيتام التي مكثت فيها. 422 00:38:28,348 --> 00:38:30,475 هل شقيق يوهان الأكبر في كوريا؟ 423 00:38:31,059 --> 00:38:32,436 أعتقد ذلك. 424 00:38:33,395 --> 00:38:36,189 أجاشي ، أنت ذكي للغاية. 425 00:38:37,399 --> 00:38:39,818 يجب عليك استغلال موارد شركتنا. 426 00:38:39,901 --> 00:38:42,904 الفريق القانوني لشركتنا رائع. 427 00:38:43,280 --> 00:38:47,034 لابد أن العثور على شخص بمثابة قطعة من الكعكة بالنسبة لهم. 428 00:38:47,659 --> 00:38:51,163 تواصل بهم على الفور للعثور على ابن أخيك الأكبر. 429 00:38:53,123 --> 00:38:54,875 نعم بالتأكيد. 430 00:39:00,881 --> 00:39:03,508 -هلّا ذهبنا؟ -نعم ، تفضلي بالدخول. 431 00:39:04,051 --> 00:39:05,052 هيا بنا. 432 00:39:29,785 --> 00:39:35,415 [دار أيتام الأمل] 433 00:41:10,510 --> 00:41:11,511 تشان هيوك! 434 00:41:15,098 --> 00:41:17,184 تشان هيوك ، ماذا تفعل هنا؟ 435 00:41:20,979 --> 00:41:23,106 دعنا نذهب الان. الجميع بإنتظارنا. 436 00:41:25,066 --> 00:41:28,904 تشان هيوك ، نحن لدينا الآن أمٌ و أبٌ أيضًا! 437 00:41:30,030 --> 00:41:31,323 -أحقاً ذلك؟ -نعم. 438 00:41:31,990 --> 00:41:32,991 هيا بنا. 439 00:41:49,966 --> 00:41:51,218 قوما بإلقاء التحية عليهما الآن. 440 00:42:07,901 --> 00:42:10,987 يوهان. هل انت بخير؟ 441 00:42:18,370 --> 00:42:21,289 يبدو أن المرفق تم فتحه بدون إذن لائق. 442 00:42:22,457 --> 00:42:26,336 تم إغلاق المنشأة بعد تبني تشان هي و تشان هيوك. 443 00:42:28,588 --> 00:42:31,591 إذاً أين كانج تشان هو الآن؟ 444 00:42:31,967 --> 00:42:33,301 إنه ليس بعيدًا جدًا عن هنا. 445 00:42:36,179 --> 00:42:39,474 -أخي بالقرب من هنا؟ -نعم. 446 00:42:39,849 --> 00:42:41,476 إنه مكان يُدعى بونجيونج هو. 447 00:42:47,524 --> 00:42:48,692 أحسنت عملاً. 448 00:43:08,753 --> 00:43:09,754 ميهو. 449 00:43:11,798 --> 00:43:16,845 لا أعرف عن كيفية إظهار امتناني مقابل هذا ... 450 00:43:16,928 --> 00:43:19,597 هل قررت ماذا ستقول بمجرد لقائك بأخيك؟ 451 00:43:34,863 --> 00:43:35,864 لأخي… 452 00:43:40,160 --> 00:43:41,578 كنت أرغب في الاعتذار له. 453 00:43:42,495 --> 00:43:44,748 كثيرًا ما لم أستمع لأخي. 454 00:43:45,874 --> 00:43:50,211 يوهان ، أخوك لن يتذكرك بهذه الطريقة. 455 00:44:12,734 --> 00:44:14,652 بعد أن أرافقكِ للعودة إلى الفيلا ، 456 00:44:15,278 --> 00:44:18,406 سأذهب لرؤية أخي بمفردي. 457 00:44:19,574 --> 00:44:21,409 بالتأكيد ، لنقم بذلك. 458 00:44:22,786 --> 00:44:24,371 هل علينا الذهاب الآن؟ 459 00:44:45,767 --> 00:44:50,105 - قلت إني سأوصلك إلى هناك. - سلامتك أكثر أهمية. 460 00:44:50,688 --> 00:44:52,690 إذا، خذ هذه السيارة وانطلق. 461 00:44:53,983 --> 00:44:55,235 ليس لدي رخيصة. 462 00:44:56,319 --> 00:44:57,320 حقاً… 463 00:44:58,113 --> 00:45:00,949 -إذاً سأستدعي سيارة أجرة من أجلك... -ميهو ، لا عليكِ. 464 00:45:01,032 --> 00:45:04,244 - سأكون على ما يرام بمفردي. -يوهان ، انتظر! 465 00:45:05,203 --> 00:45:06,704 هل ستكون على مايرام حقاً بمفردك؟ 466 00:45:07,122 --> 00:45:09,082 من الأفضل أن أذهب لرؤيته بمفردي. 467 00:45:09,165 --> 00:45:10,166 سأعود قريباً. 468 00:45:10,250 --> 00:45:12,335 -توخى الحذر وعُد بأمان! -حسنا ، وأنتِ ايضاً. 469 00:45:14,546 --> 00:45:17,340 -توخى الحذر! -إذهبي للداخل الآن ، وداعاً! 470 00:45:19,342 --> 00:45:20,885 مرحبًا ، سو جين! 471 00:45:20,969 --> 00:45:22,053 ميهو! 472 00:45:22,137 --> 00:45:24,305 لقد نسيت أن أعطيك هذا بالأمس. 473 00:45:25,014 --> 00:45:28,143 لقد صنعت من أجلك صدرية لحضور حفل الزفاف أيضًا. 474 00:45:28,476 --> 00:45:30,603 حقا ، رائع؟ 475 00:45:30,895 --> 00:45:33,565 وحتى أني أعددت كعكة الجزر لأجلك. 476 00:45:34,149 --> 00:45:35,942 سوف أحضرهم لكِ. 477 00:45:36,025 --> 00:45:38,319 حقاً؟ ليس عليكِ قطع كل هذا المسافة إلى هنا. 478 00:45:38,862 --> 00:45:41,489 لقد كنّا ممتنين للغاية على هدية زفافك. 479 00:45:41,823 --> 00:45:43,616 وإعتقدنا أنه يتعين علينا القيام بشيء من أجلك. 480 00:45:45,869 --> 00:45:50,081 يبدو أن سونج جون يُعد شيئًا ما لك أيضًا. 481 00:45:51,249 --> 00:45:52,750 لا يمكنني تصديقكما يا رفاق. 482 00:45:53,251 --> 00:45:54,794 سأذهب إليكما بدلاً من ذلك. 483 00:45:54,878 --> 00:45:56,004 لا إنتظري. 484 00:45:57,589 --> 00:45:59,382 عزيزي ، لا تمانع من الذهاب ، أليس كذلك؟ 485 00:46:00,592 --> 00:46:01,801 لقد قال انه سيذهب. 486 00:46:02,927 --> 00:46:04,679 لا يزال لدي بعض الدرجات لأضعها. 487 00:46:05,180 --> 00:46:06,598 أعلم أنكِ ستشتاقين إليّ. 488 00:46:08,516 --> 00:46:10,643 لا أصدق أن لدي أصدقاء مثلكما. 489 00:46:11,728 --> 00:46:14,105 أعتقدت أن حياة وون ميهو ليست سيئة للغاية بعد كل شيء. 490 00:46:14,397 --> 00:46:17,192 حسنًا ، لدي صديقة ثرية للغاية وذات نفوذ. 491 00:46:17,275 --> 00:46:19,360 أعتقد أني لم أعيش حياتي بشكل سيء أيضًا. 492 00:46:19,444 --> 00:46:21,362 بالطبع ، إنها ليست كذلك إذا كنت في حياتك. 493 00:46:23,740 --> 00:46:26,493 - أنا آسفة لأنني جعلتك تذهب بمفردك. -لا بأس بذلك. 494 00:46:27,243 --> 00:46:28,620 سأعود سريعاً جداً. 495 00:46:29,037 --> 00:46:31,915 إذاً، لن أغلق وسأنتظرك في المقهى. 496 00:46:36,002 --> 00:46:37,420 اسمح لي أن أفتح لك الباب. 497 00:46:40,048 --> 00:46:41,132 شكرًا لك. 498 00:47:06,282 --> 00:47:08,076 -مرحباً ، سو جين. -ألم تصل بعد؟ 499 00:47:08,159 --> 00:47:09,160 بلى. 500 00:47:09,244 --> 00:47:10,912 لقد اتبعت جهاز تحديد الموقع... 501 00:47:12,038 --> 00:47:13,998 لكن الاتصال بالخريطة انقطع هنا. 502 00:47:14,374 --> 00:47:17,085 من الآن فصاعدًا ، سأتبع إرشادات ميهو وحسب... 503 00:47:17,168 --> 00:47:18,711 وآمل أن أصل للمكان. 504 00:47:19,045 --> 00:47:20,588 حسنًا ، عُد سريعًا. 505 00:47:20,672 --> 00:47:21,673 حسناً. 506 00:48:25,069 --> 00:48:26,362 مرحبًا. 507 00:48:27,363 --> 00:48:28,948 هل تعرف أين تقع بونجيونج هو؟ 508 00:48:29,657 --> 00:48:32,452 بونجيونج هو… يجب أن تكون بتلك المنطقة. 509 00:49:30,468 --> 00:49:31,469 كونج تان… 510 00:49:41,562 --> 00:49:45,233 حسنًا ، سأخرج أولاً كي لا تضطر للانتظار. 511 00:49:48,027 --> 00:49:49,028 بان. 512 00:49:58,996 --> 00:50:00,039 سونج جون ... 513 00:50:13,803 --> 00:50:14,804 سونج جون! 514 00:50:17,890 --> 00:50:20,268 أجاشي! بان! كيف يمكن أن يكون هذا؟ 515 00:50:22,562 --> 00:50:24,689 لمَ حدث ذلك؟ 516 00:50:28,651 --> 00:50:30,069 أجاشي ... بان! 517 00:50:30,153 --> 00:50:31,154 ماذا علينا ان نفعل؟ 518 00:50:55,803 --> 00:50:56,804 معذرةً. 519 00:51:01,309 --> 00:51:02,310 مرحبًا؟ 520 00:51:43,267 --> 00:51:44,268 معذرةً. 521 00:51:46,854 --> 00:51:47,855 مرحبًا؟ 522 00:51:53,152 --> 00:51:54,237 من تكون؟ 523 00:52:08,042 --> 00:52:11,546 من الذي أتيت للقائه؟ 524 00:52:13,297 --> 00:52:14,298 هل تعرف… 525 00:52:15,383 --> 00:52:16,676 شخصاً يدعى كانج تشان هي؟ 526 00:52:21,222 --> 00:52:22,265 تشان هيوك ... 527 00:52:24,517 --> 00:52:25,518 هل أنت… 528 00:52:27,520 --> 00:52:28,521 تشان هيوك؟ 529 00:53:07,560 --> 00:53:10,104 لقد مضى وقت طويل ، أخي. 530 00:53:17,236 --> 00:53:18,237 كونج تان… 531 00:53:19,021 --> 00:55:27,021 {\fs50\fad(1000,1500)\c&H000000&\3c&H00FFFF&\4c&H0060ff&\fnArabic Typesetting\fs38} تَرجـــمــة و تعـديـل ‫{\fs50\fad(1000,1500)\cὈ&\3c&FFE87C&\4c&GREEN&\fnArabic Typesetting\fs36} د/نبيـــل الجـــوري‬