[Script Info]
Title: العربية
ScaledBorderAndShadow: yes
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0022,1
Style: On Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0022,0
Style: OS,Adobe Arabic,21,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0001,0001,0015,0

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:18.62,0:00:19.95,Default,,0000,0000,0000,,!الاتجاه 120
Dialogue: 0,0:00:26.87,0:00:28.04,Default,,0000,0000,0000,,...تبقت ساعتان
Dialogue: 0,0:00:28.45,0:00:31.50,Default,,0000,0000,0000,,إن حافظنا على الصدارة لساعتين\N !أخريتين، فسنربح السباق
Dialogue: 0,0:00:31.50,0:00:32.83,Default,,0000,0000,0000,,!يجب أن نحافظ على تركيزنا
Dialogue: 0,0:00:32.83,0:00:34.92,Default,,0000,0000,0000,,علينا أن نفكر في توقيت \N!وقفة الصيانة أيضًا
Dialogue: 0,0:00:37.08,0:00:37.85,Default,,0000,0000,0000,,!من هذا الجانب أيضًا
Dialogue: 0,0:00:39.35,0:00:40.35,Default,,0000,0000,0000,,!سأتخلص منهم
Dialogue: 0,0:00:44.29,0:00:45.20,Default,,0000,0000,0000,,!أضعناهم
Dialogue: 0,0:00:48.00,0:00:49.00,Default,,0000,0000,0000,,!ممتاز
Dialogue: 0,0:00:55.20,0:00:56.16,Default,,0000,0000,0000,,...ذاك الرجل
Dialogue: 0,0:00:56.45,0:00:57.70,Default,,0000,0000,0000,,إنه يخيفني...
Dialogue: 0,0:01:07.58,0:01:11.12,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}.واصل المحاولة، واصل الطيران{\i0}
Dialogue: 0,0:01:11.12,0:01:13.88,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}.سأكون النور{\i0}
Dialogue: 0,0:01:14.75,0:01:21.16,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}إن كان الفجر هو البداية {\i0}
Dialogue: 0,0:01:22.18,0:01:28.12,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}إن كان حاضرنا هو المستقبل{\i0}
Dialogue: 0,0:01:29.08,0:01:32.16,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}إنها سيمفونية عصر الغيوم برفقتك{\i0}
Dialogue: 0,0:01:32.16,0:01:35.07,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}في اتجاه الضوء الساطع{\i0}
Dialogue: 0,0:01:35.07,0:01:42.87,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}.وراء بحر الغيوم{\i0}
Dialogue: 0,0:01:44.58,0:01:51.00,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}سوف أشهد لحظة{\i0}
Dialogue: 0,0:01:51.00,0:01:58.12,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}كالسحر{\i0}
Dialogue: 0,0:01:58.12,0:02:05.25,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1} مقابل ليلة باردة{\i0}
Dialogue: 0,0:02:05.25,0:02:12.54,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}ونرفرف بأجنحتنا نحن الإثنان{\i0}
Dialogue: 0,0:02:12.54,0:02:25.62,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}.وندرك الخلود في نهاية رحلتنا{\i0}
Dialogue: 0,0:02:37.12,0:02:38.62,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.احتيال{\i0}
Dialogue: 0,0:02:49.33,0:02:50.66,Default,,0000,0000,0000,,!حسنًا، اربطها
Dialogue: 0,0:02:50.66,0:02:51.34,Default,,0000,0000,0000,,!حاضر
Dialogue: 0,0:02:52.75,0:02:54.29,Default,,0000,0000,0000,,.هذه أسوأ خردة حلقت بها على الإطلاق
Dialogue: 0,0:02:54.29,0:02:58.50,Default,,0000,0000,0000,,.هيّا، هيّا، لا تقولي هذا\N.السباق على وشك الانتهاء
Dialogue: 0,0:02:58.50,0:03:00.20,Default,,0000,0000,0000,,.تحققا من دواسة الوقود
Dialogue: 0,0:03:00.20,0:03:00.74,Default,,0000,0000,0000,,.عُلم
Dialogue: 0,0:03:01.12,0:03:03.57,Default,,0000,0000,0000,,.سننفذ العملية بهذه السفينة
Dialogue: 0,0:03:03.87,0:03:05.25,Default,,0000,0000,0000,,أهذا واضح؟
Dialogue: 0,0:03:05.25,0:03:09.00,Default,,0000,0000,0000,,طالما أن كل شيء في كامل\N .الجاهزية، ستتولى مهارتي الباقي
Dialogue: 0,0:03:09.00,0:03:10.62,Default,,0000,0000,0000,,...تاتيانا
Dialogue: 0,0:03:10.62,0:03:12.25,Default,,0000,0000,0000,,...إنها رائعة حقًا
Dialogue: 0,0:03:12.62,0:03:15.79,Default,,0000,0000,0000,,ألم أطلب منك أن تظل \Nجالسًا على هذا الصندوق؟
Dialogue: 0,0:03:16.79,0:03:20.93,Default,,0000,0000,0000,,أيتها القائدة، احرصي على أن تكون \N.آخر وقفة صيانة لك عند الساعة 2330
Dialogue: 0,0:03:21.41,0:03:25.29,Default,,0000,0000,0000,,سننسحب بمجرد إنهاء عملنا في\N !موقف الصيانة، لذا فإننا نعتمد عليك
Dialogue: 0,0:03:25.29,0:03:27.42,Default,,0000,0000,0000,,.الساعة 2330، مفهوم
Dialogue: 0,0:03:27.42,0:03:29.58,Default,,0000,0000,0000,,أيتها القائدة؟ هل سمعتِ؟
Dialogue: 0,0:03:30.94,0:03:31.82,Default,,0000,0000,0000,,تاتيانا؟
Dialogue: 0,0:03:36.95,0:03:37.74,Default,,0000,0000,0000,,.مفهوم
Dialogue: 0,0:03:40.95,0:03:46.33,Default,,0000,0000,0000,,أستميحك عذرًا يا سيدي، لكن هل ما \Nسمعته صحيح؟ عشرة ملايين كلاوديا؟
Dialogue: 0,0:03:46.75,0:03:50.20,Default,,0000,0000,0000,,.افتتحنا المزايدة بخمسة ملايين\N--مضاعفة السعر فجأة سيكون
Dialogue: 0,0:03:53.95,0:03:55.79,Default,,0000,0000,0000,,!هذا مثير للاهتمام بالفعل
Dialogue: 0,0:03:56.33,0:03:57.46,Default,,0000,0000,0000,,صاحب السمو؟
Dialogue: 0,0:03:57.79,0:04:01.62,Default,,0000,0000,0000,,لا أفهم لم قد ينفق رجل مبلغًا \N،ضخمًا كهذا على أسطورة
Dialogue: 0,0:04:01.62,0:04:03.13,Default,,0000,0000,0000,,.لكننا الليلة نحتفل
Dialogue: 0,0:04:03.13,0:04:05.07,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي يمكن أن يكون\N ممتعًا أكثر من هذا؟
Dialogue: 0,0:04:08.79,0:04:10.81,Default,,0000,0000,0000,,.اثنتا عشرة مليون كلاوديا
Dialogue: 0,0:04:13.25,0:04:17.19,Default,,0000,0000,0000,,تقف المزايدة عند اثنتي عشرة \Nمليون كلاوديا! من يزيد؟
Dialogue: 0,0:04:17.79,0:04:20.70,Default,,0000,0000,0000,,.المنفى" ... يجب أن أقر بأنه ساحر للغاية"
Dialogue: 0,0:04:20.70,0:04:23.44,Default,,0000,0000,0000,,.ربما تكون قوته أعظم من النقابة
Dialogue: 0,0:04:23.44,0:04:25.18,Default,,0000,0000,0000,,.لو أن الحقيقة يمكن أن تشترى
Dialogue: 0,0:04:25.18,0:04:26.70,Default,,0000,0000,0000,,.خمسة عشر مليون
Dialogue: 0,0:04:27.25,0:04:29.70,Default,,0000,0000,0000,,خمسة عشر مليون! من يزيد؟
Dialogue: 0,0:04:29.70,0:04:31.29,Default,,0000,0000,0000,,!خمسة عشر ونصف
Dialogue: 0,0:04:31.29,0:04:32.95,Default,,0000,0000,0000,,!خمسة عشر فاصلة ثمانية
Dialogue: 0,0:04:32.95,0:04:33.91,Default,,0000,0000,0000,,!ستة عشر مليون
Dialogue: 0,0:04:34.66,0:04:36.91,Default,,0000,0000,0000,,لقد أصبح هذا مثيرًا للغاية، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:04:36.91,0:04:38.16,Default,,0000,0000,0000,,!ثمانية عشر مليون
Dialogue: 0,0:04:38.16,0:04:43.62,Default,,0000,0000,0000,,إذا استمر الوضع على هذا \N.الحال فربما سيحسم بمبارزة
Dialogue: 0,0:04:50.25,0:04:53.83,Default,,0000,0000,0000,,.املأه، فما يزال لدي الكثير لأفعله
Dialogue: 0,0:04:53.83,0:04:54.98,Default,,0000,0000,0000,,.أمرك سيدي
Dialogue: 0,0:04:59.45,0:05:00.45,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا، هذا يكفي
Dialogue: 0,0:05:00.45,0:05:03.91,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا ولكنه فقط نصف ممتلئ
Dialogue: 0,0:05:03.91,0:05:06.49,Default,,0000,0000,0000,,صحيح، في هذه المرحلة \N.من السباق يكون ذلك اختياريًا
Dialogue: 0,0:05:06.87,0:05:08.62,Default,,0000,0000,0000,,.وهذه آخر وقفة صيانة لنا
Dialogue: 0,0:05:08.62,0:05:10.08,Default,,0000,0000,0000,,.تمامًا
Dialogue: 0,0:05:10.08,0:05:12.25,Default,,0000,0000,0000,,متأكدان من أنكما تريدان ملء نصفه فقط؟
Dialogue: 0,0:05:12.25,0:05:14.83,Default,,0000,0000,0000,,.ثق بي، سيسير الأمر بخير
Dialogue: 0,0:05:22.44,0:05:23.47,Default,,0000,0000,0000,,!يمكنك الانطلاق
Dialogue: 0,0:05:23.47,0:05:23.96,Default,,0000,0000,0000,,!حسنًا
Dialogue: 0,0:05:24.72,0:05:25.38,Default,,0000,0000,0000,,!ثلاثة
Dialogue: 0,0:05:25.95,0:05:26.72,Default,,0000,0000,0000,,!اثنان
Dialogue: 0,0:05:27.04,0:05:27.55,Default,,0000,0000,0000,,!واحد
Dialogue: 0,0:05:28.00,0:05:28.89,Default,,0000,0000,0000,,!انطلاق
Dialogue: 0,0:05:31.84,0:05:34.08,Default,,0000,0000,0000,,.ثلاثمائة متر للوصول إلى النقطة رقم 5
Dialogue: 0,0:05:35.40,0:05:37.19,Default,,0000,0000,0000,,.إطلاق القذائف عند مئتي متر
Dialogue: 0,0:05:54.35,0:05:56.02,Default,,0000,0000,0000,,!كم هو مزعج
Dialogue: 0,0:05:56.02,0:05:59.23,Default,,0000,0000,0000,,.فلندعه يتقدم لبعض الوقت \N.يمكننا أن نجتازه متى نشاء
Dialogue: 0,0:05:59.23,0:05:59.96,Default,,0000,0000,0000,,.مفهوم
Dialogue: 0,0:06:02.90,0:06:04.31,Default,,0000,0000,0000,,!مذهل
Dialogue: 0,0:06:04.31,0:06:06.94,Default,,0000,0000,0000,,!نادرا ما أرى دورانًا مثاليًا كهذا
Dialogue: 0,0:06:10.35,0:06:12.64,Default,,0000,0000,0000,,...يا للإزعاج
Dialogue: 0,0:06:19.02,0:06:20.40,Default,,0000,0000,0000,,--ذاك المعتوه
Dialogue: 0,0:06:24.85,0:06:26.65,Default,,0000,0000,0000,,...إنه يفسد السباق
Dialogue: 0,0:06:29.15,0:06:32.37,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا، سأزايد بـخمسة وعشرين مليونًا
Dialogue: 0,0:06:32.69,0:06:37.48,Default,,0000,0000,0000,,!خمس وعشرون مليون \Nخمس وعشرون مليون كلاوديا! من يزيد؟
Dialogue: 0,0:06:37.48,0:06:38.76,Default,,0000,0000,0000,,.ثلاثون مليون
Dialogue: 0,0:06:39.92,0:06:42.72,Default,,0000,0000,0000,,.يبدو أن لديك ارتباطًا عميقًا بالمنفى
Dialogue: 0,0:06:44.02,0:06:47.95,Default,,0000,0000,0000,,.وأن أيضًا لدي شيء أرتبط به بشدة
Dialogue: 0,0:06:49.06,0:06:50.24,Default,,0000,0000,0000,,أتعلم ما هو؟
Dialogue: 0,0:06:51.69,0:06:53.05,Default,,0000,0000,0000,,.إنه ابني
Dialogue: 0,0:06:56.94,0:07:01.06,Default,,0000,0000,0000,,.كان ابني ولدًا يكره الصراع
Dialogue: 0,0:07:01.29,0:07:02.52,Default,,0000,0000,0000,,!ثلاثة وثلاثون مليون
Dialogue: 0,0:07:02.52,0:07:03.73,Default,,0000,0000,0000,,!خمسة وثلاثون مليون
Dialogue: 0,0:07:04.06,0:07:05.56,Default,,0000,0000,0000,,!سبعة وثلاثون فاصلة ستة
Dialogue: 0,0:07:05.56,0:07:07.36,Default,,0000,0000,0000,,!ثمانية وثلاثون مليون
Dialogue: 0,0:07:07.64,0:07:09.69,Default,,0000,0000,0000,,!ثمانية وثلاثون ونصف
Dialogue: 0,0:07:09.69,0:07:11.40,Default,,0000,0000,0000,,!تسعة وثلاثون مليون
Dialogue: 0,0:07:11.40,0:07:13.78,Default,,0000,0000,0000,,!تسعة وثلاثون مليون فاصلة أربعة
Dialogue: 0,0:07:14.65,0:07:15.91,Default,,0000,0000,0000,,!خمسون مليون
Dialogue: 0,0:07:16.20,0:07:19.50,Default,,0000,0000,0000,,...المزايدة بخمسين مليون دفعة واحدة\Nما الذي يدور ببال هذا الرجل؟
Dialogue: 0,0:07:19.50,0:07:21.12,Default,,0000,0000,0000,,هل هناك من يزيد؟
Dialogue: 0,0:07:25.98,0:07:28.21,Default,,0000,0000,0000,,.المسار آمن تمامًا الآن
Dialogue: 0,0:07:30.78,0:07:36.08,Default,,0000,0000,0000,,لقد تلقيت للتو مزايدة من ضيفتنا في غرفة \N!الشخصيات المهمة بمئة مليون كلاوديا
Dialogue: 0,0:07:40.11,0:07:43.15,Default,,0000,0000,0000,,والآن، هل هناك من سيزيد؟
Dialogue: 0,0:07:43.61,0:07:45.73,Default,,0000,0000,0000,,صاحب السمو؟ ما قولك؟
Dialogue: 0,0:07:46.06,0:07:48.72,Default,,0000,0000,0000,,.مع الأسف، هذا أقصى ما أستطيع
Dialogue: 0,0:07:48.72,0:07:50.35,Default,,0000,0000,0000,,!ثلاثمئة مليون كلاوديا
Dialogue: 0,0:07:52.56,0:07:55.85,Default,,0000,0000,0000,,!ثلاثمئة مليون! لدي ثلاثمئة مليون كلاوديا
Dialogue: 0,0:07:55.85,0:07:57.29,Default,,0000,0000,0000,,!من يزيد؟
Dialogue: 0,0:08:00.83,0:08:03.90,Default,,0000,0000,0000,,بـ-بليون؟ أتقولين بليون كلاوديا؟
Dialogue: 0,0:08:06.27,0:08:07.96,Default,,0000,0000,0000,,هل ستواصل؟
Dialogue: 0,0:08:10.06,0:08:11.42,Default,,0000,0000,0000,,.خمس بلايين كلاوديا
Dialogue: 0,0:08:16.35,0:08:17.26,Default,,0000,0000,0000,,.كنت أعرف أنه يمكنك فعلها
Dialogue: 0,0:08:17.63,0:08:19.56,Default,,0000,0000,0000,,.وصلنا في الوقت المناسب لموقف الصيانة
Dialogue: 0,0:08:19.56,0:08:21.64,Default,,0000,0000,0000,,وماذا كنت تعتقدين؟
Dialogue: 0,0:08:22.52,0:08:26.22,Default,,0000,0000,0000,,لحسن الحظ أنك تركزين\N .انتباهك على المهمة مجددًا
Dialogue: 0,0:08:29.85,0:08:32.06,Default,,0000,0000,0000,,!وصلت القائدة
Dialogue: 0,0:08:32.06,0:08:33.80,Default,,0000,0000,0000,,!حسنًا، ابتعد عن الطريق
Dialogue: 0,0:08:36.94,0:08:39.19,Default,,0000,0000,0000,,Ow...!
Dialogue: 0,0:08:39.19,0:08:40.74,Default,,0000,0000,0000,,!ما الداعي لذلك؟
Dialogue: 0,0:08:40.74,0:08:43.21,Default,,0000,0000,0000,,!الوقت ليس مناسبًا للتهاون
Dialogue: 0,0:08:48.22,0:08:49.55,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي يفعله الجميع؟
Dialogue: 0,0:08:50.19,0:08:51.44,Default,,0000,0000,0000,,.عملهم
Dialogue: 0,0:08:52.85,0:08:53.95,Default,,0000,0000,0000,,!ها قد أتت
Dialogue: 0,0:08:55.02,0:08:56.06,Default,,0000,0000,0000,,!صل الخزان الخارجي
Dialogue: 0,0:08:56.06,0:08:57.18,Default,,0000,0000,0000,,!عُلم
Dialogue: 0,0:08:59.44,0:09:01.44,Default,,0000,0000,0000,,!تم وصل الخزان الخارجي إلى الجانب الأيمن
Dialogue: 0,0:09:01.44,0:09:02.69,Default,,0000,0000,0000,,!انتهيت من هذا الجانب أيضًا
Dialogue: 0,0:09:02.69,0:09:06.02,Default,,0000,0000,0000,,أيتها القائدة، أتودين مراجعة\N تفاصيل العملية للمرة الأخيرة؟
Dialogue: 0,0:09:06.02,0:09:07.60,Default,,0000,0000,0000,,.هذا ليس ضروريًا
Dialogue: 0,0:09:07.60,0:09:09.52,Default,,0000,0000,0000,,!واصلي عملك الجيد يا قائدة
Dialogue: 0,0:09:09.87,0:09:10.70,Default,,0000,0000,0000,,.تفضلي
Dialogue: 0,0:09:11.82,0:09:12.81,Default,,0000,0000,0000,,.شكرًا لك
Dialogue: 0,0:09:12.81,0:09:13.57,Default,,0000,0000,0000,,!سننطلق
Dialogue: 0,0:09:18.40,0:09:21.56,Default,,0000,0000,0000,,هذا ما كانا يقصدانه حين \N...قالا أنني سأراها على حقيقتها
Dialogue: 0,0:09:21.56,0:09:25.06,Default,,0000,0000,0000,,لقد كان ذلك آخر عمل صيانة\N .نقوم به أيتها الضابطة التنفيذية
Dialogue: 0,0:09:25.06,0:09:27.35,Default,,0000,0000,0000,,.أحسنتم عملًا، استعدوا للمغادرة
Dialogue: 0,0:09:27.35,0:09:28.35,Default,,0000,0000,0000,,!عُلم
Dialogue: 0,0:09:28.35,0:09:31.19,Default,,0000,0000,0000,,.انتهينا من العمل اليوم، هيّا لنذهب
Dialogue: 0,0:09:31.19,0:09:32.25,Default,,0000,0000,0000,,!انتظر
Dialogue: 0,0:09:32.49,0:09:33.73,Default,,0000,0000,0000,,ماذا عن كلاوس ولافي؟
Dialogue: 0,0:09:33.73,0:09:35.19,Default,,0000,0000,0000,,.سيلحقان بنا فيما بعد
Dialogue: 0,0:09:35.19,0:09:36.31,Default,,0000,0000,0000,,...ولكن
Dialogue: 0,0:09:36.31,0:09:39.60,Default,,0000,0000,0000,,.علينا أن نعد حفلة فوزهما
Dialogue: 0,0:09:39.60,0:09:40.48,Default,,0000,0000,0000,,حفلة؟
Dialogue: 0,0:09:40.48,0:09:41.56,Default,,0000,0000,0000,,.أجل
Dialogue: 0,0:09:42.15,0:09:45.69,Default,,0000,0000,0000,,الضيفة على الخط قد زايدت\N !بعشر بلايين كلاوديا
Dialogue: 0,0:09:45.69,0:09:46.94,Default,,0000,0000,0000,,.عشرون بليون
Dialogue: 0,0:09:48.48,0:09:50.48,Default,,0000,0000,0000,,.لقد زايدت بثلاثين بليون
Dialogue: 0,0:09:50.73,0:09:51.94,Default,,0000,0000,0000,,.أربعون بليون
Dialogue: 0,0:09:57.13,0:10:00.03,Default,,0000,0000,0000,,الضيفة على الخط قد زايدت\N !بخمسين بليون كلاوديا
Dialogue: 0,0:10:01.94,0:10:04.40,Default,,0000,0000,0000,,.إن فتحت فمك سيطلقون النار
Dialogue: 0,0:10:04.40,0:10:07.66,Default,,0000,0000,0000,,.لا أظنك تنوي أن تتسبب في حدوث جلبة
Dialogue: 0,0:10:08.72,0:10:12.50,Default,,0000,0000,0000,,سيدي؟ هل ستزايد؟
Dialogue: 0,0:10:18.22,0:10:21.80,Default,,0000,0000,0000,,.الاتجاه 35. اذهب في الاتجاه 150 ثم 15
Dialogue: 0,0:10:29.85,0:10:32.44,Default,,0000,0000,0000,,!إننا في الصدارة
Dialogue: 0,0:10:32.44,0:10:35.57,Default,,0000,0000,0000,,لدينا رهان، لذا عليك\N !أن تبذل جهدًا أكبر
Dialogue: 0,0:10:36.44,0:10:38.35,Default,,0000,0000,0000,,!لا تسمح له باستفزازك
Dialogue: 0,0:10:38.35,0:10:39.32,Default,,0000,0000,0000,,!فلتنظر أمامك
Dialogue: 0,0:10:43.69,0:10:45.20,Default,,0000,0000,0000,,!لديك ردود فعل رائعة
Dialogue: 0,0:10:45.47,0:10:49.60,Default,,0000,0000,0000,,!لم أر قط أحدًا يقود سفينة فانشيب مثلك
Dialogue: 0,0:10:49.60,0:10:51.63,Default,,0000,0000,0000,,!هيّا، أرني ما الذي يمكنك أن تفعله
Dialogue: 0,0:10:56.48,0:10:58.44,Default,,0000,0000,0000,,...اللعنة، لا يفترض بالسباقات أن تكون لعبة
Dialogue: 0,0:11:00.15,0:11:01.80,Default,,0000,0000,0000,,تجاهلاني؟
Dialogue: 0,0:11:03.82,0:11:07.47,Default,,0000,0000,0000,,هكذا ستتصرفان إذًا؟
Dialogue: 0,0:11:09.92,0:11:14.77,Default,,0000,0000,0000,,وهكذا بيعت بوابة المنفى\N !مقابل خمسين بليون كلاوديا
Dialogue: 0,0:11:19.98,0:11:21.21,Default,,0000,0000,0000,,.نخبه
Dialogue: 0,0:11:57.63,0:12:01.73,Default,,0000,0000,0000,,!وبهذا سينتهي مزاد الليلة
Dialogue: 0,0:12:04.81,0:12:06.46,Default,,0000,0000,0000,,.يا للأسف
Dialogue: 0,0:12:07.44,0:12:08.33,Default,,0000,0000,0000,,.قف
Dialogue: 0,0:12:12.35,0:12:15.69,Default,,0000,0000,0000,,.شكرًا على ما تحملته من عناء يا سيدي
Dialogue: 0,0:12:15.69,0:12:17.21,Default,,0000,0000,0000,,.أرجو أن تتفضل إلى الكواليس
Dialogue: 0,0:12:18.78,0:12:22.13,Default,,0000,0000,0000,,من الذي سيفتح البوابة فعلًا؟
Dialogue: 0,0:12:31.85,0:12:33.69,Default,,0000,0000,0000,,.اقتربنا من نقطة الإسقاط
Dialogue: 0,0:12:33.69,0:12:34.94,Default,,0000,0000,0000,,.تولي الأمر
Dialogue: 0,0:12:34.94,0:12:36.19,Default,,0000,0000,0000,,.مفهوم
Dialogue: 0,0:12:42.33,0:12:47.57,Default,,0000,0000,0000,,إنني أقدر لك حقًا تصرفك \N.بطريقة حضارية يا أليكس رو
Dialogue: 0,0:12:50.44,0:12:52.44,Default,,0000,0000,0000,,.لم يسبق أن التقينا من قبل
Dialogue: 0,0:12:52.44,0:12:55.44,Default,,0000,0000,0000,,.اسمي الدوق نولز
Dialogue: 0,0:12:58.97,0:13:06.59,Default,,0000,0000,0000,,نولز، قبطان سفينة الغولياث الحربية\N .التي أغرقتها ذاك اليوم، كان ابني
Dialogue: 0,0:13:08.48,0:13:12.56,Default,,0000,0000,0000,,أنا هنا لأنتقم لموت ابني\N .الذي لم يكن له داع
Dialogue: 0,0:13:13.76,0:13:15.15,Default,,0000,0000,0000,,كم الساعة؟
Dialogue: 0,0:13:21.06,0:13:22.73,Default,,0000,0000,0000,,.خمس ثوان على الإطلاق
Dialogue: 0,0:13:23.00,0:13:23.81,Default,,0000,0000,0000,,.أربعة
Dialogue: 0,0:13:23.81,0:13:24.85,Default,,0000,0000,0000,,.ثلاثة
Dialogue: 0,0:13:24.85,0:13:25.81,Default,,0000,0000,0000,,.اثنان
Dialogue: 0,0:13:25.81,0:13:26.60,Default,,0000,0000,0000,,.واحد
Dialogue: 0,0:13:27.16,0:13:27.86,Default,,0000,0000,0000,,.إطلاق
Dialogue: 0,0:13:42.75,0:13:44.84,Default,,0000,0000,0000,,!كلاوس! انطلق بالسرعة القصوى
Dialogue: 0,0:13:44.84,0:13:45.67,Default,,0000,0000,0000,,.مفهوم
Dialogue: 0,0:13:48.86,0:13:49.69,Default,,0000,0000,0000,,--سيد ديو
Dialogue: 0,0:13:49.69,0:13:50.76,Default,,0000,0000,0000,,!لا تزعجني
Dialogue: 0,0:14:01.65,0:14:05.31,Default,,0000,0000,0000,,!لوشيولا، سنخسر\N !ألا نستطيع الإسراع أكثر؟
Dialogue: 0,0:14:05.31,0:14:08.31,Default,,0000,0000,0000,,.لا نستطيع الإسراع أكثر \N--لقد ملأنا
Dialogue: 0,0:14:08.31,0:14:09.78,Default,,0000,0000,0000,,!إذًا اخرج يا لوشيولا
Dialogue: 0,0:14:09.98,0:14:10.94,Default,,0000,0000,0000,,!حالًا
Dialogue: 0,0:14:13.26,0:14:14.24,Default,,0000,0000,0000,,!حان الوقت
Dialogue: 0,0:14:21.17,0:14:22.71,Default,,0000,0000,0000,,!هيّا بنا
Dialogue: 0,0:14:29.73,0:14:31.48,Default,,0000,0000,0000,,!فعلناها
Dialogue: 0,0:14:35.73,0:14:36.99,Default,,0000,0000,0000,,!سأقوم بلفة الانتصار
Dialogue: 0,0:14:36.99,0:14:37.68,Default,,0000,0000,0000,,!طبعًا
Dialogue: 0,0:14:40.24,0:14:44.02,Default,,0000,0000,0000,,كلانا توقف في موقف الصيانة\N .في نفس الوقت تقريبًا للتزود بالوقود
Dialogue: 0,0:14:44.02,0:14:47.35,Default,,0000,0000,0000,,لم يقم إميلمان على الأرجح\N --بملء خزانه من أجل تخفيف
Dialogue: 0,0:14:47.35,0:14:48.86,Default,,0000,0000,0000,,!يكفي
Dialogue: 0,0:14:48.86,0:14:50.69,Default,,0000,0000,0000,,.لم أخطئ
Dialogue: 0,0:15:03.06,0:15:04.35,Default,,0000,0000,0000,,انقطع التيار؟
Dialogue: 0,0:15:04.35,0:15:06.02,Default,,0000,0000,0000,,!لقد ذهبوا
Dialogue: 0,0:15:06.02,0:15:08.09,Default,,0000,0000,0000,,.غودوين والآخرون ليسوا في موقف الصيانة
Dialogue: 0,0:15:08.32,0:15:11.06,Default,,0000,0000,0000,,ولا أعتقد أن أحدًا \N.كان موقف تاتيانا أيضًا
Dialogue: 0,0:15:11.06,0:15:12.02,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا عن آل؟
Dialogue: 0,0:15:12.02,0:15:14.52,Default,,0000,0000,0000,,لا أعلم. ما الذي يجري؟
Dialogue: 0,0:15:16.90,0:15:18.31,Default,,0000,0000,0000,,!ما هذا؟
Dialogue: 0,0:15:19.19,0:15:20.16,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي حدث؟
Dialogue: 0,0:15:38.15,0:15:40.73,Default,,0000,0000,0000,,!أحد ما! فليحضر لي أحد ما مصباحًا
Dialogue: 0,0:15:43.56,0:15:45.79,Default,,0000,0000,0000,,.إنه بأمان على الأقل
Dialogue: 0,0:15:47.37,0:15:48.56,Default,,0000,0000,0000,,سيدي؟
Dialogue: 0,0:15:52.69,0:15:54.98,Default,,0000,0000,0000,,.تتبعي مواقف الصيانة فحسب
Dialogue: 0,0:15:54.98,0:15:57.47,Default,,0000,0000,0000,,.سنصل إلى العبّارة في غضون خمس دقائق
Dialogue: 0,0:15:57.77,0:15:59.52,Default,,0000,0000,0000,,نجحت المهمة بالفعل يا تاتيانا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:15:59.52,0:16:01.19,Default,,0000,0000,0000,,.تأخرنا عند نقطة الإسقاط
Dialogue: 0,0:16:01.19,0:16:03.10,Default,,0000,0000,0000,,.لقد حالفنا الحظ فحسب
Dialogue: 0,0:16:07.65,0:16:08.86,Default,,0000,0000,0000,,.أحضره لي
Dialogue: 0,0:16:09.08,0:16:10.60,Default,,0000,0000,0000,,.حاضر سيدتي
Dialogue: 0,0:16:16.19,0:16:17.33,Default,,0000,0000,0000,,!مـ-ماذا؟
Dialogue: 0,0:16:17.69,0:16:19.85,Default,,0000,0000,0000,,!أ-أنا لم أفعل شيئًا
Dialogue: 0,0:16:19.85,0:16:22.29,Default,,0000,0000,0000,,.أجل، أعلم
Dialogue: 0,0:16:22.64,0:16:27.21,Default,,0000,0000,0000,,.على كل حال، هذا ليس ما أٍرغب فيه
Dialogue: 0,0:16:27.21,0:16:28.46,Default,,0000,0000,0000,,سيدتي؟
Dialogue: 0,0:16:29.19,0:16:30.10,Default,,0000,0000,0000,,.خذ
Dialogue: 0,0:16:30.10,0:16:31.01,Default,,0000,0000,0000,,.حاضر سيدتي
Dialogue: 0,0:16:32.48,0:16:34.88,Default,,0000,0000,0000,,.نشكرك على عملك الشاق\N.هذه مكافأتك
Dialogue: 0,0:16:44.10,0:16:48.19,Default,,0000,0000,0000,,كيف كان شعورك عندما قُدرت\N قيمتك بخمسين بليون كلاوديا؟
Dialogue: 0,0:16:48.19,0:16:50.17,Default,,0000,0000,0000,,.ليس سيئًا على الإطلاق
Dialogue: 0,0:16:51.10,0:16:52.65,Default,,0000,0000,0000,,لماذا جئت؟
Dialogue: 0,0:16:52.65,0:16:57.03,Default,,0000,0000,0000,,إذا ماتت الآنسة آلفيس فإن دور\N .عائلة هاميلتون سيموت معها
Dialogue: 0,0:16:57.26,0:17:02.19,Default,,0000,0000,0000,,لقد ماتت غيتا بالفعل\N .وبدأت الحرية تجذبني
Dialogue: 0,0:17:03.73,0:17:05.81,Default,,0000,0000,0000,,هل الآنسة الصغيرة بخير؟
Dialogue: 0,0:17:05.81,0:17:06.54,Default,,0000,0000,0000,,.أجل
Dialogue: 0,0:17:07.28,0:17:11.35,Default,,0000,0000,0000,,.ليست لديها فكرة عن المهمة التي ورثتها
Dialogue: 0,0:17:11.35,0:17:12.86,Default,,0000,0000,0000,,.لكنها ستعرف عاجلًا أم آجلًا
Dialogue: 0,0:17:14.98,0:17:19.68,Default,,0000,0000,0000,,قبطان، إنني أئتمنك على المنفى\N .وعلى الآنسة الصغيرة
Dialogue: 0,0:17:21.23,0:17:26.69,Default,,0000,0000,0000,,إن كان باستطاعة أحدهم أن يمنح للمنفى \N.هدفًا جديدًا، فسيكون أنت بالتأكيد
Dialogue: 0,0:17:26.69,0:17:29.52,Default,,0000,0000,0000,,.لأنك حر
Dialogue: 0,0:17:31.69,0:17:36.02,Default,,0000,0000,0000,,.قبطان، احفظ هذه الكلمات جيدًا في ذاكرتك
Dialogue: 0,0:17:36.02,0:17:39.03,Default,,0000,0000,0000,,.إنها أبيات تفتح بوابة المنفى
Dialogue: 0,0:17:39.93,0:17:42.59,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي يقبع في أعماق الذاكرة؟
Dialogue: 0,0:17:44.25,0:17:46.46,Default,,0000,0000,0000,,.يوجد ثلاثة آخرون
Dialogue: 0,0:17:46.46,0:17:48.79,Default,,0000,0000,0000,,.وتوجد أربع إجابات ترافقهم
Dialogue: 0,0:17:49.39,0:17:52.19,Default,,0000,0000,0000,,كلمات تساوي خمسين بليون كلاوديا؟
Dialogue: 0,0:17:57.44,0:17:59.43,Default,,0000,0000,0000,,...أدرك أن هذا لا يساوي الكثير
Dialogue: 0,0:18:00.11,0:18:02.86,Default,,0000,0000,0000,,.إنه أكثر من كافٍ بالنسبة لي
Dialogue: 0,0:18:09.00,0:18:12.65,Default,,0000,0000,0000,,.ما الذي سنفعله؟ يكاد الوقود ينفد منا
Dialogue: 0,0:18:12.65,0:18:16.40,Default,,0000,0000,0000,,لا يمكننا الطيران  على \N.ضوء الألعاب النارية وحدها
Dialogue: 0,0:18:16.73,0:18:19.35,Default,,0000,0000,0000,,.فلننتظر حتى تضيء الأنوار مرة أخرى
Dialogue: 0,0:18:19.35,0:18:20.37,Default,,0000,0000,0000,,...أجل
Dialogue: 0,0:18:24.98,0:18:26.00,Default,,0000,0000,0000,,...لافي
Dialogue: 0,0:18:28.44,0:18:29.40,Default,,0000,0000,0000,,.شكرًا لك
Dialogue: 0,0:18:31.19,0:18:33.80,Default,,0000,0000,0000,,.لولاك لما فزنا بالمركز الأول أبدًا
Dialogue: 0,0:18:35.76,0:18:37.55,Default,,0000,0000,0000,,.لا أحد يستطيع أن يأخذ مكانك
Dialogue: 0,0:18:38.46,0:18:42.10,Default,,0000,0000,0000,,،بغض النظر عما يقولون\N.فستظلين ملاحتي يا لافي
Dialogue: 0,0:18:44.23,0:18:45.29,Default,,0000,0000,0000,,.شكرًا
Dialogue: 0,0:18:48.92,0:18:51.48,Default,,0000,0000,0000,,...كلاوس... ما أريد قوله هو
Dialogue: 0,0:18:53.31,0:18:57.61,Default,,0000,0000,0000,,كنت أريد إخبارك بأمر\N .بمجرد انتهاء السباق
Dialogue: 0,0:18:58.60,0:18:59.95,Default,,0000,0000,0000,,ما هو؟
Dialogue: 0,0:19:00.59,0:19:04.85,Default,,0000,0000,0000,,.لا أريد أن أحلق بسفينة فانشيب تقاتل
Dialogue: 0,0:19:04.85,0:19:08.69,Default,,0000,0000,0000,,.أنت ترى سماءً غير التي أراها يا كلاوس
Dialogue: 0,0:19:10.31,0:19:13.52,Default,,0000,0000,0000,,.أظن أنني أفهم السبب الذي يدفعك للقتال
Dialogue: 0,0:19:13.52,0:19:17.08,Default,,0000,0000,0000,,،لذا حاولت التمسك به \N.لكنني لا أستطيع ذلك
Dialogue: 0,0:19:17.85,0:19:23.44,Default,,0000,0000,0000,,لذلك ... سأبقي الفانشيب \N.المقاتلة في حالة جيدة
Dialogue: 0,0:19:23.44,0:19:25.36,Default,,0000,0000,0000,,.سأكون ميكانيكيتك يا كلاوس
Dialogue: 0,0:19:28.69,0:19:31.02,Default,,0000,0000,0000,,.لعل هذه أنانية مني
Dialogue: 0,0:19:32.85,0:19:35.02,Default,,0000,0000,0000,,سنظل معًا رغم ذلك، صحيح؟
Dialogue: 0,0:19:35.02,0:19:35.77,Default,,0000,0000,0000,,.أجل
Dialogue: 0,0:19:36.69,0:19:41.27,Default,,0000,0000,0000,,،إذًا عندما تهدأ الأجواء ونصلح الفانشيب
Dialogue: 0,0:19:41.27,0:19:44.20,Default,,0000,0000,0000,,ستعودين للملاحة، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:19:44.20,0:19:45.37,Default,,0000,0000,0000,,.أجل
Dialogue: 0,0:19:45.80,0:19:49.28,Default,,0000,0000,0000,,،بحفاظك على سير الأمور\N .سأحلق وأنا مطمئن البال
Dialogue: 0,0:19:50.96,0:19:55.17,Default,,0000,0000,0000,,.حتى لو كنت أحلق نحو القتال
Dialogue: 0,0:20:02.10,0:20:07.31,Default,,0000,0000,0000,,في المرة القادمة التي سنحلق فيها\N .معًا يا لافي، سنعبر المجرى الكبير
Dialogue: 0,0:20:07.52,0:20:08.85,Default,,0000,0000,0000,,.هذا وعد
Dialogue: 0,0:20:08.85,0:20:10.90,Default,,0000,0000,0000,,.أجل، وعد
Dialogue: 0,0:20:14.81,0:20:16.69,Default,,0000,0000,0000,,هل انتهت الألعاب النارية؟
Dialogue: 0,0:20:16.69,0:20:17.32,Default,,0000,0000,0000,,.ربما
Dialogue: 0,0:20:18.52,0:20:20.02,Default,,0000,0000,0000,,ماذا سنفعل؟
Dialogue: 0,0:20:20.02,0:20:23.02,Default,,0000,0000,0000,,!لن نتمكن من العودة ما لم تعد الأضواء
Dialogue: 0,0:20:28.92,0:20:31.48,Default,,0000,0000,0000,,.لقد كنت أبحث عنكما\Nأأنتما بحاجة للمساعدة؟
Dialogue: 0,0:20:31.48,0:20:33.75,Default,,0000,0000,0000,,.سأسحب الفانشيب لتعودا إلى سفينتكما
Dialogue: 0,0:20:34.12,0:20:35.16,Default,,0000,0000,0000,,أتستطيع الطيران؟
Dialogue: 0,0:20:36.17,0:20:37.54,Default,,0000,0000,0000,,.أستطيع الرؤية
Dialogue: 0,0:20:37.54,0:20:39.68,Default,,0000,0000,0000,,.لدينا أجهزة تسمح بذلك
Dialogue: 0,0:20:41.15,0:20:42.67,Default,,0000,0000,0000,,أليست مفيدة؟
Dialogue: 0,0:20:43.50,0:20:44.48,Default,,0000,0000,0000,,...كلاوس
Dialogue: 0,0:20:48.84,0:20:50.49,Default,,0000,0000,0000,,.لا نملك خيارًا آخر إذًا
Dialogue: 0,0:20:54.38,0:20:55.65,Default,,0000,0000,0000,,.يا لها من حيلة بسيطة
Dialogue: 0,0:20:56.04,0:20:59.35,Default,,0000,0000,0000,,...وضع سعر باهظ على شيء مثل ذلك
Dialogue: 0,0:20:59.35,0:21:01.48,Default,,0000,0000,0000,,!تحيا الملكة
Dialogue: 0,0:21:25.34,0:21:27.18,Default,,0000,0000,0000,,.يا للأسف
Dialogue: 0,0:21:27.40,0:21:31.31,Default,,0000,0000,0000,,.لن أتمكن من معرفة اسمك
Dialogue: 0,0:21:31.82,0:21:33.60,Default,,0000,0000,0000,,...لذلك ستظل إميلمان
Dialogue: 0,0:21:34.83,0:21:36.28,Default,,0000,0000,0000,,.يا له من غريب أطوار
Dialogue: 0,0:21:39.81,0:21:41.98,Default,,0000,0000,0000,,!الاتجاه الأيسر! المدى 3/4 ميل
Dialogue: 0,0:21:41.98,0:21:43.69,Default,,0000,0000,0000,,.إنها إحدى سفن سباق الكهف
Dialogue: 0,0:21:53.58,0:21:55.35,Default,,0000,0000,0000,,.لقد عدتما أسرع مما كنت أتوقع
Dialogue: 0,0:21:55.35,0:21:58.60,Default,,0000,0000,0000,,!تركنا هناك تصرفًا لئيمًا
Dialogue: 0,0:21:58.60,0:22:00.23,Default,,0000,0000,0000,,لماذا عدتم بدوننا؟
Dialogue: 0,0:22:00.23,0:22:02.46,Default,,0000,0000,0000,,أجل! ظننت أننا لن\N !نتمكن من العودة أبدًا
Dialogue: 0,0:22:02.46,0:22:04.05,Default,,0000,0000,0000,,!كلاوس! لافي
Dialogue: 0,0:22:07.68,0:22:08.59,Default,,0000,0000,0000,,هل فزتما؟
Dialogue: 0,0:22:08.59,0:22:09.40,Default,,0000,0000,0000,,.أجل
Dialogue: 0,0:22:09.40,0:22:10.88,Default,,0000,0000,0000,,!سوف نقيم حفلة
Dialogue: 0,0:22:10.88,0:22:12.93,Default,,0000,0000,0000,,!حفلة؟ يبدو هذا مسليًا
Dialogue: 0,0:22:19.48,0:22:20.48,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي يـ--؟
Dialogue: 0,0:22:24.11,0:22:26.09,Default,,0000,0000,0000,,كيف حالكم جميعًا؟
Dialogue: 0,0:22:52.33,0:22:55.91,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}.الليل يقترب بسرعة{\i0}
Dialogue: 0,0:22:58.29,0:23:03.08,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}.تبدو قريبًا، لكنك جد بعيد{\i0}
Dialogue: 0,0:23:03.08,0:23:08.54,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}ما الذي تحبه؟{\i0}
Dialogue: 0,0:23:08.54,0:23:14.37,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}من الذي تهتم لأمره؟{\i0}
Dialogue: 0,0:23:14.37,0:23:20.08,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}تعلق الكلمات في حلقي حين أرى{\i0}
Dialogue: 0,0:23:20.08,0:23:23.87,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}أناسًا يخاطرون بحياتهم {\i0}
Dialogue: 0,0:23:23.87,0:23:29.00,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}.وجمالًا شاحبًا{\i0}
Dialogue: 0,0:23:29.00,0:23:34.70,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}،إن كنت ستسافر عبر السماء{\i0}
Dialogue: 0,0:23:34.70,0:23:40.77,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}.أريد أن أكون جناحيك{\i0}
Dialogue: 0,0:23:40.77,0:23:46.54,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}يومًا ما، أعدك أنني سأمتلك{\i0}
Dialogue: 0,0:23:46.54,0:23:52.33,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}أجنحة مرنة لن تنكسر أبدًا{\i0}
Dialogue: 0,0:23:52.33,0:24:04.87,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}.مهما عصفت الرياح{\i0}
Dialogue: 0,0:24:11.58,0:24:13.33,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...أكرهك يا ديو{\i0}
Dialogue: 0,0:24:13.33,0:24:15.25,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}!ماذا؟ لماذا؟{\i0}
Dialogue: 0,0:24:15.25,0:24:18.45,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ولا حتى أختي \N!دلفين قالت لي ذلك{\i0}
Dialogue: 0,0:24:18.45,0:24:22.08,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.إنك غريب أطوار \N".ودائمًا تنادي كلاوس بـ"إميلمان{\i0}
Dialogue: 0,0:24:22.08,0:24:24.04,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.إميلمان هو إميلمان{\i0}
Dialogue: 0,0:24:24.04,0:24:26.16,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.وأنت آلفيس{\i0}
Dialogue: 0,0:24:30.04,0:24:34.29,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}في الحلقة الحادية عشر من المنفى الأخير\N".التطوير"{\i0}
Dialogue: 0,0:24:34.29,0:24:36.17,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ماذا يوجد في أقصى حدود السماء؟{\i0}
Dialogue: 0,0:24:36.17,0:24:38.17,Default,,0000,0000,0000,,