‏في كل سنة مدرسة (دودج) لديهم يوم
‏حيث يأتي بعض الأهالي
‏ويتكلموا حول مهنتهم
‏يطلقون عليه اسم يوم المهنة
‏هذا العام كان دور (دارنيل) وكان متوتراً قليلاً
‏عندما تعمل في مطعم للطعام البحري
‏سيكون عليك أن تذهب إلى سوق السمك كل صباح
‏بناء السوشي في نهاية الطريق العلوي
‏تذهب إلى هناك في الخامس صباحاً لشراء أفضل سرطانات البحر
‏إن كنت من أصحاب بوفيهات يمكنك التي تقدم يمكنك (أكل أي شيء)
‏تذهب حوالي الساعة السابعة وتحتار سرطانات كهذا
‏أنا أذهب حوالي الساعة 11 ونصف وأشتري سرطانات كهذه
‏بالمختصر،‏ السرطانات مختلفة عن بعضها مثلنا أنا وأنت
‏ولهذا أنا أحب عملي كرجل سرطانات (كراب)
‏وكنت أعمل في منظمة حكومية سرية
‏أنا السبب الوحيد انكم يا أطفال لا تتحدثون الروسية الآن
‏ما رأيكما؟
‏لقد تعلمت الكثير
‏لم أكن أعلم ان هناك سرطانات بحر تبدو مثل ذلك الأول
‏أظن انها كانت طويلة جداً
‏لا تشعر بالإهانة (درانيل)
‏(راندي) يرتدي ساعة لأول مرة في حياته
‏إنه يقوم بتوقيت كل شيء
‏لقد حصلت عليها من رجل مسن في (كراب شاك)
‏أرد أن يبادلني على واحد من أضراسي
‏أظن حقاً اني قد حصلت على الجزء الأفضل من الصفقة
‏الجزء السفلي من أسناني كان كله أسود ورائحته مريعة
‏حبيبي،‏ يجب أن نتحدث
‏لدينا حالة غريبة قليلاً مع (دودج)
‏يجب أن نذهب
‏لا،‏ يجب أن أتحدث معك أيضاً
‏(دودج) خائف من أن يخبرك يا (دارنيل)
‏ولكنه يريد أن يذهب والده القديم إلى يوم المهنة
‏لماذا قد يريدني؟ أنا لا أعلم أي شيء عن مهنة (دارنيل)
‏(دودج) قال أن الجميع سوف يأخذون والدهم الحقيقي
‏ما عدا أولئك الطفلين الذين سيأخذون أمهاتهم
‏ولكن كلا الأمهات يبدون كانهم آباء بأي حال
‏لم تخبري (دودج) بعد أني لست والده الحقيقي
‏كيف يمكنني فعل ذلك؟
‏أنا احاول أن أعطيه أرضية صلبة في الحياة (ايرل)
‏كيف يمكنني أن آخذها منه الان
‏بإخباره أن الأمر لم يكن إلا مجموعة من الأكاذيب؟
‏ربما علينا أن نجرب الصراحة
‏الصراحة هي ما تسبب بمقتل أختك (بام)
‏هذا صحيح
‏بربك (ايرل)
‏عليك فعل هذا لفترة
‏أنت تدين (لدودج)
‏(جوي) كانت محقة
‏رقم 174 على قائمتي كان ‏‏"‏‏‏‏تدمير يوم المهنة الخاص (بدودج)‏‏"‏‏‏‏
‏منذ كنت لا أزال متزوجاً (بجوي)
‏أنا كنت واحداً من الآباء الذين كان عليهم التحدث عن مهنتهم
‏أنا طبيب مشهور عالمياً عالي الأجر
‏أتقاضى ما يقارب 27000 دولار سنوياً
‏هذه هنا هي آلة أشعة
‏وهذه
‏هي صورة شعاعية لبطن مريضي
‏(راندي) انا أرى السيارة ولعبة اليويو
‏ولكن أين الفتى من لعبة بناء الليغو؟
‏كان لدي نكتة كنت على وشك أن أقولها
‏عفواً (ايرل) اظن أنه عالق هنا
‏اسمع
‏إلى جميع الوحدات تم الإبلاغ عن سرقة مشفى
‏المشتبه بهما ذكرين أبيضين
‏ربما يتجولان مع آلة أشعة مسروقة
‏أظن أنهم يتكلمون عنا (ايرل)
‏توقفا!‏ عودا إلى هنا
‏‏-‏ دعوني أدخل!‏ ‏-‏ تعال إلى هنا
‏دعوني ادخل
‏مرحباً انا والد (بيلي)
‏وغالباً قد حزرتم أنا شرطي
‏أُدعى (إيرل)
‏أنا لم أستمتع أبداً في التظاهر بأني والد (دودج)
‏ولكن كان هذا أسهل بكثير من إخبار طفل صغير
‏أن والده الحقيقي هو فاشل مجهول
‏من حفلة (روني جيمس ديو)
‏السخرية من أناس لديهم لكنة غريبة
‏سرقة حلوى الهالوين من طفل
‏عندما أتى إلى مقطورتي من اجل (الحلوى او الخدعة)
‏عفواً سيد (هيكي)
‏ولكن اظن ان هذا كان أنا
‏اللكنة أم الحلوى؟
‏أخبرك بأمر تعال وقابلني بعد الصف
‏أي أسئلة؟
‏والدة (دودج) متزوجة من رجل أسود
‏لقد رأيته
‏إلى أين تودين الوصول بهذا يا عزيزتي؟
‏لماذا (دودج) لا يبقى لديك في كل عطلة
‏مثل أي آباء مطلقين؟
‏لأنه في العطلة السابقة
‏(دودج) أتى إلى حقل عيد ميلادي
‏والرجل الأسود قام بإيصاله
‏لماذا لا أعيش معكم في العطل؟
‏ألا تحبني؟
‏نعم،‏ أنا أحبك
‏بالطبع
‏أنا فقط لا أريد أن أقف في طريق (درانيل)
‏لأنه زوج والدتك وهو حقاً،‏ حقاً يحبك
‏إضافةً إلى ذلك أنت أساساً تعيش معه
‏لذا ربما يجب عليك أن تبدأ بتحويل حبك في ذاك الاتجاه
‏لقد احترقت
‏(جوي) هذا ليس عدلاً اتجاه (دودج)
‏لقد شعر بالحرج أنا شعرت بالحرج
‏يجب أن تشعر الحرج
‏من أين اشتريت هذه الكنزة،‏ من (جاكرو)؟
‏أنا جاد يا (جوي)
‏كان عليك رؤية النظرات
‏الني نلقيناها من تلك الأمهات اللواتي يشبهن الآباء
‏والطفل البريطاني قال أن أبوتي كانت سيئة
‏عليك ان تخبري (دودج) بالحقيقة
‏تظن أنه سيكون بحال أفضل عندما يكتشف
‏أن والده هو رجل مخمور مجهول من حفلة (مولي هاتشيت)؟
‏أنت تعنين (روني جيمس ديو)
‏لقد قلت دائماً أنها حفلة (روني جيمس ديو)
‏(مولي هاتشيت)،‏ (روني جيمس ديو)
‏كل ما أذكره اننا كنا في حجرة الرجال
‏كان المكان مزدحم،‏ وكان من الصعب خلع بنطالي الجلدي
‏في ذلك الكشك الصغير جداً
‏انتظري.‏ أنت قلت أن ذلك حدث في موقف المميزين
‏بينما كنت منحنية للحصول على صندوق الأكواب
‏وهو استمر في بيع (الناتشو)
‏‏-‏ أنا لم أقل ذلك ‏-‏ نعم لقد فعلت
‏أذكر أني سألتك إن كان مؤتمر الآباء والمعلمين
‏مكان مناسب لتروي هذه القصة؟
‏(جوي) انت تكذبين
‏هل حصل الأمر في حفلة حتى؟
‏هل تعلمين من يكون والد (دودج) الحقيقي؟
‏حسناً
‏إنه (تشابي) الصغير اتفقنا؟
‏(تشابي) الصغير هو والد (دودج)
‏إن بدت علينا المفاجأة فهذا لأننا كنا متفاجئين
‏عائلة (تشابي) كانت أقوى عائلة في (كامدين)
‏والد (تشابي) الصغير (تشابي) الكبير
‏كان يملك تقريباً كل مكان عمل في البلدة
‏من المصابغ
‏لن تتمكنوا من تنظيف أجسدكم بالكيميائيات الرخيصة
‏لذلك لماذا عليكمأ أ،‏ تعاملوا ملابسكم بشكل مختلف؟
‏‏-‏ إلى المطاعم ‏-‏ طعم الطهو البطيء
‏مع وضع القليل من الصلصة عليه
‏وعندما توفي (تشابي) الكبير امبراطوريته بأكملها انتقلت إلى ولده
‏نقدم لكم تحضيرات (تشابي) لامتحان التقييم المعياري
‏ساعدوا ولدكم في تحقيق حلمه
‏وأيها الآباء بينما أولادكم يدرسون لامتحان التقييم المعياري
‏لماذا لا تأتون وتدرسون بعض الضرب على المؤخرات والأثداء؟
‏تحضيرات (تشابي) لامتحان التقييم المعياري هي
‏مثل نادي (تشابي) من أجل
‏التصحيحات
‏(تشابي) الصغير هو والد (دودج)؟
‏يا إلهي
‏هذا يفسر السبب في أن شارب (دودج)
‏قد بدأ بالنمو
‏(جوي) (تشابي) الصغير يملك نصف هذه البلدة
‏عائلة (تشابي) كانت أول عائلة لديها سيارتين
‏هذا منجم ذهب
‏(دودج) هو وريث امبراطورية (تشابي)
‏إنه منجم ذهب الأغبياء (ايرل)
‏لذا من الأفضل أن تبقي فمك مغلقاً
‏حسناً،‏ لماذا لم تخبري (تشابي) عن هذا؟
‏ذهبت لأخبره مباشرةً عندما علمت أنني حامل بطفل
‏ولكني رأيت شيئاً هناك أخافني لدرجة أنه جعلني أصلي
‏وأقوم بإشارة الصليب مع أني لست كاثوليكية
‏آمين
‏(جوي) قالت أنها جهزت قائمة بالأشياء
‏التي تريد شرائها من شبكة (كيو في سي) وبعدها ذهبت لإعلام
‏الرجل الذي سيدفع الفواتير
‏‏-‏ هل (تشابي) الصغير هنا؟ ‏-‏ يجب أن يعود في أي دقيقة
‏جيد.‏ سأنتظر
‏أعطني زجاجة شمبانيا
‏لن أشربها أريد فقط ان أهزها وأسكبها بالكامل على جسدي
‏أحد مبيضاي قد أعطاني بيضة ذهبية
‏هناك امرأة ما هنا حامل بطفلي؟
‏حسناً أنا أنت محق تماماً
‏هناك شخص هنا حامل بطفلك
‏واتوقع أنك ستفعل شيئاً ما حول ذلك
‏حسناً،‏ سوف أفعل شيئاً حول ذلك
‏في هذه اليد لدي تذكرة باتجاه واحد بالباص
‏وبهذه اليد لدي مسدس
‏أخبريني أي يد ستختارين
‏من الأفضل أن تسرعي ربما هناك باص عليك اللحاق به
‏قررت حينها وفي ذاك المكان أنني سوف أربي (دودج)
‏100% لوحدي
‏عبر خداعي لأتزوجك؟
‏وبعدها لا تعملين،‏ ولا تطبخين،‏ ولا تنظيفن
‏وتجعليني أقدم لك الدعم؟
‏لقد قضيت عشرة أيام في السجن لسرقة حفاضات (جيني)
‏والتي بالمناسبة لم يكن فيها أي سحر
‏كانت مجرد شيء سيء في كيس
‏الأمر دائماً يتعلق بك،‏ أليس كذلك؟
‏عليك أن تخبري (تشابي) الصغير يا (جوي)
‏أعلم أنه كان مجنوناً مثل والده الكبير
‏ولكن بعد أن ضربته على كراته وقمت بإعاقة هرموناته
‏أصبح شخصاً ألطف،‏ وأكثر نبلاً
‏حسناً،‏ إلى حين قيامه بعملية إعادة تشكيل البيوض
‏التي عاد بعدها إلى جنونه
‏ولكن عندما أدرك أنه قد أعجب بالشخص اللطيف منه أكثر
‏قام بإعادة ترتيب نفسه
‏لا أصدق انك لا تذكرين أي شيء من هذا
‏أنت تحبين قصة البيضات
‏لن أقوم بالمغامرة
‏ولكن هذا قد يجعل حياة (دودج) أفضل بكثير
‏قد يجعل حياتكم أسهل بكثير
‏و (دودج) يستحق أن يعرف
‏حسناً،‏ أنا لن أخبر (تشابي) الصغير اتفقنا؟
‏ويجب أن تدع الأمر وشأنه
‏‏-‏ انظري (جوي) ‏-‏ اخرج
‏مع أن (جوي) قالت لي أن أدع الأمر وشأنه
‏(تشابي) الصغير كان والد (دودج)
‏وأنا كنت أعلم جعل حياة (دودج) أفضل بكثير
‏يمكنه بالتأكيد إقرانه مع فتاة أجمل بكثير في حفلة التخرج
‏وربما هذا سيفعل حياة (تشابي) الصغير أفضل أيضاً
‏أهلاً (ايرل) و (راندي)
‏كيف علمت ان هذا نحن؟
‏انظروا إلى الأعلى
‏أهلاً أيها الاخوة (هيكي)
‏أتعلم أنا ما كنت لآكل هذا هذا الجمبري من بحيرة (كامدين)
‏إن قمت بإطفاء الأضواء فأنا لن أكذب عليكم إنها تتوهج
‏كل هذه البرامج مملة
‏حسناً،‏ إنها ليست برامج تلفزيونية حقيقية
‏إنها لقطات من كاميرات المراقبة
‏لدي كاميرات في كل مكان في البلدة
‏سوف أريكم ما أقصده
‏لنلق نظرة على ما يحدث في
‏لحم بقر (تشابي) المطحون
‏إنه يضع قضيبه في خبز الهوت دوغ
‏‏-‏ قضيبه الحقيقي ‏-‏ نعم،‏ هذا الطباخ لدي
‏بين كل فترة واخرى هو بخدع شخصاً ما بوضع الخردل والاستمتاع عليه
‏لا تقم بتغيير القناة
‏لماذا لا تجلسون يا أصدقاء؟
‏هذه غرفة مذهلة قمت ببنائها لنفسك
‏كانت دكان جزار
‏لكن كان لدينا جدار مشترك مع النادي
‏لذا اشتريته،‏ وقمت بفعل كل هذا
‏والآن هنا أمضي معظم وقتي
‏أرجوك دعني اخرج
‏حسناً،‏ لم أغير كل شيء
‏في بعض الأحيان خزانة اللحوم تكون مفيدة
‏البرد شديد هنا
‏نعم،‏ حسناً ربما في المرة القادمة
‏شتفكر مرتين قبل ان تقرر
‏أن تستند على سيارتي
‏‏-‏ (تشابي) الصغير؟ ‏-‏ ماذا؟
‏أنا اعلم ما الذي تفكر فيه أنت تفكر لماذا أنا أتصرف بحقارة من جديد
‏حسناً،‏ هناك تفسير بسيط لذلك
‏أنا حقير مجدداً
‏(تشابي) الصغير اخبرنا
‏اكتشف أن عمله ليس مكاناً لوجود شخص لطيف
‏أنا لا أقصد أن أكون قليلا الاحترام،‏ لكن
‏حسناً،‏ أظن أن أيام رقصك الأفضل قد انتهت يا سيدتي
‏لا
‏الآن هو الوقت الذي أنزل به سروالي وأدع الناس يرون
‏كل الطريق حتى (فلوريدا)
‏رائع
‏حسناً،‏ أظن أن بإمكانك البدء يوم الاثنين
‏حسناً،‏ أظن ان تلك المسنة المجعدة وقعت عن عمود راقصات التعري
‏وكسرت حوضها
‏أقسم بالله أظن أن فرجها قد وقع
‏كما يمكنكم أن تتخيلوا الزبائن قد أصيبوا بالرعب
‏أي حال،‏ هذه ليست طريقة لإدارة عمل
‏وبالتأكيد هذه ليست الطريقة التي كانت نسختي القديمة ستقوم بالعمل
‏لذا بدأت بالتصرف بلؤم؟
‏لا،‏ لقد حاولت ذلك ولكن أنا كنت
‏أنا كنت غير قادر هرمونياً
‏لذا،‏ قمت بعملية زرع بيضة
‏‏-‏ توقف عن ذلك ‏-‏ نعم هذا صحيح
‏يمكنك الحصول على أي نوع تريده
‏لقد حصلنت على بيضات ثور
‏إنها ضخمة ضخمة كما تعلمون
‏هذا جميل.‏ هذا ممتع جداً
‏أحياناً البقرة سوف ترفع ذيلها
‏وتطلق العنان لنفسها
‏ولكن كما تعلمون
‏ما هي درجة التجمد يا أصدقاء؟ 32 درجة صحيح؟
‏حباً بالله
‏لذا،‏ ما الذي أتى بكم يا أصدقاء إلى هنا؟
‏نحن؟
‏لقد أتينا فقط لنريك ساعتنا الجديدة
‏إنها تي ماكس
‏‏-‏ حسناً (ايرل) حان وقت الذهاب ‏-‏ ليس بعد (راندي)
‏يجب ان أخبرك بشيء
‏ومع كل تلك التميديات الجديدة في الأسفل هناك
‏هذه قد تكون أخبار جيدة
‏في حال كنت قلقاً أنك لن تتمكن من الحصول على طفل
‏حسناً،‏ انت لديك
‏أولاً بالنسبة لتمديداتي فهي جيدة جداً
‏إن أردت الحصول على طفل سوف أنجب طفل
‏ربما سيتحول إلى وحش صغير
‏ولكني لن أحبه أيضاً
‏ثانياً،‏ تلك المرأة قالت انها قد اخذب الحبوب
‏ولكن أنا لم أخبرك من هي بعد
‏هذا لا يهم
‏سوف أخبرك ماذا سأفعل
‏إن تركت هذا لأمر وشأنه سوف أتركك وشانه
‏إن لم تترك هذا الأمر وشأنه
‏هذه قارورة شراب
‏أنت تريني قارورة شراب
‏عذراً على ذلك
‏لقد فهمت الأمر الآن
‏شخص ما عطس على ذلك؟
‏‏-‏ لا ‏-‏ (كاتالينا)
‏عليك أن تساعدينا في محاولة إثبات
‏أن (تشابي) الصغير هو والد (دودج)
‏ونحن نحناج شيئاً عليه حمضه النووي
‏ما هو الحمض النووي؟
‏هذا ما يشكل بصقتك،‏ ودمك
‏ومخاطك
‏ليس هناك مخاط شخصين متطابق تماماً
‏إنه مثل ندفات الثلج
‏لا أستطيع مساعدتك يا (ايرل)
‏(تشابي) الصغير سوف يدمر حياتي إن اكتشف أني كنت أخدعه
‏لديه كاميرات في كل مكان
‏يجب أن أجعلك تبدو وكأنك زبوني
‏سوف أضع يدي في بنطالك
‏بعدها أعطني 20
‏ليس لدي أي مال معي
‏بما أن (كاتالينا) خائفة جداً من (تشابي) لتساعدنا
‏أنا و(راندي) كان علينا أن نحفر ونساعد أنفسنا
‏هيا (ايرل) لنخرج من هنا
‏علينا فقط ان نجد عقب سيجارة أو بعض الشعر
‏أي شيء قد يحمل حمض (تشابي) الصغير النووي عليه
‏كل ما أراه هو مجموعة من البوالين الصغيرة بداخلها بعض المايونيز
‏(تشابي) الصغير اهرب
‏كنت مصمماً على إثبات أن (تشابي) الصغير هو والد (دودج)
‏ومع أنه كان قوي
‏لم يكن فوق القانون
‏اهلاً (ايرل) و(راندي)
‏أنتم تعلمون ما هذا الهراء؟
‏لا أعلم إن كان هجوماً عليّ كشرطي
‏أو كشخص في هذا الحجم
‏(أوين) علينا الإبلاغ عن جريمة
‏لقد تعرضنا لإطلاق رصاص
‏يا إلهي سنعمل على الأمر مباشرةً
‏تعالا معي إلى القسم
‏سوف نبحث عن بقايا الطلقات ونشرب بعض الكولا
‏لا،‏ نحن نعلم من يكون لقد كان (تشابي) الصغير
‏ولكن لا زلنا نرغب بالكولا
‏يا إلهي لا يمكنني مساعدتكم يا أصدقاء
‏(تشابي) الصغير قد اشترى قائد الشرطة والعمدة
‏في الواقع،‏ هناك مرسوم في المدينة يقول
‏إن اتهم أحد (تشابي) الصغير بجريمة
‏عليّ توجيه التهم إليهم
‏إذاً سوف تعتقلنا؟
‏عليّ ذلك
‏حسناً ألا يمكنك
‏فقط أن تصدر بحقنا مخالفة
‏ضوء مكسور أو شيء مماثل؟
‏حسناً
‏نحن أًصدقاء
‏حسناً،‏ ربما (تشابي) الصغير فوق القانون
‏ولكن العلم كان بجانبي
‏إن كان الوالد والاين لديهما الحمض النووي ذاته
‏والأب والابن وأيضاً الابن والأب
‏بأي حال،‏ الخطة كانت أن نخرج (تشابي) الأب
‏أنت تعلم كيف ان الأب كان لديه
‏أفضل أن أصطاد رخصة لوحة سيارة؟
‏لم أفهم الأمر حتى الآن
‏(ايرل) لننسى هذا ونذهب للصيد
‏لا لن ادعه يفوز هذه المرة
‏الآن أشعل ولاعتك لا يمكنني رؤية القطع الجيدة المتبقية من (تشابي)
‏لسوء الحظ،‏ لقد نسيت المراسم الأخيرة (لتشابي)
‏لنخرج من هنا
‏الجميع تبادلوا الأدوار في صب ويشكي الديك الرومي البري
‏في كفنه
‏أبي
‏لا يمكنني إخراج رائحة (تشابي) المحترق من أنفي
‏(تشابي) الصغير قد اشترى الفندق
‏أنت لا تعيش هنا بعد الآن
‏لقد اعجبت بالأمر
‏لقد اشتريت الفندق
‏وأنا أرى أنك قد غيرت الاسم
‏إلى منزل (ايرل) لم يعد هنا
‏حسناً،‏ هذا لا يزعجني
‏لقد اكتشفت أن كل ما احتاجه هو عدة دولارات
‏لشراء مكان أنام فيه
‏وعدة علب بيرة لأشربها وأجد طريق الحل
‏‏‏"‏‏‏‏تباً لك‏‏"‏‏‏‏
‏‏‏"‏‏‏‏مصرف (تشابي)‏‏"‏‏‏‏
‏حسناً لقد فهمت
‏أنت تملك البلدة باكملها وكل من فيها
‏جميعهم خائفين منك لدرجة أنهم يرفضون مساعدتي
‏أنت تفوز سعيد؟
‏آلة سحب النقود تلك يا لها من سافلة
‏كانت قد نفدت الحركات لديّ
‏(تشابي) الصغير فاز
‏(تشابي) الصغير لم يفز هذه المرة
‏أنت فزت
‏تبين ان (جوي) ربما لم تستمتع لي ولكن (درانيل) استمع
‏ولكن ذلك قد يجعل حياة (دودج) أفضل بكثير
‏هذا قد يجعل حياتكم أسهل
‏و (دودج) يستحق أن يعلم
‏حسناً أنا لن اخبر (تشابي) الصغير اتفقنا؟
‏لذا دع الأمر وشأنه وحسب
‏(دارنيل) اعتقد أن (دودج) يستحق أن يعلم أيضاً
‏وادرك ان مال (تشابي) الصغير
‏قد يساعدهم في توفير الرفاهيات
‏ها أنت ذا الآن هي مناسبة من جديد
‏مثل أحذية جديدة
‏بعد أن كان في وكالة الاستخبارات المركزية
‏السيرك واتحاد السباكين
‏(دارنيل) كان قادراً على تحقيق ما لم أستطعه
‏انتزاع شعرة
‏لا بد أن هذا لا شيء
‏كان عليّ فعل الأمر نفسه مع (كاسترو)
‏هذا كان مجرد نزهة في الحديقة مقارنةً بذاك
‏شكراً يا رجل (كراب)
‏‏-‏ أترى هذا؟ ‏-‏ أنت لم تفز،‏ أنا فزت
‏أنا وأصدقائي نجحنا
‏لديّ شعرك
‏لذاً تباً لك يا (تشابي) الصغير
‏تباً لك
‏السافل قام بعملية (كاسترو) عليّ
‏رجل (كراب) قام بإلهاء (جوي)
‏بينما أخذت عينة من الحمض النووي (لدودج)
‏لم أكن سعيداً برؤيته يستخدم حركتي
‏ولكن كان عليّ المحافظة على تركيزي
‏فراسي الأسنان بدت متشابهة لذا أخذت الأربعة
‏سرقت أيضاً مرهم مضاد للبكتريا
‏لديك شيء على ظهرك لا يمكنك رؤيته
‏لذا لم أكن أرغب في قول أي شيء
‏حتى يكون لدي شيء لنضعه عليه
‏لقد أخذت عينات الحمص النووي إلى مختبرات مقاطعة (كامدين)
‏وعندما أتت النتائج بالبريد
‏(كاتالينا) أحضرتها إلينا
‏ولكن النتائج لم تكن كما توقعت
‏لقد كذبت علي مجدداً (جوي)
‏ما الذي تتحدث عنه؟
‏لقد ذهبت وأجريت اختبار للحمض النووي الخاص (بدودج)
‏لقد أخبرتك أن تبقى خارج هذا الأمر
‏كيف تمكنت من الحصول على حمض (تشابي) الصغير النووي؟
‏‏-‏ هذا ليس مهم ‏-‏ المهم
‏أن (تشابي) الصغير ليس والد (دودج)
‏‏-‏ بالطبع هو والده ‏-‏ لا،‏ ليس والده
‏مكتوب هناك،‏ غير متطابق
‏حسناً.‏.‏.‏ هذا الفحص خاطئ
‏هذا مستحيل
‏أنا أّذكر كل شيء حصل في تلك الليلة
‏(جوي) قالت أن كل شيء حصل في حفلة الهالوين
‏إّذاً (لوينسكي) هل ترغبين بعظمة؟
‏أحب وجود بعض اللحم على عظمتي
‏ولكن مع مرور الليلة
‏الاختيارات أصبحت أنحف فأنحف
‏لم أكن متاكداً أي الأزياء كانت للرجال
‏وأي الأزياء كانت للنساء
‏بعدها الاختيارات أصبحت أكبر،‏ أكثر صلعة وعراء
‏مرحباّ يا عزيزتي
‏دعيني اطرح عليك سؤالاً
‏هل هذا الهالوين؟
‏وفي النهاية (جوي) اختارت
‏أي عظمة في العاصفة
‏لنفعل هذا
‏عيد هالوين سعيد
‏(جوي) هل كانت هذه حفلة الهالوين
‏حيث ارتدى (ستيف) السمين كفتى مساعد بركة
‏وكسر أنفه أثناء محاولة العبور من الجدار؟
‏نعم
‏أنا ارتديت زي هيكل عظمي في تلك الحفلة
‏ماذا؟
‏‏-‏ لا ‏-‏ نعم
‏‏-‏ لا ‏-‏ نعم (ايرل) هل قمت بمضاجعتي؟
‏إن كان هناك ما حدث،‏ فأنت ضاجعتني أنا كنت مخموراً
‏أنا لا أذكر أي شيء
‏بعد اصطدام (ستيف) السمين بالجدار
‏‏-‏ يا إلهي ‏-‏ أعلم
‏أنا والد (دودج)
‏هذا يفسر لماذا شارب (دودج)
‏قد بدأ بالنمو من الآن
‏لدينا مشكلة أخرى
‏ماذا؟
‏تحاليل الأحمض النووية الثلاثة هذه متطابقة
‏هذا يعني انك انت والفتية
‏ما يجعل هذا تحليلي
‏وهو لا يتطابق مع أي واحد من هؤلاء
‏ماذا يعني ذلك؟
‏هذا يعني اني لست والد (ايرل جونيور)
‏الآن،‏ اهدؤوا جميعاً
‏‏‏"‏‏‏‏يتبع‏‏"‏‏‏‏