‏لا يوجد شيء أكثر رومانسية من الصباح
‏بعد شهر العسل مع عروستك الجديدة
‏قم بتغيير الملاءات الخاصة بك اليوم بنفسك
‏رائع ليلة أمس
‏أعني كان ذلك
‏لم أتعامل معك بشدة أليس كذلك؟
‏لا شيء سوى دلو من الجليد
‏على أجزاء زوجك يمكن إصلاحها
‏لدي مفاجأة صغيرة لك
‏لقد بدأت قائمتي الخاصة
‏يا إلهي
‏هذا رائع
‏أنت في الواقع ؟
‏أعطيني لحظة
‏شكرًا لك كارما
‏لقد أعطيتني أفضل امرأة في العالم
‏تبًا لك
‏جئت إلى هذا الفندق لأموت
‏أجل توقف عن التبًاهي بسعادتك
‏ليساعدني أحد ما عاهرتي توقفت عن التنفس
‏آسف هذا فقط لأنني أخيرًا
‏وجدت توأم روحي
‏آسف انه خطئي
‏الجيران يرسلون تحياتهم
‏أُدعى (إيرل)
‏كنت أعرف أن الزواج يدور حول الأخذ والعطاء
‏لم أكن أدرك تمامًا كم يجب أن أعطي
‏وكم ستأخذ (بيلي)
‏ما الذي يحدث مع رقائق البطاطس يا عزيزتي؟
‏المشاركة هذا ما يفعله المتزوجون
‏حسنًا لقد انتهت مهلة كل شيء تمامًا
‏لقرمشة وقرمشة الساندويش
‏الآن بعد أن أخذت تلك الشريحة
‏كل ما تبقى لي قضمة واحدة من الساندويتش بدون قرمشة
‏لكن هذا جنون حبيبي
‏هذا ليس جنونًا
‏فقط ما أحب أن أفعله
‏نعم لكنني أكثر مشاركةً
‏أعني هذا ما أنا عليه الآن
‏عندما تتزوج امرأة بالكاد تعرفها
‏عليك أن تتعلم الكثير عنها بسرعة
‏وهذا ما كنت أفعله مع بيلي
‏علمت أنها تتبقبني دائمًا
‏ذهابي ومجيئي
‏إلى أين أنت ذاهب؟
‏آلة الصودا
‏‏-‏ على ماذا تحصل؟ ‏-‏ مشروب غازي
‏متى ستعود؟
‏عندما أحصل على مشروب غازي
‏أحبك
‏علمت أن لديها أفكارًا مختلفة عن الملابس عن تلك التي لدي
‏يا إلهي
‏ما رأيك؟
‏لا أستطيع التنفس
‏وتعلمت القليل عن حدودها
‏لم يكن لديها أي شيء
‏توقف وقت خاص
‏أنا أتبول هنا
‏لا تكن سخيفًا
‏نحن متزوجان الآن ليس عليك أن تكون خجولًا
‏هل هذا لونه دائمًا؟
‏هذه الأغنية سيئة
‏شخص ما يجب أن يتحكم في هذا الصندوق الموسيقي
‏سأقوم بوضع بعض أغاني(فان هالين)
‏حبيبتي (جاي 19) ‏‏"‏‏‏‏الجري مع الشيطان‏‏"‏‏‏‏
‏لا
‏(فان هالين) الحقيقي
‏مع (سامي رهايغار)
‏لم أفهم يا (راندي)
‏من الواضح أن كارما تريد مني ومن (بيلي) أن نكون معًا
‏لكن هناك 20 أغنية على هذا الصندوق الموسيقي
‏ل(ديفيد لي روث فان هالين)
‏وهي تنفق أموالاً جيدة على هايغار؟
‏أعرف يا (إيرل) لكن الكثير من الناس يحبونه
‏هذا هو سبب وجوده في الصندوق الموسيقي
‏ربما كذلك ولكن ماذا عن
‏تلك الحماقة التي فعلتها مع الرقائق؟
‏بعض الناس لا يمانعون في مشاركة الرقائق
‏لو سمحت ليس بالأمر الجلل
‏سأحصل على قرمشة في المرة القادمة
‏رائع
‏الجميع لديه
‏بعض العادات المزعجة قليلاً (إيرل)
‏حتى أنت
‏مثل عندما تفكر
‏كنت دائما ترفع حاجب واحد فقط
‏أنا أكره ذلك
‏ربما كان (راندي) على حق
‏ربما لم تكن المشكلة زوجتي
‏ربما كانت المشكلة أنا
‏صندوق موسيقي رائع
‏لديهم حتى (لينارد سكينارد)
‏من بعد تحطم الطائرة
‏قررت التركيز على الشيء الوحيد الذي كنت أعرف أنه يمكننا الاتفاق عليه
‏القائمة
‏دعنا نرى
‏ماذا يجب أن نفعل أولًا في قائمتك؟
‏مرحبًا هذا الرجل في قائمتي أيضًا
‏في مقاطعة (كامدن) لو كنت بطل تعبئة
‏هذا يعني أنك هزمت العديد من المنافسين
‏لكن (جويل) كان من نوع مختلف
‏أنت تشاهد (جويل) مالوني من (كامدن)
‏إظهار مهارة أكسبته مكانًا
‏في مسابقة التعبئة الوطنية
‏من المقرر أن تنطلق غدًا في (يونغستاون) الجميلة بولاية (أوهايو)
‏مسمار عاصمة العالم
‏(جويل) هل أنت عصبي؟
‏نوعا ما ولكن كما تعلمون هذا ما جميع
‏من سبق له العمل في محل بقالة يحلم ب:‏
‏جلب هذا الكيس الذهبي إلى المنزل
‏هذا الخاسر سيخرج من المدينة
‏أثناء رحيله يجب نتخلص منه
‏لقد سئمت من كل عمال البقالة هؤلاء
‏يتجولون يتصرفون وكأنهم أفضل منا
‏وبمجرد انتشار الكلمة
‏قرر كل مجرم في (كامدن) الذهاب للتسوق
‏على سبيل المجاملة كل من سرق من (جويل)
‏ترك التفاز مشغلًا حتى الآخرين
‏يمكنوا من رؤية (جويل) وهو عائد للمنزل
‏أنا هنا على الهواء مباشرة في مسابقة التعبئة الوطنية
‏مع أحد الشباب الوافدين الجدد
‏على الساحة هذا العام (جويل مالوني)
‏(جويل) مبروك فوزك في الجولة الأولى
‏معظم الناس لا يدركون كم هو مرهق
‏التعبئة التنافسية
‏في الواقع كان علي أن أركض وأقطع
‏بعض الأحياء في كراج السيارات
‏لكن شكرًا
‏كلما تنافس (جويل) الفقير لفترة أطول كلما أصبح منزله فارغًا
‏و ‏‏"‏‏‏‏بيلي‏‏"‏‏‏‏ مثل أي شخص آخر
‏أرادت نصيبًا من العمل
‏كان عليك أن تأتي في وقت أبكر
‏كل ما ستحصلين عليه هو المكنسة
‏يمكنك الحصول على المكنسة
‏سآخذ المروحة
‏(جويل مالوني) فقط
‏وضع علامة تعجب في هذا
‏إنه اليوم الثالث من المنافسة
‏ولا أحد يأتي خلال 12 نكتارين
‏من فخر (كامدن)
‏بحلول الوقت الذي وصلنا فيه كان الناس قد سرقوا بالفعل
‏كل ما لم يتم تسميته
‏لذلك أخذنا ما كان
‏أعلم أنك محبط (جويل)
‏لكن المركز الثاني لا يزال شيئًا يفخر به
‏ما كنت تنوي القيام به مع ذلك
‏25 $ قسيمة هدية ل(أبل بيز)؟
‏أعتقد أنني سأذهب إلى (أبل بيز)
‏ظن (جويل) أنه أصيب بخيبة أمل حينها
‏لكنها كانت على وشك أن تزداد سوءًا
‏بالطبع عندما عاد (جويل) بشهادة الهدية
‏رأى أن منزله قد دمر
‏كانت المحطة الأولى في سداد أموال (جويل) هي زيارة
‏مقطورة (جوي) المقلوبة لإسترجاع
‏سجادته وجهاز التلفزيون الخاص به
‏عفوًا
‏مجرد فضول لكن كيف تستخدم الحمام هنا؟
‏جوي وضعت مقعدًا على مروحة العادم
‏الجيران يكرهونه لكنه يعمل بشكل رائع
‏(جوي)
‏عندما تزوجنا و لأول مرة
‏كان هناك أشياء عن بعضنا البعض حيث
‏واجهنا صعوبة في التعود عليها؟
‏يا إلهي أجل
‏الشيء الغبي أزمة رقاقة الخاص بك
‏هذا الحاجب والمداعبة
‏(دارنيل) لم تكن لتصدق مداعبة هذا الرجل
‏لقد كانت مجرد مباراة لمعرفة من يجب أن يكون في الأسفل
‏أراهن أن هذا كان كان مضحكًا عند رؤيته
‏أيها الخجلين تحاولون التهرب من العمل
‏لم يكن الأمر كذلك أحببت النظر إليها
‏لقد كنت كسولاً فقط
‏لكني قبلت الأمر
‏هذا ما هو عليه الزواج‏-‏‏-‏
‏تقبل شريكك حتى بالهراء وتحملك له
‏هذا صحيح حتى في مملكة الحيوان
‏تعتقد أن القط يحب طريقة قطة السيدة
‏أنها تصرخ عندما يداعبها؟
‏يستمر في العودة لضرب تلك القطة
‏لدي مع هذه السجادة الكثير من الذكريات يا (إيرل)
‏أتذكر عندما حملتها على السطح وحاولت الطيران عليه؟
‏من الصعب نسيانه
‏لقد فتحت رأسك ولمدة ثلاثة أسابيع
‏كنت تعتقد أنك كنت رئيس شركة تأمين
‏حاولت طردي
‏لا شيء شخصي يا (إيرل)
‏أنت فقط لم تكن تحقق المبيعات
‏وكرهتك (شيرلي) من قسم المحاسبة
‏يا رجل العقول مضحكة
‏أنت تهزهم بقوة كافية ويكون الأمر مثل
‏‏‏"‏‏‏‏توقف من يقود هذه السفينة؟‏‏"‏‏‏‏
‏ماذا تريدون؟
‏مرحبًا اسمي بيلي
‏لقد فعلت شيئًا سيئًا لك ذات مرة لكن لدي هذه القائمة
‏وأنت عليها وأريد أن أعوض ك
‏هل هذا نوع من الحيلة؟
‏لا حقًا نحن آسفون لسرقة أغراضك
‏لقد أعدناها
‏أخبرت (جويل) أنه بمجرد أن نضع السجادة مرة أخرى
‏سيكون الأمر كما لو أننا لم نأخذه أبدًا
‏لا تقلق سنقوم بتنظيفها
‏وسنوفر لك بعض آذان أرنب جديدة للتلفزيون
‏لقد أرسلت (راندي) ليذهب ليأخذ بعضًا منه
‏لكن لا أنت لا تريد أن تسمع نهاية تلك القصة
‏لا يهم
‏كانت السرقة بعيدة عن أسوأ ما حدث في ذلك اليوم
‏‏‏"‏‏‏‏موضب أكياس الشاي،‏ هل فهمت النكتة؟‏‏"‏‏‏‏
‏جرحت الكتابة الجدارية مشاعر (جويل) والمسمار الذي خلف
‏الكتابة الجدارية كسر معظم العظام في يد (جويل)
‏لن أتمكن من المنافسة مرة أخرى
‏لقد كانت منتفخةً وملتويةً هكذا لمدة سبع سنوات
‏في رابع سنة وإحدى المرات
‏حاولت أن أسطحها بمطرقة بشكلٍ ما
‏أعتقد أن الأمر ازداد سوءًا
‏حسنًا استمتع بمروحة السقف الخاصة بك
‏اعذرني دقيقة
‏بيلي
‏لا يمكنك شطب (جويل) من قائمتك حتى الآن
‏لما لا؟ أعدت له مروحة السقف
‏هذا ما سرقته منه
‏نحن بحاجة إلى فعل المزيد
‏أخذنا حلمه
‏أكثر من عدم فوزه ببطولة وطنية
‏للتعبئة
‏أعني انظر إليه
‏إنه رجل متعرق
‏أعتقد أنه متحمس فقط لاستعادة المعجبين به
‏اعتنِ بنفسك يا (جويل)
‏لقد صدمت
‏لم نختلف فقط حول الرقائق والسندويشات
‏أو التبول والباب مفتوح
‏أو كيفية تهجئة كلمة (مستودع)
‏كما أننا لم نتفق على أهم شيء في حياتي
‏القائمة
‏لذا (جويل)
‏يبدو أن لديك متسعًا كبيرًا هنا
‏هل تعتقد أنك قد ترغب في تبني أرنب بلا أذنين؟
‏شعرت بخيبة أمل لأن بيلي تخلت عن (جويل)
‏لكن لا يزال لدي عمل لأقوم به
‏كان (جويل) مجرد كناس في متجر الآن
‏وقد أصابني الأمر بالقرف لرؤية ما كان عليه هذا المنافس العظيم
‏التعرض للإذلال
‏أنا أقدر نواياك الحسنة (إيرل)
‏وتذكرة ذهاب وعودة إلى أي مكان
‏ذهاب (غراي هوند) عرضٌ سخيٌ جدًا
‏ولكن أنا بخير
‏مهلًا (سوثكلو)
‏تحقق من سعر البازلاء
‏صيد جميل صديق (سوثكلو)
‏كان هذا صيدًا جيدًا
‏أنت طبيعي
‏طبيعي ماذا؟
‏معبئ طبيعي
‏يداك المميزتان هما نعمة نادرة يا ‏‏"‏‏‏‏إيرل‏‏"‏‏‏‏
‏يقول البعض أن يسوع كانت له أيدي مثل هذه
‏وأنه يناسب كل مادة غذائية
‏من العشاء الأخير في كيس واحد
‏فقط لو كان لدي يديك الآن
‏بدلا من هذه الكتلة من اللحم المتشنج
‏(إيرل) هذا كل شيء
‏هذا ما يمكن أن تفعله من أجلي
‏نعم أود أن أجد طريقة أبسط
‏لمساعدتك دون أن أمنحك يدي
‏لا لا أريد يديك
‏أريد تدريبهم
‏لن أكون بطلًا أبدًا لكن بإمكاني أن أصنع بطلًا
‏أعمل معي
‏وسنفوز معًا بلقب المعبئ الوطني
‏أنا؟ لم أتخرج حتى من المدرسة الثانوية
‏هذا لا يهم
‏بمعرفتي
‏وقدرتك المذهلة على إلتقاط الأشياء
‏يمكننا فعل هذا (إيرل)
‏معًا لا يمكن إيقافنا
‏( مسرحيات روكي ) لذا بدأ (جويل) في تدريبي
‏كان وكأن روكي يلتقي سوبر ماركت سويب
‏لا ترى الطعام
‏اشعر بالطعام
‏انطلق
‏هيا هيا هيا
‏لا
‏هيا افعلها مرة أخرى يمكنك ان تفعلها
‏انطلق
‏هيا
‏مرة أخرى
‏هناك مباشرة
‏عبرت يدك اليمنى تحت يسارك
‏ومن ثم كان عليك فكها
‏قبل أن تصل للعنصر التالي
‏‏-‏ هل رأيت ذلك؟ ‏-‏ أعتقد ذلك
‏هل تعتقد ذلك ؟
‏لنشاهده مرة أخرى
‏انطلق
‏وبعد ذلك تمامًا مثل هذا
‏كل التدريبات العرق كل شيء في مكانه
‏فعلتها فعلتها
‏في الواقع لقد فعلتها بقوة
‏عندما فزت بالجولة الأولى من البطولة
‏حقيبة زرقاء الفائز
‏ماذا عن تصفيق ٍكبير للوافد الجديد (إيرل) هيكي
‏من الذي سينتقل إلى الثمانية الأوائل
‏أنا أيضًا في الجولة الثانية
‏ضد بعض (ساشمو) من (سكنيكتدي)
‏و(باري شمو )يعود للمنزل بكيس فارغ
‏وفي مرة قوية هزمت (أنغري غوستاف) من (بالتيمور)
‏حقيبة زرقاء
‏نظيف على الطاولة الثانية
‏وهذا وضعني في النهائيات ضد (لانس باركر)
‏عملاق في عالم التعبئة
‏كما لقب ب (المعبئ لانس)
‏هل من الممكن أن احصل على توقيعك الشخصي؟
‏تريد ذلك على الورق أو البلاستيك؟
‏هذا الطفل طلب توقيعي للتو
‏هل تريدين ذلك على الورق أو البلاستيك؟
‏إنه بطل 12 مرة (إيرل)
‏عليك أن تهزمه
‏لا تقلق يا (جويل)
‏الأمر محتوم
‏وراء الكواليس حاول (راندي) إبقائي مسترخيًا
‏يا رجل (إيرل) عضلاتك مشدودة حقًا
‏ربما لأنك وضعت يديك على مؤخرتي
‏مرحبًا
‏آسفة تأخرت عليك
‏كنت قد أنهيت للتو من قائمتي
‏هل انتهيت من ذلك بالفعل؟
‏نعم
‏كيف يمكن أن تنتهي بهذه السرعة؟
‏ربما فعلت ذلك بالترتيب
‏ما زلت أخبرك (إيرل) إذا قمت بعملك بالترتيب
‏على الأقل سيكون لدينا فكرة عن أدائنا
‏لقد اتصلت للتو بالجميع وقلت إنني آسف
‏لذلك السياح الذين سطوت على سياراتهم وسرقتيهم
‏فقط قلت أنك آسفة؟
‏حسنًا لقد عادوا في الواقع إلى اليابان
‏واليابانيون يصطادون الحيتان وهذا أمرٌ سيء
‏واعتقدت أن ذلك هو تنظيف
‏وتشعرين بالراحة حيال ذلك؟
‏نعم لا يجب أن تكون الكارما صعبة كما تفعلها يا (إيرل)
‏يعني ثلاث سنوات
‏وأنت لم تنته حتى من نصف الأشياء في قائمتك ؟
‏اضطررت إلى أخذ إجازة لمدة أسبوعين بسبب جدري الماء
‏كل ما أقوله هو العمل بذكاء وليس بجهد أكبر
‏مرحبًا يبدو أن الطالب أصبح سيدًا
‏كيف تحب ذلك (جراسهوبر)؟
‏عندما تكون متزوجًا عليك أن تتغاضى عن
‏كل الأشياء الصغيرة التي لا تهم
‏لكن بعض الأشياء مهمة كثيرًا
‏هذا ليس أنا
‏‏-‏ ماذا؟ ‏-‏ هذا ليس أنا
‏ربما كنت على خطأ
‏للشكوى من قرمشة شطيرة قرمشة
‏أو من هو فان هالين الأفضل
‏لكن هذه هي الكارما التي نتحدث عنها هنا كارما
‏أنت مخطئة
‏هل ستبكي؟
‏لا أدري لا أعرف ربما
‏لكن‏-‏لكني أعلم
‏ألا تتهاوني في شيء ما لمجرد إنجازه
‏سواء كان ذلك في التعبئة التنافسية أو القيام بالقائمة‏-‏‏-‏
‏خاصة القائمة‏-‏‏-‏
‏تصبين قلبك اللعين كله فيه
‏خلاف ذلك ما هو الهدف بحق الجحيم؟
‏وكيف تجدين نفسك عندما يقوم أحدهم بنكزك؟
‏اصبع اليد اصبع اليد
‏بحق الجحيم؟
‏أنا آسفة
‏لقد تصرفت على أساس الغريزة
‏لدي ذكريات سيئة عند توجيه أصابع الاتهام لي
‏كان لدي أم صعبة الإرضاء للغاية
‏حسنًا على الأقل أنت تعلم ألا تفعل ذلك مرة أخرى أبدًا
‏تمام
‏حسنًا حظًا سعيدًا هناك أنت
‏أعتقد أنه كُسر
‏أعرف كيف أصلح ذلك يا (إيرل)
‏أنت فقط تلفها للخلف في الاتجاه الآخر
‏(راندي) دعنا نذهب تشبث هناك (إيرل)
‏أنا فقط في منتصف الطريق
‏لم يكن له معنى
‏جمعتني كارما أنا و بيلي معًا
‏حتى أتمكن من تعليمها إعداد قائمتها
‏لكن بدلاً من ذلك لم أستطع عمل قائمتي
‏هذا مؤلم؟
‏نعم لقد كُسر
‏إذا سمحت لك بالعودة إلى هناك مثل هذا
‏يمكنهم سحب رخصة فحص منافسة التعبئة
‏ولا أتذكر عنوان موقع الويب الذي حصلت عليه منه
‏لذلك سأبلغ القضاة
‏آسف جدا يا (جويل)
‏أتمنى أن لاتكون غاضب مني
‏انظر (إيرل) لقد ذكرني
‏أن بعض الأشياء تستحق العيش من أجلها
‏ثم أخذت ذلك بعيدًا
‏لذلك بالطبع أنا غاضب منك
‏مرحبًا لديك يد واحدة جيدة
‏معًا لديكما يدان جيدتان
‏أربع عيون جيدة وابتسامات جميلة
‏يا رفاق هذا جميل
‏انتظر
‏ستقوم بهذا مرة أخرى؟
‏(راندي) محقّ لدينا يدان جيدتان
‏(جويل) احصل على كتاب القواعد
‏هل يمكنني جذب انتبًاهك من فضلك؟
‏بسبب الانسحاب
‏جائزة (الحقيبة الذهبية) لهذا العام تذهب إلى
‏حقيبة (إيرل هيكي)؟
‏سيداتي وسادتي حقيبة (إيرل هيكي) ستعمل
‏وسيعبئ معي
‏لا يقول كتاب القواعد أن شخصين لا يستطيعان تعبئة الحقيبة
‏تقول فقط أنه يمكنك استخدام اليدين فقط
‏‏-‏ هذا أمر سيء ‏-‏ لا
‏دعهم يفعلوا ذلك
‏سوف أتغلب على هذين الديكان الروميان معًا
‏رجل ورجل
‏ضد رجل
‏أليست هي شيء؟
‏(جينيفر جاكسون) ملكة جمال هذا العام على رأسها حقيبة
‏حسنًا أيها المعبئين
‏تجهزوا استعدوا
‏عبئوا عبئوا عبئوا
‏كان (باجر لانس) يملك تنسيقًا بين يديه الاثنتين
‏لم نكن
‏كان (لانس) جيدًا جدًا حتى أنه كان ييتفاعل ويسلي الجمهور
‏حقيبة حمراء
‏على أي حال قال الطبيب البيطري أنه يجب أن يكون قادرًا
‏ليعيش حياة أرنب طبيعية تمامًا
‏لن يكون قادرًا على سماع المسافات الطويلة
‏أخبرتك يا (راندي)
‏سآخذه فقط إذا سمحت لي أن أضعة في ورطة
‏كان لانس سبّاقًا
‏لكننا توصلنا أخيرًا إلى إيقاع متناغم أيضًا
‏حقيبة زرقاء
‏حقيبة حمراء
‏كنا ما زلنا متأخرين قليلاً لذلك كان علينا تصعيد الأمر
‏حقيبة زرقاء
‏منذ أن كان (لانس المعبئ)
‏بطل 12 مرة بدأ يشعر بثقة زائدة عن الحد
‏ومد يده إلى الأناناس بتهور
‏جُرحت
‏لكن حتى هذا لم يبطئه
‏كان (لانس) أفضل عامل تعبئة رأيته في حياتي
‏فاكهة غبية
‏وقد رأيت خمسة
‏لم تكن لدينا أيدي أكثر منه
‏لكن ما فعلناه كان المزيد من القلوب
‏(تانغيلو)
‏لا
‏حقيبة زرقاء
‏فاز (إيرل) هو فعلها
‏علينا العودة إلى المنزل الآن
‏يا له من انتصار مبروك يا سادة
‏لقد حصلت للتو على كأس
‏لا لقد قمنا بتعبئتها ضعفًا
‏(إيرل) ربما يعتقد بعض الناس هذه الأشياء المعبأة سخيفة
‏لكن
‏لقد كانت شغفي في حياتي
‏منذ رحلتي الأولى إلى محل بقالة
‏الخطو على تلك الوسادة السوداء
‏تفتح الأبواب الصافرة
‏صفير الماسح الضوئي
‏على أي حال
‏لقد أعدت لي حياتي (إيرل)
‏تعبئة لطيفة (جويل)
‏شكرًا سيداتي
‏مجموعات البقالة
‏إنهم يحبون الفائز
‏على أي حال
‏شكرًا على كل شيء (إيرل)
‏على الرحب والسعة (جويل)
‏(إيرل)
‏الآن فهمت الأمر
‏قفي هذه القائمة لم أقم بالأمور من كل قلبي
‏لكن رؤية كيف عملت بجد هناك و
‏رؤية كم يشعر (جويل) بالفخر
‏حسنًا ما مدى فخرِ كلاكما،‏ فهمت ذلك
‏هذا يعني لي أكثر مما تتوقعين
‏لقد كان يعني الكثير لأنه إذا كنت أنا و(بيلي)
‏يمكننا أن نتشارك معاً موضوع الكارما
‏ربما سنكون بخير بعد كل شيء
‏وأنت تعرف ما كنت أفكر فيه
‏عندما كنت واقفًا هناك؟
‏يجب أن تزيل الشارب
‏نعم
‏تحتاج إلى حلقه
‏أنا لا أحبها
‏يجب أن تذهب