[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: [Boudda] Lupin Zero - E06 - Arabic ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 ScaledBorderAndShadow: yes Original Translation: Abdallah Sayed Original Editing: Boudda Original Timing: Boudda Script Updated By: Abdallah Sayed YCbCr Matrix: TV.601 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Video Zoom Percent: 0.375000 Scroll Position: 312 Active Line: 312 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Caption,Arial,60,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,3,2,30,30,30,1 Style: Text_lupin,SKR HEAD1,125,&H00C0EBEA,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.3,2,10,10,40,1 Style: Caption-2,Basha-7a,80,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,130,130,0,0,1,1.5,3,2,30,30,30,1 Style: Song,Bold CARE_ar_photoshop,80,&H00F0ECF7,&H007CD28B,&H003E5899,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,10,10,36,1 Style: Behind the Scenes,A Jannat LT,90,&H0047FFFF,&H0018221A,&H00203D26,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.4,1.1,2,10,10,40,1 Style: Thought,ge dinarone,90,&H00FFFFFF,&H007CD28B,&H00000000,&H002F2F2F,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.4,1.1,2,10,10,40,1 Style: Captions,LinotypeFinneganW01-Medium,60,&H00F6F9F8,&H008B8B8B,&H00515151,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,40,1 Style: Karaoke,LinotypeFinneganW01-Medium,60,&H00FFFFFF,&H007CD28B,&H00814849,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,10,10,200,1 Style: Title_lupin,ae_Rehan,280,&H000700E9,&H0066A4E7,&H0066A4E7,&H00000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,4,0,2,10,10,130,1 Style: Notes,AbdoMaster-Bold,60,&H0034A3A5,&H0018221A,&H00203D26,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.4,1.1,8,10,10,40,1 Style: wall,Basha-7a,60,&H00141417,&H00827339,&H00827139,&H00837239,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,1.1,2,10,10,40,1 Style: EPTitle,Jali Arabic SemiBold,130,&H00F6F9F8,&H008B8B8B,&H00515151,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,40,1 Style: EPTitle_Jap,ae_Japan,170,&H00F6F9F8,&H008B8B8B,&H00515151,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,40,1 Style: Credits,AbdoMaster-Heavy,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,15,15,15,1 Style: Caption-1,Basha-7a,100,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,3,3,1.5,3,2,30,30,30,1 Style: text2,Hacen Tunisia Bd,120,&H00ACADDA,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3.9,0,2,30,30,69,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:12.84,0:01:17.54,Captions,,0,0,0,,{\fs120}"في الخامسة من صباح الغد، سآتي لسرقتها"\N{\fs120}لوبين الثالث Dialogue: 0,0:01:17.71,0:01:20.21,Text_lupin,,0,0,0,,!لوبين... الثالث؟ Dialogue: 0,0:01:26.83,0:01:30.25,Text_lupin,,0,0,0,,لقد تم تعييني من قبل الياكوزا لتلك المهمة Dialogue: 0,0:01:30.25,0:01:32.71,Text_lupin,,0,0,0,,وأراهن بأن الحكومة كانت تقف وراء الأمر Dialogue: 0,0:01:32.71,0:01:33.83,Text_lupin,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:01:33.83,0:01:36.58,Text_lupin,,0,0,0,,ما الذي فعله والدي ليجذب كل ذلك الإنتباه؟ Dialogue: 0,0:01:37.08,0:01:39.79,Text_lupin,,0,0,0,,يبدو بأنه سرق شيء ثمين من الجيش الأمريكي Dialogue: 0,0:01:39.79,0:01:41.38,Text_lupin,,0,0,0,,مدفع نووي Dialogue: 0,0:01:42.75,0:01:45.88,Text_lupin,,0,0,0,,." لقد سرقه من أجل رجل يُدعى " جاوتشو Dialogue: 0,0:01:46.21,0:01:48.21,Text_lupin,,0,0,0,,أتقصدين الذئب الصياد جاوتشو؟ Dialogue: 0,0:01:48.21,0:01:49.75,Text_lupin,,0,0,0,,أتعرفه؟ Dialogue: 0,0:01:50.13,0:01:53.38,Text_lupin,,0,0,0,,كل من هو في مجال عملي يعرف ذلك الإسم Dialogue: 0,0:01:53.75,0:01:57.88,Text_lupin,,0,0,0,,ساعد فيتنام للحصول على إستقلالها أثناء خدمته كاليد اليمنى للجنرال جياب Dialogue: 0,0:01:58.29,0:02:00.96,Text_lupin,,0,0,0,,ولعب دورًا إستراتيجيًا للقوات الخاصة البريطانية في مالايا Dialogue: 0,0:02:00.96,0:02:02.79,Text_lupin,,0,0,0,,إنه رجلٌ ثوريٌ بحق Dialogue: 0,0:02:03.13,0:02:06.25,Text_lupin,,0,0,0,,يجهل الجميع جنسيته واسمه الحقيقي وعمره Dialogue: 0,0:02:06.25,0:02:08.88,Text_lupin,,0,0,0,,يوجد وشم لكلاب الصيد على ذراعيه Dialogue: 0,0:02:08.88,0:02:11.58,Text_lupin,,0,0,0,,ولهذا لقبوه بجاوتشو الذئب الصياد Dialogue: 0,0:02:11.58,0:02:12.88,Text_lupin,,0,0,0,,كلاب صيد...؟ Dialogue: 0,0:02:15.13,0:02:17.88,Text_lupin,,0,0,0,,لقد قابلته؛ إنه ذاك الرجل الذي كان في شقة يوكو Dialogue: 0,0:02:17.88,0:02:19.50,Text_lupin,,0,0,0,,...هذا يوضح لما Dialogue: 0,0:02:19.50,0:02:22.96,Text_lupin,,0,0,0,,عُدتَ مُصاب بشدة لأنك تقاتلت مع جاوتشو Dialogue: 0,0:02:22.96,0:02:26.25,Text_lupin,,0,0,0,,حسنًا، هذا يفسر لما كانت يوكو تحتاج لتلك المتفجرات Dialogue: 0,0:02:26.25,0:02:28.79,Text_lupin,,0,0,0,,كانت تساعد كتلة اللحم هذه Dialogue: 0,0:02:28.79,0:02:30.63,Text_lupin,,0,0,0,,إذًا ماذا ستفعل؟ Dialogue: 0,0:02:30.88,0:02:32.17,Text_lupin,,0,0,0,,سأسرق كل ما لديهم Dialogue: 0,0:02:32.17,0:02:33.00,Text_lupin,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:02:33.00,0:02:35.71,Text_lupin,,0,0,0,,...كلاً من المدفع النووي ويوكو Dialogue: 0,0:02:35.71,0:02:38.17,Text_lupin,,0,0,0,,سأسرقهم من أمام ناظريهم... Dialogue: 0,0:02:38.50,0:02:42.29,Text_lupin,,0,0,0,,.جيد، ولكن لا نعلم أين يمكن أن يكونا Dialogue: 0,0:02:46.71,0:02:49.96,Text_lupin,,0,0,0,,سأساعدك وأخبرك بأن والدك في ناجانو Dialogue: 0,0:02:46.71,0:02:49.96,Notes,,0,0,0,,ناجانو: مدينة يابانية تقع في وسط جزيرة هونشو Dialogue: 0,0:02:50.46,0:02:51.54,Text_lupin,,0,0,0,,ممتاز Dialogue: 0,0:02:51.54,0:02:54.67,Text_lupin,,0,0,0,,من سرق المدفع بالتأكيد يعلم أن يمكن أن يكون Dialogue: 0,0:02:54.67,0:02:56.71,Text_lupin,,0,0,0,,هيا فلنسرع يا سيدي الصغير Dialogue: 0,0:02:56.71,0:03:00.00,Text_lupin,,0,0,0,,سنصل إلى ناجانو بحلول المساء إن غادرنا الآن Dialogue: 0,0:03:06.04,0:03:07.75,Text_lupin,,0,0,0,,!ناجانو Dialogue: 0,0:03:07.75,0:03:09.29,Text_lupin,,0,0,0,,...بالذهاب إلى هناك Dialogue: 0,0:03:09.29,0:03:11.21,Text_lupin,,0,0,0,,.سنكون بأمان بعيدًا عن موقع إنفجار القنبلة النووية Dialogue: 0,0:03:11.21,0:03:11.92,Text_lupin,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:03:11.92,0:03:14.17,Text_lupin,,0,0,0,,أليس كذلك يا أبي؟ Dialogue: 0,0:03:14.17,0:03:16.79,Text_lupin,,0,0,0,,هذا التنكر جيد جدًا كِدتُ أصدق بأنه حقيقي Dialogue: 0,0:03:16.79,0:03:17.75,Text_lupin,,0,0,0,,أبي " ؟ " Dialogue: 0,0:03:17.75,0:03:18.92,Text_lupin,,0,0,0,,ولكن هناك خطأ Dialogue: 0,0:03:18.92,0:03:21.50,Text_lupin,,0,0,0,,لم تكن شينوبو لتقول هذا Dialogue: 0,0:03:21.50,0:03:23.92,Text_lupin,,0,0,0,,من الواضح أن تلك الحيلة لإخراجي من هنا Dialogue: 0,0:03:23.92,0:03:26.08,Text_lupin,,0,0,0,,.لا أعلم عماذا تتحدث Dialogue: 0,0:03:26.08,0:03:28.08,Text_lupin,,0,0,0,,حسنًا، إليك شيئًا آخر Dialogue: 0,0:03:28.08,0:03:31.54,Text_lupin,,0,0,0,,شينوبو الحقيقية ترتدي السراويل الحريرية فقط Dialogue: 0,0:03:33.46,0:03:37.04,Text_lupin,,0,0,0,,أنت يجب أن تعرف ما الملابس الداخلية التي ترتديها مدبرة منزلك Dialogue: 0,0:03:37.75,0:03:40.29,Text_lupin,,0,0,0,,...أنا لا أختلس النظر Dialogue: 0,0:03:40.67,0:03:42.75,Text_lupin,,0,0,0,,.مثلك أيها الفتى المنحرف... Dialogue: 0,0:03:46.29,0:03:50.13,Text_lupin,,0,0,0,,هذا ما يحدث عندما تترك مراهقًا مع فتاة مثيرة مثلها Dialogue: 0,0:03:50.13,0:03:51.88,Text_lupin,,0,0,0,,فبالطبع سأنظر Dialogue: 0,0:03:52.08,0:03:55.38,Text_lupin,,0,0,0,,يسعدني بأن أعلم بأنك وصلت إلى سن البلوغ Dialogue: 0,0:03:57.92,0:04:00.92,Text_lupin,,0,0,0,,.يبدو أننا سنضطر إلى شراء سجادة جديدة Dialogue: 0,0:04:01.42,0:04:03.46,Text_lupin,,0,0,0,,...أخبرني يا أبي Dialogue: 0,0:04:03.46,0:04:05.75,Text_lupin,,0,0,0,,إلى أين أوصلت المدفع المسروق؟ Dialogue: 0,0:04:05.75,0:04:08.58,Text_lupin,,0,0,0,,!أتعتقد بأني سأخبرك بتلك السهولة؟ Dialogue: 0,0:04:09.29,0:04:10.25,Text_lupin,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:04:16.21,0:04:18.67,Text_lupin,,0,0,0,,...إن استطعت سرقة هذا المسدس Dialogue: 0,0:04:18.67,0:04:20.75,Text_lupin,,0,0,0,,.سأخبرك بما تريد معرفته... Dialogue: 0,0:04:21.17,0:04:22.96,Text_lupin,,0,0,0,,سأجبرك على هذا Dialogue: 0,0:04:23.46,0:04:24.71,Text_lupin,,0,0,0,,.حركة قذرة Dialogue: 0,0:04:24.71,0:04:27.29,Text_lupin,,0,0,0,,ولكن أي لص جيد يفخر بأن يُطلق عليه غشاش Dialogue: 0,0:04:30.75,0:04:32.96,Text_lupin,,0,0,0,,!من سمح لك بملئ منزلي بمثل تلك الأفخاخ؟ Dialogue: 0,0:04:32.96,0:04:36.17,Text_lupin,,0,0,0,,هذا منزلي منذ أن اِختفيت وتركته Dialogue: 0,0:04:41.71,0:04:42.88,Text_lupin,,0,0,0,,لن تلحق بي Comment: 0,0:04:50.17,0:04:51.42,Text_lupin,,0,0,0,,Whoa nelly! Dialogue: 0,0:04:54.96,0:04:57.00,Text_lupin,,0,0,0,,تبًا لتلك العائلة المجنونة Dialogue: 0,0:05:00.04,0:05:02.54,Text_lupin,,0,0,0,,،من هنا\Nمخيف Dialogue: 0,0:05:03.00,0:05:04.58,Text_lupin,,0,0,0,,اللعنة عليك Dialogue: 0,0:05:08.08,0:05:09.08,Text_lupin,,0,0,0,,أمسكتك Dialogue: 0,0:05:13.63,0:05:14.54,Text_lupin,,0,0,0,,مُرعب Dialogue: 0,0:05:14.54,0:05:16.04,Text_lupin,,0,0,0,,الـمَخرج جهة اليسار Dialogue: 0,0:05:16.96,0:05:18.04,Text_lupin,,0,0,0,,لا، اليمين Dialogue: 0,0:05:21.54,0:05:23.46,Text_lupin,,0,0,0,,ازحف، ازحف، ازحف Dialogue: 0,0:05:25.83,0:05:27.08,Text_lupin,,0,0,0,,ازحف، ازحف Dialogue: 0,0:05:38.79,0:05:40.58,Text_lupin,,0,0,0,,...فلتستلم يا فتى Dialogue: 0,0:05:40.58,0:05:42.25,Text_lupin,,0,0,0,,...لقد أخبرتني شينوبو بكل Dialogue: 0,0:05:42.25,0:05:44.58,Text_lupin,,0,0,0,,.التعديلات التي قمت َ بها في القصر Comment: 0,0:05:45.75,0:05:46.67,Text_lupin,,0,0,0,,Hup! Dialogue: 0,0:05:56.21,0:05:58.33,Text_lupin,,0,0,0,,حالك يُرثى لها يافتى Dialogue: 0,0:05:58.33,0:05:59.17,Text_lupin,,0,0,0,,!ماذا؟ Dialogue: 0,0:05:59.17,0:06:00.42,Text_lupin,,0,0,0,,انطلق Dialogue: 0,0:06:02.88,0:06:05.17,Text_lupin,,0,0,0,,!اللعنة، إلى مدى سيصل بهم الأمر؟ Dialogue: 0,0:06:12.25,0:06:13.63,Text_lupin,,0,0,0,,كش ملك Dialogue: 0,0:06:13.63,0:06:14.46,Text_lupin,,0,0,0,,سُحقًا Dialogue: 0,0:06:15.42,0:06:18.29,Text_lupin,,0,0,0,,لقد أعلم بما خبأته يا أبي Dialogue: 0,0:06:18.79,0:06:21.67,Text_lupin,,0,0,0,,.لذا عكسته ليكون الأمر في صالحي Dialogue: 0,0:06:28.29,0:06:29.79,Text_lupin,,0,0,0,,إليك ما تحتاجه Dialogue: 0,0:06:29.79,0:06:33.67,Text_lupin,,0,0,0,,." أوصلت المدفع النووي إلى بارجة أمريكية تسمى " بروكلين Dialogue: 0,0:06:33.92,0:06:36.38,Text_lupin,,0,0,0,,ترسو حاليًا في خليج طوكيو Dialogue: 0,0:06:44.58,0:06:46.33,Text_lupin,,0,0,0,,أشكرك يا أبي Dialogue: 0,0:06:46.33,0:06:48.83,Text_lupin,,0,0,0,,.لا عليك، أنت من فاز Dialogue: 0,0:06:48.83,0:06:50.00,Text_lupin,,0,0,0,,ارفع رأسك عاليًا Dialogue: 0,0:06:56.75,0:06:59.54,Text_lupin,,0,0,0,,.دعني أقدم لك نصيحة أخيرة Dialogue: 0,0:06:59.54,0:07:03.92,Text_lupin,,0,0,0,,.كونك لصا هو طريق ذو اتجاهين. لا يتعلق الأمر فقط بما تناله Dialogue: 0,0:07:03.92,0:07:06.50,Text_lupin,,0,0,0,,لأنك تخسر دائمًا شيء في المقابل Dialogue: 0,0:07:08.08,0:07:10.38,Text_lupin,,0,0,0,,إذن هل خسرت أشياء أيضًا يا أبي؟ Dialogue: 0,0:07:12.58,0:07:13.75,Text_lupin,,0,0,0,,...خذه Dialogue: 0,0:07:13.75,0:07:16.50,Text_lupin,,0,0,0,,.اعتبر هذا الـ والتر هدية وداع مني Dialogue: 0,0:07:35.63,0:07:38.21,Text_lupin,,0,0,0,,أهذا هو نفس لوبين... الذي أعرفه؟ Dialogue: 0,0:07:38.21,0:07:39.54,Text_lupin,,0,0,0,,هل إلتقيتهِ من قبل؟ Dialogue: 0,0:07:39.54,0:07:42.08,Text_lupin,,0,0,0,,إنه ذلك الفتى الذي زارني في منزلي Dialogue: 0,0:07:42.08,0:07:43.17,Text_lupin,,0,0,0,,حسنًا Dialogue: 0,0:07:43.88,0:07:45.38,Text_lupin,,0,0,0,,ماذا سنفعل يا سيدي؟ Dialogue: 0,0:07:45.38,0:07:46.79,Text_lupin,,0,0,0,,الوقت المكتوب في الخطاب Dialogue: 0,0:00:32.03,0:00:34.78,Captions,,0,0,0,,{\fnae_Japan\fs72\fad(250,250)\b1\pos(317,1002)}.عبدُالله سيد{\b0} :ترجمة Dialogue: 0,0:00:55.10,0:00:57.75,Captions,,0,0,0,,{\fnae_Japan\fs72\fad(250,250)\b1\pos(965,877)}عبدُالله سيد{\b0} :ترجمة Dialogue: 0,0:03:40.00,0:03:45.00,Credits,,0,0,0,,{\an9}{\fad(250,250)\b0}Bidooo{\b1} :إنتاج\Ntwitter.com/Bidooo Dialogue: 0,0:05:50.00,0:05:59.00,Credits,,0,0,0,,{\an7}{\fad(250,250)\b0}Boudda{\b1} :ترجمة\Ntwitter.com/Bidooo Dialogue: 0,0:16:24.90,0:16:32.90,Credits,,0,0,0,,{\an9}{\fad(250,250)\b0}Boudda{\b1} :ترجمة\Ntwitter.com/Bidooo Dialogue: 0,0:22:49.53,0:24:46.45,Credits,,0,0,0,,{\an7}{\fad(500,250)\b0}عبدُالله سيد{\b1} :ترجمة\Ntwitter.com/Bidooo Dialogue: 0,0:07:46.79,0:07:50.29,Text_lupin,,0,0,0,,هو نفسه وقت نهاية المهلة المعطاة للحكومة Dialogue: 0,0:07:50.29,0:07:53.29,Text_lupin,,0,0,0,,لدينا أهداف أهم من الإكتراث لفتى وألاعيبه الصبيانية Dialogue: 0,0:08:10.25,0:08:12.58,Text_lupin,,0,0,0,,!ماذا؟ لوبين الثالث؟ Dialogue: 0,0:08:12.58,0:08:14.08,Text_lupin,,0,0,0,,هذا النصاب Dialogue: 0,0:08:21.96,0:08:23.13,Text_lupin,,0,0,0,,جميلة Dialogue: 0,0:08:29.79,0:08:31.63,Text_lupin,,0,0,0,,أتمنى أن تليق بي Dialogue: 0,0:08:35.25,0:08:36.58,Text_lupin,,0,0,0,,ماذا تفعلين؟ Dialogue: 0,0:08:37.04,0:08:38.38,Text_lupin,,0,0,0,,أشاهد الثلوج Dialogue: 0,0:08:39.04,0:08:42.71,Text_lupin,,0,0,0,,هذا المنظر يذكرني بأول لقاء لنا Dialogue: 0,0:08:43.75,0:08:45.92,Text_lupin,,0,0,0,,لقد مرت 15 سنة منذ ذلك الحين Dialogue: 0,0:08:55.50,0:08:57.08,Text_lupin,,0,0,0,,أقتلتهم؟ Dialogue: 0,0:08:57.08,0:08:59.71,Text_lupin,,0,0,0,,هؤلاء المخادعين حاولوا الإعتداء عليكِ Dialogue: 0,0:08:59.71,0:09:01.21,Text_lupin,,0,0,0,,لا تُلقِ لهم بالاً Dialogue: 0,0:09:01.21,0:09:04.25,Text_lupin,,0,0,0,,بجانب أن الموت قادم آجلاً أم عاجلاً Dialogue: 0,0:09:04.25,0:09:05.08,Text_lupin,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:09:05.08,0:09:08.54,Text_lupin,,0,0,0,,العالم سوف يتغير؛ إنها الثورة Dialogue: 0,0:09:08.83,0:09:10.33,Text_lupin,,0,0,0,,ألا يبدو مثيرًا؟ Dialogue: 0,0:09:11.38,0:09:14.54,Text_lupin,,0,0,0,,بيداي هاتين، سأغير العالم بالكامل Dialogue: 0,0:09:14.92,0:09:17.17,Text_lupin,,0,0,0,,سأجعله عالمًا غير الذي نعرفه Dialogue: 0,0:09:18.75,0:09:21.04,Text_lupin,,0,0,0,,.إبتسامتك... لطيفة Dialogue: 0,0:09:22.46,0:09:25.21,Text_lupin,,0,0,0,,لفترة من الوقت، كان كل ما أردته هو الموت Dialogue: 0,0:09:25.21,0:09:28.42,Text_lupin,,0,0,0,,وبمشاهدتك؛ أعطيتني الحافز للعيش Dialogue: 0,0:09:32.29,0:09:34.96,Text_lupin,,0,0,0,,إذًا استمري في هذا حتى تعودي مشرقة كما كنتِ Dialogue: 0,0:09:48.33,0:09:50.29,Text_lupin,,0,0,0,,.كل شيء جاهز يا سيدي Dialogue: 0,0:09:50.29,0:09:52.75,Text_lupin,,0,0,0,,وماذا عن رُعاتنا؟ هل لديهم أي طلبات؟ Dialogue: 0,0:09:52.75,0:09:54.38,Text_lupin,,0,0,0,,فقط القرار لك يا سيدي Dialogue: 0,0:09:54.38,0:09:56.00,Text_lupin,,0,0,0,,إذن استعدوا للإبحار Dialogue: 0,0:09:56.00,0:09:59.83,Text_lupin,,0,0,0,,لقد حان وقتي لتغيير العالم مرة أخرى يا يوكو Dialogue: 0,0:10:03.79,0:10:05.13,Text_lupin,,0,0,0,,سيادة رئيس الوزراء Dialogue: 0,0:10:05.71,0:10:08.13,Text_lupin,,0,0,0,,يجب أن تتخذ قرارًا، لقد تبقت 5 دقائق فقط Dialogue: 0,0:10:08.13,0:10:09.88,Text_lupin,,0,0,0,,ليس لدينا خِيار آخر Dialogue: 0,0:10:09.88,0:10:11.71,Text_lupin,,0,0,0,,إنه من أجل بلدنا Dialogue: 0,0:10:12.50,0:10:15.42,Text_lupin,,0,0,0,,يبدو أني أتيت في الوقت المناسب Dialogue: 0,0:10:15.42,0:10:17.25,Text_lupin,,0,0,0,,من أنت يا هذا؟ Dialogue: 0,0:10:17.71,0:10:19.71,Text_lupin,,0,0,0,,كيف تجاوزت الحراس؟ Dialogue: 0,0:10:20.00,0:10:22.79,Text_lupin,,0,0,0,,جعلناهم يأخذوا قيلولة صغيرة Dialogue: 0,0:10:22.79,0:10:23.63,Text_lupin,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:10:24.29,0:10:25.79,Text_lupin,,0,0,0,,اخرجوا سيادة رئيس الوزراء من هنا Dialogue: 0,0:10:29.79,0:10:32.38,Text_lupin,,0,0,0,,هذا ما يفسر لماذا بدت ملابسك ضخمة بعض الشيء Dialogue: 0,0:10:33.79,0:10:35.83,Text_lupin,,0,0,0,,دعنا نتمهل قليلاً يا فتى Dialogue: 0,0:10:35.83,0:10:38.63,Text_lupin,,0,0,0,,قد تسقط القنبلة النووية على رؤوسنا قريبًا Dialogue: 0,0:10:38.63,0:10:41.63,Text_lupin,,0,0,0,,دعنا نتلاشى سفك الدماء بلا داعي Dialogue: 0,0:10:41.88,0:10:44.04,Text_lupin,,0,0,0,,هذا أرسين لوبين يا سيدي Dialogue: 0,0:10:44.04,0:10:45.63,Text_lupin,,0,0,0,,.سيد أرسين Dialogue: 0,0:10:45.63,0:10:48.79,Text_lupin,,0,0,0,,أنت مدرك بأن طوكيو تواجه تهديدًا نوويًا في الوقت الراهن Dialogue: 0,0:10:48.79,0:10:50.21,Text_lupin,,0,0,0,,فلما أنت هنا؟ Dialogue: 0,0:10:50.21,0:10:52.71,Text_lupin,,0,0,0,,أنا أحب المقامرة Dialogue: 0,0:10:52.71,0:10:55.71,Text_lupin,,0,0,0,,لا سيما تلك التى نراهن فيها على أرواحنا Dialogue: 0,0:10:57.33,0:10:58.92,Text_lupin,,0,0,0,,فلتضعوا رهانكم يا سادة Dialogue: 0,0:11:00.13,0:11:04.75,Text_lupin,,0,0,0,,على أحقية حصول الفتى على لقب " الـثـالـث " أم لا Dialogue: 0,0:11:08.83,0:11:10.83,Text_lupin,,0,0,0,,تبًا لكم أيها الأوغاد Dialogue: 0,0:11:11.17,0:11:12.83,Text_lupin,,0,0,0,,...لا أحد يعادي الحكومة الأمريكية Dialogue: 0,0:11:12.83,0:11:14.67,Text_lupin,,0,0,0,,وينجو بفعتله Dialogue: 0,0:11:14.67,0:11:17.42,Text_lupin,,0,0,0,,لقد واجهتُ الجيش الأمريكي سابقًا في الفلبيين و لاوس Dialogue: 0,0:11:17.42,0:11:19.42,Text_lupin,,0,0,0,,وعادوا يئنون إلى بيوتهم كالكلاب Dialogue: 0,0:11:19.42,0:11:20.92,Text_lupin,,0,0,0,,متبقي دقيقة يا سيدي Dialogue: 0,0:11:21.33,0:11:23.21,Text_lupin,,0,0,0,,هل استجابت الحكومة؟ Dialogue: 0,0:11:23.21,0:11:24.08,Text_lupin,,0,0,0,,ليس بعد Dialogue: 0,0:11:29.42,0:11:31.42,Text_lupin,,0,0,0,,أعِدوا المدفع النووي واستعدوا للإطلاق Dialogue: 0,0:11:31.42,0:11:33.75,Text_lupin,,0,0,0,,هل أنت مجنون؟\Nلا يمكنك أن تكون عاقل لتفعل ذلك Dialogue: 0,0:11:34.38,0:11:35.88,Text_lupin,,0,0,0,,بالتأكيد سيفعلها Dialogue: 0,0:11:36.88,0:11:38.92,Text_lupin,,0,0,0,,لدي موهبة قراءة البشر Dialogue: 0,0:11:38.92,0:11:41.08,Text_lupin,,0,0,0,,وهو لن يتردد ثانية في الإطلاق Dialogue: 0,0:11:46.38,0:11:47.96,Text_lupin,,0,0,0,,لقد تم تلقيم الرأس النووية Dialogue: 0,0:11:47.96,0:11:49.50,Text_lupin,,0,0,0,,تم تحديد الهدف Dialogue: 0,0:11:49.50,0:11:51.63,Text_lupin,,0,0,0,,تم التوجيه تجاه مقر إقامة رئيس الوزراء Dialogue: 0,0:11:51.63,0:11:54.00,Text_lupin,,0,0,0,,ستون ثانية متبقة على الإطلاق Dialogue: 0,0:11:55.58,0:11:59.38,Text_lupin,,0,0,0,,لقد حان الوقت\N...خمسة... أربعة Dialogue: 0,0:11:59.38,0:12:02.08,Text_lupin,,0,0,0,,...ثلاثة... إثنان Dialogue: 0,0:12:02.38,0:12:03.46,Text_lupin,,0,0,0,,...واحد Dialogue: 0,0:12:03.46,0:12:04.71,Text_lupin,,0,0,0,,صفر... Dialogue: 0,0:12:09.25,0:12:10.17,Text_lupin,,0,0,0,,يوكو Dialogue: 0,0:12:12.58,0:12:14.75,Text_lupin,,0,0,0,,سآخذها الآن كما وعدتك Dialogue: 0,0:12:14.75,0:12:15.92,Text_lupin,,0,0,0,,!لوبين Dialogue: 0,0:12:16.29,0:12:19.13,Text_lupin,,0,0,0,,مرحبًا يوكو\Nدعيني أسرقكِ Dialogue: 0,0:12:19.33,0:12:20.63,Text_lupin,,0,0,0,,أيها الوغد Dialogue: 0,0:12:20.63,0:12:22.88,Text_lupin,,0,0,0,,لقد فسدت حفلة شخصٍ ما\Nإلى اللقاء Dialogue: 0,0:12:27.08,0:12:28.71,Text_lupin,,0,0,0,,لماذا أتيت؟ Dialogue: 0,0:12:28.71,0:12:30.58,Text_lupin,,0,0,0,,لم أطلب مساعدتك Dialogue: 0,0:12:31.33,0:12:32.58,Text_lupin,,0,0,0,,...هديتي Dialogue: 0,0:12:32.58,0:12:34.46,Text_lupin,,0,0,0,,أنت ترتديها بالفعل Dialogue: 0,0:12:35.33,0:12:36.83,Text_lupin,,0,0,0,,...يا إلهي، إنها تبدو Dialogue: 0,0:12:37.54,0:12:40.71,Text_lupin,,0,0,0,,{\t(500,3000,\fscx200\fscy200)}رائعة عليكِ Dialogue: 0,0:12:42.33,0:12:43.58,Text_lupin,,0,0,0,,أشكرك Dialogue: 0,0:12:50.00,0:12:51.63,Text_lupin,,0,0,0,,لقد إنقضت المُهلة Dialogue: 0,0:12:51.63,0:12:52.83,Text_lupin,,0,0,0,,أطلق المدفع النووي Dialogue: 0,0:12:58.25,0:12:59.58,Text_lupin,,0,0,0,,تبًا، ماذا يحدث؟ Dialogue: 0,0:12:59.58,0:13:03.25,Text_lupin,,0,0,0,,أمر مثير، لقد أطلقت الكثير من النيران من قبل؛\Nولكن هذا أمر مختلف Dialogue: 0,0:13:04.46,0:13:05.67,Text_lupin,,0,0,0,,إنطلق هيا Dialogue: 0,0:13:19.21,0:13:21.67,Text_lupin,,0,0,0,,!انظر إلى مدى تدميرها حتى بدون رأس حربي نووي Dialogue: 0,0:13:21.67,0:13:22.88,Text_lupin,,0,0,0,,مدهش Dialogue: 0,0:13:25.25,0:13:26.54,Text_lupin,,0,0,0,,جاوتشو Dialogue: 0,0:13:27.21,0:13:28.38,Text_lupin,,0,0,0,,فات الأوان Dialogue: 0,0:13:28.63,0:13:31.13,Text_lupin,,0,0,0,,وعدته بأن نبقى سويًا حتى النهاية Dialogue: 0,0:13:38.54,0:13:41.04,Text_lupin,,0,0,0,,لن ينتهى الأمر حتى تشرق الشمس من مغربها Dialogue: 0,0:13:42.21,0:13:44.58,Text_lupin,,0,0,0,,!إذن هذا هو جاوتشو الذئب الصياد Dialogue: 0,0:13:46.50,0:13:47.71,Text_lupin,,0,0,0,,أحب التحديات Dialogue: 0,0:13:47.71,0:13:49.25,Text_lupin,,0,0,0,,تعال Dialogue: 0,0:13:51.50,0:13:52.46,Text_lupin,,0,0,0,,جيجن Dialogue: 0,0:13:56.96,0:13:58.21,Text_lupin,,0,0,0,,...يوكو Dialogue: 0,0:13:59.71,0:14:00.79,Text_lupin,,0,0,0,,لماذا؟ Dialogue: 0,0:14:02.83,0:14:05.79,Text_lupin,,0,0,0,,أنت تعلمين بأنه لا أحد يمسك لوبين الثالث بهذه السهولة Dialogue: 0,0:14:09.25,0:14:10.33,Text_lupin,,0,0,0,,لوبين، انتظر Dialogue: 0,0:14:11.92,0:14:13.54,Text_lupin,,0,0,0,,ابقِ هنا يا يوكو Dialogue: 0,0:14:17.33,0:14:18.42,Text_lupin,,0,0,0,,لوبين Dialogue: 0,0:14:31.75,0:14:33.96,Text_lupin,,0,0,0,,فلنستعيد المدفع يا رجال Dialogue: 0,0:14:41.79,0:14:43.75,Text_lupin,,0,0,0,,والآن أصبح هذا ملعبي Dialogue: 0,0:14:44.21,0:14:45.46,Text_lupin,,0,0,0,,جيجن Dialogue: 0,0:14:53.33,0:14:54.75,Text_lupin,,0,0,0,,أنت يا جيجن Dialogue: 0,0:14:55.00,0:14:57.54,Text_lupin,,0,0,0,,أحبُّ اللعب الصاخب مثلك يا صاح Dialogue: 0,0:14:58.46,0:15:00.04,Text_lupin,,0,0,0,,من الجيد أنك بخير Dialogue: 0,0:15:00.29,0:15:02.75,Text_lupin,,0,0,0,,سأدع شرف هزيمة جاوتشو لك يا لوبين Dialogue: 0,0:15:07.13,0:15:08.42,Text_lupin,,0,0,0,,{\t(500,3000,\fscx200\fscy200)} جاوتشو Dialogue: 0,0:15:18.75,0:15:21.50,Text_lupin,,0,0,0,,تلقينا نبأ بأن هناك سفينة مشتعلة في خليج طوكيو Dialogue: 0,0:15:21.50,0:15:24.25,Text_lupin,,0,0,0,,وأنه يمكن رؤية شيء يشبه المدفع على سطحها Dialogue: 0,0:15:24.25,0:15:25.25,Text_lupin,,0,0,0,,أيمكن أن يكون؟ Dialogue: 0,0:15:27.63,0:15:29.88,Text_lupin,,0,0,0,,لقد نجح ذلك الفتى Dialogue: 0,0:15:33.33,0:15:34.71,Text_lupin,,0,0,0,,...لقد اقتربنا Dialogue: 0,0:15:37.83,0:15:40.46,Text_lupin,,0,0,0,,قليلاً بعد وسينقلب العالم رأسًا على عقب مرة أخرى Dialogue: 0,0:16:09.58,0:16:11.92,Text_lupin,,0,0,0,,بلا حراك يا فتى Dialogue: 0,0:16:17.08,0:16:20.58,Text_lupin,,0,0,0,,...أعتقد بأن سيدي الصغير رجل مثالي Dialogue: 0,0:16:21.25,0:16:24.46,Text_lupin,,0,0,0,,ولكنه يحتاج للحماية كثيرًا Dialogue: 0,0:16:38.38,0:16:41.13,Text_lupin,,0,0,0,,أنت لست من النوع الذي يطلق النيران يا لوبين Dialogue: 0,0:17:22.21,0:17:24.25,Text_lupin,,0,0,0,,...العالم على وشك التغيير Dialogue: 0,0:17:24.25,0:17:26.04,Text_lupin,,0,0,0,,.التغيير الذي ناشدته... Dialogue: 0,0:17:26.04,0:17:29.33,Text_lupin,,0,0,0,,نعم، تلك اللحظة عندما تجرى الأمور كما هو مخطط لها Dialogue: 0,0:17:29.33,0:17:31.54,Text_lupin,,0,0,0,,أنا أعيش من أجل تلك الإثارة Dialogue: 0,0:17:31.92,0:17:33.42,Text_lupin,,0,0,0,,...إذن أنت مثلي Dialogue: 0,0:17:55.79,0:17:58.04,Text_lupin,,0,0,0,,.وهذه هي الطريقة التي يفوز بها اللصوص في النهاية Dialogue: 0,0:18:13.29,0:18:14.13,Text_lupin,,0,0,0,,جاوتشو Dialogue: 0,0:18:18.54,0:18:20.13,Text_lupin,,0,0,0,,هيا، أطلق Dialogue: 0,0:18:34.46,0:18:36.04,Text_lupin,,0,0,0,,إن كنت تستطيع Dialogue: 0,0:18:50.92,0:18:51.83,Text_lupin,,0,0,0,,جاوتشو Dialogue: 0,0:18:52.04,0:18:53.04,Text_lupin,,0,0,0,,جاوتشو Dialogue: 0,0:18:53.54,0:18:54.71,Text_lupin,,0,0,0,,جاوتشو Dialogue: 0,0:19:02.08,0:19:04.38,Text_lupin,,0,0,0,,...إذن لقد سبقتني Dialogue: 0,0:19:07.38,0:19:09.88,Text_lupin,,0,0,0,,...يوكو... أنا Dialogue: 0,0:19:10.25,0:19:11.50,Text_lupin,,0,0,0,,لا بأس Dialogue: 0,0:19:12.46,0:19:15.88,Text_lupin,,0,0,0,,أنا سعيدة لأنك أنقذتني؛ أعني هذا حقًا Dialogue: 0,0:19:21.33,0:19:23.04,Text_lupin,,0,0,0,,والآن أسرع وابتعد من هنا Dialogue: 0,0:19:23.04,0:19:24.96,Text_lupin,,0,0,0,,السفينة تغرق Dialogue: 0,0:19:24.96,0:19:26.88,Text_lupin,,0,0,0,,يجب أن تأتي معي يا يوكو Dialogue: 0,0:19:26.88,0:19:28.42,Text_lupin,,0,0,0,,لأني سأسرقكِ Dialogue: 0,0:19:32.54,0:19:36.96,Text_lupin,,0,0,0,,أتمنى بأن تكبر وتغدو أروع رجل على الإطلاق يا لوبين Dialogue: 0,0:19:49.88,0:19:52.96,Text_lupin,,0,0,0,,وبشأن جاوتشو... لقد كان حافزي للحياة Dialogue: 0,0:19:53.88,0:19:56.42,Text_lupin,,0,0,0,,ولكن أنتِ حرة لتذهبي Dialogue: 0,0:19:57.17,0:19:58.46,Text_lupin,,0,0,0,,الأمور ليست بتلك السهولة Dialogue: 0,0:20:16.50,0:20:17.63,Text_lupin,,0,0,0,,...يوكو Dialogue: 0,0:20:20.17,0:20:21.29,Text_lupin,,0,0,0,,انتظر Dialogue: 0,0:20:24.50,0:20:25.54,Text_lupin,,0,0,0,,لا Dialogue: 0,0:20:32.50,0:20:34.46,Text_lupin,,0,0,0,,{\t(500,3000,\fscx200\fscy200)}يوكو Dialogue: 0,0:20:35.17,0:20:36.25,Text_lupin,,0,0,0,,أمسكي بي Dialogue: 0,0:20:42.83,0:20:44.21,Text_lupin,,0,0,0,,هيا Dialogue: 0,0:20:47.92,0:20:50.21,Text_lupin,,0,0,0,,شكرًا لك، لوبين الثالث Dialogue: 0,0:20:50.88,0:20:52.13,Text_lupin,,0,0,0,,الوداع Dialogue: 0,0:21:08.13,0:21:09.21,Text_lupin,,0,0,0,,لوبين Dialogue: 0,0:21:36.42,0:21:37.42,Behind the Scenes,,0,0,0,,...أنتم Dialogue: 0,0:21:37.42,0:21:39.75,Behind the Scenes,,0,0,0,,أيعلم أحدكم مكان لوبين وجيجن؟ Dialogue: 0,0:21:39.75,0:21:41.08,Behind the Scenes,,0,0,0,,لا يا سيدي Dialogue: 0,0:21:41.33,0:21:43.00,Behind the Scenes,,0,0,0,,لقد كانوا هنا منذ قليل Dialogue: 0,0:22:09.83,0:22:11.25,Text_lupin,,0,0,0,,...كِدتُ أنسى Dialogue: 0,0:22:11.88,0:22:13.92,Text_lupin,,0,0,0,,تحقق من هذا يا جيجن Dialogue: 0,0:22:18.67,0:22:20.96,Text_lupin,,0,0,0,,كازينو؟ أعتقد في ماكاو Dialogue: 0,0:22:18.67,0:22:20.96,Notes,,0,0,0,,ماكاو: مدينة تابعة للصين Dialogue: 0,0:22:20.96,0:22:22.38,Text_lupin,,0,0,0,,...أو ربما Dialogue: 0,0:22:22.38,0:22:23.83,Text_lupin,,0,0,0,,إنه هنا في اليابان Dialogue: 0,0:22:23.83,0:22:25.67,Text_lupin,,0,0,0,,بالتحديد أسفل مبنى البرلمان الوطني مباشرةً Dialogue: 0,0:22:25.67,0:22:26.50,Text_lupin,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:22:27.54,0:22:29.29,Text_lupin,,0,0,0,,!أليس هذا مثيرًا؟ Dialogue: 0,0:22:29.67,0:22:32.25,Text_lupin,,0,0,0,,نعم، يبدو ملئيًا بالإثارة Dialogue: 0,0:22:58.75,0:23:07.88,Song,,0,0,0,,{\an3}تنطلق الأمواج الحمراء Dialogue: 0,0:22:58.75,0:23:07.88,Karaoke,,0,0,0,,{\k26\pos(957,901)}A{\k151}shi {\k28}mo{\k41}to {\k179}ni {\k34}ka{\k33}ra{\k197}mi{\k41}tsu{\k171}ku Dialogue: 0,0:23:08.38,0:23:17.00,Song,,0,0,0,,{\an3}عندما يعقد قدميه Dialogue: 0,0:23:08.38,0:23:17.00,Karaoke,,0,0,0,,{\k71\pos(957,901)}Aka{\k101}i {\k45}na{\k31}mi {\k172}o {\k42}{\k257}ke{\k152}tte Dialogue: 0,0:23:17.88,0:23:21.92,Song,,0,0,0,,{\an3}كـصراخ المدافع Dialogue: 0,0:23:22.54,0:23:30.54,Song,,0,0,0,,{\an3}مثل ضوء الصباح العاصف Dialogue: 0,0:23:31.88,0:23:35.38,Song,,0,0,0,,{\an3}و الـتــر بــي-38 Dialogue: 0,0:23:36.58,0:23:40.67,Song,,0,0,0,,{\an3}كل شيء يحمله Dialogue: 0,0:23:41.38,0:23:44.96,Song,,0,0,0,,{\an3}بين يديه الإثنتين Dialogue: 0,0:23:45.42,0:23:49.83,Song,,0,0,0,,{\an3}متعلق بالقدر Dialogue: 0,0:23:50.63,0:23:54.46,Song,,0,0,0,,{\an3}يختفي بين يديه Dialogue: 0,0:23:54.75,0:23:58.71,Song,,0,0,0,,{\an3}لــوبــيــن الــثــالــث Dialogue: 0,0:24:00.08,0:24:05.58,Song,,0,0,0,,{\an3}لــوبــيــن الــثــالــث Dialogue: 0,0:23:17.88,0:23:21.92,Karaoke,,0,0,0,,{\k21\pos(957,901)}Ma{\k146}shi{\k31}n {\k26}ga {\k41}sa{\k34}ke{\k112}bu Dialogue: 0,0:23:22.54,0:23:30.54,Karaoke,,0,0,0,,{\k28\pos(957,901)}Fu{\k35}ru{\k26}t{\k31}ta {\k14}a{\k44}sa {\k31}no {\k28}{\k21}hi{\k35}ka{\k30}ri {\k33}ni {\k52}mo {\k35}{\k33}mi{\k395}ta Dialogue: 0,0:23:31.88,0:23:35.38,Karaoke,,0,0,0,,{\k31\pos(957,901)}Wa{\k22}ru{\k67}saa {\k48}pi {\k45}san{\k35}juu {\k25}ha{\k151}chi Dialogue: 0,0:23:36.58,0:23:40.67,Karaoke,,0,0,0,,{\k27\pos(957,901)}Ko{\k31}no {\k32}te {\k52}no {\k35}na{\k35}ka {\k228}ni Dialogue: 0,0:23:41.38,0:23:44.96,Karaoke,,0,0,0,,{\k34\pos(957,901)}Da{\k35}ka{\k28}re{\k82}ta {\k41}mo{\k31}no {\k108}wa Dialogue: 0,0:23:45.42,0:23:49.83,Karaoke,,0,0,0,,{\k51\pos(957,901)}Su{\k41}be{\k137}te {\k36}ki{\k30}e{\k30}yu{\k142}ku Dialogue: 0,0:23:50.63,0:23:54.46,Karaoke,,0,0,0,,{\k36\pos(957,901)}Sa{\k37}da{\k125}me {\k26}na{\k23}no{\k120}sa Dialogue: 0,0:23:54.75,0:23:58.71,Karaoke,,0,0,0,,{\k31\pos(957,901)}Ru{\k37}pa{\k154}n {\k47}sa{\k15}n{\k49}se{\k140}i Dialogue: 0,0:24:00.08,0:24:05.58,Karaoke,,0,0,0,,{\k31\pos(957,901)}Ru{\k37}pa{\k154}n {\k47}sa{\k15}n{\k49}se{\k140}i Dialogue: 0,0:07:23.29,0:07:26.50,EPTitle,,0,0,0,,"الفتى لوبين يُلقَّب بالثالث" Dialogue: 0,0:01:12.83,0:01:17.54,Caption-2,,0,0,0,,{\frz343.5\pos(1088,0)}{\an7}ملاحظة Dialogue: 0,0:01:12.83,0:01:17.54,Caption-2,,0,0,0,,{\frz343.8\pos(642,170)}{\an7}في الخامسة من صباح الغد Dialogue: 0,0:01:12.83,0:01:17.54,Caption-2,,0,0,0,,{\frz343\pos(688,456)}{\an7}سآتي لسرقتها Dialogue: 0,0:01:12.84,0:01:17.54,Caption-2,,0,0,0,,{\frz342.9\pos(1053,701)}{\an7}لـوبـيـن الـثـالـث Dialogue: 0,0:01:20.58,0:01:23.54,Caption-2,,0,0,0,,{\pos(706,714)\frz90.02}{\an7}منذ 6 ساعات Dialogue: 0,0:24:07.58,0:24:07.58,Text_lupin,,0,0,0,,