[Script Info]
Title: العربية
ScaledBorderAndShadow: yes
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1
Style: main screener,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,0
Style: top screener,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,0
Style: italics screener,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,0
Style: italicstop screener,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,0
Style: flashback screener,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1
Style: flashback italics screener,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1
Style: flashbacktop screener,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0020,0
Style: flashbackitalicstop screener,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,0

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:14.23,0:00:16.02,main screener,Wis,0000,0000,0000,,أرجوك، الرّحمة
Dialogue: 0,0:00:16.52,0:00:18.97,main screener,Wis,0000,0000,0000,,لستُ إلّا قرويّة وضيعة من قرية فقيرة
Dialogue: 0,0:00:18.97,0:00:21.87,main screener,Wis,0000,0000,0000,,فقدتُ والدَيّ وأنا يتيمة
Dialogue: 0,0:00:22.41,0:00:26.92,main screener,Wis,0000,0000,0000,,لا يمكنني النّجاة إلّا برحمتك
Dialogue: 0,0:00:27.29,0:00:32.43,main screener,Wis,0000,0000,0000,,إذا انتابك ذرّة شفقة بعد\N...رؤية تعاسة مظهري
Dialogue: 0,0:00:32.66,0:00:36.43,main screener,Wis,0000,0000,0000,,أرجوك... أنفِق بعض الفكّة وذلك\Nكي لا أموت من الجوع
Dialogue: 0,0:00:52.77,0:00:56.28,main screener,Father,0000,0000,0000,,!جمعتِ ستّة بنسات فقط؟! أنتِ عديمة الجدوى
Dialogue: 0,0:00:56.58,0:01:01.44,main screener,Father,0000,0000,0000,,!من تعتقدين أنّه يُطعمكِ أيّتها الصّغيرة القذرة؟
Dialogue: 0,0:01:01.44,0:01:03.74,main screener,Father,0000,0000,0000,,!أنا لا أقوم بعمل خيريّ هنا
Dialogue: 0,0:01:23.68,0:01:25.97,italics screener,Wis Narrator,0000,0000,0000,,...الحياة قاسية الآن
Dialogue: 0,0:01:26.41,0:01:28.78,italics screener,Wis Narrator,0000,0000,0000,,لكنّها ليست سيّئة تماماً
Dialogue: 0,0:01:29.97,0:01:32.93,italics screener,Wis Narrator,0000,0000,0000,,هناك نافذة في الطرف الأقصى من السّقيفة
Dialogue: 0,0:01:33.94,0:01:36.93,italics screener,Wis Narrator,0000,0000,0000,,...إذا طرقتُ عليها ثلاث مرّات بعد مُنتصف اللّيل
Dialogue: 0,0:01:40.26,0:01:41.49,main screener,Wis,0000,0000,0000,,...مارباس
Dialogue: 0,0:01:41.49,0:01:43.50,main screener,Wis,0000,0000,0000,,مارباس، هل أنت هناك؟
Dialogue: 0,0:01:44.87,0:01:45.72,main screener,Marbas,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:01:48.31,0:01:50.23,main screener,Marbas,0000,0000,0000,,أنا هنا يا ويستيريا
Dialogue: 0,0:01:51.37,0:01:54.51,italics screener,Wis Narrator,0000,0000,0000,,هكذا نسّقتُ اجتماعاً سرّياً
Dialogue: 0,0:01:54.90,0:01:57.54,italics screener,Wis narrator,0000,0000,0000,,بين نفسي وشيطان ما
Dialogue: 0,0:02:02.56,0:02:06.02,Default,Sign,0000,0000,0000,,{\fnAdobe Arabic\b1\fs19\bord0\shad0\pos(257,305)\fad(980,1)}اللّيلة الأولى: لنكُن بمُفردنا معاً
Dialogue: 0,0:02:08.52,0:02:12.28,main screener,Wis,0000,0000,0000,,مارباس، أتيت لرؤيتي ثانية
Dialogue: 0,0:02:12.28,0:02:13.01,main screener,Marbas,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:02:13.29,0:02:14.84,main screener,Wis,0000,0000,0000,,—إذاً
Dialogue: 0,0:02:14.18,0:02:16.01,top screener,Father,0000,0000,0000,,!أيّتها الشقيّة
Dialogue: 0,0:02:16.31,0:02:18.20,main screener,Father,0000,0000,0000,,ما زلتِ مُستيقظة؟
Dialogue: 0,0:02:18.20,0:02:19.28,main screener,Wis,0000,0000,0000,,...أبي
Dialogue: 0,0:02:19.28,0:02:22.96,main screener,Father,0000,0000,0000,,!اللّعنة! أخبرتُكِ علينا أن ننهض باكراً ثانية في يوم غد
Dialogue: 0,0:02:22.96,0:02:26.16,main screener,Father,0000,0000,0000,,،إذا لم تكسبي مالاً مرّة أخرى\N!فجهّزي نفسكِ لضرب مُبرح آخر
Dialogue: 0,0:02:26.37,0:02:28.10,main screener,Father,0000,0000,0000,,!أتسمعينني؟
Dialogue: 0,0:02:31.40,0:02:35.35,main screener,Marbas,0000,0000,0000,,يا للعجب! قد يكون من الغريب لشيطان\N،مثلي أن يقول هذا الكلام
Dialogue: 0,0:02:35.81,0:02:39.96,main screener,Marbas,0000,0000,0000,,لكن أستغرب من شخصٍ يُجبِر يتيمة\N،على التسوّل في الشّوارع لأجل المال
Dialogue: 0,0:02:39.96,0:02:41.89,main screener,Marbas,0000,0000,0000,,"يجرؤ على تسمية نفسه بـ"أب
Dialogue: 0,0:02:41.89,0:02:46.80,main screener,Wis,0000,0000,0000,,!إنّه يعتني بي. وهذا ليس تسوُّلاً
Dialogue: 0,0:02:47.48,0:02:53.07,main screener,Wis,0000,0000,0000,,أولئك الّذين يسمعون قصّتي في الشّوارع\Nيتأثّرون كثيراً لدرجة يعطونني مالاً
Dialogue: 0,0:02:53.57,0:02:56.77,main screener,Wis,0000,0000,0000,,!إنّه تعويض مُناسب! أنا أمارس عملاً حقيقيّاً هنا
Dialogue: 0,0:02:57.24,0:03:00.07,main screener,Marbas,0000,0000,0000,,حسناً، أعتقد هذه طريقة أخرى لوصف الأمر
Dialogue: 0,0:03:01.93,0:03:05.08,italics screener,Marbas,0000,0000,0000,,مضى شهرٌ بالفعل إذاً
Dialogue: 0,0:03:09.50,0:03:11.18,flashback italics screener,Marbas,0000,0000,0000,,أعتقد بالفعل
Dialogue: 0,0:03:11.96,0:03:14.52,flashback italics screener,Marbas,0000,0000,0000,,أنّه لا يستطيع أحدٌ رؤيتي
Dialogue: 0,0:03:16.32,0:03:18.96,flashback italics screener,Marbas,0000,0000,0000,,،إذا لم يكن هناك من يعترِف بك
Dialogue: 0,0:03:18.96,0:03:20.69,flashback italics screener,Marbas,0000,0000,0000,,فهذا لا يختلف عن كونك غير موجود
Dialogue: 0,0:03:22.22,0:03:26.00,flashback italics screener,Marbas,0000,0000,0000,,لذا يجب أن أستمرّ في الوجود للأبد
Dialogue: 0,0:03:26.00,0:03:28.64,flashback italics screener,Marbas,0000,0000,0000,,بهذا الجسد الّذي لن يموت أبداً
Dialogue: 0,0:03:29.36,0:03:31.46,flashback screener,Wis,0000,0000,0000,,أرجوك، الرّحمة
Dialogue: 0,0:03:31.86,0:03:37.11,flashback screener,Wis,0000,0000,0000,,إذا انتابك ذرّة شفقة بعد\N...رؤية تعاسة مظهري
Dialogue: 0,0:03:37.43,0:03:40.10,flashback screener,Wis,0000,0000,0000,,أرجوك... أنفِق بعض الفكّة وذلك\N—كي لا أموت من الجوع
Dialogue: 0,0:03:38.88,0:03:40.10,flashbacktop screener,Passerby,0000,0000,0000,,!ابتعدي عن طريقي
Dialogue: 0,0:03:47.44,0:03:51.25,flashback screener,Marbas,0000,0000,0000,,كم هذا مُؤسف. من الصّعب مُراقبتكِ يا فتاة
Dialogue: 0,0:03:52.07,0:03:55.75,flashback screener,Marbas,0000,0000,0000,,هل تنوين حقّاً متابعة هذا حتّى الممات؟
Dialogue: 0,0:03:56.24,0:03:58.62,flashback screener,Marbas,0000,0000,0000,,ألا تسأمين الحياة؟
Dialogue: 0,0:04:01.65,0:04:04.94,flashback screener,Marbas,0000,0000,0000,,ها أنا ذا أنفّس عن إحباطي على شخص\Nلا يمكنه رؤيتي ولا يمكنه سماعي
Dialogue: 0,0:04:05.44,0:04:07.49,flashback screener,Marbas,0000,0000,0000,,أنا أفقد عقلي
Dialogue: 0,0:04:13.00,0:04:17.04,flashback screener,Marbas,0000,0000,0000,,لحظة... هل يمكنكِ رؤيتي؟
Dialogue: 0,0:04:17.52,0:04:19.93,flashback screener,Father,0000,0000,0000,,!لماذا تقِفين مكانكِ فحسب؟
Dialogue: 0,0:04:20.66,0:04:22.66,flashback screener,Father,0000,0000,0000,,!هيّا! سنتحرّك
Dialogue: 0,0:04:41.47,0:04:43.54,flashback screener,Wis,0000,0000,0000,,...أنت من رأيتُه قبل مدّة اليوم
Dialogue: 0,0:04:44.60,0:04:46.56,flashback screener,Wis,0000,0000,0000,,!لحقت بي إلى هنا؟
Dialogue: 0,0:04:46.92,0:04:50.30,flashback screener,Marbas,0000,0000,0000,,يمكنكِ إذاً رؤية شياطين أمثالي
Dialogue: 0,0:04:51.02,0:04:53.30,flashback screener,Wis,0000,0000,0000,,أجل، منذ ولادتي
Dialogue: 0,0:04:57.01,0:05:00.05,flashback screener,Wis,0000,0000,0000,,هل أتيتَ لتقبض روحي؟
Dialogue: 0,0:05:01.06,0:05:05.04,flashback screener,Marbas,0000,0000,0000,,لا، سُحِرتُ فقط بروعة بشريّة قادرة على رؤيتي
Dialogue: 0,0:05:05.04,0:05:06.79,flashback screener,Marbas,0000,0000,0000,,هذا كلّ شيء
Dialogue: 0,0:05:07.21,0:05:08.32,flashback screener,Wis,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:08.80,0:05:14.37,flashback screener,Wis,0000,0000,0000,,إذاً هل بوسعك أن تروي لي رواية حتّى أنام؟
Dialogue: 0,0:05:15.50,0:05:16.45,flashback screener,Marbas,0000,0000,0000,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:05:16.68,0:05:18.17,flashback screener,Wis,0000,0000,0000,,...في الواقع، أنا
Dialogue: 0,0:05:18.59,0:05:24.49,flashback screener,Wis,0000,0000,0000,,ينتابني إحساس بأنّني لن أرى\Nأيّ حلم جميل اللّيلة
Dialogue: 0,0:05:27.57,0:05:28.88,main screener,Wis,0000,0000,0000,,...ا-المعذرة
Dialogue: 0,0:05:30.45,0:05:32.55,main screener,Wis,0000,0000,0000,,ما القصّة الّتي سترويها لي اليوم؟
Dialogue: 0,0:05:33.23,0:05:36.20,main screener,Marbas,0000,0000,0000,,أتطلبين قصّة أخرى قبل النّوم؟
Dialogue: 0,0:05:36.20,0:05:39.85,main screener,Marbas,0000,0000,0000,,لا تلوميني إذا تعرّضتِ للضرب ثانية\Nغداً لأنّكِ لم تستطيعي الاستيقاظ
Dialogue: 0,0:05:39.85,0:05:44.49,main screener,Wis,0000,0000,0000,,!أرجوك! هذا هو الشّيء الوحيد الّذي أتطلّع له
Dialogue: 0,0:05:45.06,0:05:49.73,main screener,Wis,0000,0000,0000,,!أريد الاستماع لرواياتك وأشعر وكأنّني أسافر بنفسي
Dialogue: 0,0:05:53.83,0:05:59.33,main screener,Marbas,0000,0000,0000,,حسناً إذاً. أعتقد كان ذلك قبل\Nحوالي 200... لا، 300 عام
Dialogue: 0,0:05:59.76,0:06:01.53,main screener,Wis,0000,0000,0000,,لا تبدو متأكّداً تماماً
Dialogue: 0,0:06:02.11,0:06:07.13,main screener,Marbas,0000,0000,0000,,هذه قصّة حدثت خلال الفترة الّتي حضرتُ\Nفيها إحدى مسرحيّات شيكسبير هنا في لندن
Dialogue: 0,0:06:42.45,0:06:44.31,main screener,Snow,0000,0000,0000,,مُثير للشفقة
Dialogue: 0,0:06:58.28,0:07:00.07,main screener,Takenami,0000,0000,0000,,لا تُرخِ دفاعك يا سنو
Dialogue: 0,0:07:00.51,0:07:04.06,main screener,Snow,0000,0000,0000,,لم أطلب منك مُساعدتي أبداً
Dialogue: 0,0:07:04.77,0:07:07.84,main screener,Takenami,0000,0000,0000,,هذا لأنّني أقدر منك كما تعلم
Dialogue: 0,0:07:08.95,0:07:10.44,main screener,Takenami,0000,0000,0000,,،وفقاً للمقرّ
Dialogue: 0,0:07:10.87,0:07:15.16,main screener,Takenami,0000,0000,0000,,الشّيطان الّذي شوهد في لندن\Nكان شيطاناً بمستوى رفيع
Dialogue: 0,0:07:15.71,0:07:17.69,main screener,Snow,0000,0000,0000,,إذاً ليس هذا
Dialogue: 0,0:07:19.09,0:07:20.11,main screener,Snow,0000,0000,0000,,لننتقل إلى التّالي
Dialogue: 0,0:07:21.09,0:07:23.70,main screener,Wis,0000,0000,0000,,!كانت مُمتعة جدّاً
Dialogue: 0,0:07:24.05,0:07:28.38,main screener,Wis,0000,0000,0000,,شيكسبير... لا أصدّق بأن تكون\N!قصّة بهذه الإثارة
Dialogue: 0,0:07:28.38,0:07:31.33,main screener,Wis,0000,0000,0000,,من المؤكّد أنّها مُذهلة أكثر حتّى\N!في المسرح الحقيقيّ
Dialogue: 0,0:07:31.33,0:07:33.66,main screener,Marbas,0000,0000,0000,,لم تكن مُبهرة إلى هذا الحدّ
Dialogue: 0,0:07:34.20,0:07:37.85,main screener,Marbas,0000,0000,0000,,،رأيتُ كلّ المسرحيّات الشّهيرة\Nلكن كانت جميعها عاديّة
Dialogue: 0,0:07:38.47,0:07:40.92,main screener,Marbas,0000,0000,0000,,إنّها لا ترتقي لسُمعتها
Dialogue: 0,0:07:42.01,0:07:46.20,main screener,Wis,0000,0000,0000,,مارباس... أنا واثقة بأنّك لا تملك أصدقاء
Dialogue: 0,0:07:46.20,0:07:48.61,main screener,Marbas,0000,0000,0000,,ماذا؟ عمّاذا تتكلّمين؟
Dialogue: 0,0:07:48.61,0:07:50.35,main screener,Marbas,0000,0000,0000,,—قلّ من النّاس يستطيعون ر
Dialogue: 0,0:07:50.35,0:07:51.97,main screener,Wis,0000,0000,0000,,ليس هذا ما أقصده
Dialogue: 0,0:07:51.97,0:07:56.04,main screener,Wis,0000,0000,0000,,كشخص عاشَ عمراً طويلاً، لا تفهم\Nمشاعر الآخرين إطلاقاً
Dialogue: 0,0:07:56.04,0:07:57.36,main screener,Wis,0000,0000,0000,,يا للتناقض
Dialogue: 0,0:07:57.60,0:08:01.39,main screener,Marbas,0000,0000,0000,,لا يمكن أن يكون هذا صحيحاً. رغم\N...أنّ ذلك لفترة قصيرة فقط
Dialogue: 0,0:08:02.81,0:08:05.06,main screener,Marbas,0000,0000,0000,,يمكنني التحوّل إلى إنسان
Dialogue: 0,0:08:05.06,0:08:06.01,main screener,Wis,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:08:06.50,0:08:09.55,main screener,Marbas,0000,0000,0000,,بهذا الشكل، يستطيع البشر\Nالآخرون رؤيتي أيضاً
Dialogue: 0,0:08:09.99,0:08:13.26,main screener,Marbas,0000,0000,0000,,لذا ليس وكأنّني لم أحصل على فُرصة
Dialogue: 0,0:08:13.26,0:08:15.52,main screener,Marbas,0000,0000,0000,,للتكلّم مع الآخرين كما يُخيّلُ إليكِ
Dialogue: 0,0:08:16.01,0:08:20.65,main screener,Marbas,0000,0000,0000,,لكن هذا مُتلِف للأعصاب ومُرهِق، لذا\Nلا أستطيع استخدامه كثيراً
Dialogue: 0,0:08:21.19,0:08:22.13,main screener,Marbas,0000,0000,0000,,...و
Dialogue: 0,0:08:23.33,0:08:29.03,main screener,Marbas,0000,0000,0000,,عندما ترى السيّدات هذه الهيئة، فإنّها\Nتُثير رغبة مُلاحقتي، ممّا يُسبّب جلبة
Dialogue: 0,0:08:29.74,0:08:31.50,main screener,Wis,0000,0000,0000,,...هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:08:31.50,0:08:32.50,main screener,Marbas,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:08:37.17,0:08:41.19,main screener,Marbas,0000,0000,0000,,ماذا؟ ما الشيء المُضحك فيما قلتُه للتو؟
Dialogue: 0,0:08:41.99,0:08:43.04,main screener,Wis,0000,0000,0000,,عجباً
Dialogue: 0,0:08:43.41,0:08:47.54,main screener,Wis,0000,0000,0000,,إذا لم تستطع معرفة ذلك، فما زال\Nأمامك الكثير لتتعلّمه يا مارباس
Dialogue: 0,0:08:48.13,0:08:49.25,main screener,Marbas,0000,0000,0000,,هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:08:51.39,0:08:52.87,main screener,Marbas,0000,0000,0000,,حسناً، سآعود ثانية لاحقاً
Dialogue: 0,0:08:53.22,0:08:54.00,main screener,Wis,0000,0000,0000,,حسناً
Dialogue: 0,0:08:54.74,0:08:58.42,main screener,Wis,0000,0000,0000,,مارباس، شكراً جزيلاً لك
Dialogue: 0,0:08:58.87,0:09:03.30,main screener,Wis,0000,0000,0000,,منذ التقيتُ بك، يمكنني التطلُّع ليوم غد
Dialogue: 0,0:09:04.42,0:09:10.13,main screener,Wis,0000,0000,0000,,منذ كنتُ صغيرة، لطالما كرهتُ عينَيّ
Dialogue: 0,0:09:10.82,0:09:15.14,main screener,Wis,0000,0000,0000,,لأنّني أستطيع رؤية أشياء لا يستطيع\Nالآخرون رؤيتها، لطالما خَشِيَني النّاس
Dialogue: 0,0:09:14.50,0:09:16.78,flashbacktop screener,Child 1,0000,0000,0000,,!أيّتها الوحش الأحمق! انقلعي
Dialogue: 0,0:09:15.14,0:09:17.95,main screener,Wis,0000,0000,0000,,لم يُصبْني خيرٌ يوماً
Dialogue: 0,0:09:16.78,0:09:17.96,flashbacktop screener,Child 2,0000,0000,0000,,!أنتِ مُخيفة للغاية
Dialogue: 0,0:09:18.65,0:09:22.82,main screener,Wis,0000,0000,0000,,،لكن الآن، لأنّ عينَيّ تستطيعان رؤيتك
Dialogue: 0,0:09:24.24,0:09:26.80,main screener,Wis,0000,0000,0000,,فإنّهما شيء أقدّره
Dialogue: 0,0:09:35.29,0:09:36.89,italics screener,Marbas,0000,0000,0000,,لا أدري السّبب
Dialogue: 0,0:09:37.29,0:09:40.37,italics screener,Marbas,0000,0000,0000,,يا لها من طفلة مسكينة
Dialogue: 0,0:09:41.18,0:09:44.58,italics screener,Marbas,0000,0000,0000,,شاء القدر أن تتمكّن من رؤيتي
Dialogue: 0,0:09:45.65,0:09:49.88,italics screener,Marbas,0000,0000,0000,,فلماذا أظلّ أعود لزيارتها؟
Dialogue: 0,0:09:52.01,0:09:53.41,main screener,Father,0000,0000,0000,,يا فتاة
Dialogue: 0,0:09:53.41,0:09:55.96,main screener,Father,0000,0000,0000,,وجدنا مُشترياً لكِ أخيراً
Dialogue: 0,0:09:56.75,0:09:58.90,main screener,Wis,0000,0000,0000,,مُشترٍ؟ ماذا؟
Dialogue: 0,0:09:59.12,0:10:05.42,main screener,Father,0000,0000,0000,,حمقاء. هل ظننتِ أنّ مجرّد التسوّل\Nسيكون كافياً للاستمرار في إطعامكِ؟
Dialogue: 0,0:10:05.73,0:10:07.78,main screener,Father,0000,0000,0000,,كان ذلك لعرضكِ فقط
Dialogue: 0,0:10:08.35,0:10:12.80,main screener,Father,0000,0000,0000,,عملي هو تبنّي وإطعام اليتامى\N،الّذين يستطيعون درّ مال وفير
Dialogue: 0,0:10:12.80,0:10:15.80,main screener,Father,0000,0000,0000,,ثمّ بيعهم
Dialogue: 0,0:10:17.72,0:10:20.77,main screener,Father,0000,0000,0000,,،لحسن حظّكِ أنّكِ فتاة جميلة جدّاً
Dialogue: 0,0:10:20.77,0:10:24.93,main screener,Father,0000,0000,0000,,لذا سينتهي أمركِ بين يدَي أرستقراطيّ\Nيملك أرضاً بدلاً من بيت دعارة
Dialogue: 0,0:10:25.49,0:10:29.80,main screener,Father,0000,0000,0000,,قد تعيشين حياة رغيدة في نهاية المطاف
Dialogue: 0,0:10:29.80,0:10:31.61,main screener,Father,0000,0000,0000,,سيتمّ تسليمكِ غداً
Dialogue: 0,0:10:31.61,0:10:35.49,main screener,Father,0000,0000,0000,,أقترح أن تستمتعي بعشاءكِ الأخير إلى ذلك الحين
Dialogue: 0,0:10:43.28,0:10:46.33,main screener,Marbas,0000,0000,0000,,هكذا إذاً. إنّه تاجر عبيد
Dialogue: 0,0:10:46.75,0:10:49.29,main screener,Wis,0000,0000,0000,,...كما حدث سابقاً تماماً
Dialogue: 0,0:10:50.20,0:10:56.48,main screener,Wis,0000,0000,0000,,أخي... أُخِذَ بعيداً أيضاً بهذا الشّكل\Nعندما كنتُ صغيرة جدّاً
Dialogue: 0,0:10:57.05,0:11:02.34,main screener,Wis,0000,0000,0000,,في البداية، قيل لي بأنّه سيؤخذ\Nإلى قصر ليعمل خادماً
Dialogue: 0,0:11:02.74,0:11:05.01,main screener,Wis,0000,0000,0000,,لكن لم أسمع عنه شيئاً منذ ذلك الحين
Dialogue: 0,0:11:06.09,0:11:11.09,main screener,Wis,0000,0000,0000,,،لاحقاً، عندما سألتُ عن القصر\Nتبيّن أنّه لم يسمع به أحد
Dialogue: 0,0:11:11.56,0:11:17.00,main screener,Wis,0000,0000,0000,,كِلانا قد تمّ خِداعنا، وستستمرّ مُعاناتنا فحسب
Dialogue: 0,0:11:18.73,0:11:21.37,main screener,Wis,0000,0000,0000,,!أرجوك... خذني بعيداً من هذا المكان
Dialogue: 0,0:11:21.66,0:11:23.26,main screener,Marbas,0000,0000,0000,,لا أستطيع
Dialogue: 0,0:11:23.26,0:11:24.38,main screener,Wis,0000,0000,0000,,لكن لماذا؟
Dialogue: 0,0:11:24.75,0:11:27.13,main screener,Marbas,0000,0000,0000,,سيكون ذلك مُخالفاً لقانون نتّبعه نحن الشّياطين
Dialogue: 0,0:11:27.61,0:11:32.78,main screener,Marbas,0000,0000,0000,,إذا أنقذنا بشريّاً من دون دفع ثمن، فإنّه\Nسيُقتَصُّ من أجسامنا وتبدأ بالانهيار
Dialogue: 0,0:11:33.22,0:11:35.91,main screener,Marbas,0000,0000,0000,,هكذا صُنِعنا
Dialogue: 0,0:11:38.98,0:11:39.88,main screener,Wis,0000,0000,0000,,...في هذه الحالة
Dialogue: 0,0:11:40.90,0:11:44.26,main screener,Wis,0000,0000,0000,,خُذ روحي فحسب من فضلك
Dialogue: 0,0:11:46.16,0:11:53.30,main screener,Wis,0000,0000,0000,,أعلم أنّ الشّياطين تستطيع أخذ روح\Nبشريّ أو شيء عزيز عليها
Dialogue: 0,0:11:53.30,0:11:55.89,main screener,Wis,0000,0000,0000,,مُقابل منح أمنية
Dialogue: 0,0:11:56.10,0:12:00.34,main screener,Wis,0000,0000,0000,,كنتُ أعتقد بأنّه لا جدوى من تحقيق أمنيتي
Dialogue: 0,0:12:00.34,0:12:02.22,main screener,Wis,0000,0000,0000,,...إذا كنتُ سأهِبُ حياتي مقابل ذلك
Dialogue: 0,0:12:03.67,0:12:05.92,main screener,Wis,0000,0000,0000,,لكن إذا أخذتَها منّي، بمقدوري قبول ذلك
Dialogue: 0,0:12:06.61,0:12:11.21,main screener,Wis,0000,0000,0000,,كان أخي الشّخص الوحيد الّذي أعتبره\Nمُهمّاً بالنسبة لي، والآن رحل
Dialogue: 0,0:12:12.50,0:12:14.07,main screener,Wis,0000,0000,0000,,كلّ ما لديّ هو أنت
Dialogue: 0,0:12:14.85,0:12:18.95,main screener,Marbas,0000,0000,0000,,هل تعلمين لماذا الشّياطين يبحثون عن أرواح؟
Dialogue: 0,0:12:20.54,0:12:24.24,main screener,Marbas,0000,0000,0000,,هذا لأنّهم يستطيعون إضافة ما أخذوه إلى عُمرهم
Dialogue: 0,0:12:26.00,0:12:29.63,main screener,Marbas,0000,0000,0000,,لكنّني خالد وشابّ للأبد
Dialogue: 0,0:12:29.63,0:12:32.00,main screener,Marbas,0000,0000,0000,,لا جدوى من أخذ مزيد من الأرواح
Dialogue: 0,0:12:32.46,0:12:33.56,main screener,Marbas,0000,0000,0000,,...على النّقيض
Dialogue: 0,0:12:33.56,0:12:37.07,main screener,Marbas,0000,0000,0000,,أنا مُضجَر لدرجة أنّني آمل أن أنتهي من هذا
Dialogue: 0,0:12:42.27,0:12:44.44,main screener,Wis,0000,0000,0000,,...هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:12:45.83,0:12:50.02,main screener,Wis,0000,0000,0000,,أظنّك لست بحاجة أيّ شيء بعد الآن
Dialogue: 0,0:13:12.87,0:13:13.97,flashback italics screener,Wis,0000,0000,0000,,مارباس
Dialogue: 0,0:13:14.30,0:13:16.99,flashback screener,Wis,0000,0000,0000,,لماذا أتيت إلى لندن؟
Dialogue: 0,0:13:18.08,0:13:21.82,flashback screener,Marbas,0000,0000,0000,,لا أدري. ربّما لتخفيف وطأة الملل
Dialogue: 0,0:13:21.82,0:13:24.12,flashback screener,Wis,0000,0000,0000,,...فهمت. في هذه الحالة
Dialogue: 0,0:13:24.90,0:13:27.99,flashback screener,Wis,0000,0000,0000,,هل أنت مُستمتع الآن؟
Dialogue: 0,0:13:31.29,0:13:34.51,main screener,Snow,0000,0000,0000,,!افتحوا! اللّعنة، قلتُ افتحوا
Dialogue: 0,0:13:34.51,0:13:37.66,main screener,Takenami,0000,0000,0000,,سنو، تذكّر، هذه كنيسة
Dialogue: 0,0:13:37.66,0:13:40.25,main screener,Takenami,0000,0000,0000,,—كواحد من الفُرسان
Dialogue: 0,0:13:40.25,0:13:42.40,main screener,Snow,0000,0000,0000,,!لا أبالي لذلك البتّة
Dialogue: 0,0:13:44.03,0:13:45.64,italics screener,Marbas,0000,0000,0000,,...فُرسان صليب السّيف
Dialogue: 0,0:13:46.73,0:13:50.94,main screener,Takenami,0000,0000,0000,,إذا لم تتوقّف، فسنقتطع ثمن\Nالباب المكسور من أجرك
Dialogue: 0,0:13:50.94,0:13:51.65,main screener,Snow,0000,0000,0000,,—ما
Dialogue: 0,0:13:52.09,0:13:54.15,main screener,Snow,0000,0000,0000,,!أيّ شيء عدا هذا
Dialogue: 0,0:13:55.90,0:13:59.64,main screener,Father,0000,0000,0000,,ماذا تُريدان أيّها الصّبيان؟ هذه كنيسة مُقدّسة
Dialogue: 0,0:14:00.07,0:14:01.30,main screener,Snow,0000,0000,0000,,...هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:14:02.03,0:14:03.53,main screener,Snow,0000,0000,0000,,أنت في المنزل إذاً
Dialogue: 0,0:14:06.65,0:14:08.39,main screener,Subordinate,0000,0000,0000,,أحضرتُها
Dialogue: 0,0:14:08.39,0:14:10.65,main screener,Lord,0000,0000,0000,,أجل، أحسنت صُنعاً
Dialogue: 0,0:14:11.10,0:14:13.54,main screener,Subordinate,0000,0000,0000,,!هيّا! ألقي التحيّة على السيّد
Dialogue: 0,0:14:13.73,0:14:15.71,main screener,Lord,0000,0000,0000,,مهلاً، مهلاً، لا مشكلة
Dialogue: 0,0:14:15.71,0:14:17.04,main screener,Subordinate,0000,0000,0000,,حـ-حاضر
Dialogue: 0,0:14:17.36,0:14:20.77,main screener,Lord,0000,0000,0000,,حسناً أيّتها الطفلة. لا داعي للخوف
Dialogue: 0,0:14:21.42,0:14:23.56,main screener,Lord,0000,0000,0000,,تعالي إلى هنا يا ويستيريا
Dialogue: 0,0:14:23.81,0:14:26.29,main screener,Lord,0000,0000,0000,,ابتداء من اليوم، أنتِ طفلتي
Dialogue: 0,0:14:29.20,0:14:32.79,main screener,Lord,0000,0000,0000,,استرخي. هذا منزلكِ الآن
Dialogue: 0,0:14:33.39,0:14:34.35,main screener,Wis,0000,0000,0000,,عُلِم
Dialogue: 0,0:14:36.76,0:14:39.81,main screener,Lord,0000,0000,0000,,هذه غرفة نومكِ
Dialogue: 0,0:14:39.81,0:14:42.11,main screener,Wis,0000,0000,0000,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:14:56.52,0:14:57.57,main screener,Snow,0000,0000,0000,,اسمع
Dialogue: 0,0:14:57.57,0:15:00.68,main screener,Snow,0000,0000,0000,,كنّا نتعقّب وجود شيطان، فقادَنا ذلك إلى هنا
Dialogue: 0,0:15:00.68,0:15:02.25,main screener,Snow,0000,0000,0000,,هل لديك معلومات عن ذلك؟
Dialogue: 0,0:15:02.25,0:15:03.58,main screener,Father,0000,0000,0000,,!و-وما أدراني أنا؟
Dialogue: 0,0:15:08.66,0:15:11.34,main screener,Snow,0000,0000,0000,,!نعرف طبيعة العمل الّذي تُمارسه هنا
Dialogue: 0,0:15:11.74,0:15:13.83,main screener,Snow,0000,0000,0000,,!لن يكون لدينا مانع أن نُغلقه
Dialogue: 0,0:15:14.14,0:15:17.23,main screener,Father,0000,0000,0000,,!لـ-لـ-لـ-لحظة أرجوك! سأتكلّم! سأتكلّم
Dialogue: 0,0:15:17.58,0:15:19.33,main screener,Father,0000,0000,0000,,،لا أعرف شيئاً عن شياطين
Dialogue: 0,0:15:19.33,0:15:24.23,main screener,Father,0000,0000,0000,,لكن الفتاة ذات الشّعر الفضّي الّتي\Nكانت هنا غالباً ما تتكلّم مع نفسها ليلاً
Dialogue: 0,0:15:24.23,0:15:27.16,main screener,Snow,0000,0000,0000,,!شعر فضّي؟ أين هي الآن؟
Dialogue: 0,0:15:27.16,0:15:31.00,main screener,Father,0000,0000,0000,,بعتُها لإقطاعيّ ثريّ
Dialogue: 0,0:15:31.61,0:15:37.26,main screener,Father,0000,0000,0000,,حسبما سمعت، إنّه مريض يتلذّذ بتعذيب الأطفال
Dialogue: 0,0:15:39.65,0:15:41.57,main screener,Snow,0000,0000,0000,,!أيّها القمامة
Dialogue: 0,0:15:42.15,0:15:42.96,main screener,Snow,0000,0000,0000,,!تاكينامي
Dialogue: 0,0:15:43.55,0:15:45.66,main screener,Snow,0000,0000,0000,,آسف، لكن ثمّة شيء عليّ تولّي أمره
Dialogue: 0,0:15:45.66,0:15:46.96,main screener,Takenami,0000,0000,0000,,—لحظة، إذاً
Dialogue: 0,0:15:50.85,0:15:52.36,main screener,Takenami,0000,0000,0000,,!ماذا كان ذلك؟
Dialogue: 0,0:15:54.09,0:15:56.85,main screener,Snow,0000,0000,0000,,!أداة القياس خاصّتنا تخرج عن السّيطرة
Dialogue: 0,0:15:57.33,0:15:58.56,main screener,Wis,0000,0000,0000,,!ابتعد
Dialogue: 0,0:15:59.29,0:16:00.96,main screener,Lord,0000,0000,0000,,لا تقلقي
Dialogue: 0,0:16:00.96,0:16:05.91,main screener,Lord,0000,0000,0000,,...أريد فقط أن أشفي روحكِ المسكينة التّعيسة
Dialogue: 0,0:16:06.61,0:16:07.69,main screener,Wis,0000,0000,0000,,!لا
Dialogue: 0,0:16:12.02,0:16:15.12,main screener,Lord,0000,0000,0000,,أرى بأنّكِ عدائيّة
Dialogue: 0,0:16:24.32,0:16:26.14,main screener,Lord,0000,0000,0000,,لا يمكنكِ الإفلات منّي
Dialogue: 0,0:16:31.74,0:16:34.02,main screener,Lord,0000,0000,0000,,استسلمي فحسب
Dialogue: 0,0:16:34.60,0:16:37.81,main screener,Lord,0000,0000,0000,,لا يمكنكِ الهرب من هذا القصر
Dialogue: 0,0:16:40.23,0:16:43.30,main screener,Lord,0000,0000,0000,,هيّا... لنستمتع
Dialogue: 0,0:16:52.28,0:16:53.34,main screener,Wis,0000,0000,0000,,...غير ممكن
Dialogue: 0,0:16:53.99,0:16:55.83,main screener,Lord,0000,0000,0000,,!من تكون بالتّحديد؟
Dialogue: 0,0:16:56.42,0:16:59.82,main screener,Marbas,0000,0000,0000,,...يبدو أنّه لفعل الأمور على الطريقة البشريّة
Dialogue: 0,0:17:01.48,0:17:03.32,main screener,Marbas,0000,0000,0000,,كلّ ما تحتاجه هو المال، صحيح؟
Dialogue: 0,0:17:03.91,0:17:06.34,main screener,Marbas,0000,0000,0000,,أنا هنا لأجل الفتاة
Dialogue: 0,0:17:06.71,0:17:07.79,main screener,Wis,0000,0000,0000,,...مارباس
Dialogue: 0,0:17:08.98,0:17:11.34,main screener,Lord,0000,0000,0000,,!نادراً ما أحصل على أنواع ذات جودة عالية كهذه
Dialogue: 0,0:17:11.59,0:17:14.35,main screener,Lord,0000,0000,0000,,!لا يهمّني كم لديك! لن تأخذها منّي
Dialogue: 0,0:17:19.22,0:17:20.10,main screener,Wis,0000,0000,0000,,!مارباس؟
Dialogue: 0,0:17:21.57,0:17:24.11,italics screener,Marbas,0000,0000,0000,,...يُقتَصُّ من جسدي من الآن\Nلم يستغرق ذلك وقتاً طويلاً
Dialogue: 0,0:17:24.11,0:17:26.09,main screener,Lord,0000,0000,0000,,ما مُشكلته؟
Dialogue: 0,0:17:27.76,0:17:28.91,main screener,Wis,0000,0000,0000,,!مارباس
Dialogue: 0,0:17:29.36,0:17:32.10,main screener,Lord,0000,0000,0000,,—أيّتها
Dialogue: 0,0:17:41.49,0:17:43.49,main screener,Wis,0000,0000,0000,,!لا! لماذا؟
Dialogue: 0,0:17:44.48,0:17:47.61,main screener,Marbas,0000,0000,0000,,ظننتُ أنّني سئمتُ من كلّ شيء
Dialogue: 0,0:17:48.02,0:17:52.24,main screener,Marbas,0000,0000,0000,,وأنّه لم يعُد هناك ما أراه في هذا العالم
Dialogue: 0,0:17:53.01,0:17:54.12,main screener,Marbas,0000,0000,0000,,...لكن
Dialogue: 0,0:17:54.55,0:17:59.88,main screener,Marbas,0000,0000,0000,,اللّيالي الّتي قضيتُها معك كانت المرّات\Nالوحيدة الّتي استطعتُ فيها نسيان مللي
Dialogue: 0,0:18:00.83,0:18:06.39,main screener,Marbas,0000,0000,0000,,لم تكن سيّئة. وكان قد مضى وقت\Nطويل منذ راودني هذا الشّعور
Dialogue: 0,0:18:06.63,0:18:07.72,main screener,Marbas,0000,0000,0000,,...ويستيريا
Dialogue: 0,0:18:09.48,0:18:12.31,main screener,Marbas,0000,0000,0000,,...خلتُ أنّني تخلّيتُ عن امتلاك أيّ رغبات إضافيّة
Dialogue: 0,0:18:13.15,0:18:18.41,main screener,Marbas,0000,0000,0000,,لكن يبدو وكأنّني أرغب في قضاء مُستقبل معكِ
Dialogue: 0,0:18:22.58,0:18:25.28,main screener,Demon,0000,0000,0000,,...الكثير من الضجيج
Dialogue: 0,0:18:31.27,0:18:32.67,italics screener,Wis,0000,0000,0000,,...لحظة
Dialogue: 0,0:18:32.67,0:18:35.68,italics screener,Wis,0000,0000,0000,,!هل عقدَ هذا الرّجل اتّفاقاً مع شيطان؟
Dialogue: 0,0:18:58.30,0:18:59.37,main screener,Wis,0000,0000,0000,,!مارباس
Dialogue: 0,0:18:59.37,0:19:02.48,main screener,Demon,0000,0000,0000,,لم تعقد اتّفاقاً
Dialogue: 0,0:19:03.48,0:19:04.62,main screener,Marbas,0000,0000,0000,,...اصمت
Dialogue: 0,0:19:04.62,0:19:08.42,main screener,Demon,0000,0000,0000,,هل ظننت حقّاً أنّ بمقدورك هزيمتي\Nبعد نكثك بالقواعد؟
Dialogue: 0,0:19:18.37,0:19:19.71,italics screener,Marbas,0000,0000,0000,,لن أصمد
Dialogue: 0,0:19:21.82,0:19:23.63,main screener,Demon,0000,0000,0000,,هذه هي النّهاية
Dialogue: 0,0:19:24.06,0:19:26.14,main screener,Wis,0000,0000,0000,,!مارباس، لنعقد اتّفاقاً
Dialogue: 0,0:19:26.14,0:19:30.85,main screener,Wis,0000,0000,0000,,،هل عينايّ اللّتان تسمحان لي برؤيتك\N،الأكثر أهمّية بالنسبة لي
Dialogue: 0,0:19:30.85,0:19:32.39,main screener,Wis,0000,0000,0000,,كافيتان كثمن؟
Dialogue: 0,0:19:33.62,0:19:35.89,main screener,Wis,0000,0000,0000,,...أرجوك ابقَ بجانبي
Dialogue: 0,0:19:36.43,0:19:37.55,main screener,Wis,0000,0000,0000,,!مارباس
Dialogue: 0,0:19:49.57,0:19:51.02,main screener,Marbas,0000,0000,0000,,...هذه الفتاة
Dialogue: 0,0:19:51.46,0:19:57.97,main screener,Marbas,0000,0000,0000,,ليست شخصاً يستطيع قذِر عديم\Nالقيمة مثلك لمسه
Dialogue: 0,0:19:58.29,0:20:02.97,main screener,Demon,0000,0000,0000,,...أ-أنت، لا، مولايّ، أنت
Dialogue: 0,0:20:02.97,0:20:07.60,main screener,Demon,0000,0000,0000,,...أحد الكوارث الثّلاثة عشر
Dialogue: 0,0:20:08.46,0:20:10.55,main screener,Marbas,0000,0000,0000,,اغرب عن وجهي أيّها الحشرة
Dialogue: 0,0:20:28.38,0:20:30.12,main screener,Marbas,0000,0000,0000,,أنتِ حمقاء، أتعلمين ذلك؟
Dialogue: 0,0:20:30.65,0:20:36.37,main screener,Marbas,0000,0000,0000,,لقد اتّخذتُ قراري للتو برؤية مُختلف\Nالأشياء في هذا العالم رفقتكِ
Dialogue: 0,0:20:36.80,0:20:40.89,main screener,Wis,0000,0000,0000,,...لكن كان هذا الشّيء الوحيد الّذي استطعتُ تقديمه
Dialogue: 0,0:20:42.38,0:20:43.62,main screener,Wis,0000,0000,0000,,أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:20:45.74,0:20:49.62,main screener,Wis,0000,0000,0000,,لذا الآن، أريدك أن ترى كلّ شيء عنّي فحسب
Dialogue: 0,0:20:50.70,0:20:55.93,main screener,Wis,0000,0000,0000,,وتخبرني بكلّ شيء عن الأشياء الرّائعة\Nالّتي لا تزال موجودة في هذا العالم
Dialogue: 0,0:20:56.76,0:21:00.75,main screener,Wis,0000,0000,0000,,كُن بجانبي، بكلماتك الخاصّة
Dialogue: 0,0:21:01.91,0:21:04.84,main screener,Marbas,0000,0000,0000,,أجل. فأساساً، عقدنا اتّفاقاً
Dialogue: 0,0:21:07.33,0:21:10.27,main screener,Marbas,0000,0000,0000,,والآن، إلى أين سنذهب؟
Dialogue: 0,0:21:11.56,0:21:16.02,main screener,Marbas,0000,0000,0000,,لم أشعر بهذا الحماس لتخطيط رحلة من قبل
Dialogue: 0,0:22:52.10,0:22:59.26,main screener,Snow,0000,0000,0000,,إذاً... الشّيطان ذو الشّعر الأحمر الّذي داهم\Nهذا المكان هرب مع ذات الشّعر الفضّي؟
Dialogue: 0,0:22:59.65,0:23:04.33,main screener,Lord,0000,0000,0000,,أ-أجل. هذا مؤسف جدّاً أيضاً. لم أحصل\Nعلى قطعة جيّدة مثلها منذ مدّة طويلة
Dialogue: 0,0:23:05.15,0:23:07.91,main screener,Snow,0000,0000,0000,,!ماذا وصفتَها للتو؟
Dialogue: 0,0:23:07.91,0:23:09.27,main screener,Takenami,0000,0000,0000,,توقّف يا سنو
Dialogue: 0,0:23:09.78,0:23:14.04,main screener,Snow,0000,0000,0000,,تاكينامي! سوف تدعني أتولّى أمره، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:23:14.83,0:23:20.56,main screener,Takenami,0000,0000,0000,,أجل. مهمّتنا هي القضاء على كلّ\Nالشّياطين في هذا العالم
Dialogue: 0,0:23:21.44,0:23:25.32,main screener,Takenami,0000,0000,0000,,يمكنك الاستمرار في قتلهم حتّى\Nتُصادِف ذلك الشّخص
Dialogue: 0,0:23:26.12,0:23:27.65,italics screener,Snow,0000,0000,0000,,...بقي القليل فقط
Dialogue: 0,0:23:28.31,0:23:30.50,italics screener,Snow,0000,0000,0000,,القليل فقط لأتمكّن من رؤيتك
Dialogue: 0,0:23:32.14,0:23:33.41,italics screener,Snow,0000,0000,0000,,...ويستيريا
Dialogue: 0,0:23:34.01,0:23:38.05,italics screener,Snow,0000,0000,0000,,أعِدُك بأنّني قادم لإنقاذكِ