[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: 
ScriptType: v4.00+
PlayDepth: 0
ScaledBorderAndShadow: Yes
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,80.0,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.0,0.0,2,30,30,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.84,0:00:11.68,Default,,0,0,0,,‫"العمل الأصلي من تأليف (جورج موريكاوا)"‬
Dialogue: 0,0:00:31.16,0:00:34.99,Default,,0,0,0,,‫"خطوة (إيبو) الأولى: النزال!"‬
Dialogue: 0,0:01:23.75,0:01:25.54,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"نادي (نانيوا) للملاكمة، (أوساكا)"‬
Dialogue: 0,0:01:25.63,0:01:26.88,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"سندو". أين "سندو"؟‬
Dialogue: 0,0:01:27.63,0:01:30.80,Default,,0,0,0,,‫حان وقت التدريب الخارجي. تُرى إلى أين ذهب.‬
Dialogue: 0,0:01:30.88,0:01:32.88,Default,,0,0,0,,‫رأيت "سندو" متوجهًا نحو الخلف.‬
Dialogue: 0,0:01:32.97,0:01:34.18,Default,,0,0,0,,‫الخلف؟‬
Dialogue: 0,0:01:43.90,0:01:46.06,Default,,0,0,0,,‫تشاهده مجددًا، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:01:47.32,0:01:48.65,Default,,0,0,0,,‫أجل.‬
Dialogue: 0,0:01:48.73,0:01:52.03,Default,,0,0,0,,‫لا أسأم من مشاهدة مباريات هذا الشاب.‬
Dialogue: 0,0:01:52.11,0:01:56.07,Default,,0,0,0,,‫أنا متحمس لأنني سأواجهه.‬
Dialogue: 0,0:01:56.66,0:01:58.54,Default,,0,0,0,,‫بالمناسبة…‬
Dialogue: 0,0:01:59.70,0:02:01.83,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ ماذا تقصد؟‬
Dialogue: 0,0:02:01.91,0:02:04.62,Default,,0,0,0,,‫كان كلامي واضحًا.‬
Dialogue: 0,0:02:05.63,0:02:07.25,Default,,0,0,0,,‫مهلًا! إلى أين أنت ذاهب؟‬
Dialogue: 0,0:02:08.84,0:02:10.42,Default,,0,0,0,,‫أنت تعرف الإجابة.‬
Dialogue: 0,0:02:12.51,0:02:14.26,Default,,0,0,0,,‫إلى "طوكيو"!‬
Dialogue: 0,0:02:14.34,0:02:20.27,Default,,0,0,0,,‫"الجولة 29: (نسخة ’روكي‘ في ’نانيوا‘)"‬
Dialogue: 0,0:02:35.20,0:02:37.62,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"نادي (كاموغاوا) للملاكمة"‬
Dialogue: 0,0:02:38.62,0:02:40.12,Default,,0,0,0,,‫مرحبًا.‬
Dialogue: 0,0:02:40.87,0:02:43.79,Default,,0,0,0,,‫- ها قد وصلت. جاء شخص ليزورك.‬\N‫- حقًا؟‬
Dialogue: 0,0:02:43.87,0:02:44.75,Default,,0,0,0,,‫من؟‬
Dialogue: 0,0:02:44.83,0:02:47.00,Default,,0,0,0,,‫إنه يتحرق شوقًا إلى رؤيتك.‬
Dialogue: 0,0:02:47.08,0:02:47.92,Default,,0,0,0,,‫حقًا؟‬
Dialogue: 0,0:02:48.00,0:02:51.67,Default,,0,0,0,,‫ها قد جئت أخيرًا يا "ماكونوتشي".‬
Dialogue: 0,0:02:51.75,0:02:52.92,Default,,0,0,0,,‫كنت أنتظرك بفارغ الصبر.‬
Dialogue: 0,0:02:54.01,0:02:57.93,Default,,0,0,0,,‫أنا آسف لأنك انتظرت طويلًا،‬\N‫لكن هلا تخبرني من أنت من فضلك.‬
Dialogue: 0,0:02:58.01,0:03:01.06,Default,,0,0,0,,‫ما هذا؟ أتعني أنك لا تعرفني؟‬
Dialogue: 0,0:03:01.14,0:03:02.14,Default,,0,0,0,,‫نعم.‬
Dialogue: 0,0:03:02.22,0:03:04.43,Default,,0,0,0,,‫حسنًا. سأعرّفك بنفسي.‬
Dialogue: 0,0:03:05.39,0:03:09.65,Default,,0,0,0,,‫اسمي "تاكيشي سندو".‬\N‫بطل غرب "اليابان" للناشئين في وزن الريشة.‬
Dialogue: 0,0:03:09.73,0:03:11.69,Default,,0,0,0,,‫بطل غرب "اليابان" للناشئين؟‬
Dialogue: 0,0:03:11.77,0:03:14.07,Default,,0,0,0,,‫"سندو"؟ هذا الاسم مألوف على مسمعي.‬
Dialogue: 0,0:03:14.15,0:03:17.86,Default,,0,0,0,,‫وصفته إحدى المجلات‬\N‫بأقوى موهبة صاعدة في "كاناساي".‬
Dialogue: 0,0:03:17.95,0:03:20.20,Default,,0,0,0,,‫أنت نسخة "روكي" في "نانيوا"؟‬
Dialogue: 0,0:03:20.87,0:03:24.87,Default,,0,0,0,,‫اعتاد الناس على إطلاق لقب "نسخة (روكي)"‬\N‫على أي ملاكم قوي.‬
Dialogue: 0,0:03:24.95,0:03:30.67,Default,,0,0,0,,‫يظنون أن فيلم "روكي" رائع جدًا،‬\N‫ولهذا يربطونه بأبطال بلداتهم، أتفهّم هذا.‬
Dialogue: 0,0:03:31.50,0:03:33.92,Default,,0,0,0,,‫لكن لا تسيئوا فهمي.‬
Dialogue: 0,0:03:34.01,0:03:36.51,Default,,0,0,0,,‫لقبي ليس مرتبطًا‬\N‫بـ"روكي" بطل سلسلة الأفلام،‬
Dialogue: 0,0:03:36.59,0:03:39.09,Default,,0,0,0,,‫بل بـ"روكي مارسيانو".‬
Dialogue: 0,0:03:39.18,0:03:40.85,Default,,0,0,0,,‫"روكي مارسيانو"؟‬
Dialogue: 0,0:03:40.93,0:03:44.97,Default,,0,0,0,,‫إنه بطل فئة الوزن الثقيل الوحيد‬\N‫الذي لم يتعرض لأي خسارة طوال مسيرته.‬
Dialogue: 0,0:03:45.06,0:03:49.60,Default,,0,0,0,,‫أجل! خاض 49 مباراة،‬\N‫حقق 49 انتصارًا، 43 منها بالضربة القاضية.‬
Dialogue: 0,0:03:49.69,0:03:54.19,Default,,0,0,0,,‫باختصار، "مارسيانو" هو الوحيد‬\N‫الذي لم يخسر أو يتعادل.‬
Dialogue: 0,0:03:54.28,0:03:56.57,Default,,0,0,0,,‫لكن هذا ليس الجزء الأكثر روعة.‬
Dialogue: 0,0:03:56.65,0:03:59.78,Default,,0,0,0,,‫حاليًا يبالغ الملاكمون‬\N‫في تركيزهم على الأمور الفنية، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:03:59.86,0:04:02.24,Default,,0,0,0,,‫لكن "مارسيانو" كان صاحب نهج مختلف.‬
Dialogue: 0,0:04:02.33,0:04:04.45,Default,,0,0,0,,‫من الملاكم الأقوى؟‬
Dialogue: 0,0:04:04.54,0:04:07.16,Default,,0,0,0,,‫من يمكنه تحمّل أكبر عدد من اللكمات؟‬
Dialogue: 0,0:04:07.25,0:04:11.25,Default,,0,0,0,,‫كان هدفه إثبات من هو الأقوى بين الأقوياء.‬
Dialogue: 0,0:04:11.33,0:04:13.04,Default,,0,0,0,,‫أليس هذا مذهلًا؟‬
Dialogue: 0,0:04:13.13,0:04:15.17,Default,,0,0,0,,‫أريد أن أتّبع النهج نفسه.‬
Dialogue: 0,0:04:15.26,0:04:18.34,Default,,0,0,0,,‫لكن بطولة غرب "اليابان" خيّبت أملي.‬
Dialogue: 0,0:04:18.42,0:04:20.30,Default,,0,0,0,,‫ركّز كلّ الملاكمين على الحيل الفنية،‬
Dialogue: 0,0:04:20.39,0:04:23.30,Default,,0,0,0,,‫لكنهم سقطوا أرضًا إثر لكمة خفيفة.‬
Dialogue: 0,0:04:23.39,0:04:27.81,Default,,0,0,0,,‫بعد أن شعرت بالملل والإحباط،‬\N‫رأيت شريط الفيديو الخاص بمبارياتك.‬
Dialogue: 0,0:04:27.89,0:04:28.73,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:04:28.81,0:04:30.65,Default,,0,0,0,,‫حينها عرفت أنك المنشود.‬
Dialogue: 0,0:04:30.73,0:04:35.28,Default,,0,0,0,,‫عرفت أنني سأحظى بخصم عنيد أخيرًا.‬
Dialogue: 0,0:04:35.36,0:04:37.74,Default,,0,0,0,,‫أي هراء هذا الذي سمعته بخصوص انسحابك؟‬
Dialogue: 0,0:04:37.82,0:04:41.20,Default,,0,0,0,,‫شارك في بطولة "اليابان" الوطنية‬\N‫ولا تخش إصابة بسيطة في قبضة اليد!‬
Dialogue: 0,0:04:41.28,0:04:43.07,Default,,0,0,0,,‫تقديم النصيحة أسهل من العمل بها.‬
Dialogue: 0,0:04:43.16,0:04:44.70,Default,,0,0,0,,‫لا تكن جبانًا!‬
Dialogue: 0,0:04:44.78,0:04:48.79,Default,,0,0,0,,‫تدربت على أسلوب خاص لمواجهتك!‬
Dialogue: 0,0:04:48.87,0:04:50.62,Default,,0,0,0,,‫أسلوب خاص؟‬
Dialogue: 0,0:04:50.71,0:04:53.79,Default,,0,0,0,,‫كان هذا سرًا، لم أفصح عن الأمر بعد.‬
Dialogue: 0,0:04:54.50,0:04:58.55,Default,,0,0,0,,‫ولكن لكمة المطرقة ستثير توتر أي منافس.‬
Dialogue: 0,0:04:58.63,0:04:59.72,Default,,0,0,0,,‫لكمة المطرقة؟‬
Dialogue: 0,0:04:59.80,0:05:02.39,Default,,0,0,0,,‫هل تستخدم لكمة المطرقة؟‬
Dialogue: 0,0:05:02.47,0:05:04.80,Default,,0,0,0,,‫إنها تشبه اللكمة الصاعدة كثيرًا، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:05:04.89,0:05:06.06,Default,,0,0,0,,‫بئسًا.‬
Dialogue: 0,0:05:06.14,0:05:08.39,Default,,0,0,0,,‫ويحي! قلت ما وجب أن أحتفظ به لنفسي.‬
Dialogue: 0,0:05:08.47,0:05:10.52,Default,,0,0,0,,‫أبقوا هذا سرًا من فضلكم.‬
Dialogue: 0,0:05:10.60,0:05:11.81,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:05:11.89,0:05:15.73,Default,,0,0,0,,‫ما باليد حيلة إذ قد صرتم تعرفون الأمر.‬
Dialogue: 0,0:05:15.82,0:05:18.19,Default,,0,0,0,,‫المباراة هي الأهم على أي حال.‬
Dialogue: 0,0:05:18.28,0:05:20.32,Default,,0,0,0,,‫أستنسحب من بطولة "اليابان" الوطنية حقًا؟‬
Dialogue: 0,0:05:20.40,0:05:23.99,Default,,0,0,0,,‫لم أكن أود هذا،‬\N‫لكنني لا أستطيع استخدام قبضتي اليمنى.‬
Dialogue: 0,0:05:24.07,0:05:26.20,Default,,0,0,0,,‫من الصعب الملاكمة بهذا الوضع.‬
Dialogue: 0,0:05:26.28,0:05:29.37,Default,,0,0,0,,‫ستُقام البطولة بعد شهرين، ستكون قد تعافيت.‬
Dialogue: 0,0:05:29.45,0:05:30.79,Default,,0,0,0,,‫مستحيل!‬
Dialogue: 0,0:05:30.87,0:05:33.29,Default,,0,0,0,,‫أعرف أنك قطعت مشوارًا طويلًا من "أوساكا"،‬
Dialogue: 0,0:05:33.37,0:05:35.96,Default,,0,0,0,,‫لكن "إيبو" ليس لائقًا لخوض المنافسة.‬
Dialogue: 0,0:05:37.59,0:05:39.46,Default,,0,0,0,,‫أنا آسف.‬
Dialogue: 0,0:05:41.09,0:05:42.68,Default,,0,0,0,,‫تبًا!‬
Dialogue: 0,0:05:45.64,0:05:47.14,Default,,0,0,0,,‫يجب أن أغادر.‬
Dialogue: 0,0:05:47.22,0:05:49.18,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ إلى أين؟‬
Dialogue: 0,0:05:50.14,0:05:51.68,Default,,0,0,0,,‫حان وقت التدريب الخارجي.‬
Dialogue: 0,0:05:51.77,0:05:53.81,Default,,0,0,0,,‫التدريب الخارجي؟‬
Dialogue: 0,0:05:55.90,0:06:00.07,Default,,0,0,0,,‫أدركت أنني ركبت القطار‬\N‫ولم أؤد التدريب الخارجي.‬
Dialogue: 0,0:06:00.15,0:06:01.86,Default,,0,0,0,,‫أنا أيضًا أحتاج إلى الركض.‬
Dialogue: 0,0:06:01.94,0:06:03.53,Default,,0,0,0,,‫مفهوم.‬
Dialogue: 0,0:06:06.82,0:06:08.24,Default,,0,0,0,,‫ركض سريع، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:06:17.63,0:06:19.30,Default,,0,0,0,,‫ما الخطب؟ هل اكتفيت بهذا القدر؟‬
Dialogue: 0,0:06:19.38,0:06:22.30,Default,,0,0,0,,‫أنا أبادل بين الركض بسرعة والهرولة.‬
Dialogue: 0,0:06:23.22,0:06:25.26,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ وضّح هذا مسبقًا في المرة المقبلة.‬
Dialogue: 0,0:06:32.73,0:06:35.06,Default,,0,0,0,,‫أنت متمرس في الركض.‬
Dialogue: 0,0:06:35.14,0:06:36.31,Default,,0,0,0,,‫شكرًا.‬
Dialogue: 0,0:06:39.94,0:06:42.15,Default,,0,0,0,,‫لم يكن بوسعي أداء تدريبات الملاكمة،‬
Dialogue: 0,0:06:42.24,0:06:45.66,Default,,0,0,0,,‫لذا أركض ضعف المعدل العادي،‬\N‫ومع هذا تمكّن من مجاراتي.‬
Dialogue: 0,0:06:45.74,0:06:48.95,Default,,0,0,0,,‫لا بد أنه معتاد على التدريبات القاسية.‬
Dialogue: 0,0:06:51.91,0:06:53.50,Default,,0,0,0,,‫ما الأمر؟‬
Dialogue: 0,0:06:53.58,0:06:56.42,Default,,0,0,0,,‫هل ستنسحب حقًا؟‬
Dialogue: 0,0:07:00.59,0:07:03.55,Default,,0,0,0,,‫أعتقد أن كلامي لن يغيّر شيئًا.‬
Dialogue: 0,0:07:03.63,0:07:06.13,Default,,0,0,0,,‫أشعر بالإحباط لأنني كنت أتطلّع لمنافستك.‬
Dialogue: 0,0:07:06.22,0:07:07.64,Default,,0,0,0,,‫آسف.‬
Dialogue: 0,0:07:07.72,0:07:09.85,Default,,0,0,0,,‫لا داعي للاعتذار.‬
Dialogue: 0,0:07:09.93,0:07:12.06,Default,,0,0,0,,‫نُجبر على بعض الأمور أحيانًا.‬
Dialogue: 0,0:07:14.31,0:07:17.56,Default,,0,0,0,,‫لا شك في أن هذا الشاب كان متلهفًا لمواجهتي.‬
Dialogue: 0,0:07:18.48,0:07:21.57,Default,,0,0,0,,‫جليّ أنه يحب الملاكمة.‬
Dialogue: 0,0:07:25.11,0:07:28.61,Default,,0,0,0,,‫كيف بدأت الملاكمة؟‬
Dialogue: 0,0:07:29.28,0:07:30.32,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:07:30.41,0:07:32.87,Default,,0,0,0,,‫سألت من باب الفضول فحسب.‬
Dialogue: 0,0:07:32.95,0:07:37.87,Default,,0,0,0,,‫تظن أنني أحد فتوات الشوارع، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:07:37.96,0:07:38.92,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:07:39.00,0:07:41.92,Default,,0,0,0,,‫وأنني بدأت الملاكمة بسبب ذلك، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:07:42.00,0:07:44.21,Default,,0,0,0,,‫لم أفكر في ذلك.‬
Dialogue: 0,0:07:44.30,0:07:45.59,Default,,0,0,0,,‫حقًا؟‬
Dialogue: 0,0:07:46.22,0:07:47.72,Default,,0,0,0,,‫بصراحة، فكرت في هذا نوعًا ما.‬
Dialogue: 0,0:07:47.80,0:07:49.14,Default,,0,0,0,,‫كنت متأكدًا!‬
Dialogue: 0,0:07:49.22,0:07:53.26,Default,,0,0,0,,‫أكره أن يصدر الآخرون الأحكام عليّ!‬
Dialogue: 0,0:07:53.35,0:07:54.22,Default,,0,0,0,,‫مفهوم!‬
Dialogue: 0,0:07:54.31,0:07:56.39,Default,,0,0,0,,‫- أصغ إليّ!‬\N‫- حاضر!‬
Dialogue: 0,0:07:57.27,0:08:01.44,Default,,0,0,0,,‫أحب النزال!‬
Dialogue: 0,0:08:01.52,0:08:03.40,Default,,0,0,0,,‫لهذا بدأت ممارسة الملاكمة!‬
Dialogue: 0,0:08:06.40,0:08:09.91,Default,,0,0,0,,‫ويحي. هذا ما سيقوله أحد فتوات الشوارع.‬
Dialogue: 0,0:08:09.99,0:08:12.91,Default,,0,0,0,,‫وجدتها! اسأل متسلق جبال‬\N‫عن سبب ممارسته لهذه الرياضة،‬
Dialogue: 0,0:08:12.99,0:08:16.66,Default,,0,0,0,,‫سيجيبك: "لأن ثمة جبالًا متاحة للتسلق."‬\N‫الأمر مشابه!‬
Dialogue: 0,0:08:16.75,0:08:17.75,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:08:18.50,0:08:22.17,Default,,0,0,0,,‫مهلًا، يمكنني إيجاد صياغة أفضل!‬
Dialogue: 0,0:08:22.25,0:08:25.76,Default,,0,0,0,,‫أجل! ستفهم قصدي لأنك ملاكم!‬
Dialogue: 0,0:08:25.84,0:08:29.63,Default,,0,0,0,,‫عندما ترى ملاكمًا قويًا في الحلبة،‬\N‫فإنك تريد مواجهته، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:08:30.30,0:08:33.39,Default,,0,0,0,,‫تلاكمه لتختبر قوّتك أمام خصم قوي.‬
Dialogue: 0,0:08:34.10,0:08:39.31,Default,,0,0,0,,‫ثم تفوز!‬\N‫وحينها يسري شعور عميق داخلك بأنك الأقوى.‬
Dialogue: 0,0:08:40.94,0:08:44.27,Default,,0,0,0,,‫أحب تلك اللحظة.‬
Dialogue: 0,0:08:47.53,0:08:49.24,Default,,0,0,0,,‫ليت كان بوسعي مواجهتك.‬
Dialogue: 0,0:08:52.41,0:08:54.83,Default,,0,0,0,,‫يبدو أنني أهدرت وقتي.‬
Dialogue: 0,0:08:54.91,0:08:57.54,Default,,0,0,0,,‫سأذهب لأستحم وأعود إلى "أوساكا".‬
Dialogue: 0,0:08:57.62,0:09:01.00,Default,,0,0,0,,‫يا للهول. كلّ ذلك المجهود ضاع سُدى.‬
Dialogue: 0,0:09:05.09,0:09:08.30,Default,,0,0,0,,‫"لكماتي كالديناميت‬
Dialogue: 0,0:09:08.38,0:09:10.55,Default,,0,0,0,,‫تنفجر في وجه من أريد!"‬
Dialogue: 0,0:09:10.63,0:09:11.55,Default,,0,0,0,,‫كيف حالكما؟‬
Dialogue: 0,0:09:11.63,0:09:13.30,Default,,0,0,0,,‫- مرحبًا.‬\N‫- مرحبًا.‬
Dialogue: 0,0:09:14.89,0:09:16.06,Default,,0,0,0,,‫أين "أوكي"؟‬
Dialogue: 0,0:09:16.14,0:09:18.68,Default,,0,0,0,,‫"أوكي" في…‬
Dialogue: 0,0:09:20.73,0:09:21.56,Default,,0,0,0,,‫إنه هناك، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:09:22.56,0:09:23.56,Default,,0,0,0,,‫في الحمّام.‬
Dialogue: 0,0:09:34.66,0:09:36.83,Default,,0,0,0,,‫"أوكي"!‬
Dialogue: 0,0:09:37.95,0:09:40.12,Default,,0,0,0,,‫إنه ضخم!‬
Dialogue: 0,0:09:40.20,0:09:41.83,Default,,0,0,0,,‫هذا حجم غير عادي!‬
Dialogue: 0,0:09:44.96,0:09:48.59,Default,,0,0,0,,‫مؤكد أنك لست "أوكي"! من أنت؟ ومن أين أتيت؟‬
Dialogue: 0,0:09:48.67,0:09:50.88,Default,,0,0,0,,‫لا تباغت شخصًا هكذا!‬
Dialogue: 0,0:09:50.97,0:09:52.34,Default,,0,0,0,,‫كدت أن تحطم عضوي.‬
Dialogue: 0,0:09:52.43,0:09:55.39,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ لم أرك من قبل.‬
Dialogue: 0,0:09:55.47,0:09:58.68,Default,,0,0,0,,‫إن كنت لاعبًا حديث العهد،‬\N‫فألا يُفترض بك إلقاء التحية عليّ؟‬
Dialogue: 0,0:09:58.76,0:10:01.48,Default,,0,0,0,,‫إنه "تاكامورا" بطل فئة الوزن المتوسط.‬
Dialogue: 0,0:10:01.56,0:10:03.60,Default,,0,0,0,,‫أنا من أشد معجبيه.‬
Dialogue: 0,0:10:03.69,0:10:06.48,Default,,0,0,0,,‫ليته يسمح لي بالحصول على توقيعه.‬
Dialogue: 0,0:10:07.44,0:10:09.11,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:10:09.86,0:10:11.53,Default,,0,0,0,,‫إلام تنظر؟‬
Dialogue: 0,0:10:11.61,0:10:13.61,Default,,0,0,0,,‫عضوي أقوى!‬
Dialogue: 0,0:10:13.70,0:10:15.62,Default,,0,0,0,,‫ما الذي تفعله؟‬
Dialogue: 0,0:10:15.70,0:10:18.20,Default,,0,0,0,,‫ما الخطب يا "تاكامورا"؟‬
Dialogue: 0,0:10:21.20,0:10:23.87,Default,,0,0,0,,‫بم تعبثان عاريين؟‬
Dialogue: 0,0:10:24.58,0:10:27.38,Default,,0,0,0,,‫ليتني ما قلقت.‬
Dialogue: 0,0:10:27.46,0:10:28.75,Default,,0,0,0,,‫اخرس!‬
Dialogue: 0,0:10:28.84,0:10:31.46,Default,,0,0,0,,‫أمسكت بذلك العضو الغريب بسببك!‬
Dialogue: 0,0:10:31.55,0:10:34.88,Default,,0,0,0,,‫أهو معتاد على أن يمسك بعضو "أوكي"؟‬
Dialogue: 0,0:10:36.55,0:10:38.93,Default,,0,0,0,,‫آسف على الجلبة التي سببتها.‬
Dialogue: 0,0:10:39.01,0:10:41.52,Default,,0,0,0,,‫هل سترحل بهذه السرعة؟‬
Dialogue: 0,0:10:41.60,0:10:43.14,Default,,0,0,0,,‫يجب أن أعود لأواصل تدريباتي.‬
Dialogue: 0,0:10:43.23,0:10:44.44,Default,,0,0,0,,‫{\an8}حصلت على توقيعك أيضًا.‬
Dialogue: 0,0:10:44.52,0:10:45.90,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"العالمي (مامورو تاكامورا)"‬
Dialogue: 0,0:10:45.98,0:10:49.32,Default,,0,0,0,,‫كما أنه لا طائل من وجودي هنا.‬
Dialogue: 0,0:10:50.52,0:10:51.40,Default,,0,0,0,,‫"سندو".‬
Dialogue: 0,0:10:53.74,0:10:56.91,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ تريد مني المغادرة، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:11:01.16,0:11:02.95,Default,,0,0,0,,‫حسنًا، وداعًا.‬
Dialogue: 0,0:11:06.04,0:11:07.71,Default,,0,0,0,,‫إنه مفعم بالنشاط.‬
Dialogue: 0,0:11:07.79,0:11:11.17,Default,,0,0,0,,‫عانيت الأمرّين بسببه.‬
Dialogue: 0,0:11:13.01,0:11:14.17,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:11:15.17,0:11:16.18,Default,,0,0,0,,‫تذكّرت شيئًا.‬
Dialogue: 0,0:11:16.97,0:11:19.80,Default,,0,0,0,,‫لم يكن لديّ ما يكفي من المال‬\N‫لقطع تذكرة ذهاب وعودة.‬
Dialogue: 0,0:11:19.89,0:11:22.01,Default,,0,0,0,,‫هل يمكنني أن أبيت هنا الليلة؟‬
Dialogue: 0,0:11:23.02,0:11:25.43,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"(ماكونوتشي) لتأجير مراكب الصيد"‬
Dialogue: 0,0:11:25.52,0:11:28.06,Default,,0,0,0,,‫"(تاكيشي سندو) نسخة (روكي) في (نانيوا)"‬
Dialogue: 0,0:11:28.15,0:11:29.98,Default,,0,0,0,,‫كم هذا مذهل.‬
Dialogue: 0,0:11:30.06,0:11:32.82,Default,,0,0,0,,‫الناس مهووسون به‬\N‫منذ مباراته الرسمية الأولى.‬
Dialogue: 0,0:11:33.32,0:11:34.94,Default,,0,0,0,,‫ملاكم مسطح القدمين يلاكم من قُرب.‬
Dialogue: 0,0:11:35.03,0:11:37.49,Default,,0,0,0,,‫{\an8}خاض ست مباريات‬\N‫فاز في جميعها بالضربة القاضية.‬
Dialogue: 0,0:11:37.57,0:11:40.07,Default,,0,0,0,,‫{\an8}يمتلك سجلًا مماثلًا لي.‬
Dialogue: 0,0:11:42.45,0:11:44.33,Default,,0,0,0,,‫يعاني من بعض نقاط الضعف في الدفاع،‬
Dialogue: 0,0:11:44.41,0:11:47.12,Default,,0,0,0,,‫لكنه يعوض عن ذلك بقوّته الغاشمة.‬
Dialogue: 0,0:11:47.21,0:11:50.21,Default,,0,0,0,,‫إنه أحد أقوى الملاكمين في فئة وزن الريشة.‬
Dialogue: 0,0:11:50.96,0:11:52.38,Default,,0,0,0,,‫نحن متشابهان.‬
Dialogue: 0,0:11:52.46,0:11:56.22,Default,,0,0,0,,‫لا يتعلق الأمر بسجلّه فحسب،‬\N‫بل وأسلوبه وكيف يفوز أيضًا.‬
Dialogue: 0,0:11:56.30,0:11:59.76,Default,,0,0,0,,‫وكأن المقال يصفني أنا.‬
Dialogue: 0,0:12:00.30,0:12:04.77,Default,,0,0,0,,‫إننا ننتمي إلى مدرسة الملاكمة نفسها.‬
Dialogue: 0,0:12:06.60,0:12:11.73,Default,,0,0,0,,‫أعتقد أنني لم أواجه منافسًا يشبهني من قبل.‬
Dialogue: 0,0:12:12.61,0:12:17.40,Default,,0,0,0,,‫تُرى ماذا سيحدث إن واجهته.‬
Dialogue: 0,0:12:21.62,0:12:27.54,Default,,0,0,0,,‫"خطوة (إيبو) الأولى: النزال!"‬
Dialogue: 0,0:12:27.62,0:12:30.33,Default,,0,0,0,,‫"نادي (كاموغاوا) للملاكمة"‬
Dialogue: 0,0:12:30.42,0:12:33.84,Default,,0,0,0,,‫عاد الصغار للتدريب اليوم.‬
Dialogue: 0,0:12:34.59,0:12:35.59,Default,,0,0,0,,‫- مرحبًا.‬\N‫- مرحبًا!‬
Dialogue: 0,0:12:40.93,0:12:42.60,Default,,0,0,0,,‫هل هو لاعب جديد؟‬
Dialogue: 0,0:12:42.68,0:12:45.35,Default,,0,0,0,,‫يلكم بشكل جيد.‬
Dialogue: 0,0:12:47.14,0:12:48.56,Default,,0,0,0,,‫اسمع.‬
Dialogue: 0,0:12:49.19,0:12:52.06,Default,,0,0,0,,‫تؤدي بشكل جيد،‬\N‫لكن حاول أن ترفع يدك أكثر لحماية وجهك.‬
Dialogue: 0,0:12:53.40,0:12:57.86,Default,,0,0,0,,‫هذا المدير "كاموغاوا"،‬\N‫المدرب الشهير الذي درّب "تاكامورا".‬
Dialogue: 0,0:12:59.20,0:13:01.36,Default,,0,0,0,,‫هكذا؟‬
Dialogue: 0,0:13:01.45,0:13:05.03,Default,,0,0,0,,‫نعم. لديك إمكانيات جيدة.‬
Dialogue: 0,0:13:05.12,0:13:06.41,Default,,0,0,0,,‫هل تعتقد ذلك حقًا؟‬
Dialogue: 0,0:13:06.49,0:13:09.37,Default,,0,0,0,,‫لكن عندما تتقدم،‬\N‫فإن ذراعك تنحرف عن محور جسدك‬
Dialogue: 0,0:13:09.46,0:13:11.29,Default,,0,0,0,,‫مما يبطئ من سرعة أدائك قليلًا.‬
Dialogue: 0,0:13:11.37,0:13:13.08,Default,,0,0,0,,‫حقًا؟ هل يجب أن أفعل هذا؟‬
Dialogue: 0,0:13:13.17,0:13:15.42,Default,,0,0,0,,‫لا، يجب أن تموضع رأسك هكذا.‬
Dialogue: 0,0:13:16.17,0:13:19.17,Default,,0,0,0,,‫أيها العجوز! لماذا تدرب الخصم؟‬
Dialogue: 0,0:13:19.26,0:13:21.34,Default,,0,0,0,,‫ماذا تقصد؟‬
Dialogue: 0,0:13:22.80,0:13:25.60,Default,,0,0,0,,‫أنت "سندو" بطل غرب "اليابان" إذًا.‬
Dialogue: 0,0:13:25.68,0:13:28.02,Default,,0,0,0,,‫هذا يفسر إعجابي بأدائك.‬
Dialogue: 0,0:13:28.10,0:13:29.81,Default,,0,0,0,,‫أما زلت هنا؟‬
Dialogue: 0,0:13:29.89,0:13:32.44,Default,,0,0,0,,‫لم يستغرق اندماجك في الأجواء‬\N‫أكثر من يوم واحد.‬
Dialogue: 0,0:13:32.52,0:13:33.90,Default,,0,0,0,,‫هل تعتقد ذلك حقًا؟‬
Dialogue: 0,0:13:33.98,0:13:36.69,Default,,0,0,0,,‫أظن أنك جئت لتناقش أمر مواجهة هذا الفتى.‬
Dialogue: 0,0:13:36.77,0:13:38.90,Default,,0,0,0,,‫آسف لقطعك كلّ هذه المسافة، لكن لا يُوجد أمل.‬
Dialogue: 0,0:13:39.69,0:13:45.24,Default,,0,0,0,,‫إصابته بالغة. إن تدهورت، فسيحتاج التعافي‬\N‫إلى ما هو أكثر من شهر أو شهرين.‬
Dialogue: 0,0:13:45.32,0:13:48.20,Default,,0,0,0,,‫بما أنك ملاكم،‬\N‫فأنا واثق بأنك ستتفهم الوضع.‬
Dialogue: 0,0:13:49.12,0:13:52.12,Default,,0,0,0,,‫خذ. اشتر تذكرة عودة.‬
Dialogue: 0,0:13:52.21,0:13:55.71,Default,,0,0,0,,‫آسف، لكنني مشغول،‬\N‫وهذا أقصى ما يمكنني فعله لأجلك.‬
Dialogue: 0,0:13:55.79,0:13:57.55,Default,,0,0,0,,‫هيا بنا يا "ياغي".‬
Dialogue: 0,0:13:57.63,0:13:58.67,Default,,0,0,0,,‫حاضر.‬
Dialogue: 0,0:13:58.75,0:14:01.17,Default,,0,0,0,,‫إلى أين تذهبان؟‬
Dialogue: 0,0:14:01.26,0:14:02.55,Default,,0,0,0,,‫إلى "تايلاند".‬
Dialogue: 0,0:14:02.63,0:14:05.68,Default,,0,0,0,,‫لم نعد نجد ندًا لـ"تاكامورا" في "اليابان".‬
Dialogue: 0,0:14:05.76,0:14:09.60,Default,,0,0,0,,‫يقولون إن ثمة ملاكمين موهوبين‬\N‫في "تايلاند"، لذا سنذهب للتفاوض.‬
Dialogue: 0,0:14:10.56,0:14:13.44,Default,,0,0,0,,‫أنا مستعد لتحدي أي ملاكم في العالم‬\N‫في أي وقت.‬
Dialogue: 0,0:14:14.23,0:14:17.44,Default,,0,0,0,,‫تُدار هذه الأمور بنظام معيّن،‬\N‫انتظر ودعنا نتولى هذا.‬
Dialogue: 0,0:14:20.07,0:14:21.94,Default,,0,0,0,,‫الضحية التالية من "تايلاند".‬
Dialogue: 0,0:14:22.57,0:14:24.95,Default,,0,0,0,,‫"أوكي"! لنرفع حدة الأجواء‬\N‫ونخوض لقاء تدريبيًا!‬
Dialogue: 0,0:14:25.66,0:14:26.57,Default,,0,0,0,,‫أنا وأنت؟‬
Dialogue: 0,0:14:26.66,0:14:29.12,Default,,0,0,0,,‫"كيمورا" أشبه بالتايلانديين أكثر مني.‬
Dialogue: 0,0:14:29.20,0:14:30.95,Default,,0,0,0,,‫ما هذا العذر الغريب؟‬
Dialogue: 0,0:14:31.04,0:14:32.04,Default,,0,0,0,,‫افعل أنت هذا!‬
Dialogue: 0,0:14:32.12,0:14:33.50,Default,,0,0,0,,‫لا أريد أن أموت الآن.‬
Dialogue: 0,0:14:33.58,0:14:35.46,Default,,0,0,0,,‫- أي منكما سيفي بالغرض.‬\N‫- "ماكونوتشي".‬
Dialogue: 0,0:14:35.54,0:14:38.50,Default,,0,0,0,,‫أهو الملاكم الوحيد من فئة الوزن الثقيل‬\N‫في هذا النادي؟‬
Dialogue: 0,0:14:38.59,0:14:43.47,Default,,0,0,0,,‫نعم، "أوكي" هو الذي يلي "تاكامورا" وزنًا،‬\N‫وهو من فئة الوزن الخفيف.‬
Dialogue: 0,0:14:44.09,0:14:47.97,Default,,0,0,0,,‫الأمر لا يخص عدم وجود منافس له،‬\N‫إنما هو بحاجة إلى شريك في لقاء تدريبي.‬
Dialogue: 0,0:14:49.51,0:14:50.97,Default,,0,0,0,,‫- مهلًا.‬\N‫- ماذا تريد؟‬
Dialogue: 0,0:14:51.06,0:14:53.43,Default,,0,0,0,,‫أحتاج إلى استعارة قميص تدريب.‬
Dialogue: 0,0:14:53.52,0:14:55.19,Default,,0,0,0,,‫استخدم ما يحلو لك!‬
Dialogue: 0,0:14:55.27,0:14:57.48,Default,,0,0,0,,‫سأساعد في حل الأمر لو لم تمانعا.‬
Dialogue: 0,0:14:57.56,0:14:58.48,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬
Dialogue: 0,0:14:58.56,0:15:00.48,Default,,0,0,0,,‫هل تريد فعل ذلك حقًا؟‬
Dialogue: 0,0:15:00.57,0:15:02.23,Default,,0,0,0,,‫أنت من فئة وزن الريشة، صحيح؟‬
Dialogue: 0,0:15:02.32,0:15:04.49,Default,,0,0,0,,‫هل تعرف عدد الفئات التي تفصل بينكما؟‬
Dialogue: 0,0:15:05.74,0:15:09.95,Default,,0,0,0,,‫أعطاني المال،‬\N‫ويجب أن أفعل شيئًا في المقابل.‬
Dialogue: 0,0:15:10.03,0:15:13.16,Default,,0,0,0,,‫كما أن هذه فرصتي‬\N‫لمواجهة معشوقي "تاكامورا".‬
Dialogue: 0,0:15:13.25,0:15:15.12,Default,,0,0,0,,‫سأفتخر وأنا أحكي هذه القصة في دياري.‬
Dialogue: 0,0:15:15.21,0:15:17.00,Default,,0,0,0,,‫أنت مفوّه.‬
Dialogue: 0,0:15:17.08,0:15:19.79,Default,,0,0,0,,‫خوض لقاء تدريبي ضدي هو أمر غير معتاد.‬
Dialogue: 0,0:15:19.88,0:15:22.21,Default,,0,0,0,,‫تأنّ في قرارك.‬
Dialogue: 0,0:15:23.55,0:15:26.22,Default,,0,0,0,,‫حسنًا، سأفعل ذلك.‬
Dialogue: 0,0:15:27.26,0:15:31.51,Default,,0,0,0,,‫مفهوم؟ جولة واحدة فقط، لن نتمادى أكثر.‬
Dialogue: 0,0:15:31.60,0:15:35.81,Default,,0,0,0,,‫إن أصبت لاعبًا غريبًا في أثناء غياب المدير،‬\N‫فلن يمر الأمر مرور الكرام.‬
Dialogue: 0,0:15:35.89,0:15:37.23,Default,,0,0,0,,‫أجل، مفهوم.‬
Dialogue: 0,0:15:37.31,0:15:39.40,Default,,0,0,0,,‫يبالغ "أوكي" في قلقه.‬
Dialogue: 0,0:15:39.48,0:15:41.90,Default,,0,0,0,,‫سيكون "تاكامورا" متساهلًا.‬
Dialogue: 0,0:15:41.98,0:15:44.11,Default,,0,0,0,,‫كما أن "سندو" يلعب بدافع الفضول ليس إلا.‬
Dialogue: 0,0:15:44.19,0:15:45.86,Default,,0,0,0,,‫مؤكد أنه لن يتمادى في الأمر.‬
Dialogue: 0,0:15:45.95,0:15:47.24,Default,,0,0,0,,‫آمل ذلك.‬
Dialogue: 0,0:15:47.32,0:15:49.78,Default,,0,0,0,,‫لا تلومن إلا نفسك على ما سيحدث.‬
Dialogue: 0,0:15:56.16,0:15:58.46,Default,,0,0,0,,‫هذا أمر نادر.‬
Dialogue: 0,0:15:58.54,0:16:01.38,Default,,0,0,0,,‫اتخذ "تاكامورا" وضعية تأهب.‬
Dialogue: 0,0:16:01.46,0:16:05.17,Default,,0,0,0,,‫عادةً يتخلى عن حذره ويركز على الهجوم.‬
Dialogue: 0,0:16:05.26,0:16:08.22,Default,,0,0,0,,‫يريد أن يعطي "سندو" فرصة ليدرس حركاته.‬
Dialogue: 0,0:16:08.30,0:16:09.34,Default,,0,0,0,,‫فهمت.‬
Dialogue: 0,0:16:11.47,0:16:14.14,Default,,0,0,0,,‫إنه مخيف بلا شك.‬
Dialogue: 0,0:16:14.22,0:16:16.89,Default,,0,0,0,,‫ستكون تجربة رائعة.‬
Dialogue: 0,0:16:19.69,0:16:20.60,Default,,0,0,0,,‫إنه سريع جدًا!‬
Dialogue: 0,0:16:21.98,0:16:23.11,Default,,0,0,0,,‫ها هو ذا.‬
Dialogue: 0,0:16:26.32,0:16:28.90,Default,,0,0,0,,‫لا يمكن تخيل تسديد لكمة كهذه‬\N‫بقفاز يزن 450 غرامًا!‬
Dialogue: 0,0:16:28.99,0:16:30.41,Default,,0,0,0,,‫إذًا هذا نطاق لكماته.‬
Dialogue: 0,0:16:37.62,0:16:40.04,Default,,0,0,0,,‫عجزه عن لكم "تاكامورا" أمر متوقع.‬
Dialogue: 0,0:16:40.12,0:16:42.04,Default,,0,0,0,,‫لكن أداءه رائع.‬
Dialogue: 0,0:16:42.13,0:16:43.25,Default,,0,0,0,,‫- أجل.‬\N‫- اسمع.‬
Dialogue: 0,0:16:43.34,0:16:45.59,Default,,0,0,0,,‫أرى أن "سندو" يفرط في حماسته.‬
Dialogue: 0,0:16:45.67,0:16:48.97,Default,,0,0,0,,‫لا تقلق. "تاكامورا" في مستوى مختلف تمامًا.‬
Dialogue: 0,0:16:53.68,0:16:56.72,Default,,0,0,0,,‫يراوغ بالجزء العلوي من جسده،‬\N‫وبينما يتراجع الخصم،‬
Dialogue: 0,0:16:56.81,0:16:59.06,Default,,0,0,0,,‫يقترب قافزًا ويسدد لكمته،‬\N‫يُسمى هذا "الإلهاء".‬
Dialogue: 0,0:17:03.81,0:17:06.98,Default,,0,0,0,,‫"لكمات مضادة" أي أنك تهاجم لصد لكمات خصمك.‬
Dialogue: 0,0:17:07.07,0:17:10.28,Default,,0,0,0,,‫عجبًا! إنه مزيج من الأساليب الفنية الراقية.‬
Dialogue: 0,0:17:10.36,0:17:12.07,Default,,0,0,0,,‫هذا درس في النهاية.‬
Dialogue: 0,0:17:12.16,0:17:13.07,Default,,0,0,0,,‫يا للروعة.‬
Dialogue: 0,0:17:14.28,0:17:16.83,Default,,0,0,0,,‫إنه يظهر براعة مذهلة من دون بذل مجهود حتى.‬
Dialogue: 0,0:17:24.54,0:17:25.79,Default,,0,0,0,,‫حسنًا.‬
Dialogue: 0,0:17:30.80,0:17:31.80,Default,,0,0,0,,‫ما هذا؟‬
Dialogue: 0,0:17:32.80,0:17:35.72,Default,,0,0,0,,‫- هل نجح في لكمه؟‬\N‫- لا أعتقد ذلك.‬
Dialogue: 0,0:17:35.80,0:17:37.72,Default,,0,0,0,,‫اسمع، صدمتني بمرفقك. توخّ الحذر.‬
Dialogue: 0,0:17:39.52,0:17:40.52,Default,,0,0,0,,‫تعمدت ذلك.‬
Dialogue: 0,0:17:48.98,0:17:49.90,Default,,0,0,0,,‫ماذا جرى؟‬
Dialogue: 0,0:17:49.99,0:17:51.11,Default,,0,0,0,,‫غضب فجأة.‬
Dialogue: 0,0:17:56.45,0:17:58.37,Default,,0,0,0,,‫لا يجدر حدوث هذا! لنوقفهما!‬
Dialogue: 0,0:18:02.46,0:18:04.88,Default,,0,0,0,,‫توقّف يا "سندو".‬\N‫لن تنجح في لكمه مهما حاولت.‬
Dialogue: 0,0:18:04.96,0:18:09.21,Default,,0,0,0,,‫هذا صحيح. لن تجدي اللكمات العادية نفعًا.‬
Dialogue: 0,0:18:11.51,0:18:13.26,Default,,0,0,0,,‫لكمة خطافية؟ لا. لكمة صاعدة؟‬
Dialogue: 0,0:18:15.34,0:18:17.76,Default,,0,0,0,,‫يا له من تموضع غريب.‬
Dialogue: 0,0:18:19.60,0:18:20.77,Default,,0,0,0,,‫مستحيل.‬
Dialogue: 0,0:18:28.65,0:18:29.53,Default,,0,0,0,,‫لكمة المطرقة.‬
Dialogue: 0,0:18:32.86,0:18:35.28,Default,,0,0,0,,‫- جسد "تاكامورا"…‬\N‫- تزحزح من مكانه!‬
Dialogue: 0,0:18:36.87,0:18:39.28,Default,,0,0,0,,‫يا لها من لكمة مخادعة!‬
Dialogue: 0,0:18:41.58,0:18:43.29,Default,,0,0,0,,‫تلقّ هذه اللكمة!‬
Dialogue: 0,0:18:53.67,0:18:54.80,Default,,0,0,0,,‫"سندو"!‬
Dialogue: 0,0:18:54.88,0:18:55.76,Default,,0,0,0,,‫"سندو"!‬
Dialogue: 0,0:18:55.84,0:18:57.80,Default,,0,0,0,,‫نجح في لكمه في النهاية.‬
Dialogue: 0,0:18:57.89,0:18:59.30,Default,,0,0,0,,‫هذا مؤلم.‬
Dialogue: 0,0:18:59.39,0:19:01.81,Default,,0,0,0,,‫يجب أن تحذرني قبل تسديد لكمة مطرقة.‬
Dialogue: 0,0:19:01.89,0:19:04.35,Default,,0,0,0,,‫تفاجأت وتلقيت لكمة مطرقة.‬
Dialogue: 0,0:19:04.43,0:19:07.10,Default,,0,0,0,,‫طلبت منك أن تكون متساهلًا.‬
Dialogue: 0,0:19:07.19,0:19:09.15,Default,,0,0,0,,‫يقع اللوم عليه.‬
Dialogue: 0,0:19:09.23,0:19:13.57,Default,,0,0,0,,‫طلب مني أن ألعب بجدية‬\N‫لتكون قصة تستحق أن يحكيها في دياره.‬
Dialogue: 0,0:19:14.61,0:19:15.82,Default,,0,0,0,,‫هذا هو السر إذًا.‬
Dialogue: 0,0:19:19.12,0:19:21.99,Default,,0,0,0,,‫لا أعرف إن كان شجاعًا أم متهورًا.‬
Dialogue: 0,0:19:22.08,0:19:25.46,Default,,0,0,0,,‫في كلتا الحالتين، فهو ملاكم مميز‬\N‫حتى أنه دفع "تاكامورا" ليلعب بجدية.‬
Dialogue: 0,0:19:25.54,0:19:26.83,Default,,0,0,0,,‫ليجلب أحد بعض الماء.‬
Dialogue: 0,0:19:26.92,0:19:28.33,Default,,0,0,0,,‫سأتولى ذلك.‬
Dialogue: 0,0:19:33.09,0:19:35.47,Default,,0,0,0,,‫طلب خوض مباراة حقيقية.‬
Dialogue: 0,0:19:35.55,0:19:40.35,Default,,0,0,0,,‫لا يبالي "سندو" للفرق في الوزن أو المهارة.‬
Dialogue: 0,0:19:41.14,0:19:44.10,Default,,0,0,0,,‫شغله الشاغل أن يلاكم منافسًا قويًا.‬
Dialogue: 0,0:19:45.73,0:19:48.85,Default,,0,0,0,,‫تلاكمه لتختبر قوّتك أمام خصم قوي.‬
Dialogue: 0,0:19:50.06,0:19:51.27,Default,,0,0,0,,‫ثم تفوز!‬
Dialogue: 0,0:19:51.36,0:19:55.32,Default,,0,0,0,,‫أحب تلك اللحظة.‬
Dialogue: 0,0:19:56.86,0:19:59.74,Default,,0,0,0,,‫جليّ أنه يعشق الملاكمة.‬
Dialogue: 0,0:20:02.83,0:20:04.41,Default,,0,0,0,,‫لا أريد أن أخسر أمامه.‬
Dialogue: 0,0:20:05.79,0:20:09.75,Default,,0,0,0,,‫"من: (طوكيو) - إلى: (شين يوكوهاما)"‬
Dialogue: 0,0:20:09.83,0:20:11.50,Default,,0,0,0,,‫اشتريت أغراضًا كثيرة.‬
Dialogue: 0,0:20:11.59,0:20:14.17,Default,,0,0,0,,‫أجل، رحلت بشكل مفاجئ،‬
Dialogue: 0,0:20:14.25,0:20:17.30,Default,,0,0,0,,‫ولهذا كان عليّ جلب هدايا تذكارية‬\N‫لاسترضاء مدربي.‬
Dialogue: 0,0:20:18.88,0:20:21.39,Default,,0,0,0,,‫احرص على زيارتنا‬\N‫عندما تأتي إلى "طوكيو" مجددًا.‬
Dialogue: 0,0:20:21.47,0:20:23.51,Default,,0,0,0,,‫سأكون خصمك في المرة المقبلة.‬
Dialogue: 0,0:20:23.60,0:20:24.64,Default,,0,0,0,,‫اتفقنا.‬
Dialogue: 0,0:20:41.70,0:20:42.53,Default,,0,0,0,,‫"سندو"؟‬
Dialogue: 0,0:20:49.16,0:20:50.54,Default,,0,0,0,,‫سأنتظرك في "أوساكا".‬
Dialogue: 0,0:21:01.43,0:21:02.72,Default,,0,0,0,,‫"سندو".‬
Dialogue: 0,0:21:03.51,0:21:05.43,Default,,0,0,0,,‫قال إنه في انتظارك في "أوساكا".‬
Dialogue: 0,0:21:05.51,0:21:09.18,Default,,0,0,0,,‫يتناوب الشرق والغرب على استضافة‬\N‫بطولة "اليابان" الوطنية للناشئين.‬
Dialogue: 0,0:21:09.27,0:21:12.44,Default,,0,0,0,,‫ستُقام هذه السنة في الغرب،‬\N‫في الصالة الرياضية في مقاطعة "أوساكا".‬
Dialogue: 0,0:21:12.52,0:21:17.03,Default,,0,0,0,,‫يبدو أنه لم يفقد الأمل بعد بشأن مواجهتك.‬
Dialogue: 0,0:21:17.90,0:21:18.94,Default,,0,0,0,,‫أنا…‬
Dialogue: 0,0:21:23.20,0:21:28.41,Default,,0,0,0,,‫أنا أعشق الملاكمة أكثر من أي شخص آخر.‬
Dialogue: 0,0:21:29.54,0:21:32.12,Default,,0,0,0,,‫أريد أن ألاكم. أريد أن ألاكمه.‬
Dialogue: 0,0:21:33.71,0:21:35.29,Default,,0,0,0,,‫لا أريد أن أخسر!‬
Dialogue: 0,0:21:41.59,0:21:44.14,Default,,0,0,0,,‫"تاكامورا" قوي بالتأكيد.‬
Dialogue: 0,0:21:44.22,0:21:47.64,Default,,0,0,0,,‫ظننت أن لكمة المطرقة‬\N‫هي ورقتي الرابحة التي لا تخيب أبدًا.‬
Dialogue: 0,0:21:47.72,0:21:49.85,Default,,0,0,0,,‫إنها لكمة حاسمة.‬
Dialogue: 0,0:21:49.93,0:21:53.48,Default,,0,0,0,,‫إن فشلت في هزيمة المنافس بها،‬\N‫فسأكون عُرضة للهجوم المضاد.‬
Dialogue: 0,0:21:53.56,0:21:56.61,Default,,0,0,0,,‫يجب أن أتدرب كثيرًا‬\N‫عندما أعود إلى "أوساكا".‬
Dialogue: 0,0:21:58.57,0:22:00.78,Default,,0,0,0,,‫كانت هذه التجربة‬\N‫بمثابة هدية تذكارية رائعة.‬
Dialogue: 0,0:22:02.70,0:22:04.61,Default,,0,0,0,,‫الهدايا التذكارية!‬
Dialogue: 0,0:22:04.70,0:22:06.12,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"(طوكيو)"‬
Dialogue: 0,0:22:12.91,0:22:16.29,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"نادي (كاموغاوا) للملاكمة"‬
Dialogue: 0,0:23:23.69,0:23:25.70,Default,,0,0,0,,‫ملاكم غاشم:‬
Dialogue: 0,0:23:25.78,0:23:28.45,Default,,0,0,0,,‫ملاكم يسدد لكمات متميزة.‬
Dialogue: 0,0:23:28.53,0:23:32.49,Default,,0,0,0,,‫ورغم أن لكماته الساحقة‬\N‫تحقق انتصارات مبهرة،‬
Dialogue: 0,0:23:32.58,0:23:36.04,Default,,0,0,0,,‫لكنها قد تتسبب في إصابة قبضتيه.‬
Dialogue: 0,0:23:36.92,0:23:39.79,Default,,0,0,0,,‫أدرك جيدًا مدى خطورة إصابات القبضة،‬
Dialogue: 0,0:23:39.88,0:23:42.63,Default,,0,0,0,,‫لكنني لن أستخدم هذا كمبرر للاستسلام.‬
Dialogue: 0,0:23:42.71,0:23:45.63,Default,,0,0,0,,‫لن أنسحب من مباراة‬\N‫طالما أنني قادر على خوضها.‬
Dialogue: 0,0:23:45.72,0:23:48.18,Default,,0,0,0,,‫في الحلقة القادمة: "إلى أرض الخصم".‬
Dialogue: 0,0:23:48.97,0:23:50.68,Default,,0,0,0,,‫"الجولة 30: (إلى أرض الخصم)"‬
Dialogue: 0,0:23:50.76,0:23:52.85,Default,,0,0,0,,‫ترجمة "ميرنا بشرى"‬