‫- جاهزة لمعرفة الوضع يا "وايد". ‫- هناك قطة عالقة على شجرة.
‫لا يبدو وجود قطة على شجرة ‫مهمة مناسبة لبدلة القتال.
‫لكنك لم تري القطة.
‫إنها مشكلة كبيرة بحق.
‫"ساسي" خائفة جدًا.
‫هل "ساسي" لبوة أمريكية؟
‫لا، إنها أنثى فهد.
‫- هذا مختلف تمامًا. ‫- لا، ليس كذلك.
‫ما من شيء يناسب بدلة القتال ‫أكثرمن أنثى فهد متوترة.
‫هرة لطيفة، "ساسي" لطيفة.
‫قلت إنك لطيفة!
‫"ساسي"!
‫مهلًا يا "ساسي".
‫لا تحب "ساسي" الرجال كثيرًا.
‫لا، أنا بالكاد رجل.
‫حدث خطأ في حفل بلوغي، "كيم"!
‫مجال طاقة، هذا رهيب!
‫توقفا عن إغاظة قطتي "ساسي".
‫لنعد إلى المنزل يا فتاة.
‫نعم، عليّ أن أسأل، ما سبب ‫اقتنائك لفهد كحيوان أليف؟
‫لأن الدب لم يتفاهم مع التمساح.
‫كانت قطة كبيرة بالفعل يا "وايد".
‫أخبرتك بأنها مهمة لبدلة القتال.
‫الأمور بخير، يبدو أن كل شيء يعمل بشكل جيد.
‫تقريبًا.
‫"أجل، أجل
‫أنا فتاة بسيطة وعادية
‫وأنا هنا لأنقذ العالم
‫لا يمكنك إيقافي لأنني (دامو ستحيل)
‫لا يُوجد شيء لا يمكنني فعله
‫عندما يحدق الخطر بك ‫تأكد من أنني في طريقي إليك
‫أينما حدثت مشكلتك أو في أي وقت
‫فناد باسمي
‫(دامو ستحيل)
‫اتصل بي أو اترك رسالة إن أردت التحدث إليّ
‫ولا مشكلة إن اتصلت عبر جهاز النداء
‫عندما تحتاج إليّ يا عزيزي
‫اتصل بي أو اترك رسالة إن أردت التحدث إليّ
‫لا يهم المكان لا يهم الزمان
‫لا يهم الزمان
‫سأكون معك حتى النهاية
‫سواء كنت في مشكلة أو في خطر ‫سأكون معك في لمح البصر
‫يمكنك دائمًا الاستعانة بـ(دامو ستحيل)
‫ما هو الوضع؟
‫اتصل بي أو اترك رسالة إن أردت التحدث إليّ"
‫"(دامو ستحيل)"
‫لا أستطيع تناول الطعام أو النوم ‫كل ما أفعله هو التقلب،
‫والتفكير في تلك البدلة القتالية ‫ذاتية الشفاء ذات الخطوات القافزة
‫والمزودة بذلك الجهاز المربوط باليد.
‫وحقيقة أنها في خزانة فتاة المدرسة تلك
‫بدلًا من خزانتي.
‫تراجع يا "مايرون"، فأنت تدخل منطقة راحتي.
‫أبعد، خذ خطوة كبيرة.
‫أتعلم؟ اجعلها خطوتين كبيرتين ‫وسلسلة من الخطوات الصغيرة.
‫هذا مناسب يا "مايرون"، ابق هناك.
‫- أريد طرح سؤال واحد. ‫- ما هو؟
‫متى ستبدأ تعليمي كيفية تأدية المهام ‫كما أقسمت لـ"هيلدغارد" بأنك ستفعل؟
‫"مايرون"، فقط لأنك متزوج من شقيقتي
‫لا يعني بأنك تتمتع بما يتطلبه الأمر ‫لتصبح من أتباع "ديمنتور".
‫لكن إذا استمريت برفضي يا أخي…
‫- ماذا تقصد بأخيك؟ ‫- أنت يا شقيق زوجتي.
‫أي أنت بمثابة أخي، أستطيع مناداتك ‫بأخي وتستطيع مناداتي بأخيك.
‫أليس ذلك ممتعًا يا أخي؟
‫اذهب من هنا يا "مايرون".
‫انتظر، ماذا لو…
‫استطعت جلب بدلة القتال ‫ذاتية الخطوات ذات يد النابض؟
‫إنها بدلة ذاتية الشفاء ذات خطوات قافزة.
‫وما الذي يجعلك تظن أنك قادر على جلبها؟
‫إن فشلت فسأعود لتحضير الفطائر.
‫تبدو خطة جيدة يا أخي.
‫قد يكون ذلك الفتى الغريب ‫الذي تواعده هو مفتاح الحل غالبًا.
‫فتى غريب، فهمت، هل تعرف اسمه؟
‫لا أعلم، المساعد.
‫حالما أقبض عليه سأبادله ببدلة القتال.
‫- ألديك صورة له على الأقل؟ ‫- لا، ما من صورة، لكن لا يمكنك إخطاؤه.
‫إن رأيت شابًا مع "دامو ستحيل"
‫يبدو أنه لا يجب أن يكون معها،
‫سيكون هو.
‫أتيت بأقصى سرعة يا "دامو"، ‫ما هي الحالة الطارئة؟
‫عيد ميلاد قريبي "لاري".
‫أتظنين أن هذه حالة طارئة؟ ‫إنه يحتفل به كل عام.
‫نعم، لكن لا أتولى في كل عام
‫مهمة إبقائه خارج المنزل
‫حتى يتفاجأ بحفلته المفاجئة.
‫وتأملين بقدومي معكما
‫وأتكلم معه بأحاديث المهووسين ‫لتتملصي من الأمر.
‫ليست الطريقة التي كنت ‫سأصف بها الأمر، لكن نعم.
‫آسف يا "دامو" لا أستطيع فعل ذلك، ‫عليّ أن أعتني بـ"هانا".
‫ذلك أهم بكثير من المرح.
‫أترى؟
‫تظن أن إمضاء الوقت مع "لاري" ممتع.
‫لكن لديّ مسؤوليات الآن يا "دامو"،
‫وقد تجاوزت الأمور الطفولية.
‫نسيت أنني وضعت هذه في جيبي.
‫ما رأيك بأن أجالس أنا الطفلة ‫وتجالس أنت "لاري"؟
‫انظري يا "دامو"، أعلم أنك ‫و"لاري" لا تتشاركان ذات…
‫- الكوكب؟ ‫- الاهتمامات، لكن أتعلمين ماذا؟
‫إنه مشوش بسبب مجموعة "كادل بادي" خاصتك
‫بقدر ما أنت مشوشة بسبب هواياته.
‫أظن ذلك. لكن كيف يعرف "لاري" ‫بأمر مجموعة "كادل بادي" خاصتي؟
‫قد أكون ذكرت شيئًا ما أمامه،
‫فنحن نتحدث بين الفينة والأخرى.
‫الأمر أنه في الرواية المصورة
‫تكون قوى "دارك ميغاتون" ميكانيكية حيوية،
‫أما في الفيلم فهي ميكانيكية كهربائية.
‫هل تقرأ أي كتب حقيقية يا "لاري"؟
‫لا أقرأ الروايات، بل القصص ‫المفرغة في قالب روائي.
‫- ها قد وصلنا. ‫- هل علينا فعل ذلك؟
‫هل عليّ أن أذكرك ‫يا قريبتي بأنه عيد ميلادي؟
‫أرى شابًا مع "دامو ستحيل"،
‫لا يبدو أنه يناسب "دامو ستحيل".
‫"لاري"!
‫أطلب الملاذ الآمن لنفسي
‫ولهذه البتول في برجكم المنيع.
‫ادخل يا مروض التنين.
‫تحية قياسية، تم الترحيب بنا.
‫رائع.
‫انظر يا "لاري"،
‫يواجه "ذا فيرليس فيريت" ‫"ذا إيريتيبل مان" أخيرًا.
‫رأيته، إنه تقليد تام للإصدار ‫رقم 162 من "غرين لاما".
‫أنت محق كالعادة.
‫أنا أشبه بالكلب المهيمن هنا.
‫- حسنًا. ‫- ليس تقليدًا تامًا،
‫كما أن الإصدار رقم 162 من "غرين لاما" ‫كان ضعيفًا جدًا بشكل عام.
‫لا أفهم ما تقصدينه يا "شارلوت"، ‫كان ذلك إصدارًا تاريخيًا.
‫- سنبدأ الآن يا "لاري"، هل ستشترك؟ ‫- بالطبع.
‫- أتريدين الجلوس؟ ‫- "نيد"؟
‫مرحبًا يا "دامو"، لكنني معروف هنا ‫باسم "فركون أوف سيروليا".
‫بالطبع، المهم، ما هي هذه اللعبة؟
‫لا يهم، فقد أتقن "لاري" ‫جميع ألعاب لعب الأدوار.
‫إنه مسافر فضائي وساحر برج
‫ومروض تنين ومقاتل "تاكيون" ‫من المستوى الخامس.
‫هل السيناريو الثالث ملائم للجميع؟
‫- السيناريو الثالث، رائع. ‫- السيناريو الخامس أكثر صعوبة.
‫لا تبدئي الجدال معي يا "شارلوت".
‫أظنني سأخرج لجلب بعض العصير ‫أو شيء من هذا القبيل.
‫نعم، بالطبع.
‫العالم الحقيقي!
‫جيد، كان ذلك وشيكًا.
‫"مفتوح"
‫أتعلمين ماذا؟ قريبتي!
‫- أزياء جيدة. ‫- "لاري"!
‫"قصص مصورة"
‫ما هو الوضع؟
‫أليس ذلك ما تقولينه؟ الوضع؟
‫- اعثر على مكان آمن يا "لاري". ‫- هذا رائع.
‫- ما الذي يحدث؟ ‫- قريبتي مشتركة في قتال.
‫هذا أشبه بفيلم "كيك فايت" ثلاثي الأبعاد.
‫بل أشبه بالمجموعة الإضافية ‫لـ"ذا زومبي ميهام".
‫أنت لا تعرفين شيئًا يا "شارلوت".
‫حسنًا، كان ذلك يشبه فيلم "كيك فايت" ‫بتقنية العرض ثلاثي الأبعاد.
‫أخيرًا.
‫أعتقد أننا يجب ألا نكون هنا.
‫هل أنت جادة؟ بدأ العرض يصبح جيدًا.
‫ساحر البرج!
‫ألن تأتي يا قريبتي؟
‫طبعًا.
‫تخلص من الفتاة الشقية.
‫آسفة، لم أقصد فعل ذلك.
‫آسفة!
‫عزيزتي "دامو"، لا تستطيعين إعادة ‫"لاري" إلى المنزل بعد،
‫فهذه الحفلة ليست جاهزة للبدء. أين "لاري"؟
‫لقد وقع حادث،
‫و"لاري" مفقود تقريبًا.
‫- فقدت "لاري"؟ ‫- ماذا؟
‫لقد تركته لبضع دقائق فقط يا عمة "جون".
‫تركت "لاري" وحده؟
‫كيف أمكنك أن تتركي ‫ابني الصغير "لاري" وحده؟
‫عمر "لاري" 19 عامًا، ‫وتستطيعين ترك من في هذا السن وحدهم.
‫"لاري" ليس مثل أبناء جيله الآخرين.
‫نعم، أنا أعرف ذلك.
‫من يكون هذا المهووس؟
‫مساعد "دامو ستحيل"، لقد تمت المهمة.
‫مرحبًا؟ أنا مروض التنين ومحارب ‫"تايكون" من المستوى الخامس.
‫لم أكن مساعدًا من المستوى الأول ‫منذ أيام الصف الثالث.
‫أنت تخيب ظني يا "مايرون".
‫لكنك قلت، أعني انتظر…
‫انظر إليه، إنه مناسب للوصف.
‫هذا المكان مُقنع للغاية.
‫ما الذي يتحدث عنه؟
‫التفاصيل رائعة،
‫هذا أفضل عيد ميلاد لي.
‫لا أصدق أن "دامو" تكبدت كل هذا العناء
‫بعد التصرف وكأنها لم ترد أن تُرى معي.
‫أنت تتحدث بطريقة غير منطقية وهذا يزعجني.
‫تتظاهر "دامو" بأنها ‫لا تعرف شيئًا عن الأدوار
‫ثم تقوم بتدبير كل هذا!
‫الأدوار؟
‫لعبة لعب الأدوار، كما قيل لي.
‫هذه ليست لعبة يا غريب الأطوار.
‫واسمك في اللعبة هو…
‫لا، اسمع، أنا البروفيسور "ديمنتور".
‫- الشرير الخارق؟ ‫- نعم، بالطبع سمعت بي.
‫لا، إنها الخوذة.
‫فهي من الملابس القياسية للأشرار ‫في هذا النوع من لعبة لعب الأدوار.
‫أعني، أتظنني جاهلًا إلى هذا الحد؟
‫الملابس مبتذلة نوعًا ما.
‫آمل أن تحب حشوة الفطيرة يا "مايرون".
‫هذا متطور جدًا.
‫إنه مزعج أكثر من المساعد حتى!
‫اختطف "ديمنتور" "لاري".
‫ماذا؟ متى؟ أين؟ كيف؟
‫- "رون"! ‫- انتظري، لماذا؟ حسنًا تابعي.
‫لا وقت للأسئلة، تعال.
‫لا أستطيع الذهاب إلى أي مكان ‫حتى عودة والديّ.
‫أم أستطيع؟ هل أستطيع الذهاب؟ لا.
‫- اجلبها معك. ‫- مستحيل.
‫لا، منعت أمي المهمات تحديدًا
‫وأمرت أن أقلل من استخدام البازلاء المصفاة.
‫هذه ليست مهمة حقيقية.
‫إنها أشبه بالاستطلاع، حيث سنتفقد ‫مخبأ "ديمنتور" المعروف،
‫وعندها سيكون والداك قد عادا.
‫فنوصل "هان" ونعود لإنقاذ "لاري".
‫لا أعلم.
‫نستطيع التوقف لتناول المثلجات.
‫مرحى!
‫للتذكير فقط، ما زلت ‫لا أملك تلك البدلة ذاتية الشفاء
‫ذات الخطوات القافزة.
‫لكنني أملك "لاري".
‫بدلة قتال "دامو"؟ إنها رائعة جدًا.
‫تابع أيها الرهينة، تحدث.
‫إنه السيناريو 11 الكلاسيكي.
‫ما الذي تتحدث عنه؟ منطقك تافه.
‫إن كنت تريد بدلة القتال ‫فانطلق لفعل ذلك وحسب.
‫خطة هجوم مباشر.
‫وكيف تقترح أن نفعل ذلك يا "لاري"؟
‫نحن لا نعرف مكانها حتى.
‫هناك لوحة سرية خلف خزانتها،
‫خلف لعبة "ستراتيغوريز" تمامًا.
‫ليفك أحد وثقاقه ويجلب له المرطبات.
‫لست جيدًا في هذا كثيرًا،
‫هذا مخبأ زعيم جيد وما إلى ذلك،
‫لكن أتمنى لو جلبت "دامو" شريرًا أفضل.
‫هل ذكرت قريبتك أنه وكجزء من اللعبة
‫ستقوم بقيادة مهمة؟
‫لا، وآمل ألا يكون هناك حرق للأحداث.
‫لم تردك أن تعرف بأنها ستلعب دور الفتاة
‫التي سنقوم باقتحام خزانتها.
‫نعم، مع أعمالك التحضيرية ‫ومعلوماتي الداخلية
‫لا يمكن إيقافنا.
‫لا تملك "دامو ستحيل" أي فرصة.
‫سيتطلب ذلك بعض الجهد.
‫هل من أحد هنا؟ مرحبًا!
‫يبدو المكان فارغًا تمامًا.
‫- صدى! ‫- صدى!
‫إنها نهاية مسدودة يا "وايد"، ما التالي؟
‫لقد ضغطت زرًا واحدًا فقط.
‫لا تلمس أي شيء آخر، اتفقنا؟
‫تم تشغيل تسلسل التدمير الذاتي.
‫إن كنت ستفجر الأشياء،
‫فربما علينا انتظار والديك ليأخذا "هان".
‫لم أكن أنا الفاعل.
‫حسنًا، أفترض أن الطفلة كانت الفاعلة.
‫"قصص مصورة"
‫- انظروا، إنه "لاري". ‫- "لاري"!
‫مرحبًا يا رفاق، و"شارلوت".
‫هل نسيت تحية مروض التنين؟
‫لا أستطيع تأديتها، فأنا ألعب دورًا.
‫زي جميل يا "لاري"، انظروا لديه مجموعة.
‫مثل فرقة "كوانتم بروبابيليتي".
‫بل أشبه بالبديل الزمني لفريق "أنيوجوال".
‫لا تبدئي يا "شارلوت"!
‫نعم، نحن في عجلة من أمرنا ‫لارتكاب أفعال غير قانونية.
‫إنه سيناريو لعبة لعب أدوار.
‫ذلك الفتى القصير غريب أطوار.
‫شكرًا لمساعدتك "رون" في العناية بـ"هانا".
‫آمل أنها لم تسبب الكثير من المشكلات.
‫- لا، ما من مشكلات أبدًا. ‫- عدا الانفجار.
‫انفجار؟ هل أخذت شقيقتك في مهمة؟
‫لا، ليست مهمة.
‫مجرد… ماذا كانت الكلمة يا "دامو"؟
‫- استطلاع. ‫- صحيح.
‫نعم، أخذناها في واحدة من هذه.
‫إنها آمنة تمامًا، ليست مثل المهمة.
‫- عدا عن أشعة الليزر. ‫- كان هناك أشعة ليزرية؟
‫مرحبًا؟ هل من أحد ‫في المنزل؟ حسنًا يا رفاق.
‫تبدو حفلة جيدة.
‫أراهن أنها كانت مفاجأة بديلة في حال اكتشفت
‫مفاجأة حفلة لعب الأدوار الحقيقية هذه.
‫"عيد ميلاد سعيد يا (لاري)"
‫نعم، تلك هي الحقيقة.
‫انظروا، بسكويت.
‫ليس عليكم أن تفعلوا هذا ‫فأنا أعرف أين تحتفظ بها.
‫حاول أن توقفهم أنت.
‫معك حق.
‫طبعًا.
‫إنها تُفتح ببصمة يد "دامو".
‫لست معجبًا جدًا بالسيناريو 11 ‫خاصتك حتى الآن.
‫لم أحصل على بسكويت حتى.
‫كان ذلك الجزء الأول فقط ‫وهو التعرف على الهدف.
‫والآن في الجزء الثاني…
‫بدأ صبري ينفد.
‫إن كنت لن تلعب للفوز، فما العبرة من اللعب؟
‫جيد جدًا.
‫اجلبوا الـ"جيم تاء كاف جيم".
‫نعم يا "مايرون"؟
‫ما هو الـ"جيم تاء كاف جيم"؟
‫جهاز تفجير كبير جدًا.
‫- كيف عرفت ذلك؟ ‫- السيناريو الخامس.
‫إدخاله إلى السيناريو 11 ليس اعتياديًا،
‫لكن أظن أنه لا بأس بذلك هذه المرة.
‫هل أستطيع تشغيله؟
‫جهاز التفجير الكبير جهاز معقد جدًا…
‫قلت إنني أستطيع قيادة المهمة،
‫سمعك الجميع تقول ذلك.
‫حسنًا، اذهب وشغل جهاز التفجير، ‫أما البقية فاختبؤوا.
‫- أتظن أنه بخير؟ ‫- هل تعتقد أنني أهتم؟
‫- ماذا حدث؟ ‫- البدلة ليست هنا.
‫إحباط إضافي.
‫أنت خجل من الاعتراف
‫بأنك لا تعرف كيفية استخدام ‫بجهاز التفجير بشكل صحيح.
‫اتبعوني.
‫- أترى؟ قلت لك. ‫- ماذا سنفعل الآن؟
‫حسنًا، السيناريو 13 الحالة الأولى…
‫كفى! لا مزيد من السيناريوهات.
‫سنمشط هذه الضاحية البائسة ‫حتى أعثر على "دامو ستحيل"
‫وآخذ منها البدلة.
‫هذا أفضل عيد ميلاد على الإطلاق.
‫- إلى أين سنتجه الآن يا "وايد"؟ ‫- لقد وصلتما بالفعل.
‫شُوهد "ديمنتور" وأتباعه في "ميدلتون".
‫حقًا؟
‫قد يكون "ديمنتور" يسعى ‫خلف حديث "لاري" المهووس.
‫- ها هي. ‫- لا، لقد عثروا عليّ.
‫- "ديمنتور"؟ ‫- بل أسوأ من ذلك، العمة "جون" ووالدي.
‫بدلًا من الوقوف هنا وحسب، ‫يمكنك أن تكوني مفيدة.
‫ماذا؟
‫"هل رأيتموني؟"
‫عدة ساحر برج رائعة.
‫هذا غير ضروري أبدًا أيتها العمة "جون".
‫وكيف تقترحين أننا سنعثر ‫على ابني المفقود "لاري"؟
‫سأعثر على "لاري" عندما أعثر على "ديمنتور".
‫ليس إن عثرت عليك أولًا.
‫هل تمانعون؟
‫- هذه محادثة خاصة. ‫- عزيزتي "دامو"!
‫لا تقلق يا أبي، سأتولى الأمر.
‫لا بد أنني مزّقت شيئًا.
‫أنت الشخص الذي يرافق "دامو ستحيل"
‫لكنه لا يبدو أنه لا يناسبها.
‫ماذا يُفترض أن يعني ذلك؟
‫ماذا يحدث هنا؟
‫أشرار وأتباع وكونغ فو،
‫أمور مراهقين كما تعلمين.
‫استسلمي يا "دامو ستحيل".
‫"لاري"؟
‫أنت جيدة بحق!
‫هذا مثالي للسيناريو.
‫"دامو"!
‫خذوهم جميعًا إلى المخبأ.
‫أنا من يعطي الأوامر هنا!
‫ما ناحية أخرى، كان ذلك أمرًا جيدًا.
‫نفذوا ما قال!
‫"المخبأ المشترك، أهلًا بكم ‫البروفيسور (ديمنتور)"
‫هذا ليس جيدًا.
‫الجانب المشرق في الأمر ‫هو أننا عثرنا على المخبأ الصحيح أخيرًا.
‫ما خطب "لاري"؟
‫- يبدو كأنه يستمتع بهذا. ‫- قد يكون السبب هو التحكم بالعقل.
‫ما هو كل هذا؟
‫إنه السيناريو 11.
‫لا أعرف ما يعنيه هذا يا عزيزي.
‫هذا يعني أنني سأحصل على بدلة ‫"دامو ستحيل" القتالية أخيرًا.
‫نعم، شيء كهذا.
‫ما زلت لا أعرف ماذا يحدث، ‫هل تفهم أيًا من هذا؟
‫لدينا شرير وأتباع وفخ.
‫- أراهن أن التالي هو الإنذار النهائي. ‫- "دامو ستحيل"،
‫أخبريني بمكانها وعندها ربما
‫سأسمح بإطلاق سراح جميع هؤلاء الأشخاص.
‫- ها هو! ‫- أتسمي هذا إنذارًا نهائيًا؟
‫نعم، إنه إعلان واضح جدًا للطلب والتبعات.
‫أرجوك، "استسلمي وإلا دمرتك" ‫هكذا يكون الإنذار النهائي.
‫اسمع، سأعترف بأنك كنت مفيدًا
‫بفضل سيناريوهاتك، لكن هذا الوضع
‫يتطلب كمية كبيرة من التجربة والخبرة.
‫سيناريوهات؟ أظنني أعرف ما يحدث يا "دامو".
‫يظن "لاري" أن كل هذا لعبة لعب أدوار.
‫مستحيل.
‫أظن أنه حتى "لاري" يستطيع ‫التفريق بين الحياة الحقيقية واللعب.
‫مروض التنين، ما رأيك؟
‫- حسنًا. ‫- هناك طريقة سهلة للتأكد.
‫"لار"، هل السيناريو 19 هو ما يحدث هنا؟
‫بالضبط.
‫أظهرت نواياك الحقيقية في النهاية إذًا.
‫أنا أهنئك على هذه الحيلة اسثنائية الذكاء.
‫أي حيلة؟ السيناريو 19 ‫هو المقصد من المغامرة بالكامل.
‫ماذا تفعل بالبدلة القتالية؟
‫السيناريو 19!
‫ألم ينته هذا بعد؟
‫أنا بحاجة إلى الاستلقاء.
‫أليست تلك بدلتك القتالية؟
‫نعم.
‫كيف عرف "لاري" مكانها يا "رون"؟
‫لا بد أنني ذكرت شيئًا ما أمامه ‫عندما كان يبحث عن الألعاب اللوحية.
‫لقد حانت النهاية أيها المهووس!
‫يبدو هذا مناسبًا بالنسبة إليّ.
‫هل سيأتي هؤلاء الفتيان ‫الآخرون إلى الحفلة أيضًا؟
‫لست متأكدة من أنني حضرت ‫ما يكفي من شطائر التونا.
‫سلطة التونا هي طبقي المفضل!
‫ستعود إلى تحضير الفطائر يا "مايرون"!
‫ألم تفهمي الأمر يا أمي؟ هذه كانت الحفلة.
‫لقد حضرت لي "دامو" ‫الحفلة الأروع على الإطلاق.
‫- لكنني لم أفعل ذلك. ‫- أظن أنه من الأفضل أن تدّعي أنك فعلت.
‫- فهمتك. ‫- "دامو"، أنا مدينة لك باعتذار.
‫لم أر ابني "لاري" بهذه السعادة من قبل.
‫ربما عليك أن ترتبي لجميع ‫أعياد ميلاد "لاري" من الآن فصاعدًا.
‫لنذهب لنرى إن كنا نستطيع أن نعرف ‫كيفية العودة إلى "ميدلتون" يا "جون".
‫بالحديث عن الاعتذارات،
‫- أظنني مدينة لك بواحد أيضًا. ‫- ماذا تقصدين؟
‫كنت أحط من قيمة كل هذه الكتب ‫المصورة الخيالية والألعاب،
‫لكنها اهتماماتك، استمتع بها.
‫شكرًا يا قريبتي، لكنني أفضل ‫قول الخيال العلمي،
‫الاسم المختصر يقلل من شأنه.
‫حسنًا، ما هو السيناريو 19 إذًا؟
‫يخترق شخص صالح عملية الشرير…
‫لكنه يقوم بخدعة درامية في آخر لحظة.
‫- رائع جدًا. ‫- نعم، لا بأس بذلك.
‫نعم، أتعرفان ما الأروع؟ الحياة الحقيقية.
‫قل لي إن ذلك ليس حقيقيًا.
‫حسنًا، في الحياة الحقيقية تتواجد الفتيات.
‫انتبه يا "برينت"!
‫لا تبدأ يا "لاري"!
‫كانت إعادة تلميع الأرضية
‫خطوة صحيحة.
‫إنها تبدو رائعة!
‫كان علينا
‫إعادة طلاء المخبأ أثناء عملنا على الأرضية.
‫كان علينا إنهاء العمل مهما كانت التكلفة.
‫حسنًا، يبدو أن "ديمنتور" لن يستخدم ‫المخبأ المشترك لفترة من الوقت.
‫ماذا حدث؟ ضُبط من قبل "دامو ستحيل"؟
‫- لا. ‫- ضُبط من قبل مساعدها؟ ماذا كان اسمه؟
‫- لا. ‫- فأر الخلد العاري؟
‫لا.
‫القريب "لاري"! لم أسمع به من قبل.
‫ترجمة "عمار عبد العزيز"