[Script Info]
; Script generated by Aegisub 9215, Daydream Cafe Edition [Shinon]
; http://www.aegisub.org/
Title: English (US)
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: E:/[SubsPlease] Buddy Daddies - 01 (1080p) [A7C1DD41].mkv
Video File: E:/[SubsPlease] Buddy Daddies - 01 (1080p) [A7C1DD41].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.600000
Scroll Position: 281
Active Line: 285
Video Position: 31792

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: BUDDY EP ,29LT Azer Black,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,60,60,69,1
Style: main 1080,Sultan Medium,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&HC4000000,-1,0,0,0,100,120,0,0,1,3,2.25,2,15,15,21,1
Style: top,Roboto Medium,78,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.9,0,8,60,60,69,0
Style: italics,Roboto Medium,78,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3.9,0,2,60,60,69,0
Style: italicstop,Roboto Medium,78,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3.9,0,8,60,60,69,0
Style: flashback,Roboto Medium,78,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.9,0,2,60,60,69,1
Style: flashback italics,Roboto Medium,78,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3.9,0,2,60,60,69,1
Style: flashbacktop,Roboto Medium,78,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.9,0,8,60,60,69,0
Style: flashbackitalicstop,Roboto Medium,78,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3.9,0,8,60,60,69,0
Style: overlap,Roboto Medium,78,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.9,0,2,60,60,69,0
Style: overlaptop,Roboto Medium,78,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.9,0,8,60,60,69,0
Style: overlap italics,Roboto Medium,78,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3.9,0,2,60,60,69,0
Style: sign_7604_52_Several_Months_E,SwissraCondensed-Normal,70,&H00FEFEFF,&H000000FF,&H00130C0F,&H00130C0F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,9,90,90,60,1
Style: sign_8172_53_Administration__,Arial,24,&H00ABA8B1,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,90,90,60,1
Style: sign_11080_73_Healthy_Kitten,Sukar,51,&H004604AF,&H000000FF,&H0046217E,&H00000000,0,0,0,0,120,100,0,0,1,3,0,1,90,90,30,1
Style: sign_11080_77_Silver_Fork,Times New Roman,51,&H00E2D5C3,&H000000FF,&H00435148,&H005F5440,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,90,90,60,1
Style: sign_11824_89_Potato_Chips,X Bijan,35,&H0054853E,&H000000FF,&H007ED4D0,&H008ED9CE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,90,90,60,1
Style: sign_11884_90_Traditional_Cuis,Times New Roman,54,&H00315049,&H000000FF,&H00393A37,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,12,0,1,90,90,60,1
Style: sign_14740_111_Outline__Target_,Assaf Font,50,&H00373A37,&H000000FF,&H00F0F3F1,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,12,0,8,20,20,60,1
Style: sign_14986_112_Nami_Sushi,SwissraCondensed-Medium,51,&H004B738F,&H000000FF,&H00B0D6E5,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,2,90,90,60,1
Style: sign_14986_115_Conveyor_Belt_Su,SC_SHARJAH,24,&H00B9DDF7,&H000000FF,&H005E7492,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,9,0,2,618,618,30,1
Style: sign_14986_118_Discount_Shop_Do,B News Almstqubl,24,&H0083CBF5,&H000000FF,&H003851B2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,5,90,90,60,1
Style: sign_15051_120_Santa_Claus_Cost,Arial,45,&H00CFE1FF,&H000000FF,&H00290E84,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,12,0,8,90,90,60,1
Style: sign_15153_121_YAMATO_FLOUR__WE,Trebuchet MS,60,&H000111A6,&H000000FF,&H00E7F6F8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,12,0,9,1413,30,30,1
Style: sign_15275_122_Caster_Sugar___H,Verdana,45,&H00563030,&H000000FF,&H00FBEFF1,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,7,90,90,60,1
Style: sign_15321_123_Yadorigi_Coffee_,B Roya,42,&H001A83D9,&H000000FF,&H0084FFF8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,90,90,60,1
Style: sign_19060_161_Reserve_Yours_No,ae_Rehan,54,&H0086CDD8,&H000000FF,&H0045608C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,2,90,90,60,1
Style: sign_19354_161_I_want_a_Linna_c,B Helal,50,&H00265059,&H000000FF,&H00649EEB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,8,90,90,60,1
Style: sign_22720_191_Client,AGA Nada Regular,45,&H00979B9C,&H000000FF,&H001A201D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,9,90,90,60,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:20.80,0:00:23.15,main 1080,Jewelry Dealer,0,0,0,,!صباح الخير
Dialogue: 0,0:00:25.84,0:00:26.75,main 1080,Jewelry Dealer,0,0,0,,هيّا
Dialogue: 0,0:00:34.52,0:00:36.11,main 1080,Capo,0,0,0,,الزعيم في انتظارك
Dialogue: 0,0:00:46.81,0:00:50.43,main 1080,Ikki,0,0,0,,ثلاث بيتزا لطلبية خاصة لو سمحت
Dialogue: 0,0:02:04.22,0:02:05.63,main 1080,Capo,0,0,0,,!يا هذا راوغه{}
Dialogue: 0,0:02:05.63,0:02:06.77,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!حـ - حاضر
Dialogue: 0,0:02:49.61,0:02:50.94,main 1080,Capo,0,0,0,,هل فقدنا أثره؟
Dialogue: 0,0:02:54.93,0:02:56.18,main 1080,Jewelry Dealer,0,0,0,,!أخنتني؟
Dialogue: 0,0:02:56.18,0:02:57.24,main 1080,Capo,0,0,0,,!أبدًا
Dialogue: 0,0:02:57.24,0:02:59.59,main 1080,Capo,0,0,0,,!يا هذا ادهسه
Dialogue: 0,0:03:00.10,0:03:00.88,main 1080,Capo,0,0,0,,!يا ولد
Dialogue: 0,0:03:06.77,0:03:10.45,main 1080,Kazuki,0,0,0,, تغيّرت وجهتنا على ما يبدو
Dialogue: 0,0:03:12.10,0:03:14.29,main 1080,Jewelry Dealer,0,0,0,,مـ - من وظّفك؟
Dialogue: 0,0:03:14.29,0:03:15.76,main 1080,Kazuki,0,0,0,,..بربك
Dialogue: 0,0:03:15.76,0:03:18.95,main 1080,Kazuki,0,0,0,,تعلم أني لن أفصح لك
Dialogue: 0,0:03:18.95,0:03:21.43,main 1080,Kazuki,0,0,0,,نحن محترفون مثلك
Dialogue: 0,0:03:21.77,0:03:26.51,main 1080,Kazuki,0,0,0,,طبعًا أتملل من الاستجوابات وما شابهها
Dialogue: 0,0:03:26.51,0:03:30.80,main 1080,Kazuki,0,0,0,,لنقل إن جماعة لن تعامل من يستورد بضاعة مزيفة مثلك معاملة ليّنة
Dialogue: 0,0:03:30.80,0:03:33.01,main 1080,Jewelry Dealer,0,0,0,,كـ - كم دفعوا لكما؟
Dialogue: 0,0:03:33.01,0:03:35.45,main 1080,Jewelry Dealer,0,0,0,,!سـ - سأضاعف لك المبلغ، كم تريدان؟
Dialogue: 0,0:03:35.72,0:03:38.88,main 1080,Kazuki,0,0,0,,ما رأيك لو أخبرتني كيف هرّبت هذه البضاعة السيئة؟
Dialogue: 0,0:03:38.88,0:03:40.31,main 1080,Jewelry Dealer,0,0,0,,!خذا مجوهراتي كلها
Dialogue: 0,0:03:40.31,0:03:41.65,main 1080,Jewelry Dealer,0,0,0,,!ولكما أخذ كل المال الذي تطمعان فيه
Dialogue: 0,0:03:41.65,0:03:42.33,main 1080,Jewelry Dealer,0,0,0,,!أتوسل إليكما
Dialogue: 0,0:03:43.92,0:03:47.96,main 1080,Kazuki,0,0,0,, يا عم، زميلي صبره سريع النفاد خصوصًا لو زاد الهراء
Dialogue: 0,0:03:47.96,0:03:50.33,main 1080,Kazuki,0,0,0,,حرّي بكك إجابة سؤالي الآن لو أردت
Dialogue: 0,0:03:50.33,0:03:54.34,main 1080,Jewelry Dealer,0,0,0,,!لم.. أومر إلا عبر هذا
Dialogue: 0,0:03:58.29,0:04:00.71,main 1080,Kazuki,0,0,0,,نِعم القول 
Dialogue: 0,0:04:07.09,0:04:08.90,main 1080,Kazuki,0,0,0,,مرحبًا؟ يا نعم؟
Dialogue: 0,0:04:08.90,0:04:10.76,main 1080,Miss Anna,0,0,0,,،أيها الوالد كازوكي
Dialogue: 0,0:04:10.76,0:04:12.43,main 1080,Miss Anna,0,0,0,,ميري ارتفعت حرارتها
Dialogue: 0,0:04:12.43,0:04:14.40,main 1080,Miss Anna,0,0,0,,!هلا تأتي لتأخذها
Dialogue: 0,0:04:14.40,0:04:16.39,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!سـ - سآتي حالاً
Dialogue: 0,0:04:19.29,0:04:23.57,main 1080,Kazuki,0,0,0,,يا هذا، ألم تقل إنها بخير لمّا أوصلتها صباحًا؟
Dialogue: 0,0:04:25.37,0:04:27.67,main 1080,Rei,0,0,0,,أظن.. كان أنفها يسيل
Dialogue: 0,0:04:27.67,0:04:28.93,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!يا حقير{}
Dialogue: 0,0:04:28.93,0:04:31.03,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!ما لك سكتت ولم تخبرني سلفًا؟
Dialogue: 0,0:04:31.26,0:04:34.05,main 1080,Rei,0,0,0,,لأنك قلتَ علينا إنجاز هذه المهمة مهما كلف الثـمن
Dialogue: 0,0:04:34.05,0:04:35.69,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!عذر أقبح من ذنب
Dialogue: 0,0:04:35.69,0:04:38.44,main 1080,Kazuki,0,0,0,,هل العمل برأيك أهم من البنت؟
Dialogue: 0,0:04:38.44,0:04:39.07,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!أأهم هو؟
Dialogue: 0,0:04:39.07,0:04:39.80,main 1080,Rei,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:04:39.80,0:04:41.20,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!اللعنة
Dialogue: 0,0:04:41.20,0:04:43.96,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!أفسدت خطتي مجددًا
Dialogue: 0,0:04:41.98,0:04:43.96,main 1080,Jewelry Dealer,0,0,0,,...ا - المعذرة
Dialogue: 0,0:04:43.96,0:04:45.01,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!أطبق فاك
Dialogue: 0,0:04:45.01,0:04:47.02,main 1080,Rei,0,0,0,,لا شأن لك، اخرس
Dialogue: 0,0:04:48.66,0:04:50.40,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!هيا، علينا الإسراع وأخذها
Dialogue: 0,0:04:50.40,0:04:51.31,main 1080,Rei,0,0,0,,هيا بنا
Dialogue: 0,0:04:51.93,0:04:55.60,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!انتظرينا يا ميري
Dialogue: 0,0:04:57.31,0:05:01.93,main 1080,Kazuki,0,0,0,,أتت ميري للعيش معنا في كانون الأول الماضي
Dialogue: 0,0:05:01.93,0:05:05.49,main 1080,Kazuki,0,0,0,,...أثناء إحدى مهماتنا في العيد
Dialogue: 0,0:05:05.49,0:05:13.96,main 1080,,0,0,0,,{\blur1\fs30\an9\c&H1A28D7&}Uni's Lover:ترجمة\N{\c&HE5AF0D&}www.nut-w.net:للمزيد
Dialogue: 0,0:05:17.12,0:05:21.55,sign_7604_52_Several_Months_E,sign,0,0,0,,{\pos(1680,210)\fad(500,1)}قبل\N أشهر
Comment: 0,0:05:40.98,0:05:43.57,sign_8172_53_Administration__,sign,0,0,0,,{\frz-38.24\fscx85\fad(0,1)\move(1018,1037,948,605,28,2572)}الإدارة • المبيعات
Dialogue: 0,0:06:12.97,0:06:15.70,main 1080,Female Staff,0,0,0,,!تفضلوا وتذوقوا دجاجنا اللذيذ
Dialogue: 0,0:06:31.45,0:06:33.15,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!لقد عدت
Dialogue: 0,0:06:52.64,0:06:53.83,main 1080,Rei,0,0,0,,الجو بارد
Dialogue: 0,0:06:54.35,0:06:57.94,main 1080,Kazuki,0,0,0,,طهوتُ العشاء ووضعته في الثلاجة
Dialogue: 0,0:06:57.94,0:06:59.21,main 1080,Kazuki,0,0,0,,لماذا لم تأكل؟
Dialogue: 0,0:06:59.74,0:07:00.95,main 1080,Rei,0,0,0,,كان باردًا
Dialogue: 0,0:07:00.95,0:07:03.35,main 1080,Kazuki,0,0,0,,وكان عليك تسخينه
Dialogue: 0,0:07:04.85,0:07:07.82,main 1080,Kazuki,0,0,0,,اشتريت بطارخ القد المُبَهرة التي يسيل لها اللعاب 
Dialogue: 0,0:07:07.82,0:07:10.17,main 1080,Kazuki,0,0,0,,لكنك تحبها قليلة البهار، صحيح؟
Dialogue: 0,0:07:10.17,0:07:11.61,main 1080,Rei,0,0,0,,لساني لا يتحمل الطعام الحار
Dialogue: 0,0:07:11.61,0:07:14.13,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!لا ألذ من الطعام الحار
Dialogue: 0,0:07:14.13,0:07:16.31,main 1080,Kazuki,0,0,0,,ذوقك معيب
Dialogue: 0,0:07:19.77,0:07:20.50,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!آخ
Dialogue: 0,0:07:25.37,0:07:26.38,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!يا هذا
Dialogue: 0,0:07:27.45,0:07:29.14,main 1080,Kazuki,0,0,0,,من أين جئت به؟
Dialogue: 0,0:07:30.16,0:07:31.50,main 1080,Kazuki,0,0,0,,ولِمَ أحضرتَه للشقة؟
Dialogue: 0,0:07:33.93,0:07:35.93,main 1080,Kazuki,0,0,0,,كم مرة سنعيد هذا الحوار؟
Dialogue: 0,0:07:35.93,0:07:38.20,main 1080,Kazuki,0,0,0,,كف عن إحضار كل ما هو ضال تجده في طريقك
Dialogue: 0,0:07:38.20,0:07:40.06,main 1080,Kazuki,0,0,0,,--- لا تقدر أصلاً على العناية بهرّ
Dialogue: 0,0:07:41.58,0:07:42.09,main 1080,Kazuki,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 1,0:07:42.10,0:07:44.10,sign_11080_73_Healthy_Kitten,sign,0,0,0,,{\frz-12.36\fax-0.01\pos(1095,471)\0.6}هرّرة بصحة وعافية
Dialogue: 0,0:07:42.10,0:07:44.10,sign_11080_73_Healthy_Kitten,sign,0,0,0,,{\frz-12.36\fax-0.01\pos(1095,471)\0.6\bord6\3c&HFFFFFF&\3a&H32&}هرّرة بصحة وعافية
Dialogue: 1,0:07:42.10,0:07:44.10,sign_11080_73_Healthy_Kitten,sign,0,0,0,,{\frz-12.36\fax-0.01\0.6\pos(1431,549)}هرّرة بصحة وعافية
Dialogue: 0,0:07:42.10,0:07:44.10,sign_11080_73_Healthy_Kitten,sign,0,0,0,,{\frz-12.36\fax-0.01\0.6\pos(1431,549)\bord6\3c&HFFFFFF&\3a&H32&}هرّرة بصحة وعافية
Dialogue: 0,0:07:45.34,0:07:49.37,main 1080,Kazuki,0,0,0,,هل تعتقد أن شراء طعام الحيوانات الأليفة يؤهلك إلى العناية بهم؟
Dialogue: 0,0:07:49.37,0:07:50.64,main 1080,Kazuki,0,0,0,,..ليكن في علمك
Dialogue: 0,0:07:50.64,0:07:52.64,main 1080,Kazuki,0,0,0,,لا تقتصر العناية على إطعامهم؛
Dialogue: 0,0:07:52.64,0:07:56.42,main 1080,Kazuki,0,0,0,,بل عليك تحميهم وتنظيف مكان فضلاتهم \N...ناهيك عن العناية بأعينهم
Dialogue: 0,0:07:59.67,0:08:02.03,main 1080,Kazuki,0,0,0,,سأعيد الهرّ إلى حيث عثرتَ عليه
Dialogue: 0,0:08:02.03,0:08:02.98,main 1080,Rei,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:08:02.98,0:08:04.34,main 1080,Kazuki,0,0,0,,لا ترد عليّ بماذا
Dialogue: 0,0:08:04.34,0:08:06.01,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!قل لي أين عثرت عليه؟
Dialogue: 0,0:08:08.31,0:08:09.37,main 1080,Rei,0,0,0,,على أريكه{Couch-crasher.}
Dialogue: 0,0:08:11.09,0:08:12.57,main 1080,Kazuki,0,0,0,,يا حبك للتكتكم
Dialogue: 0,0:08:13.13,0:08:15.64,sign_11824_89_Potato_Chips,sign,0,0,0,,{\fax-0.13\frz35.5\an1\pos(405,300)}رقائق بطاطا {\fs24\c&HB1C9C4&\3c&H4B813A&}\Nقليلة الملح
Comment: 0,0:08:20.64,0:08:27.77,sign_11884_90_Traditional_Cuis,sign,0,0,0,,{\pos(291,372)}طبخة شعبية {\fscx100}\Nوجبة يامادا
Dialogue: 0,0:08:22.18,0:08:23.23,main 1080,Kazuki,0,0,0,,،اسمعني يا حلو
Dialogue: 0,0:08:23.23,0:08:26.40,main 1080,Kazuki,0,0,0,,جِد إنسان طبيعي يعتني بك، اتفقنا؟
Dialogue: 0,0:08:28.04,0:08:32.24,main 1080,Kazuki,0,0,0,,إنسان يحبك حبًا لا مثيل له
Dialogue: 0,0:09:02.65,0:09:05.16,main 1080,Kazuki,0,0,0,,ألم أخبرك؟ ليست حارة جدًا، صح؟
Dialogue: 0,0:09:05.16,0:09:06.10,main 1080,Kazuki,0,0,0,,طيبة، صح؟
Dialogue: 0,0:09:06.62,0:09:07.68,main 1080,Rei,0,0,0,,عادية
Dialogue: 0,0:09:08.17,0:09:10.72,main 1080,Kazuki,0,0,0,,تسد نفس من يطبخ لك
Dialogue: 0,0:09:10.72,0:09:12.04,main 1080,Rei,0,0,0,,لم أطلب منك
Dialogue: 0,0:09:16.00,0:09:18.48,main 1080,Kazuki,0,0,0,,أما زلت حانقًا عليّ بسبب ذاك الهر؟
Dialogue: 0,0:09:22.41,0:09:26.74,main 1080,Kazuki,0,0,0,,اسمع وعِ، مستقبلنا مجهول بسبب طبيعة عملنا
Dialogue: 0,0:09:27.53,0:09:29.44,main 1080,Kazuki,0,0,0,,قد نمسي على قائمة المطلوبين في يد أحدهم
Dialogue: 0,0:09:29.44,0:09:31.70,main 1080,Kazuki,0,0,0,,أو نلقى مصرعنا فجأة
Dialogue: 0,0:09:33.24,0:09:36.70,main 1080,Kazuki,0,0,0,,كما قد يصاب الناس في حياتنا بمصائب هم في غنى عنها
Dialogue: 0,0:09:39.40,0:09:44.52,main 1080,Kazuki,0,0,0,,لا تأتِ بأحد إذا لم تقدر على الاعتناء به، انتهى النقاش
Dialogue: 0,0:09:49.80,0:09:53.88,main 1080,Yuzu,0,0,0,,يقول طفلنا إنه يحترق شوقًا إلى مقابلة والده
Dialogue: 0,0:09:59.00,0:10:01.01,main 1080,Kazuki,0,0,0,,كفانا إحضارًا لكل ما هو مشرد
Dialogue: 0,0:10:01.01,0:10:02.15,main 1080,Kazuki,0,0,0,,مفهوم؟
Dialogue: 0,0:10:06.53,0:10:09.37,main 1080,Kazuki,0,0,0,,جهّز أغراض الغد
Dialogue: 0,0:10:09.74,0:10:12.13,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!فهو يوافق عشية عيد الميلاد
Dialogue: 0,0:10:13.18,0:10:13.95,main 1080,Rei,0,0,0,,حاضر
Dialogue: 0,0:10:14.76,0:10:18.01,sign_14740_111_Outline__Target_,sign,0,0,0,,معلومات عن الهدف: هايامي أتسوشي (في الصورة) يبلغ من العمر 32 عامًا. صبغ شعره في الآونة الأخيرة. لا يعاني من أي أمراض مزمنة. لا يتعاطى المخدرات. لا يتمتع بأية مهارات أساسية غير الدفاع عن النفس. يعمل سمسارًا رئيسيًا في منظمة اتجار بالبشر. قأعدة عـمـليـاتـه غير معروفة. نطاق عملياته (انظر الصورة) فــي المنظمات الـسـيـاسـيـة والـسـوق الـسـوداء
Dialogue: 0,0:10:25.02,0:10:27.02,sign_14986_112_Nami_Sushi,sign,0,0,0,,{\frz-21.12\fax0.39\pos(930,168)\clip(m 816 39 l 816 162 936 204 939 99)}مطعم نامي للسوشي
Dialogue: 0,0:10:25.02,0:10:27.02,sign_14986_112_Nami_Sushi,sign,0,0,0,,{\frz-21.12\fax0.39\pos(930,168)\clip(m 948 90 l 951 210 1050 249 1050 144)}مطعم نامي للسوشي
Dialogue: 0,0:10:25.02,0:10:27.02,sign_14986_112_Nami_Sushi,sign,0,0,0,,{\frz-21.12\fax0.39\pos(930,168)\clip(m 1065 150 l 1065 258 1155 291 1149 192)}مطعم نامي للسوشي
Dialogue: 0,0:10:25.02,0:10:27.02,sign_14986_115_Conveyor_Belt_Su,sign,0,0,0,,{\frz-20.98\fax0.38\pos(1260,300)\fscx90\clip(m 1164 195 l 1161 294 1236 321 1236 237)}نقدم السوشي الدوار
Dialogue: 0,0:10:25.02,0:10:27.02,sign_14986_115_Conveyor_Belt_Su,sign,0,0,0,,{\frz-20.98\fax0.38\pos(1260,300)\fscx90\clip(m 1245 234 l 1242 324 1311 348 1314 267)}نقدم السوشي الدوار
Dialogue: 0,0:10:25.02,0:10:27.02,sign_14986_115_Conveyor_Belt_Su,sign,0,0,0,,{\frz-20.98\fax0.38\pos(1260,300)\fscx90\clip(m 1317 354 l 1317 276 1374 300 1371 372)}نقدم السوشي الدوار
Dialogue: 0,0:10:25.02,0:10:27.02,sign_14986_118_Discount_Shop_Do,sign,0,0,0,,{\fax0.22\frz345.5\pos(795,393)\clip(m 672 387 l 672 261 804 297 804 414)}محل خصومات{\c&H3EEAEA&\fs39}\Nمطعم دون تاكيلا
Dialogue: 0,0:10:25.02,0:10:27.02,sign_14986_118_Discount_Shop_Do,sign,0,0,0,,{\fax0.22\frz345.5\pos(795,393)\clip(m 813 420 l 810 300 945 342 945 447)}محل خصومات{\c&H3EEAEA&\fs39}\Nمطعم دون تاكيلا
Dialogue: 0,0:10:38.99,0:10:41.99,sign_15321_123_Yadorigi_Coffee_,sign,0,0,0,,{\pos(1033.333,768.667)}مقهى يادُريغي\N{\fs20}للمؤكلات الخفيفة
Dialogue: 0,0:10:47.49,0:10:48.76,main 1080,Kyutaro,0,0,0,,أهلاً وسهلاً
Dialogue: 0,0:10:48.76,0:10:50.40,main 1080,Kazuki,0,0,0,,يا أهلاً يا كيو
Dialogue: 0,0:10:50.80,0:10:52.92,main 1080,Kazuki,0,0,0,,إليك البيانات التي نشلتها من تلك البنت
Dialogue: 0,0:10:52.92,0:10:54.88,main 1080,Kazuki,0,0,0,,هل لك بتجهيز بطاقة عمل في ذاك الفندق؟
Dialogue: 0,0:10:54.88,0:10:57.55,main 1080,Kyutaro,0,0,0,,ستكون جاهزة بحلول صباح الغد
Dialogue: 0,0:10:57.55,0:11:01.35,main 1080,Kazuki,0,0,0,,كما سأحتاج بعض الأشياء لتلك المهمة تحسبًا لأي طارئ
Dialogue: 0,0:11:01.35,0:11:03.28,main 1080,Kyutaro,0,0,0,,أجل، أعي هذا
Dialogue: 0,0:11:03.66,0:11:04.84,main 1080,Kyutaro,0,0,0,,...و
Dialogue: 0,0:11:04.84,0:11:06.04,main 1080,Kyutaro,0,0,0,,تفضل
Dialogue: 0,0:11:06.04,0:11:07.85,main 1080,Kyutaro,0,0,0,,حساب ري متضمن أيضًا
Dialogue: 0,0:11:07.85,0:11:09.38,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!أشكرك
Dialogue: 0,0:11:12.34,0:11:14.59,main 1080,Kazuki,0,0,0,,أرسل هذا المبلغ إلى العنوان المعتاد
Dialogue: 0,0:11:16.13,0:11:17.73,main 1080,Kyutaro,0,0,0,,...سأحاول إرساله
Dialogue: 0,0:11:18.42,0:11:20.66,main 1080,Kyutaro,0,0,0,,لكني لا أظنها ستقبل بأخذه
Dialogue: 0,0:11:22.17,0:11:23.78,main 1080,Kazuki,0,0,0,,لا مشكلة
Dialogue: 0,0:11:25.16,0:11:26.82,main 1080,Kyutaro,0,0,0,,..أخبرني يا كازوكي
Dialogue: 0,0:11:26.82,0:11:28.40,main 1080,Kyutaro,0,0,0,,أما زلت متعلقًا بالماضي؟
Dialogue: 0,0:11:29.05,0:11:31.16,main 1080,Kyutaro,0,0,0,,ما لك لا تبدأ بداية جديدة؟
Dialogue: 0,0:11:38.82,0:11:41.67,main 1080,Carol,0,0,0,,!يا هلا بكازو
Dialogue: 0,0:11:42.66,0:11:45.42,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!آنسة كارول وآنسة دوروثي
Dialogue: 0,0:11:45.42,0:11:48.31,main 1080,Carol,0,0,0,,يا هلا بالحلو \N!أوحدك في عشية العيد؟
Dialogue: 0,0:11:48.31,0:11:49.94,main 1080,Carol,0,0,0,,ألن تتفضل عندنا قليلاً؟
Dialogue: 0,0:11:49.94,0:11:52.53,main 1080,Kazuki,0,0,0,,...لم أُقصّر معكِ تلك الليلة
Dialogue: 0,0:11:52.53,0:11:54.53,main 1080,Carol,0,0,0,,!آه منك يا قاتل المتعة
Dialogue: 0,0:11:54.53,0:11:55.91,main 1080,Dorothy,0,0,0,,انضم إلينا قليلاً فحسب
Dialogue: 0,0:11:55.91,0:11:58.35,main 1080,Dorothy,0,0,0,,سنقدم لك عرض العيد الخاص
Dialogue: 0,0:11:58.35,0:11:59.83,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!أعجبتِني
Dialogue: 0,0:11:59.83,0:12:03.28,main 1080,Kazuki,0,0,0,,...جاءني بابا نويل بما هو مثير ليلة العيد
Dialogue: 0,0:12:03.28,0:12:04.68,main 1080,Carol,0,0,0,,!هيا، هيا
Dialogue: 0,0:12:03.95,0:12:05.28,main 1080,Dorothy,0,0,0,,{\an8}!هيا بنا
Dialogue: 0,0:12:07.03,0:12:08.31,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!حسنٌ
Dialogue: 0,0:12:08.31,0:12:10.49,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!أروني ما في جعبتكم
Dialogue: 0,0:12:14.94,0:12:16.92,main 1080,Carol,0,0,0,,!شرّفنا بزيارتك مرة أخرى
Dialogue: 0,0:12:25.55,0:12:27.38,main 1080,Kid,0,0,0,,!شكرًا يا أبي
Dialogue: 0,0:12:27.68,0:12:29.82,main 1080,Dad,0,0,0,,فلتحرص على ألا يضيع يومك كله في اللعب، اتفقنا؟
Dialogue: 0,0:12:29.82,0:12:30.75,main 1080,Kid,0,0,0,,!حاضر
Dialogue: 0,0:12:36.90,0:12:39.85,main 1080,Kazuki,0,0,0,,...آمل ألا يقسى عليه الليل ببرده
Dialogue: 1,0:13:14.94,0:13:19.65,sign_19060_161_Reserve_Yours_No,sign,0,0,0,,{\0.9\fad(1,2000)\pos(1186,362)}احجز كعكتك
Dialogue: 0,0:13:14.94,0:13:19.65,sign_19060_161_Reserve_Yours_No,sign,0,0,0,,{\0.9\fad(1,2000)\bord12\3c&H7FAF7A&\blur3\pos(1186,362)}احجز كعكتك
Dialogue: 0,0:13:30.94,0:13:32.97,main 1080,Boy,0,0,0,,هل يمكنني طلب الكثير؟
Dialogue: 0,0:13:33.66,0:13:35.71,sign_19354_161_I_want_a_Linna_c,sign,0,0,0,,{\c&H407266&\bord0\blur9\t(1,236,\blur0)\pos(831,508)}أريد\N مقابلة أبي قريبًا\Nأوناساكا ميري
Dialogue: 0,0:13:49.38,0:13:54.48,main 1080,Kazuki,0,0,0,,..هدفنا في هذه المهمة وسيط رئيسي في منظمة اتجار بالبشر
Dialogue: 0,0:13:54.48,0:13:57.76,main 1080,Kazuki,0,0,0,,يهرّب الأشخاص من جنوب شرق آسيا في حاويات الشحن
Dialogue: 0,0:13:58.23,0:14:02.67,main 1080,Kazuki,0,0,0,,كثير التنقل في أرجاء آسيا؛ مما يصعب عملية الإمساك به
Dialogue: 0,0:14:02.67,0:14:06.04,main 1080,Kazuki,0,0,0,,..لكن يبدو أنه حجز قاعة الرقص في الطابق العلوي
Dialogue: 0,0:14:06.04,0:14:09.37,main 1080,Kazuki,0,0,0,,من فندق فيرنت ليحتفل بعيد الميلاد ويقيم حفلة فخمة
Dialogue: 0,0:14:09.93,0:14:13.63,main 1080,Kazuki,0,0,0,,يوجد مصعد خاص يصل إلى الطابق العلوي
Dialogue: 0,0:14:13.63,0:14:18.37,main 1080,Kazuki,0,0,0,,عليه حراسة شديدة ولا تمر نملة من هناك إلا وتتم ملاحظتها
Dialogue: 0,0:14:18.69,0:14:22.75,main 1080,Kazuki,0,0,0,,...سيُبعدونا طبعًا إذا حاولنا الدخول
Dialogue: 0,0:14:22.75,0:14:25.87,main 1080,Kazuki,0,0,0,,كيف السبيل إذًا للوصول إليه؟
Dialogue: 0,0:14:25.87,0:14:28.53,main 1080,Kazuki,0,0,0,,يهوى هدفنا تناول الحلويات
Dialogue: 0,0:14:28.53,0:14:31.88,main 1080,Kazuki,0,0,0,,وتفضل زوجته المفاجآت الباهظة
Dialogue: 0,0:14:31.88,0:14:35.87,main 1080,Kazuki,0,0,0,,..لذا لمّا تقيم حفلة تدعو فيها أفضل عملائك
Dialogue: 0,0:14:35.87,0:14:37.68,main 1080,Kazuki,0,0,0,,ما الذي لن تقدر على الاستغناء عنه؟
Dialogue: 0,0:14:40.64,0:14:42.47,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!الجواب واحد فحسب
Dialogue: 0,0:14:53.91,0:14:55.69,main 1080,Doorman,0,0,0,,!ميلادًا مجيدًا
Dialogue: 0,0:15:21.28,0:15:22.51,main 1080,Bodyguard 1,0,0,0,,حسبك
Dialogue: 0,0:15:22.51,0:15:23.44,main 1080,Kazuki,0,0,0,,خيرًا؟
Dialogue: 0,0:15:23.44,0:15:24.56,main 1080,Bodyguard 1,0,0,0,,ما الذي جاء بك؟
Dialogue: 0,0:15:24.83,0:15:28.37,main 1080,Kazuki,0,0,0,,أوصل مفاجأة السيدة إلى زوجها
Dialogue: 0,0:15:28.37,0:15:32.42,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!سآخذ الكعكة إلى الطابق العلوي
Dialogue: 0,0:15:32.42,0:15:34.58,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!هاكما التوقيع
Dialogue: 0,0:15:35.27,0:15:36.58,main 1080,Bodyguard 1,0,0,0,,لم أسمع بهذه المفاجأة
Dialogue: 0,0:15:36.58,0:15:39.28,main 1080,Kazuki,0,0,0,,...يا للغرابة
Dialogue: 0,0:15:39.28,0:15:42.32,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!سأتصل بالسيدة لأتحقق
Dialogue: 0,0:15:42.75,0:15:43.45,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!خذ
Dialogue: 0,0:15:45.73,0:15:46.74,main 1080,Bodyguard 1,0,0,0,,--- مرحبًا
Dialogue: 0,0:15:46.06,0:15:48.91,main 1080,Hayami's Wife,0,0,0,,{\an8}!يا أبله، ماذا يؤخرك؟
Dialogue: 0,0:15:47.59,0:15:51.09,sign_22720_191_Client,sign,0,0,0,,{\fax-0.25\frz336.1\pos(1753.99,209.42)}زبونة
Dialogue: 0,0:15:48.91,0:15:51.09,main 1080,Hayami's Wife,0,0,0,,!لقد بدأت الحفلة
Dialogue: 0,0:15:51.31,0:15:56.34,main 1080,Kyutaro,0,0,0,,!تعال بالكعكة قبل أن أدعس خصيتيك
Dialogue: 0,0:15:56.34,0:15:58.73,main 1080,Bodyguard 1,0,0,0,,!ا - الـ - المعذرة يا سيدتي
Dialogue: 0,0:16:16.53,0:16:18.01,main 1080,Miri,0,0,0,,!كعكة
Dialogue: 0,0:16:40.98,0:16:41.84,main 1080,Kazuki,0,0,0,,يا ويلي
Dialogue: 0,0:16:43.16,0:16:44.28,main 1080,Kazuki,0,0,0,,في المصعد طفلة
Dialogue: 0,0:16:45.28,0:16:47.06,main 1080,Miri,0,0,0,,!تبدو لذيذة
Dialogue: 0,0:16:47.75,0:16:50.52,main 1080,Miri,0,0,0,,!حتمًا لذيذة
Dialogue: 0,0:16:52.84,0:16:54.02,main 1080,Kazuki,0,0,0,,هل تودين تذوقها؟
Dialogue: 0,0:16:55.57,0:16:56.69,main 1080,Miri,0,0,0,,!نعم
Dialogue: 0,0:17:03.27,0:17:05.26,main 1080,Miri,0,0,0,,!ما ألذها
Dialogue: 0,0:17:06.73,0:17:09.06,main 1080,Kazuki,0,0,0,,تأكل الطفلة الكعكة
Dialogue: 0,0:17:09.06,0:17:11.01,main 1080,Rei,0,0,0,,ما؟
Dialogue: 0,0:17:11.01,0:17:12.39,main 1080,Kazuki,0,0,0,,الطفلة تتلذذ بها
Dialogue: 0,0:17:12.39,0:17:13.00,main 1080,Rei,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:17:13.30,0:17:15.15,main 1080,Kazuki,0,0,0,,...تبدو في غاية السعادة
Dialogue: 0,0:17:15.15,0:17:18.27,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!وجدتُ من يثني على ما أعد
Dialogue: 0,0:17:19.60,0:17:20.92,main 1080,Miri,0,0,0,,!بابا نويل، أنا ميري
Dialogue: 0,0:17:20.92,0:17:23.45,main 1080,Miri,0,0,0,,هل جئتني بما أردتُه؟
Dialogue: 0,0:17:23.45,0:17:24.97,main 1080,Kazuki,0,0,0,,مـ - ماذا أردت؟
Dialogue: 0,0:17:25.29,0:17:29.23,main 1080,Miri,0,0,0,,!لقد تمنيتُ مقابلة أبي في أسرع وقت{\i1}{\i0}
Dialogue: 0,0:17:31.29,0:17:33.37,main 1080,Yuzu,0,0,0,, إنه يحترق شوقًا إلى مقابلة والده...
Dialogue: 0,0:17:38.88,0:17:40.87,main 1080,Kazuki,0,0,0,,هل كنتِ تبحثين عن والدك؟
Dialogue: 0,0:17:41.11,0:17:42.11,main 1080,Miri,0,0,0,,!نعم
Dialogue: 0,0:17:42.11,0:17:44.61,main 1080,Miri,0,0,0,,!لم أقابله ولا مرة
Dialogue: 0,0:17:44.61,0:17:47.27,main 1080,Miri,0,0,0,,!قالت أمي إنه هنا
Dialogue: 0,0:17:47.27,0:17:49.87,main 1080,Miri,0,0,0,,!أرجوك يا بابا نويل، هل أستطيع رؤيته؟
Dialogue: 0,0:17:49.87,0:17:51.80,main 1080,Kazuki,0,0,0,,...لـ - لأفكر
Dialogue: 0,0:17:53.14,0:17:54.56,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!صحيح يا صغيرة
Dialogue: 0,0:17:54.56,0:17:58.50,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!سآتيكِ بوالدكِ خصيصًا 
Dialogue: 0,0:17:58.50,0:18:00.93,main 1080,Miri,0,0,0,,!حقًا؟\N!مرحى
Dialogue: 0,0:18:00.93,0:18:05.88,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!لكن عليكِ سماع الكلام مثل البنات الشاطرات
Dialogue: 0,0:18:05.88,0:18:09.04,main 1080,Kazuki,0,0,0,,---  أغمضي عينك وقفي في زاوية المصعد، ثم سـ
Dialogue: 0,0:18:10.44,0:18:11.80,main 1080,Miri,0,0,0,,!وصلنا
Dialogue: 0,0:18:11.80,0:18:13.52,main 1080,Miri,0,0,0,,!أبي
Dialogue: 0,0:18:13.52,0:18:14.49,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!محال
Dialogue: 0,0:18:17.01,0:18:18.83,main 1080,Bodyguard 3,0,0,0,,!لا تتحرك، ما كان ذلك؟
Dialogue: 0,0:18:25.74,0:18:27.20,main 1080,Rei,0,0,0,,هل هذا من قصدتَ بالطفلة؟
Dialogue: 0,0:18:27.20,0:18:28.70,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!محال أن يكون من قصدتُ
Dialogue: 0,0:18:28.70,0:18:32.18,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!واحسرتاه على خطتي
Dialogue: 0,0:18:36.80,0:18:38.45,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!كان هذا وشيكًا
Dialogue: 0,0:18:38.45,0:18:39.97,main 1080,Miri,0,0,0,,أفتح عيوني؟
Dialogue: 0,0:18:43.01,0:18:46.47,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!سحقًا، سيهرب الهدف إذا تم إعلامه
Dialogue: 0,0:18:43.02,0:18:44.60,main 1080,Bodyguard 5,0,0,0,,{\an8}!يوجد شخص مريب بالقرب من مدخل القاعة
Dialogue: 0,0:18:44.60,0:18:46.48,main 1080,Bodyguard 5,0,0,0,,{\an8}!كونوا على أهبة الاستعداد
Dialogue: 0,0:18:46.75,0:18:47.88,main 1080,Rei,0,0,0,,سأسبقك
Dialogue: 0,0:19:17.10,0:19:17.71,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!مهلاً
Dialogue: 0,0:19:24.54,0:19:27.30,main 1080,Miri,0,0,0,,أبي؟ أبي؟
Dialogue: 0,0:19:27.30,0:19:29.23,main 1080,Miri,0,0,0,,!يا عم، هل أنت أبي؟
Dialogue: 0,0:19:38.07,0:19:40.32,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!لو سمحتم، دعوني أمر
Dialogue: 0,0:19:40.52,0:19:43.35,main 1080,Hayami's Wife,0,0,0,,!إنكم تفسدون خطتي
Dialogue: 0,0:19:43.35,0:19:44.61,main 1080,Hayami's Wife,0,0,0,,!من هؤلاء بحق الجحيم؟
Dialogue: 0,0:19:46.00,0:19:47.99,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!هل رأيت ميري؟
Dialogue: 0,0:19:47.99,0:19:48.80,main 1080,Rei,0,0,0,,من؟
Dialogue: 0,0:19:48.80,0:19:50.29,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!تلك الطفلة
Dialogue: 0,0:19:51.37,0:19:53.03,main 1080,Miri,0,0,0,,!يا عم
Dialogue: 0,0:19:53.39,0:19:55.80,main 1080,Miri,0,0,0,,أنا ميري، هل أنت أبي؟
Dialogue: 0,0:19:55.80,0:19:56.79,main 1080,Kazuki,0,0,0,,...ذاك
Dialogue: 0,0:19:58.93,0:20:01.44,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!سحقًا، هذا لا يبشر بخير
Dialogue: 0,0:20:01.44,0:20:02.97,main 1080,Rei,0,0,0,,سأنهي حياته ومعه الطفلة
Dialogue: 0,0:20:02.97,0:20:03.94,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!لا تصب الطفلة يا متخلف
Dialogue: 0,0:20:08.29,0:20:09.50,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!ميري
Dialogue: 0,0:20:09.50,0:20:11.70,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!عثرتُ على والدك
Dialogue: 0,0:20:11.70,0:20:13.02,main 1080,Miri,0,0,0,,!أين؟
Dialogue: 0,0:20:25.04,0:20:26.37,main 1080,Miri,0,0,0,,!بابا نويل
Dialogue: 0,0:20:26.37,0:20:27.40,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!كلا
Dialogue: 0,0:20:27.40,0:20:29.87,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!أنا والدك
Dialogue: 0,0:20:29.87,0:20:31.32,main 1080,Miri,0,0,0,,!أبي
Dialogue: 0,0:20:31.32,0:20:33.34,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!اقفزي يا ميري
Dialogue: 0,0:20:43.97,0:20:46.46,main 1080,Miri,0,0,0,,!أبي
Dialogue: 0,0:20:59.88,0:21:02.02,main 1080,Miri,0,0,0,,!كم رغبتُ في رؤيتك يا أبي
Dialogue: 0,0:21:02.02,0:21:04.65,main 1080,Miri,0,0,0,,!كم أحبك يا أبي
Dialogue: 0,0:21:06.62,0:21:07.75,main 1080,Rei,0,0,0,,!سأسبقك بالخروج
Dialogue: 0,0:21:07.75,0:21:09.41,main 1080,Kazuki,0,0,0,,...صـ - صحيح
Dialogue: 0,0:21:17.05,0:21:18.19,main 1080,Crowd Men,0,0,0,,ما الذي يجري؟
Dialogue: 0,0:21:18.19,0:21:19.09,main 1080,Crowd Men,0,0,0,,!اخرجوا
Dialogue: 0,0:21:19.09,0:21:20.07,main 1080,Crowd Men,0,0,0,,!يا عالم
Dialogue: 0,0:21:20.07,0:21:21.10,main 1080,Crowd Men,0,0,0,,!أفسحوا لنا
Dialogue: 0,0:21:21.10,0:21:22.60,main 1080,Crowd Men,0,0,0,,!هيا، دعونا ندخل
Dialogue: 0,0:21:22.60,0:21:23.46,main 1080,Miri,0,0,0,,أبي؟
Dialogue: 0,0:21:23.85,0:21:25.19,main 1080,Kazuki,0,0,0,,،اسمعيني يا ميري
Dialogue: 0,0:21:25.19,0:21:28.34,main 1080,Kazuki,0,0,0,,أريدكِ أن تظلي هادئة قليلاً
Dialogue: 0,0:21:28.34,0:21:29.32,main 1080,Miri,0,0,0,,!حاضرة
Dialogue: 0,0:21:30.45,0:21:32.57,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!لو سمحتم، معي طفلة
Dialogue: 0,0:21:32.57,0:21:33.59,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!اسمحوا لي بالعبور
Dialogue: 0,0:21:33.59,0:21:36.19,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!أرجوكم، دعوا طفلتي تخرج أولاً
Dialogue: 0,0:21:36.19,0:21:37.10,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!أرجوكم
Dialogue: 0,0:21:38.19,0:21:39.49,main 1080,Miri,0,0,0,,!أبي
Dialogue: 0,0:21:50.92,0:21:55.09,main 1080,Kazuki,0,0,0,,آهٍ من هذا العيد الذي أرهقنا
Dialogue: 0,0:22:03.24,0:22:06.02,main 1080,Miri,0,0,0,,...شكرًا يا بابا نويل
Dialogue: 0,0:22:10.38,0:22:13.01,main 1080,Rei,0,0,0,,حرام عليّ إحضار هرّ، وحلال عليكَ إحضار طفلة؟
Dialogue: 0,0:22:13.01,0:22:13.99,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!ا - اصمت
Dialogue: 0,0:22:13.99,0:22:16.17,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!لم أتعمد إحضارها
Dialogue: 0,0:22:16.17,0:22:18.87,main 1080,Kazuki,0,0,0,,تبًا، ما خطب هذه الطفلة بالضبط؟
Dialogue: 0,0:22:26.16,0:22:30.00,BUDDY EP ,Kazuki,0,0,0,,{\pos(1564,963)}...يُتـبـع
Dialogue: 0,0:22:25.87,0:22:27.21,main 1080,Kazuki,0,0,0,,!لا بد أنها تهزأ بي