[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: English (US)
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: E:/[SubsPlease] Buddy Daddies - 02 (1080p) [C1965038].mkv
Video File: E:/[SubsPlease] Buddy Daddies - 02 (1080p) [C1965038].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.562500
Scroll Position: 357
Active Line: 365
Video Position: 2574

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Roboto Medium,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.89999,0,2,61,61,70,1
Style: main 1080,Sultan Medium,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&HC4000000,-1,0,0,0,100,120,0,0,1,3,2.25,2,15,15,21,1
Style: top,Roboto Medium,79,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.89999,0,8,61,61,70,0
Style: italics,Roboto Medium,79,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3.89999,0,2,61,61,70,0
Style: italicstop,Roboto Medium,79,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3.89999,0,8,61,61,70,0
Style: flashback,Roboto Medium,79,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.89999,0,2,61,61,70,1
Style: flashback italics,Roboto Medium,79,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3.89999,0,2,61,61,70,1
Style: flashbacktop,Roboto Medium,79,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.89999,0,8,61,61,70,0
Style: flashbackitalicstop,Roboto Medium,79,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3.89999,0,8,61,61,70,0
Style: overlap,Roboto Medium,79,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.89999,0,2,61,61,70,0
Style: overlaptop,Roboto Medium,79,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.89999,0,8,61,61,70,0
Style: overlap italics,Roboto Medium,79,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3.89999,0,2,61,61,70,0
Style: sign_15275_122_Caster_Sugar___H,Verdana,45,&H00563030,&H000000FF,&H00FBEFF1,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6.00001,0,7,91,91,61,1
Style: sign_15321_123_Yadorigi_Coffee_,B Roya,42,&H001A83D9,&H000000FF,&H0084FFF8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,90,90,60,1
Style: sign_7604_52_Several_Months_E,Times New Roman,97,&H00FEFEFF,&H000000FF,&H00130C0F,&H00130C0F,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.99999,2.99999,9,91,91,61,1
Style: sign_8172_53_Administration__,Arial,25,&H00ABA8B1,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,91,91,61,1
Style: sign_11080_73_Healthy_Kitten,Trebuchet MS,52,&H004604AF,&H000000FF,&H0046217E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.99999,0,1,91,91,29,1
Style: sign_11080_77_Silver_Fork,Times New Roman,52,&H00E2D5C3,&H000000FF,&H00435148,&H005F5440,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.99999,2.99999,2,91,91,61,1
Style: sign_11824_89_Potato_Chips,Verdana,27,&H0054853E,&H000000FF,&H007ED4D0,&H008ED9CE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.99999,2.99999,2,91,91,61,1
Style: sign_11884_90_Traditional_Cuis,Times New Roman,54,&H00315049,&H000000FF,&H00393A37,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,12,0,1,91,91,61,1
Style: sign_14740_111_Outline__Target_,Arial,29,&H00373A37,&H000000FF,&H00F0F3F1,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,12,0,7,91,91,61,1
Style: sign_14986_112_Nami_Sushi,Trebuchet MS,52,&H004B738F,&H000000FF,&H00B0D6E5,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6.00001,0,2,91,91,61,1
Style: sign_14986_115_Conveyor_Belt_Su,Trebuchet MS,25,&H00B9DDF7,&H000000FF,&H005E7492,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,9,0,2,618,618,29,1
Style: sign_14986_118_Discount_Shop_Do,Arial,25,&H0083CBF5,&H000000FF,&H003851B2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,9,0,2,91,91,61,1
Style: sign_15051_120_Santa_Claus_Cost,Arial,45,&H00CFE1FF,&H000000FF,&H00290E84,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,12,0,8,91,91,61,1
Style: sign_15153_121_YAMATO_FLOUR__WE,Trebuchet MS,61,&H000111A6,&H000000FF,&H00E7F6F8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,12,0,9,1413,29,29,1
Style: sign_19060_161_Reserve_Yours_No,Times New Roman,54,&H0086CDD8,&H000000FF,&H0045608C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6.00001,0,1,91,91,61,1
Style: sign_19354_161_I_want_a_Linna_c,Comic Sans MS,29,&H00265059,&H000000FF,&H00649EEB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6.00001,0,7,91,91,61,1
Style: sign_22720_191_Client,Arial,45,&H00979B9C,&H000000FF,&H001A201D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,12,0,9,91,91,61,1
Style: sign_3776_40_Tasty_Milk,Times New Roman,61,&H005D6761,&H000000FF,&H00ECEEEE,&H00130C0F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,91,91,61,1
Style: sign_11714_145_Christmas_Gun_Ba,SC_SHARJAH,50,&H00CBD0D0,&H000000FF,&H005A5B5E,&H008ED9CE,-1,0,0,0,110,100,0,0,3,12,0,2,91,91,61,1
Style: sign_14525_187_Ogino_Ryo,B Kamran,80,&H006F7473,&H000000FF,&H00F0F3F1,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,91,91,61,1
Style: sign_19775_251_Yotsuhishi_Secur,Times New Roman,74,&H00281C3A,&H000000FF,&H006D694E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,12,0,8,91,91,61,1
Style: sign_23482_290_Maintenance,Assaf Font,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.89999,0,1,61,61,70,1
Style: sign_23482_293_Yotsuhishi_Secur,ae_Rehan,35,&H00D3E2C4,&H000000FF,&H00D1CFA8,&H00130C0F,-1,0,0,0,120,100,0,0,1,0,0,2,91,91,61,1
Style: sign_30462_366_Incoming_Call__K,SwissraCondensed-Normal,25,&H00FFFFFE,&H000000FF,&H001A201D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,91,91,61,1
Style: BUDDY EP number,29LT Azer Black,50,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,60,60,69,1
Style: BUDDY EP title,DG Bebo,300,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,60,60,69,1
Style: BUDDY next EP,29LT Azer Black,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,60,60,69,1
Style: sign_23482_290_Maintenance - Copy,SwissraCondensed-Medium,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.89999,0,1,61,61,70,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.97,0:00:07.10,main 1080,Miri,0,0,0,,!أبي ! أبي ! أبي
Dialogue: 0,0:00:07.10,0:00:08.66,main 1080,Miri,0,0,0,,!أسرع
Dialogue: 0,0:00:08.66,0:00:10.89,main 1080,Miri,0,0,0,,!أبي، استيقظ
Dialogue: 0,0:00:12.13,0:00:15.45,main 1080,Kazuki,0,0,0,,ما الخطب على هذا الصباح الباكر؟
Dialogue: 0,0:00:18.42,0:00:20.88,main 1080,Kazuki,0,0,0,,من أنت؟
Dialogue: 0,0:00:20.88,0:00:23.36,main 1080,Miri,0,0,0,,!أبي، أريد التبول
Dialogue: 0,0:00:26.05,0:00:27.90,main 1080,Miri,0,0,0,,...التبول
Dialogue: 0,0:00:32.61,0:00:33.93,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!حسنٌ، تبولي
Dialogue: 0,0:00:42.61,0:00:45.14,main 1080,Miri,0,0,0,,أبي... احملني
Dialogue: 0,0:00:46.31,0:00:48.47,main 1080,Miri,0,0,0,,!هي عالية
Dialogue: 0,0:00:50.05,0:00:51.47,main 1080,Kazuki,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:00:53.82,0:00:56.52,main 1080,Miri,0,0,0,,كدت أبلل نفسي، صحيح يا أبي؟
Dialogue: 0,0:00:56.52,0:00:57.47,main 1080,Kazuki,0,0,0,,صحيح
Dialogue: 0,0:00:57.47,0:00:58.78,main 1080,Miri,0,0,0,,!احملني
Dialogue: 0,0:00:59.69,0:01:01.68,main 1080,Miri,0,0,0,,!عليّ غسل يدي
Dialogue: 0,0:01:03.63,0:01:05.88,main 1080,Kazuki,0,0,0,,فيمَ كنتُ أفكر بحق الجحيم؟
Dialogue: 0,0:01:16.76,0:01:23.64,main 1080,,0,0,0,,{\blur1\fs40\an9\c&H1A28D7&}Uni's Lover:ترجمة\N{\c&HE5AF0D&}Nut-W.net:للمزيد\N{\c&H1A28D7&}Twitter:@Uni_slover2
Dialogue: 0,0:02:42.65,0:02:45.13,main 1080,Miri,0,0,0,,هل هذا بيتك يا أبي؟
Dialogue: 0,0:02:46.16,0:02:48.45,main 1080,Kazuki,0,0,0,,نعم، لكنه مسكن مؤقت
Dialogue: 0,0:02:48.45,0:02:50.02,main 1080,Miri,0,0,0,,مؤ..قت؟
Dialogue: 0,0:02:53.77,0:02:56.23,main 1080,Miri,0,0,0,,!رائع، أشركني معك
Dialogue: 0,0:02:56.23,0:02:57.84,main 1080,Kazuki,0,0,0,,في أحلامك
Dialogue: 0,0:02:58.69,0:03:01.03,main 1080,Kazuki,0,0,0,,أليست المنضدة عالية جدًا؟
Dialogue: 0,0:03:10.49,0:03:14.18,main 1080,Miri,0,0,0,,!ثقيل
Dialogue: 0,0:03:13.60,0:03:14.80,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!يا بنت
Dialogue: 0,0:03:16.42,0:03:18.61,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!ماذا تفعلين يا بنت؟
Dialogue: 0,0:03:19.48,0:03:21.72,main 1080,Miri,0,0,0,,!سأكسر البيض أيضًا
Dialogue: 0,0:03:21.72,0:03:23.16,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!مكانك
Dialogue: 0,0:03:23.16,0:03:25.59,main 1080,Miri,0,0,0,,!هذا غير ممتع
Dialogue: 0,0:03:24.22,0:03:26.12,main 1080,Kazuki,0,0,0,,{\an8}أصلاً لا متعة فيه
Dialogue: 0,0:03:25.56,0:03:26.97,main 1080,Rei,0,0,0,,ماذا يجري؟
Dialogue: 0,0:03:28.31,0:03:30.26,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!ري، جئت في وقتك
Dialogue: 0,0:03:30.26,0:03:32.81,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!هيا يا ميري، سيلاعبك الأب ري
Dialogue: 0,0:03:32.81,0:03:34.29,main 1080,Mimi,0,0,0,,الأب ري؟
Dialogue: 0,0:03:34.29,0:03:36.02,main 1080,Rei,0,0,0,,لستُ أباك
Dialogue: 0,0:03:36.41,0:03:38.15,main 1080,Miri,0,0,0,,عمي إذًا؟
Dialogue: 0,0:03:39.31,0:03:40.57,main 1080,Rei,0,0,0,,ري فحسب
Dialogue: 0,0:03:40.89,0:03:43.94,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!هذا العم عنده ألعاب كثيرة
Dialogue: 0,0:03:43.94,0:03:45.70,main 1080,Kazuki,0,0,0,,العبي معه
Dialogue: 0,0:03:45.70,0:03:48.26,main 1080,Miri,0,0,0,,{\fs40\blur2\an8}ماريو كارت: سلسلة من ألعاب سباق السيارات تطورها نينتندو لألعاب شخصيتها الشهيرة ماريو مذ عام1992 وحتى2020
Dialogue: 0,0:03:45.70,0:03:48.26,main 1080,Miri,0,0,0,,أحقًا؟ هل عندك ماريو كارت؟
Dialogue: 0,0:03:48.26,0:03:49.12,main 1080,Rei,0,0,0,,لا
Dialogue: 0,0:03:51.85,0:03:54.77,main 1080,Miri,0,0,0,,!عجبًا، ما أكثر ألعابك
Dialogue: 0,0:03:54.77,0:03:55.45,main 1080,Rei,0,0,0,,...لحظة
Dialogue: 0,0:03:55.77,0:03:57.28,main 1080,Miri,0,0,0,,!وما أكثر الأزرار
Dialogue: 0,0:03:57.28,0:03:58.61,main 1080,Rei,0,0,0,,--- لا تلمسي
Dialogue: 0,0:04:05.76,0:04:10.77,BUDDY EP number,عنوان,0,0,0,,{\pos(1294.532,776.14)}أبوان رفيقان
Dialogue: 0,0:04:05.76,0:04:10.77,BUDDY EP title,عنوان,0,0,0,,{\an2\c&HFFFFFF&\pos(977.794,1119.534)}الـمـوت {\c&H000000&}قُـبـلـة
Dialogue: 0,0:04:10.76,0:04:12.78,main 1080,Kazuki,0,0,0,,جهز الإفطار
Dialogue: 0,0:04:12.78,0:04:14.84,main 1080,Kazuki,0,0,0,,تعاليا وكُلا
Dialogue: 0,0:04:16.42,0:04:18.40,main 1080,Miri,0,0,0,,!يبدو لذيذًا
Dialogue: 0,0:04:18.70,0:04:19.56,main 1080,Kazuki,0,0,0,,رويدك
Dialogue: 0,0:04:20.35,0:04:23.34,main 1080,Kazuki,0,0,0,,قبل التلذذ بالأكل، عليكِ شكر النعمة
Dialogue: 0,0:04:23.34,0:04:25.31,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!وأنت مثلها يا ري
Dialogue: 0,0:04:26.13,0:04:27.71,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!شكرًا على الطعام
Dialogue: 0,0:04:26.13,0:04:27.71,main 1080,Rei,0,0,0,,{\an8}...شكرًا على الطعام
Dialogue: 0,0:04:27.71,0:04:29.70,main 1080,Miri,0,0,0,,!شكرًا على الأطعمة
Dialogue: 0,0:04:38.41,0:04:41.39,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!كم هي مزعجة تلك الطفلة
Dialogue: 0,0:04:41.39,0:04:43.02,main 1080,Rei,0,0,0,,من جاء بها إلى الشقة؟
Dialogue: 0,0:04:43.02,0:04:44.72,main 1080,Kazuki,0,0,0,,--- كما أخبرتك، سوف
Dialogue: 0,0:04:50.80,0:04:53.37,main 1080,Kazuki,0,0,0,,..هذه الطفلة ابنتك"
Dialogue: 0,0:04:53.37,0:04:59.65,main 1080,Kazuki,0,0,0,,ما زلتُ مستاءة منك؛ إذ تخليتَ عني أثناء حملي بها
Dialogue: 0,0:04:59.65,0:05:02.27,main 1080,Kazuki,0,0,0,,أريدك أن تربيها
Dialogue: 0,0:05:02.27,0:05:04.42,main 1080,Kazuki,0,0,0,,،إذا لم تحب وصول الأخبار إلى زوجتك
Dialogue: 0,0:05:04.42,0:05:08.11,main 1080,Kazuki,0,0,0,,"فحبذا لو تدفع تكاليف العناية وضاعف عليها التعويضات
Dialogue: 0,0:05:08.59,0:05:10.87,main 1080,Rei,0,0,0,,عشيقته إذًا؟
Dialogue: 0,0:05:10.87,0:05:13.65,main 1080,Kazuki,0,0,0,,الويل، قتلنا الرجل الذي يدفع لها
Dialogue: 0,0:05:14.41,0:05:18.03,main 1080,Rei,0,0,0,,شاهدت البنت ما قمنا به، صحيح؟
Dialogue: 0,0:05:18.03,0:05:20.65,main 1080,Kazuki,0,0,0,,أجل، شاهدت إطلاق النار
Dialogue: 0,0:05:20.65,0:05:22.21,main 1080,Rei,0,0,0,,ما العمل؟
Dialogue: 0,0:05:22.84,0:05:25.90,main 1080,Kazuki,0,0,0,,لا يسعنا بطبيعة الحال الاتصال بالشرطة
Dialogue: 0,0:05:26.37,0:05:30.03,main 1080,Kazuki,0,0,0,,أظننا سنعيدها إلى أمها، لا سبيل آخر، صحيح؟
Dialogue: 0,0:05:30.03,0:05:31.52,main 1080,Rei,0,0,0,,أين تعيش؟
Dialogue: 0,0:05:32.89,0:05:34.32,main 1080,Kazuki,0,0,0,,العنوان غير مدرج
Dialogue: 0,0:05:35.06,0:05:35.96,main 1080,Kazuki,0,0,0,,...حسبك
Dialogue: 0,0:05:46.79,0:05:48.40,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!ميري يا حلوة
Dialogue: 0,0:05:50.04,0:05:51.17,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!وسّخت نفسك
Dialogue: 0,0:05:51.17,0:05:52.46,main 1080,Rei,0,0,0,,يا للقرف
Dialogue: 0,0:05:52.46,0:05:53.86,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!أنتَ مثلها
Dialogue: 0,0:05:56.07,0:05:58.19,main 1080,Kazuki,0,0,0,,هلا تخبرينا من أين أتيت؟
Dialogue: 0,0:05:58.61,0:06:00.08,main 1080,Miri,0,0,0,,!منمكان بئيد
Dialogue: 0,0:06:01.25,0:06:02.86,main 1080,Kazuki,0,0,0,,ابلعي ثم تكلمي
Dialogue: 0,0:06:02.86,0:06:04.09,main 1080,Miri,0,0,0,,!من مكان بعيد
Dialogue: 0,0:06:04.43,0:06:06.01,main 1080,Kazuki,0,0,0,,طيب، من أوصلكِ إلى هنا؟
Dialogue: 0,0:06:06.01,0:06:07.19,main 1080,Miri,0,0,0,,لا أحد
Dialogue: 0,0:06:07.19,0:06:08.29,main 1080,Kazuki,0,0,0,,كيف؟
Dialogue: 0,0:06:08.29,0:06:11.35,main 1080,Miri,0,0,0,,!مشيت كثيرًا ثم ركبت القطار
Dialogue: 0,0:06:11.35,0:06:12.97,main 1080,Kazuki,0,0,0,,من أية محطة؟
Dialogue: 0,0:06:12.97,0:06:14.50,main 1080,Miri,0,0,0,,!لا أعرف
Dialogue: 0,0:06:14.50,0:06:15.63,main 1080,Kazuki,0,0,0,,على متن أي قطار؟
Dialogue: 0,0:06:15.63,0:06:17.02,main 1080,Miri,0,0,0,,!لا أعرف
Dialogue: 0,0:06:17.02,0:06:18.23,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!من أية منطقة؟
Dialogue: 0,0:06:18.23,0:06:20.07,main 1080,Miri,0,0,0,,عصير؟ \N!أريد كأسًا
Dialogue: 0,0:06:25.23,0:06:27.27,main 1080,Kazuki,0,0,0,,أفضل ما عندنا مياه غازية
Dialogue: 0,0:06:27.27,0:06:30.64,main 1080,Rei,0,0,0,,وصولها إلى ذلك الفندق معجزة برأيي
Dialogue: 0,0:06:30.64,0:06:33.41,main 1080,Kazuki,0,0,0,,أخطأتُ في ظني أن طفلة ستفيدني
Dialogue: 0,0:06:33.41,0:06:34.82,main 1080,Kazuki,0,0,0,,لنَتَرو
Dialogue: 0,0:06:36.87,0:06:38.47,main 1080,Miri,0,0,0,,!لاذعة
Dialogue: 0,0:06:39.13,0:06:41.28,main 1080,Kazuki,0,0,0,,يا بنت، ما اسمك؟
Dialogue: 0,0:06:41.73,0:06:44.32,main 1080,Miri,0,0,0,,!أوناساكا ميري، عمري أربع سنوات
Dialogue: 0,0:06:44.32,0:06:47.48,main 1080,Miri,0,0,0,,أمي مطربة
Dialogue: 0,0:06:47.48,0:06:50.25,main 1080,Miri,0,0,0,,!تغني أثناء العمل
Dialogue: 0,0:06:50.60,0:06:52.00,main 1080,Kazuki,0,0,0,,أين تعمل؟
Dialogue: 0,0:06:52.73,0:06:54.31,main 1080,Miri,0,0,0,,!لا أعرف
Dialogue: 0,0:07:00.50,0:07:03.00,main 1080,Kazuki,0,0,0,,ولا معلومة مفيدة
Dialogue: 0,0:07:03.00,0:07:05.91,main 1080,Kazuki,0,0,0,,كما أشك في مقدرتي على تتبع بنت عصابات
Dialogue: 0,0:07:06.68,0:07:07.70,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!اهدئي
Dialogue: 0,0:07:08.41,0:07:12.15,main 1080,Kazuki,0,0,0,,ليس خياري المفضل لكنني قد أسأل كيو
Dialogue: 0,0:07:12.15,0:07:13.32,main 1080,Rei,0,0,0,,سأرافقك
Dialogue: 0,0:07:13.32,0:07:15.63,main 1080,Kazuki,0,0,0,,ستبقى معها
Dialogue: 0,0:07:17.34,0:07:19.82,main 1080,Miri,0,0,0,,!أريد أن أرى
Dialogue: 0,0:07:21.43,0:07:24.00,main 1080,Kazuki,0,0,0,,هـ - هل أنت بخير؟ \N!أكانت ساخنة؟
Dialogue: 0,0:07:24.73,0:07:26.43,main 1080,Miri,0,0,0,,!آسفة
Dialogue: 0,0:07:30.02,0:07:31.17,main 1080,Miri,0,0,0,,!ما أوسعها
Dialogue: 0,0:07:31.55,0:07:34.45,main 1080,Kazuki,0,0,0,,البسي هذه البلوزة مؤقتًا
Dialogue: 0,0:07:34.45,0:07:36.01,main 1080,Kazuki,0,0,0,,وتفرجي على هذا
Dialogue: 0,0:07:36.26,0:07:38.57,main 1080,Pumpy,0,0,0,,!مرحبًا يا رفاق
Dialogue: 0,0:07:38.57,0:07:41.85,main 1080,Carro,0,0,0,,!سنرقص الآن رقصة الخضروات
Dialogue: 0,0:07:43.23,0:07:45.49,main 1080,Miri,0,0,0,,!أحب المسلسل
Dialogue: 0,0:07:47.08,0:07:49.70,main 1080,Kazuki,0,0,0,,اسمعي، كوني بنت شاطرة ولا تبرحي مكانك
Dialogue: 0,0:07:50.94,0:07:53.70,sign_15321_123_Yadorigi_Coffee_,sign,0,0,0,,{\pos(1033.333,768.667)}مقهى يادُريغي\N{\fs20}للمؤكلات الخفيفة
Dialogue: 0,0:07:55.30,0:07:56.57,main 1080,Kazuki,0,0,0,,أهلاً
Dialogue: 0,0:07:57.20,0:07:58.66,main 1080,Kyutaro,0,0,0,,أهلاً وسهلاً
Dialogue: 0,0:07:58.66,0:08:01.70,main 1080,Kyutaro,0,0,0,,عجبًا، تندر رؤيتك خارج منزلك يا ري
Dialogue: 0,0:08:02.00,0:08:04.33,main 1080,Rei,0,0,0,,أعجز عن اللعب هناك حاليًا
Dialogue: 0,0:08:08.63,0:08:08.92,sign_11714_145_Christmas_Gun_Ba,sign,0,0,0,,{\fax-0.14\an1\frz119.2\move(564.524,407.292,482.67,727.556,25,276)}قتال وأعـيـرة نـاريـة لـيلـة الـعيـد
Dialogue: 0,0:08:08.92,0:08:10.92,sign_11714_145_Christmas_Gun_Ba,,0,0,0,,{\fax-0.14\an1\frz119.2\pos(468.435,722.218)}قتال وأعـيـرة نـاريـة لـيلـة الـعيـد
Dialogue: 0,0:08:09.47,0:08:10.92,main 1080,Kyutaro,0,0,0,,جذبت العملية الأنظار
Dialogue: 0,0:08:11.26,0:08:13.26,main 1080,Kazuki,0,0,0,,...نـ - نوعًا ما
Dialogue: 0,0:08:13.26,0:08:15.98,main 1080,Kazuki,0,0,0,,تناسب جو حفلات العيد، ألا توافقني؟
Dialogue: 0,0:08:15.98,0:08:17.24,main 1080,Kyutaro,0,0,0,,لم أطرِ عليكما
Dialogue: 0,0:08:18.09,0:08:20.55,main 1080,Kyutaro,0,0,0,,تغطيتي على عملياتكما محدودة
Dialogue: 0,0:08:21.13,0:08:24.14,main 1080,Kyutaro,0,0,0,,...وبدلائكما كثر
Dialogue: 0,0:08:24.56,0:08:26.48,main 1080,Kazuki,0,0,0,,أعتذر يا كيو
Dialogue: 0,0:08:27.78,0:08:29.54,main 1080,Kyutaro,0,0,0,,هاكما باقي المبلغ
Dialogue: 0,0:08:29.54,0:08:33.25,main 1080,Kyutaro,0,0,0,,وهذه مهمة عاجلة، تولياها
Dialogue: 0,0:08:33.25,0:08:34.89,main 1080,Kyutaro,0,0,0,,التجهيزات متوفرة
Dialogue: 0,0:08:35.63,0:08:37.36,main 1080,Kazuki,0,0,0,,حاضر، سنتولاها
Dialogue: 0,0:08:37.70,0:08:38.78,main 1080,Kyutaro,0,0,0,,أقدر ذلك
Dialogue: 0,0:08:40.39,0:08:41.61,main 1080,Kyutaro,0,0,0,,المبلغ المقدم
Dialogue: 0,0:08:43.60,0:08:45.93,main 1080,Kazuki,0,0,0,,أرسل الباقي إلى العنوان المعتاد
Dialogue: 0,0:08:45.93,0:08:46.87,main 1080,Kyutaro,0,0,0,,أكيد
Dialogue: 0,0:08:48.55,0:08:50.01,main 1080,Kazuki,0,0,0,,...على فكرة يا كيو
Dialogue: 0,0:08:50.45,0:08:51.39,main 1080,Kyutaro,0,0,0,,نعم؟
Dialogue: 0,0:08:51.39,0:08:53.00,main 1080,Kazuki,0,0,0,,...هدف البارحة
Dialogue: 0,0:08:53.89,0:08:56.04,main 1080,Kazuki,0,0,0,,هل كان له طفل مثلاً؟
Dialogue: 0,0:08:56.04,0:08:59.35,main 1080,Kyutaro,0,0,0,,ما مِن معلومة مشابهة في سجله
Dialogue: 0,0:08:59.35,0:09:00.26,main 1080,Kyutaro,0,0,0,,لِمَ السؤال؟
Dialogue: 0,0:09:00.45,0:09:01.37,main 1080,Kazuki,0,0,0,,...إن
Dialogue: 0,0:09:01.37,0:09:03.77,main 1080,Kazuki,0,0,0,,...أقصد رغم سوء مظهره
Dialogue: 0,0:09:03.77,0:09:06.83,main 1080,Kazuki,0,0,0,, امتلك تلك الدمية، صح؟\N...لعلها هدية
Dialogue: 0,0:09:07.36,0:09:08.93,main 1080,Kazuki,0,0,0,,بمناسبة العيد مثلاً؟
Dialogue: 0,0:09:09.32,0:09:12.00,main 1080,Kazuki,0,0,0,,...لا أشكك بمهاراتك في تقصي المعلومات والبحث
Dialogue: 0,0:09:12.00,0:09:15.15,main 1080,Kazuki,0,0,0,,...لم يرق لي ذلك فحسب كما تعلم
Dialogue: 0,0:09:17.94,0:09:20.49,main 1080,Kyutaro,0,0,0,,احتمالية وقوعي في خطأ أثناء البحث واردة
Dialogue: 0,0:09:20.49,0:09:21.86,main 1080,Kyutaro,0,0,0,,سأتقصى الأمر
Dialogue: 0,0:09:22.63,0:09:24.39,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!مع السلامة، سنُشرّفك ثانية
Dialogue: 0,0:09:30.65,0:09:31.66,main 1080,Rei,0,0,0,,تمثيلك مريع
Dialogue: 0,0:09:31.66,0:09:32.99,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!اخرس
Dialogue: 0,0:09:33.49,0:09:36.64,main 1080,Kazuki,0,0,0,,لا بأس، لم يشك كيو في أي شيء
Dialogue: 0,0:09:36.64,0:09:38.17,main 1080,Rei,0,0,0,,أواثق؟
Dialogue: 0,0:09:40.49,0:09:41.32,main 1080,Kyutaro,0,0,0,,--- أهلاً وسهلاً
Dialogue: 0,0:09:46.08,0:09:47.66,main 1080,Kyutaro,0,0,0,,مضت فترة طويلة
Dialogue: 0,0:09:48.23,0:09:49.61,main 1080,Kyutaro,0,0,0,,أراك عدّت إلى المدينة
Dialogue: 0,0:09:50.15,0:09:51.15,main 1080,Ogino,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:09:51.50,0:09:54.26,main 1080,Ogino,0,0,0,,سأمكث فيها مدة قصيرة
Dialogue: 0,0:09:55.07,0:09:57.60,main 1080,Ogino,0,0,0,,تواصل معي لو جدّت أيّة مهمة
Dialogue: 0,0:10:01.10,0:10:02.11,main 1080,Kyutaro,0,0,0,,حاضر
Dialogue: 0,0:10:05.79,0:10:08.54,sign_14525_187_Ogino_Ryo,sign,0,0,0,,{\move(705,315,690,299.999)\frz35.09\fax0.04\t(1,2750,\fs119.999)}أوغينو ريو
Dialogue: 0,0:10:11.47,0:10:13.04,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!لقد عدنا
Dialogue: 0,0:10:13.34,0:10:15.11,main 1080,Kazuki,0,0,0,,--- أقول لقد عدنا
Dialogue: 0,0:10:17.82,0:10:18.60,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!مهلاً
Dialogue: 0,0:10:34.11,0:10:35.94,main 1080,Kazuki,0,0,0,,...لا بد أنكم تمازحونني
Dialogue: 0,0:10:35.94,0:10:36.66,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!ميري
Dialogue: 0,0:10:42.24,0:10:45.32,main 1080,Miri,0,0,0,,!أنا جاهزة
Dialogue: 0,0:10:47.21,0:10:48.95,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!هل تلعبين لعبة الغمضية؟
Dialogue: 0,0:10:48.95,0:10:50.17,main 1080,Rei,0,0,0,,مكانك مكشوف
Dialogue: 0,0:10:51.01,0:10:52.30,main 1080,Miri,0,0,0,,!عثرتما عليّ
Dialogue: 0,0:10:52.67,0:10:54.91,main 1080,Miri,0,0,0,,!دوري التالي إذًا
Dialogue: 0,0:10:55.32,0:10:56.35,main 1080,Miri,0,0,0,,!إطلاق
Dialogue: 0,0:10:56.35,0:10:57.97,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!ذ - ذلك مسدس حقيقي
Dialogue: 0,0:10:57.97,0:10:59.22,main 1080,Rei,0,0,0,,ليست به رصاصات
Dialogue: 0,0:11:00.88,0:11:02.00,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!أعيديه يا بنت
Dialogue: 0,0:11:02.00,0:11:04.69,main 1080,Miri,0,0,0,,!كلا، اختبئ يا أبي
Dialogue: 0,0:11:04.69,0:11:06.63,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!يا شقية
Dialogue: 0,0:11:07.41,0:11:08.13,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!يا بنت
Dialogue: 0,0:11:08.58,0:11:10.47,main 1080,Rei,0,0,0,,لا يسعنا تركها في البيت أيضًا
Dialogue: 0,0:11:08.96,0:11:11.11,main 1080,Kazuki,0,0,0,,{\an8}!إلى أين هربت؟
Dialogue: 0,0:11:21.10,0:11:24.94,main 1080,Kazuki,0,0,0,,الهدف تاجر مخدرات يعيش في قصر على خليج
Dialogue: 0,0:11:25.60,0:11:30.27,main 1080,Kazuki,0,0,0,,تعمل عصابته مع عصابات أجنبية، مما يسبب التوتر المستمر لعلاقتهم مع باقي العصابات
Dialogue: 0,0:11:30.71,0:11:36.71,main 1080,Kazuki,0,0,0,,يظل الزعيم المتوجس قابعًا في قصره بين حراسه النخبة دائمًا
Dialogue: 0,0:11:37.27,0:11:40.72,main 1080,Kazuki,0,0,0,,يراقب رجاله المكان على مدار الساعة
Dialogue: 0,0:11:40.72,0:11:42.71,main 1080,Kazuki,0,0,0,,لذا من المحال دخولنا من الباب
Dialogue: 0,0:11:43.18,0:11:50.27,main 1080,Kazuki,0,0,0,,كما تحجب المنحدرات في جميع أنحاء المكان الرؤية الواضحة لما في الداخل، أي إن رصاصة قناص سبيلنا الوحيد
Dialogue: 0,0:11:50.26,0:11:51.73,main 1080,Kazuki,0,0,0,,ماذا ترى؟
Dialogue: 0,0:11:51.73,0:11:53.87,main 1080,Rei,0,0,0,,ندخل عنوة من الأمام، فنقتلهم كلهم
Dialogue: 0,0:11:53.87,0:11:54.97,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!كأننا نستطيع
Dialogue: 0,0:11:55.37,0:12:00.35,main 1080,Kazuki,0,0,0,,الأهم من التهور.. ألم يحذّرنا كيو وطلب تحرّي الدقة؟
Dialogue: 0,0:12:00.35,0:12:03.08,main 1080,Kazuki,0,0,0,,حرّي بنا ألا نكون على صفحات الجرائد ثانية
Dialogue: 0,0:12:03.08,0:12:04.60,main 1080,Miri,0,0,0,,!أبي
Dialogue: 0,0:12:05.08,0:12:06.74,main 1080,Miri,0,0,0,,هذه خاطئة
Dialogue: 0,0:12:07.51,0:12:09.76,main 1080,Miri,0,0,0,,هذه ليست مثل شطيرة اللحم التي تطهوها أمي
Dialogue: 0,0:12:11.41,0:12:13.53,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!ميّزتِ الطعم يا ميري؟
Dialogue: 0,0:12:13.53,0:12:17.96,main 1080,Kazuki,0,0,0,,نعم، لقد استخدمت لحمًا مفرومًا من النوع الممتاز، ثم أضفت إليه جوزة الطيب لتزداد طراوته 
Dialogue: 0,0:12:17.96,0:12:22.21,main 1080,Kazuki,0,0,0,,--- شطيرة اللحم الرائعة التي طهوتها
Dialogue: 0,0:12:20.27,0:12:22.21,main 1080,Miri,0,0,0,,!شطيرة أمي ألذ{\an8}
Dialogue: 0,0:12:26.68,0:12:30.17,main 1080,Miri,0,0,0,,أين أمي الآن يا ترى؟
Dialogue: 0,0:12:30.17,0:12:32.02,main 1080,Kazuki,0,0,0,,ما خطبك إذ فجأة؟
Dialogue: 0,0:12:32.02,0:12:34.69,main 1080,Miri,0,0,0,,...آمل أنها لا تشعر بالوحدة
Dialogue: 0,0:12:34.69,0:12:37.02,main 1080,Kazuki,0,0,0,,...مـ - ميري
Dialogue: 0,0:12:42.42,0:12:43.81,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!يا بنت
Dialogue: 0,0:12:43.81,0:12:45.89,main 1080,Miri,0,0,0,,!لعبة الغميضة
Dialogue: 0,0:12:45.89,0:12:47.67,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!أنهي وجبة العشاء أولاً
Dialogue: 0,0:12:49.36,0:12:50.84,main 1080,Kazuki,0,0,0,,...بئس الحال
Dialogue: 0,0:12:53.32,0:12:54.17,main 1080,Kazuki,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:12:57.50,0:12:58.43,main 1080,Kazuki,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:13:03.21,0:13:07.43,main 1080,Newscaster,0,0,0,,مع اقتراب نهاية العام، عدة محلات تجارية أضافت بضائع متنوعة
Dialogue: 0,0:13:07.83,0:13:11.69,main 1080,Newscaster,0,0,0,,...يُظهر المؤشر هبوطًا في أسعار الاستهلاك
Dialogue: 0,0:13:08.78,0:13:10.63,main 1080,Kazuki,0,0,0,,{\an8}!هيا، اظهري من مكانك
Dialogue: 0,0:13:11.64,0:13:13.27,main 1080,Kazuki,0,0,0,,{\an8}!كفاكِ لعبًا
Dialogue: 0,0:13:11.69,0:13:13.46,main 1080,Newscaster,0,0,0,,..بالمقارنة مع نهاية العام الماضي
Dialogue: 0,0:13:13.46,0:13:17.93,main 1080,Newscaster,0,0,0,,مما يشير إلى سنة جديدة أكثر تنافسية في عالم البيع بالتجزئة
Dialogue: 0,0:13:14.33,0:13:15.36,main 1080,Kazuki,0,0,0,,{\an8}!ميري
Dialogue: 0,0:13:17.22,0:13:18.98,main 1080,Rei,0,0,0,,{\an8}إنك بارع في لعبة الغميضة
Dialogue: 0,0:13:18.98,0:13:20.61,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!هذه ليست الغميضة
Dialogue: 0,0:13:20.87,0:13:23.83,main 1080,Kazuki,0,0,0,,--- تجبرني على الركض في كل مكان
Dialogue: 0,0:13:25.36,0:13:28.46,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!فهمت، قد تنجح الحيلة
Dialogue: 0,0:13:31.02,0:13:39.61,main 1080,Kazuki,0,0,0,,...سنعطل نظام الأمان فستعم الفوضى القصر، من ثم سوف
Dialogue: 0,0:13:32.74,0:13:34.96,main 1080,Miri,0,0,0,,{\an8}هل انتهت اللعبة؟
Dialogue: 0,0:13:34.96,0:13:36.51,main 1080,Miri,0,0,0,,{\an8}!أكلمك
Dialogue: 0,0:13:36.51,0:13:38.63,main 1080,Miri,0,0,0,,{\an8}!اسمعني
Dialogue: 0,0:13:44.76,0:13:46.72,BUDDY EP number,sign,0,0,0,,{\an1\fs50\bord2\fax-0.5\frz61.97\c&H221C3C&\3c&H392219&\move(603.492,8.541,615.137,666.439,23,1942)}يوتسوهيشي لخدمات الأمن
Dialogue: 0,0:13:46.72,0:13:48.01,BUDDY EP number,,0,0,0,,{\an1\fs50\bord2\fax-0.5\frz61.97\c&H221C3C&\3c&H392219&\pos(611.938,670.755)}يوتسوهيشي لخدمات الأمن
Dialogue: 0,0:14:22.40,0:14:24.38,main 1080,Kazuki,0,0,0,,أحقًا سنقوم بهذا؟
Dialogue: 0,0:14:24.38,0:14:25.14,main 1080,Rei,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:14:25.14,0:14:28.73,main 1080,Miri,0,0,0,,هل آتي؟\N!أود الخروج معك يا أبي
Dialogue: 0,0:14:29.05,0:14:30.69,main 1080,Rei,0,0,0,,ما الخطة هنا؟
Dialogue: 0,0:14:30.69,0:14:32.47,main 1080,Kazuki,0,0,0,,دع الأمر لي
Dialogue: 0,0:14:34.11,0:14:36.46,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!كلي ما لذّ لكِ وطاب
Dialogue: 0,0:14:36.46,0:14:38.23,main 1080,Miri,0,0,0,,!مرحى
Dialogue: 0,0:14:38.46,0:14:41.44,main 1080,Kazuki,0,0,0,,سيشغلها الأكل فتظل هادئة
Dialogue: 0,0:14:41.44,0:14:44.74,main 1080,Rei,0,0,0,,كأنك ترشوها أو كأنك تترك الأكل لحيوانك الأليف قبل المغادرة
Dialogue: 0,0:14:51.33,0:14:53.90,main 1080,Miri,0,0,0,,!كلا يا أبي
Dialogue: 0,0:14:52.11,0:14:53.04,main 1080,Kazuki,0,0,0,,{\an8}!سحقًا
Dialogue: 0,0:14:53.90,0:14:57.17,main 1080,Miri,0,0,0,,!لا تذهب يا أبي
Dialogue: 0,0:14:57.17,0:14:58.94,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!كـ - كوني هادئة
Dialogue: 0,0:14:58.94,0:15:00.65,main 1080,Rei,0,0,0,,ما الذي سأدعه لك بالضبط؟
Dialogue: 0,0:14:58.94,0:15:02.95,main 1080,Miri,0,0,0,,{\an8}!لا ترحل يا أبي
Dialogue: 0,0:15:02.27,0:15:03.79,main 1080,Rei,0,0,0,,سأُطرد من البناية
Dialogue: 0,0:15:03.29,0:15:04.66,main 1080,Miri,0,0,0,,!كلا{\an8}
Dialogue: 0,0:15:03.79,0:15:05.11,main 1080,Kazuki,0,0,0,,...لـ - لكن
Dialogue: 0,0:15:05.11,0:15:06.70,main 1080,Housewife,0,0,0,,هل من مشكلة؟
Dialogue: 0,0:15:06.70,0:15:08.92,main 1080,Kazuki,0,0,0,,أبدًا، كل شيء بخير
Dialogue: 0,0:15:11.68,0:15:15.73,main 1080,Miri,0,0,0,,!أريد الذهاب معكما
Dialogue: 0,0:15:15.73,0:15:17.48,main 1080,Rei,0,0,0,,هذا لا يبشر بخير أبدًا
Dialogue: 0,0:15:17.96,0:15:19.76,main 1080,Kazuki,0,0,0,,...واحسرتاه على خطتي
Dialogue: 0,0:15:27.55,0:15:32.15,main 1080,Kazuki,0,0,0,,تطوق كاميرات المراقبة منطقة الخليج بأكملها
Dialogue: 0,0:15:32.15,0:15:35.57,main 1080,Kazuki,0,0,0,,لكن ما إن يغادر المنطقة، سيصير الهدف بلا حماية
Dialogue: 0,0:15:35.88,0:15:38.61,main 1080,Kazuki,0,0,0,,،إذا سددتَ طريق الهروب من الباب الأمامي
Dialogue: 0,0:15:38.61,0:15:41.50,main 1080,Kazuki,0,0,0,,فلا سبيل للهرب إلى عبر المياه
Dialogue: 0,0:15:41.50,0:15:45.34,main 1080,Kazuki,0,0,0,,سنُعسكر أمام الخليج وننتهز لحظة خروجه
Dialogue: 0,0:15:45.34,0:15:46.33,main 1080,Kazuki,0,0,0,,ليموت
Dialogue: 0,0:15:46.58,0:15:49.32,main 1080,Kazuki,0,0,0,,هذه إصابة جيدة لا يصلها الرادار
Dialogue: 0,0:15:52.17,0:15:53.05,main 1080,Kazuki,0,0,0,,...حسنٌ
Dialogue: 0,0:15:56.99,0:15:58.09,main 1080,Kazuki,0,0,0,,...آهٍ منها
Dialogue: 0,0:16:00.03,0:16:02.60,main 1080,Kazuki,0,0,0,,ميري، ألم آمرك بالهدوء؟
Dialogue: 0,0:16:04.36,0:16:05.27,main 1080,Kazuki,0,0,0,,ماذا الآن؟
Dialogue: 0,0:16:05.27,0:16:06.99,main 1080,Miri,0,0,0,,!أريد التبول
Dialogue: 0,0:16:06.99,0:16:08.85,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!مرة ثانية؟
Dialogue: 0,0:16:08.85,0:16:10.81,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!امسكي نفسك
Dialogue: 0,0:16:11.62,0:16:14.86,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!سنعود بسرعة، تحملي
Dialogue: 0,0:16:19.37,0:16:20.87,sign_23482_290_Maintenance,sign,0,0,0,,{\\pos(1097.865,368.702)\\bord0\c&H1B1C17&\c&H1B1C17&\b1}سوزوكي سوبارو{\b0}
Dialogue: 0,0:16:19.37,0:16:20.87,sign_23482_290_Maintenance - Copy,sign,0,0,0,,{\0\bord0.\c&H1B1C17&\pos(1201.169,283.067)}عامل صيانة
Dialogue: 0,0:16:19.37,0:16:20.87,sign_23482_290_Maintenance - Copy,sign,0,0,0,,{\bord0\fs24.001\fscx93\c&H1B1C17&\pos(1064.682,662.133)}رقم هوية الموظف
Dialogue: 0,0:16:19.37,0:16:20.87,sign_23482_290_Maintenance - Copy,sign,0,0,0,,{\an7\bord0\fs24.001\fscx93\3.6\c&H1B1C17&\pos(1087.067,708.19)}تاريخ الإصدار
Dialogue: 0,0:16:19.37,0:16:20.87,sign_23482_293_Yotsuhishi_Secur,sign,0,0,0,,{\\frz0.27\fad()\bord3\3c&H583303&\pos(1030.677,875.339)}يوتسوهيشي لخدمات الأمن
Dialogue: 0,0:16:19.37,0:16:20.87,sign_23482_293_Yotsuhishi_Secur,sign,0,0,0,,{\\frz0.27\fad()\bord0\3c&H583303&\pos(991.53,101.369)\c&HD3E2C4&}بطاقة                                       عمل
Dialogue: 0,0:16:21.48,0:16:23.61,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!جئت  للتحقق من نظام مكافحة السرقة الخاص بكم
Dialogue: 0,0:16:23.61,0:16:26.70,main 1080,Kazuki,0,0,0,,نظن الإندار الخاطئ ذلك اليوم سببه خطأ فنّي
Dialogue: 0,0:16:29.08,0:16:30.50,main 1080,Subordinate 3,0,0,0,,أعامل جديد أنت؟
Dialogue: 0,0:16:31.07,0:16:32.97,main 1080,Kazuki,0,0,0,,هل تقول هذا لكل من يطرق بابكم؟
Dialogue: 0,0:16:33.80,0:16:35.64,main 1080,Kazuki,0,0,0,,أعتذر، كنتُ أمازحك
Dialogue: 0,0:16:42.19,0:16:45.94,main 1080,Kazuki,0,0,0,,صدقت المعلومات، الحراسة مشددة
Dialogue: 0,0:16:46.25,0:16:47.87,main 1080,Subordinate 3,0,0,0,,جيد، ادخل
Dialogue: 0,0:16:47.87,0:16:48.89,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!شكرًا
Dialogue: 0,0:16:58.00,0:17:00.89,main 1080,Kazuki,0,0,0,,المعذرة، هل يمكنك...؟
Dialogue: 0,0:17:00.89,0:17:02.81,main 1080,Lookout,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:17:02.81,0:17:05.31,main 1080,Kazuki,0,0,0,,هلا تأكدت من رمز التحقق هنا؟
Dialogue: 0,0:17:10.78,0:17:15.47,main 1080,Kazuki,0,0,0,,سأثبت أن المهمة تتم بلا ضجة ولفت انتباه
Dialogue: 0,0:17:17.22,0:17:21.51,main 1080,Kazuki,0,0,0,,هذه القنبلة كفيلة بإحداث هجوم مزيف داخل القصر
Dialogue: 0,0:17:21.51,0:17:26.05,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!سأجبر الزعيم الخوّاف على الهرب ناحيه المياه
Dialogue: 0,0:17:33.15,0:17:35.47,main 1080,Miri,0,0,0,,...أريد الحمام
Dialogue: 0,0:17:34.81,0:17:36.02,main 1080,Subordinate 3,0,0,0,,{\an8}!من أنت؟
Dialogue: 0,0:17:36.02,0:17:38.65,main 1080,Miri,0,0,0,,!أريد الحمام
Dialogue: 0,0:17:39.87,0:17:42.29,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!وانتهينا، اكتملت المهمة
Dialogue: 0,0:17:47.31,0:17:49.87,main 1080,Miri,0,0,0,,!شكرًا جزيلاً لك يا سيد
Dialogue: 0,0:17:49.87,0:17:51.93,main 1080,Subordinate 3,0,0,0,,العفو، كان ذلك وشيكًا
Dialogue: 0,0:17:51.93,0:17:53.94,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!ماذا تفعل عندها؟
Dialogue: 0,0:17:56.68,0:17:57.79,main 1080,Miri,0,0,0,,!عثرت عليك يا أبي
Dialogue: 0,0:17:59.03,0:18:00.56,main 1080,Subordinate 3,0,0,0,,ماذا تفعل بحق الجحيم؟
Dialogue: 0,0:18:00.56,0:18:01.28,main 1080,Subordinate 3,0,0,0,,أين الحارس الخلفي؟
Dialogue: 0,0:18:01.28,0:18:02.76,main 1080,Kazuki,0,0,0,,...إنه... هو
Dialogue: 0,0:18:02.76,0:18:05.96,main 1080,Miri,0,0,0,,ماذا تفعل يا أبي؟\Nهل تلعب الغميضة؟
Dialogue: 0,0:18:05.96,0:18:08.89,main 1080,Kazuki,0,0,0,,من هذه البنت المجنونة؟
Dialogue: 0,0:18:09.27,0:18:10.84,main 1080,Subordinate 3,0,0,0,,مكانك! إياك والتحرك
Dialogue: 0,0:18:11.72,0:18:12.73,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!لنهرب
Dialogue: 0,0:18:12.73,0:18:15.08,main 1080,Miri,0,0,0,,!عليك الدور يا أبي
Dialogue: 0,0:18:13.91,0:18:15.08,main 1080,Kazuki,0,0,0,,{\an8}!أتمزحين معي يا بنت؟
Dialogue: 0,0:18:15.08,0:18:16.27,main 1080,Subordinate 3,0,0,0,,!مهلاً
Dialogue: 0,0:18:37.49,0:18:38.41,main 1080,Boss,0,0,0,,ما ذاك؟
Dialogue: 0,0:18:39.80,0:18:41.42,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!توقفي يا ميري
Dialogue: 0,0:18:41.42,0:18:43.04,main 1080,Miri,0,0,0,,!اصمتوا
Dialogue: 0,0:18:45.68,0:18:47.52,main 1080,Miri,0,0,0,,!المكان مبلل
Dialogue: 0,0:18:47.52,0:18:48.39,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!قلتُ توقفي
Dialogue: 0,0:18:50.79,0:18:52.00,main 1080,Subordinate 3,0,0,0,,!سحقًا
Dialogue: 0,0:18:52.00,0:18:53.39,main 1080,Subordinate 3,0,0,0,,!اذهبا إلى الطريق الخلفي
Dialogue: 0,0:18:57.29,0:18:58.60,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!مهلاً يا ميري
Dialogue: 0,0:18:59.28,0:19:01.08,main 1080,Boss,0,0,0,,من أنتما وماذا تفعلان؟
Dialogue: 0,0:19:01.08,0:19:02.81,main 1080,Miri,0,0,0,,!نلعب الغميضة
Dialogue: 0,0:19:01.85,0:19:03.85,main 1080,Kazuki,0,0,0,,{\an8}!بل هذه المطاردة
Dialogue: 0,0:19:05.62,0:19:07.20,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!أمسكتك
Dialogue: 0,0:19:15.76,0:19:17.21,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!أمسكتك
Dialogue: 0,0:19:17.21,0:19:18.90,main 1080,Boss,0,0,0,,!ا - اقتلوه
Dialogue: 0,0:19:36.48,0:19:37.91,main 1080,Kazuki,0,0,0,,...يـ - يا لطيف
Dialogue: 0,0:19:48.59,0:19:51.22,main 1080,Rei,0,0,0,,كان علينا اعتماد هذه الخطة
Dialogue: 0,0:19:56.51,0:19:58.28,main 1080,Miri,0,0,0,,!اصمتوا
Dialogue: 0,0:19:58.28,0:20:00.69,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!لا تتغابى، ما زلنا هنا
Dialogue: 0,0:20:05.66,0:20:07.60,main 1080,Miri,0,0,0,,!طائرة تطير
Dialogue: 0,0:20:07.08,0:20:08.59,main 1080,Kazuki,0,0,0,,{\an8}!طارت الخطة
Dialogue: 0,0:20:08.59,0:20:10.09,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!لنهرب
Dialogue: 0,0:20:23.28,0:20:26.16,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!آه منك لفت الأنظار في مهمة ثانية
Dialogue: 0,0:20:26.16,0:20:27.80,main 1080,Rei,0,0,0,,لم أقتلك، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:20:27.80,0:20:29.82,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!هذا ليس ما أتحدث عنه
Dialogue: 0,0:20:29.82,0:20:31.33,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!وأنت يا ميري
Dialogue: 0,0:20:31.33,0:20:34.15,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!بسببك ذهبت خطتي أدراج الرياح
Dialogue: 0,0:20:34.15,0:20:35.96,main 1080,Miri,0,0,0,,!آسفة
Dialogue: 0,0:20:35.96,0:20:38.06,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!كدت تقتلين
Dialogue: 0,0:20:38.06,0:20:39.72,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!لا تخيفينا مرة أخرى
Dialogue: 0,0:20:39.72,0:20:40.81,main 1080,Kazuki,0,0,0,,أفهمت؟
Dialogue: 0,0:20:41.80,0:20:44.04,main 1080,Miri,0,0,0,,!فهمت يا أبي
Dialogue: 0,0:20:44.72,0:20:48.73,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!وإياكِ ومناداتي أبي خارج المنزل
Dialogue: 0,0:20:48.73,0:20:49.46,main 1080,Kazuki,0,0,0,,هل فهمتِ؟
Dialogue: 0,0:20:49.46,0:20:51.13,main 1080,Miri,0,0,0,,فهمت يا أبي
Dialogue: 0,0:20:51.13,0:20:53.56,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!لم تفهم
Dialogue: 0,0:20:58.72,0:20:59.96,main 1080,Rei,0,0,0,,...لقد أفسدنا الأمر
Dialogue: 0,0:20:59.96,0:21:02.86,main 1080,Kazuki,0,0,0,,...أدرك مدى فداحته
Dialogue: 0,0:21:02.86,0:21:05.48,main 1080,Kazuki,0,0,0,,نعجز عن إتمام عملنا في ظل وجودها
Dialogue: 0,0:21:05.80,0:21:07.87,main 1080,Kazuki,0,0,0,,علينا التصرف
Dialogue: 0,0:21:10.49,0:21:12.33,sign_30462_366_Incoming_Call__K,sign,0,0,0,,{\fs50\frz-10.8\pos(976.779,327.455)}مكالمة واردة من كوغي كيوتارو
Dialogue: 0,0:21:10.49,0:21:12.33,sign_30462_366_Incoming_Call__K,sign,0,0,0,,{\frz-10.8\6.901\pos(933,555.001)}جوّال
Dialogue: 0,0:21:11.36,0:21:12.33,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!الويل
Dialogue: 0,0:21:13.91,0:21:15.18,main 1080,Kyutaro,0,0,0,,بوركتما
Dialogue: 0,0:21:15.18,0:21:16.59,main 1080,Kazuki,0,0,0,,... هـ - هذ المرة
Dialogue: 0,0:21:16.59,0:21:19.47,main 1080,Kyutaro,0,0,0,,لا تشغل بالك بهذه المهمة، سأتصرف بخصوصها
Dialogue: 0,0:21:19.93,0:21:21.96,main 1080,Kyutaro,0,0,0,,سأتولى الأمر
Dialogue: 0,0:21:22.66,0:21:23.52,main 1080,Kazuki,0,0,0,,مفهوم
Dialogue: 0,0:21:24.20,0:21:26.06,main 1080,Kyutaro,0,0,0,,...أما البحث
Dialogue: 0,0:21:26.97,0:21:30.13,main 1080,Kyutaro,0,0,0,,اتضح أن له طفلاً من عشيقته
Dialogue: 0,0:21:30.13,0:21:31.30,main 1080,Kyutaro,0,0,0,,طفلة على وجه الدقة
Dialogue: 0,0:21:31.77,0:21:33.72,main 1080,Kyutaro,0,0,0,,سأرسل إليك التفاصيل فيما بعد
Dialogue: 0,0:21:34.58,0:21:35.73,main 1080,Kazuki,0,0,0,,مفهوم
Dialogue: 0,0:21:35.73,0:21:37.17,main 1080,Kazuki,0,0,0,,شكرًا يا كيو
Dialogue: 0,0:21:39.42,0:21:41.65,main 1080,Kazuki,0,0,0,,حددنا موقع الأم
Dialogue: 0,0:21:42.99,0:21:45.88,main 1080,Kazuki,0,0,0,,حان وقت إعادة الطفلة إلى عائلتها
Dialogue: 0,0:23:28.90,0:23:32.09,main 1080,Boss,0,0,0,,!أ - أرجوك، اصفح عني
Dialogue: 0,0:23:32.83,0:23:34.38,main 1080,Ogino,0,0,0,,..حان وقت
Dialogue: 0,0:23:34.78,0:23:37.84,main 1080,Ogino,0,0,0,,تلفظك بكلمتك الأخيرة
Dialogue: 0,0:23:37.84,0:23:39.93,main 1080,Boss,0,0,0,,--- سـ - سأدفع لك
Dialogue: 0,0:23:46.13,0:23:47.86,main 1080,Ogino,0,0,0,,...مبتذلة
Dialogue: 0,0:23:47.86,0:23:50.94,main 1080,Ogino,0,0,0,,..لم تضف كلماتك الأخيرة
Dialogue: 0,0:23:51.41,0:23:54.08,main 1080,Ogino,0,0,0,,أي شيء لمجموعتي