‫"إن عشت هنا لكنت أنهيت تعليمك المنزلي"
‫حسنًا، اسمعوا جميعًا.
‫اليوم في صف الصحة سنبدأ بتعلم درس مهم
‫وهو المسؤولية.
‫- كيس من الطحين؟ ‫- بل حزمة من الفرح.
‫صحيح، فرح، ماذا؟
‫- أجل، إنه درس عن الأطفال. ‫- درس ماذا؟
‫علينا أن نعامل الكيس كرضيع حديث الولادة.
‫الأمر رائع.
‫حسنًا، ما علاقة حمل كيس طحين بالصحة؟
‫حسنًا، في البداية يا "ستوبيبل"، ‫إن حدث شيء لكيسك
‫سيكون الأمر غير صحي لعلامتك.
‫طيلة الأسبوع القادم، ستتولون مهمة
‫الاعتناء بكيس بوزن أربعة كيلوغرامات ‫من حنطة "مينيسوتا" المطحونة بالحجر.
‫عاملوه وكأنه من شحمكم ولحمكم.
‫حسنًا، لم لا يستخدمون الورك المشوي مثلًا؟
‫أليس ذلك أقرب إلى ملمس اللحم الواقعي؟
‫يا للقرف، ربما عليك أن تستخدم مخيلتك.
‫ستتحملون عبء التربية الضاغط
‫وتتحلون بالصبر واللطف والحب.
‫أجل، لكن كيف تحب…
‫عيناها تشبه عينيّ.
‫"دامو"، أعلم أنني متحيز، لكن أليست جميلة؟
‫فرض الطحين المدرسي.
‫ألم تكبر قليلًا على فرض الطحين؟
‫حان وقت توطيد العلاقة يا "دامو". ‫لا تقبليني أمام "ساكي" الصغيرة.
‫"ساكي"؟
‫هل عقمت نفسك؟
‫حسنًا، طيلة الأيام السبعة القادمة ‫ستكون "ساكي" هي أولويتي.
‫"ساكي" الغبية.
‫حسنًا، لقد جننت حقًا الآن.
‫أحولت غرفتك إلى حضانة؟
‫مهلًا، متى حولت غرفتك إلى حضانة؟
‫- لم أفعل ذلك، مهلًا، لم صارت غرفتي حضانة؟ ‫- "رونالد" يا بنيّ، سبب ذلك
‫هو أن عائلتنا تبنت فتاة صغيرة.
‫نحن… أنتما… أنا. مهلًا، ‫لماذا لم تخبراني؟
‫هذه طريقتنا في إخبارك.
‫"روني"، تعرّف على أختك ‫الصغيرة الجديدة "هانا ستوبيبل".
‫"أجل، أجل
‫أنا فتاة بسيطة وعادية ‫وأنا هنا لأنقذ العالم
‫لا يمكنك إيقافي لأنني (دامو ستحيل)
‫لا يُوجد شيء لا يمكنني فعله
‫عندما يحدق الخطر بك ‫تأكد من أنني في طريقي إليك
‫أينما حدثت مشكلتك أو في أي وقت
‫فناد باسمي (دامو ستحيل)
‫اتصل بي أو اترك رسالة إن أردت التحدث إليّ ‫ولا مشكلة إن اتصلت عبر جهاز النداء
‫- عندما تحتاج إليّ يا عزيزي ‫- اتصل بي أو اترك رسالة إن أردت التحدث إلي
‫اتصل بي أو اترك رسالة إن أردت التحدث إليّ
‫لا يهم المكان لا يهم الزمان
‫لا يهم الزمان
‫سأكون معك حتى النهاية
‫سواء كنت في مشكلة أو في خطر ‫سأكون معك في لمح البصر
‫يمكنك دائمًا الاستعانة بـ(دامو ستحيل)
‫ما هو الوضع؟
‫اتصل بي أو اترك رسالة إن أردت التحدث إليّ"
‫"(دامو ستحيل)"
‫- والداي نفياني إلى العليّة! ‫- حسنًا، لا يمكن أن يضعا الطفلة هنا.
‫يبدو أنك تقصدين المتطفلة.
‫هيا، دائمًا ما كنت تتذمر ‫من كونك طفلًا وحيدًا.
‫حتى إنك كنت تغار ‫من مهووسيّ التكنولوجيا يا "رون".
‫- والآن غدوت أخًا كبيرًا. ‫- لا تذكريني بالأمر.
‫أنا مسرور أنه يمكنني الاعتماد ‫عليك وعلى "روفوس"
‫لدعمي في خضم هذه المحنة.
‫"روفوس"؟
‫واجه الحقيقة يا "رون"، ‫يصيبك التغيير بالهلع،
‫- لكنك ستتأقلم. ‫- لا أستطيع ولن أفعل ذلك.
‫بل ستفعل ذلك، وحين تتفعل عندك ‫تلك الغريزة الأخوية، ستحبها.
‫ثق بي. ما هو الوضع يا "وايد"؟
‫وصلتنا رسالة على الموقع ‫من مدرسة "يامانوتشي" في "اليابان".
‫"يامانوتشي"؟ من "يوري"؟
‫أجل، وقالت إنها بحاجة ‫إلى مساعدة السيد "ستوبيبل" حالًا.
‫"وايد"، عليك أن تقدم بعض التفاصيل بسرعة.
‫كي تساعداها كليكما، أي "دامو" أيضًا.
‫- وقد سألت عن أحوالها بمحبة. ‫- أنقذت الموقف.
‫لا أعلم، يبدو أن السيد "رون" ‫لديه وضع خاص الآن.
‫يا لكثرة الأوضاع ويا لقلة الوقت.
‫"ستوبيبل"، كم مرة عليّ أن أخبرك؟
‫وقتي المنزلي هو وقتي الخاص، ‫وبالأخص حين يكون وقت استحمامي.
‫سيد "باركين"، أرجوك، ‫عليك أن تعطيني طفل طحين آخر.
‫هل فشلت في المهمة منذ الآن؟ ‫لم تمضي سوى ساعتان.
‫لنكون عادلين، ليس الأمر ذنب "رون" تمامًا.
‫- فقد كانت هناك ظروف تبرر الأمر. ‫- لا.
‫- المتطفلة قتلت "ساكي". ‫- لم أفهم ما قلت.
‫لكن تفضل، ستنفد المياه الساخنة.
‫لن تندم يا سيدي، سأعتني بـ"ساكي آي آي".
‫"ساكي آي آي"؟
‫إنها الأرقام الرومانية يا "دامو"، ‫تضفي لمسة أرسطوقراطية.
‫أتعلمين؟ حدث الأمر بسرعة كبيرة.
‫أعلم، لكن ابتسامة واحدة من "هانا" وسوف…
‫- لا أتكلم عنها، بل اشتقت لـ"ساكي آي آي". ‫- توقف عن استخدام الأرقام الرومانية.
‫كما أنك لم تحظ بـ"ساكي 2" سوى لثانيتين.
‫هل قلبك من حجر يا امرأة؟
‫حسنًا، لننتقل إلى موضوع جديد. ‫كيف تخطط أن تزفّ خبر ارتباطنا
‫- لـ"يوري"؟ ‫- أتعنين بأننا حبيبان؟
‫أنا أكيد أنها قد نسيت أمري.
‫أعني بقدر ما تستطيع أي فتاة.
‫صحيح، سأكون صريحًا تمامًا، فهمت عليك.
‫رؤيتك مصدر راحة كبيرة يا سيد "ستوبيبل".
‫تسرني رؤيتك دائمًا يا "يوري".
‫أعني يمكننا رؤية بعض
‫طالما أنه واضح أننا لا نرى بعضنا.
‫لم أفهم مقصدك لكنني مسرورة بوجودك.
‫ضرب اللورد "مونكي فيست" ‫وسعادين النينجا مجددًا ليلة أمس.
‫أجل، لم على "مونكي فيست" ‫دومًا استخدام سعادين النينجا؟
‫قد تشكل أرانب النينجا تغييرًا ظريفًا.
‫إذًا هذه مهمة حقيقية.
‫لم يتغير السيد "ستوبيبل" ‫هو وتهريجه غير اللائق.
‫أجل.
‫مخطوطة تحوي نبوءة عن سلاح قوي غامض
‫كانت في هذا المكان.
‫لا أحد يعلم سوى "سينسي" ‫أسرار هذا السلاح وموقعه.
‫لكنه غائب ولا يمكنني الوصول إليه.
‫إن امتلك "مونكي فيست" السلاح…
‫لا تقلقي يا "يوري"، سنستعيد ‫المخطوطة من يديّ ذلك القرد بسرعة.
‫المخطوطة سرية ومشفرة، ‫ما زالت طبيعة السلاح غير واضحة.
‫لكن يوجهنا أول قسم من المخطوطة إلى هنا.
‫إلى الضريح الأصفر لـ"ناباتا".
‫اتبعيني.
‫ها هو، أول مفتاح لأسرار السلاح.
‫أحضريه.
‫هل عليّ فعل كل شيء بنفسي؟
‫ممتاز، موقع المفتاح الثاني
‫ودليل على طبيعة السلاح الحقيقية.
‫- حقًا، سيكون ذلك مفيدًا كونك جاهلًا. ‫- انظروا من أتى، إنه فريق المشجعات.
‫- سيد "ستوبيبل"، علينا جلب المفتاح. ‫- لا تقلقي يا "يوري"، يمكنك الاعتماد عليّ.
‫يمكنها الاعتماد عليك يا "رون"، ‫لكن ليس في كل شيء، صحيح؟
‫ماذا تقصدين؟
‫"رون"، ربما يجب أن تبلغ ‫"يوري" الأخبار المهمة.
‫- ماذا؟ أتقصدين عن المتطفلة؟ ‫- لا أقصد ذلك الخبر.
‫صحيح، حسنًا أعتذر.
‫كُلفت بواجب مدرسي جديد لصف الصحة.
‫- "رون"؟ ‫- حسنًا.
‫"يوري"، الخبر هو أنني و"دامو" ‫لم نعد مجرد أصدقاء.
‫- فنحن الآن حبيبان. ‫- فهمت.
‫لم أقصد أبدًا أن أكسر قلبك أو أي شيء كهذا.
‫أعتقد أن قلبي سليم.
‫حقًا؟ أقلوب الجميع مصنوعة ‫من الحجر هذه الأيام؟
‫علمنا "سينسي" أن التغيير جزء من الحياة
‫ويؤدي إلى النمو والحكمة والسعادة.
‫أجل، من لا يحب التغيير؟
‫لكن يمكنك أن تخبريني إن انتابتك ‫بعض المشاعر المزعجة.
‫- "رون"، قالت إنها لا تمانع الأمر. ‫- يا لكل هذه التفاهة.
‫أوّد البقاء لأعرف كيف ستنتهي الأمور.
‫لكن عليّ الذهاب، وداعًا.
‫هذا مؤسف.
‫- صباح الخير يا أمي. ‫- "دامو"، هل رأيت مزيج البانكيك؟
‫- أتحضّرين البانكيك؟ ‫- اليوم أشعر بالحنين إلى الماضي.
‫- يبدو أن عليّ البدء من الصفر. ‫- إنها عودة إلى الماضي فعلًا.
‫صباح الخير يا سيدة دكتورة "بي".
‫- أنا أصنع البانكيك يا "رون". ‫- رائع، كالأيام الخوالي.
‫كيف أقنعت "باركين" أن يعطيك فرصة ثالثة؟
‫لست رجلًا فخورًا يا "دامو" لكن اسمعي ‫هناك تطورات في غاية الأهمية.
‫- عن "مونكي فيست"؟ ‫- لا.
‫بل عن المتطفلة، هذا الصباح ‫بصقت المخلوقة الصغيرة
‫في حقيبة ظهري.
‫لا أحد يبصق في حقيبة ظهري ‫عدا "روفوس"، وأحيانًا أنا.
‫والآن سأتحمل 18 سنة من هذا العذاب.
‫"رون"، لا أعتقد أنها ستظل تبصق ‫حين يبلغ عمرها 18.
‫حسنًا، ذلك لا ينطبق عليّ.
‫لم لا تكون المتطفلة مثل "ساكي آي آي آي"؟
‫- أتعني "ساكي 3"؟ ‫- تفضلا أيها الولدان، حضرتها من الصفر.
‫"ساكي 3"؟
‫"روفوس"، لا!
‫حسنًا، لا بأس.
‫أعتقد أن هذا ما كانت ستريده ‫"ساكي"، أيُوجد لحم مقدد؟
‫الدليل الأول،
‫"الوصول إلى السلاح هو من حسن حظك"
‫ماذا يعني ذلك؟
‫انتبه.
‫هذه نتيجة السماح للسعدان بالقيادة.
‫يبدو أن "وايد" كان محقًا، هذا هو المكان.
‫ماذا لو أتى "مونكي فيست" ‫ورحل وبحوزته المفتاح الأزرق؟
‫توجد طريقة واحدة لمعرفة ذلك.
‫تحذر المخطوطة من أنه ‫كما حُرس الضريح الأصفر بالرمال
‫الضريح الأزرق محروس بالحجارة، ‫لذا لم أخاطر بنفسي وبسعاديني
‫حين يمكن لفريق "ستحيل" ‫اكتشاف الفخوخ من أجلي؟
‫- لقد سبقنا "مونكي فيست". ‫- أجل، ذلك إن لم يأكله هذا البشع.
‫كنت أمزح فحسب.
‫كنت أمزح، أنت وحش وسيم، ‫لم أقصد أي إهانة.
‫أعني…
‫والآن لا تعيروني أي اهتمام، ‫فأنا لا أنوي المقاطعة.
‫أرجوكم تابعوا.
‫أحسنت يا "روفوس".
‫- أحتاج إلى المساعدة هنا. ‫- سألاقيك حالًا.
‫إن أمكنك الانبطاح يا سيد "ستوبيبل".
‫فرأسك يحجب نقطة ضعف المخلوق.
‫عذرًا.
‫شكرًا يا "يوري"، أنت مذهلة.
‫لم يتبق سوى القسم الأحمر من المخطوطة.
‫إن حصل "مونكي فيست" على المفتاح ‫الأخير فسيغدو السلاح ملكه.
‫سأطلب من "وايد" إجراء بحث ‫عن المحطة التالية في جولة الضرائح.
‫في تلك الأثناء، يُفضّل أن نعود ‫أنا و"رون" إلى المنزل.
‫"دامو"، إلى أين أنت ذاهبة؟ فالعلية من هنا.
‫"رون"، ألا تريد إلقاء نظرة ‫على الصغيرة اللطيفة؟
‫- الصغيرة اللطيفة؟ ‫- وأشارك في خطة المتطفلة؟
‫شكرًا لك، لكنني أرفض ذلك.
‫- مع الأسف يبدو أن "رون" لم يقتنع. ‫- يحتاج "روني" إلى بعض الوقت.
‫والآن تعالي هنا لنغرق "هانا" بالحب.
‫الأمر يغذي الروح.
‫"ساكي"، كم أنت صغيرة لطيفة، ‫تعلمين ذلك، صحيح؟
‫أترى يا "رون"؟ ستكون أخًا أكبر رائعًا،
‫لكن ستستمتع بالأمر أكثر ‫إن كنت تفعل ذلك مع أختك
‫بدلًا من كيس… مهلًا،
‫محال أن يعطيك "باركين" "ساكي في"…
‫أعني "ساكي 5".
‫في الحقيقة هذه "ساكي 8".
‫"ساكي 8"؟ كم "ساكي" يُوجد؟
‫- "رون". ‫- حسنًا، لكنني لا أحتاج إلى أي منها.
‫أعدك أن "ساكي 8" ‫ستكون آمنة تمامًا بين يديّ.
‫"رونالد"، هل رأيت مروحة ‫السقف الجديدة التي ركبتها؟
‫"ساكي 8"، بالكاد تعرفنا عليك.
‫الدليل الثاني، "حب السلاح يجعله لا يُردع"
‫ممتاز، فقد وقعت في حبه منذ الآن.
‫انتبه.
‫هذه نتيجة سماحي لسعدان ‫بقيادة قاربي الجديد.
‫تعالي إلى أبيك يا "ساكي إكس".
‫العاشرة؟ تعلم أنه سينكشف ‫أمر غشك هذا، صحيح؟
‫لن يحدث ذلك، فقد تأكدت ‫من جلب ذات نوع الطحين
‫مع ذات تاريخ الانتهاء.
‫ما لا يعرفه "باركين" لن يؤذيه.
‫من كان يعلم أن حبيبي يملك خصلة المكر؟
‫أعتقد أنك تقصدين خصلة المسؤولية.
‫- صحيح يا "دامو"؟ ‫- أجل، بالطبع.
‫عظيم، ذلك لأن ابننا "رون ستوبيبل" ‫كُلف لتولي مهام رعاية الطفلة.
‫ماذا؟ مهلًا، لا.
‫لا تقلق يا "روني"، إن وقعت في مأزق
‫تركت كتابًا عن التربية في المطبخ.
‫عنوانه "ماذا عليك أن تتوقع أثناء المصائب".
‫لا يمكنهما تركي لوحدي مع المتطفلة.
‫- هذا ليس مقبولًا. ‫- لست لوحدك فأنا… لحظة.
‫مرحبًا يا "دامو"، حددت موقع الضريح الأخير.
‫عظيم، حسنًا، سألاقي "يوري" هناك ‫ويمكن لـ"دامو" أن ترعى الطفلة.
‫أنت و"يوري" معًا؟ لا.
‫حسنًا يا "روفوس"، يبدو أنه بقي ‫أنا وأنت و"ساكي إكس" بالطبع.
‫لا أصدق أنني سأفوّت هذه المهمة بسببك.
‫حسنًا، هرّجي كما تريدين أيتها المتطفلة.
‫لكن لن تضحكي كثيرًا ‫بعد أن تثبت "ساكي" تفوقها عليك
‫في أول بطولة سنوية للرضيع المثالي.
‫الفعالية الأولى هي "أهدأ طفل في العالم".
‫والفائز هو "ساكي 11".
‫الفعالية الثانية ‫"الطفل الأقل حركة في العالم".
‫منافسة مزورة.
‫والفائز هو "ساكي 12".
‫الفعالية الثالثة "أقل طفل عنيف في العالم".
‫والفائز هو…
‫تحبين الضحك، صحيح؟
‫حسنًا، حتى الأشرار ‫قد يكونون ظريفين أحيانًا.
‫أين السيد "ستوبيبل"؟
‫حبيبي… أقصد "رون" يرعى أخته الصغيرة.
‫إذًا ستكون ليلة خاصة بالفتيات كما تقولون.
‫نوعًا ما.
‫هذه المرة، لا يجب أن نكون ‫بيادق بين يديّ الرجل السعدان.
‫يا لخيبة الأمل.
‫ليس ممتعًا حين لا يشارك الطيبون في لعبتك.
‫لذا يبدو أنني سأجبركما على اللعب.
‫"وكما كان الضريح الأزرق محروسًا بالحجارة ‫فالضريح الأحمر محروس بالحمم البركانية"
‫يبدو الأمر خطيرًا.
‫السيدات أولًا.
‫كم أنت مؤدب.
‫توليا مهمة إطلاق الفخوخ، ‫كي أستطيع الحصول على المفتاح الأحمر
‫وعبره سأكتشف أخيرًا طبيعة السلاح السري.
‫حسنًا، "وقت الاستحمام وأسوأ التعقيدات"
‫"دليل تربية"
‫أتسخرين مني في محنتك أيتها المتطفلة؟
‫تعلمين أن نظرتك المحبة لن تغير رأيي.
‫لديك قبضة قوية.
‫لم يُعجب الناس بقبضات الأطفال؟
‫فأنتم لا تنجزون شيئًا مفيدًا فيها.
‫إنها ظريفة جدًا بطريقة شريرة.
‫"رون".
‫- "وايد". ‫- أظن أن "دامو" في خطر.
‫اتصل بي جهاز اتصالها لكن لم أتلق سوى هذا.
‫- إنه "مونكي فيست". ‫- تمامًا.
‫أعلم أنك تراقب أختك لكن…
‫لكن حان وقت أن تكتشف هذه الطفلة
‫معنى أن تكون أخت "رون ستوبيبل".
‫- أجل. ‫- "روفوس" وأنت أيتها المتطفلة، لنذهب.
‫وأنت أيضًا يا "ساكي 22".
‫- من يحتاج إلى… ‫- لا تسأل.
‫بما أننا عالقتان هنا، لنحاول ‫الحصول على المفتاح الأحمر.
‫سيحاول حراس حماية الضريح منعنا من الدخول.
‫لذا علينا أن نتفوق بذكائنا ‫على كل من الضريح والفتى السعدان.
‫- معًا إذًا، واحد… ‫- اثنان…
‫- ثلاثة. ‫- ثلاثة.
‫- هذه عقبة صغيرة. ‫- أتبقين هادئة عادة في وجه المخاطر؟
‫- مثلك تمامًا يا "دامو ستحيل". ‫- هذا معقد جدًا.
‫- ارتحت أنكما قد سبقتماني. ‫- لن تبقى كذلك،
‫بعد أن تواجه غضب "رون ستوبيبل".
‫و"روفوس" و"ساكي"
‫- "إكس إكس إكس في آي آي آي". ‫- "أي 38".
‫- لا أعلم ما يعنيه ذلك. ‫- افهم خلاصة الحديث أيها الرجل السعدان.
‫أي نوع من الأبطال يجلب معه طفلة في مهمة؟
‫طفلة وكيس طحين.
‫أجل، ذلك يشرح الموقف تمامًا.
‫أمسكوا به وبالفأر وبالطحين وبالطفلة،
‫وارموهم جميعًا في البركان.
‫إذًا يا "يوري"، أنت حقًا لا تمانعين ‫أن "رون" غير متاح بعد الآن؟
‫- ماذا تعنين بغير متاح؟ ‫- أعني أنه ملكي.
‫أجل، أعتقد أن السيد "ستوبيبل" ‫هو قدرك يا "دامو ستحيل".
‫كما حال التغيير، ‫علينا دومًا الترحيب بالقدر.
‫- "يوري"، أنت رائعة. ‫- ذلك صحيح.
‫لا تجرؤوا على تهديد أخت "رون ستوبيبل".
‫- أختي. ‫- أحسنت صنعًا.
‫هزمت الخدم بسهولة.
‫لكن أظن أنك ستجد مواجهة ‫معلمهم تحديًا أصعب.
‫حين أملك السلاح، سيقع ‫العالم بأسره تحت سيطرتي.
‫فكما قال الدليل ‫"الوصول إلى السلاح هو من حسن حظك"
‫يا لحسن حظي.
‫سيجعلني حبي للسلطة لا أُقهر،
‫لأن حب السلاح يجعله لا يُردع.
‫مذهل يا "رون".
‫- أحسنت في رعاية أختك. ‫- لا أحد يتكلم بفظاظة مع أختي الصغيرة!
‫- لا أحد؟ ‫- أجل، حسنًا…
‫أجل، ربما تصرفت… آسف حيال ذلك يا "هانا".
‫هل ناديتها باسمها الحقيقي؟ ‫أتخليت عن لقب المتطفلة؟
‫متطفلة؟ ومن قد يعتبرك متطفلة؟
‫ستُعاد المخطوطة إلى مدرسة "يامانوتشي"،
‫- حيث ستبقى أسرارها في أمان. ‫- لا بد أنك تريدين استرداد المفاتيح أيضًا.
‫لا، فقد كُشف أمر الأضرحة.
‫وليس هناك مكان أكثر أمانًا لها
‫من أن تكون معك يا سيد "ستوبيبل".
‫المسؤولية هي اختصاصي.
‫بعض الأشياء ليس من المقدر لها أن تحدث.
‫- أتعاني من مشاكل مع طفل الطحين؟ ‫- أخفض صوتك.
‫سمعنا أنك اشتريت كل الطحين ‫من "سمارتي مارت".
‫"ساكي 1933" وأنا بأفضل حال.
‫حسنًا، يا سيد "باركين"، انتهى ‫الأسبوع وها هي "ساكي" بسلام وأمان.
‫- لقد رسبت. ‫- ماذا؟ ولكنها في حالة ممتازة.
‫إنه سكر.
‫"وكالة تبني (ميدلتون)"
‫أردنا فقط أن نشكرك أنت ووكالة التبني
‫- على مساعدتنا في العثور على "هانا". ‫- أدخلت البهجة إلى حياتنا منذ الآن.
‫كما أن "رونالد" بدأ يحبها فعلًا.
‫اتضّح أنه أخ أكبر رائع.
‫كنت متأكدًا من أن السيد ‫الشاب "ستوبيبل" على قدر المسؤولية.
‫سيعلمها الكثير.
‫كما أنها ستريه الكثير أيضًا.
‫وستري الكثير للعالم.
‫الأطفال رائعون، فهم يغيرون حياتك.
‫أجل، ذلك أكيد، أليس كذلك؟ من يحب أمه؟
‫من يحب أمه؟ من؟
‫لننتقل إلى المزلجة الآن.
‫ترجمة "محمود دهني"