[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: ScriptType: v4.00+ PlayDepth: 0 ScaledBorderAndShadow: Yes PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Adobe Arabic,80.0,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.0,0.0,2,30,30,30,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:05.26,0:00:07.55,Default,,0,0,0,,‫تفضّل. شراب "مانهاتن".‬ Dialogue: 0,0:00:07.63,0:00:09.97,Default,,0,0,0,,‫مهلًا، أين كرزتي الحمراء؟‬ Dialogue: 0,0:00:10.05,0:00:11.14,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬ Dialogue: 0,0:00:11.22,0:00:12.89,Default,,0,0,0,,‫يجب أن تضع حبّة كرز حمراء‬ Dialogue: 0,0:00:12.97,0:00:14.72,Default,,0,0,0,,‫وإلا لا يمكنك تسميته "مانهاتن".‬ Dialogue: 0,0:00:14.81,0:00:16.93,Default,,0,0,0,,‫آسف.‬ Dialogue: 0,0:00:17.02,0:00:19.23,Default,,0,0,0,,‫عليك أن تنتبه أكثر في المرة القادمة.‬ Dialogue: 0,0:00:27.36,0:00:30.28,Default,,0,0,0,,‫العمل أفضل حين تكون هذه الحبّة في فمي.‬ Dialogue: 0,0:00:30.36,0:00:31.41,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬ Dialogue: 0,0:00:32.32,0:00:34.58,Default,,0,0,0,,‫إنها مجرد خرافة أومن بها. أتفهم؟‬ Dialogue: 0,0:02:03.41,0:02:06.71,Default,,0,0,0,,‫"(فيردن)، (ألمانيا)، قصر (سبرينغر)"‬ Dialogue: 0,0:02:11.97,0:02:17.22,Default,,0,0,0,,‫أرجو أن يكون قد بقي بعض المقتنيات القيّمة.‬ Dialogue: 0,0:02:25.94,0:02:28.82,Default,,0,0,0,,‫حسنًا، الوضع جيد. كما توقعت.‬ Dialogue: 0,0:02:28.90,0:02:32.82,Default,,0,0,0,,‫احتفظوا بكل شيء كما هو. يمكنني أن أختار.‬ Dialogue: 0,0:02:32.90,0:02:37.87,Default,,0,0,0,,‫لنر الآن‬\N‫إن كان هناك شيء جدير بـ"هيكل" العظيم.‬ Dialogue: 0,0:02:39.99,0:02:41.66,Default,,0,0,0,,‫الحياة قصيرة، صحيح؟‬ Dialogue: 0,0:02:41.74,0:02:46.58,Default,,0,0,0,,‫حتى إن كنت مرشّحًا لمنصب حاكم الولاية،‬\N‫فلا جدوى من ذلك حين تُقتل بالرصاص.‬ Dialogue: 0,0:02:46.67,0:02:49.21,Default,,0,0,0,,‫لنعد إلى العمل.‬ Dialogue: 0,0:02:52.21,0:02:54.80,Default,,0,0,0,,‫أظن أنني رأيت الخزنة في مكان ما هنا.‬ Dialogue: 0,0:03:00.39,0:03:03.39,Default,,0,0,0,,‫مهلًا! أصابني ذلك بالقشعريرة. ما هذا؟‬ Dialogue: 0,0:03:03.47,0:03:05.73,Default,,0,0,0,,‫لم ينتبني هذا الشعور السيئ من قبل.‬ Dialogue: 0,0:03:06.94,0:03:09.86,Default,,0,0,0,,‫يوجد شخص ما في هذه الغرفة.‬ Dialogue: 0,0:03:13.74,0:03:14.69,Default,,0,0,0,,‫بالطبع لا.‬ Dialogue: 0,0:03:14.78,0:03:17.32,Default,,0,0,0,,‫لماذا أشعر بالذعر؟ هذه ليست طبيعتي.‬ Dialogue: 0,0:03:17.41,0:03:18.95,Default,,0,0,0,,‫لا تتحرّك.‬ Dialogue: 0,0:03:19.03,0:03:20.78,Default,,0,0,0,,‫ضع يديك فوق رأسك.‬ Dialogue: 0,0:03:21.62,0:03:25.66,Default,,0,0,0,,‫كان خلفي؟ تبًا.‬ Dialogue: 0,0:03:25.75,0:03:29.00,Default,,0,0,0,,‫هذا لأن ذلك الساقي نسي كرزتي الحمراء.‬ Dialogue: 0,0:03:29.08,0:03:30.50,Default,,0,0,0,,‫أسرع! ضع يديك فوق رأسك.‬ Dialogue: 0,0:03:30.59,0:03:33.09,Default,,0,0,0,,‫حسنًا.‬ Dialogue: 0,0:03:33.17,0:03:35.38,Default,,0,0,0,,‫أيها الضابط، أيمكنك أن تتساهل معي قليلًا؟‬ Dialogue: 0,0:03:35.47,0:03:37.76,Default,,0,0,0,,‫لم أفعل شيئًا بعد.‬ Dialogue: 0,0:03:37.84,0:03:39.01,Default,,0,0,0,,‫لست ضابط شرطة.‬ Dialogue: 0,0:03:39.09,0:03:41.97,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ إذًا هل أنت في مجال عملي؟‬ Dialogue: 0,0:03:42.06,0:03:45.06,Default,,0,0,0,,‫إذًا، ما رأيك‬\N‫في أن تترك ذلك الشيء الخطر وبهدوء…‬ Dialogue: 0,0:03:45.14,0:03:46.56,Default,,0,0,0,,‫ضع يديك فوق رأسك!‬ Dialogue: 0,0:03:47.98,0:03:52.15,Default,,0,0,0,,‫ما خطب هذا الرجل؟ يبدو أنه أسوأ من الشرطة.‬ Dialogue: 0,0:03:53.36,0:03:54.69,Default,,0,0,0,,‫إنها الشرطة!‬ Dialogue: 0,0:03:54.78,0:03:56.57,Default,,0,0,0,,‫لا بد أنك ارتكبت خطأ!‬ Dialogue: 0,0:03:56.65,0:03:57.65,Default,,0,0,0,,‫سأرحل!‬ Dialogue: 0,0:03:58.24,0:03:59.70,Default,,0,0,0,,‫كف عن ملاحقتي!‬ Dialogue: 0,0:03:59.78,0:04:02.33,Default,,0,0,0,,‫فاشل مثلك سيبطئني!‬ Dialogue: 0,0:04:03.03,0:04:04.62,Default,,0,0,0,,‫تبًا لك!‬ Dialogue: 0,0:04:05.70,0:04:07.25,Default,,0,0,0,,‫أمرتك بالتوقف عن ملاحقتي!‬ Dialogue: 0,0:04:07.33,0:04:10.25,Default,,0,0,0,,‫تبًا! يا له من يوم مشؤوم!‬ Dialogue: 0,0:04:13.34,0:04:14.50,Default,,0,0,0,,‫تذكّرت!‬ Dialogue: 0,0:04:14.59,0:04:17.88,Default,,0,0,0,,‫{\an8}ظننت أنك تبدو مألوفًا.‬\N‫أنت الطبيب الذي يأتي ذكره في الأخبار.‬ Dialogue: 0,0:04:17.97,0:04:21.84,Default,,0,0,0,,‫{\an8}أنت الشاهد الأساسي‬\N‫في قضية مقتل النائب "سبرينغر".‬ Dialogue: 0,0:04:21.93,0:04:23.18,Default,,0,0,0,,‫{\an8}هل أنت لصّ؟‬ Dialogue: 0,0:04:23.26,0:04:24.35,Default,,0,0,0,,‫كما ترى.‬ Dialogue: 0,0:04:24.43,0:04:27.73,Default,,0,0,0,,‫بعكسك، أنا لا أفعل شيئًا همجيًا كالقتل.‬ Dialogue: 0,0:04:27.81,0:04:30.81,Default,,0,0,0,,‫هل تعرف شيئًا عن الحادث‬\N‫الذي وقع في ذلك المنزل؟‬ Dialogue: 0,0:04:30.90,0:04:33.65,Default,,0,0,0,,‫من يدري؟ على أي حال، اغرب عن وجهي.‬ Dialogue: 0,0:04:33.73,0:04:34.90,Default,,0,0,0,,‫إلى اللقاء.‬ Dialogue: 0,0:04:39.40,0:04:40.70,Default,,0,0,0,,‫اسمع أيها الطبيب.‬ Dialogue: 0,0:04:41.53,0:04:44.20,Default,,0,0,0,,‫أتذكّر أنك كنت جرّاحًا من الطراز الأول، صحيح؟‬ Dialogue: 0,0:04:44.87,0:04:48.20,Default,,0,0,0,,‫خطرت لذهني العبقري فكرة!‬ Dialogue: 0,0:04:49.33,0:04:51.96,Default,,0,0,0,,‫أتظن أن الناس لا يلتقون إلا بطريق الصدفة‬\N‫أيها الطبيب؟‬ Dialogue: 0,0:04:52.04,0:04:57.01,Default,,0,0,0,,‫لا أظن ذلك. هناك دائمًا سبب لمقابلة الناس.‬ Dialogue: 0,0:04:57.09,0:05:00.13,Default,,0,0,0,,‫من المقدّر لنا أنا وأنت أن نعمل معًا.‬ Dialogue: 0,0:05:01.34,0:05:03.59,Default,,0,0,0,,‫في العالم السفلي، هناك الكثير من الناس‬ Dialogue: 0,0:05:03.68,0:05:06.35,Default,,0,0,0,,‫الذين يحتاجون إلى شخص مثلك.‬ Dialogue: 0,0:05:06.43,0:05:07.72,Default,,0,0,0,,‫يموت بعض الناس‬ Dialogue: 0,0:05:07.81,0:05:10.73,Default,,0,0,0,,‫لأن استدعاء أي طبيب يشكّل خطورة كبيرة.‬ Dialogue: 0,0:05:11.31,0:05:13.81,Default,,0,0,0,,‫يمكنك أن تترك الإدارة لـ"هيكل" المخلص.‬ Dialogue: 0,0:05:13.90,0:05:17.28,Default,,0,0,0,,‫سأجعلك أفضل طبيب في العالم السفلي.‬ Dialogue: 0,0:05:17.36,0:05:19.57,Default,,0,0,0,,‫ستكسب أكثر بكثير في العالم السفلي.‬ Dialogue: 0,0:05:19.65,0:05:22.16,Default,,0,0,0,,‫ستصبح مليارديرًا في وقت قصير.‬ Dialogue: 0,0:05:22.24,0:05:24.99,Default,,0,0,0,,‫مهلًا أيها الطبيب! إلى أين تذهب؟‬ Dialogue: 0,0:05:25.62,0:05:28.87,Default,,0,0,0,,‫هناك أشياء يجب أن أقوم بها.‬ Dialogue: 0,0:05:28.95,0:05:30.58,Default,,0,0,0,,‫انتظر!‬ Dialogue: 0,0:05:30.66,0:05:33.37,Default,,0,0,0,,‫ألا تريد معلومات‬\N‫عن جريمة القتل التي وقعت في ذلك القصر؟‬ Dialogue: 0,0:05:35.63,0:05:38.30,Default,,0,0,0,,‫في الواقع، لقد رأيت القاتل.‬ Dialogue: 0,0:05:38.92,0:05:40.09,Default,,0,0,0,,‫ماذا قلت؟‬ Dialogue: 0,0:05:41.92,0:05:44.05,Default,,0,0,0,,‫- ماذا تقصد؟‬\N‫- أتريد أن تعرف؟‬ Dialogue: 0,0:05:44.14,0:05:47.97,Default,,0,0,0,,‫هل كان القاتل رجلًا أشقر في حوالي الـ20؟‬ Dialogue: 0,0:05:48.06,0:05:49.10,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬ Dialogue: 0,0:05:49.18,0:05:51.85,Default,,0,0,0,,‫أخبرني بكل ما تعرفه عن القاتل.‬ Dialogue: 0,0:05:52.48,0:05:54.85,Default,,0,0,0,,‫لن أخبرك إلا إذا تعاونت معي.‬ Dialogue: 0,0:05:57.57,0:05:59.44,Default,,0,0,0,,‫إنه في الطابق الثالث من هذه الشقة.‬ Dialogue: 0,0:06:00.44,0:06:02.07,Default,,0,0,0,,‫كيف عرفت؟‬ Dialogue: 0,0:06:02.15,0:06:06.53,Default,,0,0,0,,‫أجريت أبحاثي حول قصر ذلك النائب‬\N‫لمدة شهر بعد أن أقرّر سرقته.‬ Dialogue: 0,0:06:06.62,0:06:09.45,Default,,0,0,0,,‫حين قرّرت تنفيذ العملية، جاء الرجل.‬ Dialogue: 0,0:06:10.08,0:06:13.50,Default,,0,0,0,,‫نظرت عبر النافذة،‬\N‫ورأيت جثتي الزوجين "سبرينغر".‬ Dialogue: 0,0:06:14.46,0:06:18.21,Default,,0,0,0,,‫خطر لي أن أتبع القاتل‬\N‫وأبتزّه حتى يعطيني المال.‬ Dialogue: 0,0:06:18.29,0:06:22.22,Default,,0,0,0,,‫إذًا، هكذا أُثبتت براءتك.‬ Dialogue: 0,0:06:22.30,0:06:24.63,Default,,0,0,0,,‫يمكنك أن تخبر الشرطة أو تفعل ما تشاء.‬ Dialogue: 0,0:06:25.39,0:06:27.39,Default,,0,0,0,,‫بعد ذلك، يمكننا تناول شراب.‬ Dialogue: 0,0:06:27.47,0:06:31.60,Default,,0,0,0,,‫سنتحدّث عن مستقبلنا المشرق معًا.‬ Dialogue: 0,0:06:31.68,0:06:32.81,Default,,0,0,0,,‫إنه… مهلًا!‬ Dialogue: 0,0:06:34.23,0:06:37.61,Default,,0,0,0,,‫كيف تصعد وتقابله؟ إنه قاتل!‬ Dialogue: 0,0:06:37.69,0:06:39.90,Default,,0,0,0,,‫سيقتلك!‬ Dialogue: 0,0:06:39.98,0:06:43.40,Default,,0,0,0,,‫رباه! أين صوابه؟ غير معقول!‬ Dialogue: 0,0:06:46.99,0:06:51.45,Default,,0,0,0,,‫لكن شجرة المال هذه لا تأتي كثيرًا.‬ Dialogue: 0,0:06:52.79,0:06:55.96,Default,,0,0,0,,‫سياستي هي عدم عبور أي جسور خطيرة.‬ Dialogue: 0,0:07:18.86,0:07:20.15,Default,,0,0,0,,‫مرحبًا.‬ Dialogue: 0,0:07:23.36,0:07:25.65,Default,,0,0,0,,‫إنه يوم حارّ آخر.‬ Dialogue: 0,0:07:27.45,0:07:30.91,Default,,0,0,0,,‫إنني أبحث عن شخص ما.‬ Dialogue: 0,0:07:32.62,0:07:34.62,Default,,0,0,0,,‫أيها الطبيب. ألا تزال على قيد الحياة؟‬ Dialogue: 0,0:07:36.25,0:07:37.08,Default,,0,0,0,,‫أيها الطبيب؟‬ Dialogue: 0,0:07:38.67,0:07:40.96,Default,,0,0,0,,‫{\an8}هل أنت غبي؟ إنه مسلّح!‬ Dialogue: 0,0:07:42.13,0:07:45.42,Default,,0,0,0,,‫{\an8}كنت أخرج في نزهات سير مع أمي.‬ Dialogue: 0,0:07:46.34,0:07:47.47,Default,,0,0,0,,‫{\an8}ماذا؟‬ Dialogue: 0,0:07:47.55,0:07:52.51,Default,,0,0,0,,‫كنا نسير على الطريق‬\N‫بجانب حقل لعبّاد الشمس في أيام الصيف هكذا.‬ Dialogue: 0,0:07:53.14,0:07:56.48,Default,,0,0,0,,‫ماتت أمي منذ وقت طويل.‬ Dialogue: 0,0:07:57.14,0:08:01.44,Default,,0,0,0,,‫هل طلب منك شخص ما استخدام ذلك المسدس؟‬ Dialogue: 0,0:08:01.94,0:08:02.98,Default,,0,0,0,,‫هل كان رجلًا؟‬ Dialogue: 0,0:08:03.07,0:08:04.78,Default,,0,0,0,,‫رجل…‬ Dialogue: 0,0:08:04.86,0:08:08.49,Default,,0,0,0,,‫أجل. ذات يوم، تحدّث إليّ في حانة.‬ Dialogue: 0,0:08:09.24,0:08:11.07,Default,,0,0,0,,‫شابّ أشقر في حوالي الـ20 من عمره.‬ Dialogue: 0,0:08:11.16,0:08:11.99,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬ Dialogue: 0,0:08:12.07,0:08:16.95,Default,,0,0,0,,‫أجل. كانت ابتسامة "إريك" جميلة،‬ Dialogue: 0,0:08:18.00,0:08:19.75,Default,,0,0,0,,‫اسمه "إريك" هذه المرة.‬ Dialogue: 0,0:08:19.83,0:08:23.79,Default,,0,0,0,,‫أصبحنا صديقين بعدما التقينا عدة مرات.‬ Dialogue: 0,0:08:24.42,0:08:29.63,Default,,0,0,0,,‫دعاني إلى منزله، قصر النائب "سبرينغر".‬ Dialogue: 0,0:08:29.72,0:08:32.43,Default,,0,0,0,,‫هل كان يعيش في ذلك المنزل حتى وقت قريب؟‬ Dialogue: 0,0:08:32.51,0:08:37.73,Default,,0,0,0,,‫أجل، يعامله الزوجان "سبرينغر"‬\N‫وكأنه ابنهما منذ عام.‬ Dialogue: 0,0:08:38.39,0:08:42.77,Default,,0,0,0,,‫راقبت ذلك المنزل لمدة شهر،‬\N‫لكنني لم أر أحدًا بهذه الأوصاف.‬ Dialogue: 0,0:08:43.44,0:08:45.90,Default,,0,0,0,,‫كانت عائلة جميلة.‬ Dialogue: 0,0:08:45.98,0:08:49.74,Default,,0,0,0,,‫هذه صورتي مع عائلة النائب.‬ Dialogue: 0,0:08:50.57,0:08:53.74,Default,,0,0,0,,‫لكنني لم أستطع أن أسامحهما لسبب واحد.‬ Dialogue: 0,0:08:56.12,0:09:00.37,Default,,0,0,0,,‫{\an8}كانت هناك حديقة لعبّاد الشمس على أرضهما.‬ Dialogue: 0,0:09:00.46,0:09:04.50,Default,,0,0,0,,‫{\an8}دمّرها النائب ليفسح مجالًا لصفّ سياراته.‬ Dialogue: 0,0:09:05.71,0:09:07.96,Default,,0,0,0,,‫حين قلت إنها فعلة فظيعة،‬ Dialogue: 0,0:09:08.05,0:09:10.51,Default,,0,0,0,,‫وافقني "إريك" الرأي.‬ Dialogue: 0,0:09:11.13,0:09:14.64,Default,,0,0,0,,‫هل تقول إنك قتلته بسبب ذلك فحسب؟‬ Dialogue: 0,0:09:14.72,0:09:18.64,Default,,0,0,0,,‫ثم قال لي "إريك"‬ Dialogue: 0,0:09:18.72,0:09:22.02,Default,,0,0,0,,‫إن النائب "سبرينغر" لديه عشيقة.‬ Dialogue: 0,0:09:22.65,0:09:24.94,Default,,0,0,0,,‫{\an8}قال لي الآتي.‬ Dialogue: 0,0:09:25.02,0:09:29.94,Default,,0,0,0,,‫{\an8}قال، "لم أعد أريد البقاء‬\N‫ضمن أسرة النائب (سبرينغر).‬ Dialogue: 0,0:09:30.03,0:09:33.03,Default,,0,0,0,,‫{\an8}أنا لست جزءًا من هذه العائلة."‬ Dialogue: 0,0:09:34.45,0:09:36.53,Default,,0,0,0,,‫{\an8}ثم طلب مني،‬ Dialogue: 0,0:09:36.62,0:09:39.54,Default,,0,0,0,,‫أن "أمحو هذه العائلة".‬ Dialogue: 0,0:09:42.25,0:09:44.46,Default,,0,0,0,,‫كان عملًا دنيئًا منه أن يتخذ عشيقة.‬ Dialogue: 0,0:09:44.54,0:09:48.30,Default,,0,0,0,,‫كانت أمي عشيقة شخص ما أيضًا.‬ Dialogue: 0,0:09:48.88,0:09:51.26,Default,,0,0,0,,‫حسنًا. لا عليك من ذلك.‬ Dialogue: 0,0:09:51.34,0:09:53.76,Default,,0,0,0,,‫هل تعرف أين الخزنة في ذلك القصر؟‬ Dialogue: 0,0:09:54.39,0:09:57.51,Default,,0,0,0,,‫أظن أنها في مؤخرة المكتب في الطابق الثاني.‬ Dialogue: 0,0:09:57.60,0:09:59.14,Default,,0,0,0,,‫حسنًا.‬ Dialogue: 0,0:10:00.10,0:10:02.56,Default,,0,0,0,,‫أيها الطبيب.‬\N‫يجب أن تسرع أنت أيضًا بالخروج من هنا.‬ Dialogue: 0,0:10:06.02,0:10:09.61,Default,,0,0,0,,‫هل تعرف أنك تستطيع محو ماضيك؟‬ Dialogue: 0,0:10:10.15,0:10:14.24,Default,,0,0,0,,‫إن لم يعجبك ماضيك، فيمكنك محو كل شيء.‬ Dialogue: 0,0:10:15.07,0:10:17.45,Default,,0,0,0,,‫يمكنك إعادة ضبط حياتك.‬ Dialogue: 0,0:10:18.16,0:10:20.29,Default,,0,0,0,,‫لا أظن أن هذا صحيح.‬ Dialogue: 0,0:10:20.37,0:10:24.00,Default,,0,0,0,,‫يمكن للمرء أن يحاول نسيان الماضي،‬\N‫لكن لا يمكن محو الماضي.‬ Dialogue: 0,0:10:26.08,0:10:27.46,Default,,0,0,0,,‫أنت على حق…‬ Dialogue: 0,0:10:29.09,0:10:31.63,Default,,0,0,0,,‫لا أعرف ماذا اعتراني.‬ Dialogue: 0,0:10:32.42,0:10:37.47,Default,,0,0,0,,‫لماذا ظننت أنني أستطيع محو الماضي‬\N‫بضغط الزناد في تلك اللحظة؟‬ Dialogue: 0,0:10:38.22,0:10:41.72,Default,,0,0,0,,‫لماذا وافقت على طلبه؟‬ Dialogue: 0,0:10:45.48,0:10:49.40,Default,,0,0,0,,‫هذا كل ما لديّ لأقوله. انصرف من فضلك.‬ Dialogue: 0,0:10:53.15,0:10:54.32,Default,,0,0,0,,‫هناك شيء آخر.‬ Dialogue: 0,0:10:56.32,0:10:58.53,Default,,0,0,0,,‫أنت الدكتور "تينما"، صحيح؟‬ Dialogue: 0,0:10:58.62,0:10:59.74,Default,,0,0,0,,‫أجل.‬ Dialogue: 0,0:11:00.33,0:11:04.62,Default,,0,0,0,,‫أرجوك أن تقرأ الرسالة. إنها منه إليك.‬ Dialogue: 0,0:11:04.71,0:11:06.75,Default,,0,0,0,,‫إنها في مكتب القصر.‬ Dialogue: 0,0:11:06.83,0:11:08.25,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬ Dialogue: 0,0:11:08.33,0:11:12.17,Default,,0,0,0,,‫{\an8}كان يعرف أنك ستأتي إلى هنا.‬ Dialogue: 0,0:11:12.25,0:11:13.96,Default,,0,0,0,,‫{\an8}أخبرني "إريك" بنفسه.‬ Dialogue: 0,0:11:14.88,0:11:17.97,Default,,0,0,0,,‫قال، "لقد حُسم مصيرك بالفعل."‬ Dialogue: 0,0:11:19.01,0:11:20.60,Default,,0,0,0,,‫وداعًا.‬ Dialogue: 0,0:11:23.35,0:11:24.35,Default,,0,0,0,,‫الطبيب!‬ Dialogue: 0,0:11:26.85,0:11:28.90,Default,,0,0,0,,‫لهذا السبب نصحتك…‬ Dialogue: 0,0:11:30.65,0:11:32.78,Default,,0,0,0,,‫هل قمت فعلًا…؟‬ Dialogue: 0,0:11:34.03,0:11:35.90,Default,,0,0,0,,‫لقد انتحر.‬ Dialogue: 0,0:11:36.70,0:11:38.53,Default,,0,0,0,,‫رباه…‬ Dialogue: 0,0:11:44.83,0:11:47.08,Default,,0,0,0,,‫ما جدوى الموت؟‬ Dialogue: 0,0:11:47.16,0:11:50.21,Default,,0,0,0,,‫حين تموت، ينتهي كل شيء.‬ Dialogue: 0,0:11:50.29,0:11:52.59,Default,,0,0,0,,‫يجب أن نبقى أحياء. أليس كذلك أيها الطبيب؟‬ Dialogue: 0,0:11:52.67,0:11:55.51,Default,,0,0,0,,‫أجل. أنت تقول كلامًا حكيمًا‬\N‫بين الحين والآخر.‬ Dialogue: 0,0:11:55.59,0:11:57.59,Default,,0,0,0,,‫ماذا تقصد بذلك؟‬ Dialogue: 0,0:11:58.72,0:12:04.52,Default,,0,0,0,,‫إذًا، أنت تتعقّب ذلك المدعو "يوهان"،‬\N‫السفّاح الخطير؟‬ Dialogue: 0,0:12:04.60,0:12:08.60,Default,,0,0,0,,‫لم لا تنسى تلك الفكرة السخيفة وتتعاون معي؟‬ Dialogue: 0,0:12:08.69,0:12:12.94,Default,,0,0,0,,‫بالمناسبة، حين هممت بفتح باب هذه الغرفة،‬ Dialogue: 0,0:12:13.02,0:12:15.11,Default,,0,0,0,,‫سرت في ظهري القشعريرة.‬ Dialogue: 0,0:12:31.83,0:12:32.67,Default,,0,0,0,,‫ما هذا؟‬ Dialogue: 0,0:12:37.26,0:12:39.68,Default,,0,0,0,,‫لماذا ترتجف أيها الطبيب؟‬ Dialogue: 0,0:12:41.59,0:12:44.43,Default,,0,0,0,,‫"انظر إليّ.‬ Dialogue: 0,0:12:44.97,0:12:50.19,Default,,0,0,0,,‫إلى هذا الحدّ تضخّم الوحش بداخلي‬\N‫يا دكتور (تينما)."‬ Dialogue: 0,0:12:51.15,0:12:55.07,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"يوهان". إنه يستمتع بهذا.‬ Dialogue: 0,0:12:58.24,0:12:59.74,Default,,0,0,0,,‫أيها الطبيب.‬ Dialogue: 0,0:13:00.40,0:13:02.32,Default,,0,0,0,,‫انتظر!‬ Dialogue: 0,0:13:02.41,0:13:05.58,Default,,0,0,0,,‫استمع إليّ فحسب. أيها الطبيب.‬ Dialogue: 0,0:13:06.66,0:13:10.79,Default,,0,0,0,,‫سأخبرك بشيء مفيد. يجب أن تشكرني.‬ Dialogue: 0,0:13:10.87,0:13:13.00,Default,,0,0,0,,‫ألم تعدني بأن تتعاون معي؟‬ Dialogue: 0,0:13:13.08,0:13:14.71,Default,,0,0,0,,‫من قال إنني سأفعل ذلك؟‬ Dialogue: 0,0:13:14.79,0:13:15.84,Default,,0,0,0,,‫مهلًا!‬ Dialogue: 0,0:13:17.88,0:13:21.34,Default,,0,0,0,,‫تحتاج إلى المال لتختبئ من الشرطة، صحيح؟‬ Dialogue: 0,0:13:28.14,0:13:29.73,Default,,0,0,0,,‫اركب السيارة.‬ Dialogue: 0,0:13:29.81,0:13:32.27,Default,,0,0,0,,‫هذا زبونك.‬ Dialogue: 0,0:13:32.35,0:13:34.73,Default,,0,0,0,,‫سيأخذك إلى المريض.‬ Dialogue: 0,0:13:36.86,0:13:38.61,Default,,0,0,0,,‫سأحتفظ بأغراضك.‬ Dialogue: 0,0:13:38.69,0:13:41.99,Default,,0,0,0,,‫إن أردت استعادتها، أدّ المهمة وتقاض الأجر.‬ Dialogue: 0,0:13:42.07,0:13:44.07,Default,,0,0,0,,‫تعال إلى حانة "فرانك" في شارع "غراشتن".‬ Dialogue: 0,0:13:47.24,0:13:50.29,Default,,0,0,0,,‫سأراك لاحقًا. اذهب وأحضر لي بعض المال!‬ Dialogue: 0,0:13:52.41,0:13:55.13,Default,,0,0,0,,‫هذا العمل رائع بالتأكيد.‬ Dialogue: 0,0:13:55.21,0:13:59.34,Default,,0,0,0,,‫حصلت على عربون بالفعل،‬\N‫لذا سأذهب وأحتسي شرابًا.‬ Dialogue: 0,0:14:04.18,0:14:06.30,Default,,0,0,0,,‫أيها المحامي، أحضرت الطبيب.‬ Dialogue: 0,0:14:11.89,0:14:16.56,Default,,0,0,0,,‫شكرًا لك. أيها الطبيب، أسرع وأوقف النزيف.‬ Dialogue: 0,0:14:19.65,0:14:23.95,Default,,0,0,0,,‫تضرّر شريان تحت إبطك.‬\N‫هل أُطلق عليك النار من بندقية؟‬ Dialogue: 0,0:14:24.03,0:14:25.45,Default,,0,0,0,,‫أجل.‬ Dialogue: 0,0:14:25.53,0:14:27.70,Default,,0,0,0,,‫لا يحمل الطبيب أي شيء.‬ Dialogue: 0,0:14:27.78,0:14:29.54,Default,,0,0,0,,‫هل أحضرت المعدّات الجراحية؟‬ Dialogue: 0,0:14:29.62,0:14:33.04,Default,,0,0,0,,‫لا. الشرطة في كل مكان. لم تسنح لي الفرصة.‬ Dialogue: 0,0:14:34.83,0:14:37.84,Default,,0,0,0,,‫حتى لو كانت لدينا المعدّات،‬\N‫فلا يمكنني إجراء الجراحة هنا.‬ Dialogue: 0,0:14:37.92,0:14:38.79,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬ Dialogue: 0,0:14:39.46,0:14:41.51,Default,,0,0,0,,‫يجب أن تأخذه إلى طبيب حقيقي.‬ Dialogue: 0,0:14:41.59,0:14:43.63,Default,,0,0,0,,‫كنا سنفعل ذلك لو استطعنا!‬ Dialogue: 0,0:14:43.72,0:14:45.22,Default,,0,0,0,,‫أسرع بإجراء الجراحة!‬ Dialogue: 0,0:14:45.30,0:14:46.80,Default,,0,0,0,,‫كم مضى على إصابته؟‬ Dialogue: 0,0:14:46.89,0:14:48.80,Default,,0,0,0,,‫لا تطرح أي أسئلة!‬ Dialogue: 0,0:14:55.81,0:14:57.06,Default,,0,0,0,,‫هل كان قبل أربع ساعات؟‬ Dialogue: 0,0:14:58.15,0:15:00.69,Default,,0,0,0,,‫أنت مرتكب الهجوم الإرهابي هذا الصباح.‬ Dialogue: 0,0:15:01.19,0:15:03.28,Default,,0,0,0,,‫وماذا إن كنا نحن مرتكبيه؟‬ Dialogue: 0,0:15:04.24,0:15:05.07,Default,,0,0,0,,‫لن أعالجك.‬ Dialogue: 0,0:15:06.74,0:15:08.41,Default,,0,0,0,,‫ماذا قلت؟‬ Dialogue: 0,0:15:08.49,0:15:11.91,Default,,0,0,0,,‫لا أعالج من يرتكبون هجمات إرهابية عشوائية.‬ Dialogue: 0,0:15:11.99,0:15:13.33,Default,,0,0,0,,‫اصمت!‬ Dialogue: 0,0:15:13.41,0:15:16.62,Default,,0,0,0,,‫هل تعرف في أي وضع أنت الآن؟‬ Dialogue: 0,0:15:17.42,0:15:19.13,Default,,0,0,0,,‫مهلًا.‬ Dialogue: 0,0:15:19.75,0:15:24.30,Default,,0,0,0,,‫أيها الطبيب،‬\N‫سيأتي أصدقاؤنا لمساعدتنا بعد قليل.‬ Dialogue: 0,0:15:24.38,0:15:27.05,Default,,0,0,0,,‫أوقف نزفي حتى ذلك الحين.‬ Dialogue: 0,0:15:31.51,0:15:33.68,Default,,0,0,0,,‫ماذا تفعل؟ هل تريد أن تموت؟‬ Dialogue: 0,0:15:33.77,0:15:35.68,Default,,0,0,0,,‫أمرتك بالانتظار.‬ Dialogue: 0,0:15:35.77,0:15:37.69,Default,,0,0,0,,‫لكن، أيها المحامي…‬ Dialogue: 0,0:15:38.35,0:15:42.44,Default,,0,0,0,,‫على أي حال، حياتي بين يدي هذا الطبيب الآن.‬ Dialogue: 0,0:15:43.15,0:15:46.82,Default,,0,0,0,,‫إن مت، يمكنك أن ترديه بالرصاص.‬ Dialogue: 0,0:15:49.37,0:15:53.37,Default,,0,0,0,,‫نحن لا ندير جمعية خيرية هنا.‬ Dialogue: 0,0:15:53.45,0:15:57.37,Default,,0,0,0,,‫أيمكنك أن تعيد إلينا‬\N‫الـ250 ألف مارك يا "هيكل"؟‬ Dialogue: 0,0:15:57.46,0:16:00.29,Default,,0,0,0,,‫سيد "غروس"، أنوي أن أردّ إليك المال!‬ Dialogue: 0,0:16:00.38,0:16:04.05,Default,,0,0,0,,‫يسعدني سماع ذلك.‬\N‫مجرد التفكير في ذلك يسعدني.‬ Dialogue: 0,0:16:06.55,0:16:08.72,Default,,0,0,0,,‫اكسر كلتا ذراعيه فحسب.‬ Dialogue: 0,0:16:10.26,0:16:12.76,Default,,0,0,0,,‫حسنًا! سأردّ إليك المال!‬ Dialogue: 0,0:16:12.85,0:16:14.22,Default,,0,0,0,,‫هذا جيد.‬ Dialogue: 0,0:16:14.31,0:16:16.60,Default,,0,0,0,,‫- أمهلني شهرًا آخر!‬\N‫- أخبار عن إطلاق النار…‬ Dialogue: 0,0:16:16.68,0:16:19.27,Default,,0,0,0,,‫- ثم اكسر كلتا ساقيه.‬\N‫- …في "إرفورت" هذا الصباح.‬ Dialogue: 0,0:16:19.35,0:16:22.27,Default,,0,0,0,,‫من إفادة شهود العيان،‬ Dialogue: 0,0:16:23.07,0:16:25.90,Default,,0,0,0,,‫عُرفت هويتا المشتبه بهما،‬\N‫"ماكس شتايندورف" و"كارل براندت".‬ Dialogue: 0,0:16:25.99,0:16:28.03,Default,,0,0,0,,‫مهلًا! ماذا؟‬ Dialogue: 0,0:16:28.11,0:16:30.45,Default,,0,0,0,,‫هيئة المياه والطاقة الألمانية‬\N‫تعرض 300 ألف مارك‬ Dialogue: 0,0:16:30.53,0:16:33.70,Default,,0,0,0,,‫كمكافأة لأي معلومات مفيدة‬\N‫عن هذين المشتبه بهما.‬ Dialogue: 0,0:16:34.37,0:16:36.12,Default,,0,0,0,,‫هل هما الفاعلان؟‬ Dialogue: 0,0:16:36.91,0:16:38.16,Default,,0,0,0,,‫يمكنني أن أردّ إليك المال!‬ Dialogue: 0,0:16:38.25,0:16:40.50,Default,,0,0,0,,‫أعرف مكانهما.‬ Dialogue: 0,0:16:40.58,0:16:42.00,Default,,0,0,0,,‫عندها يمكننا أن نسوّي الدين!‬ Dialogue: 0,0:16:42.08,0:16:45.71,Default,,0,0,0,,‫هل تقول الحقيقة؟‬\N‫إن كنت كاذبًا، فسأكسر عنقك أيضًا.‬ Dialogue: 0,0:16:45.80,0:16:48.26,Default,,0,0,0,,‫صدّقني! أنا أعني ما أقول!‬ Dialogue: 0,0:16:51.76,0:16:55.47,Default,,0,0,0,,‫{\an8}لكن "تينما" هناك الآن.‬ Dialogue: 0,0:16:55.56,0:16:57.56,Default,,0,0,0,,‫{\an8}لا يهم.‬ Dialogue: 0,0:16:59.94,0:17:04.57,Default,,0,0,0,,‫قلت سابقًا إن ما فعلته‬\N‫كان هجومًا إرهابيًا عشوائيًا.‬ Dialogue: 0,0:17:05.27,0:17:06.90,Default,,0,0,0,,‫لا تكن سخيفًا.‬ Dialogue: 0,0:17:06.98,0:17:09.78,Default,,0,0,0,,‫ما فعلته كان لسبب.‬ Dialogue: 0,0:17:12.11,0:17:17.33,Default,,0,0,0,,‫استطعت قتل رئيس مجلس إدارة‬\N‫هيئة المياه والطاقة الألمانية.‬ Dialogue: 0,0:17:17.41,0:17:21.25,Default,,0,0,0,,‫أشعر بالارتياح‬\N‫حتى أنني أتقبّل الموت الآن في أي لحظة.‬ Dialogue: 0,0:17:21.33,0:17:23.13,Default,,0,0,0,,‫أيها المحامي.‬ Dialogue: 0,0:17:23.21,0:17:26.34,Default,,0,0,0,,‫كنت محاميًا في "ألمانيا الشرقية".‬ Dialogue: 0,0:17:26.42,0:17:29.01,Default,,0,0,0,,‫وكان هذا الرجل سكرتيرًا لأحد السياسيين.‬ Dialogue: 0,0:17:29.09,0:17:32.01,Default,,0,0,0,,‫منذ سقوط الجدار، خسرنا جميعًا وظائفنا.‬ Dialogue: 0,0:17:32.59,0:17:37.01,Default,,0,0,0,,‫أيها الطبيب، هل تفهم شعورنا؟‬ Dialogue: 0,0:17:37.72,0:17:41.94,Default,,0,0,0,,‫بعد انهيار الجدار مباشرة،‬\N‫غزت هيئة المياه والطاقة الألمانية الشرق‬ Dialogue: 0,0:17:42.02,0:17:45.77,Default,,0,0,0,,‫وفعلوا ما يحلو لهم بأموالهم.‬ Dialogue: 0,0:17:45.86,0:17:49.78,Default,,0,0,0,,‫بنوا المصانع بالإكراه على أراضينا.‬ Dialogue: 0,0:17:50.69,0:17:52.45,Default,,0,0,0,,‫الكثير منها.‬ Dialogue: 0,0:17:53.03,0:17:55.24,Default,,0,0,0,,‫تلك بلادنا.‬ Dialogue: 0,0:17:56.24,0:17:58.83,Default,,0,0,0,,‫أطلقت النار على ذلك الرجل‬\N‫والفخر يملأ قلبي.‬ Dialogue: 0,0:17:59.75,0:18:02.21,Default,,0,0,0,,‫إنه فخر…‬ Dialogue: 0,0:18:02.87,0:18:04.67,Default,,0,0,0,,‫أيها المحامي!‬ Dialogue: 0,0:18:05.21,0:18:06.04,Default,,0,0,0,,‫أشعر بالبرد…‬ Dialogue: 0,0:18:07.09,0:18:08.00,Default,,0,0,0,,‫برد شديد…‬ Dialogue: 0,0:18:08.09,0:18:11.05,Default,,0,0,0,,‫اصمد! سيصل أصدقاؤنا بعد قليل.‬ Dialogue: 0,0:18:11.67,0:18:13.05,Default,,0,0,0,,‫لن يأتوا.‬ Dialogue: 0,0:18:15.14,0:18:19.01,Default,,0,0,0,,‫{\an8}أشعر بأنهم لن يأتوا.‬ Dialogue: 0,0:18:22.81,0:18:26.65,Default,,0,0,0,,‫أوقف النزيف الآن! وإلا قتلتك!‬ Dialogue: 0,0:18:29.53,0:18:31.24,Default,,0,0,0,,‫سأقتلك!‬ Dialogue: 0,0:18:31.32,0:18:32.61,Default,,0,0,0,,‫لا أريد أن أموت.‬ Dialogue: 0,0:18:32.69,0:18:34.15,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬ Dialogue: 0,0:18:34.99,0:18:36.49,Default,,0,0,0,,‫لا أريد أن أموت…‬ Dialogue: 0,0:18:37.16,0:18:38.95,Default,,0,0,0,,‫كلا، لا أريد.‬ Dialogue: 0,0:18:45.08,0:18:47.38,Default,,0,0,0,,‫هل تشعر بالخوف؟ هل تخشى الموت؟‬ Dialogue: 0,0:18:49.96,0:18:51.96,Default,,0,0,0,,‫جميعهم شعروا بذلك.‬ Dialogue: 0,0:18:52.05,0:18:55.38,Default,,0,0,0,,‫الأشخاص الـ12 الذين قتلتهم أنت!‬ Dialogue: 0,0:18:57.47,0:18:59.89,Default,,0,0,0,,‫{\an8}هذا معنى قتل الناس!‬ Dialogue: 0,0:19:02.22,0:19:04.14,Default,,0,0,0,,‫أحضر لي مطهرًا ومقصًا.‬ Dialogue: 0,0:19:04.23,0:19:05.06,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬ Dialogue: 0,0:19:05.14,0:19:07.15,Default,,0,0,0,,‫لا بد أن لديك ذلك على الأقل!‬ Dialogue: 0,0:19:11.23,0:19:13.40,Default,,0,0,0,,‫إنه نزيف شرياني.‬ Dialogue: 0,0:19:13.49,0:19:15.78,Default,,0,0,0,,‫إنه مصاب بصدمة بسبب انخفاض ضغط الدم.‬ Dialogue: 0,0:19:15.86,0:19:18.37,Default,,0,0,0,,‫سأوقف النزيف بالضغط على الشرايين.‬ Dialogue: 0,0:19:20.20,0:19:23.62,Default,,0,0,0,,‫{\an8}سأحتاج إلى إبرة وخيط لأخيط الجرح.‬ Dialogue: 0,0:19:23.70,0:19:25.04,Default,,0,0,0,,‫{\an8}ليس لديّ شيء من ذلك.‬ Dialogue: 0,0:19:25.12,0:19:26.46,Default,,0,0,0,,‫{\an8}أحضر لي دبّاسة إذًا.‬ Dialogue: 0,0:19:26.54,0:19:28.08,Default,,0,0,0,,‫{\an8}دبّاسة؟‬ Dialogue: 0,0:19:28.17,0:19:30.13,Default,,0,0,0,,‫{\an8}- أسرع وأحضر لي واحدة!‬\N‫- حسنًا!‬ Dialogue: 0,0:19:45.27,0:19:46.10,Default,,0,0,0,,‫حسنًا.‬ Dialogue: 0,0:19:48.98,0:19:51.73,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ ما الذي تحاول فعله؟‬ Dialogue: 0,0:19:51.82,0:19:54.90,Default,,0,0,0,,‫أجريت الإسعافات الأولية،‬\N‫لذا سآخذه الآن إلى المستشفى.‬ Dialogue: 0,0:19:59.45,0:20:02.53,Default,,0,0,0,,‫مستشفى؟ فيم تفكّر؟‬ Dialogue: 0,0:20:02.62,0:20:04.37,Default,,0,0,0,,‫ضعه أرضًا وإلا أطلقت النار عليك!‬ Dialogue: 0,0:20:05.45,0:20:06.87,Default,,0,0,0,,‫تفضّل إن أردت.‬ Dialogue: 0,0:20:07.62,0:20:12.34,Default,,0,0,0,,‫لكن إن أطلقت عليّ النار،‬\N‫فعليك أن تأخذ هذا الرجل إلى المستشفى.‬ Dialogue: 0,0:20:30.19,0:20:32.36,Default,,0,0,0,,‫أنزلني هنا.‬ Dialogue: 0,0:20:33.02,0:20:34.73,Default,,0,0,0,,‫يجب أن تهرب.‬ Dialogue: 0,0:20:35.65,0:20:37.69,Default,,0,0,0,,‫تذكّرت للتوّ.‬ Dialogue: 0,0:20:37.78,0:20:40.32,Default,,0,0,0,,‫شعرت بأنك تبدو مألوفًا.‬ Dialogue: 0,0:20:40.41,0:20:43.99,Default,,0,0,0,,‫أنت ذلك الطبيب المطلوب في عدة جرائم قتل.‬ Dialogue: 0,0:20:44.91,0:20:46.45,Default,,0,0,0,,‫أنزلني الآن.‬ Dialogue: 0,0:20:50.21,0:20:54.00,Default,,0,0,0,,‫ما فعلته لم يكن هجومًا إرهابيًا عشوائيًا.‬ Dialogue: 0,0:20:54.09,0:20:56.09,Default,,0,0,0,,‫{\an8}الأشخاص الذين قتلتهم‬ Dialogue: 0,0:20:56.17,0:21:01.51,Default,,0,0,0,,‫{\an8}كانوا رئيس مجلس إدارة هيئة المياه والطاقة‬\N‫الألمانية وأتباعه وحرّاسه.‬ Dialogue: 0,0:21:02.09,0:21:05.01,Default,,0,0,0,,‫أتقصد أن أحدًا لم يُقتل في خضمّ الهجوم؟‬ Dialogue: 0,0:21:07.39,0:21:10.02,Default,,0,0,0,,‫هل تقصد ذلك الفتى في المتجر؟‬ Dialogue: 0,0:21:10.64,0:21:14.52,Default,,0,0,0,,‫إذًا كنت تعرف أنك أطلقت النار عليه.‬ Dialogue: 0,0:21:18.28,0:21:20.78,Default,,0,0,0,,‫لماذا أنقذت شخصًا مثلي؟‬ Dialogue: 0,0:21:21.57,0:21:25.49,Default,,0,0,0,,‫الأمر ليس متعلقًا بخوفك من أن تُقتل، صحيح؟‬ Dialogue: 0,0:21:25.58,0:21:29.29,Default,,0,0,0,,‫عيناك ليستا عيني شخص يخشى القتل.‬ Dialogue: 0,0:21:30.33,0:21:34.25,Default,,0,0,0,,‫لماذا أنقذت القاتل‬\N‫الذي ارتكب هجومًا إرهابيًا عشوائيًا؟‬ Dialogue: 0,0:21:35.67,0:21:39.76,Default,,0,0,0,,‫لأنني مؤمن بأنك إنسان.‬ Dialogue: 0,0:21:42.34,0:21:45.10,Default,,0,0,0,,‫أسرع بالهروب! الشرطة قادمة.‬ Dialogue: 0,0:21:46.31,0:21:47.56,Default,,0,0,0,,‫يجب أن تعيش.‬ Dialogue: 0,0:21:52.44,0:21:53.77,Default,,0,0,0,,‫أنت…‬ Dialogue: 0,0:21:55.31,0:21:57.11,Default,,0,0,0,,‫أنت طبيب ممتاز.‬ Dialogue: 0,0:22:01.61,0:22:03.99,Default,,0,0,0,,‫إذًا، أين المال؟‬ Dialogue: 0,0:22:05.28,0:22:06.28,Default,,0,0,0,,‫أيها الطبيب!‬ Dialogue: 0,0:22:06.37,0:22:08.95,Default,,0,0,0,,‫لا تقل لي إنك عالجته وعدت فحسب؟‬ Dialogue: 0,0:22:09.04,0:22:12.12,Default,,0,0,0,,‫اعتُقل الإرهابيان المشتبه بهما.‬ Dialogue: 0,0:22:12.21,0:22:14.46,Default,,0,0,0,,‫- قل شيئًا فحسب!‬\N‫- كانت الشرطة تتوقع نشوب قتال،‬ Dialogue: 0,0:22:15.08,0:22:18.96,Default,,0,0,0,,‫لكنهما استسلما بسرعة من دون مقاومة.‬ Dialogue: 0,0:22:23.34,0:22:25.93,Default,,0,0,0,,‫نحن لا ندير جمعية خيرية هنا!‬ Dialogue: 0,0:22:26.01,0:22:27.01,Default,,0,0,0,,‫مهلًا!‬ Dialogue: 0,0:23:53.72,0:23:55.73,Default,,0,0,0,,‫{\an8}ترجمة "مي بدر"‬