[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: 
ScriptType: v4.00+
PlayDepth: 0
ScaledBorderAndShadow: Yes
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,80.0,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.0,0.0,2,30,30,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.67,0:00:07.51,Default,,0,0,0,,‫اخرجي.‬
Dialogue: 0,0:00:10.47,0:00:11.64,Default,,0,0,0,,‫دعيني وشأني.‬
Dialogue: 0,0:00:12.22,0:00:13.56,Default,,0,0,0,,‫ألا تزالين نصف نائمة؟‬
Dialogue: 0,0:00:14.06,0:00:15.02,Default,,0,0,0,,‫انهضي.‬
Dialogue: 0,0:00:15.10,0:00:16.14,Default,,0,0,0,,‫أنت ميؤوس منك.‬
Dialogue: 0,0:00:16.64,0:00:19.56,Default,,0,0,0,,‫يا إلهي، هذا ليس فندقًا.‬
Dialogue: 0,0:00:21.77,0:00:23.57,Default,,0,0,0,,‫لا تلمسيني.‬
Dialogue: 0,0:00:25.40,0:00:28.99,Default,,0,0,0,,‫من تحسبينني؟‬
Dialogue: 0,0:01:56.83,0:01:57.83,Default,,0,0,0,,‫تفضّلي.‬
Dialogue: 0,0:01:57.91,0:01:59.58,Default,,0,0,0,,‫هذه متعلّقاتك.‬
Dialogue: 0,0:02:00.20,0:02:02.79,Default,,0,0,0,,‫تحققي من المحتويات ووقّعي على الاستمارة.‬
Dialogue: 0,0:02:07.04,0:02:08.00,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"إيفا هاينمان".‬
Dialogue: 0,0:02:08.50,0:02:10.80,Default,,0,0,0,,‫{\an8}لا تعودي إلى زنزانة السكارى، أتسمعين؟‬
Dialogue: 0,0:02:11.30,0:02:13.30,Default,,0,0,0,,‫{\an8}غفوت وأنت ثملة في زقاق خلفي.‬
Dialogue: 0,0:02:13.84,0:02:16.01,Default,,0,0,0,,‫{\an8}يجب أن تكوني شاكرة لأنه لم يحدث لك شيء.‬
Dialogue: 0,0:02:16.80,0:02:18.81,Default,,0,0,0,,‫{\an8}- هل لديك أي سجائر؟‬\N‫- ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:02:19.68,0:02:21.85,Default,,0,0,0,,‫{\an8}أسألك إن كان لديك أي سجائر.‬
Dialogue: 0,0:02:27.40,0:02:28.90,Default,,0,0,0,,‫التدخين ممنوع في القسم.‬
Dialogue: 0,0:02:28.98,0:02:30.61,Default,,0,0,0,,‫اخرجي إذا أردت التدخين.‬
Dialogue: 0,0:02:58.51,0:02:59.72,Default,,0,0,0,,‫قدّاحتي.‬
Dialogue: 0,0:03:00.39,0:03:01.64,Default,,0,0,0,,‫أين قدّاحتي؟‬
Dialogue: 0,0:03:04.48,0:03:05.31,Default,,0,0,0,,‫حقيبتي!‬
Dialogue: 0,0:03:06.90,0:03:09.06,Default,,0,0,0,,‫أين وضعت حقيبتي؟‬
Dialogue: 0,0:03:09.86,0:03:12.07,Default,,0,0,0,,‫كانت هذه هي حقيبتك الوحيدة.‬
Dialogue: 0,0:03:12.15,0:03:13.07,Default,,0,0,0,,‫أنت تكذب.‬
Dialogue: 0,0:03:13.15,0:03:16.07,Default,,0,0,0,,‫كنت أحمل حقيبة كتف كبيرة أيضًا.‬
Dialogue: 0,0:03:16.15,0:03:20.03,Default,,0,0,0,,‫على الأرجح سُرقت حين نمت في ذلك الزقاق.‬
Dialogue: 0,0:03:20.53,0:03:21.95,Default,,0,0,0,,‫ماذا ستفعل حيال هذا؟‬
Dialogue: 0,0:03:22.04,0:03:23.54,Default,,0,0,0,,‫كان بداخلها شيء مهم.‬
Dialogue: 0,0:03:24.20,0:03:28.08,Default,,0,0,0,,‫ماذا عن تقديم بلاغ سرقة في الوقت الحالي؟‬
Dialogue: 0,0:03:28.79,0:03:30.79,Default,,0,0,0,,‫{\an8}لكنني أعتقد أنها قضية خاسرة.‬
Dialogue: 0,0:03:33.13,0:03:37.05,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"فندق"‬
Dialogue: 0,0:03:37.68,0:03:39.64,Default,,0,0,0,,‫هل فقدت المفتاح؟‬
Dialogue: 0,0:03:40.30,0:03:42.14,Default,,0,0,0,,‫سُرقت حقيبتي بأكملها.‬
Dialogue: 0,0:03:42.22,0:03:43.64,Default,,0,0,0,,‫أسرع وافتح الغرفة.‬
Dialogue: 0,0:03:49.69,0:03:51.36,Default,,0,0,0,,‫ما كل هذا؟‬
Dialogue: 0,0:03:54.07,0:03:55.49,Default,,0,0,0,,‫هذا ليس جيدًا.‬
Dialogue: 0,0:03:55.57,0:03:57.36,Default,,0,0,0,,‫لقد سُرقت.‬
Dialogue: 0,0:03:57.95,0:04:00.03,Default,,0,0,0,,‫يا للإزعاج!‬
Dialogue: 0,0:04:00.11,0:04:01.53,Default,,0,0,0,,‫سأُضطرّ إلى تغيير القفل.‬
Dialogue: 0,0:04:02.03,0:04:04.24,Default,,0,0,0,,‫بالمناسبة يا آنسة "هاينمان"،‬
Dialogue: 0,0:04:04.33,0:04:06.87,Default,,0,0,0,,‫يجب أن أتحدّث إليك عن رسوم الغرفة.‬
Dialogue: 0,0:04:07.58,0:04:10.00,Default,,0,0,0,,‫لقد تجاوزت ما دفعته مقدمًا.‬
Dialogue: 0,0:04:10.08,0:04:12.38,Default,,0,0,0,,‫عليك أن تدفعي ثمن الأيام الإضافية.‬
Dialogue: 0,0:04:13.00,0:04:15.51,Default,,0,0,0,,‫حتى أنهم فتحوا حقيبة ملابسي عنوة.‬
Dialogue: 0,0:04:16.01,0:04:17.13,Default,,0,0,0,,‫هل تسمعينني؟‬
Dialogue: 0,0:04:17.80,0:04:20.64,Default,,0,0,0,,‫ادفعي ثمن الأيام الإضافية والقفل الجديد.‬
Dialogue: 0,0:04:21.76,0:04:23.14,Default,,0,0,0,,‫ليس معي أي نقود.‬
Dialogue: 0,0:04:23.22,0:04:24.22,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:04:26.22,0:04:27.85,Default,,0,0,0,,‫{\an8}يجب أن أرحل فحسب، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:04:27.93,0:04:29.60,Default,,0,0,0,,‫"مطعم"‬
Dialogue: 0,0:04:32.77,0:04:35.73,Default,,0,0,0,,‫إذًا لهذا جئت تطلبين مساعدتي.‬
Dialogue: 0,0:04:36.28,0:04:39.36,Default,,0,0,0,,‫ومع ذلك أنت من غادرت،‬\N‫قائلة إنك لن تريني مرة أخرى.‬
Dialogue: 0,0:04:40.61,0:04:44.12,Default,,0,0,0,,‫مرّ وقت طويل على لقائنا الأخير،‬\N‫فادعني إلى شراب على الأقل.‬
Dialogue: 0,0:04:44.74,0:04:45.70,Default,,0,0,0,,‫"إيفا".‬
Dialogue: 0,0:04:46.29,0:04:51.12,Default,,0,0,0,,‫سرقة حقيبتك‬\N‫ليست سبب عدم امتلاكك للمال، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:04:51.96,0:04:55.59,Default,,0,0,0,,‫{\an8}لم أر امرأة تنفق المال بهذا البذخ من قبل.‬
Dialogue: 0,0:04:56.09,0:04:58.72,Default,,0,0,0,,‫{\an8}لن يكفي أي مبلغ ما دمت تبذّرين هكذا.‬
Dialogue: 0,0:04:59.30,0:05:02.01,Default,,0,0,0,,‫{\an8}على أي حال، نفدت منك النقود، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:05:02.09,0:05:03.14,Default,,0,0,0,,‫{\an8}كم ستدفع؟‬
Dialogue: 0,0:05:03.72,0:05:04.55,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:05:05.05,0:05:06.26,Default,,0,0,0,,‫سأضاجعك.‬
Dialogue: 0,0:05:07.85,0:05:10.02,Default,,0,0,0,,‫إنني أسألك كم ستدفع.‬
Dialogue: 0,0:05:11.98,0:05:13.52,Default,,0,0,0,,‫أيتها الحمقاء.‬
Dialogue: 0,0:05:13.60,0:05:17.61,Default,,0,0,0,,‫أي رجل يدفع المال‬\N‫لامرأة ضاجعها مرات عديدة؟‬
Dialogue: 0,0:05:21.03,0:05:22.36,Default,,0,0,0,,‫ادعني إلى شراب.‬
Dialogue: 0,0:05:23.24,0:05:25.20,Default,,0,0,0,,‫اذهبي وقفي في الشارع هناك.‬
Dialogue: 0,0:05:26.12,0:05:28.95,Default,,0,0,0,,‫قد يأتي شخص غريب الأطوار ويشتريك.‬
Dialogue: 0,0:05:29.79,0:05:32.46,Default,,0,0,0,,‫حتى لو كنت عجوزًا سكيرة.‬
Dialogue: 0,0:06:05.87,0:06:10.33,Default,,0,0,0,,‫"ويسكي"‬
Dialogue: 0,0:06:12.04,0:06:16.04,Default,,0,0,0,,‫أنا واثق بأنها لم تُترك في حانتنا.‬
Dialogue: 0,0:06:16.13,0:06:18.13,Default,,0,0,0,,‫أليست في الحانة التالية التي زرتها؟‬
Dialogue: 0,0:06:18.21,0:06:20.46,Default,,0,0,0,,‫لا أتذكّر أي شيء بعد هذه الحانة.‬
Dialogue: 0,0:06:21.05,0:06:23.76,Default,,0,0,0,,‫تقولين إنه كان بداخلها شيء مهم،‬
Dialogue: 0,0:06:23.84,0:06:26.47,Default,,0,0,0,,‫لكنه إن كان قيمًا، فأنصحك بألّا تبحثي.‬
Dialogue: 0,0:06:28.68,0:06:30.97,Default,,0,0,0,,‫{\an8}ليس شيئًا يُقايض بالمال.‬
Dialogue: 0,0:06:33.14,0:06:34.31,Default,,0,0,0,,‫ليس بالمال.‬
Dialogue: 0,0:06:42.86,0:06:44.86,Default,,0,0,0,,‫مرحبًا، كنت أبحث عنك.‬
Dialogue: 0,0:06:45.41,0:06:46.95,Default,,0,0,0,,‫حين ذهبت إلى تلك الحانة،‬
Dialogue: 0,0:06:47.03,0:06:50.33,Default,,0,0,0,,‫سمعت بأنك سرت في هذا الاتجاه.‬
Dialogue: 0,0:06:51.74,0:06:52.70,Default,,0,0,0,,‫من أنت؟‬
Dialogue: 0,0:06:53.29,0:06:54.16,Default,,0,0,0,,‫يا للفظاظة!‬
Dialogue: 0,0:06:54.66,0:06:57.75,Default,,0,0,0,,‫استمتعنا كثيرًا بالشرب معًا ليلة أمس.‬
Dialogue: 0,0:06:58.75,0:07:00.34,Default,,0,0,0,,‫هل شربت معك؟‬
Dialogue: 0,0:07:01.34,0:07:02.59,Default,,0,0,0,,‫ها هي حقيبتك.‬
Dialogue: 0,0:07:02.67,0:07:04.51,Default,,0,0,0,,‫أردت أن أعطيك إياها.‬
Dialogue: 0,0:07:05.68,0:07:10.01,Default,,0,0,0,,‫ربما يعني ذلك أن عليّ تقديم نفسي مجددًا.‬
Dialogue: 0,0:07:11.26,0:07:12.56,Default,,0,0,0,,‫أنا "روبيرتو".‬
Dialogue: 0,0:07:12.64,0:07:14.98,Default,,0,0,0,,‫ما رأيك في تناول وجبة هناك؟‬
Dialogue: 0,0:07:16.73,0:07:17.98,Default,,0,0,0,,‫هذا فظيع.‬
Dialogue: 0,0:07:18.56,0:07:20.61,Default,,0,0,0,,‫هل اقتُحمت غرفتك في الفندق؟‬
Dialogue: 0,0:07:20.69,0:07:23.23,Default,,0,0,0,,‫لكن لا يبدو أنك الفاعل.‬
Dialogue: 0,0:07:23.82,0:07:24.94,Default,,0,0,0,,‫بالطبع ليس أنا.‬
Dialogue: 0,0:07:25.45,0:07:27.24,Default,,0,0,0,,‫حتى أنني لم أفتح حقيبتك.‬
Dialogue: 0,0:07:28.03,0:07:29.57,Default,,0,0,0,,‫المفتاح هنا أيضًا.‬
Dialogue: 0,0:07:30.07,0:07:32.99,Default,,0,0,0,,‫لكنني لم أعد أحتاج إلى هذا المفتاح.‬
Dialogue: 0,0:07:33.08,0:07:34.54,Default,,0,0,0,,‫أعتذر.‬
Dialogue: 0,0:07:34.62,0:07:38.92,Default,,0,0,0,,‫لو أعدت حقيبتك قبل ذلك،‬\N‫لما طُردت من الفندق.‬
Dialogue: 0,0:07:39.42,0:07:40.96,Default,,0,0,0,,‫ليس ذنبك.‬
Dialogue: 0,0:07:42.50,0:07:45.59,Default,,0,0,0,,‫على أي حال، أشكرك على إحضار حقيبتي.‬
Dialogue: 0,0:07:46.09,0:07:48.51,Default,,0,0,0,,‫أنا ممتنّ لتلك الحقيبة.‬
Dialogue: 0,0:07:48.59,0:07:49.51,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:07:49.59,0:07:54.14,Default,,0,0,0,,‫حين غادرت الحانة ليلة أمس،‬\N‫نسيت تلك الحقيبة هناك.‬
Dialogue: 0,0:07:54.22,0:07:56.52,Default,,0,0,0,,‫ظننت أننا لن نلتقي مجددًا،‬
Dialogue: 0,0:07:56.60,0:08:00.48,Default,,0,0,0,,‫لكننا بفضل تلك الحقيبة، اجتمعنا مجددًا.‬
Dialogue: 0,0:08:02.15,0:08:04.61,Default,,0,0,0,,‫لا بد أن شيئًا مهمًا كان في الداخل.‬
Dialogue: 0,0:08:04.69,0:08:05.53,Default,,0,0,0,,‫أجل.‬
Dialogue: 0,0:08:09.61,0:08:12.16,Default,,0,0,0,,‫هذا كل ما تبقّى لي.‬
Dialogue: 0,0:08:12.83,0:08:14.87,Default,,0,0,0,,‫ألبوم صور، أليس كذلك؟‬
Dialogue: 0,0:08:15.37,0:08:16.45,Default,,0,0,0,,‫أيمكنني إلقاء نظرة؟‬
Dialogue: 0,0:08:16.54,0:08:17.37,Default,,0,0,0,,‫تفضّل.‬
Dialogue: 0,0:08:22.88,0:08:24.75,Default,,0,0,0,,‫هذا أبي.‬
Dialogue: 0,0:08:25.84,0:08:27.30,Default,,0,0,0,,‫يا له من رجل مذهل!‬
Dialogue: 0,0:08:27.38,0:08:29.47,Default,,0,0,0,,‫كان مدير مستشفى، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:08:29.97,0:08:31.68,Default,,0,0,0,,‫هل ذكرته ليلة أمس؟‬
Dialogue: 0,0:08:32.18,0:08:34.76,Default,,0,0,0,,‫أجل، أخبرتني بأنك تحترمينه كثيرًا.‬
Dialogue: 0,0:08:34.85,0:08:36.93,Default,,0,0,0,,‫مات قبل عشرة أعوام، أليس كذلك؟‬
Dialogue: 0,0:08:37.02,0:08:39.39,Default,,0,0,0,,‫بدوت حزينة جدًا حين أخبرتني بالأمر.‬
Dialogue: 0,0:08:41.60,0:08:44.61,Default,,0,0,0,,‫وكان هذا خطيبك.‬
Dialogue: 0,0:08:46.19,0:08:48.53,Default,,0,0,0,,‫هل تحدّثت عن ذلك أيضًا؟‬
Dialogue: 0,0:08:48.61,0:08:51.78,Default,,0,0,0,,‫أجل، أعتقد أن اسمه كان "تينما".‬
Dialogue: 0,0:08:53.16,0:08:55.28,Default,,0,0,0,,‫لم تستطيعي نسيانه بعد؟‬
Dialogue: 0,0:08:55.37,0:08:57.87,Default,,0,0,0,,‫ماذا فعلت ليلة أمس؟‬
Dialogue: 0,0:08:58.37,0:08:59.96,Default,,0,0,0,,‫انسي الأمر فحسب.‬
Dialogue: 0,0:09:00.54,0:09:02.33,Default,,0,0,0,,‫شعرت بالغيرة قليلًا.‬
Dialogue: 0,0:09:06.55,0:09:08.80,Default,,0,0,0,,‫هذه هي الصفحة الوحيدة الخالية.‬
Dialogue: 0,0:09:09.67,0:09:10.80,Default,,0,0,0,,‫حقًا؟‬
Dialogue: 0,0:09:10.88,0:09:12.97,Default,,0,0,0,,‫كانت هناك صور مرفقة هنا.‬
Dialogue: 0,0:09:13.05,0:09:14.39,Default,,0,0,0,,‫هناك علامات متبقية.‬
Dialogue: 0,0:09:15.64,0:09:17.81,Default,,0,0,0,,‫لم أكن بحاجة إليها، فنزعتها.‬
Dialogue: 0,0:09:18.35,0:09:19.31,Default,,0,0,0,,‫فهمت.‬
Dialogue: 0,0:09:20.23,0:09:21.39,Default,,0,0,0,,‫- اسمع.‬\N‫- أجل؟‬
Dialogue: 0,0:09:23.23,0:09:24.77,Default,,0,0,0,,‫{\an8}أتريد الذهاب لتناول الشراب؟‬
Dialogue: 0,0:09:25.52,0:09:26.57,Default,,0,0,0,,‫{\an8}فكرة جيدة.‬
Dialogue: 0,0:09:33.16,0:09:34.20,Default,,0,0,0,,‫فهمت.‬
Dialogue: 0,0:09:34.28,0:09:36.16,Default,,0,0,0,,‫هل كنت تعمل في شركة أمن؟‬
Dialogue: 0,0:09:36.66,0:09:39.29,Default,,0,0,0,,‫أجل، في "نيس" في "جنوب فرنسا".‬
Dialogue: 0,0:09:42.00,0:09:46.00,Default,,0,0,0,,‫رب عملي الذي خدمته كحارس شخصي‬\N‫لسنوات عديدة قُتل،‬
Dialogue: 0,0:09:46.09,0:09:48.55,Default,,0,0,0,,‫فأُغلقت الشركة.‬
Dialogue: 0,0:09:50.09,0:09:52.01,Default,,0,0,0,,‫يبدو أن كلينا قد عانى الكثير.‬
Dialogue: 0,0:09:52.09,0:09:53.51,Default,,0,0,0,,‫لننس كل شيء.‬
Dialogue: 0,0:09:53.59,0:09:54.89,Default,,0,0,0,,‫الآن هو المهم.‬
Dialogue: 0,0:09:54.97,0:09:56.60,Default,,0,0,0,,‫يجب أن نستمتع بالحاضر.‬
Dialogue: 0,0:10:05.65,0:10:06.81,Default,,0,0,0,,‫هذه الأغنية.‬
Dialogue: 0,0:10:06.90,0:10:08.11,Default,,0,0,0,,‫إنه "آل غرين".‬
Dialogue: 0,0:10:08.77,0:10:11.28,Default,,0,0,0,,‫- هل تحب هذه الأغنية أيضًا؟‬\N‫- أجل.‬
Dialogue: 0,0:10:12.49,0:10:13.57,Default,,0,0,0,,‫لنرقص.‬
Dialogue: 0,0:10:23.96,0:10:25.08,Default,,0,0,0,,‫ما الخطب؟‬
Dialogue: 0,0:10:25.17,0:10:27.42,Default,,0,0,0,,‫في الواقع، لا أجيد الرقص.‬
Dialogue: 0,0:10:28.79,0:10:30.67,Default,,0,0,0,,‫ضع يديك حول خصري.‬
Dialogue: 0,0:10:35.93,0:10:36.84,Default,,0,0,0,,‫جيد.‬
Dialogue: 0,0:10:37.85,0:10:42.27,Default,,0,0,0,,‫{\an8}كان هناك رجل يحب هذه الأغنية‬\N‫لكنه كان سيئًا في الرقص.‬
Dialogue: 0,0:10:43.18,0:10:45.98,Default,,0,0,0,,‫إذًا هذه ليست أول مرة.‬
Dialogue: 0,0:10:47.31,0:10:48.15,Default,,0,0,0,,‫صحيح.‬
Dialogue: 0,0:10:51.07,0:10:53.03,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"فندق"‬
Dialogue: 0,0:10:55.24,0:10:56.28,Default,,0,0,0,,‫{\an8}هذا ممتع جدًا.‬
Dialogue: 0,0:10:57.11,0:10:59.28,Default,,0,0,0,,‫{\an8}هل تريد شرابًا آخر؟‬
Dialogue: 0,0:10:59.37,0:11:01.62,Default,,0,0,0,,‫لا، لقد اكتفيت.‬
Dialogue: 0,0:11:02.54,0:11:03.79,Default,,0,0,0,,‫أنت ضعيف جدًا.‬
Dialogue: 0,0:11:06.54,0:11:07.79,Default,,0,0,0,,‫هل ننام إذًا؟‬
Dialogue: 0,0:11:08.50,0:11:09.88,Default,,0,0,0,,‫أجل، فكرة جيدة.‬
Dialogue: 0,0:11:16.76,0:11:20.39,Default,,0,0,0,,‫قبل ذلك، أريد أن أسألك عن شيء واحد.‬
Dialogue: 0,0:11:20.47,0:11:21.31,Default,,0,0,0,,‫ما هو؟‬
Dialogue: 0,0:11:22.14,0:11:24.35,Default,,0,0,0,,‫أين الصور؟‬
Dialogue: 0,0:11:25.31,0:11:26.31,Default,,0,0,0,,‫أي صور؟‬
Dialogue: 0,0:11:30.27,0:11:31.32,Default,,0,0,0,,‫لا تتظاهري بالغباء!‬
Dialogue: 0,0:11:37.11,0:11:42.12,Default,,0,0,0,,‫أين أخفيت الصور التي نزعتها من الألبوم؟‬
Dialogue: 0,0:11:44.79,0:11:47.21,Default,,0,0,0,,‫أعطيني الصور وسأخبرك.‬
Dialogue: 0,0:11:48.58,0:11:51.75,Default,,0,0,0,,‫- أنت تبحثين عن "تينما"، صحيح؟‬\N‫- ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:11:52.67,0:11:56.47,Default,,0,0,0,,‫{\an8}أنت لم تحرقي الصور. أعرف أنها لديك.‬
Dialogue: 0,0:11:56.55,0:11:59.97,Default,,0,0,0,,‫{\an8}أتعرف مكان "تينما"؟‬
Dialogue: 0,0:12:01.14,0:12:01.97,Default,,0,0,0,,‫{\an8}أجل.‬
Dialogue: 0,0:12:09.56,0:12:14.73,Default,,0,0,0,,‫{\an8}الصور التي تتحدّث عنها‬\N‫هي الصور مع ذلك الصبي، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:12:15.86,0:12:17.53,Default,,0,0,0,,‫الصبي المدعو "يوهان".‬
Dialogue: 0,0:12:21.57,0:12:22.87,Default,,0,0,0,,‫رأيته.‬
Dialogue: 0,0:12:22.95,0:12:26.62,Default,,0,0,0,,‫لقد كبر ليصبح شابًا أشقر وسيمًا.‬
Dialogue: 0,0:12:27.66,0:12:31.00,Default,,0,0,0,,‫{\an8}رأيته قبل عام في "دوسلدورف".‬
Dialogue: 0,0:12:35.25,0:12:38.59,Default,,0,0,0,,‫سنبدأ من جديد يا "كينزو".‬
Dialogue: 0,0:12:40.38,0:12:44.85,Default,,0,0,0,,‫يجب أن تكون معي.‬
Dialogue: 0,0:12:47.14,0:12:48.02,Default,,0,0,0,,‫"كينزو".‬
Dialogue: 0,0:12:51.98,0:12:53.90,Default,,0,0,0,,‫أنت لي.‬
Dialogue: 0,0:12:56.40,0:12:58.53,Default,,0,0,0,,‫سأستعيدك.‬
Dialogue: 0,0:13:01.49,0:13:03.78,Default,,0,0,0,,‫بما أنك لي.‬
Dialogue: 0,0:13:04.45,0:13:06.29,Default,,0,0,0,,‫"مقهى"‬
Dialogue: 0,0:13:06.37,0:13:08.87,Default,,0,0,0,,‫"(دوسلدورف)، ربيع 1995"‬
Dialogue: 0,0:13:08.95,0:13:11.83,Default,,0,0,0,,‫إذًا، ماذا تفعلين الآن؟‬
Dialogue: 0,0:13:12.79,0:13:14.71,Default,,0,0,0,,‫سمعت الكثير من الشائعات.‬
Dialogue: 0,0:13:15.59,0:13:17.13,Default,,0,0,0,,‫كما يقولون.‬
Dialogue: 0,0:13:17.21,0:13:19.92,Default,,0,0,0,,‫تزوجت وطُلّقت ثلاث مرات‬
Dialogue: 0,0:13:20.42,0:13:22.22,Default,,0,0,0,,‫وأعيش ميسورة الحال‬
Dialogue: 0,0:13:22.30,0:13:24.55,Default,,0,0,0,,‫بميراث والدي وأموال التسوية.‬
Dialogue: 0,0:13:25.05,0:13:27.64,Default,,0,0,0,,‫كيف حالك يا دكتور "بيكر"؟‬
Dialogue: 0,0:13:27.72,0:13:29.64,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ أنا؟‬
Dialogue: 0,0:13:30.14,0:13:31.60,Default,,0,0,0,,‫كالمعتاد.‬
Dialogue: 0,0:13:31.69,0:13:34.02,Default,,0,0,0,,‫لا يحالفني الحظ في مسيرتي المهنية.‬
Dialogue: 0,0:13:34.10,0:13:36.65,Default,,0,0,0,,‫والأدهى أن "تينما" هو رئيس قسم الجراحة.‬
Dialogue: 0,0:13:37.57,0:13:39.90,Default,,0,0,0,,‫يقولون إنه سيصبح المدير ذات يوم.‬
Dialogue: 0,0:13:39.99,0:13:41.65,Default,,0,0,0,,‫هناك فجوة كبيرة بين منصبينا الآن.‬
Dialogue: 0,0:13:42.24,0:13:45.03,Default,,0,0,0,,‫لكنها تجربة مسلّية بطريقة خاصّة.‬
Dialogue: 0,0:13:45.12,0:13:47.20,Default,,0,0,0,,‫الحياة لا تتعلق بحياتك المهنية فحسب.‬
Dialogue: 0,0:13:47.28,0:13:51.37,Default,,0,0,0,,‫يركّز "تينما" على العمل فقط‬\N‫وليس لديه وقت للنساء ولا اللهو.‬
Dialogue: 0,0:13:51.46,0:13:53.46,Default,,0,0,0,,‫لن أفعل ذلك من أجل أي شيء.‬
Dialogue: 0,0:13:55.79,0:13:56.67,Default,,0,0,0,,‫هل "كينزو"…‬
Dialogue: 0,0:13:57.80,0:14:00.67,Default,,0,0,0,,‫ألم يتزوج الدكتور "تينما" بعد؟‬
Dialogue: 0,0:14:00.76,0:14:02.51,Default,,0,0,0,,‫لا.‬
Dialogue: 0,0:14:02.59,0:14:05.76,Default,,0,0,0,,‫قدّمته إلى الكثير من الفتيات حتى الآن،‬
Dialogue: 0,0:14:05.85,0:14:09.06,Default,,0,0,0,,‫لكنه غارق في عمله ولا يبدي أي اهتمام بهنّ.‬
Dialogue: 0,0:14:09.77,0:14:11.89,Default,,0,0,0,,‫صحيح، وما هو أكثر من ذلك،‬
Dialogue: 0,0:14:11.98,0:14:14.69,Default,,0,0,0,,‫أنني دبّرت له موعدًا مع فتاة أخرى.‬
Dialogue: 0,0:14:14.77,0:14:19.07,Default,,0,0,0,,‫إنها ابنة أحد مشرّعي الولاية، وهي جميلة.‬
Dialogue: 0,0:14:19.15,0:14:22.19,Default,,0,0,0,,‫إن لم تنجح هي الأخرى، فسأستسلم.‬
Dialogue: 0,0:14:22.28,0:14:27.20,Default,,0,0,0,,‫لماذا استدعيتني إلى هنا يا "إيفا"؟‬
Dialogue: 0,0:14:28.28,0:14:32.71,Default,,0,0,0,,‫{\an8}بصفتك ابنة المدير السابق،‬\N‫لم تنتبهي إليّ قط.‬
Dialogue: 0,0:14:33.50,0:14:37.21,Default,,0,0,0,,‫لم أتصوّر يومًا أن تستدعيني هكذا.‬
Dialogue: 0,0:14:38.29,0:14:39.21,Default,,0,0,0,,‫أعرف بالفعل.‬
Dialogue: 0,0:14:39.30,0:14:43.22,Default,,0,0,0,,‫قلت إنك تعيشين ميسورة الحال،‬\N‫لكنك تشعرين بالوحدة، أليس كذلك؟‬
Dialogue: 0,0:14:43.72,0:14:46.80,Default,,0,0,0,,‫سأكون إلى جانبك دائمًا إن أردت التحدّث.‬
Dialogue: 0,0:14:48.22,0:14:49.72,Default,,0,0,0,,‫لا أريدك أن تدبّر لهما موعدًا.‬
Dialogue: 0,0:14:49.81,0:14:50.72,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:14:51.93,0:14:54.18,Default,,0,0,0,,‫ابنة مشرّع الولاية…‬
Dialogue: 0,0:14:55.31,0:14:56.73,Default,,0,0,0,,‫لا تدع "كينزو" يقابلها.‬
Dialogue: 0,0:14:58.48,0:15:01.48,Default,,0,0,0,,‫ألا تزالين…‬
Dialogue: 0,0:15:04.19,0:15:05.03,Default,,0,0,0,,‫{\an8}أرجوك.‬
Dialogue: 0,0:15:32.10,0:15:34.22,Default,,0,0,0,,‫يجب أن تقنع الفتاة بالخروج معك!‬
Dialogue: 0,0:15:34.31,0:15:36.52,Default,,0,0,0,,‫لقد تكبّدت مشقّة كبيرة حتى أدبّر تعارفكما.‬
Dialogue: 0,0:15:38.48,0:15:39.98,Default,,0,0,0,,‫يجب أن أقابلها لأرى بنفسي.‬
Dialogue: 0,0:15:46.32,0:15:47.91,Default,,0,0,0,,‫هذه هي!‬
Dialogue: 0,0:15:47.99,0:15:51.58,Default,,0,0,0,,‫هذه هي الساعة التي ذكرها السيد "يونكرز"‬\N‫المحتجز في المستشفى.‬
Dialogue: 0,0:15:53.91,0:15:56.46,Default,,0,0,0,,‫معذرةً! الساعة المعروضة…‬
Dialogue: 0,0:15:56.54,0:15:57.96,Default,,0,0,0,,‫مهلًا! ماذا تفعل؟‬
Dialogue: 0,0:15:58.04,0:16:00.42,Default,,0,0,0,,‫ستتأخر على مقابلتها!‬
Dialogue: 0,0:16:00.50,0:16:01.34,Default,,0,0,0,,‫مهلًا!‬
Dialogue: 0,0:16:18.35,0:16:19.77,Default,,0,0,0,,‫"مطعم"‬
Dialogue: 0,0:16:26.86,0:16:28.86,Default,,0,0,0,,‫يا لها من ساعة رائعة!‬
Dialogue: 0,0:16:30.36,0:16:31.28,Default,,0,0,0,,‫من أنت؟‬
Dialogue: 0,0:16:32.07,0:16:35.04,Default,,0,0,0,,‫ساعتي ليست أصلية.‬
Dialogue: 0,0:16:36.08,0:16:37.96,Default,,0,0,0,,‫لم أعد أنظر إلى الوقت.‬
Dialogue: 0,0:16:39.42,0:16:43.92,Default,,0,0,0,,‫أتساءل لماذا يبدو الوقت‬\N‫وكأنه يمرّ بشكل أسرع وأسرع.‬
Dialogue: 0,0:16:44.84,0:16:47.38,Default,,0,0,0,,‫أعتذر، لكن من أنت؟‬
Dialogue: 0,0:16:48.13,0:16:53.10,Default,,0,0,0,,‫أنت "أنجيليكا"،‬\N‫ابنة المشرّع "بيلغر"، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:16:53.18,0:16:54.01,Default,,0,0,0,,‫أجل.‬
Dialogue: 0,0:16:54.10,0:16:57.39,Default,,0,0,0,,‫أنت جميلة جدًا وصغيرة السنّ أيضًا.‬
Dialogue: 0,0:16:57.98,0:16:59.98,Default,,0,0,0,,‫لا، على الإطلاق…‬
Dialogue: 0,0:17:02.77,0:17:06.19,Default,,0,0,0,,‫تظنين أن العالم كله يدور من حولك.‬
Dialogue: 0,0:17:06.78,0:17:07.69,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:17:09.28,0:17:13.20,Default,,0,0,0,,‫{\an8}تظنين أنك تستطيعين‬\N‫الحصول على أي شيء في العالم، أليس كذلك؟‬
Dialogue: 0,0:17:15.03,0:17:17.91,Default,,0,0,0,,‫ما الذي تحاولين قوله؟‬
Dialogue: 0,0:17:18.50,0:17:19.96,Default,,0,0,0,,‫من أنت بالضبط؟‬
Dialogue: 0,0:17:20.71,0:17:23.46,Default,,0,0,0,,‫لديّ شامة في باطن فخذي.‬
Dialogue: 0,0:17:25.67,0:17:26.96,Default,,0,0,0,,‫إنه يقبّلها.‬
Dialogue: 0,0:17:28.55,0:17:31.43,Default,,0,0,0,,‫{\an8}إنه دائمًا يقبّل تلك البقعة بالتحديد.‬
Dialogue: 0,0:17:32.09,0:17:34.47,Default,,0,0,0,,‫{\an8}هذا ما يفعله الدكتور "كينزو تينما".‬
Dialogue: 0,0:17:42.02,0:17:44.19,Default,,0,0,0,,‫"مطعم"‬
Dialogue: 0,0:17:45.52,0:17:46.69,Default,,0,0,0,,‫يا إلهي.‬
Dialogue: 0,0:17:47.57,0:17:51.32,Default,,0,0,0,,‫انظر، هذا لأنك أخّرتنا‬\N‫بالتسوّق في ذلك المتجر.‬
Dialogue: 0,0:17:51.40,0:17:52.95,Default,,0,0,0,,‫لقد غادرت.‬
Dialogue: 0,0:17:53.03,0:17:54.70,Default,,0,0,0,,‫فهمت.‬
Dialogue: 0,0:17:55.20,0:17:56.41,Default,,0,0,0,,‫كان ذلك فظًا مني.‬
Dialogue: 0,0:17:56.99,0:17:59.04,Default,,0,0,0,,‫أيمكنك الاعتذار لها من أجلي؟‬
Dialogue: 0,0:18:01.58,0:18:02.41,Default,,0,0,0,,‫مهلًا!‬
Dialogue: 0,0:18:09.67,0:18:11.67,Default,,0,0,0,,‫{\an8}إن اتصلت بها الآن، فقد تسامحك.‬
Dialogue: 0,0:18:11.76,0:18:12.76,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"سيارة أجرة"‬
Dialogue: 0,0:18:12.84,0:18:14.13,Default,,0,0,0,,‫بربك!‬
Dialogue: 0,0:18:14.97,0:18:17.26,Default,,0,0,0,,‫أريد أن أمرّ بالمستشفى.‬
Dialogue: 0,0:18:17.35,0:18:18.39,Default,,0,0,0,,‫هل ستعمل الآن؟‬
Dialogue: 0,0:18:20.89,0:18:22.35,Default,,0,0,0,,‫يجب أن تتوقف عن ذلك!‬
Dialogue: 0,0:18:25.60,0:18:26.86,Default,,0,0,0,,‫غير معقول.‬
Dialogue: 0,0:18:51.00,0:18:52.01,Default,,0,0,0,,‫"كينزو".‬
Dialogue: 0,0:18:54.22,0:18:55.13,Default,,0,0,0,,‫أنت ملكي.‬
Dialogue: 0,0:18:57.59,0:18:59.26,Default,,0,0,0,,‫أنت لي.‬
Dialogue: 0,0:18:59.35,0:19:00.18,Default,,0,0,0,,‫سيد "يونكرز"!‬
Dialogue: 0,0:19:01.31,0:19:02.14,Default,,0,0,0,,‫انتظر، أرجوك!‬
Dialogue: 0,0:19:06.23,0:19:07.40,Default,,0,0,0,,‫سيد "يونكرز"!‬
Dialogue: 0,0:19:12.44,0:19:14.78,Default,,0,0,0,,‫"كينزو"، ما الخطب؟‬
Dialogue: 0,0:19:16.16,0:19:17.53,Default,,0,0,0,,‫انتظر، "كينزو"!‬
Dialogue: 0,0:19:18.49,0:19:19.53,Default,,0,0,0,,‫يجب أن نتحدّث!‬
Dialogue: 0,0:19:24.16,0:19:25.08,Default,,0,0,0,,‫سيد "يونكرز"!‬
Dialogue: 0,0:19:26.17,0:19:28.71,Default,,0,0,0,,‫"كينزو"، انتظر من فضلك!‬
Dialogue: 0,0:19:48.40,0:19:49.27,Default,,0,0,0,,‫"كينزو"…‬
Dialogue: 0,0:20:12.50,0:20:13.67,Default,,0,0,0,,‫كعب حذائي…‬
Dialogue: 0,0:20:28.85,0:20:29.98,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"كينزو".‬
Dialogue: 0,0:20:58.01,0:20:58.84,Default,,0,0,0,,‫"كينزو"؟‬
Dialogue: 0,0:21:33.33,0:21:34.33,Default,,0,0,0,,‫رأيته‬
Dialogue: 0,0:21:36.21,0:21:40.47,Default,,0,0,0,,‫قبل عام في "دوسلدورف".‬
Dialogue: 0,0:21:41.51,0:21:43.01,Default,,0,0,0,,‫كان ذلك هو "يوهان"، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:22:08.08,0:22:10.16,Default,,0,0,0,,‫هل رأت "يوهان"؟‬
Dialogue: 0,0:22:13.08,0:22:15.67,Default,,0,0,0,,‫ربما سأقتلها في النهاية.‬
Dialogue: 0,0:23:54.10,0:23:56.10,Default,,0,0,0,,‫{\an8}ترجمة "مي بدر"‬