[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: ScriptType: v4.00+ PlayDepth: 0 ScaledBorderAndShadow: Yes PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Adobe Arabic,80.0,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.0,0.0,2,30,30,30,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:09.68,0:00:14.43,Default,,0,0,0,,‫"العمل الأصلي من تأليف (جورج موريكاوا)"‬ Dialogue: 0,0:01:40.89,0:01:43.85,Default,,0,0,0,,‫سقوط، "هايامي" يسقط أرضًا!‬ Dialogue: 0,0:01:43.94,0:01:48.32,Default,,0,0,0,,‫الحكم يشير بيده، لا يمكن إتمام النزال!‬ Dialogue: 0,0:01:48.40,0:01:51.44,Default,,0,0,0,,‫انتهت المباراة!‬ Dialogue: 0,0:01:51.53,0:01:53.78,Default,,0,0,0,,‫فعلتها.‬ Dialogue: 0,0:01:54.66,0:01:56.16,Default,,0,0,0,,‫ربحت.‬ Dialogue: 0,0:01:59.45,0:02:02.12,Default,,0,0,0,,‫أجل!‬ Dialogue: 0,0:02:10.38,0:02:12.47,Default,,0,0,0,,‫إنه الصباح.‬ Dialogue: 0,0:02:13.05,0:02:18.47,Default,,0,0,0,,‫"الجولة الـ23، نصف النهائي الآخر"‬ Dialogue: 0,0:02:18.56,0:02:20.97,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"قوارب صيد (ماكونوتشي) للإيجار"‬ Dialogue: 0,0:02:21.06,0:02:21.89,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"أسماء المتسابقين‬\N‫(إيبو ماكونوتشي)"‬ Dialogue: 0,0:02:21.98,0:02:26.02,Default,,0,0,0,,‫{\an8}لا أصدّق أنني ربحت ضد "هايامي".‬ Dialogue: 0,0:02:26.10,0:02:28.15,Default,,0,0,0,,‫نجحت أخيرًا.‬ Dialogue: 0,0:02:28.23,0:02:30.78,Default,,0,0,0,,‫وصلت إلى مباراة‬\N‫نهائي دورة ملك هواة شرق "اليابان".‬ Dialogue: 0,0:02:35.41,0:02:38.66,Default,,0,0,0,,‫"عزيزي (إيبو)، ذهبت إلى العمل.‬ Dialogue: 0,0:02:38.74,0:02:41.37,Default,,0,0,0,,‫تناول فطورًا صحيًا من فضلك.‬ Dialogue: 0,0:02:41.45,0:02:43.62,Default,,0,0,0,,‫افعل كما يطلب منك المدرب‬ Dialogue: 0,0:02:43.71,0:02:46.42,Default,,0,0,0,,‫واحصل على بعض الراحة اليوم."‬ Dialogue: 0,0:02:50.09,0:02:53.63,Default,,0,0,0,,‫بالفعل، لم أسترح مؤخرًا.‬ Dialogue: 0,0:02:54.97,0:02:57.55,Default,,0,0,0,,‫عندما أستلقي هكذا،‬\N‫أشعر بالألم في كل أنحاء جسدي.‬ Dialogue: 0,0:02:58.30,0:03:01.18,Default,,0,0,0,,‫أعتقد أن هذا ما يسمونه بالضرر المتراكم.‬ Dialogue: 0,0:03:02.02,0:03:04.85,Default,,0,0,0,,‫سأريح نفسي اليوم كما يقول الجميع.‬ Dialogue: 0,0:03:08.61,0:03:11.19,Default,,0,0,0,,‫لكنني لا أصدق أنني هزمتهم.‬ Dialogue: 0,0:03:13.86,0:03:14.69,Default,,0,0,0,,‫"أوزوما"…‬ Dialogue: 0,0:03:18.16,0:03:19.82,Default,,0,0,0,,‫"كوباشي"…‬ Dialogue: 0,0:03:21.99,0:03:23.16,Default,,0,0,0,,‫و"هايامي" أيضًا.‬ Dialogue: 0,0:03:33.38,0:03:37.51,Default,,0,0,0,,‫عليّ أن أتوقف عن التفكير وأستريح اليوم.‬ Dialogue: 0,0:03:53.15,0:03:55.11,Default,,0,0,0,,‫مؤلم.‬ Dialogue: 0,0:03:55.19,0:03:57.82,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنني الاسترخاء وأنا بلا حراك.‬ Dialogue: 0,0:04:02.58,0:04:05.20,Default,,0,0,0,,‫لن يضرّني قليل من الجري.‬ Dialogue: 0,0:04:21.59,0:04:25.81,Default,,0,0,0,,‫كيف تخطط للفوز في بطولة العالم‬\N‫وأنت لا تستطيع تحمّل القليل من الجري؟‬ Dialogue: 0,0:04:25.89,0:04:27.77,Default,,0,0,0,,‫دعني أسترح قليلًا.‬ Dialogue: 0,0:04:27.85,0:04:29.69,Default,,0,0,0,,‫سأموت لو واصلت الجري.‬ Dialogue: 0,0:04:29.77,0:04:31.52,Default,,0,0,0,,‫توقف عن التذمر.‬ Dialogue: 0,0:04:38.03,0:04:41.86,Default,,0,0,0,,‫قلت لذلك الأحمق أن يستريح.‬ Dialogue: 0,0:04:43.87,0:04:45.87,Default,,0,0,0,,‫توقف عن إضاعة الوقت أيها العجوز.‬ Dialogue: 0,0:04:45.95,0:04:47.00,Default,,0,0,0,,‫هيا.‬ Dialogue: 0,0:04:47.08,0:04:50.29,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ أنت من كنت تشتكي.‬ Dialogue: 0,0:04:50.37,0:04:51.25,Default,,0,0,0,,‫صمتًا.‬ Dialogue: 0,0:04:58.55,0:05:01.47,Default,,0,0,0,,‫انتهى بي المطاف بتدريب خارجيّ كعادتي.‬ Dialogue: 0,0:05:01.55,0:05:03.76,Default,,0,0,0,,‫العادات شيء مخيف حقًا.‬ Dialogue: 0,0:05:03.85,0:05:06.06,Default,,0,0,0,,‫لكنني أشعر بالهدوء على الأقل.‬ Dialogue: 0,0:05:06.14,0:05:09.35,Default,,0,0,0,,‫سأفكر في شيء آخر غير الملاكمة.‬ Dialogue: 0,0:05:19.99,0:05:20.99,Default,,0,0,0,,‫إنها هنا.‬ Dialogue: 0,0:05:21.07,0:05:23.45,Default,,0,0,0,,‫"(ياماناكا)"‬ Dialogue: 0,0:05:39.80,0:05:41.26,Default,,0,0,0,,‫حسنًا، سأدخل وحسب.‬ Dialogue: 0,0:05:44.97,0:05:46.68,Default,,0,0,0,,‫هل "تاكامورا" والبقية هنا؟‬ Dialogue: 0,0:05:46.76,0:05:48.51,Default,,0,0,0,,‫لن أتخلص من تعليقاتهم إن رأوني.‬ Dialogue: 0,0:05:51.73,0:05:52.85,Default,,0,0,0,,‫أهلًا وسهلًا.‬ Dialogue: 0,0:05:54.48,0:05:57.27,Default,,0,0,0,,‫تبدو رائعة في كل مرة أراها.‬ Dialogue: 0,0:06:07.99,0:06:09.37,Default,,0,0,0,,‫إنها تنظر باتجاهي.‬ Dialogue: 0,0:06:11.33,0:06:13.21,Default,,0,0,0,,‫ما زالت تنظر.‬ Dialogue: 0,0:06:13.29,0:06:15.38,Default,,0,0,0,,‫ما هذا؟‬ Dialogue: 0,0:06:15.88,0:06:19.42,Default,,0,0,0,,‫أخذت الخبز الذي أريده، ماذا أفعل الآن؟‬ Dialogue: 0,0:06:19.50,0:06:22.13,Default,,0,0,0,,‫يجب أن أدفع الحساب.‬ Dialogue: 0,0:06:36.56,0:06:38.02,Default,,0,0,0,,‫- تفضلي.‬\N‫- عفوًا؟‬ Dialogue: 0,0:06:44.95,0:06:46.45,Default,,0,0,0,,‫كان هذا مذهلًا.‬ Dialogue: 0,0:06:48.53,0:06:51.58,Default,,0,0,0,,‫أنا أمارس الملاكمة، لذا…‬ Dialogue: 0,0:06:51.66,0:06:53.45,Default,,0,0,0,,‫توقعت ذلك.‬ Dialogue: 0,0:06:53.54,0:06:54.66,Default,,0,0,0,,‫حقًا؟‬ Dialogue: 0,0:06:54.75,0:06:56.92,Default,,0,0,0,,‫توقعت أنك قد تكون ملاكمًا.‬ Dialogue: 0,0:06:57.00,0:06:59.25,Default,,0,0,0,,‫غالبًا ما أرى ضمادات على وجهك.‬ Dialogue: 0,0:06:59.34,0:07:01.46,Default,,0,0,0,,‫حقًا؟‬ Dialogue: 0,0:07:03.67,0:07:05.51,Default,,0,0,0,,‫هل هي ممتعة؟‬ Dialogue: 0,0:07:07.18,0:07:10.47,Default,,0,0,0,,‫أتساءل إن كنت تظن أن الملاكمة ممتعة.‬ Dialogue: 0,0:07:13.56,0:07:17.02,Default,,0,0,0,,‫قد تكون مؤلمة أحيانًا،‬ Dialogue: 0,0:07:17.85,0:07:20.02,Default,,0,0,0,,‫لكنني أعتقد بأنها ممتعة بالفعل.‬ Dialogue: 0,0:07:23.48,0:07:24.99,Default,,0,0,0,,‫هذا صحيح.‬ Dialogue: 0,0:07:25.07,0:07:27.41,Default,,0,0,0,,‫ما كنت لتمارسها لو لم تكن ممتعة.‬ Dialogue: 0,0:07:27.49,0:07:30.78,Default,,0,0,0,,‫أنا متأكدة من أنها تتطلب جهدًا كبيرًا،‬\N‫لكن أرجوك أن تبذل قصارى جهدك.‬ Dialogue: 0,0:07:30.87,0:07:32.79,Default,,0,0,0,,‫أجل.‬ Dialogue: 0,0:07:35.37,0:07:38.37,Default,,0,0,0,,‫قالت لي أن أبذل قصارى جهدي.‬ Dialogue: 0,0:07:38.46,0:07:40.29,Default,,0,0,0,,‫إنها لطيفة.‬ Dialogue: 0,0:07:41.25,0:07:43.88,Default,,0,0,0,,‫ربما تكون إحدى معجبات "مياتا".‬ Dialogue: 0,0:07:44.51,0:07:49.39,Default,,0,0,0,,‫لكنها لم تبد سعيدة‬\N‫عندما فاز في مباراته الأخيرة.‬ Dialogue: 0,0:07:50.93,0:07:54.10,Default,,0,0,0,,‫قد لا تكون من معجباته، وهذا يعني…‬ Dialogue: 0,0:07:54.18,0:07:56.39,Default,,0,0,0,,‫ربما لديّ فرصة.‬ Dialogue: 0,0:07:56.98,0:07:59.56,Default,,0,0,0,,‫ربما تأتي لتشاهد إحدى مبارياتي.‬ Dialogue: 0,0:08:01.40,0:08:04.19,Default,,0,0,0,,‫يجب أن أجعلها مباراة يمكنني أن أفتخر بها.‬ Dialogue: 0,0:08:06.69,0:08:09.11,Default,,0,0,0,,‫مباراة يمكنني أن أفتخر بها…‬ Dialogue: 0,0:08:10.82,0:08:13.66,Default,,0,0,0,,‫قد أكون نفّذت وعدي‬\N‫ووصلت إلى الجولة النهائية قبل "مياتا"،‬ Dialogue: 0,0:08:13.74,0:08:17.58,Default,,0,0,0,,‫لكن يجب أن أتدرب جيدًا‬\N‫وأقدّم له مباراة لا تخيّب الظن.‬ Dialogue: 0,0:08:18.33,0:08:20.12,Default,,0,0,0,,‫"صالة (كوراكوين)"‬ Dialogue: 0,0:08:22.84,0:08:25.55,Default,,0,0,0,,‫سأعود إلى النادي، هل تريد المجيء؟‬ Dialogue: 0,0:08:26.17,0:08:27.09,Default,,0,0,0,,‫اعذرني.‬ Dialogue: 0,0:08:28.59,0:08:29.68,Default,,0,0,0,,‫نعتذر لتأخرنا.‬ Dialogue: 0,0:08:36.77,0:08:39.48,Default,,0,0,0,,‫ما هذا؟‬ Dialogue: 0,0:08:41.35,0:08:42.19,Default,,0,0,0,,‫"ماشيبا"؟‬ Dialogue: 0,0:08:43.56,0:08:44.57,Default,,0,0,0,,‫أنت.‬ Dialogue: 0,0:08:46.57,0:08:50.74,Default,,0,0,0,,‫56 كيلوغرامًا،‬\N‫"إيشيرو مياتا" ضمن الوزن المحدد.‬ Dialogue: 0,0:08:51.49,0:08:53.20,Default,,0,0,0,,‫57 كيلوغرامًا.‬ Dialogue: 0,0:08:53.28,0:08:55.49,Default,,0,0,0,,‫"ريو ماشيبا" ضمن الوزن المحدد أيضًا.‬ Dialogue: 0,0:08:55.58,0:08:57.70,Default,,0,0,0,,‫سأذهب إلى المنزل الآن يا أبي.‬ Dialogue: 0,0:08:57.79,0:09:01.17,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ ألق عليه التحية أولًا.‬ Dialogue: 0,0:09:01.25,0:09:02.79,Default,,0,0,0,,‫التزم بآداب السلوك دائمًا.‬ Dialogue: 0,0:09:02.88,0:09:04.09,Default,,0,0,0,,‫حسنًا.‬ Dialogue: 0,0:09:05.80,0:09:08.71,Default,,0,0,0,,‫يا له من مشهد عاطفيّ بين الأب وابنه.‬ Dialogue: 0,0:09:12.13,0:09:14.51,Default,,0,0,0,,‫هل ستبكي في أحضان والدك عندما تخسر؟‬ Dialogue: 0,0:09:14.60,0:09:18.72,Default,,0,0,0,,‫إنه مجرد ملاكم مغمور‬\N‫أهدر فرصته في أن يصبح بطلًا.‬ Dialogue: 0,0:09:22.40,0:09:24.02,Default,,0,0,0,,‫انظروا إلى ذلك.‬ Dialogue: 0,0:09:27.11,0:09:29.99,Default,,0,0,0,,‫لا تكن متسرعًا، سنحسم الأمر في الغد.‬ Dialogue: 0,0:09:36.62,0:09:38.12,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"في اليوم التالي"‬ Dialogue: 0,0:09:38.20,0:09:42.25,Default,,0,0,0,,‫{\an8}إنه حشد كبير، كيف تشعر؟‬ Dialogue: 0,0:09:42.33,0:09:45.59,Default,,0,0,0,,‫بالفعل، أنا متوتر كما لو أنها مباراتي.‬ Dialogue: 0,0:09:45.67,0:09:49.26,Default,,0,0,0,,‫أظهرا "مياتا" و"ماشيبا" ندّية عالية‬\N‫أثناء قياس وزنيهما.‬ Dialogue: 0,0:09:49.92,0:09:50.88,Default,,0,0,0,,‫حقًا؟‬ Dialogue: 0,0:09:53.13,0:09:54.39,Default,,0,0,0,,‫إنها هي.‬ Dialogue: 0,0:09:54.89,0:09:57.01,Default,,0,0,0,,‫كنت أعلم أنها إحدى معجبات "مياتا".‬ Dialogue: 0,0:09:58.60,0:10:00.39,Default,,0,0,0,,‫أسرع يا "إيبو".‬ Dialogue: 0,0:10:00.47,0:10:01.56,Default,,0,0,0,,‫أجل.‬ Dialogue: 0,0:10:01.64,0:10:03.56,Default,,0,0,0,,‫"غرفة تبديل الملابس (دي)"‬ Dialogue: 0,0:10:04.27,0:10:06.56,Default,,0,0,0,,‫- هل أحضرت الثلج؟‬\N‫- نعم، كل شيء جاهز.‬ Dialogue: 0,0:10:09.36,0:10:12.61,Default,,0,0,0,,‫جسدك بارد، لم لا تقوم بتمارين الإحماء؟‬ Dialogue: 0,0:10:12.70,0:10:13.78,Default,,0,0,0,,‫حسنًا.‬ Dialogue: 0,0:10:13.86,0:10:17.83,Default,,0,0,0,,‫"ماشيبا" خصم قوي،‬\N‫لا بد أنك تشعر بضغط هائل.‬ Dialogue: 0,0:10:17.91,0:10:21.12,Default,,0,0,0,,‫أجل، أنا تحت وطأة ضغط أعلى من المعتاد.‬ Dialogue: 0,0:10:21.95,0:10:23.16,Default,,0,0,0,,‫لكن ليس بسبب "ماشيبا".‬ Dialogue: 0,0:10:25.33,0:10:27.13,Default,,0,0,0,,‫كنت أفكر في "إيبو".‬ Dialogue: 0,0:10:28.42,0:10:31.01,Default,,0,0,0,,‫ألزمته بقطع وعد لي،‬ Dialogue: 0,0:10:31.51,0:10:33.42,Default,,0,0,0,,‫وقد نفّذ وعده بشكل مبهر.‬ Dialogue: 0,0:10:34.72,0:10:36.26,Default,,0,0,0,,‫إنه شاب مثير للإعجاب بالفعل.‬ Dialogue: 0,0:10:36.76,0:10:39.93,Default,,0,0,0,,‫والآن حان دوري لتنفيذ وعدي.‬ Dialogue: 0,0:10:45.69,0:10:46.60,Default,,0,0,0,,‫هذا ليس سيئًا.‬ Dialogue: 0,0:10:49.73,0:10:51.40,Default,,0,0,0,,‫"غرفة تبديل الملابس (بي)"‬ Dialogue: 0,0:10:54.45,0:10:56.07,Default,,0,0,0,,‫تجاهله وحسب.‬ Dialogue: 0,0:10:56.16,0:10:57.37,Default,,0,0,0,,‫صحيح.‬ Dialogue: 0,0:10:57.45,0:11:00.20,Default,,0,0,0,,‫إنه على وشك خوض نزال‬\N‫ومع ذلك يقف بلا حراك.‬ Dialogue: 0,0:11:00.28,0:11:02.41,Default,,0,0,0,,‫يا له من شاب متجهم.‬ Dialogue: 0,0:11:04.87,0:11:05.92,Default,,0,0,0,,‫سمعنا.‬ Dialogue: 0,0:11:07.04,0:11:08.33,Default,,0,0,0,,‫حان الوقت.‬ Dialogue: 0,0:11:08.96,0:11:11.67,Default,,0,0,0,,‫ما الخطب؟ أنت متوتر على غير عادتك.‬ Dialogue: 0,0:11:13.51,0:11:15.88,Default,,0,0,0,,‫كنت أفكر‬ Dialogue: 0,0:11:16.55,0:11:20.18,Default,,0,0,0,,‫كيف سأسحقه وأهشّمه تمامًا.‬ Dialogue: 0,0:11:26.52,0:11:30.36,Default,,0,0,0,,‫وأخيرًا، مباراة نصف نهائي‬\N‫دورة ملك هواة شرق "اليابان"‬ Dialogue: 0,0:11:30.44,0:11:32.19,Default,,0,0,0,,‫على وشك أن تبدأ.‬ Dialogue: 0,0:11:33.28,0:11:37.99,Default,,0,0,0,,‫في الركن الأحمر، بوزن 56 كيلوغرامًا‬\N‫من نادي "كاواهارا"،‬ Dialogue: 0,0:11:38.07,0:11:41.87,Default,,0,0,0,,‫"إيشيرو مياتا".‬ Dialogue: 0,0:11:42.79,0:11:47.37,Default,,0,0,0,,‫في الركن الأزرق، بوزن 57 كيلوغرامًا،‬ Dialogue: 0,0:11:47.46,0:11:49.25,Default,,0,0,0,,‫من نادي "توهو"،‬ Dialogue: 0,0:11:49.33,0:11:52.21,Default,,0,0,0,,‫"ريو ماشيبا".‬ Dialogue: 0,0:11:54.30,0:11:56.05,Default,,0,0,0,,‫بدأ النزال أخيرًا.‬ Dialogue: 0,0:11:56.13,0:11:58.93,Default,,0,0,0,,‫اصبر قليلًا.‬ Dialogue: 0,0:11:59.01,0:12:02.01,Default,,0,0,0,,‫ساد الهدوء في المدرجات‬\N‫في انتظار جرس بداية المواجهة.‬ Dialogue: 0,0:12:02.68,0:12:03.97,Default,,0,0,0,,‫أنت محق.‬ Dialogue: 0,0:12:04.06,0:12:07.64,Default,,0,0,0,,‫ستكون مواجهة قوية‬\N‫بين ملاكمين محكمين من الدرجة الأولى.‬ Dialogue: 0,0:12:07.73,0:12:09.19,Default,,0,0,0,,‫ملاكمان محكمان؟‬ Dialogue: 0,0:12:09.27,0:12:12.06,Default,,0,0,0,,‫الملاكم الذي يسحق خصمه‬\N‫باستخدام اللكمات الثقيلة مثلك أنت‬ Dialogue: 0,0:12:12.15,0:12:13.27,Default,,0,0,0,,‫يُسمى الملاكم الصلب.‬ Dialogue: 0,0:12:13.77,0:12:16.19,Default,,0,0,0,,‫أما الذي يستخدم لكمات نظيفة بتوقيت مثالي‬ Dialogue: 0,0:12:16.28,0:12:17.99,Default,,0,0,0,,‫يُطلق عليه الملاكم المحكم.‬ Dialogue: 0,0:12:18.07,0:12:19.11,Default,,0,0,0,,‫فهمت.‬ Dialogue: 0,0:12:19.20,0:12:22.74,Default,,0,0,0,,‫"مياتا" و"ماشيبا" قادران‬\N‫على سحق خصومهما في جزء من الثانية.‬ Dialogue: 0,0:12:23.41,0:12:27.25,Default,,0,0,0,,‫لذا فالكل يترقب‬\N‫ولا أحد يريد أن يفوّت تلك اللحظة.‬ Dialogue: 0,0:12:27.87,0:12:29.08,Default,,0,0,0,,‫في جزء من الثانية…‬ Dialogue: 0,0:12:29.17,0:12:31.25,Default,,0,0,0,,‫من سيفوز برأيك؟‬ Dialogue: 0,0:12:31.33,0:12:34.63,Default,,0,0,0,,‫أتمنى أن يفوز "مياتا"!‬ Dialogue: 0,0:12:34.71,0:12:36.51,Default,,0,0,0,,‫لا، بل أنا واثق من فوزه.‬ Dialogue: 0,0:12:36.59,0:12:38.63,Default,,0,0,0,,‫أنا أؤيد "مياتا" أيضًا.‬ Dialogue: 0,0:12:38.72,0:12:42.76,Default,,0,0,0,,‫إنه يتفوق في كل النواحي‬\N‫بما في ذلك السرعة والتقنية.‬ Dialogue: 0,0:12:44.22,0:12:45.85,Default,,0,0,0,,‫لكن لا شيء مضمون.‬ Dialogue: 0,0:12:46.93,0:12:49.44,Default,,0,0,0,,‫طول "ماشيبا" يمنحه بعض الأفضلية.‬ Dialogue: 0,0:12:50.10,0:12:53.86,Default,,0,0,0,,‫كيف سيتعامل "مياتا" مع لكماته‬\N‫بعيدة المدى والمستقيمة الخاطفة؟‬ Dialogue: 0,0:12:55.07,0:12:58.90,Default,,0,0,0,,‫طول "مياتا" 172 سنتيمترًا‬\N‫مقارنةً مع "ماشيبا" بطول 177 سنتيمترًا.‬ Dialogue: 0,0:12:58.99,0:13:02.03,Default,,0,0,0,,‫مدى لكمة "ماشيبا" أطول بعشرة سنتيمترات.‬ Dialogue: 0,0:13:02.11,0:13:03.66,Default,,0,0,0,,‫هل بينهما كل هذا الفرق؟‬ Dialogue: 0,0:13:03.74,0:13:07.20,Default,,0,0,0,,‫إلى أيّ درجة‬\N‫ستعوّض سرعة "مياتا" عن هذه الفوارق؟‬ Dialogue: 0,0:13:07.29,0:13:09.79,Default,,0,0,0,,‫ستكون مواجهة مثيرة للاهتمام.‬ Dialogue: 0,0:13:10.66,0:13:11.62,Default,,0,0,0,,‫"مياتا"…‬ Dialogue: 0,0:13:43.70,0:13:46.37,Default,,0,0,0,,‫كلا الملاكمين يدرسان تحركات بعضهما.‬ Dialogue: 0,0:13:48.45,0:13:51.37,Default,,0,0,0,,‫يقيس كلّ منهما ردود فعل الآخر بحذر.‬ Dialogue: 0,0:13:53.46,0:13:57.38,Default,,0,0,0,,‫من سيهاجم أولًا؟ المسافة بينهما تتقلص.‬ Dialogue: 0,0:14:11.48,0:14:13.06,Default,,0,0,0,,‫يبدأ "مياتا" بالهجوم.‬ Dialogue: 0,0:14:13.14,0:14:15.90,Default,,0,0,0,,‫هذا مذهل، تقاطعت لكمتاهما بحدة باهرة.‬ Dialogue: 0,0:14:16.52,0:14:18.90,Default,,0,0,0,,‫لكمة "مياتا" اليمنى خدشت خدّ "ماشيبا"،‬ Dialogue: 0,0:14:18.98,0:14:21.28,Default,,0,0,0,,‫لكنه لم يتلقّ أيّ ضرر.‬ Dialogue: 0,0:14:37.04,0:14:37.96,Default,,0,0,0,,‫أيها الوغد.‬ Dialogue: 0,0:14:39.13,0:14:41.38,Default,,0,0,0,,‫"مياتا" لديه أفضلية طفيفة.‬ Dialogue: 0,0:14:41.46,0:14:44.22,Default,,0,0,0,,‫حتى إنه أسرع مما كان في السابق.‬ Dialogue: 0,0:14:44.30,0:14:46.93,Default,,0,0,0,,‫سيتطلب الأمر لكمة قوية لإسقاطه.‬ Dialogue: 0,0:14:47.43,0:14:50.39,Default,,0,0,0,,‫تنقلاته رائعة، لكن ما يثير إعجابي‬ Dialogue: 0,0:14:50.47,0:14:53.39,Default,,0,0,0,,‫هو هدوؤه البادي‬\N‫في التصدي للكمات "ماشيبا" السريعة.‬ Dialogue: 0,0:14:53.48,0:14:57.31,Default,,0,0,0,,‫يمثل ذكاء "مياتا" نقطة قوة إضافية له.‬ Dialogue: 0,0:14:57.94,0:14:59.44,Default,,0,0,0,,‫طريقة توجيه لكماته المضادة‬ Dialogue: 0,0:14:59.52,0:15:01.40,Default,,0,0,0,,‫وتركيزه العالي هما نقطتا قوة أيضًا.‬ Dialogue: 0,0:15:02.07,0:15:06.16,Default,,0,0,0,,‫لو سدد هجومًا غير محكم‬\N‫فسيتلقى لكمة مضادة مركزة.‬ Dialogue: 0,0:15:06.24,0:15:08.91,Default,,0,0,0,,‫مهما كان "ماشيبا" موهوبًا،‬\N‫فهو لا يملك طريقة لمهاجمته.‬ Dialogue: 0,0:15:08.99,0:15:11.45,Default,,0,0,0,,‫لكن بالنظر إلى شخصيته،‬ Dialogue: 0,0:15:11.54,0:15:13.66,Default,,0,0,0,,‫لا أعتقد أنه سينتظر هجوم "مياتا".‬ Dialogue: 0,0:15:20.75,0:15:22.13,Default,,0,0,0,,‫أسلوب "هيتمان".‬ Dialogue: 0,0:15:22.21,0:15:24.67,Default,,0,0,0,,‫ازدادت المباراة حماسة الآن.‬ Dialogue: 0,0:15:33.22,0:15:36.64,Default,,0,0,0,,‫يستخدم تلك الحركة لتشتيت خصمه، ومن ثم…‬ Dialogue: 0,0:15:38.73,0:15:39.98,Default,,0,0,0,,‫لكمة خاطفة مستقيمة.‬ Dialogue: 0,0:15:40.73,0:15:42.36,Default,,0,0,0,,‫حركة ممتازة، مراوغة جيدة.‬ Dialogue: 0,0:15:45.24,0:15:47.24,Default,,0,0,0,,‫أصابه "ماشيبا" بلكمة مستقيمة.‬ Dialogue: 0,0:15:47.74,0:15:49.95,Default,,0,0,0,,‫يمكنه تسديد لكمة من هذه المسافة.‬ Dialogue: 0,0:15:58.50,0:15:59.79,Default,,0,0,0,,‫إنه بعيد جدًا.‬ Dialogue: 0,0:16:00.54,0:16:03.09,Default,,0,0,0,,‫سرعة لكماته تربك "مياتا".‬ Dialogue: 0,0:16:03.17,0:16:05.30,Default,,0,0,0,,‫خسر "مياتا" الأفضلية هذه المرة.‬ Dialogue: 0,0:16:13.14,0:16:15.56,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنك أن تسدد اللكمات من هذه المسافة.‬ Dialogue: 0,0:16:15.64,0:16:16.52,Default,,0,0,0,,‫اقترب مني.‬ Dialogue: 0,0:16:16.60,0:16:20.52,Default,,0,0,0,,‫أصبتني حين أرخيت دفاعي،‬\N‫لكن تسديد وابل اللكمات فكرة غير مُوفقة.‬ Dialogue: 0,0:16:20.60,0:16:23.07,Default,,0,0,0,,‫بتّ الآن أعرف مدى وزاوية لكماتك.‬ Dialogue: 0,0:16:28.45,0:16:29.99,Default,,0,0,0,,‫إنه يستخدم أسلوب "هيتمان".‬ Dialogue: 0,0:16:30.07,0:16:32.87,Default,,0,0,0,,‫لكن يده اليمنى في الأمام، كأنه ملاكم أعسر.‬ Dialogue: 0,0:16:35.24,0:16:36.79,Default,,0,0,0,,‫كيف تجرؤ!‬ Dialogue: 0,0:16:39.08,0:16:40.50,Default,,0,0,0,,‫صدّها بكتفه.‬ Dialogue: 0,0:16:43.71,0:16:44.75,Default,,0,0,0,,‫بطيء جدًا.‬ Dialogue: 0,0:16:52.93,0:16:54.22,Default,,0,0,0,,‫سقط "ماشيبا".‬ Dialogue: 0,0:16:54.30,0:16:56.72,Default,,0,0,0,,‫- لكمة مضادة.‬\N‫- أصاب الهدف مباشرةً.‬ Dialogue: 0,0:16:56.81,0:16:58.02,Default,,0,0,0,,‫إنه قوي حقًا.‬ Dialogue: 0,0:16:58.77,0:17:00.64,Default,,0,0,0,,‫توجّه إلى الركن المحايد.‬ Dialogue: 0,0:17:01.85,0:17:03.77,Default,,0,0,0,,‫أصابه بلكمة مضادة مذهلة.‬ Dialogue: 0,0:17:03.86,0:17:04.90,Default,,0,0,0,,‫لم أتوقع هذا.‬ Dialogue: 0,0:17:04.98,0:17:06.03,Default,,0,0,0,,‫ما الذي حصل؟‬ Dialogue: 0,0:17:06.11,0:17:07.53,Default,,0,0,0,,‫واحد!‬ Dialogue: 0,0:17:08.61,0:17:09.61,Default,,0,0,0,,‫اثنان!‬ Dialogue: 0,0:17:09.70,0:17:11.53,Default,,0,0,0,,‫مهلًا، هل انتهى الأمر بهذه البساطة؟‬ Dialogue: 0,0:17:11.61,0:17:13.03,Default,,0,0,0,,‫- ثلاثة.‬\N‫- أمر مفاجئ.‬ Dialogue: 0,0:17:13.12,0:17:16.91,Default,,0,0,0,,‫استخدم "مياتا" أسلوب "هيتمان" ليصد بكتفه.‬ Dialogue: 0,0:17:16.99,0:17:19.91,Default,,0,0,0,,‫حتى إنه حدد الوقت المناسب‬\N‫لتسديد لكمته المضادة.‬ Dialogue: 0,0:17:20.00,0:17:22.75,Default,,0,0,0,,‫ذراعا "ماشيبا" الطويلتان‬\N‫تركتا جذعه مكشوفًا.‬ Dialogue: 0,0:17:23.50,0:17:25.79,Default,,0,0,0,,‫لكن تنفيذ الحركة ليس بسهولة شرحها.‬ Dialogue: 0,0:17:25.88,0:17:28.63,Default,,0,0,0,,‫قام بصدّ لكمة خاطفة سريعة.‬ Dialogue: 0,0:17:28.71,0:17:31.05,Default,,0,0,0,,‫مما يثبت حدة نظره.‬ Dialogue: 0,0:17:31.13,0:17:34.64,Default,,0,0,0,,‫إنه مذهل، ردود أفعاله ونظره الحاد،‬ Dialogue: 0,0:17:34.72,0:17:36.31,Default,,0,0,0,,‫تجعل منه ملاكمًا من مستوى متألق.‬ Dialogue: 0,0:17:38.06,0:17:41.44,Default,,0,0,0,,‫يجب أن أنهض، لن أسقط أمامه.‬ Dialogue: 0,0:17:41.52,0:17:42.44,Default,,0,0,0,,‫ستة!‬ Dialogue: 0,0:17:44.77,0:17:45.90,Default,,0,0,0,,‫سبعة.‬ Dialogue: 0,0:17:50.53,0:17:52.70,Default,,0,0,0,,‫- هل يمكنك المتابعة؟‬\N‫- بالطبع!‬ Dialogue: 0,0:17:52.78,0:17:55.03,Default,,0,0,0,,‫حسنًا، تابعا النزال!‬ Dialogue: 0,0:17:56.87,0:17:57.99,Default,,0,0,0,,‫هذه هي!‬ Dialogue: 0,0:18:04.00,0:18:08.42,Default,,0,0,0,,‫توقيت مخيب،‬\N‫يعلن الجرس نهاية الجولة الأولى.‬ Dialogue: 0,0:18:10.01,0:18:13.05,Default,,0,0,0,,‫في اللحظة التي احتدم فيها النزال.‬ Dialogue: 0,0:18:13.59,0:18:15.39,Default,,0,0,0,,‫يا لها من جولة أولى حماسية.‬ Dialogue: 0,0:18:15.89,0:18:17.93,Default,,0,0,0,,‫انقضت ثلاث دقائق بلمح البصر.‬ Dialogue: 0,0:18:18.01,0:18:19.81,Default,,0,0,0,,‫كان قريبًا من حسم النزال.‬ Dialogue: 0,0:18:19.89,0:18:23.19,Default,,0,0,0,,‫أجل، لكنه تلقّى الكثير من الضرر.‬ Dialogue: 0,0:18:23.69,0:18:25.44,Default,,0,0,0,,‫سأطيح به في الجولة التالية.‬ Dialogue: 0,0:18:25.52,0:18:27.73,Default,,0,0,0,,‫احذر، إياك أن تتعجل حركاتك،‬ Dialogue: 0,0:18:27.82,0:18:29.44,Default,,0,0,0,,‫وإلّا فمن يدري ما قد يحدث.‬ Dialogue: 0,0:18:29.53,0:18:32.19,Default,,0,0,0,,‫سيستميت في قتالك الآن.‬ Dialogue: 0,0:18:33.07,0:18:33.95,Default,,0,0,0,,‫حسنًا.‬ Dialogue: 0,0:18:35.03,0:18:36.41,Default,,0,0,0,,‫تبًا.‬ Dialogue: 0,0:18:37.32,0:18:41.66,Default,,0,0,0,,‫من الجيد أنك نهضت،‬\N‫استخدم قدميك في الجولة الثانية.‬ Dialogue: 0,0:18:41.75,0:18:43.50,Default,,0,0,0,,‫إنه متميز عندما يتعلق الأمر بالتوقيت.‬ Dialogue: 0,0:18:43.58,0:18:46.25,Default,,0,0,0,,‫اقترب منه وسيسدد لكمة مضادة بالتأكيد.‬ Dialogue: 0,0:18:46.33,0:18:48.59,Default,,0,0,0,,‫حافظ على المسافة بينكما حتى تتعافى.‬ Dialogue: 0,0:18:49.09,0:18:50.50,Default,,0,0,0,,‫هل تستمع إليّ؟‬ Dialogue: 0,0:18:51.63,0:18:53.30,Default,,0,0,0,,‫تركت القرار لك حتى هذه اللحظة،‬ Dialogue: 0,0:18:53.38,0:18:55.43,Default,,0,0,0,,‫لكنك لن تستطيع هزيمة "مياتا" بمفردك.‬ Dialogue: 0,0:18:57.09,0:18:59.51,Default,,0,0,0,,‫الجولة الثانية على وشك أن تبدأ.‬ Dialogue: 0,0:19:00.18,0:19:01.81,Default,,0,0,0,,‫لا تفوّت فرصتك في هذه الجولة.‬ Dialogue: 0,0:19:01.89,0:19:04.52,Default,,0,0,0,,‫"مياتا" سيسقطه بالتأكيد.‬ Dialogue: 0,0:19:04.60,0:19:06.27,Default,,0,0,0,,‫كيف سيصد "ماشيبا" هجومه؟‬ Dialogue: 0,0:19:09.44,0:19:10.86,Default,,0,0,0,,‫- يندفع "ماشيبا".‬\N‫- ماذا؟‬ Dialogue: 0,0:19:13.19,0:19:14.49,Default,,0,0,0,,‫إنه يهجم بقوة.‬ Dialogue: 0,0:19:15.03,0:19:17.57,Default,,0,0,0,,‫إنه يهاجم بدلًا من الدفاع.‬ Dialogue: 0,0:19:17.66,0:19:20.33,Default,,0,0,0,,‫التفّ حوله يا "إيشيرو"، لا تدعه يحاصرك.‬ Dialogue: 0,0:19:20.95,0:19:22.91,Default,,0,0,0,,‫إنهما يتقاتلان من مسافة قريبة.‬ Dialogue: 0,0:19:23.66,0:19:26.46,Default,,0,0,0,,‫لن أخسر أمام شخص تلقّى كل هذا الضرر.‬ Dialogue: 0,0:19:26.54,0:19:30.17,Default,,0,0,0,,‫لو تراجعت الآن، فسأصبح محط سخريته.‬ Dialogue: 0,0:19:34.30,0:19:35.72,Default,,0,0,0,,‫لكمة "ماشيبا" أقوى بكثير.‬ Dialogue: 0,0:19:41.56,0:19:43.97,Default,,0,0,0,,‫أصابه "مياتا"، ما الأمر يا "ماشيبا"؟‬ Dialogue: 0,0:19:44.06,0:19:46.27,Default,,0,0,0,,‫استخدم ساقيك أيها الأحمق.‬ Dialogue: 0,0:19:46.35,0:19:49.48,Default,,0,0,0,,‫إنه أذكى من أن تفاجئه!‬ Dialogue: 0,0:19:50.15,0:19:52.27,Default,,0,0,0,,‫ازدادت قوة "مياتا" أكثر.‬ Dialogue: 0,0:19:52.36,0:19:55.86,Default,,0,0,0,,‫أجل، وأتقن الهجوم من الأعلى أو الأسفل.‬ Dialogue: 0,0:19:55.94,0:19:58.66,Default,,0,0,0,,‫حتى إنه تعلّم مهارات القتال عن قرب.‬ Dialogue: 0,0:19:58.74,0:19:59.74,Default,,0,0,0,,‫هذا صحيح.‬ Dialogue: 0,0:20:00.45,0:20:02.53,Default,,0,0,0,,‫المرونة التي يتحرك بها الآن‬ Dialogue: 0,0:20:02.62,0:20:06.21,Default,,0,0,0,,‫تدلّ على أنه تدرب كثيرًا‬\N‫حتى يتمكن من مقاتلة هدفه الذي نعرفه.‬ Dialogue: 0,0:20:06.29,0:20:07.12,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬ Dialogue: 0,0:20:07.21,0:20:10.75,Default,,0,0,0,,‫- لا بد أنك مسرور بهذا.‬\N‫- لا أشاركك ثقتك بما تقول.‬ Dialogue: 0,0:20:12.13,0:20:14.25,Default,,0,0,0,,‫- يمكنك الفوز!‬\N‫- تستطيع إسقاطه!‬ Dialogue: 0,0:20:14.34,0:20:18.76,Default,,0,0,0,,‫تبًا، لن أخسر أمام فتى مدلل مثلك.‬ Dialogue: 0,0:20:25.93,0:20:27.98,Default,,0,0,0,,‫ما زال يحتفظ ببعض القوة.‬ Dialogue: 0,0:20:28.06,0:20:32.02,Default,,0,0,0,,‫لكنني سأحسم الأمر الآن،‬\N‫يجب أن أصل إلى المباراة النهائية.‬ Dialogue: 0,0:20:32.11,0:20:33.69,Default,,0,0,0,,‫يندفع "مياتا" إليه.‬ Dialogue: 0,0:20:33.77,0:20:36.03,Default,,0,0,0,,‫يتهاوى دفاع "ماشيبا" تدريجيًا.‬ Dialogue: 0,0:20:36.11,0:20:37.53,Default,,0,0,0,,‫إنه…‬ Dialogue: 0,0:20:39.11,0:20:40.53,Default,,0,0,0,,‫ينتظرني…‬ Dialogue: 0,0:20:42.12,0:20:44.28,Default,,0,0,0,,‫تعثّر "ماشيبا".‬ Dialogue: 0,0:20:45.41,0:20:46.79,Default,,0,0,0,,‫…في القمة.‬ Dialogue: 0,0:20:46.87,0:20:47.79,Default,,0,0,0,,‫هذا مذهل.‬ Dialogue: 0,0:20:50.00,0:20:51.42,Default,,0,0,0,,‫هذه نهايتك.‬ Dialogue: 0,0:20:52.63,0:20:53.71,Default,,0,0,0,,‫حُسم الأمر.‬ Dialogue: 0,0:21:01.93,0:21:04.81,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنك هزيمتي بلكماتك الضعيفة.‬ Dialogue: 0,0:21:10.27,0:21:13.44,Default,,0,0,0,,‫تفادي لكماتك بعيدة المدى في غاية السهولة.‬ Dialogue: 0,0:21:13.52,0:21:15.98,Default,,0,0,0,,‫تبًا لك، لا يمكن أن أخسر.‬ Dialogue: 0,0:21:16.07,0:21:17.61,Default,,0,0,0,,‫لا يهم من يكون خصمي،‬ Dialogue: 0,0:21:17.69,0:21:19.44,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنني قبول الخسارة.‬ Dialogue: 0,0:21:20.07,0:21:20.95,Default,,0,0,0,,‫لكمة مضادة.‬ Dialogue: 0,0:21:32.00,0:21:34.00,Default,,0,0,0,,‫- بئسًا.‬\N‫- تلقّى اللكمة في وجهه مباشرةً.‬ Dialogue: 0,0:21:41.84,0:21:42.76,Default,,0,0,0,,‫"مياتا".‬ Dialogue: 0,0:21:44.34,0:21:45.60,Default,,0,0,0,,‫"إيشيرو".‬ Dialogue: 0,0:21:47.35,0:21:49.02,Default,,0,0,0,,‫يندفع "ماشيبا" في هجومه.‬ Dialogue: 0,0:21:49.10,0:21:51.27,Default,,0,0,0,,‫لا يستطيع "مياتا" الهرب، لكمة موقعة عنيفة.‬ Dialogue: 0,0:21:53.56,0:21:55.98,Default,,0,0,0,,‫لقد سقط، توقف يا "ماشيبا".‬ Dialogue: 0,0:21:56.06,0:21:58.98,Default,,0,0,0,,‫يكفي يا "ماشيبا".‬ Dialogue: 0,0:22:06.28,0:22:08.99,Default,,0,0,0,,‫توجّه إلى الركن المحايد يا "ماشيبا".‬ Dialogue: 0,0:22:11.37,0:22:13.71,Default,,0,0,0,,‫- واحد!‬\N‫- غير معقول!‬ Dialogue: 0,0:22:13.79,0:22:15.88,Default,,0,0,0,,‫- اثنان!‬\N‫- "ماشيبا" أسقط "مياتا" بوابل من اللكمات.‬ Dialogue: 0,0:22:15.96,0:22:18.25,Default,,0,0,0,,‫- ثلاثة!‬\N‫- هل يستطيع "مياتا" النهوض؟‬ Dialogue: 0,0:22:18.34,0:22:19.42,Default,,0,0,0,,‫أربعة!‬ Dialogue: 0,0:22:20.67,0:22:21.76,Default,,0,0,0,,‫خمسة!‬ Dialogue: 0,0:23:35.54,0:23:38.83,Default,,0,0,0,,‫الجوع، هو التوق إلى النصر في قلبك،‬ Dialogue: 0,0:23:38.92,0:23:41.71,Default,,0,0,0,,‫كشخص عطش يبحث بشكل محموم عن الماء.‬ Dialogue: 0,0:23:42.80,0:23:45.55,Default,,0,0,0,,‫تلك الروح التي ترفض الاستسلام،‬\N‫مهما تلقيت من الضربات.‬ Dialogue: 0,0:23:46.68,0:23:49.55,Default,,0,0,0,,‫لدى الملاكم ما يدفعه للفوز دائمًا.‬ Dialogue: 0,0:23:51.35,0:23:54.81,Default,,0,0,0,,‫لهذا ننهض، ولهذا نواجه التحديات.‬ Dialogue: 0,0:23:54.89,0:23:59.15,Default,,0,0,0,,‫إنها معركة في قلبك، تتخطى حدود الجسد.‬ Dialogue: 0,0:23:59.23,0:24:01.73,Default,,0,0,0,,‫الحلقة القادمة: "إلى المكان الموعود…"‬